Mag4you 03/2013

M a g a z i n d e r O Ö J u g e n d k a r t e 3 / 2 0 1 3

Ahoi! PoP im Posthof: Werde festivAlrePorter!

frischer PoP von AustrA & co FO

TO: D

Om

inO

KlicK4WAter1 KlicK = 1 Wassertropfenfür Kambodscha

story4you2025: Welt ohne Wasser?!

tWilight– collection Wir verlosen die sammelbox

Wähle Oberösterreichs TopTalent im Sport.

Eine Aktion von

www.sportland-ooe.at

2013

DU HAST DIE WAHL.Bis 8. Oktober 2013 wird wieder Oberösterreichs TopTalent im Sport gesucht. Vote mit und gewinne einen der tollen Preise! Die Namen der heurigen Anwärterinnen und Anwärter sowie alle weiteren Details zur Wahl fi ndest du im Internet unter www.toptalent.at

FOTO

s: O

ÖVV

, Fus

sl, l

anD

OÖ

, JaK

OB

sCHW

EiG

HOFE

R, in

GO

pER

TRam

ER, i

sTO

CKpH

OTO

.CO

m

3

inhalt

impressum: Medieninhaber, Herausgeber: amt der Oö. landesregierung, Direktion Bildung und Gesellschaft, Gruppe Jugend, Bahnhofplatz 1, 4021 linz. Tel.: 0732/7720-216330; Fax: 0732/7720-216330; E-mail: [email protected]. Redaktion: mag. Julia sageder (leitung), 4YOugend, pfarrplatz 1, 4020 linz. Tel.: 0732/771030; Fax: 0732/771030-4; E-mail: [email protected]. Gestaltung: Zielgruppen-Zeitungsverlag GmbH, Zamenhofstraße 9, 4020 linz. www.zzv.at. Druck: leykam. Erscheinungsweise: mind. 4 x jährlich. Grundlegende Richtung: information und Kommunikation für inhaberinnen der Jugendkarte 4youCard des landes OÖ und interessierte Jugendliche. Für unaufgeforderte eingesandte Beiträge, Fotos und Home-pages Dritter wird keine Haftung übernommen. Gutscheine können nicht in bar abgelöst werden! Der Rechtsweg, bezüglich Teilnahme an Gewinnspielen, ist ausgeschlossen.

04

FUn

SERViC

E

MUSi

CtREnD

11 App4you. Die neue app der 4youCard ist da!

15 4youCard On Tour ... ... auf der messe Jugend & Beruf 2013.

16 XTREMEtour013. Die Highlights.

25 Neue Sounds. Was ist los am musikmarkt?

26 Ahoi! Pop. Werde Festivalreporter im posthof.

27 Konzerte im Herbst. Tolle Gewinnspiele für dich!

20 Jugendticket NETZ. alle Fragen. alle antworten.

21 Der neue Vorteilsguide ist da. Die 4youCard-Vorteile bis august 2014.

23 Ab ins Ausland! Die "World Weit Weg"-party des Jugendservice.

29 Die Must-Haves im Herbst! Wir haben die Trends für dich.

30 Fashion4you. Frecher stil-mix: Bunt, Glänzend, Denim!

31 Gewinne eine Istanbul-Reise ... ... beim integrationsquiz 2013!

2025 – Welt ohne Wasser?!

Warum 2025 das Wasser knapp

wird und wie du per Klick dagegen-

steuern kannst!

2025: Welt ohne Wasser?!

P ro Tag verbraucht ein/e Einwohner/in in Österreich 135

Liter Wasser. 2025, so die Prognosen der UNO, wird mindestens ein Drittel der Weltbevölkerung unter Wassermangel leiden. Grund genug, diesem Thema die Titelstory dieser Ausgabe des mag4you zu widmen, denn es gibt viele Möglichkeiten, Wasser sparsam zu nutzen. Im Zeichen des Wassers steht auch die diesjährige Klick4-Aktion, bei der du mit deinem Klick ein Brunnenbauprojekt in Kambodscha unterstützen kannst. Mehr dazu auf Seite 7. Außerdem findest du in der Herbst-Ausgabe auch einen Nachbericht zur XTREMEtour013 mit den besten Fotos der Outdoorwoche sowie alle Infos zum neuen Jugend-ticket NETZ. Dazu passend warten tolle Gewinnspiele und Gutscheine auf dich.

Viel Spaß beim Durch-blättern und einen schönen Herbst!

LR M

ag.a

Dor

is H

umm

er

editorial

4

COVER

Dreimal mehr Menschen brauchen sechsmal mehr Wasser – eine Rechnung, die langfristig nicht aufgehen kann. Bereits 2025 wird mindestens 1/3 der Weltbe- völkerung unter akutem Wassermangel leiden. Der Zugang zu sauberem Wasser ist für uns selbstverständlich und trotzdem sollten auch wir im Alltag Wasser sparen, um noch lange genug davon zu haben!

Welt ohne

WaSSER i m auftrag der Vereinten nati-

onen wurde das Jahr 2013 zum internationalen Jahr der

Wasserkooperation ausgerufen. Wasser hat nicht nur eine wich-tige Bedeutung im Bereich der Ernährung und Gesundheit, auch die umwelt, die Wirtschaft und vor allem die Energieerzeugung sind auf eine funktionierende und regelmäßige Wasserversorgung angewiesen. Was in Österreich und Europa nahezu selbstver-ständlich ist, ist in anderen län-dern ein großes problem. Durch-schnittlich werden in Österreich 140 liter Wasser pro Tag und Kopf verbraucht. im Vergleich dazu gibt es länder, wo pro per-son höchstens 2,5 liter Wasser pro Tag zur Verfügung stehen.

Zusätzlich lebt nur knapp ein Fünftel der Weltbevölkerung in Haushalten, die an ein Wasser- und abwassersystem ange-schlossen sind. Demgegenüber stehen 2 milliarden menschen, die keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser haben. Dies bedeu-tet, dass sich mehr menschen von unreinem Wasser ernähren müssen, als es menschen gibt, die über eine Wasserleitung ver-fügen. in weiten Teilen Europas ist dies ein nahezu unvorstellba-rer Zustand, ist es für uns doch selbstverständlich, Wasser in Hülle und Fülle und zu jeder Tageszeit zur Verfügung zu haben. Ganz so wird es aber in manchen europäischen ländern nicht für immer bleiben.

in den südlich gelegenen län-dern wie spanien, portugal, ita-lien oder Griechenland werden vor allem im Hochsommer und in Hitzephasen die Wasserre-serven knapp. auch im südli-chen Österreich wurde manch-mal bereits dazu aufgerufen, auf Tätigkeiten mit hohem Wasser-verbrauch, wie autowaschen, zu verzichten und schonend mit Wasser um zugehen, da je nach Wetter die regionalen Wasserre-serven knapp werden könnten. Bis 2025, so eine prognose der Welthungerhilfe, wird min-destens jeder Dritte an Wasser-mangel leiden. Einerseits, weil die Weltbevölkerung und damit der Wasserverbrauch ansteigen, andererseits weil auch der Klima-wandel das seine dazu beiträgt.

woher kommt das trinkwasser? Trinkwasser kann aus Grund-wasser oder von Quellen stam-men. Das Wasser ist meistens relativ sauber und muss nicht noch zusätzlich gereinigt wer-den. süßwasser aus seen oder Flüssen, die an der Oberfläche beheimatet sind, muss meistens zusätzlich gereinigt und aufberei-tet werden. ungefähr drei Vier-tel der Erde sind mit Wasser bedeckt. 94% davon ist salzwas-ser. Die 6% süßwasservorkom-men setzen sich hauptsächlich aus Grundwasser und Eis der polaren Eiskappen zusammen. 0,3% des süßwassers befindet sich in Flüssen und seen an der Erdoberfläche. aBER: nur die Hälfte der süßwasserreserven ist als Trinkwasser bedenkenlos genießbar. Von diesen 3 % wie-derum ist nur ein geringer Teil für menschen zugänglich.

und wo geht das Wasser hin?Ein Großteil des süßwassers wird in der landwirtschaft ver-braucht. Durch sogenannte künstliche Bewässerung ist der landwirtschaftliche Ertrag etwa 2,7 mal höher als bei Regen-wassernutzung. Daher ist es nicht weiter überraschend, dass 40 % der weltweiten nah-rungsmittelproduktion auf den künstlich bewässerten Flächen (~ 1/5 der gesamten nutzflä-chen weltweit) erfolgen. aber

nicht nur die Getreide-, Gemüse- und Obstproduk-tion verbraucht Wasser, auch Fleisch- und milch-produkte tragen einen wesentlichen anteil zum süßwasserverbrauch bei. Für die Herstellung eines Kilogramms Rindfleisch werden ca. 15.000 liter Wasser verbraucht, die Herstellung eines Kilogramms Reis benötigt „nur“ 2.500 liter. Das soll jetzt allerdings nicht heißen, dass du in Zukunft gänzlich auf Fleisch verzichten musst, es schadet aber nicht zu wissen, dass für einen Ham-burger mit 45 g Rindfleisch (die normale laibchengröße) im Durchschnitt 675 liter Wasser verbraucht werden. Dies ent-

spricht wiederum mehr als 10 mal Duschen!

Problem: umwelt-verschmutzungEin weiteres problem ist die Verschmutzung von eigentlich sauberem Trinkwasser durch ungefilterte abwässer und pes-tizide. in Westeuropa und

5

FOTO

s:

isTO

CKpH

OTO

.CO

m, W

WW

.sTO

p-TH

E-W

aTER

.CO

m

Das Hamburger Label „STOP THE WATER WHILE

USING ME“ will mit der auffallenden Verpackung ihrer Produkte auf unnö-

tigen Wasserverbrauch aufmerksam machen.

COVER

so kannst du im Alltag Wasser sparen! #01 Duschen statt Baden! Auch wenn ein Vollbad noch so gemütlich und entspannend ist, sollte man es trotzdem nur selten machen. Bei einem Vollbad in einer durchschnittlich großen Badewanne werden ca. 120 Liter Wasser benötigt. Beim Duschen verbrauchst du durchschnittlich nur 40 Liter Wasser! #02 Spülkastenvolumen verkleinern! Ältere Toiletten verfügen oft noch nicht über einen Spülstop-per. Damit du trotzdem weniger Wasser pro Spülgang ver-brauchst, lege eine gefüllte Plastikflasche in den Toiletten-kasten. Damit ist der Spülkasten schneller gefüllt und du verbrauchst weniger Wasser. #03 Tropfende Wasserhähne reparieren! Ein tropfender Wasserhahn erscheint auf den ersten Blick nicht als Wasserverprasser. Auf das Jahr gerechnet können hier aber Verbrauchsmengen von bis zu 5.000 bis 10.000 Liter zusammenkommen. Daher am besten sofort austau-schen oder abdichten!

