15
PRODUKTE 12 LTJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim  Neuer Katalog für Module und Kollimatoren IMM  Meßtechnologie  GmbH,  als  kompetenter Partner in Lasertechnik, Opto- elektronik  und  Faseroptik  fasst  seine  Stan- dardproduktreihe  im  Bereich  Module  und  Kollimatoren  in  einem  neuen  Katalog  zu- sammen. Die Lasermodule und Kollimatoren sind uni- versell einsetzbar. Besonderem Augenmerk  gilt  den  Lasermodulen  der  Reihe  1255FB  und 1129F; diese sind fokussierbar und so- mit individuell einstellbar. Fordern Sie den neuen Katalog mit den Stan- dardprodukten an: [email protected] oder  laden Sie ihn als pdf von unserer Homepage  www.imm-laser.de herunter. Neben den Standardprodukten bietet IMM  weiterhin  kundenspezifische  Lösungen  für  Lasermodule und Kollimatoren an. KONTAKT IMM Meßtechnologie GmbH Ohmstraße 4 85716 Unterschleißheim Tel.: 089 321412-0 Fax: 089 321412-11 E-Mail: [email protected] Website: www.imm-laser.de macro 8005 NT PC-basierende CNC-Steuerung Das Control-Panel ist für den Einsatz  als  Mensch-Maschine-Schnittstelle  konzi- piert.  Bedien-  und  Anzeigeelement  bilden,  getrennt von der Steuerungsebene, eine ei- genständige Einheit.  Das  Control  Panel  besitzt  eine  flache  ele- gante  Form  mit  großer  Bedienoberfläche  und  geringer  Tiefe.  Durch  den  Einsatz  er- probter  Hardwarekomponten,  CNC-Soft- ware  und  dem  IBH-Realtime-Kernel  wird  der  IPC  zu  einer  leistungs-  und  echtzeitfä- higen CNC-Steuerung. Dadurch haben wir  für  die  unterschiedlichsten  Leistungsanfor- derungen unserer Kunden, immer die opti- male Lösung. Über die Antriebsschnittstelle  können sowohl Analog-, SERCOS- als auch  Schrittmotorachsen  angesteuert  werden.  Durch den Einsatz des Betriebssystem Win- dows©  2000  oder  Windows©  XP  stehen  dem  Anwender  die  bekannten  PC-Vorteile  zur Verfügung. KONTAKT IBH Automation Gesellschaft für  Steuerungstechnik mbH Enzstraße 21 70806 Kornwestheim Tel.: 0 71 54 - 82 16 0 Fax: 0 71 54 - 82 16 0 E-Mail: [email protected] Hermetische Durchführungen für ST und FC/APC Stecker Hermetische Durchführungen werden  nicht  zuletzt  bei  Datenübertragungen  mit  Vakuumtechnik, Druckkammern oder auch  in der Marinetechnik benötigt. LASER COM- PONENTS hat hiervon jetzt besonders hoch- wertige und kostengünstige Komponenten  im Vertriebsprogramm.  Die  geprüften  und  zertifizierten  Durchfüh- rungen  können  für  Anwendungen  im  Va- kuum  bis  zu  10 -9 Torr  und  bei  Überdruck  bis  1.000  bar  eingesetzt  werden.Folgende  Durchführungen werden angeoboten: FC Steckeranschlüsse für  Singlemode(SM)- und  Gradientenindex(GI)-Fasern SMA Steckeranschluss für Multimode  (MM)-Fasern Neu im Programm sind: ST Steckeranschlüsse für MM-Fasern FC/APC Steckeranschlüsse für SM Fa- sern Die  GI-  und  MM-Fasern  sind  in  Faserkern- durchmessern von 50 µm bis 100 µm ver- fügbar. Herausragend sind die hermetischen  Durchführungen  mit  polarisationserhal- tenden Fasern. Mehrkanalige bzw. hybride  Ausführungen können auf Anfrage geliefert  werden. KONTAKT LASER COMPONENTS GmbH Werner-von-Siemens-Str. 15 82140 Olching Tel.: 0 81 42 - 28 64 0 Fax: 0 81 42 - 28 64 11 E-Mail: [email protected] Website: www.lasercomponents.com

macro 8005 Nt PC-basierende CNC-Steuerung · von bis zu 2 Mikrometer erreichen. koNtAkt Coherent deutschland GmbH dieselstr. 5 b 64807 dieburg tel.: 0 60 71 - 96 80 0 60 71 - 96 84

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Produkte

12  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Neuer katalog für Module und kollimatoren      IMM  Meßtechnologie  GmbH,  als 

kompetenter Partner in Lasertechnik, opto-elektronik  und  Faseroptik  fasst  seine  Stan-dardproduktreihe  im  Bereich  Module  und kollimatoren  in  einem  neuen  katalog  zu-sammen.die Lasermodule und kollimatoren sind uni-versell einsetzbar. Besonderem Augenmerk gilt  den  Lasermodulen  der  reihe  1255FB und 1129F; diese sind fokussierbar und so-mit individuell einstellbar.Fordern Sie den neuen katalog mit den Stan-dardprodukten an: [email protected] oder laden Sie ihn als pdf von unserer Homepage 

www.imm-laser.de herunter.Neben den Standardprodukten bietet IMM weiterhin  kundenspezifische  Lösungen  für Lasermodule und kollimatoren an.

koNtAktIMM Meßtechnologie GmbHohmstraße 485716 unterschleißheimtel.: 089 321412-0Fax: 089 321412-11e-Mail: [email protected]: www.imm-laser.de

macro 8005 Nt PC-basierende CNC-Steuerung   das Control-Panel ist für den einsatz 

als  Mensch-Maschine-Schnittstelle  konzi-piert. Bedien- und Anzeigeelement bilden, getrennt von der Steuerungsebene, eine ei-genständige einheit. das  Control  Panel  besitzt  eine  flache  ele-gante  Form  mit  großer  Bedienoberfläche und  geringer  tiefe.  durch  den  einsatz  er-probter  Hardwarekomponten,  CNC-Soft-ware  und  dem  IBH-realtime-kernel  wird der  IPC zu einer  leistungs- und echtzeitfä-higen CNC-Steuerung. dadurch haben wir für  die  unterschiedlichsten  Leistungsanfor-derungen unserer kunden, immer die opti-male Lösung. Über die Antriebsschnittstelle können sowohl Analog-, SerCoS- als auch 

Schrittmotorachsen  angesteuert  werden. durch den einsatz des Betriebssystem Win-dows©  2000  oder  Windows©  XP  stehen dem Anwender die bekannten PC-Vorteile zur Verfügung.

koNtAkt

IBH Automation Gesellschaft für 

Steuerungstechnik mbH

enzstraße 21

70806 kornwestheim

tel.: 0 71 54 - 82 16 0

Fax: 0 71 54 - 82 16 0

e-Mail: [email protected]

Hermetische durchführungen für St und FC/APC Stecker   Hermetische durchführungen werden 

nicht  zuletzt  bei  datenübertragungen  mit Vakuumtechnik, druckkammern oder auch in der Marinetechnik benötigt. LASer CoM-PoNeNtS hat hiervon jetzt besonders hoch-wertige und kostengünstige komponenten im Vertriebsprogramm. die geprüften und zertifizierten durchfüh-rungen  können  für  Anwendungen  im  Va-kuum bis  zu 10-9  torr  und bei Überdruck bis 1.000 bar  eingesetzt werden.Folgende durchführungen werden angeoboten:

FC Steckeranschlüsse für Singlemode(SM)- und Gradientenindex(GI)-FasernSMA Steckeranschluss für Multimode 

(MM)-FasernNeu im Programm sind:

St Steckeranschlüsse für MM-FasernFC/APC Steckeranschlüsse für SM Fa-sern

die GI- und MM-Fasern sind  in Faserkern-

••

durchmessern von 50 µm bis 100 µm ver-fügbar. Herausragend sind die hermetischen durchführungen  mit  polarisationserhal-tenden Fasern. Mehrkanalige bzw. hybride Ausführungen können auf Anfrage geliefert werden.

