DAS MAGAZIN FÜR DAS TECKLENBURGER LAND

www.das-magazin-mittendrin.de

Nr. 104 | Januar 2013

„Theater in der Klinik“: Das beliebte Ensemble bringt vielseitigen Stoff auf die Bühne. Das traditionelle Silvesterstück ist auch im Januar noch

im Festsaal der Lengericher LWL-Klinik zu sehen.

Thik macht Theater

In eigener Sache: Mittendrin setzt auf PEFC und mehr

Umweltgerechtproduziert

4 WOCHENTipps und Termine

für die Region

Wo, Wann, Was

Pflegefamilien geben Kindern und Jugendlichen Halt.

GlücklicheKindheit

FMO_A4.indd 1 17.12.12 09:57

3

Das Magazin Mittendrin erscheint monatlich jeweils am ersten Werktag des Monats (Abweichungen, bspw.

durch Feiertage, können vorkommen)

Internet: www.das-magazin-mittendrin.deE-Mail: info@das-magazin-mittendrin.de

Verantwortlicher Herausgeber:Andreas Middendorf, Dipl. Designer

Telefon: 0251/2038555Mobil: 0171/3610785

E-Mail: am@das-magazin-mittendrin.de

Postadresse:Magazin Mittendrin,

Postfach 1465, 49464 Ibbenbüren

Büro Münster:Lohausweg 32, 48145 Münster

Büro Tecklenburg:Markt 9, 49545 Tecklenburg

Layout:Behringer und Mauch – die Werbeagentur

Dennis BehringerTel. 05451/995239-1 (Durchwahl)

E-Mail: db@das-magazin-mittendrin.de

Anzeigenleitung und Vertrieb:Siegfried Naumann, Tel. 05451/936432

E-Mail: sn@das-magazin-mittendrin.de

Redaktion:Andreas Middendorf, Tel. 0251/2038555E-Mail: am@das-magazin-mittendrin.de

Dennis Behringer, Tel. 05451/995239-1 E-Mail: db@das-magazin-mittendrin.de

Autoren:Benjamin Scheffer (bs), Elisabeth Vollmer (ev),

sowie Pressedienste (pd)

Titelfoto: Detlef Dowidat

Verteilung: Casa-Werbung EssenVerteilungskontrolle: Tel. 0172/3427593

Gesamtauflage: 24.000 Stück

Fotos: Shutterstock, stockxchng.com, Stadtmarketing Ibbenbüren GmbH,

Filmverleihe, Pressedienste und wie direkt erwähnt.

Blättern Sie doch mal online:

www.das-magazin-mittendrin.de

Die Rechte für alle gestalteten Anzeigen liegen beim jeweiligen Er-steller. Nachdruck/Vervielfältigung – auch auszugsweise bedürfen der

Genehmigung des Herausgebers. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung von Herausgeber und Redaktion

wieder. Keine Haftung für unaufgefordert eingesandtes Material.

EDITORIAL Mittendrin und nebenbei…

IMPRESSUM & KONTAKT

IBBENBÜREN: Rathaus (Foyer Bürgerbüro) · Stadtmarketing Ibbenbüren · Kreissparkasse (Hauptstelle) · Volksbank TE-Land (Hauptstelle) · Volksbank Immobilien Center · Strier Reisen (Busbüro Bäumerstr.) · Reisebüro Strier (Neumarkt) · Meriankellerei · Fenster Ungruh · Knappschaft (Geschäftsstelle Ibbenb.) · Klinikum Ibbenbüren · Optik Plaar (Bahnhofstraße) · Modehaus Dillhoff · Optiker Korinsky · Alta Cucina Feinkost · Glückauf-Apotheke · Café Extrablatt · Café Bino / Heukamp · Ibbenbürener Baumarkt Kamp · Hotel-Restaurant Leugermann · Fischhaus Kittner · Autohaus Walkenhorst Ibbenbüren · PSB GmbH, Gutenbergstraße · Wasserversorgungsverband · Musik Produktiv · Fitnessclub Vitamin D · Floristik Bauschulte · Ibbenbürener Schlemmerback · osnatel-Shop · Optik Fielmann · Buddelei · Sparda Bank (Foyer) · Gasthof Kunze · Bäckerei Müller-Nedebock · Juwelier Niemann · Elektro Goldbeck · nolas – der Salon · Café Sieben · Althaus Buchhandlung · Gärtnerei Beyer · Douglas · Wessels · In den Reisebussen der Fa. Strier … und in weiteren Geschäften des Einzelhandels. LENGERICH: Tourist-Info (Altes Rathaus) · Gempthalle (Bistro, Foyer) · Stadtsparkasse (Hauptstelle) · Stadtverwaltung · Eickhold · Fotohaus Kiepker · Elektro Horstmann · Reformhaus Klatt · Die Wühl-maus · Wohnwagen Greshake · Haustechnik Upmeyer · Vivid hair · Oberhellmann · CA Brüggen · Brandes u. Diesing · Das Kontor · Deutsche Bank · Spentzas · Gempt Apotheke · Café Samocca · Stilhaus · Physiotherapie Kersten · Neyer · Ernst Schröer · Gerry Weber · Woll- und Stofftruhe / Bestellshop · Altevogt · Bäckerei Blömker · Altstadt-Apotheke · Theo Dreier · Autohaus Deitert-Suhre · LBS · Provinzial · Sport Dierker · Eis Casal · Optik Wagner · Fashion Island · Küchencentrum · Farbzone · NITROL · Herlot Mode · JK Computer · Volksbank · w3|ökos · VeloGarten · Werlemann · Elektro Dekker · AXA Versicherungen Dammrose · Kneipe im Römer · engbers · Papiermarkt · Fleischerei Sundermann · Schuckert · Sonnenapotheke · Tabakwaren Gehlhorn · Reisebüro am Rathausplatz · Schuh-Orthopäditechnik Hehmann. METTINGEN: Rathaus (Foyer) · Touristinformation · Sparkasse (Foyer) · Volksbank (Foyer) · Optik Coppenrath · Café M · Schultenhof · Bücherwurm · Praxis Dr. Veerkamp. TECKLENBURG: Tecklenburg Tourismus (Büro) · Kreishaus · Bäckerei Heukamp · Sparkasse (Foyer) · Eiscafé Rizzi · Café Rabbel · Schlossschänke · Hotel Drei Kronen · Burggarten · Landart · Howe-Kienemann · British Lifestyle · Tecklenburger Teesalon. AUSSERDEM: In den Tourismus-Büros vieler Städte und Gemeinden im Tecklenburger Land. Jeweils nur solange Vorrat reicht. * Die Haushaltsverteilung erfolgt derzeit in den Stadtgebieten von Ibbenbüren und Lengerich und wird kontinuierlich erweitert.

Mittendrin in Ihrem Briefkasten – oder hier erhältlich:

Unsere nächste Ausgabe erscheint am 1. Februar 2013

… neues Jahr, neue Chancen, neue Möglichkeiten, neues Glück – aber neben den ganzen Neuigkeiten bleibt es in vielen Dingen ja auch beim Altbewährten und Gewohnten. So auch bei der Produktion unserer Mittendrin. Zu Beginn des neuen Jahres möchten wir Ihnen einen kleinen Einblick in die Herstellung des Magazins geben. Schon bei der Aus-wahl der Materialien wie Papier und Farbe ist unser Augen-merk auf Aspekte wie Umweltschonung und Nachhaltigkeit gerichtet. Der Druckereibetrieb ist zertifiziert und druckt nach festgelegten Kriterien. Informieren Sie sich, was es mit klimaneutralem Druck, dem „Wald-TÜV“ und dem PEFC-Siegel auf sich hat und wie sich diese Umweltaspekte mit

der bestmöglichen Qualität vereinbaren lassen.Noch hat der Winter uns ja fest im Griff und im ganzen Tecklenburger Land macht man es sich so richtig gemütlich. Lassen Sie sich aber trotzdem schon mal in Laune bringen für die diesjährige Tecklenburger Festspielsaison: „Der Graf von Monte Christo“, „Pippi Langstrumpf“ oder auch „Der Schuh des Manitu“ - auf der Freilichtbühne wird wieder gesungen, gesteppt und für gute Laune gesorgt! Bis das es soweit ist, dauert es allerdings noch ein wenig – und um die Zeit zu überbrücken, gehen Sie doch mal zu einer Lesung oder in ein Konzert. Oder schauen Sie sich in den attraktiven Geschäften in der Region um – der Winterschlussverkauf ist zwar offiziell abge-schafft, aber für Schnäppchenjäger ist der Januar nach wie vor die Zeit der guten Gelegenheiten.Einen schönen Start ins neue Jahr wünscht Ihnen

Ihr

Andreas Middendorf, Herausgeber

QR-Code mit Ihrem Smartphone einscannen

und direkt auf unsere Internetseite gelangen.

Ggfs. benötigen Sie eine entsprechende App auf

Ihrem Smartphone.

FMO_A4.indd 1 17.12.12 09:57

Weberstraße 74 | 49477 Ibbenbüren

5

3 Service: Hier kriegen Sie uns

6 Die Region

14 Veranstaltungskalender Dezember

17 Highlights in der Gempthalle

18 Das Stadtmarketing IBB informiert

20 Ressourcen schonend

21 Festspielsommer 2013 in Tecklenburg

22 Für eine glückliche Kindheit ist es nie zu spät

24 Thik macht Theater in Lengerich

25 Ego-Strip mit Rick Kavanian

26 Veranstaltungen in Lengerich

29 Sehenswert: Unsere Kino-Tipps

30 Lesenswert: Die Buchtipps im Januar

INHALT Ausgabe Januar 2013

20Wie bei der Produktion der Mittendrin der Umweltschutz nicht zu kurz kommt

24 Spaß auf der Bühne: „Thik“ macht Theater in Lengerich

Weberstraße 74 | 49477 Ibbenbüren

| Die Region

6

Die EU-Vermittlerrichtlinie sorgte 2008 für klare rechtliche Rahmen-bedingungen im Versicherungs-wesen. Der Kunde profitiert von dieser Neuerung: seither dürfen Versicherungen nur noch mit ei-ner nachgewiesenen beruflichen Qualifikation vermittelt werden. Neue Mindestvoraussetzung für selbstregistrierte Versicherungs-vermittler und -makler ist eine aus Sicht der zuständigen IHK ausreichende Sachkunde, anders als beim gebundenen Ausschließ-lichkeitsvertreter, dessen Qualifi-kation nur die ihn beschäftigende Versicherung bestätigen muss. Der Versicherungsmakler ist nach §§ 93ff HGB als Handelsmakler tä-tig und im Vermittlerregister nach § 34d Abs. 1 GewO registriert. Er ist somit verpflichtet, alleinig die Interessen seiner Kunden zu vertreten. Doch wie unterscheidet sich nun unsere Maklertätigkeit vom gewöhnlichen Versicherungs-vertreter? Der Einfirmen- oder auch Ausschließlichkeitsvertre-ter vertritt, wie der Name schon impliziert, eine einzige Versiche-rungsgesellschaft und vertreibt in deren Auftrag nur deren Pro-dukte und Dienstleistungen. Wir

Das Berufsbild des Versicherungs- und Finanzmaklers ist vielen Menschen nicht geläufig, er bietet jedoch höchste Beratungsqualität. Als Makler im breit gefächerten vfm-Verbund bieten wir Ihnen zudem vielfältige Vorteile.

sind als vfm-Makler Mitglied im vfm-Verbund, vertreten an 300 Standorten in der gesamten Bun-desrepublik. Das ermöglicht uns eine sehr große Produktauswahl und exklusiv für Sie verhandelte und innovative Deckungskonzepte. Wir bilden uns ständig weiter und können Ihre Interessen als Part-ner in einem starken Verbund mit entsprechendem Gewicht bei den Versicherungsgesellschaften vertreten. Beauftragen Sie uns, schließen wir zuerst einen Ge-schäftsbesorgungsvertrag, in dem der gewünschte Beratungsbedarf vermerkt ist, Sie uns aber auch die Vollmacht erteilen, Ihre Versiche-rungsverträge für Sie zu verwalten. So können wir für Sie – nach Ab-stimmung mit Ihnen – ungünstige Versicherungen kündigen und soweit möglich bessere Verträge abschließen, im Schadensfall aber auch Ihre Ansprüche einfordern. Der Makler-Status ermöglicht uns weit mehr als einem weisungs- gebundenen Bankberater: Wir können für Sie mit fast jeder Ver-sicherungsgesellschaft auf dem deutschen Markt zusammenar-beiten und somit produkt- und anbieterunabhängig beraten. Als

Makler sind wir verpflichtet, Sie bestmöglich zu beraten und haften ähnlich wie ein Steuerberater oder Rechtsanwalt Ihnen gegenüber für Beratungsfehler. Zu unserem Selbstverständnis gehört eine ständige Marktbeobachtung und ein Vergleich der angebotenen Pro-dukte, wobei vorrangig die Qualität des Versicherungsschutzes und der Service des Versicherers Be-achtung finden. Somit haben Sie für alle Versicherungsbereiche nur einen einzigen Ansprechpartner. Wem seine Versicherungsangele-

Das „Makler-Prinzip“ – Ihre Vorteile im Überblick:

• Wir vertreten IHRE Interessen gegen über den Versicherern (analog Steuerberater, Rechtsanwalt)

• Unabhängige Beratung in allen wichtigen Vorsorgebereichen

• Ein kompetenter Ansprechpartner für alle Versicherungsbereiche

• Optimierung Ihrer bestehenden Verträge: Beitragsersparnis bei mindestens gleichem Versicherungsschutz und/oder besserer Versicherungsschutz ohne Mehrbeitrag

• Durch unsere Regulierungsvollmachten in Schadensfällen bei verschiedenen langjährigen Partnern kommen Sie schnell an Ihr Geld

• Für unsere Beratung übernehmen wir die volle Verantwortung und Haftung – im Gegensatz zum Einfirmenvertreter

genheiten wirklich wichtig sind, wählt einen unabhängigen vfm-Versicherungsmakler – rufen Sie uns einfach an!