➔

COVER

6

Auch wenn‘s in der Bade-wanne noch so gemütlich ist: Beim Baden brauchst du ca. 120 Liter Wasser, beim Duschen nur 40 Liter und der Quitschente gefällt‘s auch in der Dusche …

FOTO

: isT

OCK

pHO

TO

Johanna (14): ich dreh’ z. B. beim Zähneputzen den Wasser-hahn ab. Wenn man einen Zah-putzbecher verwendet, kann man viel Wasser sparen. Petra (16): Wir haben zu Hau-se eine Regenwassertonne, damit werden die Blumen im Garten gespritzt.Michael (19): mein auto wäscht der Regen und wenn’s gar nicht mehr geht, muss ich in die Waschanlage fahren ;)Katherina (15): Die Wasch-maschine und der Geschirr-spüler werden nur eingeschal-tet, wenn sie wirklich voll sind.

Julia (20): ich habe eine gefüllte Wasserflasche in den spülkasten bei der Toilet-te gegeben, da dieser noch keinen Wasserstopper hat. somit verbrauch’ ich pro spül-gang weniger Wasser. Geht übrigens auch mit einem Ziegelstein.Lisa (24): Beim Duschen dreh’ ich immer während des Ein-shampoonierens das Wasser ab. am anfang etwas ungemütlich, aber man gewöhnt sich daran.Alexander (21): ich spar’ jetzt nicht wirklich, aber ich verprasse auch nicht. Glaub’ ich zumindest.

Daniel (20): im sommer ist meine tägliche Dusche der see! ist zusätzlich auch noch erfri-schend!Andreas (24): ich hab’ mein

auslandssemester in ugan-da gemacht und hatte fast 6 mo nate kein fließendes Wasser. seither geh’ ich viel bewusster mit Wasser um.

Wie bewusst gehst du mit Wasser um?

WAssersPArer oder WAsserverPrAsser mag

4 yo u

- L e s e r I n n e n a m Wo r t

leser4you

der usa werden mengenmä-ßig am meisten pestizide in der landwirtschaft eingesetzt. Dies verschlechtert langfris-tig die Wasserqualität massiv. Vor allem in Entwicklungslän-dern werden abwässer unge-filtert ins Grundwasser gelei-tet und dieses damit verseucht – oft mit verheerenden Folgen.

so geht mindestens die Hälf-te aller Krankheiten in Entwick-lungsländern auf verschmutz-tes Wasser zurück.

Wie viel mensch verträgt die erde?Das ist die Frage, die man sich zu Recht bei diesen gan-

zen Zahlen und informationen stellt. Es stimmt: Wir sind zum Großteil dafür verantwortlich, dass die situation so ist, wie sie ist. Wir können aber auch versuchen sie zu ändern. mit einfachen mitteln kannst du im alltag Wasser sparen und somit deinen persönlichen Wasserverbrauch reduzieren.

mehr infos dazu findest du in der Factbox. Wer noch einen schritt weiter gehen möchte, kann aktiv projekte unterstützen, die sich in Entwicklungsländern engagie-ren und dort Brunnen, Wasser-speicher- oder sanitäranlagen bauen. Oft gibt es kleine regio-nale Organisationen in den Bezir-ken, die sich über deine Zeit- oder sachspende freuen!

Die Zahlen und informationen in diesem artikel stammen aus dem Weltwasserbericht 2012 der unEsCO, von der Welt- hungerhilfe und der unO.

Was bedeuten die Begriffe „Weltoffenheit“ und „Heimat“ für dich? Kann man weltoffen und gleichzeitig heimatverbunden sein?

Wir Wollen es Wissen

antworten bis zum 20. Oktober an [email protected]. Wir freuen uns auf dein statement (max. 160 Zeichen) !

COVERFO

TO: W

WW

.KaK

iHE.

aT

v on 18. september bis 3. november kannst du auf facebook.com/

4youcard dein Wissen über Was-ser, Wasserschutz und Wasser-verbrauch unter Beweis stellen und so das Rätsel des Wassers lösen. Für jede richtige ant-wort spendet 4youCard unter-

stützt durch landeshauptmann Dr. Josef pühringer und Jugend-landesrätin mag.a Doris Hummer, 10 Cent für ein Brunnenbaupro-jekt in Kambodscha. Ziel ist es, 3.000 Euro in Form von 30.000 Klicks zu sammeln, um damit zwei Brunnen durch den Verein Ka Ki HE bauen zu lassen.

Warum Kambodscha?Viele länder leiden unter star-kem Wassermangel. Das Beson-dere an Kambodscha ist, dass es zwar Wasser gibt, dieses allerdings in nahezu allen Fäl-len nicht trinkbar ist. Vor allem Kinder sterben häufig an Krank-heiten, die auf verschmutztes Wasser zurückzuführen sind. Daher soll mit der Jugend -solidaritätsaktion „klick4water“ der Bau von zwei Trinkwasser-Brunnen durch den Verein „Ka Ki HE“ unterstützt werden.

Was macht KA Ki he?Ka Ki HE wurde 2009 gegrün-det und hat es sich zum Ziel gesetzt, die Trinkwasserversor-gung in Kambodscha zu verbes-sern. Der ordnungsgemäße Bau der Brunnen wird durch mitglie-der des Vereins vor Ort durchge-führt und kontrolliert. mehr infos findest du auf www.kakihe.at.

Alle Infos zu „klick4water“ findest du auf: www.4youcard.at oder www.facebook.at/4youcard

WAsser für KAmbodschAAuch 2013 gibt es sie wieder – die 4youCard klick4-Aktion! Und weil 2013 das Jahr des Wassers ist, kannst du diesmal per Klick ein Brunnenbauprojekt in Kambodscha unterstützen.

KlicK4WAter 2013

Die Mitglieder des Dorfes Boariveas bei der Eröffnung des 93. Brunnens im Mai 2013.

hol‘ dir dein gratis Wristband! Als Dankeschön für deine Unterstützung erhältst du ein Wristband der „klick4water“-Aktion kostenlos zugeschickt!

Angesagte Events und Szene-

Highlights in eurer Region!Dabei sein rockt!

www.tips.at

FOTO

s: H

Oan

Zl, W

WW

.mYB

OsH

i.nET

, CO

nCO

RDE

9

FUn

Handy: Freund oder Feind

smartphones sind zu unseren täglichen Begleitern gewor-

den und aus unserem All-tag kaum wegzudenken. Aus diesem Grund ist es vor allem für Jugendliche wichtig, darauf zu achten, wann das Handy in Ver-wendung ist und wie viel es genutzt wird. Man soll-te sich die Frage stellen, ob man immer erreich-bar und auf Abruf sein will. Ist es notwendig, das Handy nach dem Aufwa-chen sofort in die Hand zu nehmen oder es sogar auf die Toilette oder ins Bad mitzunehmen? Muss man wegen jeder Klei-nigkeit Google befra-gen oder könnten es die Eltern oder Freunde auch wissen? Unser Tipp: Sucht euch einen Platz bei euch zuhause, wo euer Han-dy immer liegt. Nach Gebrauch einfach wieder dorthin legen. Ihr müsst nicht ständig danach suchen und habt auch nicht das Bedürfnis, es immer zu verwenden.

Adn

an N

akič

ević

Webchecker

win4you: Twilight – The Complete CollectionDas Warten hat ein Ende! Ab November gibt es endlich alle Tei-le der Twilight-Saga auf DVD und Blu-Ray in einer Box! Und wir verlosen eines dieser heiß begehrten Exem-plare! Warum solltest gerade du die Sammel-box gewinnen? Schick’ uns deine kreativste Begründung via Face-book, per E-Mail, als Video, Zeichnung etc. bis 20. Oktober 2013!

Zeit für neue Mützen !

Werde zum strick-Trendsetter mit dem

myboshi-set – kinderleicht, super-

schick und tolles Design! Ein absolutes

must-have für den Herbst! Wir ver losen

3 myboshi-sets mit allem, was dazuge-

hört auf www.4youcard.at/gewinnbox.

Teilnahmeschluss: 20. Oktober 2013

● ● ● AB 23.09. ZEiGT CBs DiE FinalE sTaFFEl VOn „HOW i mET YOuR mOTHER“!

● ● ● NOT FUNNy: BEim "FREQuEnCY" 2013 mussTEn 300 TOnnEn müll EnTsORGT WERDEn.

UNNÜTZES WISSENIn 1.000 Jahren wandert ein Tropfen Meerwasser einmal um die Welt. Das Wasser in unseren Ozeanen ist ständig in Bewegung. Diese meeresbewegungen haben unterschied-liche Gründe: Windbewegung an der Oberfläche, die Verteilung der Kontinente, die Corioliskraft sowie unterschiede in Dichte und Temperatur innerhalb des Wassers.

mehr unnützes Wissen findest du auf www.facebook.com/unnutzeswissen.

www.4youcard.at

Gewinnspiel:Iron Man 3Mit seiner Darstellung des zynischen Tony Stark alias Iron Man wurde Robert Downey Jr. zum Superstar. Teil 3 der unterhaltsamen Comic-Saga erscheint nun auf DVD und

entpuppt sich als stärkste Episode der Reihe. Mit dem Mandarin (Ben Kingsley) taucht ein Geg-ner auf, der Iron Man das Letzte abverlangt! mag4you verlost die DVD unter www.4youcard.at.

10

FUn

mit einer digicAm zum erfolg

Vor 10 Jahren wurde Geschichte geschrieben: Bis zu diesem Zeitpunkt gab es keine coolen Partyfotos, keine Plattform mit allen Events und keine Event-Community ... und dann kam SZEnE1!

SZEnE1.at

d urch sZEnE1-Fotografen wurden situationen ein-gefangen, an die man

sich heute sonst nicht mehr erinnern würde und die Event-fotografie erreichte ein neues level. unglaublich, dass dies schon wieder 10 Jahre her ist! Wir gratulieren an dieser stel-le herzlich zu 10 Jahren partyfotos by sZEnE1.at und haben den Gründer von sZEnE1 – Franz Tretter – zum interview gebeten: SZENE1.at wurde 2003 gegründet. Was steckt hin-ter der Idee von SZENE1.at?Beim Fortgehen lernte ich Josef Voglsam kennen, der mit seiner Digicam bei einem Event foto-

grafierte und die Fotos online stellte. ich programmierte ein Tool für ihn, um die abwicklung zu vereinfachen. nachdem die Fotos immer mehr wurden, wur-de nach 2 Jahren eine offiziel-le Homepage veröffentlicht, die letztendlich zu einem neutralen Eventportal umfunktioniert wur-de mit laufender Erweiterung um zum Beispiel den Commu-nitybereich oder den meetpoint und vieles mehr. über die Jahre wurden wir schließlich zur größ-ten Community Österreichs.

Wie haben sich das Nut-zungsverhalten und die User-Wünsche seit Facebook, studiVZ, Twitter und ähnli-chen Plattformen verändert?

Zum Zeitpunkt, als Facebook in Österreich populär wurde, waren ca. 4 von 5 Jugendlichen in Oberösterreich auf sZEnE1.at registriert. Durch Facebook ver-lagerte sich der Community- und Ch@t-Bereich. Gleichzeitig wurde auf sZEnE1.at das sin-gle-Thema wichtiger. Viele leu-te gehen fort, um neue leute kennenzulernen. Die meetpoint- und single-Funktion spielen hier eine große Rolle. nach wie vor loggen sich 50.000 bis 100.000 personen pro monat auf sZEnE1.at ein.