koNtAktLASer CoMPoNeNtS GmbHWerner-von-Siemens-Str. 1582140 olchingtel.: 0 81 42 - 28 64 0Fax: 0 81 42 - 28 64 11e-Mail: [email protected]: www.lasercomponents.com

   www.laser-journal.de   LtJ  13    

Produkte

© 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Faserbündel für 300 W Leistung   Lumics GmbH, ein führender Herstel-

ler  von  Laserdioden und  fasergekoppelten Laserkomponenten erweitert seine Produkt-linie  um  leistungsstarke  Faserbündelsy-steme, die eine optischen Ausgangsleistung bis zu 300 W bieten. das Lu0940C300 Fa-serbündel emittiert bei 940 nm mit bis zu 300 W aus bis zu 50 Fasern, welche in einem gemeinsamen  SMA  Stecker  abschliessen. der SMA 905 Stecker ist konfektioniert mit einer  Faser mit 1.2 mm kerndurchmesser. die  einzelnen  Laserdioden  sind  auf  einer wassergekühlten  Gehäuseplattform  unter-gebracht und hermetisch verschlossen. die Faserbündelsysteme sind in den Wellenlän-gen 808 nm, 915 nm, 940 nm, 960 nm and 975  nm  erhältlich.  der  gebündelte  Laser-strahl wird durch fasergekoppelten einzele-mitter Laserdioden in einem to220 Gehäuse erzeugt. der temperaturbereich der Laserdi-oden liegt zwischen 0 °C bis 35 °C. die un-terbringung  der  Laserdioden  erfolgt  in einem Gehäuse mit den Abmaßen 310 x 170 mm bei einer maximalen Höhe von 70 mm. die Faserbündel werden in der Industrie als Pumpquelle für dPSS-Laser verwendet oder auch als direkte Laserstrahlquelle für die in-dustrielle  Materialbearbeitung  eingesetzt. die  Leistungsfähigkeit  der  Faserbündelssy-

steme basiert auf der Lumics opto-Halblei-ter-technologie,  die  aufgrund  einer neuartigen  Passivierungstechnik  eine  sehr hohe  Leistungsdichte  und  eine  lange  Le-bensdauer ermöglicht.

koNtAktLumics GmbH

Carl-Scheele-Str. 16

12489 Berlin

tel: 030 - 67 80 67 60

Fax: 030 - 67 80 67 626

e-Mail: [email protected]

Website: www.lumics.com

Neues uSB4000 Spektrometer   das neuartige uSB4000 Spektrometer 

ersetzt ab sofort das meist verkaufte ocean optics  Spektrometer,  das  uSB2000.  der neue CCd-detektor von toshiba mit 3648 Pixel  bietet  in  kombination  mit  einer  neu entwickelten  elektronik  eine  16-bit  Auflö-sung und dadurch eine wesentliche Verbes-serung des dynamikbereichs. es  stehen weiter  alle  bekannten optionen 

(14  verschiedene  Gitter,  unterschiedliche Linsen und Filter) zur Auswahl, wodurch eine spektrale Auflösung bis zu 0.02 nm möglich ist. die uSB 2.0 Schnittstelle ermöglicht ein 

schnelles  Abspeichern  der  Messdaten  und ein integrierter Shutter-Mode erlaubt es, In-tegrationszeiten von nur 10µs zu wählen.Weiter  wurden  verschiedene  triggermög-lichkeiten,  ein  programmierbarer  Mikro-controller, 6 programmierbare digitale ein-/ Ausgänge und ein Pulsgenerator integriert. das  uSB4000  ist  komplett  über  die  neue SpectraSuite Software steuerbar und erwei-tert das große Angebot an Spektrometern und Zubehör von ocean optics & Mikro-pack. Mikropack ist  Ihr Partner vor ort für alle ocean optics & Mikropack Produkte - günstig, schnell und mit bestem Service.

koNtAkt

Mikropack GmbHMaybachstraße 1173760 ostfilderntel: 07 11 - 34 16 96 0Fax: 07 11 - 34 16 96 [email protected] www.mikropack.de

Produkte

14  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Neuer excimer Laser verdoppelt Produktionsdurchsatz   Coherent, Inc. (Santa Clara, CA, Nas-

daq: CoHr) hat eine neue Hochleistungs-version der LAMBdA SX uV-Laser für 308 nm eingeführt.  konzipiert  für  Produktionsan-wendungen  mit  hohem  durchsatz  ist  der LAMBdA SX 540C der erste industrielle exci-mer-Laser, der sowohl über eine hohe Puls-energie (bis zu 0,9 J) als auch über eine hohe repetitionsrate (bis zu 600 Hz) verfügt. Ver-glichen mit der bisherigen technologie steht damit die doppelte repetitionsrate zur Ver-fügung, wodurch auch direkt der Prozess-durchsatz verdoppelt werden kann.Neben  den  bekannten  Industriestandards der LAMBdA SX Serie bietet der neue Laser einen  erweiterten  energiebereich  von 700 mJ bis zu 900 mJ bei 308 nm. desweiteren verfügt der Laser über eine 600 Hz PowerLok und timeLok technologie für einen stabilen Burst-Betrieb  bzw.  für  eine  zeitstabile  La-seremmission. Wartungsfreie komponenten wie die neue HV-Schaltung in kombination mit  der  Fernwartungssoftware  e-diagnos-

tics  erlauben  eine weitere  einsparung  von Betriebskosten.die Laser der LAMBdA SX Serie sind darauf ausgelegt,  anspruchsvolle  industrielle  Pro-zesse  zu  minimalen  kosten  pro  uV-Watt-stunde  zu  ermöglichen.  dazu  zählen  die Mikro-Materialbearbeitung  mit  hohem durchsatz,  die  oberflächenbehandlung 

verschiedenster kunststoffe und Gläser, die Strukturierung transparenter und leitfähiger oxide (z. B. Ito, Zno), die Strukturierung dünner Metallfilme auf kunststoffsubstraten, das dünnschicht-Annealing und die rolle-zu-rolle Pulsed Laser deposition. LAMBdA SX  Laser  sind  hervorragend  geeignet,  mit den MicroLas uV-optiksystemen von Cohe-rent kombiniert zu werden, die Auflösungen von bis zu 2 Mikrometer erreichen.

koNtAkt

Coherent deutschland GmbH

dieselstr. 5 b

64807 dieburg

tel.: 0 60 71 - 96 80

Fax: 0 60 71 - 96 84 99

e-Mail: [email protected]

Website: www.coherent.de

Clevere kombination   der einsatz von Lasern als Beleuchtung 

in  der  Bildverarbeitung  bietet  interessante Anwendungsmöglichkeiten. der Freiburger Laser-Hersteller Z-Laser und SteMMer IMA-GING als technologie-Lieferant für die Bild-verarbeitung erschließen dieses Gebiet.Mittels  einer  Lichtstruktur,  einer  kamera und einer geeigneten Auswerte-Intelligenz lassen  sich  bei  bekanntem  Winkel  Höhen-unterschiede und Profile an Prüfobjekten ver-messen. Je nach Lichtstruktur unterscheidet man dabei zwischen triangulations-, Licht-schnitt-  und  Gitterprojektions-Verfahren. die objekte lassen sich statisch und auch in Bewegung vermessen. die Lichtquelle wird dazu moduliert und mit der Bildaufnahme synchronisiert. Sehr hoch modulierbare La-serquellen lassen sich sogar mit der Pixelaus-lesefrequenz synchronisieren. Voraussetzung  für  exakte  Messungen  sind natürlich exakt gerade Laser-Linien. Z-Laser garantiert dies durch eine hochwertige Pro-duktion, während der jeder Linienlaser opti-mal eingestellt wird: Selbst bei meterlangen Linien beträgt die Abweichung nicht mehr als 0,1 mm. 