Herbring GmbHPartner im vfm-VerbundMaybachstr. 25 · 49479 IbbenbürenTel. (05451) 5478-0Fax (05451) 5478-30www.vfm-herbring.de

Ihr Makler kann mehr – informieren Sie sich!

Advertorial

Advertorial

Sie haben sich viel vor-genommen und wis-sen schon jetzt, allein werden sie es nicht schaffen. Doch Stadt-sportverband, Stadt Ibbenbüren und das Stadtmarketing sind zu-versichtlich, das große Ziel zusammen mit den Bürgern und Gästen der Stadt zu erreichen und am Ende als Gewinner dazustehen. Gemein-sam haben die Orga-nisationen Ibbenbüren bei dem bundesweiten Wettbewerb „Mission

Olympic – gesucht Deutschlands aktivste Stadt 2013” angemeldet, den Coca-Cola Deutschland und der Deutschen Olympischen Sportbund im kommenden Jahr ausrichten.Zwei Wettbewerbsphasen hat Ibbenbüren bereits erfolgreich überstan-den. Jetzt steht die größte Stadt im Tecklenburger Land im Finale und hat die Chance ein für die Stadt einzigartiges Sport- und Bewegungsfest durchzuführen, von dem die Teilnehmer und Besucher – so zeigen es

die Erfahrungen der ehemaligen Finalstädte des Wettbewerbs – auch Jahre später noch sprechen werden. Der Gegner Ibbenbürens ist die Stadt Rottenburg am Neckar.Das Finale wird in Ibbenbüren am 28. und 29. Juni 2013 ausgetragen und besteht aus einem zweitägigen Bewegungsevent. Am ersten Tag geht es um Bewegung im Alltag. Aufgabe wird sein, in möglichst vielen Ein-richtungen, Firmen, Behörden, Schulen, Kindergärten, Betrieben und Unternehmen eine 10 bis 30-minütige Bewegungsaktion für möglichst viele Mitarbeiter, Kunden, usw. durchzuführen. Am Freitagabend geht es dann nahtlos in ein großes Bewegungsfest über. Und auch im zweiten Teil zählen für Ibbenbüren wieder möglichst viele Bewegungen. Es gilt, Stationen zu erstellen, an denen sich Bürger und Gäste Ibbenbürens in-nerhalb von 24 Stunden viel und zahlreich bewegen können. Das können kleine Bewegungen sein, oder auch ein Marathonlauf. Damit alles richtig gewertet wird, reist ein Team der Universität Paderborn an, das alles überwacht und die Punktevergabe kontrolliert. Der Stadtsportverband und das Stadtmarketing in Ibbenbüren stellen derzeit eine Planungsgrup-pe zusammen, die diese Großveranstaltung koordinieren soll. Darüber hinaus sind alle, die Lust haben, am Finalevent von „Mission Olympic” mitzuwirken und sich zu engagieren, eingeladen und aufgerufen am 26. Januar 2013 zwischen 9 und 13 Uhr in der Aula des Johannes-Kepler-Gymnasiums an einer Auftaktveranstaltung teilzunehmen. Damit Räume und Verpflegung entsprechend vorbereitet werden können, wäre eine An-meldung an Teilnahme@move-ibb.de erfreulich. Weitere Informationen in Kürze auch unter www.move-ibb.de. • pd

Bürgermeister Heinz Steingröver (r.) nahm auf einer Veranstaltung in Berlin die Urkunde zur Ernennung als Finalstadt von „Mission Olympic 2013” entgegen.

Mission Olympic: Finale mit großem Bewegungsevent

Advertorial

Beratung und Buchung bei

Bäumerstraße 9–11 • 49477 IbbenbürenTel. (05451) 91020 • www.strier.de

7

Adv

erto

rial

W e n n draußen kaltes

S c h m u d d e l w e t t e r herrscht gibt es kaum etwas bes-

seres als sich mit einem schönen Urlaubska-talog auf die Couch zu begeben und gemüt-lich den Urlaub fürs neue Jahr zu planen. Wir empfehlen als Lektüre den brandneuen Strier-Katalog 2013.Das Ibbenbürener Unternehmen präsentiert in diesem Katalog Jahr für Jahr eine Vielzahl an Reiseideen für jeden Geschmack. Ob Tagestour oder Urlaubsreise, eines haben alle Strier-Reisen gemeinsam: Es handelt sich immer um sorgfältig geplante und liebevoll arrangierte Gesamtpakete, bei denen oftmals tolle Son-derleistungen bereits im Reisepreis enthalten sind. „Reisen von der Stange“ sind im Strier-Ka-talog nicht zu finden. Der neue Katalog spricht wie gewohnt alle Zielgruppen an: Von jung bis alt, vom Kegelclub bis zum Entdeckungsfreu-digen werden vielfältige Interessen abgedeckt. Viele Fahrten zeigen Einblicke hinter die Ku-lissen, wo sonst niemand hinkommt. Sei es die Meyer-Werft, die Sportwagenmanufaktur

Wiesmann oder den Hof eines großen Spar-gelbauern , die wetterfesten Tagesfahrten von Strier sind auch im Winter immer ein Erlebnis. Die komfortablen Reisebusse bringen Sie aber auch zu den Bühnenshows und Konzerten Ihrer Lieblingsstars: Ob Eros Ramazotti, Die Toten Hosen, Helene Fischer oder Mario Barth – einfach einsteigen und stressfrei ein Konzer-terlebnis der Extraklasse erleben. Tolle Städtereisen finden sich im neuen Reise-katalog genauso wie Aktiv-Touren für Radler und Wanderer. Unter dem Motto „Mit dem Strier-Bus ganz Europa entdecken“ stehen zahlreiche ausgesuchte Rundreisen zu se-hens- und erlebenswerten Zielen auf unserem Kontinent: Südengland, Masuren, Skandinavien mit dem Nordkap, das Baltikum, die Cote d‘Azur und viele Länder mehr lassen sich bequem mit dem Bus bereisen. Nach gewohnter Strier-Tra-dition haben die Reiseexperten die schönsten Routen ausgesucht – hier gibt es wirklich et-

was zu sehen! Auch entfernte Teile Europas können Sie durch kombinierte Bus-Flug- oder Bus-Schiffsreisen entdecken. Ob Hongkong & Macau, Ibiza, Rom oder Irland – das Strier-Team kennt sich aus. Der neue Katalog zeigt übersichtlich das ge-samte breit aufgestellte Reiseangebot für das Jahr 2012. Besondere Inklusiv-Leistungen oder Reiseziele sind extra hervorgehoben, alle Rei-sedetails finden sich am Ende jedes Angebots nochmals zusammengefasst wieder – so ent-geht Ihnen nichts. •

Bestellen Sie jetzt Ihr Exemplar!

Einer für jeden (Reise-)Geschmack: Der neue Strier-Katalog ist da!

Foto: Matias Corral

Weiter mit Bildung - Als regionaler Unterneh-m e n s v e r -band von D e u t s c h -lands viel-se i t ig s ten W i r t -schaftsbe-reich weiß

die Kreishandwerk-erschaft Steinfurt-Warendorf wie wichtig eine qualifizierte berufliche Aus- und Weiterbildung für die Zukunftsentwicklung der Hand-werksunternehmen in den Kreisen Steinfurt und Warendorf und für das berufliche Fortkommen der Beschäftigten ist.Fast 8.000 Handwerksunterneh-men mit rund 55.000 Mitarbei-tern müssen sich hier den He-rausforderungen stellen, die sich aufgrund der demographischen Entwicklung und der ständigen technischen Weiterentwicklung

ergeben. Die Kreishandwerker-schaft Steinfurt-Warendorf mit ihren vier nach DIN EN ISO 9001 zertifizierten BildungsCentern in Beckum, Ibbenbüren, Rheine und Warendorf bieten Zukunftslö-sungen. Das Bildungsangebot ist so vielfältig wie die Unternehmen und die Menschen, die sich weiter-bilden wollen, und reicht von Semi-naren zur Unternehmensführung, über Lehrgänge zu individuellen Qualifizierung in den Bereichen EDV, Technik, Sprachen oder im kaufmännischen Bereich und der Meister-Ausbildung im Handwerk in den Teilen III und IV. Die Kreis-handwerkerschaft Steinfurt-Waren-dorf ist auch eine der landesweit anerkannten Beratungsstellen für den Bildungsscheck NRW, mit dem das Land Nordrhein-Westfalen die berufliche Weiterbildung fördert.Das Programmheft 1. Halbjahr 2013 der Kreishandwerkerschaft Steinfurt-Warendorf kann unter weiterbildung@kh-st-waf.de wer-den. • pd

Weiter mit BildungFreizeitspaß für die ganze Familie können die Besucher des Nettebades in Osna-brück erleben. Das Nettebad der Stadt-werke Osnabrück ist nicht nur eines der größten Freizeit- und Sportbäder Nie-dersachsens, sondern begeisterte auch schon viele Besucher mit seiner Premi-um-zertifizierten Loma-Saunalandschaft und mit dem umfangreichen Angebot des Spa & Beauty-Bereichs-Bereichs.Hauptattraktion mit größtem Spaßfaktor im Freizeitbadbereich ist die in dieser Form in Europa einmalige Rutschenat-traktion SLOOP. Hierfür wurde der schon bestehende Rutschenturm am Nettebad auf insgesamt 19 Meter aufgestockt. Der neue Einstieg liegt in einer Höhe von 17,8 Metern. Dort betritt der Rutscher die gläserne Startkapsel. Nach einem Countdown verliert er im wahrsten Sinne des Wortes den Boden unter den Füßen und fällt in fast freiem Fall in die Tiefe. Nach den ersten fünf Metern gibt es den ersten Rut-schenkontakt. Danach nimmt das Gefälle zwar ab, doch geht es auf der insgesamt 94 Meter langen Rutsche rasant weiter in einen High-Speed-Kreisel und schließlich ins Auslaufbecken. Außerdem laden zwei separate Hotwhirlpools, das Freizeitbecken mit blubbernden Blasen, mit Wasserwänden, mit Bodenbrodlern und mit Massagedüsen sowie ein Ganzjahresaußenbecken zum Erfrischen und Luftholen ein. Mehr Infos auch im Netz unter www.nettebad.de •

Drei, zwei, eins … SLOOOP!