Welche besonderen Heraus-forderungen wird es für SZENE1.at in den nächsten Jahren geben? Wie, glaubst

du, wird sich der derzeitige Online-Community-Markt entwickeln?Bei sZEnE1.at wissen wir, dass das Konzept der Eventfoto-grafie sehr gut und seit Jah-ren funktioniert. Dies wird sich aus derzeitiger sicht in Zukunft auch nicht ändern. in welche Richtung die Entwicklung gehen wird, ist schwer zu sagen. Wel-che plattform in den nächsten Jahren wichtig sein wird, ist auch immer eine Hype-Frage.

Gibt es irgendwelche beson-deren Neuerungen oder Highlights der nächsten Wochen oder Monate, die du uns heute schon verra-ten kannst?Klares Ziel der nächsten 1 bis 2 Jahre ist es, unsere position als Eventportal in Österreich auszubauen. 670.000 perso-nen haben unsere Homepage im Juli 2013 besucht, die-se Klickrate wollen wir noch weiter ausbauen. außerdem wird das Flirt- und single-The-ma in den nächsten monaten noch verstärkt auf sZEnE1.at ausgebaut werden – auch im mo bilen Bereich. Die user dür-fen gespannt sein und sich auf einen heißen Herbst freuen!Danke für das Interview !

Die Gesichter hinter Szene1.at – Franz Tretter und Rudolf

Rabenhaupt.

FOTO

s: s

ZEn

E1.a

T

FUn

APPDie 4youCard-App im neuen Design – schneller, userfreundlicher und sicherer!

4you 2.0

FOTO

: 4YO

uCaR

D

s eit märz 2013 kannst du die 4youCard auch als digitalen ausweis am Han-

dy laden. mit der 4youCard-app bekommst du alle Vorteile und Ermäßigungen sowie die aus-weisfunktion wie mit deiner 4you-Card im scheckkartenformat. Doch jetzt kann sie noch mehr!

news und menüführungin anlehnung an das neue Design von iOs 7 und android 4.3 wird die Benutzeroberfläche klarer und übersichtlicher. auch die

Darstellung der news, Events und Vorteile wurde überarbeitet. Die sidebar am linken Rand der app erlaubt einfaches switchen zwischen den menüpunkten. Du erreichst somit jeden Bereich mit maximal zwei Klicks!

gewinnspiele4youCard-mitglieder, die die Karte am Handy aktiviert haben, müssen zukünftig ihre Daten nicht mehr in die Gewinnspiel-formulare eingeben, sondern können einfach auf „Teilnehmen“ klicken!

Alle 4youcards in einer AppDu hast mehrere 4youCard- Editionen und willst diese in deiner app aktivieren? Kein problem! mit dem update wird die 4youCard um die lehrlingsedition und die land-jugendkarte erweitert. außer-dem wurden die sicherheits-features verstärkt!

Die 4youCard-app kannst du kostenlos für dein smart phone im Google-play- und iTunes-store downloaden!

GROSSES KINO. GROSSE GEFÜHLE. IN LIEZEN, PEUERBACH, REGAU, RIED I.I., STEYR, WELS

DEIN VORTEIL:MIT DIESEM GUTSCHEIN UND DEINER 4YOUCARD

BEKOMMST DU BIS 30.11.2013

EIN KINOTICKET FÜR NUR

€ 6,50*

*Au

fpre

is b

ei 3

D-F

ilmen

AB DEZEMBER 2013 NEU IN WELS WEST!

Gernot Kulis

„Kulisionen“Freitag, 25.10. 20 Uhr

KABARETT

Roland Düringer

„WIR - Ein Umstand“

Donnerstag, 10.10. 20 Uhr

KABARETT

KIKAS - KUNST IM KINOSAAL - AIGEN SCHLÄGL

Mit deiner 4youCard erhältst du 2 Euro Rabatt auf den Ticketpreis! Tickets unter www.kikas.at

FUn

GROSSES KINO. GROSSE GEFÜHLE. IN LIEZEN, PEUERBACH, REGAU, RIED I.I., STEYR, WELS

DEIN VORTEIL:MIT DIESEM GUTSCHEIN UND DEINER 4YOUCARD

BEKOMMST DU BIS 30.11.2013

EIN KINOTICKET FÜR NUR

€ 6,50*

*Au

fpre

is b

ei 3

D-F

ilmen

AB DEZEMBER 2013 NEU IN WELS WEST!

13

EVEntS4yOUDEInE ERMÄSSIGTEn EVEnTS MIT DER 4YOUCARD

04. / 05. Oktober 2013Rock im Sixpack: Schl8hof WelsBeginn: jeweils 17:30 h Unglaubliche zehn Jahre begeistert „Rock im Sixpack“ bereits. Das wird mit einem tollen Line-up richtig gefeiert. Dabei steht am Freitag Metal, am

Samstag Rock im Mittelpunkt!4youCard-Vorteil: Tagestickets: 11 Euro (statt 12 bzw. 15 Euro) – 2-Tage-Tickets: 20 Euro (statt 22 bzw. 25 Euro)

september20. / 21. September 2013Timelkamer Herbstfestl

Unter dem Motto „Feiern wie in Bayern“ steigt auch heuer wieder das zweitägige Fest am Michaeliplatz in Timelkam. 4youCard-Vorteil: 1 Euro Ermäßigung

31. Oktober 2013S-Budget Party Halloween Edition: Palais Kaufmännischer Verein Linz Vampire und Werwölfe, Zombies und Geis-ter rocken das Palais und bringen „Spring Break & Summer Splash“-Stimmung in die Landeshauptstadt.Alle Softdrinks gratis !!!4youCard-Vorteil: Bis Mitternacht erhältst du eine S wie stylishe Sonnenbrille gratis.

19. – 23. November 2013YOUKI 15 – Internationales Jugend Medien FestivalMedien Kultur Haus | Alter Schlachthof, Wels Internationales Nachwuchskino, Diskussionen und Konzerte: Das Jugend Medien Festival in Wels serviert einen vielfältigen Mix aus Musik-, Kunst-, Film- und Medienproduktionen. 4youCard-Vorteil: 50 % Ermäßigung auf die Workshop-Teilnahmegebühr

mehr ermäßigte events auf www.4youcard.at/events4you

oktober

november

Gernot Kulis

„Kulisionen“Freitag, 25.10. 20 Uhr

KABARETT

Roland Düringer

„WIR - Ein Umstand“

Donnerstag, 10.10. 20 Uhr

KABARETT

KIKAS - KUNST IM KINOSAAL - AIGEN SCHLÄGL

Mit deiner 4youCard erhältst du 2 Euro Rabatt auf den Ticketpreis! Tickets unter www.kikas.at

04. – 06. Oktober 2013Herbstfest Wolfsbach Das traditionelle Herbst-fest der FF Wolfsbach geht in die nächste Runde. Mit DJ „Jonny Leb“ am

Freitag und der Gruppe „Barbados“ am Samstag.4youCard-Vorteil: 1 Euro Ermäßigung

FUn

FOTO

s: ©

201

3 DR

Eam

WO

RKs

anim

aTiO

n l

lC, ©

201

2 CO

nCO

RDE

Flim

VERl

EiH

Gm

BH, u

pi

KinOhighlightSAction-Abenteuer: v8 – du Willst der beste sein

Robin, David, luca und Kiki sind eigentlich grundverschieden, aber sie haben eines gemeinsam: alle vier wollen die „Burg“, den legendären Rennkurs für Kinder, meistern. Denn angeblich sind daraus schon echte Weltmeister der Renngeschichte hervorgegan-gen. Die Kids müssen dabei nicht nur lernen zusammenzuarbei-ten, sondern sich auch gegen ein gegnerisches Team behaupten.

drama-thriller: spieltriebDie hochintelligente ada und der dämonisch-faszinierende alev sind zwei Einzelgänger. sie ler-nen sich in der schule kennen und ada fühlt sich schnell von alev angezogen. Er zieht sie in seinen Bann – auch, was seine Theorie vom spieltrieb angeht. Denn er sieht alle Handlungen der menschen als spieltrieb an. sein Ziel ist es, diese wie spielfiguren zu steuern und zu manipu-lieren. Ein perfides spiel beginnt, das bald außer Kontrolle gerät.

Was dafür spricht: Spannend, fesselnd, lustig. Was dafür spricht: Geht unter die Haut.

mit Georg sulzer, maya lauterbach, samuel Jakob, Klara merkel u. v. a. AB 27. SEPTEMBER IM KINO.

mit maximilian Brückner, sophie von Kessel, Richy müller, ulrike Folkerts, michelle Barthel, Jannik schümann u. v. a.AB 11. OKTOBER IM KINO.

Motto

Auch die kleinen können gross rAuskommen.

Was dafür spricht:Eine Highspeed-Komödie von den Machern von "Madagascar" und "Kung Fu Panda".

stimmen im Original u. a. michael peña und snoop Dogg AB 3. OKTOBER IM KINO.

t urbo ist zwar nur eine kleine schnecke und ein außenseiter noch dazu,

aber er hat einen großen Traum. Er will einmal ganz schnell sein und ein Rennen gegen einen Racing-super-star gewinnen. Durch einen verrückten Zufall bekommt er dann auch super-Geschwin-digkeit – und sieht sich sei-nem Traum schon ganz nahe. Er bricht auf zu einer unge-wöhnlichen Reise, um gegen den berühmten Rennfahrer Guy Gagne beim „indy 500“ anzu-treten. Dabei unterstützt ihn eine vorlaute Crew aus Renn-schnecken und echten adre-nalin-Junkies.

3d-Abenteuer-Komödieturbo – Kleine schnecKe, grosser trAum

14

FUn

4youcArd on tour

Das Team der 4youCard ist im Herbst wieder on Tour und dabei von 9. bis 12. Oktober zu Gast bei der Messe „Jugend & Beruf“ am Welser Messegelände.

Zu den urbanen Tanzformen gehören Breaking („Breakdance“), Hip-Hop Party Dances, Popping, Locking, House u. v. m.

d ort erfährst du alles über Beruf und schu-le. Egal, ob zu lehr-

ausbildung oder weiterführen-den schulen, zu universitäten oder Fachhochschulen – unter dem motto „alle informatio-nen unter einem Dach“ ist die messe „Jugend & Beruf“ ein toller Wegweiser. Besuche uns

und das Jugendservice des landes OÖ am gemeinsamen stand. Dort gibt’s infos aus erster Hand, es warten tol-le Gewinnspiele auf dich und all jene, die noch nicht Teil unserer Community sind, kön-nen direkt vor Ort ihre ganz persönliche 4youCard beantragen!

s ie haben alle eines gemeinsam: sie sind alle auf den straßen, in den

Clubs und Hinterhöfen us- amerikanischer Großstädte ent-standen und begeistern schon lange Kids und Jugendliche auf der ganzen Welt. ihre ursprün-ge sind meist Ghettos oder soziale Brennpunkte. urban Dance styles dienen als aus-drucksform einer gesamten Kul-tur und sind die Basis für unzäh-lige musikvideos oder Tanzfilme.

