15
186 LITERATURVERZEICHNIS l. Literatur in westlichen Sprachen sowie moderne chinesische und japanische Literatur Ahern, Emily Martin (1981): Chinese Ritual and Politics. Cam- bridge : Cambridge University Press. Biot, Edouard (1975) [Übers.]: Le Tcheou-li ou Rites de Tcheou. 2 Bde. + Index. Taipei: Ch'eng-wen Publishing. (Nachdruck, Paris 1851). Bloch, Maurice (1974): "Symbols, Song, Dance and Features of Articulation." Archives Europeennes de Socio- logie 15 (1): 55 - 81. Chan, Wing-tsit (1967) [Ülgers. ] ; (jjj, ) Zhu Xi^F;!?: r Zugian . [Verf.]: Reflections on Things at Hand (Jin si lu jgf Jj^'ig^ )- New York, London: Columbia University Press. (1986) [Übers.]; { $? ) Chen Chun^;"| [Verf.]: Neo-C^n^ucian Terms Explained [Bei xi zi yi *IL \&^S? 3 - New York: Columbia University Press. - (1987): Chu Hsi. Life and Thought. Hongkong: The Chinese University Press. Chang, K.C. (1977): "Ancient China", in: ders. [Hrsg.]: Food in Chinese Culture. Anthropological and Histori- cal Perspectives. New Haven, London: Yale University Press. Chao, P. (1972): "The Mourning Ritual Within the Chinese Kinship System." Chinese Culture 13 (2): 49 - 71. Chaves, Jonathan (1976): Mei Yao-ch'en and the Development of Early Sung Poetry. New York, London: Columbia University Press. Chen Ying u.a. (1985): Zhongguo lunli sixiang & .Guiyang-*§<?g : Ouizhou Renmin Cheng, Anne (1981) [übers . ] : Les Entretiens de Conf ucius . Paris : ßditions du Seuil . Ching, Julia (1986) : "Chu Hsi on Personal Cultivation. " in: Wing tsit Chan [Hrsg.]: Chu Hsi and Neo-Conf ucia- nism. Honolulu: University of Hawaii Press . Chou, Chao-ming (1986): "Death, Funerals , and Sacrifices in Wang Ch'ung's Philosophy . " Tamkang Review 17 (2): 175 - 195.

LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

186

LITERATURVERZEICHNIS

l. Literatur in westlichen Sprachen sowie moderne chinesische undjapanische Literatur

Ahern, Emily Martin (1981): Chinese Ritual and Politics. Cam-bridge : Cambridge University Press.

Biot, Edouard (1975) [Übers.]: Le Tcheou-li ou Rites de Tcheou. 2Bde. + Index. Taipei: Ch'eng-wen Publishing.(Nachdruck, Paris 1851).

Bloch, Maurice (1974): "Symbols, Song, Dance and Features ofArticulation." Archives Europeennes de Socio-logie 15 (1): 55 - 81.

Chan, Wing-tsit (1967) [Ülgers. ] ; (jjj, ) Zhu Xi F;!?: r Lü Zugian. [Verf.]: Reflections on Things at

Hand (Jin si lu jgf Jj 'ig )- New York, London:Columbia University Press.

(1986) [Übers.]; { $? ) Chen Chun ;"| [Verf.]: Neo-C^n^ucianTerms Explained [Bei xi zi yi *IL \&^S? 3 -New York: Columbia University Press.

- (1987): Chu Hsi. Life and Thought. Hongkong: TheChinese University Press.

Chang, K.C. (1977): "Ancient China", in: ders. [Hrsg.]: Food inChinese Culture. Anthropological and Histori-cal Perspectives. New Haven, London: YaleUniversity Press.

Chao, P. (1972): "The Mourning Ritual Within the ChineseKinship System." Chinese Culture 13 (2): 49 -71.

Chaves, Jonathan (1976): Mei Yao-ch'en and the Development ofEarly Sung Poetry. New York, London: ColumbiaUniversity Press.