8

Advertorial

„Die Acht Schätze des Sha-olin“ oder „Feenduft“ - die meisten der über dreißig Teesorten, die im Tecklen-burger Teesalon serviert werden haben blumige Namen. Und in bester eng-lischer Teetime-Tradition werden hier schwarze und grüne Tees, Rotbusch-tees, sowie Kräuter- und Früchtetees serviert. Freunde des gepflegten Afternoon Teas werden sich hierzu Scones mit Clotted Cream, Teabread und dünne Gur-kensandwiches bestellen, aber auch die leckere Apfeltorte oder frisches Gebäck schmecken zum Tee.In den historischen Räumlichkeiten des 1733 an der Tecklenburger Schloßstraße erbauten Hauses hat der gebürtige Holländer Hubert Bloemen eine gemütliche Oase der gepflegten Gastlichkeit geschaffen und die in Holland sehr geschätz-te englische Teetradition ins be-schauliche Tecklenburg gebracht. Hier bekommt man neben den erwähnten Teegedecken natürlich auch einen guten Kaffee, eine lecke-re Schokolade oder Kaltgetränke. Jetzt im Winter kann man hier an den Wochenenden bis 18 Uhr einkehren und neben den Kaffee- und Teegebäcken auch aus einer kleinen Speisekarte wählen. Ein warmes Süppchen, Sandwiches oder ein „Strammer Max“ sind zu empfehlen. Und wer einen ganz be-sonders reichhaltigen Start in den

Der Tecklenburger Teesalon

Tag möchte, der geniesst das um-fangreiche „English Breakfast“ mit Rühreiern, Speck und Bohnen (nur auf Reservierung, ab 10 Personen). In der Festspielzeit von Mai bis Sep-tember ist dann von Mittwoch bis Sonntags jeweils bis 20 Uhr geöff-net. Durch die günstige Lage direkt vor dem Burgtor kann man sich auf dem Weg zur Musical-Aufführung hier zunächst mit einem leckeren „Theatermenü“ stärken. In der sommerlichen Speisekarte finden sich dann viele kleine und größe-re Gerichte und man hat aus dem Garten eine wunderschöne Aussicht auf das Tecklenburger Land.Für Familienfeiern, English Break-fast, Hochzeiten oder Tagungsver-anstaltungen kann man den Teck-lenburger Teesalon auch an jedem beliebigen Wochentag reservieren. Gruppen ab 10 Personen finden hier ein stilvolles Ambiente und gepflegte Gastlichkeit vor. Infor-mieren hierüber kann man sich auf der Internetseite www.tecklen-burgerteesalon.de. •

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Wir machen den Weg frei.

Mitglied

werden und

profitieren!

Ist Ihre Bank Ihre Bank?

3 x Ja: Hallo, liebes Mitglied! Was können wir heute für Sie tun?

Weniger als 3 x Ja: Sie sind noch kein Mitglied bei uns. Aber das können Sie ändern: Erfahren Sie mehr über die Vor-teile einer einzigartigen Mitgliedschaft in Ihrer Geschäftsstelle, telefonisch unter 05451 - 57-0 oder unter www.vb-tl.de.

Bestimmen Sie den Kurs Ihrer Bank demokratisch mit?

Sind Sie mehr als Kunde, nämlich Mitglied und damit Teilhaber Ihrer Bank?

Wurde Ihre Bank mit dem Zweck gegründet, ihre Mitglieder zu fördern?

9

Advertorial

Das Ehrenamt: Viel mehr als nur „Ehrensache“

Am 12. Dezember fand in den Ib-benbürener AWO-Seniorenzentren ein „Dankeschön“-Nachmittag für alle ehrenamtlichen Helfer statt

– eine wichtige Veranstaltung im Terminkalender von Einrichtungs-leiter Markus Dahlhoff-Pleimann. „Die ehrenamtlichen Helferinnen

und Helfer sind ein unverzichtbarer Bestandteil in der sozialen Betreu-ung unserer Bewohner“, erklärt er. „Sie wirken nicht nur an vielen Ver-anstaltungen mit, sondern bringen auch ein Stück Alltag ins Haus“. So vielseitig die Möglichkeiten, so vielseitig sind die Ehrenamtlichen selbst, gibt es doch zwischen den AWO-Seniorenzentren breit gefächerte Verbindungen zu den Gemeinden, Kindergärten und Schulen. Die Verbundenheit zum Bergbau unterstreicht der Knap-penverein, der traditionell jedes Jahr Barbarazweige in die beiden Seniorenzentren bringt. „Wer unseren Bewohner eine Freude machen möchte und sich

AWO Seniorenzentrum Klosterstr. 15a, 49477 IbbenbürenTel. (05451) 9388190

AWO SeniorenzentrumWeberstr. 35, 49477 IbbenbürenTel. (05451) 936790

ehrenamtlich engagieren will, ist bei uns jederzeit willkommen“, lädt Markus Dahlhoff-Pleimann alle In-teressierten ein. •

Aufgrund der Kürzungen bei der Solarstromförderung stellt sich die Frage, ob sich Solarstrom für Ei-genheimbesitzer überhaupt noch lohnt. Die Antwort lautet – ja. „Mit der eigenen Photovoltaikan-lage macht man sich unabhängig von den Strompreiserhöhungen der Energieversorger“, so Günter Schrameyer von TV Schrameyer aus Ibbenbüren.Trotz der Senkung der Einspeise-vergütung ist die Investition in eine Photovoltaikanlage nach wie vor lohnenswert – ökologisch wie öko-nomisch. Denn eine Photovoltaik-anlage eignet sich zur dezentralen Stromversorgung. Energie da zu erzeugen, wo sie auch verbraucht wird, ist eines der Zukunftsziele. Hinzu kommt, dass der Eigenver-brauch, also der selbst genutzte Anteil des auf dem Dach produ-zierten Stroms, in Kombination mit Netzeinspeisung für Photovol-taikanlagen-Besitzer auch weiter-

hin finanziell attraktiv bleibt. Vom selbst produzierten Strom profitie-ren Anlagenbesitzer besonders bei den hohen Strompreisen. Und die Solarstromanlage macht auch von künftigen Strompreiserhöhungen unabhängig. „Möglichst viel des selbst produ-zierten Stroms zu verbrauchen, gelingt leicht, wenn Stromver-braucher wie Waschmaschine und Wäschetrockner in der son-nenreichen Mittagszeit einge-schalten werden. Automatisierte Haustechniklösungen – Stichwort Smart Homes – ermöglichen so-gar Eigenverbrauchsanteile von bis zu 60 Prozent“, erklärt Dr. Tanja Lippmann von TV Schrameyer. „Je mehr Eigenverbrauch, desto größer der Gewinn. Bei sinkenden Kosten für Solarstromsysteme und günstigen Finanzierungsmöglich-keiten können so weiterhin hohe Renditen erreicht werden.“ Doch bevor man sich über bares

Geld freuen kann, stellt sich eine Frage: Eignet sich mein Dach für eine ertragreiche Anlage? Dr. Tan-ja Lippmann: „Fast jedes Dach ist für eine Solarstromanlage geeig-net. Maximale Stromerträge er-zielen Dächer mit einer 30 Grad Neigung und einer südlichen Ausrichtung ohne Verschattungen durch Bäume, Schornsteine oder Antennen.“ Doch auch nicht op-timale Dächer erreichen sehr gute Werte. Bei TV Schrameyer erhalten

Sie eine kompetente Beratung zur Eignung Ihres Daches. Sie erhalten Informationen zu den möglichen Erträgen Ihrer Photovoltaikan-lage, wie Sie teuren Strom durch Eigenverbrauch sparen können, sowie ein kostenloses Angebot. TV Schrameyer plant, vertreibt und installiert bereits seit über 10 Jahren Photovoltaik-Anlagen und blickt positiv auf den neuen Trend der unabhängigen Strom-versorgung. •

Ist Solarstrom für Hausbesitzer noch gewinnbringend?Advertorial

MINILANDSHOP Ibbenbüren • Bahnhofstraße 18 • 49477 Ibbenbüren • E-Mail: minilandshop-ibbenbueren@web.de

Workshops

Leihbücherei

Dioramen-Bau

Nachlassverwertungen

Anlagenauflösungen

Modellbahnen

Modellautos

Zubehör

alle Hersteller

Märklin-Stützpunkt

10

| Die Region Advertorial

Vor rund sechs Jahren hat sich das Spielzeug- und Geschenkartikel-Geschäft „Haus der Geschenke“, äl-tester Familienbetrieb im Grevener Vorort Reckenfeld, zusätzlich auf Kostüme für Karneval, Halloween und diverse andere Anlässe spezia-lisiert. Seither wird das Ladenlokal regelmässig zur Kostümhochburg des Münsterlandes umgekrempelt, die reguläre Ware weicht dann zeitweise dem aussergewöhnlichen Verkleidungs-Sortiment. Die Auswahl kann sich sehen lassen – meterweise Kleiderstangen und Regalböden bieten eine für unse-re Region einmalige Vielfalt. Es ist

Das Haus der Geschenke: Unzählige Kostüme für die närrische Zeitganz sicher für jeden das passende Outfit dabei! Dabei macht die Lie-be zum Detail mit einer Vielzahl an passenden Accessoires die per-sönliche Beratung im „Haus der Geschenke“ perfekt, denn erst das richtige Zubehör macht ein Kostüm auf der nächsten Party, beim Um-zug oder auf der Vereinsitzung zu einem echten Hingucker! Das breit gefächerte und ständig wachsende Verkaufssortiment reicht von der in Farbe und Grösse passenden Strumpfhose, der barocken Locken-perücke, dem verwegenen Piraten-bart, der autentischen Hippibrille, orientalischen Ohrringen, Spit-

zen-Handschuhen, Federschmuck, Waffen unterschiedlicher Epo-chen, skurrilen Masken bis hin zu diversen Make-Up-Utensilien wie farbigen Wimpern mit passendem Kleber. Die „Verkleidungs-Spezi-alisten“ beziehen ihr ungewöhn-liches Programm mittlerweile von einer Vielzahl von Zulieferern und sind immer sehr bemüht, auf die individuellen Wünsche der Kund-schaft einzugehen. Mit Bestel-lungen aussergewöhnlicher Arti-kel, Nachbestellungen vergriffener Grössen oder der zuverlässigen Zusammenstellung ganzer Grup-pen-Outfits hat sich das Geschäft

an der Grevener Landstrasse 26 in Greven-Reckenfeld einen echten Namen in der 5. Jahreszeit gemacht. Gegen Ende der Karnevals-Saison, wenn tagelang geballter Andrang herrscht, geht dem Verkaufs-Team auch schon mal die Puste aus- an Köllner Ausmasse muss sich hier jeder noch gewöhnen- doch der Verkauf von witzigen Kostümen an mutige „Jecke“ und das verzauberte Lächeln von kleinen Märchen-Prin-zessinnnen in ihrem eigenen Spie-gelbild macht jedes Hühnerauge wett! Mehr Infos unter www.haus-der-geschenke-schulte-schlick.de •

Ibbenbürener Baumarkt Mettinger Baumarkt Baufachzentrum Rheine Recker BaumarktGildestraße 28 Industriestraße 21–23 Carl Möller Hauptstraße 64–68 Morsestraße 13

Baufachzentrum RheineGildestraße 28 Industriestraße 21–23 Carl Möller Hauptstraße 64–68

FÜR

SIE

UN

D IH

N LandartSCHÖNES FÜR HAUS & GARTEN

Am Markt 9 · 49545 TecklenburgTel. (05482) 92 54 53

Inh.: Anne Graf

11

An historischer Stelle entsteht in Westerkappeln bald neues: Wo seit mehr als 100 Jahren das evange-lische Pfarrhaus „Am Dölhof“ stand soll im Frühjahr Baubeginn für eine moderne Seniorenwohn-anlage sein. „Der Bauantrag ist genehmigt“, freut sich Klaus-Dieter Tepe, Immobilienberater der Stadt-sparkasse Lengerich.Die Firma Gels, Müller und Part-ner (GMP) Projektentwicklungs GmbH & Co. KG aus Nordhorn ist als Bauherr verantwortlich für den Bau von 17 Wohnungen sowie 5 attraktiven Penthäusern, jeweils zwischen ca. 52 und ca. 115 Qua-dratmeter groß und natürlich kom-plett barrierefrei ausgestattet. Alle Apartments und Penthäuser sind als 2 bis 3-Zimmer-Wohnungen zuzüglich Küche und Bad/WC, teilweise mit gesondertem WC, angelegt.„Ein idealer Standort für eine Service-Wohnanlage“, ist sich der Bauherr sicher. An kaum einer Stelle der Gemeinde We-sterkappeln ist die Konzentrati-on von öffentlichen und privaten Infrastrukturangeboten und