Heute findet man fast keine Tanzschule, die nicht irgendei-nen Kurs für Hip-Hop Heads anbietet. Ob auf der straße, im Theater oder in den Clubs: urban Dancer sind ein Blick-fang und publikumsmagnet.

Workshop mit dem dAnceproject

Wer schon immer einmal so tanzen lernen wollte wie usher,

Justin Timberlake oder die stars aus Filmen wie „step up“ oder „streetdance“, hat jetzt die Gelegenheit dazu: Gewinne für deine schulklasse einen Tanzworkshop! Wir kom-men zu dir in den unterricht und machen aus deinem Klas-senzimmer eine Hip-Hop-party-location.

berufsinformAtionsmesse

factboX Wann: 09. – 12. Oktober 2013 Wo: Messegelände Wels Öffnungszeiten: Mittwoch und Donnerstag: 8.30 – 16.00 Freitag: 8.30 – 17.00 Samstag: 8.30 – 16.00 Eintritt frei! www.jugend-und-beruf.at

15

urbAndAnce styles

gewinnspiel Schick bis 15. Oktober ein Foto von dir und deiner Klasse im Hip-Hop-Style an [email protected]: Von 16. bis 23. Oktober findet das große Facebook-Voting statt. Das Foto mit den meisten Votes am 23. Oktober um 12 Uhr gewinnt einen Hip-Hop-Workshop für die ganze Schulklasse! Mehr Infos: www.danceproject.at

FOTO

s: W

WW

.Dan

CEpR

OJE

CT.a

T, W

WW

.JuG

EnD-

unD-

BERu

F.aT

16

FUn

FOTO

s: J

aKO

B sC

HWEi

GHO

FER

Für zwölf junge Hobbysportler wurde die diesjährige 4youCard XTREMEtour zum absoluten Highlight des Sommers. Oder wer kann sonst behaupten, dass er innerhalb einer Woche vom Gipfel des Dachsteins bis Gmunden unterwegs war und dabei vom Eisklettern, Kajakfahren, Slacklinen und Mountainbiken alles erlebt hat, was in der natur möglich ist.

FUn

17

z um vierten mal wurde die 4youCard XTREmEtour von 07. bis 13. Juli 2013

ausgetragen. auf einer Distanz von 130 Kilometern stiegen die 6 Teams unglaubliche 5.970 Höhenmeter auf und 8.250 meter auf verschiedenste arten und Weisen ab. – Ohne dabei die motivation, den Elan und den spaß zu verlieren.

vom ewigen eis zum heißen härtetest Für je sechs junge Damen und Herren trägt die XTREmEtour nicht umsonst diesen namen. Täglich sportliche Höchstleistun-gen weitestgehend abseits der Zivilisation bringen, dabei tausen-de Höhenmeter bergauf und bergab meistern, am abend noch hochkonzentriert bei den Brie-fings für den nächsten Tag zu-hören, dazwischen noch ge-

meinsam kochen und Camp auf-bauen, all das macht die Tour zu einem einzigartigen Erlebnis.

Allrounder und teamplayer gefragtCanyoning, Triathlon, Klettern, Trailrunning, Orientierungslauf oder skating waren nur einige der Disziplinen, die in dieser Woche absolviert wurden. Trotz des täglichen Wettkampfes braucht es eine große portion an Teamgeist. Denn eine Woche miteinander eng zusammen-leben, miteinander das leben organisieren, ohne sich beson-ders gut zu kennen, bedarf eines starken Charakters.

70m-highline als highlightprominente sportler überzeug-ten sich von der tollen stimmung

und den überragenden leistun-gen der Teilnehmer. so star-tete skicross-lady an drea limbacher in Bad ischl die Königsetappe der Tour. micha-el Kemeter sorgte mit einer spektakulären Einlage für Gän-sehautstimmung. 40 meter über dem Boden überquerte er auf der slackline eine etwa 70 meter lange strecke zwi-schen zwei Gipfeln.

team Xtremenach sieben unvergesslichen Tagen erreichten alle Teams das Ziel am Gmundner Rat-hausplatz, wo sie von einigen hundert Gästen frenetisch begrüßt wurden. Doch die Tour gewinnen konnte nur ein Team: Team 02 mit magdalena Knogler und Christoph platzer wurde vor Ort zum Team XTREmE013 gekürt!

Weblinks www.xtremetour.at www.outdoor-leadership.com www.michael-kemeter.com

Magda und Christoph freuen sich über den

Gewinn der XT013!

18

FUn

Die großen Schlagzeilen schreiben die großen Stars. Doch abseits von Usuain Bolt, Serena Williams oder Lionel Messi setzen viele junge nachwuchssportler aus Ober-österreich alles daran, um den Sprung an die Weltspitze zu schaffen. In der KORn-SPITZ –Sporthilfe sind einige junge Talente vereint.

v on seiner großen leiden-schaft Tennis leben zu können und auf der aTp-

Tour Fuß zu fassen, das ist das Ziel des 15-jährigen Gregor Ramskogler, der in diesem Jahr bereits auf der European Junior Tour seine ersten Erfol-ge feiern konnte. Für seine Kar-riere verlässt er nun sein Eltern-haus und wechselt schule und Bundesland.

entbehrungen und beinhartes training

um den Traum vom spitzen-sport zu verwirklichen, müssen junge sportler auf sehr vieles verzichten. Bis zu 30 stunden Training pro Woche sind kei-

ne seltenheit, schulisches ler-nen soll nicht auf der strecke bleiben und so ganz neben-bei muss auch sehr viel Geld in ausrüstung, Trainerstunden und Reisekosten investiert wer-den. „ich bin sehr froh, dass mir meine Eltern und part-ner wie KORnspiTZ das alles ermöglichen“, sagt Gregor.

Weltklasse, aber …… leider kaum registriert. Die-ses harte los ziehen etwa die schwestern Bianca (23) und nadine schall (20). Bianca ist bereits Weltmeisterin und Vizeweltmeisterin im Wasser-skislalom, nadine seit anfang september amtierende Europa-meisterin in derselben Diszip-lin. Doch obwohl ebenso viel schweiß im Training fließt wie bei populären sportarten, wer-den die Erfolge kaum wahr-genommen, weil keine Fern-seh- oder Radiostation davon berichtet. Enorm gestiegen ist hingegen im vergangenen Jahr der Bekanntheitsgrad der 19-jährigen siebenkämpferin ivona Dadic, die mit der Teil-nahme an den Olympischen spielen in london für aufse-hen sorgte. mittlerweile hat sie ihre Zelte in England auf-geschlagen, wo sie täglich mit anderen Topathletinnen trainie-ren und sich messen kann.

vom talent zur spitzeEines haben lena Kreundl (schwimmen), lukas Weiß-haidinger (Diskus), nathalie

schwarz (langlauf), und das Ruderteam max affenzeller und michael mandlbauer mit allen oö. nachwuchshoffnungen ge-meinsam: sie haben täglich das Ziel vor augen, den Weg an die spitze zu schaffen.

Weg An die sPitzeJung, sPortlich ehrgeizig sucht …

FOTO

s: G

Epa

Webtipps www.schallsisters.at www.ivonadadic.com www.kornspitz.com

gewinnspiel Gewinne eine LKW-Planen-tasche von Kornspitz inkl. passendem Badetuch! Infos auf www.4youcard.at

FOTO

s: H

Eili

GEn

BRun

nER

, pHO

TOCa

sE, i

sTO

CKpH

OTO

.CO

m /

iZus

EK, l

anD

OÖ

, isT

OCK

pHO

TO.C

Om

/ iZ

usEK

SERViCE

Auslandser- fahrung ist wertvoll!

m it Studium, Job oder einem Freiwilligendienst

längere Zeit im Ausland zu verbringen, schafft vor allem für Jugend-liche Möglichkeiten, andere Kulturen aus neuen Blickwinkeln kennen zu lernen und bringt wertvolle Er- fahrungen für das Berufsleben. Oberöster-reich als Industrie- Bundesland Nr. 1 mit unserer starken Ver- netzung in der ganzen Welt bietet für junge Leute mit Auslandser-fahrung tolle Jobchan-cen in den unterschied-lichsten Bereichen.

Informieren Sie sich über alle Angebote bei der „World Weit Weg“-Party des JugendSer-vice des Landes und tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten aus. Ein Auslandsaufenthalt lohnt sich in jedem Fall !

Dr. Josef PühringerLandeshauptmann

LH D

r. Jo

sef

Pühr

inge

r

kommentar

Gewinne ein iPad mini mit WebChecker!Dir kann im Inter-net niemand so schnell was vor-machen? Du weißt perfekt über Face-book und Co. Be-scheid? Du ach-test darauf, welche Daten von deinen Apps übermittelt werden? Dann zeig’ uns, dass du ein echter WebChecker bist und gewinne ein iPad mini 16 GB ! Mehr Infos auf www.4youcard.at!

Günstig durch den Musik-herbst!Bis 31. Oktober erhältst du mit deiner 4youCard bei Libro – 10 % auf eine CD nach Wahl ! Weitere Vorteile findest du auf www.4youcard.at/vorteil4you.

Die 4youCard –

Dein Kinoticket !

mit der 4youCard bezahlst du im

Hollywood megaplex nur 6,50

Euro für dein Kinoticket! Einfach

bei der Kassa vorweisen und

schon erhältst du dein vergünstig-

tes Ticket (aufschlag bei 3-D und

überlängen).

„AuslAndserfAh-rung erweitert den horizont und bereichert vielfältig.”

Neues JugendschutzgesetzMit 1. November 2013 tritt eine Novelle zum Oö. Jugendschutzgesetz in Kraft. Wir informie-ren dich im nächsten mag4you (November) über die Änderungen. Infos findest du auch auf www.junginooe.at.

● ● ● AUF WWW.JUNGINOOE.AT FinDEsT Du allE WiCHTiGEn inFOs Zu JuGEnDTHEmEn in OÖ !

● ● ● DIE ERSTE-HILFE-APP DEs ÖRK ZEiGT DiR, WiE Du BEi nOTFällEn REaGiEREn sOllsT.

landeshauptmann Dr. Josef pühringer

19

SERViCE

s eit 1. september 2013 können schüler und lehr-linge bis 24 Jahre um

60 Euro ein Jahr das gesamte öffentliche netz in Oberöster-reich nutzen. Hier nochmal die wichtigsten Fakten und Fragen zusammengefasst:

Wer kann das Jugendticket NETZ beziehen und wo ist es gültig?Das Jugendticket nETZ ist von 1. september 2013 bis 31. august 2014 gültig und kann von schülern und lehrlingen bis 24 Jahre um 60 Euro gekauft werden. Zusätzliche Vorausset-zung ist hier der Familienbeihil-fenbezug. mit dem Jugendticket nETZ kannst du alle öffentlichen Verkehrsmittel in Oberösterreich nutzen, einschließlich Orts- und stadtverkehr.