Chen Ying u.a. (1985): Zhongguo lunli sixiang& .Guiyang-*§<?g : Ouizhou Renmin

Cheng, Anne (1981) [übers . ] : Les Entretiens de Conf ucius . Paris :ßditions du Seuil .

Ching, Julia (1986) : "Chu Hsi on Personal Cultivation. " in: Wingtsit Chan [Hrsg.]: Chu Hsi and Neo-Conf ucia-nism. Honolulu: University of Hawaii Press .

Chou, Chao-ming (1986): "Death, Funerals , and Sacrifices in WangCh'ung's Philosophy . " Tamkang Review 17 (2):175 - 195.

Page 2: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

187

Couvreur, Seraphin (I-li) [übers.]: I-li, Ceremonial. Hsien Hsien: Imprimerie de la mission catholique,

1916.

- (Li Ki) [übers.]: Li Ki, ou memoires sur les bienseances etceremonies. 2 Bde. Ho Kien Fu : Impri-merie de la mission catholique, 1913.

de Bary, Wm. Theodore (1959): "Some Common Tendencies in Neo-Conf ucianism. " in: David S. Nivison, ArthurF, Wright [Hrsg.]: Confucianism in Action.Stanford, Calif.: Stanford University Press.S.25 - 49.

- (1962): "A Reappraisal of Neo-Confucianism." in:Arthur F. Wright [Hrsg.]: Studies in ChineseThought. Chicago, London: The University ofChicago Press. (2.Auflage, zuerst 1953)

- (1986): "Human Rites - An Essay on Confucianism andHuman Rights." in: Irene Eber [Hrsg.]: Confu-cianism. The Dynamics of Tradition. New York,London: Macmillan. S.109 - 132.

- (1989): The Message of the Mind in Neo-Confucianism.New York: Columbia University Press.

- , Wing-tsit Chan, Burton Watson (1960): Sources of ChineseTradition. New York, London: Columbia Univer-sity Press.

de Groot, J.J.M. (1892 - 1910): The Religious System of China, 6Bde* Leiden: E.J.Brill.

DeWoskin, Kenneth (1982): A Song for one or two. Music and theConcept of Art in Early China. Ann Arbor:Center for Chinese Studies, The University ofMichigan.

Douglas, Mary (1970): Natural Symbols. Explorations in Cosmology.London: Barrie & Rockliff, The Cresset Press.

Dumoulin, Heinrich (1985): Geschichte des Zen-Buddhismus. Bd.l:Indien und China. Bern, München: Francke.

Eberhard, Wolfram (1987): Lexikon chinesischer Symbole. Die Bild-sprache der Chinesen. Köln: Diederichs.

Ebrey, Patricia Buckley (1981) [Hrsg.]: Chinese Civilization andSociety. A Sourcebook. New York: The FreePress.

- (1984a): "Conceptions of the Family in the Sung Dyna-sty." Journal of Asian Studies 43 (2): 219 -245.

Page 3: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

188

- (1984b) : Farnily and Property in Sung China» Princeton,N. J. : Princeton University Press.

- (1985): "T'ang Guides to Verbal Etiquette." HarvardJournal of Asiatic Studies 45 (2): 581 - 613.

- (1986): "The Early Stages in the Development ofDescent Group Organization." in: dies, undJames L.Watson [Hrsg.]: Kinship Organizationin Late Imperial China 1000 - 1940. LosAngeles, London: University of CaliforniaPress. (Studies on China 5)

- , James L. Watson (1986): "Introduction." in: dies. [Hrsg.]:Kinship Organization in Late Imperial China1000 - 1940. Berkeley, Los Angeles , London:University of California Press. (Studies onChina 5).

Eichhorn, W. (1964): "Die Wiedereinrichtung der Staatsreligion imAnfang der Sung-Zeit." Monumenta Serica 23:205 - 263.

Feifei, Eugen (1959): Geschichte der chinesischen Literatur.Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesell-schaft .