Dienstleistungen so hoch wie im unmittelbaren Umfeld der neuen Wohnanlage, die sich harmonisch in das Gesamtbild einfügen soll. An das geplante Hauptgebäude fügen sich zwei kleinere Gebäudeflügel an. Sie umschließen einen nach Süden und Westen orientierten, ru-higen Gartenbereich mit schönem alten Baumbestand. An dieser der Straße abgewandten Seite liegen die Wohn- und Schlafräume sowie die wohnungsbezogenen Freisitze, die je nach Höhenlage als teilü-berdachte Terrasse, Loggia oder Dachgarten konzipiert sind. Ein Highlight der Anlage stellt sicherlich die „gläserne Galerie“ dar, ein Gemeinschaftsbereich, der sich über zwei Etagen erstreckt und dessen Fassade über die volle Höhe und Länge aus Glas besteht. Grundgedanke zur Konzeption die-ser Anlage war das harmonische Zusammenleben auf Basis von Freiraum für Individualität. Inmit-ten des Quartierlebens können Hausgemeinschaften nach Lust und Laune zwischen Teilhabe am gemeinschaftlichen Tun oder zu-rückgezogener Individualität frei

wählen. Jüngere und ältere Paare, Alleinstehende, fit und mobil oder eingeschränkt: Eine breite Zielgruppe soll mit diesem Wohn-konzept angesprochen werden. Beim „Service-Wohnen“ gibt es verschiedene abgestufte Möglich-keiten, Angebote wahrzunehmen, die der Lebens- und Bedürfnislage entsprechen. Die geschulten Mit-arbeiter der Diakonie bieten auf Wunsch ein breit gefächertes An-

gebot individuell zugeschnittener Dienstleistungen. Beratung und Vertrieb überneh-men der ImmobilienService der Stadtsparkasse Lengerich, Rat-hausplatz 12 in 49525 Lenge-rich, Tel. 05481/802350 sowie das ImmobilienCenter der Kreis-sparkasse Steinfurt, Bachstra-ße 6 in 49477 Ibbenbüren, Tel. 05451/5512301. •

Bald ist Baubeginn: Service-Wohnen in Westerkappeln

Advertorial

Neumarkt 10 · 49477 IbbenbürenTel. (05451) 5474-0 · Fax (05451) 5474-24

www.reisebuero-strier.de

Beratung & Buchung im

Aller guten Dinge sind

SKREI!

LECKERES IN SICHT!

Verwaltung & Produktion:Gutenbergstraße 12a49479 Ibbenbüren

Verkauf: fisch‘barKanalstraße 1749477 IbbenbürenTel. (05451) 15750

Eine lange Tradition, eine kurze Saison und ein feiner Genuss – das ist das Besondere am Skrei, dem nachhaltig gefischten Win-terkabeljau von den Lofoten. Immer fang-frisch in unserer fisch`bar oder an unseren Marktwagen. Nur von Januar bis März.

www.fischhaus-kittner.de

12

Wehmeyer Innenarchitektur undImmobilienserviceGroße Straße 6449477 IbbenbürenTel. (05451) 936360www.wehmeyer-ibbenbueren.de

Attraktive Neubauwohnungen in exklusiver Lage

In Kürze beginnt, in schöner Süd-hanglage von Ibbenbüren, der Neu-bau des Mehrfamilienwohnhauses „Am Waldfrieden“. Es entstehen sechs Eigentumswohnungen sowie ein Penthouse nach modernsten bautechnischen Richtlinien gemäß KfW-70-Standard. Terrassenförmig in den Hang gebaut, passt sich das Haus seiner Umgebung hervorra-gend an.Die Wohnungen verfügen jeweils über Wohnflächen von 87m² bis 128m² und bieten einen z.T. un-

verbauten Blick über Ibbenbüren. Ebenso gehört ein Personenaufzug zur Hausausstattung. Jeder Woh-nung ist ein Kellerraum zugeord-net. Die hauseigene Tiefgarage beherbergt zehn Stellplätze. Die Ausstattung der Wohnungen kann sich sehen lassen: Jede Wohnein-heit verfügt über einen Balkon, alle Räume werden zudem über eine Fußbodenheizung beheizt, die je nach Bedarf einzeln gesteu-ert werden kann. Das Bad erhält zudem einen Handtuchheizkörper

sowie eine geflieste bodenglei-che Dusche, die mit einer Glastür geschlossen werden kann. Jede Wohneinheit bietet zusätzlich ei-nen Abstellraum und ein Gäste-WC. Weiße Innentüren mit hoch-wertigen Edelstahlbeschlägen ergänzen die moderne Optik. Der Baubeginn ist für März, die Fertig-stellung für Ende 2013 geplant.Weitere Informationen können Sie unverbindlich bei Wehmeyer Im-mobilienservice anfordern.•

Für Wohnungs- und Hausbe-wohner gehört es zu den größten Horrorszenarien: Ein Wasserrohr-bruch verwüstet und durchnässt Boden und Wände und das gan-ze Mobiliar. Oder ein Brand, der zusammen mit dem Löschwasser eine Wohnung oder gar ein gan-zes Haus unbewohnbar macht. In solchen Momenten wird deutlich, wie wichtig uns die eigenen vier Wände sind. Wir sind tief verunsi-chert und wissen nicht wohin. Wer kann helfen? Wie lange dauert das Chaos an?Wichtig ist in einer solchen Situ-ation, gut versichert zu sein und ganz schnell die Telefon-Nr. und die Anschrift von Spezialisten zur Hand zu haben. Spezialisten, die konkret helfen können, sind rar gesät. Als Unternehmen, das sich branchenweit einen besonders gu-ten Namen gemacht hat, sei hier daher die in Rheine ansässige OTS GmbH genannt. Schnelligkeit, fundierte Schadensanalyse, klare Kostenvorausschätzung, umfas-sendes Equipment und ein sehr kompetentes Team sind die wich-tigsten Argumente, die für die OTS GmbH sprechen.Bei Wasserschäden sind die Sofort-

maßnahmen zur Schadensbegren-zung und die schnelle Analyse der genauen Schäden entscheidend. Nur so lässt sich systematisch vorgehen. Und dann kommt es auf die effizienten Trocknungs-technologien an. Denn von ih-nen ist die schnelle und effiziente Durchführung aller Folgegewerke abhängig: Die Wiederherstellung der Oberböden, der Wand- und Deckenbeschichtungen und nicht zuletzt der Elektro- und SHK-In-stallationen. OTS verfügt über eine breite Auswahl an Trocknungsver-fahren wie die Infrarot-Trocknung, die Fugenschnitt-Trocknung und alle „klassischen" Methoden der Trocknung. Flankierend werden detaillierte Schadenberichte erstellt

und nachvollziehbare Kostenvor-anschläge geliefert. Die Zahlen, die von den Versicherungen für Rück-stellungen benötigt werden, liegen somit frühzeitig auf dem Tisch.Bei der Sanierung von Brand-schäden müssen Spezialaufgaben gemeistert werden. Das Gebäude muss zur Ausführung von Wand-, Boden-, Elektro- und SHK-Gewer-ken vorbereitet werden. Das begin-nt mit der Löschwasserbeseitigung, dann kommt die Entschuttung und Dekontaminierung. Es folgen verschiedene Trocknungsmaß-nahmen und die Grundreinigung von Oberflächen, dann die nach-haltige Beseitigung von Geruchsbe-lastungen sowie die Sanierung des elektronischen Inventars. Für die

Reinigung von Oberflächen ver-fügt OTS über eine breite Palette an Strahlverfahren, die je nach Be-schaffenheit und Verschmutzungs-grad ausgewählt werden.

OTS GmbH, Flöddertstraße 2, 48432 Rheine, Telefon: 05975 / 30 02 23, Telefax: 05975 / 30 02 27, E-Mail: info@ots-service.de, Internet: www.ots-service.de.Schadenschnellhilfe bundesweit zum Ortstarif: 0180/4668343 •

Wichtige Leistungen bei Wasserschäden:

• Sofortmaßnahmen zur Schadenbegrenzung• Wasserbeseitigung mittels Pumpen und Saugern• Schnelle, punktgenaue Schadenanalyse• Erstellung von nachvollziehbaren Kostenvorschauen• Einsatz der jeweils effizientesten Trocknungstechnik• Präventionsmaßnahmen gegen Schimmelbildung• Abschließende Materialfeuchte-Prüfungen• Nachhaltige Beseitigung von Geruchsbelastungen

Wichtige Leistungen bei Brandschäden:

• Löschwasserbeseitigung und Trocknungsmaßnahmen inkl. vorbeugendem Korrosionsschutz• Entschuttung, Reinigung und Dekontaminierung• Oberflächenreinigung im Niederdruck-, Kaltgas-, Heißdampf- und Höchstdruckstrahlverfahren sowie mit Wasser-Hochdruckgeräten• Geruchsneutralisation von Gebäuden, Hausrat und Inventar (u.a. in Neutralisierungskammern)• Elektronik-Sanierung• Erstellung von transparenten Kostenvorschauen • Komplette Grundsanierung bis zur Übergabe des Gebäudes an Folgedienstleister

OTS GmbH ist Spezialist für Brand- und Wasserschäden

13

Heiraten ist wieder im Trend, immer mehr Paare „trauen“ sich, gemeinsam

durchs Leben zu gehen. Ob der standesamtlichen Trauung noch der kirchliche Segen folgt oder nicht, ist jedem Paar selbst überlassen. Fest steht jedoch, fast alle heiratswilligen Paare kaufen Trauringe. Sie sym-bolisieren die Unendlichkeit, ohne Anfang und Ende stehen sie für die unsterbliche Liebe und für die Zu-sammengehörigkeit.Doch es gibt noch viele andere Din-ge zu erledigen, bevor der Tag der Tage beginnt. Wo werden wir fei-ern, was gibt es zu essen, was für ein Brautkleid und wen laden wir ein?Eine Hilfestellung zu diesen Fragen gibt am Sonntag, 6.1.2013 von 10 bis 17 Uhr das „Trau-Dich-Studio“ von Hendrik Mohrmann. Mit einer großen Hochzeitsmesse im Hotel-Restaurant Leugermann an der Osnabrücker Str. 33, 49477 Ibben-büren werden über 3500 Trauringe an verschiedenen Beratertischen präsentiert. Im Mittelpunkt der Beratung stehen die Wünsche und Vorstellungen des Brautpaares, denn ob der Traum-Trauring eher

schmal und zierlich oder extrava-gant und auffallend mit Brilliant sein soll, das wissen die meisten Paare ganz genau. Soll der Ring aus Gelbgold, Weißgold, Platin, Palladium, Silber oder Edelstahl sein, das müssen die Paare selbst entscheiden. Ganz neu präsentiert das „Trau-Dich-Studio“ eine große neue Kollektion aus zweifarbigen Palladium-Trauringen und eine Kollektion aus 600er Platin. Mu-sterkästen mit allen zur Verfügung stehenden Farbvarianten, Formen und Ringbreiten werden präsen-tiert. Jede Verkäuferin aus dem „Trau-Dich-Studio“ wird ständig geschult und steht dem Brautpaar kompetent zur Seite. Ganz neu bie-tet jetzt das „Trau-Dich-Studio“ ei-nen eigenen etwa 12.000qm großen Park, in dem sich die Paare kosten-los fotografieren lassen dürfen. Ebenfalls auf der Messe präsent: Aktuelle Brautmoden (aus 2. Hand) und die passenden Accessoires wer-den von Frau Klahm aus Rheine präsentiert, auch mit eigenen Mo-dels. Frisurenvorschläge von den Fachleuten aus dem Hause Wahl-brink aus Ibbenbüren-Püsselbüren