SteMMer  IMAGING  vertreibt  dioden-La-ser des Freiburger Herstellers mit 635 nm, Leistungen zwischen 1 mW und 30 mW so-wie  mit  verschiedenen  Öffnungswinkeln. Verfügbar sind Strahlgeometrien in Punkt-, ellipsen- oder Zirkular-Form sowie als Gauß-,  Powell  oder  raster-einzellinie.  Alle  Laser sind mit  diffraktiven optiken  (doe)  liefer-bar. diese können als kreuz, Zielkreuz, kreis, Punktekreis,  Multilinie  oder  Punktmatrix ausgeführt  sein.  Auf  Anfrage  sind  weitere doe erhältlich.Laserdioden sind hochempfindliche elektro-nische Bauteile, die schon durch geringe äu-ßere einflüsse zerstört werden können.  Im Gegensatz zu vielen Billigfabrikaten sind na-hezu alle Produkte von Z-Laser potentialfrei aufgebaut und verfügen mit Ausnahme der 

Super-Mini-Serie  über  einen  Verpolungs-schutz der Laserdiode. In der »heavy duty«-Version können die Laser selbst unter sehr rauen  Industriebedingungen  bedenkenlos eingesetzt werden.

koNtAkt

SteMMer IMAGING GmbH

Gutenbergstr. 9-11

82178 Puchheim

tel.: 089 - 80 90 20

Fax: 089 - 80 90 21 16

e-Mail: [email protected]

Website: www.stemmer-imaging.de

   www.laser-journal.de   LtJ  15    

Produkte

© 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Firmenprofil: B&M optik   die im Jahr 1991 gegründete B & M 

optik GmbH hat sich zu einem mittelstän-dischen unternehmen mit heute 75 Mitar-beitern  entwickelt  und  als  zuverlässiger Lieferant von optischen Bauelementen am Markt  etabliert.  Firmensitz  ist  in  Limburg (Lahn), Produktionsstätten befinden sich in 

Pirna und Zaczernie (Polen). das Sortiment umfasst u.a. sphärische und asphärische Lin-sen, Planoptik und Filter aller Art in loser und gefasster  Ausführung.  Neben  dem  Stan-dardprogramm  wird  auch  flexibel,  schnell und preiswert nach kundenwunsch gefer-

tigt. dabei ist eine Zusammenarbeit schon in der  entwicklungsphase  eines  neuen  Pro-jektes sinnvoll und beispielsweise durch Ver-suche  mit  Musterteilen  möglich.  Hierbei kann auf eine Palette von über 1.000 ver-schiedenen  typen  bzw.  auf  3  bereits  sor-tierte,  übersichtliche  koffer  mit optiksortimenten  zurückgegriffen werden. Genauere  Informationen können  im  Inter-net bzw. in schriftlicher Form abgerufen wer-den. Somit kann rasch eine technisch und kaufmännisch  optimale  Lösung  gefunden werden.

dALSA Piranha Color

   die Piranha Color Farbzeilenkameras basieren auf einem von dALSA neu entwi-ckelten  trilinearen  Zeilensensor  mit  Auflö-sungen von 2048 bzw. 4096 Pixel/Zeile und einer maximalen Zeilenrate von 33 kHz.Für optimale Farbwiedergabe wird der räum-liche Abstand zwischen den Farbreihen mit 10µm (4k-Variante) minimal gehalten. die kamera  führt  onboard  eine  korrektur  des Farbversatzes in echtzeit durch.Zusammen mit der Flat Field Correction, der Programmierung von Gain/offset und ver-schiedenen  Algorithmen  für  den  Weißab-

gleich  ist  immer  höchste  Bildqualität  und Farbtreue garantiert.das Camera Link Interface in Base oder Me-dium konfiguration ermöglicht das einfache Interfacing an eine große Auswahl an Fra-megrabbern.die dALSA Piranha Color kameras werden eingesetzt  in der Bildverarbeitung,  Inspek-tion  von  farbigem  endlosmaterial,  doku-menten-Scanning  in  Farbe,  kontrolle  von Banknoten,  Lebensmittel-Sortierung,  For-schung und entwicklung uvm.

koNtAktrAuSCHer Johann-G.Gutenberg-Str. 2082140 olchingtel.: 0 81 42 - 4 48 41 0Fax: 0 81 42 - 4 48 41 90e-Mail: [email protected]: www.rauscher.de

��������� �����������������

�������� ���������������������

���������� �������������������

����������������

����������������������������������������

���������������������

�����������������������

������������������������

�����������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������

��� ��������������

koNtAkt

B&M optik GmbHAm Fleckenberg 2065549 Limburgtel.: 0 64 31 - 98 60 0Fax: 0 64 31 - 98 60 20e-Mail: [email protected]: www.bm-optik.de

Laser 2007, HaLLe B2, stand 345

Produkte

16  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Neue IAe Serie für den Spektralbereich von 1.000 bis 1.650 nm   die neue IAe-Serie der LASer CoMPo-

NeNtS detector Group eigenet sich für den Spektralbereich von 1.000 nm bis 1.650 nm. Im  Vergleich  zu  Germanium  APds  haben InGaAs-APds deutlich kleinere rauscheigen-

schaften und bezogen auf die aktive Fläche eine höhere Bandbreite. Weitere Vorteile er-geben sich durch die angehobene empfind-lichkeit bis auf 1.650nm.der durchmesser der aktiven Fläche liegt bei 80 µm; neuerdings können sogar 200 µm geliefert werden. die APd  ist erhältlich  im to-46 Gehäuse oder auf einem keramiksub-strat, welches sich leicht in eigene Hybrid-aufbauten integrieren lässt. Bei einer kapazität von typisch 1 pF sind mit der IAe080x Bandbreiten von mindestens 1 GHz realisierbar. der  interne Verstäkrungs-faktor beträgt 10, sodass kleine Signale im Ir-Bereich  detektiert  werden  können  und 

der Messbereich von „augensicheren“ Ab-standsmesssystemen  deutlich  gesteigert wird.

koNtAkt

LASer CoMPoNeNtS GmbH

Werner-von-Siemens-Str. 15

82140 olching

tel.: 0 81 42 - 28 64 0

Fax: 0 81 42 - 28 64 11

e-Mail: [email protected]

Website: www.lasercomponents.com

Multi-Junction Impulslaserdioden      die  Produktvielfalt  der  von  LASer 

CoMPoNeNtS  Canada  hergestellten  Im-pulslaserdioden  wächst  weiter  und  passt sich variierenden Marktanforderungen un-mittelbar an. So wurden kürzlich innovative Multi-Junction Impulslaserdioden (PLds) zur Marktreife gebracht. Mit  der  bewährten  Nanostack  Lasertech-nologie,  welche  mehrere  epitaktisch  inte-grierte emitter beinhaltet, werden bei einer Wellenlänge von 905 nm durch Stapelauf-bauten Spitzenleistungen von 70 W bis 210 W erzielt.diese PLds sind für Anwendungen wie Cei-liometer  oder  LIdAr  optimiert,  bei  denen große distanzen über 1 km erfasst werden. 

Für kleinere reichweiten wird diese techno-logie auch mit einem 75 µm emitter angebo-ten. Aufgrund der kleineren Fläche lässt sich 

die Laserleistung (12 W) besser in eine Fa-ser einkoppeln und mit Mikrooptiken kom-binieren.

koNtAkt

LASer CoMPoNeNtS GmbH

Werner-von-Siemens-Str. 15

82140 olching

tel.: 0 81 42 - 28 64 0

Fax: 0 81 42 - 28 64 11

e-Mail: [email protected]

Website: www.lasercomponents.com

Farbkorrigiertes Scanobjektiv für diodenlaser   Sill optics entwickelte ein Scanobjek-

tiv,  das  für  die beiden Hauptwellenlängen von Laserdioden korrigiert ist. das bedeutet, dass die Brennweite von 163 mm und der Arbeitsabstand sowohl bei 808..810nm als auch bei 940 nm identisch liegen. dies er-möglicht  sogar  den  gleichzeitigen  einsatz beider  Wellenlängen  zur  Intensitätssteige-rung.  Aufgrund  einer  max.  eintrittspupille von 20 mm kann mit  sehr großen Strahl-durchmessern  gearbeitet  werden.  dies  er-möglicht  sehr  feine  Schweiß-  oder Schnittkanten.  ebenso  ermöglicht  diese Farbkorrektur eine onlinebeobachtung bei einer der beiden Wellenlängenbereiche.Sill optics bietet außerdem für den Bereich 

diodenlaser eine ganze reihe von Scanob-jektiven mit großer eintrittspupille an. 