Feng, Han-yi (1967): The Chinese Kinship System. Cambridge,Mass.:Harvard University Press. (Harvard-YenchingInstitute Series XXII; Nachdruck aus HarvardJournal of Asiatic Studies 2 (1937) 2: 141 -275)

Feuchtwang, Stephan (1974): An Anthropological Analysis of Chi-nese Geomancy. Vientiane (Laos): Vithagna.

Fingarette, Herbert (1972): Confucius - The Secular äs Sacred.New York: Harper & Row.

Forke, Alfred (1938): Geschichte der neueren chinesischen Philo-sophie . Hamburg: Friedrichsen, de Gruyter &Co,

Franke, Herbert (1976) [Hrsg.]: Sung Biographies. Wiesbaden:Franz Steiner.

Freeman, Michael Dennis (1973): Lo-yang and the Opposition toWang An-shih. The Rise of Confucian Conser-vatism, 1068 - 1086. Ph.D.Diss. Yale Univer-sity.

Gardner, Daniel K. (1986): Chu Hsi and the Ta-hsueh. Neo-Confu-cian Reflection on the Confucian Canon.Cambridge (Mass.), London: Council on EastAsian Studies, Harvard University Press.

Page 4: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

189

Graham, A.C. (1967): Two Chinese Philosophers. Ch'§ng Ming-taoCh'§ng Yi-ch'uan. London: Lund Humphries.(Nachdruck; zuerst 1958).

Granet, Marcel (1953a): "La droite et la gauche en Chine." in:ders.: ßtudes sociologiques sur la Chine.Paris: Presses Universitaires de France.(zuerst 1933)-

- (1953b): "Le langage de la douleur d'apres le rituelfuneraire de la Chine classique. " in: ders.:fitudes sociologiques sur la Chine. Paris:Presses Universitaires de France. (zuerst1922).

- (1953c): "Le Depot de l'enfant sur le sol." in: ders.ßtudes sociologiques sur la Chine. Paris:Presses Universitaires de France, (zuerst1920).

Hatch, George Cecil, Jr. (1972): The Thought of Su Hsün (1009 -1066): An Essay in the Social Meaning ofIntellectual Pluralism in Northern Sung.Ph.D.Diss. University of Washington.

Hayes, James (1985): "Specialists and Written Materials in theVillage World." in: D. Johnson, A. J. Nathanund E.S. Rawski [Hrsg.]: Populär Culture inLate Imperial China. Berkeley usw.: University of California Press.

Hervouet, Yves (1978) [Hrsg.]: A Sung Bibliography. Hongkong:Chinese University Press.

Hirata Shoji (1984) : " 'Huang ji jing shi sheng yin chan<y,u_ 'Qie^yun zhi zhang tu1

Toho Gakuho

fye t

215.56: 179 -

Holzman, Donald (1956): "Les Sept sages de la for§t des bambouset la societe de leur temps." T'oung Pao 44:317 - 346.

Hsiehf Shan-yüan (1979): The Life and Thought of Li Kou 1009 -1059. San Francisco: Chinese Materials Cen-ter.

Jochim, Christian (1986): Chinese Religions. A Cultural Perspec-tive, Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.

Kao Ming (1986): "Chu Hsi's Discipline of Propriety." in:Wing-tsit Chan [Hrsg.]: Chu Hsi and Neo-Confucianism. Honolulu: University of HawaiiPress.

Page 5: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

190

Köster , Hermann (1967) [übers . ] : Hsün-tzu. Kaldenkirchen: SteylerVerlag .

Kühn, Dieter (1987): Die Song-Dynastie (960 bis 1279). Weinheini:Acta Humaniora , VCH,

Lee, Shao-chang (1934) : "The Prajna-Paramita Hridaya Sutra. "Journal of the North China Branch of theRoyal Asiatic Society 65: 150 - 151.

Lee , Thomas H . C . (1985): Government Education and Examina t ions inSung China. Hongkong: The Chinese UniversityPress .

Legge , James (The Chinese Classics) [übers . ] : The Chinese Clas-sics. 5 Bde. Hongkong: Hong Kong UniversityPress , 1960 (Reprint) .