werden an verschiedenen Models gezeigt und gerne dürfen auch Sie sich an diesem Tag frisieren lassen. Die Firma Hautnah Kosmetik aus Ibbenbüren zeigt Ihnen Make-ups und Maniküre. Florales wie Tisch-dekorationen und Brautsträuße präsentiert die Gärtnerei Beyer aus Ibbenbüren. Hochzeitstorten und allerlei Dekoratives wird Ihnen von der Firma Sahne-Schnitten, Catering vom Allerfeinsten, gezeigt. Selbstverständlich dürfen auch Fo-tografien nicht fehlen. Das Foto-studio Quindt aus Westerkappeln und das Fotostudio Rehrich aus Ibbenbüren beraten und zeigen Ihnen, wie man den schönsten Tag im Bild festhalten kann. Für die pas-sende musikalische Unterhaltung ist durch DJ Thorsten Leugermann ebenfalls gesorgt. Auch über das Hochzeitsmenü und den Saal sollte nachgedacht werden: Soll es einfach oder opulent, klassisch oder raffi-niert sein, mit regionalen Zutaten oder eher exotisch? Hier steht Ihnen das Hotel-Restaurant Leugermann mit hilfreichen Tipps und Vorschlä-gen zur Verfügung. Damit Sie Ihren schönsten Tag auch auf Video-DVD

festhalten können, steht Ihnen Nor-bert Klostermann an seinem Stand zur Verfügung. Ein wichtiger Punkt sind die Einladungs-, Menü- und Danksagungskarten. Diese Karten werden von der Firma Kreativ-Card Petra Landwehr aus Ibbenbüren präsentiert. Sie werden individuell nach Ihren Wünschen angefertigt. Ob Sie mit einer Limousine fahren, eine Kutsche organisieren oder im Privatwagen fahren, das entschei-den Sie selbst. Hier bietet Ihnen das „Trau-Dich-Studio“ aus Ibbenbü-ren einen hauseigenen Oldtimer, ein Mercedes Benz 280 SE Baujahr 1969 an. Diesen können Sie gleich dazubuchen mit Chauffeur.Sie sehen, es bleiben also keine Wünsche offen, nur noch heiraten müssen Sie selber. Die Hochzeits-messe vom „Trau-Dich-Studio“ ist am Sonntag, 6.1.2013 im Hotel-Re-staurant Leugermann, Osnabrücker Str. 33 in Ibbenbüren von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Reichlich Parkplätze sind vorhan-den und weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.trau-dich-studio.de •

Der schönste Tag im Leben ... will gut vorbereitet sein!

14

Veranstaltungskalender Januar 2013

TIPPS & TERMINE

Goldankauf zu fairen Preisen!

Sprechen Sie mit uns, bevor Sie ver-kaufen. Wir beraten und analysieren Ihr Gold und Silber.

Unsere Kompetenz ist Ihr Gewinn!• unkompliziert• diskret und seriös• überzeugen Sie sich selbst!

WIR KAUFEN AN:• Gold, Silber• Platin, Zinn• Altgold• Zahngold (auch mit Zähnen)• Bruchgold • Ringe, Ketten, Golduhren• Schmuck, Münzen, Besteck

Unsere GOLDBAZAR-Filialen in: Steinfurt, Metelen, Nottuln, Winterswijk NL, Ibbenbüren

Bahnhofstraße 21 • Ibbenbüren • Tel. (0170) 48 22 751 • Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr und Sa. 9.30–14.00 Uhr

DONNERSTAG, 3. JANUAR

IBBENBÜREN: Erlebnisstadtführung für Kinder im Grundschulalter, 10 – 11:30 Uhr, Innenstadt. Der Stadtführer bringt den Kindern per Schnitzeljagd die Geschichte der Stadt ein wenig näher. Treffpunkt ist der Brunnen vor dem Rathaus. VVK: Tourist-Info

IBBENBÜREN: Premiere: Cage – The Royal Soap, 20 Uhr, Schauburg. Ein Stück von Tobias Schindler VVK: Tourist-Information und Q-Punkt

FREITAG, 4. JANUAR

IBBENBÜREN: Just Latin, kostenlose Musik-Session zu der Juan Carlos Sabater einlädt, 20 Uhr, im Restaurant Il Gabianno, Laggenbeck

IBBENBÜREN: Cage – The Royal Soap, 20 Uhr, Schauburg. Ein Stück von Tobias Schindler VVK: Tourist-Information und Q-Punkt

SAMSTAG, 5. JANUAR

IBBENBÜREN: Cage – The Royal Soap, 20 Uhr, Schauburg. Ein Stück von Tobias Schindler VVK: Tourist-Information und Q-Punkt

IBBENBÜREN: Großes Fußball-Hallenturnier ISV-Masters, ab 9 Uhr, Kreissporthalle

IBBENBÜREN: TVI-internes Volleyball-Turnier, 14 Uhr, Halle West

LENGERICH: Neujahrskonzert mit der Chorge-meinschaft Lengerich e. V., 18 Uhr, Gempt-Halle. Anneli Pfeffer (Sopran), Martin Koch(Tenor), Markus Krause (Bass-Bariton) unter der Leitung von Ralf Junghöfer. Karten: 20 EUR, VVK: Tourist-Info, Tel. 05481 82422

LENGERICH: Thik – Theater in der Klinik, 20 Uhr, im Festsaal der LWL-Klinik. „Familie Hannemann“, der turbulente Schwank der Erfolgsautoren Max Reimann und Otto Schwarz. VVK: Buchhandlung Oberhellmann Lengerich, EP Bünemann Lienen, Salon Becks Tecklenburg, weitere Infos: www.thik.de

LIENEN: Kinder- und Jugenddisco am Spielnachmittag, 14 – 17 Uhr, Hallenfreibad. Spiel und Spaß sowie kleine Leckereien warten auf euch

LADBERGEN: Volksbank Damen Hallenmas-ters, 11 – 17 Uhr, Sporthalle II, Auf dem Rott 10. VfL Ladbergen

SONNTAG, 6. JANUAR

IBBENBÜREN: Cage – The Royal Soap, 18 Uhr, Schauburg. Ein Stück von Tobias Schindler VVK: Tourist-Information und Q-Punkt

IBBENBÜREN: Großes Fußball-Hallenturnier ISV-Masters, ab 11 Uhr, Kreissporthalle

IBBENBÜREN: Hochzeitsmesse, 10 – 17 Uhr, Hotel Leugermann

IBBENBÜREN: Stadtführung, 15 Uhr, Treff-punkt: Tourist-Information

IBBENBÜREN: Orgelkonzert mit Erich Stoffers, 17 Uhr, Matthäuskirche Bockraden, Veranstalter: VHS / Ev. Kirchengemeinde

LENGERICH: Wanderung nach Tecklenburg, 10 Uhr ab Heimathaus, Heimatverein Lengerich

LENGERICH: Thik – Theater in der Klinik, 18 Uhr, im Festsaal der LWL-Klinik. „Familie Hannemann“, der turbulente Schwank der Erfolgsautoren Max Reimann und Otto Schwarz. VVK: Buchhandlung Oberhellmann Lengerich, EP Bünemann Lienen, Salon Becks Tecklenburg, weitere Infos: www.thik.de

LADBERGEN: Sparkassen-Cup, 10 – 18 Uhr, Sporthalle II, Auf dem Rott 10. A-Jugend-Fuß-ball-Turnier, VfL Ladbergen

HÖRSTEL: Führung durch die Ideenwerkstatt mit Gerd Andersen, 16:30 Uhr, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Eintritt frei. Vier neue Künstler freuen sich auf 2013 und stellen die neuen Stipendienprojekte vor. Infos: www.da-kunsthaus.de

MITTWOCH, 9. JANUAR

IBBENBÜREN: Bürgerenergieberatung, 14 – 18 Uhr, Rathaus, Anmeldung unter Tel. 05451 931 999 oder energieberatung@ibbenbueren.de erforderlich.

IBBENBÜREN: VHS-Vortrag: „Trennung und Scheidung“, 19:30 Uhr, Veranstaltungssaal der VHS, Oststraße 28. Vortrag von Richter Carsten Meise. Anmeldung erforderlich

WESTERKAPPELN: Vortrag: “ Das Testament“, 15.30 – 17 Uhr, Gaststätte Rieskamp-Goedeking, Mettinger Straße 5, Veranstalter: Sozialverband VdK

DONNERSTAG, 10. JANUAR

IBBENBÜREN: Erdfälle – Wenn uns der Boden wegbricht, 19:30 Uhr, Ratssaal, Vortrag von Dr. Terlutter, Biologische Station Heiliges Meer

IBBENBÜREN: The International Magic Tenors, 19:30 Uhr, Bürgerhaus. Best of Pop – Rock – Classic. Stimmgewaltig und voller Lebenslust präsentieren sich die acht Tenöre. VVK: Tourist-Info

LENGERICH: Sprachberatung der VHS, 17 – 20 Uhr, Sprachberatung – kostenlos und unverbind-lich im VHS-Haus, Bahnhofstr. 106

LADBERGEN: Kulturbühne LADBERGEN: „Von Tirol bis Frivol“, 20 Uhr, Buddemeier, Dorfstraße 19. Geschichten, die das Leben schreibt, von und mit Ben Bugenhagen. VVK 8 EUR, AK 10 EUR, Karten: Bürgerbüro,Tel. 05485 81 – 43, Infos: www.numaentou.de

WESTERKAPPELN: Weggeleit durch das neue Jahr (Die Jahreslosung), 15 – 17:15 Uhr, Haus Bonhoeffer, Kirchstraße 5, Veranstalter: Evgl. Frauenhilfe

WESTERKAPPELN: Defibrillator-Schulung (AED) für Jedermann/frau, 18 – 20 Uhr, DRK-Heim, Bullerteichstraße 12, Anmeldung unter Tel. 05404 956960. In einem Notfall sollte jeder Ersthelfer den AED sicher bedienen können. Hier-für bietet das DRK einen Einweisungskurs an

FREITAG, 11. JANUAR

IBBENBÜREN: Mitternachts-Spaghetti, 20 Uhr, Schauburg, Wibke Eymess und Friedolin Müller mischen dabei in ihrer Show Liebeslieder und schwarzen Humor, Nachdenklich-Kritisches und skurrilen Schabernack zu einer attraktiven Mischung. VVK: Tourist-Info

LENGERICH: Jazz Bistro, 20 Uhr, Gempt-Bistro. Konzert „The Moon“ der Gruppe TURNA-ROUND. Susanne Drerup-Christenhuß (Gesang), Uwe Seyfert (Saxofon), Alex Lück (Gitarre), Iring Bromisch (Percussion) Eintritt: 8 EUR, bis 21 Jahre 6 EUR. Karten an der Abendkasse!

SAMSTAG, 12. JANUAR

IBBENBÜREN: Hallen-Fußball-Festival, heute und Sonntag, 13. Januar 2013, ganztags, Kreissporthalle

IBBENBÜREN: 10. Teuto-Taubenschau, 10 – 18 Uhr, Kulturspeicher Dörenthe. Es werden bis zu 1000 Tiere erwartet u. a. auch Arabische Trommeltauben, Wiener und Budapester Tümmlertauben

IBBENBÜREN: Musical-Masquerade 2013, 18 Uhr, Schauburg. Die Erfolgsgeschichte geht weiter! 3 neue Stars – 3 neue Geheimnisse! VVK: Tourist-Info und Q-Punkt

IBBENBÜREN: Große Galasitzung, 19:33 Uhr, Gasthof Antrup, Dickenberg, Abwechslungs-reiches Programm aus Tanz, Büttenreden und vieles mehr. Veranstalter: Karnevalsgemeinschaft Dickenberg

LENGERICH: Ausstellung Brieftaubenverein Reisevereinigung Lengerich von 1963 e. V, 10 – 18 Uhr, Gempt-Halle, anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Reisevereinigung Lengerich. Eintritt frei

LENGERICH: Thik – Theater in der Klinik, 20 Uhr, im Festsaal der LWL-Klinik. „Familie Hannemann“, der turbulente Schwank der Erfolgsautoren Max Reimann und Otto Schwarz. VVK: Buchhandlung Oberhellmann Lengerich, EP Bünemann Lienen, Salon Becks Tecklenburg, weitere Infos: www.thik.de

LIENEN: Erotisches Märchenmenü, 19 Uhr, Restaurant-Cafe Pellemeier. Zu erotischen Erzäh-lungen wird ein Überraschungsmenü gereicht – nur für Erwachsene! Reservierung erforderlich. Infos: www.pellemeier.de

SONNTAG, 13. JANUAR

IBBENBÜREN: 10. Teuto – Taubenschau, 10 – 16 Uhr, Kulturspeicher Dörenthe. Es werden bis zu 1000 Tiere erwartet u. a. auch Arabische Trommeltauben, Wiener und Budapester Tümmlertauben

IBBENBÜREN: Bibi Blocksberg – Das Musical, 16 Uhr, Bürgerhaus. Eine Produktion der Cocomico GmbH, Köln für Kinder ab 6 Jahren. KVK: Tourist-Info

IBBENBÜREN: Ein Klavier, ein Klavier…, 17 Uhr, Matthäusheim, Bockraden. Bunter musikalischer Abend zur Einweihung des neuen Klaviers für das Matthäusheim mit Niklas Berger, Andreas Finke, Christian Schauerte u. a. Eintritt frei.