Zu erwähnen wäre hier das S4LFt2163/094 mit  bis  zu  25  mm  Apertur  und  das S4LFt0300/094 mit 30 mm Apertur.

koNtAkt

Sill optics GmbH & Co.kGJohann-Höllfritsch-Str. 1390530 Wendelsteintel.: 0 91 29 - 90 23 16Fax: 0 91 29 - 90 23 23e-Mail: [email protected]: www.silloptics.de

ControL, HaLLe 3, stand 3500

   www.laser-journal.de   LtJ  17    

Produkte

© 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

der neue excelsior®-488    Zwei neue Versionen der excelsior® 

cw-Laserserie  mit  niedriger  Ausgangslei-stung  präsentiert  der  Newport  Laser-Ge-schäftsbereich  Spectra-Physics:  der excelsior-488 ist ein extern frequenzverdop-pelter  diodenlaser  mit  einer  Wellenlänge von  488  nm  und  niedriger  Ausgangslei-stung.  der  excelsior-561  ist  ein  „intra-ca-vity“ verdoppelter Nd:YAG Laser mit einer Wellenlänge von 561 nm. Beide Laser zielen auf  einen  breiten  Anwendungsbereich,  zu dem u.a. durchfluss-Zytometrie, konfokale Mikrsokopie,  dNS  Sequenzierung,  raman Spektroskopie und die Halbleiterinspektion gehören.„Für  entwickler  komplexer  Bio-Instrumen-tations- oder Halbleiterinspektionsverfahren sind diese beiden ergänzungen unserer er-folgreichen  excelsior-reihe  einfach  ideal“, erklärt  Produktmanager  Jürgen  Niederho-fer. „Besonders hervorzuheben ist, dass wir bei der kritischen Wellenlänge von 488 nm den Laser mit den geringsten Abmessungen 

anbieten können. der excelsior-488 bietet hohe Leistung und Zuverlässigkeit  in einer so kompakten Bauweise, dass er um  rund 40 % kleiner ist als andere Laser mit gleicher Wellenlänge. der excelsior-488 wird zukünf-tig somit einen wichtigen Beitrag zum Bau kleinerer  und  kompakterer  Analyseinstru-mente leisten.“die  Spectra-Physics  excelsior-reihe  bein-haltet cw-Festkörperlaser mit niedriger Aus-gangsleistung  bei  Wellenlängen  von  375, 405, 440, 473, 488, 532, 561, 635 und 

785 nm. Mit  ihrer herausragenden Strahl-qualität,  dem  außergewöhnlich  geringen optischen  rauschen  und  ihrer  hohen  Zu-verlässigkeit    sind  sie gerade  für oeM-An-wendungen  bestens  geeignet.  Gegenüber vergleichbaren Produkten weisen die excel-sior-Laser die geringsten Abmessungen auf. Sie  sind einfach  in Systeme zu  integrieren und zu betreiben. eine integrierte Leistungs-regelung  garantiert,  dass  jeder  excelsior auch bei großen temperaturschwankungen eine konstante Ausgangsleistung beibehält.

koNtAkt

Newport Spectra-Physics GmbH

Guerickeweg 7

64291 darmstadt

tel.: 0 61 51 - 70 80

Fax: 0 61 51 - 70 82 17

e-Mail: [email protected]

Website: www.newport.com

Produkte

18  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Neuer quasi-cw diodengepumpter uV-Festkörperlaser   der neue diodengepumpte quasi-cw 

Festkörperlaser Vanguard™ 2,5 W von New-port  Spectra-Physics  bietet  auch  unter schwierigen einsatzbedingungen einen kon-stant zuverlässigen uV-Ausgangsstrahl (355 nm). er ist daher ideal für die Bearbeitung von Solarzellen,  Laser direct  Imaging, Mi-kromaterialbearbeitung  und  Flowzytome-trie.Bei  der  entwicklung  des  Vanguard  2,5  W stand die erstklassige Strahlqualität und Lei-stungsstabilität ebenso im Vordergrund wie die solide industrielle Ausführung. So ist der Vanguard 2,5 W mit der neuesten Moden-kopplungs-technologie  ausgestattet,  um eine quasi-cw uV-Ausgangsleistung von 2,5 W mit exzellenter teM00 Modenqualität (M² < 1,2) zu gewährleisten. die motorische Steuerung des  tHG kristalls  sowie die  Se-SAM  (Semiconductor  Saturable  Absorber Mirrors) einheit erleichtern einerseits die Be-

dienung des Lasers und ermöglichen ande-rerseits eine längere Betriebsdauer. um bei Leistung und Zuverlässigkeit ein hohes Ni-veau  zu  erreichen,  sind  alle  wesentlichen Bauelemente  (SeSAM,  optische  Substrate, Beschichtungen,  Netzteil  und  fasergekop-pelte dioden) von Newport Spectra-Physics selbst entwickelt und hergestellt.

„den  Vanguard  2,5  W  haben  wir  speziell für  Anwender  konzipiert,  die  ein  robustes uV-Lasersystem  mit  erstklassigen  Lei-stungsparametern benötigen“, betont rick Waltonsmith als zuständiger Produktmana-ger. „Für viele Anwendungsbereiche – von der   Mikromaterialbearbeitung bis hin  zur dünnschichtbearbeitung  von  Solarzellen, Wafern, Polyimiden oder sonstigen Materi-alien – ist der neue Vanguard deshalb die er-

koNtAkt

Newport Spectra-Physics GmbH

Guerickeweg 7

64291 darmstadt

tel.: 061 51 - 70 80

Fax: 0 61 51 - 70 82 17

e-Mail: [email protected]

Website: www.newport.com

Gige Vision kamera erzielt mehr als 200 Bilder/s   Schnelle CCd-kamera baut Leistungs-

vorsprung im Bereich der industriellen Bild-verarbeitung aus Prosilica bringt eine noch schnellere CCd-kamera  heraus.  die  neue  Prosilica  Ge680 liefert mehr als 200 Bilder pro Sekunde bei VGA-Auflösung  und  sogar  noch  mehr  bei niedrigeren Auflösungen – bis zu 1500 fps bei roI (region of Interest) von 25 x 25. die Gigabit-ethernet  Schnittstelle  der  Prosilica Ge680 kann dauerhafte Übertragungsraten von 125 MB/s liefern. Wie alle Gigabit-ether-net-kameras  von  Prosilica  entspricht  auch die  Prosilica  Ge680  dem  AIA  Gige  Vision-Schnittstellenstandard, was ihre Integration enorm erleichtert. die Gigabit-ethernet ka-meras können mit standardmäßigen CAt5e-ethernet-kabeln  von  bis  zu  100  Metern Länge  betrieben  werden.  unter  Verwen-dung  handelsüblicher  Gigabit-ethernet-Switches oder mit Hilfe von Glasfaserkabeln lassen sich noch viel größere reichweiten er-zielen.  die Prosilica Ge680 eignet sich für eine Viel-zahl von Anwendungen in den Bereichen in-

dustrielle Bildverarbeitung, Machine Vision, industrielle  Inspektion,  Prüf-  und  Messwe-sen, Bewegungserfassung sowie für Verkehr und öffentliche Sicherheit. Zu den Funktionen für  industrielle Bildver-arbeitung  zählen  ein  hochleistungsfähiger Progressive Scan CCd-Sensor mit globalem Vollbild-/Snapshot-Shutter,  externem  trig-ger und Sync,  I/o, region of  Interest-Aus-gabe  uvm.  Hinzu  kommen  optionen  zur Anpassung  der  Framerate,  automatische und  fixe  Belichtungssteuerung,  umfas-sende Binning-Modi, Synchronisation meh-

rerer kameras und vieles mehr. die Prosilica Ge680  ist  als  Monochrom-  oder  Farbmo-dell erhältlich. die Farbmodelle bieten ver-schiedene  Ausgabeformate,  einschließlich direkter rGB-Farbinterpolation, die die Pro-zessorlast  im  Hostcomputer  auf  ein  Mini-mum beschränkt.  die Ge680 ist die neueste auf Gige Vision ba-sierende CCd-kamera von Prosilica. die ho-hen  Frameraten  sowie  die  hervorragende CCd-Bildqualität machen die Ge680 zu ei-ner einzigartigen kamera, sie bietet einfach alles: herausragende Bildqualität, exzellente empfindlichkeit, hohe Frameraten und eine Gigabit-ethernet-Schnittstelle.

koNtAkt

rAuSCHer 

Johann-G.Gutenberg-Str. 20

82140 olching

tel.: 0 81 42 - 4 48 41 0

Fax: 0 81 42 - 4 48 41 90

e-Mail: [email protected]