- (Li Ki) [übers.]: The Li Ki . Delhi: Motilal Banarsidass, 1968.2 Bde. (Reprint von 1885; in der Serie "TheSacred Books of the East" hrsg. v. Max Mül-ler, Bde. 27 u. 28. )

Levi-Strauss , Claude (1984): Die elementaren Strukturen der Ver-wandtschaft. Frankfurt a .M . : Suhrkamp . ( zu-erst 1947) ,

Li Xinkui (1983): Hanyu dengyunxueZhonghua

• Peking:

Liu, Hui-chen Wang (1959): The Traditional Chinese Clan Rules.Locust Valley, N.Y.: J.J.Augustin. (Mono-graphs of the Association for Asian StudiesVII) .

Liu, James T.C. (1967): Ou-yang Hsiu. An Eleventh-Century Neo-Confucianist- Stanford, Calif.: StanfordUniversity Press.

- (1973): "The Sung Emperors and the ming-tTang or Hallof Enlightenment." in: fitudes Song/SungStudies (Ser.II). Paris: Mouton.

Liu Zhaoyou (1986) : "Song <?ai yizhu lei sh,iji kao

- 81 >i^W in *-tushuguan guankan

- (1987):

N.S. 19 (2) : 81 - ]

"?pnq dai yizJV* Jei shiji kao

tushuguan guankanN.S. 20 (2): 85 - XI

- (1988)

tushuguan guankan

xiabianzhongyang

Page 6: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

191

N.S. 21 (1): 49 - 72.

Long .Qian'an (1985) : Song-Yuan yuyan cidian 5??-7;Shanghai: Shanghai cishu h t

Manley, Victor Eugene (1986): A Conservative Reformer in T'angChina: The Life and Thought of Han Yu (768 -824) . Ph.D.Diss. , Univ. of Arizona.

McDermott, Joseph P. (1987) : (Rezension von Ebrey 1984b) . HarvardJournal of Asiatic Studies 47 (1): 314 - 340.

McMullen, lan James (1979) : "Kumazawa Banzan and * Jitsugaku' :Toward Pragmatic Action. " in: Wm. Theodore deBary, Irene Bloom [Hrsg.] : Principle andPracticality . Essays in Neo-Conf ucianism andPractical Learning. New York: Columbia Uni-versity Press. S. 337 - 373.

Metzger, Thomas A* (1977) : Escape f rom Predicament. Neo-Conf ucia-nism and China ' s Evolving Political Culture.New York: Columbia üniversity Press.

Montell, G. (1940): "T'ou-hu - The Ancient Chinese Pitch-potGarne." Ethnos 5 (1-2): 70 - 83.

Needham, Joseph (1956): Science and Civilization in China. Bd. 2:History of Scientif ic Thought. Cambridge :Cambridge Üniversity Press .

Pulleyblank, E.G. (1961) : "Chinese Historical Criticism: LiuChih-chi and Ssu-ma Kuang . " in : W . G . Beasley ,ders . [Hrsg. ] : Historians of China and Japan.London: Oxford Üniversity Press . S . 135 - 166 .

Qian Mu (1982): Zhuzi xin xue ' an F" rT ar 4 • Taipeh:-

Qiu Hansheng (1979): "Song^Minolixue yu zongfa sixiang 5f!

- 73.

Rappaport, Roy A. (1979): "The Obvious Aspects of Ritual." in:ders.: Ecology, Meaning, and Religion. Rich-mond (Calif.J: North Atlantic Books. S.173 -221.

Sariti, Anthony William (1970): The Political Thought of Ssu-maKuang. Bureaucratic Absolutism in the Nor-thern Sung. Ph.D.Diss. Georgetown Üniversity.

Schwartz, Benjamin (1959): "Some Polarities in ConfucianThought." in: David S. Nivisonr Arthur F.Wright [Hrsg.]: Confucianism in Action.Stanford, Calif.: Stanford Üniversity Press.S.50 - 62.