IBBENBÜREN: Betaversion – 2012… Die Ab-rechnung, 20 Uhr, Schauburg. Kabarettabend mit Meik Berger. VVK: Tourist-Info und Q-Punkt

LENGERICH: Thik – Theater in der Klinik, 18 Uhr, im Festsaal der LWL-Klinik. „Familie Hannemann“, der turbulente Schwank der Erfolgsautoren Max Reimann und Otto Schwarz. VVK: Buchhandlung Oberhellmann Lengerich, EP Bünemann Lienen, Salon Becks Tecklenburg, weitere Infos: www.thik.de

WESTERKAPPELN: Konzert: „Harfenzauber-Rosenklang“, 17 Uhr, Evgl. Stadtkirche. Musik und Poesie rund um die Rose stehen auf dem Programm des Konzertes mit der Berliner Harfenistin Eva Curth

15

Alle

Ter

min

anga

ben

ohne

Gew

ähr.

Für d

ie R

icht

igke

it de

r Ang

aben

sind

die

jew

eilig

en V

eran

stal

ter v

eran

twor

tlich

. Für

die

Inha

lte d

er V

eran

stal

tung

en ü

bern

imm

t Mitt

endr

in k

eine

Ver

antw

ortu

ng. Ä

nder

unge

n kö

nnen

vor

kom

men

.

Weitere Termine finden Sie auf der nächsten Seite >

Goldankauf zu fairen Preisen!

Sprechen Sie mit uns, bevor Sie ver-kaufen. Wir beraten und analysieren Ihr Gold und Silber.

Unsere Kompetenz ist Ihr Gewinn!• unkompliziert• diskret und seriös• überzeugen Sie sich selbst!

WIR KAUFEN AN:• Gold, Silber• Platin, Zinn• Altgold• Zahngold (auch mit Zähnen)• Bruchgold • Ringe, Ketten, Golduhren• Schmuck, Münzen, Besteck

Unsere GOLDBAZAR-Filialen in: Steinfurt, Metelen, Nottuln, Winterswijk NL, Ibbenbüren

Bahnhofstraße 21 • Ibbenbüren • Tel. (0170) 48 22 751 • Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr und Sa. 9.30–14.00 Uhr

SDS Dachtechnik GmbHRübezahlweg 39 · 49497 Mettingen · Telefon: 05452-918147Fax: 05452-918178 · E-Mail: info@dachdecker-gmbh.de · www.dachdecker-gmbh.de

Wir prüfen auch Ihr Haus!Nachträgliche Dämmung bei uns mit

Rufen Sie uns an 05452-918147 oder besuchen Sie uns onlinewww.dachdecker-gmbh.de

oder

· Energie-Ersparnis· höherer Wohnkomfort · Wertsteigerung Ihrer Immobilie

VERSCHWENDEN SIE NOCH ENERGIE ODER SPAREN SIE SCHON? MONTAG, 14. JANUAR

IBBENBÜREN: Kinderkino: Sams im Glück, 14:30 Uhr, Pavillon der Ludgerischule, Püssel-büren

LENGERICH: Diavortrag „Lahn- und Ahrtal per velo und per pedes“, 19 Uhr, Heimatverein Lengerich e. V.

DIENSTAG, 15. JANUAR

IBBENBÜREN: Kinderkino: Sams im Glück, 16 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Dickenberg

IBBENBÜREN: Vom kleinen Maulwurf, der wis-sen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. 16 Uhr, Bürgerhaus. Es spielt das Krokodiltheater. VVK: Tourist-Info

LENGERICH: Vorhang auf! 20 Uhr, Gempt-Bistro. Wolltest Du, wollten Sie schon immer mal auf der Bühne stehen? Singen, tanzen, ein Ge-dicht vortragen, einen Text rezitieren oder eine Theater- bzw. Kabarettszene zum Besten geben? Anmeldung: M. Christenhuß Tel. 05481 82 044 oder D. Teepe Tel. 05481 82697. Eintritt frei

MITTWOCH, 16. JANUAR

IBBENBÜREN: Kinderkino: Sams im Glück, 15:30 Uhr, blick.punkt

IBBENBÜREN: The King´s Speech, 19 Uhr, Raum 131, Goethe-Gymnasium. Einführung durch Dr. Sunhild Salaschek in das Schauspiel von Otto Seidler

IBBENBÜREN: The King´s Speech (Die Rede des Königs), 20 Uhr, Bürgerhaus. Schauspiel von David Seidler mit Götz Otto, Steffen Wink, Genoveva Mayer u. a. Eine Produktion der Thea-tergastspiele Kempf. VVK: Tourist-Info

LENGERICH: Kurzwanderung, 14 Uhr ab Heimathaus, Heimatverein Lengerich

LENGERICH: Diavortrag VHS: „Oman – im Land wie 1001 Nacht“, 19:30 Uhr im VHS-Haus, Bahnhofstr. 106

WESTERKAPPELN: „Verflixter Ratz“ – nach dem UNESCO-Kinderbuch von Lauren Child, 15:30 Uhr in der Aula der Realschule. Eine au-ßergewöhnliche und entzückende Tiergeschichte für alle ab 4 Jahren. Tandera – Theater, Infos: www.tandera.de

DONNERSTAG, 17. JANUAR

LADBERGEN: Lesung mit Jürgen Hübschen, 19:30 Uhr, Alte Wassermühle, Mühlenstr. 17. Infos: LeseKult, Elisabeth Hartmann, Tel. 05485 96117

FREITAG, 18. JANUAR

IBBENBÜREN: Nachtwächterführung, 20 Uhr, Treffpunkt: Tourist-Information, Veranstalter: Stadtführer Ibbenbüren e. V.

LIENEN: Spritziges Neujahrskonzert Nord-westdeutsches Kammerensemble, 19:30 Uhr, im Haus des Gastes. Von Beethoven bis Swing. Karten an der Abendkasse 12 EUR pro Person. Reservierungen und Infos: Tourist-Info, Tel. 05483 724010

LADBERGEN: Blutspende, 16.30 – 20:30 Uhr, Ev. Gemeindehaus, Lenhartzweg 8, DRK Ladbergen

SAMSTAG, 19. JANUAR

IBBENBÜREN: Ein Verein stellt sich vor, heute und Sonntag, 20. Januar 2013, ganztägig, Kreis-sporthalle, Veranstalter: Schwarz-Weiß Esch

LENGERICH: Irish Folk mit der Gruppe Emerald, 20 Uhr, Gempt-Bistro. Die fünf Musiker verstehen es, mit ihren 20 Instrumenten auf der Bühne die Besucher zu begeistern. Karten: 13 EUR, VVK: Tourist-Info, Tel. 05481 82422

SONNTAG, 20. JANUAR

LENGERICH: Rundwanderung um Bad Laer, 10 Uhr ab Heimathaus, Heimatverein Lengerich

LENGERICH: Konzert, 17 Uhr, Ev. Stadtkirche. „I have a dream…” Martin Luther King – Stim-me des Aufbruchs. Ein amerikanischer Kreuzweg in drei Stationen, erzählt von Annette Kristina Banse und Hans Christian Schmidt-Banse, musikalisch begleitet von der legendären Blues Company mit Todor „Toscho“ Todorovic (voc. + git), Mike Titré (git), Arnold Ogrodnik (bass) und Florian Schaube (dr). Karten: VVK 14 EUR, AK 16 EUR, Schüler/Studenten 5 EUR. VVK: Tourist-Info,Tel. 05481/82422

LENGERICH: Multivisionsshow: Panamericana – Eine Radtour von Alaska nach Feuerland, 15 Uhr, Gempt-Halle, hautnah porträtiert von Pro-fifotograf Christoph Rohleder. Ein Radabenteuer von 18.000 km. Eintritt: 12 EUR, erm. 10 EUR für Schüler u. Studenten, Dauer: ca. 100 Min. Infos: www.fernlust.de

LENGERICH: Multivisionsshow: „Neusee-land – Das Paradies am Ende der Welt“, 17 Uhr, Gempt-Halle. In mehreren Reisen hat der Pro-fifotograf Christoph Rohleder das wundersame Neuseeland – das Paradies am Ende der Welt – porträtiert. Eintritt: 12 EUR, erm. 10 EUR für Schüler u. Studenten, Dauer: ca. 100 Min.,Infos: www.fernlust.de

16

TIPPS & TERMINE

Jetzt

beraten

lassen!

&Erfahrung

Innovation

Planungsstudio

Osnabrück-EversburgGrüner Weg 16

Telefon (0541) 126247

www.huelsta-wohnen.de

METTINGEN: Konzert mit dem „Don Kosaken Chor“ unter der Leitung Wanja Hlibka, 17 Uhr, Bürgerzentrum Mettingen. Der Chor ist ein A-cappella-Chor der Spitzenklasse. Infos: www.kulturverein-mettingen.de

DIENSTAG, 22. JANUAR

LENGERICH: Blutspende DRK, 16 – 20:30 Uhr, Bodelschwingh-Realschule

MITTWOCH, 23. JANUAR

IBBENBÜREN: Der Mittendrin-Hingeh-Tipp: Rick Kavanian: Egostrip. Beginn um 20 Uhr in der Schauburg. Tickets unter www.planb-tickets.com und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

IBBENBÜREN: Bürgerenergieberatung, 14 – 18 Uhr, Rathaus, Anmeldung unter Tel. 05451 931 999 oder energieberatung@ibbenbueren.de erforderlich

IBBENBÜREN: Die Mitschuldigen, 20 Uhr, Bürgerhaus. Lustspiel von Johann Wolfgang von Goethe. VVK: Tourist-Info

LADBERGEN: Märchenfrühstück, 9 – 11:30 Uhr, LeseKult, Alte Schulstr. 1

DONNERSTAG, 24. JANUAR

LENGERICH: Rechtsvortrag VHS: „Erbrecht – Gestaltungsmöglichkeiten im Pflegefall“, 20 Uhr, VHS-Haus, Bahnhofstr. 106

LADBERGEN: Theaterbesuch im GOP Bad Oeynhausen, 17:30 Uhr Abfahrt Ev. Kirche. Infos: Landfrauen Ladbergen, Sabine König, Tel. 05484 1337

FREITAG, 25. JANUAR

IBBENBÜREN: Marktschreier-Wettbewerb, 15 Uhr, Neumarkt. Samstag, 26. Januar 2013 ab 9 Uhr und Sonntag, 27. Januar 2013 ab 11 Uhr

IBBENBÜREN: „Nicht mit mir“, Kabarett-Pro-gramm mit Helmut Schleich, 20 Uhr, Bürgerhaus, VVK: Tourist-Info

SAMSTAG, 26. JANUAR

IBBENBÜREN: Fußballturnier für C2/C3-Junioren, 9 Uhr, Halle Ost. Anschließend ab ca. 14 Uhr Turnier für B1-Junioren, Veranstalter: ISV

IBBENBÜREN: Kreishallenmeisterschaften Leichtathletik, heute und Sonntag, 27. Januar 2013, ganztägig, Kreissporthalle

IBBENBÜREN: Traditionsturnier um den Ehrenpreis der Stadt (mit Winterball), 19:30 Uhr, Tanzsportzentrum, Püsselbüren

LENGERICH: Konzert: „Gregorianika“, 20 Uhr, Gempt-Halle. Wenn der Chor zu singen beginnt, fühlt man sich unweigerlich zurückversetzt ins Mittelalter. Karten: VVK 18 EUR, erm. 16 EUR, AK 20 EUR, erm. 18 EUR Kinder bis 6 Jahre, VVK: Tourist-Info, Tel. 05482 82422

SONNTAG, 27. JANUAR

IBBENBÜREN: Klavierabend mit Nini Funke, 19 Uhr, Alte Sparkasse. Auf dem Programm stehen Werke von F. Schubert, J. Brahms, Franz Liszt u. a., VVK: Tourist-Info