Website: www.rauscher.de

   www.laser-journal.de   LtJ  19    

Produkte

© 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

expressdienst für Beschich- tungen und Laserspiegel

   das unternehmen LASeroPtIk GmbH, Hersteller von Hochlei-stungsbeschichtungen und Laserspiegeln,  führt unter dem Namen „LASeroPtIk-express“  einen  rapid-Prototyping-  und  Schnelldienst ein. Als schnellste von drei Lieferzeitoptionen steht ein 24-Stunden-Service  zur  Verfügung.  LASeroPtIk  hat  eine  universell  ausgelegte PVd-Beschichtungsanlage  ausschließlich  für  expressaufträge  einge-richtet. die drei folgenden Service-optionen im Wellenlängenbereich von 120 bis 2500 nm stehen zur Verfügung.   ‘LASeroPtIk express 24h’  ist  für besonders eilige Beschichtungen von kundensubstraten üblicher Abmessungen mit Standardcoatings bestimmt. Zudem sind aus dem LASeroPtIk-Substratlager viele Ma-terialien und Größen wählbar. In einem separaten Lager wird darüber hinaus eine Auswahl an Standardsubstraten exklusiv für expressauf-träge reserviert. ‘LASeroPtIk express Safe’ bietet eine Lieferzeit von 1-2 Wochen und steht für alle Beschichtungsdesigns, also auch besonders optimierte Schichtsysteme, sowie kundensubstrate mit Sonderabmessungen zur Verfügung. Auch für diese option kann auf Standardsubstrate aus dem LASeroPtIk-Lager zurückgegriffen werden.  ‘LASeroPtIk express extra’ ist auf rapid Prototyping ausgerichtet, bei dem Substrate aus Fused Silica oder N-Bk7 nach kundenspezifikation extra anzufertigen sind. durch verschiedene maschinelle und arbeits-organisatorische Maßnahmen werden die üblichen Vorlaufzeiten für die optikherstellung auf ein Minimum reduziert. So kann LASeroPtIk zusammen mit einer Beschichtung jeden typs eine Lieferzeit von we-niger als drei Wochen gewährleisten. Wie gewohnt wird LASeroPtIk versuchen, Lösungen auch für Anfor-derungen zu finden, die nicht in den drei Lieferoptionen enthalten sind.  Neben  der  ex-pressanlage  stehen derzeit 15 weitere Be-schichtungsmaschi-nen,  teilweise  mit Sputtertechnik  oder Ionenunterstützung, zur Verfügung. 

ww

w.s

chw

eiss

stec

-mes

se.d

e

ww

w.b

lec

he

xpo

-me

ss

e.d

e

8. Blechexpo –Die internationale Fachmesse für Blechbearbeitung

1. Schweisstec –Die internationale Fachmesse für Fügetechnologie

8. Blechexpo –

Veranstalter:

P.E. Schall GmbH Messeunternehmen

Mitglied in den Fachverbänden:

P.E. Schall GmbH P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH P.E. Schall GmbH Veranstalter:

P.E. Schall GmbH

www.schall-virtuell.de

13. – 16. Juni 2007Neue Messe Stuttgart

Warenverzeichnis• Blech und Blechhalbzeuge (Stahl und NE)• Handhabungstechnologie• Trenntechnologie – Lochen, Ausklinken, Stanzen, Prägen, Zerteilen• Umformtechnologie• Flexible Blechbearbeitungs- technologie• Rohr-/Profi lbearbeitung• Maschinenelemente für die Blechbearbeitung• Füge-/Verbindungstechnologie

• Oberfl ächentechnologie für Blech (verfahrensorientiert)• Werkzeugtechnologie für die Blechteilefertigung• Prozesskontrolle und Qualitätssicherung• Datenverarbeitung (Hard- und Software)• Betriebseinrichtungen• Arbeitssicherheit und Umweltschutz• Dienstleistungen, Information und Kommunikation

Gustav-Werner-Straße 6 · D - 72636 FrickenhausenTel. +49 7025 9206 - 0 · Fax +49 7025 9206 - 620

Messeort:

Neue Messe Stuttgart direkt am Flughafen Stuttgart

Blech trifft BusinessDas Technologie-Paket für die Blechbearbeitung

koNtAkt

LASeroPtIk GmbHGneisenaustr. 1430826 Garbsentel: 0 51 31 - 45 97 0Fax: 0 51 31 - 45 97 20e-Mail: [email protected]: www.laseroptik.de

Laser 2007, HaLLe B2, stand 416

Produkte

20  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

treiber mit hoher Versorgungsspannung bis 15 Volt   der Laserdiodentreiber LdX-3232 von 

ILX Lightwave ist der einzige treiber, der spe-ziell für die Ansteuerung von Quantenkaska-den-Lasern sowie von Laserdioden und Leds mit hoher Versorgungsspannung entwickelt wurde. das sorgfältige design gewährleistet rauscharme Ströme bis 4 A bei Spannungen von 15 V mit einer Stabilität von besser als 20 ppm. 

eine  solche  Perfor-mance ist insbesondere für  spektralanalytische Anwendungen wie z.B. die  entwicklung  neuer Lasersensoren  für  die Gasanalyse  wichtig. dieser  neue  Laserdi-odentreiber  erweitert die  bewährte  Control-ler-Serie  LdX-3200, die  in  Industrie  und Forschung für  ihre Zu-verlässigkeit, Präzision und Benutzerfreund-lichkeit bekannt ist.Standardmäßig  verfügt  der  treiber  LdX-3232 über zwei Strombereiche, konstantlei-stungsbetrieb, Grob- und Feineinstellung des Laserdiodenstroms, Laserdiodenstrom- und Spannungsmessung, Photodiodenstroman-zeige,  Laserdiodenspannungsbegrenzung und  -messung  sowie  über  einen  externen Modulationseingang.Außerdem sind sämtliche wichtigen Laser-diodenschutzmechanismen  einschließlich Slow-Start,  einstellbare  Strom-  und  Span-nung  sowie  kurzschluss-relaisschaltung integriert. Zusätzlich weist der treiber LdX-3232  einen  integrierten  ttL-eingang  auf, der so konfiguriert werden kann, dass er den Laserstromausgang bei Übertemperaturbe-dingungen abschaltet.

der  remote-Betrieb  in  einer  F&e-  oder Produktionsumgebung  wird  durch  die Schnittstelle GPIB/Ieee-488 und einen ttL-triggerausgang gewährleistet.

koNtAkt

Laser 2000 GmbHArgelsrieder Feld 1482234 Wesslingtel.: 0 81 53 - 40 50Fax: 0 81 53 - 40 533e-Mail: [email protected]: www.laser2000.de

Hannover Messe, HaLLe 15, stand d36

die ganze Welt der Mikro- und Nanopositionierung   Auf dem Stand zur Hannover Messe 

der  Firma  Physik  Instrumente  (PI)  wird  in Halle 015, Stand H59 eine breite Palette von Mikro-  und  Nanopositioniersystemen  vor-gestellt:Hochpräzise Piezoaktoren der PiezoMove® Serie sind ideal für oeM-Applikationen ge-eignet, bei denen es auf hohe dynamik und Auflösung  auf  kleinstem  raum  ankommt. die  hebelübersetzten  Piezoaktoren  errei-chen Stellwege bis zu 480 µm bei nur 0,2 nm  Auflösung.  PiezoMove®  Aktoren  bie-ten gegenüber vorgespannten Piezoaktoren wesentlich größere Stellwege und eine hohe Führungsgenauigkeit.Präzise  Mikrostelltische  für  die  Automati-sierung,  Inspektion und Handhabung sind als Baukastensystem aufgebaut. die 48 Va-rianten der  Linearversteller mit  vielfältigen kombinationen aus Grundprofilen, elektro-

motoren und Spindeln decken unterschied-liche Anforderungen an Stellweg, Last und Genauigkeit ab. Bei Stellwegen bis zu 300 mm  bieten  sie  eine  kleinste  Schrittweite bis 0,1 µm. eine besonders kostengünstige kombination  bilden  Schrittmotor-Stell-tischen und MercurytM Step Controller.Als Alternative zu Motor-Spindel-kombina-tionen bieten  sich PILine® Piezo-Linearan-triebe mit flacher, kompakter Bauform sowie 

hoher Geschwindigkeit (bis 600 mm/s) an. Mit Auflösungen von ca. 0,1 µm erschließen sie viele Anwendungsbereiche. die verschie-denen Integrationsstufen lassen sie sich gut an die jeweilige oeM-Applikation anpassen.

koNtAkt

Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. kGAuf der römerstraße 176228 karlsruhetel.: 07 21 - 48 46 0Fax: 07 21 - 48 46 100e-Mail: [email protected]: www.pi.ws

Hannover Messe, HaLLe 15, stand H59

��������������������������������������

����������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������

   www.laser-journal.de   LtJ  21    

Produkte

© 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Neuer Laserschutzfilter für Hochleistungs-diodenlaser