Was ist der Unterschied zwi-schen dem Schüler- bzw. Lehrlingsfreifahrtsausweis (jetzt: Schüler-Ticket bzw.

Lehrlings-Ticket) und dem Jugendticket NETZ?Das schüler- oder lehrlings-Ticket ist an ausbildungstagen (mo – Fr oder mo – sa) für eine bestimmte strecke zwischen Wohnort und ausbildungsstätte oder schule gültig. Das Ticket gilt für ein schul- oder lehrjahr und kostet 19,60 Euro.

Wie kann ich das Jugend-ticket NETZ beantragen?solltest du dein antragsformu-lar noch nicht von der schule oder deinem lehrherrn erhalten haben, kannst du den antrag bei den OÖVV-Verkehrsunterneh-men abholen. Fülle den antrag korrekt und lesbar aus, lege den Zahlungsbeleg und ein aktuel-les passfoto bei und gib’ den antrag bei einem beliebigen OÖVV-Verkehrsunternehmen ab.

Welche Vorteile bringt das Jugendticket NETZ?■ 1 Ticket für alle Fahrten: mit dem Jugendticket nETZ kannst

du ein 1 Jahr lang mit einem Ticket fahren. Bei lehrlingen entfallen z. B. dadurch die ver-schiedenen ausweise für aus-bildungsort und Berufsschule.■ auch in den Ferien gültig: Das Jugendticket nETZ ist auch in den Ferien und an Wochenen-den gültig.■ netz all inclusive: Egal, ob Freizeit, Ferialjob, musikschul-besuch oder Fußballtraining – mit dem Jugendticket nETZ kannst du überall mit den Öffis hinfahren.

Was kann ich tun, wenn ich in NÖ wohne und in OÖ in die Schule gehe oder eine Ausbildung mache?Jeder, der in OÖ wohnt und/oder eine ausbildung macht, kann das Jugendticket nETZ beantragen.

Ich habe im Juni Matura bzw. beende im Frühling meine Lehre. Wie lange kann ich das Jugendticket NETZ nutzen?

lehrlinge, die ausgelernt haben, und schüler, die matu-riert haben, können das Jugend-ticket nETZ bis zum Gültigkeits-ende (31.08.) nutzen.

Bei weiteren Fragen kannst du dich gerne an uns unter [email protected] wen-den. außerdem findest du auf www.ooevv.at viele hilf reiche informationen zum neuen Jugendticket nETZ.

FOTO

s: O

ÖVV

netz – frAgen und AntWorten!

dAs JugendticKet

So sieht das Jugendticket

NETZ aus!

Jugendticket netz = 4youcard! Mit dem Jugendticket NETZ hast du deine 4youCard in Zukunft immer dabei, denn das Jugendticket ist gleich-zeitig als 4youCard gültig. Du kannst somit sämtliche Rabatte, Vergünstigungen und Vorteile der 4youCard auch mit dem Jugendticket NETZ nutzen!

SERViCE

FOTO

s: O

ÖVV

m it dem Vor-t e i l s g u i d e hast du mehr

als 650 Vorteilsge-ber der 4youCard auf einen Blick nach Regi-onen sortiert. Du weißt

sofort, wo sie zu finden sind und welche Vorteile du mit deiner 4youCard erhältst. Den Vorteils-guide kannst du kosten-los auf www.4youcard.at bestellen!

vorteilsguideder nigelnAgelneue 4youcArd

ist dA!

PIERCING4yOU

4youCard-Vorteil: 10 %

Rabatt auf alle angebote-

nen artikel, bei Bar-, Ban-

komat oder Kreditkarten-

zahlung.Graben 4, 4020 linz

www.piercing4you.at

FAHRSCHULE NOHA 4youCard-Vorteil:10 % Rabatt auf den Theoriekurs.Goethestraße 13, 4020 linzWeitere standorte: altenfelden (Gasthaus Zeller)st. martin (Gasthaus Wöhrer)www.noha.at

UNITED OPTICS4youCard-Vorteil: Bei sämtlichen united-Optics-Händlern erhältst du in ganz Oberösterreich 10 % Rabatt auf eine sonnenbrille (ab Einkaufswert von 50 Euro) sowie Gratis-probetragen von Kontakt-linsen (gegen Terminvereinba-rung) bei aiGnER united Optics, FEnZl united Optics, pippig united Optics, stockinger uni-ted Optics sowie Teufelberger & Friedl united Optics.www.unitedoptics.at

ÖAMTC4youCard-Vorteil: Für alle

18 standorte in OÖ gilt: gratis Winter-

fit-überprüfung und kostenloser Klimafunk-

tions-Check für dein Fahrzeug, moped-

Führerschein 45 statt 51 Euro (Theorie-

kurs + prüfung zum moped-Führerschein),

gratis mitgliedschaft für alle

von 15 bis 19 und stark

ermäßigter Clubbeitrag für

alle bis 23.

www.oeamtc.at

linz - st. martin - altenfelden

Info und Anmeldung: 0732 / 77 02 83

Mit Spaß zum Schein!

WEAR FAIR & MEHR 2013 –

DiE messe für mode und lifestyle;

4youCard-Vorteil: 1 Euro beim Eintritt.

mehr als 100 aussteller werden bei

der diesjährigen Fair-Fashion-messe

ihre produkte zur schau stellen. lass

dich in spirieren von diesem nachhalti-

gen, ökologischen, fairen und moder-

nen lebensstil ! www.wearfair.at

21

SERViCE

FOTO

s: J

uGEn

DsER

ViCE

, CiT

Y O

uTlE

T, F

m4

22

d amit es mit deinem Wunschberuf klappt, ist es besonders

wichtig, perfekte Bewer-bungsunterlagen zu haben. Gefragt sind vollständi-ge und fehlerlose unterla-gen und natürlich ein profes-sionelles Bewerbungsfoto.

das bewerbungs-foto macht’s aus!Daher solltest du besonderen Wert auf ein hochwertiges Foto legen. Damit hast du die Chan-ce, dich ein stück von den ande-ren Bewerbern abzuheben. auch dein Outfit, die Frisur und das make-up sollten dem jeweiligen Berufsfeld entsprechen. Ver-zichte nicht nur für das Foto,

sondern auch für das Bewer-bungsgespräch auf zu schrille Farben bei Kleidung und make-up. Das Bewerbungsfoto soll-te deine persönlichkeit wider-

spiegeln und authentisch sein. Weitere Eigenschaf-ten, die das Foto optima-lerweise vermitteln soll, sind sympathie und Ver-trauenswürdigkeit. Das erreichst du am besten, wenn du dich entspannst und ganz locker an die sache rangehst. Wenn dir nicht danach ist, musst du nicht unbedingt am Foto lächeln. Ein neu-traler Gesichtsausdruck ist oft besser als ein gezwungenes lächeln.

termine:Jeweils von 10.00 bis 17.00 uhr ● mittwoch, 13. November 2013, Jugendservice Wels

■ Donnerstag, 14. November 2013, Jugendservice steyr ■ Freitag, 15. November 2013, Jugendservice linz■ samstag, 16. November 2013, im Haid Center

Dein optimales Bewerbungsfoto jetzt kostenlos im JugendService.

FOtOShOOtingKomm zum

factboX An einem von 4 Terminen hast du die Möglichkeit, ein perfektes Bewerbungs-foto von dir anfertigen zu lassen. Die Berufsfotografin Miriam Raneburger setzt dich, nachdem du von unserer Visagistin optimal gestylt wurdest, ins richti-ge Bild. Für das passende Outfit sorgt City Outlet.

bestellformulAr

abschnitt ausschneiden und in einem Kuvert an das Jugendservice des landes OÖ, Bahnhofplatz 1, 4021 linz, senden oder deinen Wunsch einfach per E-mail an [email protected] schicken.

Ich hätte gerne den FM4-Kalender 2013/2014. Ich hätte gerne einen Wandkalender.

Anmeldung zum Bewerbungstraining am 22.11.2013 um 14.30 Uhr oder 16.30 Uhr

Vor- und nachname: straße, Hausnummer:

plZ, Ort:

✁

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

September

Oktober

November

Dezember

Jänner

Februar

März

April

Mai

Juni

Juli

Nationalfeiertag

Allerheiligen

Allerseelen

Mariä EmpfängnisHl. Abend

Christtag

Stefanitag

Silvester

Palmsonntag Ostermontag

Ostersonntag

Staatsfeiertag

Christi Himmelfahrt

Pfingstsonntag

Pfingstmontag

Fronleichnam

Hl. Florian (Landespatron)

Neujahr

Hl. Drei Könige

Zivi-Hotline von 14:00 - 16:00 Uhr im JugendService Grieskirchen

20.11. Lehrlingsmesse Gmunden, AMS 20. – 21.11. Lehrlingsmesse Kirchdorf, Stadthalle

22.11. 16:00 - 19:00 Uhr: world-weit-weg – InfoParty zu Auslandsaufenthalten im JugendService Linz 22.–23.11. Lehrberufs- und PTS-Messe Ried, Messegelände

Zivi-Hotline von 14:00 - 16:00 Uhr im JugendService Rohrbach

gUUte-Messe - Berufsinfo, Bad Leonfelden

18. - 19.10.: Lehrlingsmesse, Braunau, WKO

Job Tour Eferding

Welcome to the Job, Bruckmühle Pregarten

2. Eferdinger Karrieretag, Brauhaus Eferding

8. - 9.11.: Lehrlingsmesse Mattighofen, Sepp-Öller-Halle

15.11. Fahr nicht fort, lern im Ort, Rohrbach15. – 16.11. Lehrlingsmesse Altheim15. – 16.11. 14 – wohin? Berufs- und Bildungsmesse Perg, WKO

9. - 12.10.: BIM - Messe Jugend und Beruf, Messegelände Wels

18. - 20.09.: SIM - Studieninformationsmesse, JKU Linz

Zivi-Hotline von 14:00 - 16:00 Uhr im JugendService Perg

Tag der offenen Tür an der FH OÖ

Megavorteil4you StarMovie: Jedes Kinoticket mit

deiner 4youCard um 6,50 Euro!

Egal welcher Film, Sitzplatz oder Tag!

Aufpreis: bei 3D oder Überlänge

September 2013





Jänner 2014





Februar 2014

Megavorteil4you Hollywood Megaplex: Ein Jahr lang

jedes Kinoticket mit deiner 4youCard

um 6,50 Euro!



2013/2014

Megavorteil4you4youCard hat dich Libro!

Hol‘ dir -10% auf eine DVD

oder BlueRay deiner Wahl!

November 2013

Megavorteil4you Von 1. bis 24. Dezember

4youCard-Adventkalender!

Auf www.4youcard.at wartet jeden

Tag im Advent ein Geschenk auf dich!

Dezember 2013

Broschüre gratisim JugendService!



Rechtliche Hinweise, Servicestellen, Bewerbungstipps



auf & davonJunges Reisen in Europa

+++ Öko & fair: Nachhaltiges Reisen +++ European Youth Card Discounts +++

auf & davonStädte-Tipps

Antwerpen,

Tallinn & TurkuAntwerpen,

Tallinn & Turku

FahrradSpecialReisen auf 2 Rädern




um 6,50 Euro!