LENGERICH: Gempt-Soireen, Violons Vivants (Geigenquartett), 17 Uhr im Gempt-Bistro, Preis: 12 EUR, erm. 8 EUR, VVK: Stadtsparkasse Lengerich, Tel. 05481 8020

MONTAG, 28. JANUAR

IBBENBÜREN: Neuseeland, das Paradies an Ende der Welt, 18 Uhr, Restaurant Remise, Multivisionsshow. Veranstalter: Prof. Dr. Dr. Christoph Rohleder

IBBENBÜREN: Cornwall, Englands wilder Südwesten, 20 Uhr, Restaurant Remise. Multivisi-onsshow, Veranstalter: Prof. Dr. Dr. Christoph Rohleder

LADBERGEN: Plattdeutscher Gesprächskreis, 19.30 – 21:30 Uhr, LeseKult, Alte Schulstr. 1

DIENSTAG, 29. JANUAR

LENGERICH: Blutspende DRK, 16:30 – 20:30 Uhr in der Grundschule Lengerich-Hohne

DONNERSTAG, 31. JANUAR

IBBENBÜREN: Heinz, der Zauberer, 16 Uhr, Bürgerhaus. Herrliche Geschichten für das kleine Publikum und erfrischende Kunststücke stehen auf dem Programm. VVK: Tourist-Info

STäNDIGE TERMINE

IBBENBÜREN:

Suchtmittelfreies Kontaktcafé KostBar in Kooperation mit der Sucht- und Drogenbera-tung; Sonntag und Dienstag 15.30 – 18.30 Uhr, Donnerstag 18 – 20 Uhr, Freitag 9 – 12 Uhr im SkF-Sozialkaufhaus, Klosterstr. 21

23.11. - 06.01.2013: „Ibbenbüren on Ice“ – das größte Eisspektakel im Münsterland am Neumarkt, nähere Hinweise siehe Programmheft oder unter www.ibb-on-ice.de

HÖRSTEL:

09.08.2012 - 28.01.2013Der leuchtende Garten von Andrea Knobloch. Projektstipendium KunstKommunikation 12 Vorstellung der Fotodokumentation und der Schattenfiguren sowie erste Probe. Die Künst-lerin entwickelt Bühnenfiguren und Handlung eines „Schattentheaters“, das die kulturalisierte Natürlichkeit der Vorgärten aus der Perspektive der Pflanzen kritisch in Szene setzt. Spielen Sie mit. Infos: www.da-kunsthaus.de

02.12.2012 - 10.03.2013Winterlicht - Orte der Stille von Yvonne Goulbier. Mit ihren Lichtinstallationen schafft Yvonne Goulbier von der Außenwelt abgeschirmte Räume, die den Betrachter in eine andere Wirk-lichkeit entführen, in eine Welt der Träume und Poesie. Mit Schwarzlicht und fluoreszierenden Materialien entstehen „metaphysische“ Land-schaften, die mit dem vorgefundenen Ort korre-spondieren und seine Realität in eine gleichsam schwebende Metaebene des Phantastischen und Irrealen verwandeln. Den Dialog zwischen den Wirklichkeiten sucht die Künstlerin nicht nur im musealen Bereich, sondern vor allem in „gelebten“, historisch geformten Räumen, wie Kirchen, Klostergängen und Kapellen.

Im Rahmen dieser Ausstellung findet am 01.02.13 um 19.00 Uhr ein ökumenischer Gottesdienst mit Künstlergespräch statt. Infos: www.da-kunsthaus.de

21.10. - 18.01.2013Projektstipendium KunstKommunikation 13 - Kunst zum Mitmachen und Mitdenken, Ausstellung der Entwürfe aus der Ideenwerkstatt, Eröffnung am 21.10.2012 ab 12 Uhr, Infos: www.da-kunsthaus.de

17

Highlights in der Gempt Halle Lengerich | Januar 2013

… das ganze Programm immer aktuell unter www.gempthalle.de

Mittwoch, 2. Januar: Gempt Blues Sessionthe bluescasters & special guestsBlues live vom Feinsten mit wechselnden Gästen im Gempt-Bistro Eintritt: 9,-- € , bis 21 Jahre: 6,-- € / Tickets an der AbendkasseVeranstalter: Bürgerstiftung GemptEinlass: 19.00 Uhr; Beginn: 20.00 Uhr

Samstag, 5. Januar: NeujahrskonzertVeranstalter: Chorgemeinschaft Lengerich e. V., Orchester Osnabrücker Musikfreunde, Chorgemeinschaft St. Martini Münster. Mitwirkend sind dieses Jahr Anneli Pfeffer, im Sopran; Martin Koch, im Tenor und Markus Krause im Baß-Bariton. Das Konzert findet unter der Leitung von Ralf Junghöfer statt.Eintritt: 20,00 € (Tickets: bei allen Sängern/innen, der Tourist-Information Lengerich Tel. (05481) 82422, Autohaus Deitert/Suhre Tel. (05481) 8009-0 und an der Abendkasse)Einlass: 17.00 Uhr; Beginn: 18.00 UhrInfos: www.chorgemeinschaft-lengerich.com

Freitag, 11. Januar: Jazz Bistro – TURNAROUND The MoonAuf vielfachen Wunsch wiederholen wir das Konzert „The Moon“ der Gruppe TURNAROUND um die Sängerin Susanne Drerup Christenhus, bei dem sich alles um den Mond dreht. Ob romantisch, geheimnisvoll oder beschwingt, der Mond gibt diesem Konzert seine eigene Atmosphäre.In der JazzBistro Reihe präsentiert der Saxofonist Uwe Seyfert an jedem 3. Sonntag im Monat im Gempt Bistro Live Jazz mit wechselnden Musikern.Eintritt: 8,-- €, bis 21 Jahre: 6,-- € / Tickets an der AbendkasseVeranstalter: Bürgerstiftung GemptEinlass: 19.30 Uhr; Beginn: 20.00 Uhr

Samstag, 12. Januar: Regionalverbandstag dt. Brieftaubenzüchter Die Reisevereinigung Lengerich e.V. veranstaltet anlässlich ihres 50jäh-rigen Bestehens den diesjährigen Regionaltag des Regionalverbandes 409 Münsterland. Im Rahmen des Regionaltages findet eine Ausstellung der Leistungstauben des vergangenen Reisejahres und die Siegerehrung der Meister des vergangenen Reisejahres 2012 statt.Eintritt: freiVeranstalter: Reisevereinigung Lengerich e.V.Beginn: 10.00 Uhr, Ende: ca. 17.00 Uhr

Dienstag, 15. Januar: Vorhang Auf!Wolltest Du / Wollten Sie schon immer mal auf der Bühne stehen?? Sin-gen, tanzen, ein Gedicht vortragen, einen Text rezitieren oder eine Thea-ter– oder Kabarettszene zum Besten geben? Hier besteht die Möglichkeit! Eintritt: frei. Anmeldung bei Michael Christenhuß (05481) 82044 oder Dieter Teepe (05481) 82697. Veranstalter: Bürgerstiftung GemptEinlass: 19.00 Uhr; Beginn: 20.00 Uhr

Samstag, 19. Januar: Irish FolkDie fünf Musiker verstehen es, mit ihren 20 Instrumenten auf der Bühne

die Besucher zu begeistern. A-capella-Gesang vom Feinsten. Tunes aus Irland, Balladen aus Schottland, Coal Mining Songs aus Wales, Bluegrass-Picking und ab und zu ein Stück skandinavischer Spielmannsmusik, dies gehört zum Repertoire der Gruppe.Veranstalter: Offensive Lengerich Eintritt: VVK 13,-- €; AK 14,-- € (Tickets: Tourist-Information Lengerich (05481 82422)) Einlass: 18.00 Uhr; Beginn: 18.30 Uhr

Sonntag, 20. Januar: MultivisionsshowsPanamericana – Eine Radtour von Alaska nach Feuerland, eine Multivi-sionsshow mit Prof. Dr. Dr. Christoph Rohleder.Die Panamericana – Traumstraße der Welt – hat der Profifotograf Chri-stoph Rohleder für seine neue Multivisionsshow hautnah porträtiert. Hierfür radelte er mit dem Fahrrad von Alaska bis Feuerland, ein Rada-benteuer von 18.000 km. Der erfrischende Mix aus Fotografie und Film gibt dabei ein einzigartiges Bild dieser Traumstraße wieder, der gleicher-maßen grandiose Landschaften wie Begegnungen mit außergewöhnlichen Menschen enthält. Eintritt: 12, -- € , ermäßigt für Schüler und Studenten: 10, -- €Beginn: 15.00 Uhr, Dauer: etwa 100 Min.Infos: www.fernlust.de

Neuseeland – Das Paradies am Ende der Welt, eine Multivisionsshow mit Prof. Dr. Dr. Christoph Rohleder.In mehreren Reisen hat der Profifotograf Christoph Rohleder das wun-dersame Neuseeland – das Paradies am Ende der Welt – porträtiert. Entstanden sind hierbei traumhaft schöne Aufnahmen dieser Insel der KontrasteEintritt: 12, -- €, ermäßigt für Schüler und Studenten: 10, -- €Beginn: 17.00 Uhr, Dauer: etwa 100 MinutenInfos: www.fernlust.de

Samstag, 26. Januar: GregorianikaEine mystische Stimmung liegt in der Luft… vor dem Publikum stehen sieben Männer in schlichten Mönchskutten, die Gesichter noch unter den Kapuzen verborgen. Lediglich das Rascheln der Gewänder ist zu hören...Wenn der Chor zu singen beginnt, fühlt man sich unweigerlich zurückver-setzt ins Mittelalter. Gewaltig und kraftvoll erklingen die Stimmen und verursachen Gänsehaut bei den Zuhörern.Eintritt: VVK 18,-- €, ermäßigt: 16,-- €; AK 20,-- € ermäßigt: 18,-- € Tickets: siehe allgemeine Informationen Veranstalter: Weltmusik KonzertagenturEinlass: 19.00 Uhr; Beginn: 20.00 Uhr

18

DA MUSS MAN HIN!Musik, Bühne, Kultur und Events: Das Tätigkeitsfeld des Ibbenbürener Stadtmarketing ist vielseitig und spannend. Gemeinsam mit Mittendrin werden an dieser Stelle die High-lights im monatlichen Veranstaltungskalender präsentiert.

Leidenschaft für Holz und kreatives Denken – so lassen wir seit mehr als zehn Jahren Ihre Wohnträume und Einrichtungsideen Wirklichkeit werden. Überzeugen Sie sich selbst von unserer Arbeit.

T i s c h l e r e i

KESSLING

Matthias KesslingBrookstraße 749497 Mettingen

Tel. 05452 505656-0Fax 05452 505656-56Mail info@kessling.net

Alles Gute vom Tischler…

Lebensklug, frech und sexyWibke Eymess und Friedolin Müller laden zu „Mitternachts-Spahetti“ ein.

Er ist schon eigentümlich, der Name dieses Duos: „Das Geld liegt auf der Fensterbank, Marie“. Dahinter verbergen sich die Come-dians und Musiker Wibke Eymess

und Friedolin Müller, die seit drei Jahren mit ihrem Programm „Mit-ternachts-Spaghetti“ über die Büh-nen des Landes touren und ganz nebenbei einen Kleinkunst-Preis nach dem anderen einsammeln (u.a. die St.Ingberter Pfanne 2010, das Passauer Scharfrichterbeil 2011 und den Stuttgarter Besen 2011). Am Freitag, 11. Januar 2013,

20 Uhr, sind die beiden Künstler mit ihrem Programm in der Schau-burg zu erleben. Geboten werden Liebeslieder und schwarzer Hu-mor, Nachdenklich-Kritisches und skurriler Schabernack. Lebens-klug, frech, intim und sexy ver-stricken sich die Beiden in haken-schlagenden Zwiegesprächen und tun dabei den einen oder anderen

Abgrund ihrer menschlichen Exi-stenz auf. Tickets sind bei der Touristinfor-mation, Stadtmarketing Ibbenbü-ren GmbH, Bachstr. 14 zum Preis von 14,50 € (VVK) zu haben.

19

www.ibbkultur.de

E+T

287/

1204

Stockflecken, Schimmelwände, Rohrleitungsbruch?OTS® sieht´s.Schnell und einfach mitmodernsten Ortungstechniken –ohne Ihre Wände aufzureißen!Rufen Sie an!