      LASerVISIoN  stellt  mit  dem  Filter P1002 einen neuen Filter vor: dieser kunst-stofffilter wurde speziell für den Wellenlän-genbereich  von  770–1100  nm  entwickelt und zeichnet sich vor allem durch seine ho-hen  Schutzstufen  aus.  Bei  1064  nm  (Nd:

YAG) erreicht der Filter sogar die Schutzstufe rL7! damit ist diese Brille auch für Hochleis-tungs-diodenlaser einsetzbar.eine  weitere,  sehr  positive  eigenschaft  ist die geradezu einmalige Farbsicht. trotz der für  diesen  Wellenlängenbereich  typischen Grünfärbung des  Filters,  ist der Anwender in der Lage, alle Farben unverfälscht in vol-ler Brillanz wahrzunehmen - auch die Farbe rot (Ziellaser). damit ist dieser Filter univer-sell einsetzbar. er ist erhältlich in der Fassung LAMBdA oNe (siehe Bild) und  in der Fas-sung SkYLINe (für Brillenträger).

koNtAkt

LASerVISIoN GmbH & Co. kG

Siemensstraße 6

90766 Fürth

tel.: 09 11 - 97 36 81 00

Fax: 09 11 - 97 36 81 99

e-Mail: [email protected]

www.lvg.com

Blau-violette Laserdioden mit einer emissionswellenlänge von 405 nm

   IMM Meßtechnologie GmbH, als Her-steller, distributor und dienstleister  im Be-reich  Lasertechnik,  optoelektronik  und Faseroptik bietet unter anderem die Produk-treihe Laserdioden mit 405 nm von Sanyo an.die  Laserdioden  sind  in  den  Leistungsbe-reichen von 5 mW bis 60 mW erhältlich.die 5 mW und 35 mW Laserdioden werden mit im Gehäuse integrierter Photodiode ge-liefert.die Anwendungsgebiete  liegen  im einsatz bei biomedizinischen diagnosegeräten und in der druckindustrie  (Computer to Plate).

die technischen daten sind auf der Website www.imm-laser.de im pdf-Format abrufbar.

koNtAktIMM Meßtechnologie GmbH

ohmstraße 4

85716 unterschleißheim

tel.: 089 321412-0

Fax: 089 321412-11

e-Mail: [email protected]

Website: www.imm-laser.de

Produkte

22  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Sicherheit geht vor

   Seit wenigen tagen hat der Stromver-sorgungsspezialist  Schulz-electronic  neue Laserdiodentreiber im Programm.die brandneue LdY-Serie des uS-Herstellers „Lumina  Power  Inc.“  ist  die  konsequente Weiterentwicklung  der  bewährten  Ldd-Serie  mit  zusätzlichen  Funktionen  wie  die Pulsbarkeit  (optional bis zu 400 Hz), tem-peratur-Überwachung und Crowbar-Sicher-heitsschaltung. Heiko Seel, Produktmanager für  Lasertreiber  des  Baden-Badener  un-ternehmens:  „die  wertvollen  Laserdioden reagieren  sehr  empfindlich  auf  Überspan-nungen. Wir haben deshalb zusammen mit unserem  Partner  Lumina  Power  die  Funk-tions-Merkmale einer neuen Hochleistungs-Serie defi-niert. Mit der LdY-Serie bekommt der entwickler jetzt eine leistungsstarke Fa-milie von oeM-Stromversorgungen mit an-

wendungsfreundlichen  eigenschaften,  die zusätzlich  die  hochwertige  dioden  schüt-zen.“die  LdY-treiber,  die  im  Continuous  Wave (CW) Mode arbeiten, spei-sen Laserdioden von  Jenoptik,  Limo,  optotools,  Bookham, osram  und  andere  und  haben  die  Zulas-sung für medizintechnische Anwendungen. dennoch kann der diodenstrom auch ge-pulst werden mit Anstiegs- und Abfallzeiten bis herunter auf 350 µs (spezielle Lösungen auf Anfrage). die neue LdY-Serie deckt den Leistungsbe-reich bis 1500 W und Ausgangsströmen bis über 100 A ab. die wichtigste Neuerung der Geräte ist der Crowbar. er schließt den Aus-gang kurz, wenn entweder der treiber nicht aktiviert ist (Schutz vor elektrostatischen La-dungen), die Ausgänge offen sind oder die 

Ausgangsspannung den Nenn-Wert ü-ber-schreitet.  Selbstverständlich kann der Aus-gang auch über einen Interlock-eingang von außen im Fehlerfall sofort abgeschaltet wer-den. eine weitere Neuerung besteht in der temperaturüberwachung.  das  Überschrei-ten von 65 °C wird über ein ttL-Ausgangssi-gnal gemeldet, bei 75 °C schaltet das Gerät automatisch ab.Wie alle diodentreiber aus dem Hause Lu-mina  Power  werden  die  LdY-treiber  über Analog-Signale gesteuert und bieten ein op-tionales  rS232  Interface.  Wichtig  für  den einsatz in europa ist der Leistungs-faktor von 0,98, der einen zusätzlichen Netzfilter über-flüssig macht. die Geräte liefern zusätzliche Hilfsspannungen von +15 V / -15 V und + 5 V. die LdY-Serie von Lumina Power entspricht der roHS-Verordnung.

koNtAkt

Schulz-electronic GmbH

dr.-rudolf-eberle-Str. 2

76534 Baden-Baden

tel.: 0 72 23 - 96 36 0

Fax: 0 72 23 - 96 36 90

e-Mail: [email protected]

Website: www.schulz-electronic.de

IMt führt trockenätztechnologie ein   Als Antwort auf die gesteigerte Nach-

frage nach kundenspezifischen Mikrostruk-turen  im  Submikrometer-Bereich  hat  die IMt Masken und teilungen AG per ende Ja-nuar 2007 eine trockenätzanlage in Betrieb genommen.Mit der einführung der trockenätztechno-logie ist die IMt einmal mehr Vorreiter un-ter den Anbietern von kundenspezifischen Mikrostrukturen. Mit der neuen technolo-gie (deep-uV Belichtung und trocken- oder Plasma-Ätzanlage)  können  Strukturen  er-zeugt werden, die kleiner sind als die Wel-lenlänge des Lichts.die Installation umfasst eine trockenätzan-lage der Firma oxford Instruments mit der erforderlichen  Infrastruktur.  die  Investition beträgt etwa 600.000 euro.unter  den  Anwendungen  für  diesen  Mi-

krostrukturen sind u.a. diffraktive Gitter und hochauflösende optischen kalibrierplatten.Mit  dem  trockenätzprozess  können  Mi-krostrukturen  bis  etwa  0.25  µm  erzeugt werden. Mit dem nass-chemischen Prozess hingegen liegt die Grenze bei etwa 1.5 bis 2 µm. „die einführung der trockenätztechnologie 

ist ein weiteres Beispiel, wie die IMt Masken und tei-lungen AG Prozesse aus dem Halb-leiterbereich mit erfolg  für die Herstellung von  kundenspezifischen  Mikrostrukturen einsetzt“, so dr. Jean-François Willemin, Ge-schäftsleiter und Cto bei der IMt.

koNtAkt

IMt Masken und teilungen AG

Im Langacher

CH-8606 Greifensee

tel.: +41 44 943 1910

Fax: +41 44 943 1901

e-Mail: [email protected]

Website: www.imtag.ch

   www.laser-journal.de   LtJ  23    

Produkte

© 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

das neue ALLteC LC100 Lasermarkiersystem

   Mit dem neuen 10 Watt Lasermarkier-system ALLteC LC100 präsentiert das unter-nehmen – in ergänzung zum 30 Watt System ALLteC  LC300  –  einen  weiteren  Laserbe-schrifter für Höchstleistungen bei geringerer Leistungsaufnahme:  Mit  einer  maximalen Beschriftungsgeschwindigkeit  von  1.200 Zeichen/s  und  einer  maximalen  Linienge-schwindigkeit von 10 m/s ist ALLteC LC100  einer der schnellsten Laserbeschrifter seiner klasse. Neben Höchstgeschwindigkeiten für Produktionslinien überzeugt er vor allem mit beständigen  und  klaren  Qualitätsbeschrif-tungen.  Von  speziellen  Pharmaschachteln über  Papier-,  Papp-  und  kartonverpa-ckungen  bis  hin  zu  Pet-Behältnissen,  von elektr(on)ikelementen (z.B. ICs, PCBs, Sen-soren, Stecker) über Automobilbauteile bis hin zu extrusionsprodukten wie dichtungen, Profile  oder  rohre:  das  Spektrum  der  mit ALLteC  LC100  zu  kennzeichnenden  Pro-dukte  und  Materialien  ist  nahezu  unbe-grenzt.  ebenso  wie  die  Art  der aufzubringenden  Informationen,  die  von Haltbarkeits-  und  Herstelldaten  sowie  Los- 

und  Liniennummern  über  Id-Matrix-  und Barcodes bis hin zu Logos, Symbolen und in-dividuellen  daten  (Inhaltsangaben,  Ge-wicht,  Preis  etc.)  reicht.  Besonders  die dauerhafte Markierung mit Logos oder Bar-codes trägt wesentlich dazu bei, Produktpi-raterie vorzubeugen und zu verhindern. 