2013/2014

Ein erfolgreiches Schuljahr!Deine Jugendlandesrätin Mag.a Doris Hummer

Impr

essu

m

Med

ieni

nhab

er u

nd H

erau

sgeb

er:

Amt d

er O

Ö La

ndes

regi

erun

g,

Dire

ktio

n Bi

ldun

g un

d Ge

sells

chaf

t, Gr

uppe

Juge

nd, Ju

gend

Serv

ice, B

ahnh

ofpl

atz 1

, 402

1 Lin

zGe

stal

tung

: Fisc

her;

Druc

k: kb

-end

los K

roiss

& B

ichle

r Gm

bH

juge

ndse

rvic

e.at

jug

ends

ervi

ce@

ooe.

gv.a

t

Regional-Points Braunau 07722/22233 | Eferding 07272/75823Freistadt 07942/72572 | Gmunden 07612/64455Grieskirchen 07248/64464 | Kirchdorf 07582/60416Perg 07262/58186 | Ried 07752/71515 | Rohrbach 07289/22444Schärding 07712/35707 | Steyr 07252/54040Vöcklabruck 07672/75700 | Wels 07242/211411

JugendService des Landes OÖ Zentrum Linz: 4021 Linz, Bahnhofplatz 1 und 14 x in ganz Oberösterreich!0732.665544, [email protected] jugendservice.at

Riech mal!Logo streicheln und gewinnen!Mehr erfährst du aufwww.jugendservice.at

Reinklicken und gewinnen! jugendservice.at/gewinnspiele

/JugendService.at

JULI 2013D M D F S S

13 4 5 6 7 88888810 11 12 13 14 15

19 20 21 22

AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013KWKWKWKWKW M DDDD M D F S SSSS

3131313131 11 2 3 444 55

32 6666 7 8 9 10 11 12

33 13 141414 15 16 17 18 19

34 20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013KW M D M D F S S

35 1 2

36 3 4 5 6 7 8 9

37 10 11 12 13 14 15 16

38 17 18181818 19 20 21 2222 23

393939 24242424 2525 26 27 28 29 30

SERViCEFO

TOs:

JuG

EnDs

ERVi

CE, F

m4,

VKB

m it einem gezielten B e w e r -

bungstraining in englischer spra-che, das von Euro-pass Österreich durchgeführt wird,

wollen wir dich bei deinen Vor-bereitungen für einen auslands-aufenthalt unterstützen. Dieser speziell für Jugendliche kosten-los angebotene Workshop dau-ert 90 minuten. Es werden mit unterstützung eines professi-onellen Trainers (native spea-ker) Bewerbungsgespräche in Englisch geübt und vor allem folgende Fragen beantwortet:

■ Wo finde ich informationen über den europäischen Job- markt?■ Wie stelle ich mein profil verständlich dar?■ Wie verlaufen Bewerbungs- gespräche in Englisch?

J etzt bestellen und 500 Euro gewin-nen! Der neue Wand-

kalender für das schuljahr 2013 / 14 ist wieder kos-tenlos im Jugendservice erhältlich und mit etwas Glück kannst du sogar noch ein 500-Euro-spar-buch von der VKB-Bank für deine Klasse und 100 Euro für deine spar-dose gewinnen. Wir haben unser logo am Kalender mit einem Duft hinterlegt, den es zu erraten gilt. Einfach mit dem Finger über das logo streichen, riechen und gewinnen. :-)

n och keinen Fm4-Ka-lender? Dann wird es Zeit! Bestell dir kosten-

los den Kultkalender auf www.

jugendservice.at oder schau in einer der 14 Jugendservice- Regional-points vorbei. nur noch solange der Vorrat reicht!

beWerbungstrAining in Jugendservice

WAndKAlenderEngliSCh


13 4 5 6 7 88888810 11 12 13 14 15

19 20 21 22

AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013KWKWKWKWKW M DDDD M D F S SSSS3131313131 11 2 3 444 5532 6666 7 8 9 10 11 1233 13 141414 15 16 17 18 1934 20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013KW M D M D F S S35 1 236 3 4 5 6 7 8 937 10 11 12 13 14 15 1638 17 18181818 19 20 21 2222 23393939 24242424 2525 26 27 28 29 30


1

3 4 5 6 7 888888

10 11 12 13 14 15

19 20 21 22

AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013KWKWKWKWKW M DDDD M D F S SSSS

3131313131 11 2 3 444 55

32 6666 7 8 9 10 11 12

33 13 141414 15 16 17 18 19

34 20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013

KW M D M D F S S

351 2

36 3 4 5 6 7 8 9

37 10 11 12 13 14 15 16

38 17 18181818 19 20 21 2222 23

393939 24242424 2525 26 27 28 29 30


1

3 4 5 6 7 888888

10 11 12 13 14 15

19 20 21 22

AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013AUGUST 2013

KWKWKWKWKW M DDDD M D F S SSSS

313131313111 2 3 444 55

32 6666 7 8 9 10 11 12

33 13 141414 15 16 17 18 19

34 20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013SEPTEMBER 2013

KW M D M D F S S

35

1 2

36 3 4 5 6 7 8 9

37 10 11 12 13 14 15 16

38 17 18181818 19 20 21 2222 23

393939 24242424 2525 26 27 28 29 30

factbox Wann: Freitag, 22. Novem-ber 2013, 14.30 und 16.30 Uhr Wo: JugendService Linz Verbindliche Anmeldung unter 0732/66 55 44 oder per E-Mail [email protected]

l ängere Zeit im ausland leben, lernen oder arbei-ten, dabei in eine fremde

Kultur eintauchen und unbezahl-bare Erfahrungen sam-meln für die eigene persönlichkeit, die aus-bildung und den Job.

info & PartyBei der "World Weit Weg"-info-party im Jugendservice linz kannst du am 22. november von 16.00 bis 19.00 uhr Wis-

senswertes über deine mög-lichkeiten ins ausland zu gehen erfahren. Jugendliche berich-ten über ihre persönlichen

Erfahrungen im ausland, Experten von verschie-denen Organisationen stehen an infoständen für alle Fragen bereit und Workshops geben einen tieferen Einblick

in den ablauf eines ausland-einsatzes. natürlich gibt es auch snacks, Getränke und DJ-musik.

inFOPaRtyWorld Weit Weg

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

September

Oktober

November

Dezember

Jänner

Februar

März

April

Mai

Juni

Juli

Nationalfeiertag

Allerheiligen

Allerseelen

Mariä Empfängnis

Hl. Abend

Christtag

Stefanitag

Silvester

PalmsonntagOstermontag

Ostersonntag

Staatsfeiertag

Christi Himmelfahrt

Pfingstsonntag

Pfingstmontag

Fronleichnam


Neujahr

Hl. Drei Könige


20.11. Lehrlingsmesse Gmunden, AMS

20. – 21.11. Lehrlingsmesse Kirchdorf, Stadthalle

22.11. 16:00 - 19:00 Uhr: world-weit-weg – InfoParty zu

Auslandsaufenthalten im JugendService Linz

22.–23.11. Lehrberufs- und PTS-Messe Ried, Messegelände




Job Tour Eferding




15.11. Fahr nicht fort, lern im Ort, Rohrbach

15. – 16.11. Lehrlingsmesse Altheim

15. – 16.11. 14 – wohin? Berufs- und Bildungsmesse Perg, WKO





Megavorteil4you

StarMovie: Jedes Kinoticket mit




September 2013

Megavorteil4you





Jänner 2014

Megavorteil4you





Februar 2014

Megavorteil4you

Hollywood Megaplex: Ein Jahr lang


um 6,50 Euro!



2013/2014

Megavorteil4you

4youCard hat dich Libro!



November 2013

Megavorteil4you

Von 1. bis 24. Dezember




Dezember 2013

Broschüre gratis

im JugendService!

Broschüre gratis

im JugendService!

Broschüre gratis

im JugendService!


Broschüre gratis

im JugendService!

Broschüre gratis

im JugendService!




Antwerpen,


Tallinn & Turku

Fahrrad

Special

Reisen auf 2 Rädern

Broschüre gratis

im JugendService!

Megavorteil4you

Hollywood Megaplex: Ein Jahr lang


um 6,50 Euro!



2013/2014

Ein erfolgreiches Schuljahr!

Deine Jugendlandesrätin Mag.a Doris Hummer

Impr

essu

m

Med

ieni

nhab

er u

nd H

erau

sgeb

er:

Amt d

er O

Ö La

ndes

regi

erun

g,

Dire

ktio

n Bi

ldun

g un

d Ge

sells

chaf

t,

Grup

pe Ju

gend

, Juge

ndSe

rvice

, Bah

nhof

plat

z 1, 4

021 L

inz

Gest

altu

ng: F

ische

r; Dr

uck:

kb-e

ndlo

s Kro

iss &

Bich

ler G

mbH

juge

ndse

rvic

e.at

jug

ends

ervi

ce@

ooe.

gv.a

t

Regional-Points

Braunau 07722/22233 | Eferding 07272/75823

Freistadt 07942/72572 | Gmunden 07612/64455

Grieskirchen 07248/64464 | Kirchdorf 07582/60416

Perg 07262/58186 | Ried 07752/71515 | Rohrbach 07289/22444

Schärding 07712/35707 | Steyr 07252/54040

Vöcklabruck 07672/75700 | Wels 07242/211411JugendService des Landes OÖ

Zentrum Linz: 4021 Linz, Bahnhofplatz 1

und 14 x in ganz Oberösterreich!

0732.665544, [email protected]

jugendservice.at


Reinklicken und

gewinnen! jugendservice.at/gewinnspiele

/JugendService.at

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

Do

Fr

Sa

So

Mo

Di

Mi

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

September

Oktober

November

Dezember

Jänner

Februar

März

April

Mai

Juni

Juli

Nationalfeiertag

Allerheiligen

Allerseelen

Mariä Empfängnis Hl. Abend

Christtag

Stefanitag

Silvester

Palmsonntag Ostermontag

Ostersonntag

Staatsfeiertag

Christi Himmelfahrt

Pfingstsonntag

Pfingstmontag

Fronleichnam


Neujahr

Hl. Drei Könige


20.11. Lehrlingsmesse Gmunden, AMS 20. – 21.11. Lehrlingsmesse Kirchdorf, Stadthalle

22.11. 16:00 - 19:00 Uhr: world-weit-weg – InfoParty zu Auslandsaufenthalten im JugendService Linz 22.–23.11. Lehrberufs- und PTS-Messe Ried, Messegelände




Job Tour Eferding




15.11. Fahr nicht fort, lern im Ort, Rohrbach15. – 16.11. Lehrlingsmesse Altheim15. – 16.11. 14 – wohin? Berufs- und Bildungsmesse Perg, WKO









September 2013





Jänner 2014





Februar 2014



um 6,50 Euro!



2013/2014

Megavorteil4you

4youCard hat dich Libro!