Page 7: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

192

- (1985): The World of Thought in Ancient China. Cam-bridge (Mass.) , London: The Belknap Press ofHarvard University Press .

Shen Congwen (1981) : Zhongguo gudai fushi yanjiu pL <4^i A&^fy tf t ' Hongkong: Shangwu Yinshuguan

Soothill, William Edward; Hodous , Lewis (1937): A Dictionary ofChinese Buddhist Terms , London : Kegan Paul ,Trench , Trubner & Co .

Steele, John (I-li) [Übers.]: The I-li or Book of Etiquette andCeremonial . 2 Bde . Taipei : Ch ' eng-wen Publ . ,1966 (Reprint von 1917).

Tarnen zou guo de lu iAfJSL & (1987). Rujia lunli kechengbianxie zu^^f±^.^:M %&%&£&_ . Singapore : Jiaoyu Chubanshe Ki<? ÄÜ %fafat > Xin j iapokecheng fazhan shu

Tan Qixiang (1982) [Hrsg.]: Zhongguo lishi ditu ji* ' Bd'6 { *H- \ W J • Shanghai:

Toda Toyosaburo (1961): "Sodai n± okeru Daigakubej^ Jy_yojsho no

Tohogaku ^-^t& 21: 46 - 56.

Twitchett, Denis (1959): "The Fan Clanfs Charitable Estate, 1050- 1760." in: David S. Nivison und Arthur F.Wright [Hrsg.]: Confucianism in Action.Stanford: Stanford University Press.

Unschuld, Paul U. (1980): Medizin in China. Eine IdeengeschichteMünchen: C.H.Beck.

Vandermeersch, Leon (1976): "La Conception chinoise des rites."Cahiers de Linguistique d'Orientalisme et deSlavistique 8: 75 - 86.

- (1980): Wangdao ou La Voie Royale. Recherches surl * esprit des institutions de la Chine ar-chaique. Bd.2: Structures politiques; lesrites. Paris: ficole Frangaise d1ExtremeOrient. (Publications de l'Scole Fran^aised'Extreme Orient, vol. CXIII).

van Gennep, Arnold (1981): Les Rites de passage. Paris: fiditionsA. & J. Picard. (Nachdruck der Erstausgabevon 1909).

von Zach, E. (1976) [übers.]; ( ;£J Yang Xiong | 4«fj£ [Verf. ] :Yang Hsiung's Fa-yen [ " ] (Worte strengerErmahnung). Ein philosphischer Traktat aus

Page 8: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

193

dem Beginn der christlichen Zeitrechnung. SanFrancisco: Chinese Materials Center. (Nach-druck, zuerst Batavia 1939).

Wang Yubo (1984) : Lishi shang de jiazhang zhiPeking: RenminX. ö

.fc ay

Wang Zhongmin (1986) [Verf.]; Huang Yongwu " ^ - j [BearbDunl^uang guji xulu xin bianlK Jjg 3ji

1B Bde" Taiei: xin WenWatson, James L (1986) : " Anthropologie al Overview: The Develop-

ment of Chinese Descent Groups . " in : PatriciaBuckley Ebrey, ders . [Hrsg.] : Kinship Organi-zation in Late Imperial China 1000 - 1940 .Berkeley, Los Angeles , London: University ofCalifornia Press .

Wechsler, Howard J. (1985): Offerings of Silk and Jade. Ritualand Symbol in the Legitimation of the T'ang-Dynasty. New Haven, London: Yale UniversityPress .

Wilhelm, Richard (1972) [übers.]: Dschuang Dsi. Das wahre Buchvom südlichen Blütenland. Köln: Eugen Diede-richs. (zuerst 1912).

- (1976) [Übers.] : Kungfutse. Gespräche. Köln: Eugen Diederichs

Wolf, Arthur P. (1970): "Chinese Kinship and Mourning Dress . "in: Maurice Freedman [Hrsg.] : Family and Kinship in Chinese Society. Stanford, Calif . :Stanford University Press .