koNtAktALLteC GmbH

An der trave 27-31

23923 Selmsdorf

tel.: 03 88 23 55-0

Fax: 03 88 23 55-222

e-Mail: [email protected]

Website: www.alltec.org

doppelband Zeilenkamera für Ir und VIS

  Neu im Produktprogramm vom High-tech  distributor  AMS  technologies  ist  die doppelband Zeilenkamera der Firma Prince-ton Lightwaves. dank zweier unabhängiger Sensorelemente, die optisch zusammengefasst werden, kann die kamera gleichzeitig Bilder im Sichtbaren (400 – 900 nm) und im Ir Bereich (1000 nm – 1700 nm) aufnehmen. Im Sichtbaren wird ein 2048 element eingesetzt, im Ir-Bereich ein InGaAs element mit 512 Pixeln. dadurch ergibt sich eine simultane Bilderfassung mit 4:1 Auflösung.  Jedes Photoelement besitzt zwei analoge Ausgänge mit  korrelierender 

doppelprüfung  und  dunkelstromkorrek-tur.  die  daten  werden  in  ein  12-bit  digi-talsignal gewandelt und in einem rAM zur Synchronisierung und für die weitere Signal-verarbeitung gespeichert. die doppelband Zeilenkamera ermöglicht Anbietern von di-gitaler Bildverarbeitung  zusätzliche  Funkti-onen anzubieten. Im Moment werden diese kameras zur Qualitätskontrolle in der Nah-rungsmittelindustrie  und  beim  Sortieren von kunststoffen  in der Mülltrennung ein-gesetzt.

koNtAkt

AMS technologies AGClaudius raithFraunhoferstr. 22 82152 Martinsried/Münchentel. 089 - 89 57 70Fax: 089 - 89 57 71 99e-Mail: [email protected]: www.ams.de

ERFOLG DURCH QUALITÄT

21. ControlDie internationale Fachmesse für Qualitätssicherung

8. – 11. Mai 2007Messe Sinsheim

Mitglied in den Fachverbänden:

P.E. Schall GmbH MesseunternehmenGustav-Werner-Straße 6D - 72636 Frickenhausen

Tel. +49 7025 9206 - 0 Fax +49 7025 9206 - 620

[email protected] www.schall-messen.de

Veranstalter:

Messe Sinsheim GmbH Messe- und Kongresszentrum

Neulandstraße 30D - 74889 Sinsheim

Veranstaltungsort:

Ausstellungsschwerpunkte:

• Messtechnik• Werkstoffprüfung• Analysegeräte• Optoelektronik • QS-Systeme• Organisationen• Industrielle Bildverarbeitung

Fachseminare und Aussteller-Forum: Themenübersicht finden Sie im Internet unterwww.control-messe.de

Produkte

24  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

AMS technologies AG präsentiert 8 Watt 808 nm 200 micron Brightlase™

   Quintessence Photonics Corporation, ein weltweit führender Hersteller für extrem helle  Hochleistungshalbleiterlaser,  hat  die Freigabe von 8 Watt, 808 nm, 200 micron einzel-emissionsquellen, die  ihre gesetzlich geschützte  BrightLase™  Halbleiterlaser technologie einsetzen,   bekannt gegeben. diese Laser werden auf  industriestandardi-sierten  C-gefaßten  Gehäusen  angeboten und zeichnen sich aus durch Helligkeit, Lei-stung und Zuverlässigkeit, die in der Industrie ihresgleichen suchen. um die unempfind-lichkeit  des  Produktes  in  den  vielfältigen kundenanwendungsbereichen  zu  gewähr-leisten, sind die Produkte von QPC mit Löt-prozessen  hergestellt,  die  dem  neuesten Stand der technik entsprechen. die Halte-rungen haben einen ähnlichen thermischen Ausdehnungskoeffizienten  wie  das  Halb-leitematerial. Für Anwendungen, die einen kollimierten Strahl benötigen, wird eine kol-

limation der schnellen Achse angeboten. Paul rudy, Vizepräsident für Marketing and Verkauf  bei  Quintessenz  Photonics  kom-mentiert folgendermaßen: „die Anwendungen unserer kunden erfor-dern steigende Leistung und Helligkeit von kompakten  einzelemittern,  deshalb  freut sich Quintessence besonders darüber, die auf dem Markt sehr positiv aufgenommene Pro-duktlinie von BrightLase™ Lasern zu erwei-

tern. diese kompakten, extrem hellen und leistungsfähigen einzelemitter bieten 8 Watt bei 808 nm, dies wurde früher nur mit Laser-barren erreicht. diese sehr leistungsfähigen einzelemitter können Anwendungen wie das Pumpen von Festkörperlasern in der Materi-albearbeitung, im medizinischen Bereich, in der drucktechnik und im militärischen Be-reich grundlegend vereinfachen.“

koNtAkt

AMS technologies AGdr. ekkehard overbeckFraunhoferstr. 22 82152 Martinsried/Münchentel. 089 - 89 57 75 45Fax: 089 - 89 57 71 99e-Mail: [email protected]: www.ams.de

der weltweit erste mobile Beschriftungslaser 

   Für den mobilen einsatz bietet Laser 2000  jetzt  in deutschland, Österreich und der Schweiz einen auf der IeNA 2006 prä-mierten Beschriftungslaser an, der im koffer-raum eines Pkws Platz findet und auf eigenen 

rädern durch Lager- und Produktionshallen gefahren werden kann. die  transportablen,  mobilen  YAG  -  Laser eignen  sich  besonders  gut    für  die  kenn-zeichnung großer Werkstücke, die mit her-kömmlichen  Laserbeschriftungsanlagen nicht gelasert werden können. Von  dieser  entwicklung  abgeleitet  stehen daneben weitere interessante Laserkompo-nenten für die Automatisierungstechnik zur Verfügung. Auch Sondermaschinen, für spe-zielle kennzeichnungsaufgaben, können re-alisiert werden.das  Beschriftungssystem  besteht  aus einem mobilen Grundgerät zur kennzeich-nung  sehr  großer  teile  oder  Produkte  so-wie diversen stationären Aufnahmen für das Handteil, um auch kleine teile oder Serien problemlos beschriften zu können. dadurch kann das mobil-mark Lasersystem universell im  unternehmen  eingesetzt  werden  und dort nahezu alle Beschriftungsaufgaben lö-sen.  durch  den  transportablen  YAG-Laser lassen sich jetzt speziell die teile, Maschinen,  Geräte und Produkte direkt beschriften, die nicht in die heute üblichen stationären An-lagen passen. 

typischer Weise sind dies große Metall- oder kunststoffteile aus der Automobilindustrie, dem Flugzeugbau, Behälterbau und Maschi-nenbau usw.  die  Laserbeschriftung  kann  die  Benut-zung von typenschildern oder klebe-etiket-ten  ersparen  und  bietet  durch  die  direkte kennzeichnung  die  höchste  Fälschungssi-cherheit.durch die Aufnahme des Laser-Handteils in einer Halterung, die an einer Z-Achse geführt wird, eignet sich der mobile Laser zusätzlich auch  zur  positionsgerechten  Beschriftung von typenschildern und sonstigen kleintei-len

koNtAkt

Laser 2000 GmbHArgelsrieder Feld 1482234 Wesslingtel.: 0 81 53 - 40 50Fax: 0 81 53 - 40 533e-Mail: [email protected]: www.laser2000.de