November 2013

Megavorteil4you Von 1. bis 24. Dezember




Dezember 2013










Antwerpen,


Tallinn & Turku

Fahrrad

SpecialReisen auf 2 Rädern




um 6,50 Euro!



2013/2014

Ein erfolgreiches Schuljahr!Deine Jugendlandesrätin Mag.a Doris Hummer

Impr

essu

m

Med

ieni

nhab

er u

nd H

erau

sgeb

er:

Amt d

er O

Ö La

ndes

regi

erun

g,

Dire

ktio

n Bi

ldun

g un

d Ge

sells

chaf

t, Gr

uppe

Juge

nd, Ju

gend

Serv

ice, B

ahnh

ofpl

atz 1

, 402

1 Lin

zGe

stal

tung

: Fisc

her;

Druc

k: kb

-end

los K

roiss

& B

ichle

r Gm

bH

juge

ndse

rvic

e.at

jug

ends

ervi

ce@

ooe.

gv.a

t

Regional-Points Braunau 07722/22233 | Eferding 07272/75823Freistadt 07942/72572 | Gmunden 07612/64455Grieskirchen 07248/64464 | Kirchdorf 07582/60416Perg 07262/58186 | Ried 07752/71515 | Rohrbach 07289/22444Schärding 07712/35707 | Steyr 07252/54040Vöcklabruck 07672/75700 | Wels 07242/211411

JugendService des Landes OÖ Zentrum Linz: 4021 Linz, Bahnhofplatz 1 und 14 x in ganz Oberösterreich!

0732.665544, [email protected]

jugendservice.at


Reinklicken und

gewinnen! jugendservice.at/gewinnspiele

/JugendService.at

22. november 2013

DER nEUEfm4-KAlender

23

c hefköchin oder manage-rin? lehrer oder vielleicht doch Florist? Wenn du

dir noch nicht sicher bist, was du einmal werden willst, dann schau einfach bei der messe „Jugend & Beruf“ (9. bis 12. Oktober) in Wels vorbei. Hier hast du die Gelegenheit, wich-tige infos zum Thema „schul- und Berufswahl“ zu sammeln und mit Experten zu sprechen. natürlich ist auch das Jugend-service vertreten. Komm ein-

fach bei unserem stand vor-bei, nimm am Gewinnspiel teil und informiere dich über das kostenlose JobCoaching. Dein persönlicher Coach unterstützt dich bei der Entscheidung schule oder lehre. Gemein-sam wird ein Training nach deinen Wünschen und Bedürf-nissen erstellt, um deine inte-ressen und stärken zu erken-nen. so steigen die Chancen, eine passende lehrstelle zu finden.

SERViCE

Dein persönlicher JobCoach hilft dir bei der Berufswahl!

JUgEnD & BERUFJugendservice zu gAst bei der messe

in Wels

FOTO

: JuG

EnDs

ERVi

CE

factbox – be informed 01.10.2013 Job Tour Eferding 09. – 12.10.2013 Messe „Jugend & Beruf“ in Wels 18. – 19.10.2013 Lehrlingsmesse Braunau 06.11.2013 „Welcome to the Job“ in Pregarten 07.11.2013 2. Eferdinger Karrieretag 08. – 09.11.2013 Lehrlingsmesse Mattighofen 15.11.2013 Fahr nicht fort, lern im Ort 15. – 16.11.2013 Lehrlingsmesse Altheim 15. – 16.11.2013 „14 – wohin?“ Berufs- & Bildungsmesse Perg 20.11.2013 Lehrlingsmesse Gmunden 20. – 21.11.2013 Lehrlingsmesse Kirchdorf 22. – 23.11.2013 Lehrberufs- und PTS-Messe Ried Auf allen diesen Messen ist auch das JugendService mit einem eigenen Stand vertreten – also komm’ vorbei!

Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung

Was möchte ich studieren? Welche Fördermöglichkeiten gibt es? Wer hilft mir bei Fragen und Problemen?

www.bmwf.gv.at.

STUDIENBEIHILFENBEHÖRDE

HOCHSCHULOMBUDSMANN.AT

STUDENTENBERATUNG.AT

YOUNGSCIENCE.AT

STUDIENWAHL.AT

SSSSSSSTTTTU

HHHHHHHOOOOC

SSSSSSSTTTTTUUUDSSSSSSS

YYYYYYOOOUHHHH

STUDIENWAHL.AATTTT

STUDIENCHECKER.AT

NOSTRIFIZIERUNG.AT

STIP

ENDI

UM.A

T entg

eltl

iche

Ein

scha

ltun

g

210-135+.indd 1 27.08.13 09:25

FOTO

s: J

OHa

nn

a lE

iTn

ER/Z

ZV, l

OG

iTEC

H, u

niV

ERsa

l, s

On

Y

25

MUSiC

History Repeating

d ass sich in der Popmusik so manches von Zeit

zu Zeit wiederholt, muss an dieser Stelle eigent-lich nicht extra erwähnt werden. Nichtsdestotrotz bietet der musikalische Spätsommer eine doch überraschende Entde-ckung. Die sogenannte "Class of 2005", jene Ansammlung cool rockender Brit-Bands, meldet sich eindrucks-voll zurück und stellt die wohl besten Alben der letzten Wochen (siehe auch Charts links). Während Franz Ferdi-nand mit den neuen Songs an die alten Hits des Debüts anknüpfen, fügt Pete Doherty mit seinen Babyshambles die offenen Enden seiner bisherigen Karriere zu einem beeindruckenden Knoten zusammen. Und die Arctic Monkeys? Liefern feinste Weiter-entwicklung mit Besin-nung auf die Wurzeln. Totgesagte leben manchmal eben doch bedeutend länger.

Wol

fgan

g B

ogne

r

Poplights

Queen of PopKein anderer Act nimmt heutzutage sein Amt als "Pop-star" noch so ernst wie Lady Gaga. Dabei muss man ihr zugutehalten, dass sie trotz ihrer Ambi-tionen auf maximale Wirkung noch genug Subversivität in ihre Musik packt. Das neue Album "Artpop" soll ein Konzeptal-bum werden und im November erschei-nen. Derweil mischt sie mit der Sing-le "Applause" die Charts auf.

für unterwegs: Logitech UE Mobile BoomboxDer praktische Laut-sprecher lässt sich in einer Entfernung von bis zu 15 Metern mit dem

Smartphone oder Tablet bedienen. Der porta-ble Soundwinzling hält mit einer Akkuladung bis zu zehn Stunden durch. Wir verlosen die Boombox auf www.4youcard.at.

CD des Monats

Placebo „loud like love“. anfang september

veröffentlichte placebo ihr 7. studio-

album. Die ersten single-auskopplungen

versprechen feinsten alternative-Rock

mit unverkennbarem placebo-sound.

Wir verlosen das album auf

www.4youcard.at bis 20. Oktober!

1 2 3 4 5

Die Redaktions-Charts

Die Kings reiten den Bullen Mit ihrem neuen Album "Mechanical Bull" knüp-fen die Kings Of Leon an ihre letzten Großtaten an. Zu hören sind knackige Rocker, groovende Coun-try-Songs und natürlich auch Lagerfeuer-Balladen. Gutes Comeback!

● ● ● COMEBACK 1: pEaRl Jam sinD ZuRüCK: am 11. OKTOBER ERsCHEinT „liHTninG BOlT“.

● ● ● COMEBACK 2: Das nEuE WERK VOn aRCaDE FiRE ERsCHEinT im HERBsT.

Franz Ferdinand: Right Thoughts ...

Babyshambles: Sequel To The Prequel

Arctic Monkeys: AM

Nine Inch Nails: Hesitation Marks

Thees Uhlmann: #2

Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung

Was möchte ich studieren? Welche Fördermöglichkeiten gibt es? Wer hilft mir bei Fragen und Problemen?

www.bmwf.gv.at.

STUDIENBEIHILFENBEHÖRDE

HOCHSCHULOMBUDSMANN.AT

STUDENTENBERATUNG.AT

YOUNGSCIENCE.AT

STUDIENWAHL.AT

SSSSSSSTTTTU

HHHHHHHOOOOC

SSSSSSSTTTTTUUUDSSSSSSS

YYYYYYOOOUHHHH

STUDIENWAHL.AATTTT

STUDIENCHECKER.AT

NOSTRIFIZIERUNG.AT

STIP

ENDI

UM.A

T entg

eltl

iche

Ein

scha

ltun

g

210-135+.indd 1 27.08.13 09:25

A ustra machte bereits im Vor-jahr mit ihrem song „lose it“ Furore, denn durch den

außergewöhnlichen Klang ihrer stimme wurde sie von der ersten minute an unverwechselbar. Gemeinsam mit sOHn und slut sorgt austra am 1. november für den perfekten Klangkosmos im posthof. alle, die Thees uhl-mann oder Friska Viljor am Fre-quency 2013 verpasst haben,

erhalten am ahoi!pop Festival eine zweite Chance, denn diese beiden acts bilden das line-up für das ahoi!pop Festival-Finale am 2. november! Weitere acts: Kate Boy (30. Oktober), scott matthew (31. Oktober) und shout Out louds (5. Oktober als Warm-up) u. v. m.Das gesamte programm fin-dest du auf www.posthof.at.

MUSiC

Von 30. Oktober bis 2. november öffnet der Posthof seine Türen für das ahoi!pop Festival 2013 und sorgt mit grandiosen Acts für Großstadtflair.

FOTO

s: in

GO

pER

TRam

ER, D

Om

inO

FOTO

s: s

On

Y m

usiC

, un

iVER

sal,

un

iVER

sal /

Eli

OT

lEE

HaZE

l

Austra und Thees Uhlmann gehören zu den Highlights des Festivals.

festivalreporter gesucht!

Du willst mittendrin statt nur dabei sein? – Dann werde einer von drei 4youCard-ahoi!pop-Festivalreportern und erhalte einen gratis Festivalpass! Was du dafür tun musst: Du musst an allen Abenden Zeit haben. Du musst einen genialen Nachbericht vom Warm-up am 5. Oktober verfassen. Du musst einen Festivalbericht vom ahoi!pop für die Home-page www.4youcard.at verfassen. Interesse? Dann melde dich unter [email protected] mit einem kurzen Schreiben, warum wir gerade dich als Festival-reporter auswählen sollten, und mit einem Artikel (max 1.500 Zeichen) über ein Festival / Konzert.

dAncebeAt, herzschmerz und indie-PoP beim …

ahOi!POP 2013

Infos & Tickets: 0732 / 781800 | [email protected] | www.posthof.at oeticket 01 / 96096 | Ticket Online 01 / 88088

Musik-Festival 30.10. - 02.11.2013

Thees Uhlmann / Badly Drawn Boy / Austra / Kate Boy / Friska Viljor / Slut / Scott Matthew / Amateur Best / Fiction / SOHN / Ghostpoet / HVOB / Velojet / Mighty Oaks & many more! Mehr Infos und Tickets gibts auf http://ahoi.posthof.at

Warm Up!Shout Out Louds am 05.10.