Wyatt, Don Juan (1984): Shao Yung: Champion of PhilosophicalSyncretism in Early Sung China. Ph.D.Diss,Harvard University.

Xue Liruo (1985): Song ci tongShanghai Shudian Yingyin l1985 (Nachdruck, zuerst 1949).

Shnhai:

Yearley, Lee H. (1985): "A Confucian Crisis: Mencius1 Two Cosmo-gonies and Their Ethics." in: Robin W.Lovin,Frank E. Reynolds [Hrsg.] : Cosmogony andEthical Order . New Studies in ComparativeEthics . Chicago , London : The University ofChicago Press. S. 310 - 327.

Yu Xianhao (1987) : Tang cishiZhonghua Shuju

5 Bde. Hongkong

Yü Ying-shih (1987): "'O Soul, Come Back!1 A Study in the Chan-ging Conceptions of the Soul and Afterlife inPre-Buddhist China." Harvard Journal ofAsiatic Studies 47 (2): 363 - 395.

Page 9: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

194

Zhongguo fushi wu qian nian - Shanghai shiuo f uzhuang shi yanjiu zu

[Hrsg. ] . Hongkong: Commercial Press , 1984 .

Zhongguo lidai fushi 4p H£| ffi)'T^ /jffe T*r • Shanghai shi xiqu xue;-iao . Zoo fzhuan shi aniu zu **ä *P=xiao . Zhongguo fuzhuang shi yanjiu zuWfe fiWll JEM

[Hrsg.] . Shanghai: Xuelin &J , (ohne Jahr) .

Zhou Xibao (1984): Zhongguo gudai fushi shi$?P jfe . Peking: Zhongguo xiju

Zhou Yiliang (1982) : "Duntmang xieben shu^i kaq ^Teil-ftVj -% GL~ ) " - ii[Hrsg.J : Dunhua:

Zhonghua Shuju i —-j— - ~ f*+

suq jian de Tang

350 (7): 17 - 25.

Tulufan wenxian yanjiu"FL^^fi- Peking:Bd.l: 17 - 62.

- (1985): "Dunhuang xieben stai hun. sgng

- (1987): "Dunhuang xieben shuyi kaq (.Teil 2)

Zhu Ruixi

X.O [Hrsg.]: Dunhuang Tuluweynxan yanjiu lunji f %Xl

r Bd.4. Peking: Beijing Daxue20-37.

(1983): Songdai shehui yanjiuHenan ¥v& - Zhongzhou Shuhua

2. Historische Quellenliteratur (chinesisch)

® '" -Da Qing yi tong zhi ® '" - - crj ^ 500 Jüan . Shanghai: Bao ShanZhai Shi Yin g f 3i- fjf9 , 1902.

Dongdu shi ) Wang Cheng

Han Changli wen ji jiao, ztm * *&3& -4% ߣ '&- . ( ) Hani [Verf.]; ( ;£ , ® ) Ma Qichang ,.] . Taipeh: 1960.

Han shu

Hou Han shu

) Ban GuZhonghua Shuju

ongkong: Xianggang, 1970.

Hu Hong ji

, i S( ) Fan Ye &£jp [Verf.] , (>£ ) L iXian § *i u.a. [Komm.] . 12 Bde., Hongkong;Zhonghua Shuju Xianggang Fenju

, 1971.i

) Hu Hong $$ [Verf . ] ; Wu

Page 10: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

195

[Interpkt.] Peking: Zhonghua Shuju1987.

Jia f an wfF* - ( sfc ) Sima Guang S . - - - Zhonguo zixuemingzhu jichengAusgabe (Bd. 32) .

Jia li f . ( x ), 2hu x i - ; . Si ku quan shu [= SKQS]*2P>S.4";it -Ausgabe, Bd. 142: 527590.T "' "

Kunxue jiwen ,/ . ( ) Wang Y i n g l i n » . Si bucong kan tjp 3» 4-Ü (SBCK)- Ausgabe.