Hannover Messe, HaLLe 15, stand d36

   www.laser-journal.de   LtJ  25    

Produkte

© 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

Neue Infrarot kamera mit InGaAs Sensor

      Mit  der  NIr-300  kamera  erweitert VdS Vosskühler das Spektrum seiner Infrarot kamera Produkte auf den NIr-Bereich von 0,9 – 1,7 µm. die NIr-300 kamera basiert auf einem „InGaAs“ Sensor mit 320 x 256 Pi-xeln, der bei 50 Bildern/Sek. mit 14 Bit aus-gelesen wird. Als Ausgang sind CameraLink oder Gigabit ethernet verfügbar.durch den „snap-shot“ Mode der kamera, 

werden alle Pixel gleichzeitig erfasst und im Progressive Scan ausgelesen.die  NIr-300  ist  sowohl  als  gekühlte  und temperaturstabilisierte  als  auch  als  unge-kühlte kamera erhältlich.

koNtAkt

VdS Vosskühler GmbH

Weiße Breite 7

49084 osnabrück

tel.: 05 41 - 80 08 40

Fax: 05 41 - 80 08 410

e-Mail: [email protected]

Website: www.vdsvossk.de

Neue Monitore für energie- und Leistungsdetektoren

   Mit dem SoLo2 und dem uNo prä-sentiert Gentec-eo zwei Neuigkeiten in ihrer Monitor Familie, die bereits jetzt über LASer CoMPoNeNtS bezogen werden können. das  SoLo2  ist  ein  neuer  Monitor  für  alle Gentec  energie-  und  Leistungsdetektoren und  besticht  durch  seine  ergonomische Form.  Im  Vergleich  zu  seinem  Vorgänger bietet das SoLo2 jetzt ein mehr als doppelt so grosses display, wodurch das Ablesen der Messwerte deutlich vereinfacht wird. doch nicht  nur  das  display  hat  sich  verbessert. konnten  früher  energiedetektoren  nur  bis zu 1,2  kHz  ausgelesen werden, bietet das SoLo2 die Möglichkeit energiemessungen bis 3 kHz durchzuführen. die datentransfer-rate ist um 10 % gestiegen.Ganz neu auf dem Markt ist das uNo, mit dem alle Gentec Leistungsdetektoren ausge-lesen werden können. es entspricht der Form dem Gehäuse des SoLo2 und bietet somit ebenfalls ein sehr grosses display und eine ein-Finger-Navigation  durch  die  verschie-denen Funktionen. Mit dem uNo schließt Gentec nun die Lücke im Bereich der low-cost Auslesegeräte.

die neuen Monitore SoLo2 und uNo von Gentec-eo  setzen  durch  ihre  Qualität  und ihr  Preis-/Leistungsverhältnis  die  Messlatte für den Markt der Ausleseeinheiten.

koNtAkt

LASer CoMPoNeNtS GmbH

Werner-von-Siemens-Str. 15

82140 olching

tel.: 0 81 42 - 28 64 0

Fax: 0 81 42 - 28 64 11

e-Mail: [email protected]

Website: www.lasercomponents.com

Optische Messtechnik GmbHfon: +49 (0) 5 51 7 97 67 [email protected]

Laserstrahl-Diagnostik

Beamlux II Software• Strahlauswertung nach ISO• Multi Kamera Betrieb• hohe Messrate• Automatisierung von

Messaufgaben• für Forschung, Entwicklung

und Produktion

Strahlanalyse Kameras• Industriestandard• USB, Fire Wire, Analog• XUV...VUV...VIS...IR• hohe Auflösung• hohe Dynamik

kundenspez. Lösungen

DPG 07 - DüsseldorfEbene UG1 / Stand 5

Beamlux II

Produkte

26  LtJ   April 2007    Nr. 2   © 2007 WILeY-VCH Verlag GmbH & Co. kGaA, Weinheim  

2 Laserlinien in einem Strahl jetzt mit je 50 mW

Fasergekoppeltes Modul bis 600 Watt Ausgangsleistung aus 300-µm-Faser

   der Cobolt dual Calypso™ ist ein sehr kompakter  und  rauscharmer duAL-dauer-strich dPSS-Laser, mit  zwei  simultan emit-tierten,  festen  Wellenlängen  von  491nm und 532 nm kombiniert  in einem Strahl – jetzt mit bis zu 50 mW Ausgangsleistung pro Linie. der Laser gehört zur Produktlinie Co-bolt CalypsotM, die auch einen 491 nm Sin-gel-Line-Laser mit bis zu 100 mW enthält.Sämtliche dieser Laser sind auf dem paten-tierten  Cobolt-PPktPtM-resonatordesign basiert, und zeigen ihre Vorteile u.a. in ho-her  Zuverlässigkeit  bei  großer  Leistungs-effizienz  (das  gesamte  System  verbraucht maximal 40 W). die  kombination  von  hoher  Ausgangslei-stung,  exzellenter  Strahlqualität  (teM00, M2  <1.1),  kompaktem  und  robustem  de-sign  sowie  Wellenlängen  und  Strahleigen-schaften, die denen eines Argon Ion-Lasers gleichen, machen die Cobolt Calypso™-La-ser zur idealen Besetzung für anspruchsvolle Bioanalytik-Anwendungen – wie z. B. die der Fluoreszenz-Mikroskopie, der durchflusszy-tometrie  und  der  dNA-Analyse.  Aufgrund der hohen kohärenz und Stabilität, sind sie z. B. auch für Anwendungen in der Hologra-phie oder  als generelle  Laserquelle  in  For-chungslabors bestens geeignet.die  diodengepumpte  Festkörperlaser  in handlichem  Moduldesign  (105  x  70  x  38 mm3) und passiver kühlung sorgen für Platz- und kostenersparnis beim Anwender. dazu 

trägt auch die neue ultra-kompakte Control-lereinheit  in einem robusten Metallgehäuse (158 x 67 x 25 mm3) für die oeM-Integra-tion bei. der Controller erlaubt Fernbedie-nung und Überwachung des Lasersystems über digitale (rS-232) oder analoge Schnitt-stellen.  die Installation wird durch die inte-grierten Montagelöcher und das elektrisch isolierte Gehäuse sehr vereinfacht. Zusätzlich ermöglicht der Cobolt dual Ca-lypso™ die Minimierung von Instrumenten-größe,  durch  die  kombination  von  zwei Wellenlängen innerhalb eines Lasers.

koNtAkt

von Gegerfelt PHotoNICSFröbelstrasse 5464625 Bensheimtel: 0 62 51 - 856 79 83Fax: 0 62 51 - 856 79 85e-Mail: [email protected]: www.vongegerfeltphotonics.com

Laser 2007, HaLLe B1, stand 311

   die optotools GmbH aus Heilbronn stabilisiert ihre Position als technologischer treiber bei der Weiterentwicklung leistungs-starker  fasergekoppelter  Hochleistungsdio-denlaser (HdL). Gleichzeitig hat es die junge „Laserschmiede“  verstanden,  diese  Hoch-leistungstechnologie  in  ein  unter  kosten- und  Bedienungsaspekten  schlüssiges Gesamtkonzept zu integrieren.. Mit  600  Watt  optischer  Leistung  am  Aus-gang  einer  300  µm/NA0.2-Faser  definiert optotools  den  Grenzbereich  der  Strahl-qualität  von  fasergekoppelten  HdLs  nicht nur neu, sondern eröffnet der technologie zusätzliche  einsatzbereiche.  Auch  das  200 Watt-Modul aus einer 200 µm/NA0.2-Faser 

gehört zur neuen Modellgeneration, mit der die Heilbronner punktgenau den Marktbe-darf treffen. Beide Varianten empfehlen sich dank ihrer außergewöhnlichen Strahlquali-tät vor allem zur direktanwendung in Galvo-Scannern, wo sie bislang nicht erreichbare Schweißgeschwindigkeiten  in  der  kunst-stoffbearbeitung ermöglichen.optotools verwendet in seinen Lasern aus-schließlich passiv gekühlte dioden, die Mi-krokanäle und damit den einsatz von teurem deionisiertem  Wasser  überflüssig  machen. Mit seinen fasergekoppelten Hochleistungs-diodenlasern hat sich optotools auf Grund der  Zuverlässigkeit,  Bedienungsfreund-lichkeit  und  dem  guten  kosten-/Nutzen-

verhältnis  seiner  Produkte  nachweisliche Wettbewerbsvorteile gesichert.

koNtAkt

optotools GmbHWeipertstrasse 8-1074076 Heilbronndipl. Ing. Steffen reinltel: 0 71 31 - 76 69 441e-Mail: [email protected]: www.optotools.de

sCHweissteC 2007, HaLLe 4, stand 4122 Laser 2007, HaLLe B3, stand B3.638