201309_ph_AD_Mag4you_210x85_ahoipop.indd 4 19.08.13 12:54

27

MUSiC

FOTO

s: in

GO

pER

TRam

ER, D

Om

inO

d ass die live-shows von The BossHoss ein gro-ßes Vergnügen darstel-

len, muss nicht mehr erwähnt werden. Die Country-Rocker haben noch jede Halle zum Beben gebracht. am 20. Okto-ber wird nun die Tipsarena in linz gerockt. im Gepäck hat man nicht nur die klassischen Hits, sondern auch songs aus dem neuen album „Fame Of

Flame“. Diese stücke zeigen The BossHoss erneut in Best-form – nicht verpassen!

MgMt

the bosshoss gewinnspiel Gewinne 2 x 2 Tickets für das Konzert in Linz. Mitmachen kannst du auf www.4youcard.at. Teilnahmeschluss: 10. Oktober 2013

FOTO

s: s

On

Y m

usiC

, un

iVER

sal,

un

iVER

sal /

Eli

OT

lEE

HaZE

l

i m august haben die White lies ihr drittes album ver-öffentlicht, es trägt den

Titel „Big TV“ und ist mit aller-hand Gesellschaftskritik geseg-net. so macht sich die Band ihre Gedanken über die Kon-sumgesellschaft. als passen-des Bild dafür wurden die ste-tig größer werdenden TV-schirme gewählt. Klanglich bleiben die Engländer ihrem stil

treu, geboten wird mitreißender synthie-Rock. live zu sehen am 13. november in Wien.

WhitE lies gewinnspiel Gewinne 2 x 2 Tickets für das Konzert in Wien. Mitmachen kannst du auf www.4youcard.at. Teilnahmeschluss: 20. Oktober 2013

d ie beiden musiker andrew VanWyngarden und Ben Goldwasser haben 2008

mit Hits wie „Kids“ oder „Time To pretend“ die popwelt aus den angeln gehoben. im sep-tember ist nun das dritte album erschienen, es ist schlicht „mGmT“ betitelt und enthält, so wie bereits beim 2010er-album „Confessions“, eine ansamm-lung kunterbunter pop-ideen, die mit viel psychedelischem

Einfluss daher kommen. am 4. Oktober kommen die innovati-ven musiker für ein Gastspiel in das Wiener Gasometer.

gewinnspiel Gewinne 2 x 2 Tickets für das Konzert in Wien. Mitmachen kannst du auf www.4youcard.at. Teilnahmeschluss: 03. Oktober 2013

Infos & Tickets: 0732 / 781800 | [email protected] | www.posthof.at oeticket 01 / 96096 | Ticket Online 01 / 88088

Musik-Festival 30.10. - 02.11.2013

Thees Uhlmann / Badly Drawn Boy / Austra / Kate Boy / Friska Viljor / Slut / Scott Matthew / Amateur Best / Fiction / SOHN / Ghostpoet / HVOB / Velojet / Mighty Oaks & many more! Mehr Infos und Tickets gibts auf http://ahoi.posthof.at

Warm Up!Shout Out Louds am 05.10.

201309_ph_AD_Mag4you_210x85_ahoipop.indd 4 19.08.13 12:54

MUSiC

FOTO

: suB

TEXT

.aT

d ieses Jubiläum ist nicht nur ein Beweis für die standhaftigkeit der

Band, sondern ist auch Bei-spielhaft für eine der aktivs-ten szenen in Oberösterreichs musiklandschaft.

linz – die hip-hop-hauptstadt1993 – Flip, Huckey, skero, laima und DJ Dan gründen TEXTa. Was damals als ambiti-oniertes projekt und 1995 mit der Ep „Geschmeidig“ begann, endet 2013 in einer gewach-senen szene. namen wie ave-rage, Kayo&phekt (die Wahlwie-ner stammen ebenfalls beide aus dem linzer Hip-Hop-Kreis), Hinterland, Da staummtisch und viele mehr sind in Oberöster-reichs musiklandschaft kaum

mehr wegzudenken. angefangen bei den „Tonträger Records“, die getrost als szene-eigenes label gesehen werden können und alles veröffentlichen, was in linz Rang und namen hat, sind auch newco-mer wie andi & alex, die mit „Blues“ derzeit österreichweit Erfolg haben, vertreten. Grö-ßen wie skero haben etwa mit „Kabinenparty“ auch schon mal einen ausflug in mainstream-sphären gewagt – die Band-breite ist also eine sehr große. professionelle musikvideos, wie etwa der Clip zu TEXTas „Die Dramaturgie der Ereignisse“, der auf YouTube bereits mehr als 60.000 Klicks erreicht, run-den den kreativen Output ab.

Dass linz, und damit Oberös-terreich, zur Hip-Hop-Hauptstadt zählt, kommt demnach nicht von ungefähr. in den Räumlichkeiten der Kapu stehen regelmäßig internationale Größen auf der Bühne und Veranstaltungen mit lokalen, heimischen Künstlern sind immer sehr gut besucht. neid kommt deswegen trotz-dem keiner auf – und so wurde

auch dieses heimliche Jubiläum mit einem Jam im linzer post-hof, am 14.09., begangen, wo neben newcomern auch inter-national befreundete acts wie Blumentopf auf der Bühne stan-den. man darf auf weitere krea-tive Outputs gespannt sein! mehr infos: www.texta.at, www.tontraeger-records.com

Im September feiern die Linzer Hip-Hop-Veteranen von TEXTA ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum.

20 JAhre teXtA – mehr Als nur ein Jubiläum

Alle Informationen zum Programm und zur Anmeldung gibt es auf www.liferadio.at/lifeambergFinde uns auf Facebook

www.facebook.com/lifeamberg

Supergünstig ab € 16,- inkl. Busfahrt und Liftkarte

Ein Tag auf der Piste und im Schnee für die ganze Klasse

Alle Informale

Su

EiE Action-, Fun- und Partyzone mit Moderation & DJs

„No-Brettl-Programm“ für Nicht-Schifahrer/Nicht-Boarder

Acti

Donnerstag, 13. Februar 2014 in Hinterstoder

eradio at/lifadio at/lifwlifw fe

„No-Br

feradid

„

LaB2014_Mag4YouInserat_210x88mm.indd 1 20.08.13 16:15

FOTO

s: H

ERsT

EllE

R, W

EliO

s

29

tREnDS

Licht und Schatten

W olltest du schon immer mal mit Blitzen werfen

oder deinen Schat-ten fangen? Kannst du in James-Bond-Manier posen oder deinen Schatten fotografieren? Bring’ Farbe in dein Leben und erlebe an mehr als 25 Stationen, wie Licht und Farbe dich im Alltag begleiten. Ab 7. September gibt es im Welios in Wels coole Dinge wie glän-zende Käfer oder Sei-fenblasenfilme live zu erleben. Zudem erfährst du, warum das Meer blau ist und wie du Licht brechen kannst. Und wer noch genug Ener-gie hat, kann anschlie-ßend ins Tanzkraftwerk gehen und beim Absha-ken jede Menge Kalo-rien verbrennen. Der Tanzboden dort wandelt deine Tanzbewegung in Strom um!

Im Oktober bekommst du mit deiner 4youCard 20 % Rabatt auf den Eintritt.

Wel

ios-

Scie

nce-

Scou

t

science

Trendy BackWie heißt's so schön: "Auch ein schöner Rücken kann entzü-cken." Wir finden, die neuen Rucksäcke von Eastpak entzü-cken auch, wie z. B. das Modell "Wyo-ming" im Look "Into The Out Stripes". Der sieht nicht nur stylish aus, sondern bietet auch Platz für dein notwendiges Hab und Gut, während du in der City, zur Arbeit, zur Schule ... unter-wegs bist. Eastpak-Rucksäcke gibt's ab ca. 35,– Euro.

„Schöne Lippen ...

... muss man küssen“: Was schon im

schlager „anno dazumal“ besungen

wurde, gilt auch heute noch. Damit

deine lippen auch in der kalten Jah-

reszeit gepflegt und „kusssicher“ blei-

ben, gibt’s von labello die reichhal-

tige lip Butter mit shea-Butter und

mandelöl, z. B. Himbeer Rosé oder

Vanille macadamia.

Cartoon-Style im HerbstTrauerst du dem Sommer, der Sonne und der Wärme nach? Diese Cartoon-Style-Handschuhe (3,95 Euro) und -Haube (5,95) von New yorker wärmen nicht nur, sondern sorgen auch für gute Laune bei nass-kal-tem Herbstwetter.

● ● ● TREND: maTERial-miX isT „in“, Z. B. lEDER & RüsCHEn ODER paillETTEn & JEans.

● ● ● HOT: BlinG-BlinG in GROssEm sTil WiE GliTZER-KRaGEn unD GROssE KETTEn.

90 %Jährlich werden 18.000 neue Arten der Tier- und Pflanzenwelt registiert. Forscher schätzen aber, dass rund 90 Prozent aller Spezies vom Menschen noch nicht entdeckt wurden.

Zahlen zum staunen

Duft zu gewinnenEin Seelenverwandter weiß, wie der andere denkt und fühlt. Diese Verbundenheit verkörpert

der neue Twinduft s.Oliver SOULMATE für Men – raffiniert, holzig-wür-zig – und Women – eine modern-warme Moschus-Interpretation. Bis 20.10. auf www.4youcard.at mitmachen und einen von je drei Eaux de Toilette für Ihn oder für Sie (je 50 ml) gewinnen.

tREnDS

✁an

ZEiG

E

e delstein-Töne wie sma-ragd, Burgundy und Har-vest Gold strahlen Wär-

me und leidenschaft aus. Der Herbst bekennt eindeutig Farbe!

schwarz ist zurück aber die Farbe allein reicht die-sen Herbst nicht. strukturen, Beschichtungen und mate rial-mixe müssen da schon sein. Oder Details mit nieten und stei-nen. muster & Drucke zeigen sich in großer Vielfalt. Von Orna-menten und Kaleidoskop-Drucken im stil der 1960er und 1970er Jahre bis zu verfremdeten und grafisch bearbeiteten Fotoprints reicht die palette. Colour-Denims in den neuen Edelstein-Tönen liegen im Trend. Beschichtungen für einen tollen Glanzeffekt oder zweifarbige Effekte machen die

Hose zum Hingucker. aber auch die gute Bluejeans ist angesagt, von ungewaschen bis destroyed, Hauptsache: Blau! material-mixe geben bei Blusen und shirts den Ton an. Viskose zu Jersey, Trans-parenz mit Chiffon, Jersey mit leder oder satin. – Die mög-

lichkeiten sind (fast) grenzenlos. leder- und Jeansjacken in coo-len Herbstfarben sind ein must-have und nieten sorgen für den coolen Touch.

Noch mehr Trends gibt‘s in der Fussl Modestraße!

hERBSt in mode

Dieser Herbst wird nicht nur bunt, sondern heiß – zumindest was die Mode betrifft. neue Styles, coole Looks und frecher Stilmix sind uns sicher. Die besten Trends für einen angesagten Look gibt’s in der Fussl Modestraße. Gönn’ dir was Schönes!

Documents

Mag4you 03/2013