Li Gou ji -SfeS 2t . {3(* } Li Gou Jf-jg jL. Peking: Zhonghua Shuju1981.

Liji Zheng zhu >j . ( ; ) Zheng Xuane v [Komm.] . Sibu bei yao l3?«jJ>$fe2| (SBBY)-Ausgabe.

f ^ j£- ^, •Liji zheng yi j£ ö*^^ zheng Xuan^T 2v. ' f

Kong Yingda oL/JsSüfr- u .a . [Komm.] . Si bu beiyao V$2$$JlJ>& (SBBY) -Ausgabe.

Hing shi /q XL. ( ?MN Shang Tingyu WX2L.3U: ü-a_. 28 Bde.Peking: Zhonghua Shuju j£?3

Neng gai zhai man lu £ t v>» 'X.E31. < R. ),Wu eng^W - Taipei:Shangwu Yinshuguan ; -{Congshu jicheng jianbian XX."{CSJCl-Ausgabe).

Nianpu = Sima Wengong ijianpu^^ [Verf . ] ; L iu Guangsheng ' - Ä K [Bearb. ] .Henan ;3}"J& : Zhongzhou Guji1987.

Quan Song ci^>£j? j|5J - Tang Guizhang J^^i &§L [Hrsg. ] . Peking:Zhonghua Shuju ^^fe^-/^T , 1965.

Quan Tang wen 5C . (Qing) Dong Gao fHrsg. ] . 11 Bde.Peking: Xinhua Shuju isj- jfe Ä , 1987.^

San li tu = Chong jiao san l,i^ tChen |g-[Verf .] ; ( ) Nie[Bearb.] . Si bu cong kan UP (SBCK)-Ausgabe.

Shuyi = Sima shi shuyi Ä - T s / ( ) Sima Guang .Zhang Haipeng ^^^ [Interpk^.Taiwan Shangwu Yinshuguan *

Consiiu jicheng jian bian [= CSJC]-Ausgabe)

i rjü? /A ö -^ .Shuyi (BBCS-Ausgabe) = Wengong shuyi rjü? /A ö - . ( ) SimGuang ^ . 4 > • Ba^ bu congshu jicheng §

Page 11: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

196

-Ausgabe.

Shuyi (SKQS-Ausgabe) = Shuyi -Si'13 . ( 5fT ) Sima GuangSi ku quan shu <2R^-£\|j? (SKQS) -Ausga-be. Bd.142: 457 - 526.'

-a. 40 Bde , Peking:f 1977.

Si

Song shi

Song-Yuan xue an

Sushui jiwen %

) TuoZhonghua Shuju

bu bei yaoHuang Zongxi^ {SBBY) -Ausgabe .

. (Congshu jiOCSJC]-

, ( 5jv ) Sima Gucheng jian bian ^Ausgabe).

i ,Taiping guangji AN " P/T? 5(L • (Song) Li Fang *% O u.a.. [Komp. ] .

10 Bde. Peking: Zhonghua Shuju 4hi>£i1981.

Tongdian^g? zfiL . (-4l 3 Pu, You/fct- g1 . Taipei: Xinxing Shudian

Wenji = Wenguo Wenzhencj Sima gong wenji i<^> 1ÄJt. y«s /A (. f ) .Sima Guang }jfe>- x - Si bu cong kan

[= SBCK]-Ausgabe.

Wenji (CSJC-Ausgabe) = Sima Wengong wenjiSima Guang n^jjbjk • Taipelj: Taiwan ShangwuYinshuguan^" jS f ^ T t- f(Cpngshu ji cheng 3ian bian^ [= CSJC]-Ausgabe) .

^ A —- rt? ^AWu jing yi y:

Wu xue lu

Xiaojing

- (Hou £an) Xu S h e n ' - ' j g [ V e r f . ] ;Zheng Xuan^g?jFv. [Koinm.] . Congshu ji cheng(xubian) ' -Ausgabe.

. (Qing) Wu Rongguang

Si bu bei yao (SBBY)-Ausgabe.

t\g - Sima Wengona s ingzhuangj\ in: Su Dongpo quan

. Bd.l. Taipei: Shijie Shuju -M-$R-- j t

Su

Xunzi gu yi

Yan Shi

1964.

M Liuqiao -:JJinan >t& : Qi-Lu

und Komm.] ., 1985.

Yili Zheng zhu

Yan 2 h i t u i > 2 • [Ver f . ] ;Wang L iq i j - ^^ [Komm.] . Shanghai: Shang-hai Guji JtiJf «fe 1986.

&. Si bu bei yaogabe*

(SBBY) -Aus-

Page 12: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

Yi shuo Jjj^

197

) Sima Guang SJ.^. - Si ku quan shu(SKQS) -Ausgabe.

{ SI ) Sima Guang *Q.&« ~, - Shohei sösho^-^jt -Ausgabe.

i />_ i- -*£

Yushu

Zhang Zai ji

Zhongguo j iali

Zhouli Zheng zhu / i . Si bu bei yaoAusgabe ,

. Peking: ZhonghuaShuju i -*- & r 1985.'

* i. & Zr -il- ( ?j§) Lü Zizhen i& u tf/Hongkong: Huaying tushu gongsi"o.J.

.];

Zizhi tongjian - < )Peking: Guji

Guang, 1956.

(SBBY)-

- 10 Bde.

Zouyi = Sima Guang zouyi l &3 ' , & £ . A ) Sima Guang[Verf.]; Wang Geniin i ^ fx [Hrsg.], Taiyuan

: Shanxi Renmin ' ' l986-

Page 13: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

198

GLOSSAR

Chan

Cheng Hao

Cheng Yi

dagong

Dule Yuan

Fan Zhongyan

Fan Zhen

Liu Yue

Luoyang

Mengzi

ming

ming

Ouyang Xiu

Qingming

ren *

Renzong

Sangzang ling

Shanzhou

Shao Yong

Shenzong

shi - T

shi daf u

Page 14: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

199

x n

xing

xiong

Xunzi

yang

yang

Yang Xiong

Yingzong

Yuan

Yuanf eng

Yuanyou

Yueyi

Yushu

Zengzi

Zhang Cun

Zhang Sheng

Zhang Zai

zheng jP

Zheng Kangcheng

Zheng Xuan

Zheng Yuqing

Zhiping ^

zhong

zhonghe

zhongyong

Zhou

Zhouli

Zhu Xi~-~ "LZhuangzi jfe 3"

itf >®

Zigong

zong

Page 15: LITERATURVERZEICHNIS - uni-leipzig.de

200

LEBENSLAUF - Philip Arthur Clart

13,11.1963 geboren in Köln

1969 - 1973 Besuch der Grundschule Antwerpener Str. in Köln

1973 - 1982 Besuch des Friedrich-Wilhelm-Gymnasiums in Köln

26.6.1982 Abitur

Sommer 1982 Zweimonatige Hospitanz beim Nordamerika-Programm derDeutschen Welle.

16.8.1982 Immatrikulation an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn zum Wintersemester 82/83 mit folgenderFächerkombination: Hauptfach: Ethnologie

Nebenfächer: Sinologie, Rechtswissen-schaft.

Wintersemester 83/84 und Sommersemester 84: 2 Urlaubssemesterwegen Ableistung des Zivildienstes. Dienststellen: DeutschesJugendherbergswerk, Arbeiter-Samariter Bund.

Wintersemester 84/85: Wiederaufnahme des Studiums. Änderung derFächerkombination: Hauptfach: Sinologie

Nebenfächer: Ethnologie, Rechtswiss.

Sommersemester 1987: Immatrikulation als Zweithörer für Völker-kunde an der Universität zu Köln.

Sommersemester 1988: Anstellung als studentische Hilfskraft amSinologischen Seminar der Universität Bonn (läuft noch).

14,12.88 Zulassung zur Magisterprüfung. Thema der Arbeit: "Ritual und Familie bei Sima Guang (1019 - 1086)".