OTS® GmbH · Rheine · E-Mail: info@ots-service.de · www.ots-service.de Telefon: 05975 300223

zerstörungsfreiWasserschade

n? OTS® findet

Leckstellen!

Das neue Programm der VolkshochschuleTelefon 05451 931-760 | www.vhs-ibbenbureren.de

Volkshochschule Ibbenbüren

erhält

lich ab

11. Januar

„Die Mitschuldigen“Goethes erstes Bühnenstück kommt im Bürgerhaus auf die Bühne

Aktionsreich und kurzweilig ist das Lustspiel „Die Mitschuldigen“, das erste Bühnenwerk, mit dem der 20-jährige Goethe an die Öffent-lichkeit trat und in dem er bei der Uraufführung 1777 auch selbst mitwirkte. Am Mittwoch, 23. Ja-nuar 2013, 20 Uhr, kommt dieses Stück um Liebe und Untreue, um Geld- und Neugier im Bürgerhaus auf die Bühne. Söller bricht im Gasthaus seines Schwiegervaters in eines der Zim-mer ein, um den dort wohnenden Alcest zu bestehlen. Als sich dem Zimmer ein weiterer heimlicher Besucher nähert versteckt er sich und staunt, als plötzlich seine An-getraute in das Zimmer schleicht, die sich hier heimlich mit dem Gast treffen will... Produziert wurde das Stück von Jürgen Morche für das Stadttheater Minden. Unter der Regie von Andreas Lachnit spie-len Dirk Bublies, Jürgen Morche, Sandra S. Leonhard und Arne Stephan. Eintrittskarten für das Gastspiel, das auch im Theaterring II gezeigt wird sind bei der Tou-ristinformation, Stadtmarketing GmbH, Bachstr. 14, Tel. 5454540 zu haben.

„Nicht mit mir!“Helmut Schleich spielt den Grantler

Unter der Vielzahl bayrischer Ka-barettisten ragen einige heraus, unter Ihnen Helmut Schleich, der jetzt mit dem Deutschen Klein-kunstpreis 2013 (Sparte Kabarett) ausgezeichnet wurde. Am Freitag, 25. Januar 2013, 20 Uhr, kommt

der Grantler mit seinem aktuellen Programm „Nicht mit mir!“ in das Bürgerhaus. Doch dahinter ver-birgt sich keineswegs der stille Rückzug ins Private. Vielmehr lässt Schleich wieder einmal auf seine unnachahmliche Art ein höchst vergnügliches Panoptikum schil-lernder Gestalten und kurioser Typen auflaufen, an denen sich Witz und Kritik gleichermaßen entzünden. Helmut Schleich war Mitbegrün-der des Kabarett-Trios „Fernrohr“. Nach über 1000 Auftritten stellte er ein erstes Solo-Programm vor, für das er mehrfach ausgezeich-net wurde. Mit weiteren vier Solo-Programmen und durch zahlreiche Fernseh-Auftritte (u.a. in „Otti´s Schlachthof“, „Neues aus der An-stalt“) erspielte er sich ein begeis-tertes Publikum. Tickets bei der Touristinformation, Stadtmarketing GmbH, Bachstr. 14, Tel. 5454540 zum Preis von 14,50 € (VVK).

„Bilder einer Ausstellung“Klavierabend mit Nini Funke

Preisträgerin nationaler und inter-nationaler Klavier-Wettbewerbe ist die Pianistin Nini Funke. Am Sonntag, 27. Januar 2013, 19 Uhr, gastiert die Musikerin im Rahmen der Reihe „Die besondere Note/Konzerte Junger Künstler“ im Ver-anstaltungsraum der Alten Spar-kasse. Nini Funke studierte an der Musikhochschule Karlsruhe bei Naoyuki Taneda und an der Mu-sikhochschule Wien Klavier und Musikpädagogik bei Hans Kann und Peter Barcaba. Meisterkurse absolvierte sie bei Jürgen Uhde, Paul van Ness und Robert Ward. Ihr Repertoire umfasst alle Stile-pochen und reicht vom Barock bis in die Gegenwart. Nini Funke, die mit ihren klanglich ausgefeilten Interpretationen begeistert, hat mehrere CDs eingespielt. Auf dem Programm des Abends stehen neben Werken von Franz Schubert, Johannes Brahms und Franz Liszt auch Modest Mus-sorgskis „Bilder einer Ausstel-lung“. Eintrittskarten bei der Tou-ristinformation, Stadtmarketing GmbH, Bachstr. 14, Tel. 5454540 zum Preis von 11 € (VVK).

20

Einige Leser wie Kunden haben mich in den letzten Wochen angesprochen und

bewusst gefragt, ob denn ein Pro-dukt wie unseres nicht eine ganz große Sünde an der Umwelt dar-stellen würde“, erzählt Mittendrin-Herausgeber Andreas Middendorf. Da sei ihm erstmals deutlich aufge-fallen, dass es in der Öffentlichkeit viel zu viel Unwissenheit über das moderne und zeitgemäße Produ-zieren von Druckprodukten gibt. Sowohl Papierhersteller wie auch die Druckindustrie verfolgen schon seit vielen Jahren das ehr-geizige Ziel, die Umwelt so wenig wie möglich belasten zu wollen. Neben vielen anderen Initiativen ist aus diesen Bemühungen u.a. das PEFC-Siegel entstanden. PEFC (kurz für Programme for the En-dorsement of Forest Certification Schemes) ist ein transparentes und unabhängiges System zur Sicherstellung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung und damit

Ein Produktionsjahr Mittendrin – das sind etwa 43 Tonnen Papier und 560 Kilogramm Farbe. Bei solchen Werten macht man sich auch Gedanken zu den Fragen der Um-weltverträglichkeit eines solchen Produktes. Wir informieren hier in eigener Sache.

eine Art weltweiter „Wald-TÜV“. Die Waldzertifizierung nach den Standards von PEFC basiert auf den sehr strengen Richtlinien für die nachhaltige Bewirtschaftung von Wäldern. Trägt ein Papier das PEFC-Siegel, dann bedeutet dies, dass die gesamte Produkther-stellung – vom Rohstoff bis zum gebrauchsfertigen Endprodukt – zertifiziert wurde und durch un-abhängige Gutachter kontrolliert wird. In Deutschland sind mittler-weile über sieben Millionen Hek-tar Wald PEFC-zertifiziert. Das entspricht rund zwei Dritteln der deutschen Wälder. Die Sicherung von Schutzgebieten, Erhaltung der Ressourcen und der natürlichen Vielfalt (Bio-Diversität) forstlicher Ökosysteme ist ein unumstöß-licher Grundsatz bei der Herstel-lung von „MultiArt Silk“, wie die genaue Bezeichnung des Papiers, auf dem die Mittendrin gedruckt wird, lautet. Der Ursprung des eingesetz-

ten Holzes ist bekannt, so dass die Einhaltung ökologischer Kriterien überprüft werden kann. Das für MultiArt Silk eingesetzte Holz erfüllt alle Kriterien der an-spruchsvollen PEFC-Zertifizierung. Es wer-den nicht nur für jeden gefällten Baum zwei neue gepflanzt, sondern ökologisch sensible Ge-biete von der Holzernte ausgeschlossen, teilt der Papierlieferant mit.Doch nicht nur bei der Papierherstellung, auch

während der Druckproduk-tion der Mittendrin ergeben sich Möglichkeiten, die Um-welt so wenig wie möglich zu belasten. Unter dem Stichwort „Klimaneutral drucken“ wer-den verschieden Maßnahmen zusammengefasst, um die bei der Produktion entstehenden CO

2-Emissionen zu mindern

oder an einem anderen Ort der Erde auszugleichen. Im Druckhaus Rasch in Bramsche, wo die Mittendrin jeden Monat pro-duziert wird, setzt man diese Maß-nahmen erfolgreich um: „Beim kli-maneutralen Drucken wird genau die Menge an Emission, die bei der Produktion von Druckerzeugnis-sen entsteht, durch die Förderung von Umweltprojekten eingespart“, so Jörg Traeger, Key Account Ma-nager der Druckerei Rasch. Er ergänzt: „In unserer Produktion gibt es jedoch noch weiterführen-de Maßnahmen. Dazu zählen u.a. das Drucken ohne Alkohol, die Verwendung weitestgehend mi-neralölfreier Druckfarben sowie die Makulatureinsparung durch die Verwendung modernster Farb-messsysteme.“Doch schon lange vor dem Beginn der Druckproduktion wird beim Mittendrin-Team Wert darauf gelegt, möglichst ressourcenscho-nend zu arbeiten. „Die gesamte Arbeit erfolgt bei uns mittlerweile nahezu papierlos“, erklärt Dennis Behringer, geschäftsführender Gesellschafter der Ibbenbürener Werbeagentur BEHRINGER und MAUCH. Hier erfolgt neben dem Layout auch die gesamte Auftrags- und Produktionskoordination.

„Gerade im Verkauf setzen wir auf zeitgemäße Cloud-Lösungen. Da-durch hat jeder Mitarbeiter stand-ortunabhängig immer Zugriff auf den aktuellen Auftrags- und Um-satzstand, “ so Behringer. Es kommt also einiges an Aufwand zusammen der betrieben wird, um ein Magazin wie die Mittendrin so umweltverträglich wie möglich zu produzieren. Aufwand, den He-rausgeber Andreas Middendorf gerne in Kauf nimmt: „Unsere Ge-sellschaft neigt dazu, alles immer so günstig wie möglich haben zu wollen – schlussendlich wird sich aber Qualität immer durchsetzen.“ Der Weg zur osteuropäischen Bil-lig-Druckerei mag verlockend sein, kommt aber für das Mittendrin-Team nicht in Frage: „Wir setzen auf Unternehmen der Region und wollen damit die heimische Wirt-schaft weiter stützen“, steht für Middendorf auch in Zukunft fest. •

43 Tonnen Papier werden jährlich für die Mittendrin verbraucht: Herausgeber An-dreas Middendorf (links) und Jörg Traeger von der Druckerei Rasch im Papierlager.

Dennis Behringer und Verena Mauch von der Werbeagentur Behringer und Mauch setzen bei der Auftragskoordination der Mittendrin auf moderne Cloud-Lösungen und vermeiden den Papiereinsatz.

RESSOURCENschonend

21

2. Ibbenbürener Gesundheitsmesse

16. + 17. März 2013Autohaus Deitert SuhreIbbenbüren 10-18 Uhr

Gesundheit + FitnessLivemusik + Vorträge

www.mobil-und-fit.de

präsentiert von:

Sparkassen-Finanzgruppe

Tun Sie es Ihrer Mutter zuliebe. Und vor allem sich selbst. Mit einer Spar-kassen-Altersvorsorge entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept und zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer Fi-liale oder informieren Sie sich unter www.ksk-steinfurt.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

Auch Ihre Mutter würde es wollen.Die Sparkassen-Altersvorsorge.

Der Tecklenburger Festspielsommer 2013 soll seine Zu-schauer auch im neuen Jahr wieder faszinieren und in sei-nen Bann ziehen. Dabei warten zwei Open-Air-Premieren auf das Publikum. Wir geben hier einen ersten Überblick auf die Stücke der neuen Spielzeit.

FESTSPIELSOMMER

ERSTMALS OPEN AIR in Deutschland:Der SCHUH des MANITUVergessen Sie alles, was Sie jemals bei Karl May gelesen haben, und folgen Sie uns in den Wilden Westen und die Prärie, wo sich der Apachen-Häuptling Abahachi und sein Freund Ranger auf der Suche nach einer Präriekneipe nicht nur mit den Schoschonen, sondern auch mit dem Immobilienhai Santa Maria und seiner Bande auseinandersetzen müssen. Eine verrückte Geschichte, die sich Michael Bully Herbig für seinen erfolg-reichen Film ausgedacht hat und die 2009 als Musical in Berlin Premiere hatte. Romantik, Spannung und vor allem Comedy vom Feinsten, eine Persiflage auf alles, was man bisher mit Wildwest verbindet. Ein Riesen-spaß für große und auch für kleine Zuschauer! Selbst Manitu lacht mit!

PREMIERE: 22. Juni 201321 Vorstellungen bis zum 25.8.13

ERSTMALS OPEN AIR in Deutschland:DER GRAF VON MONTE CHRISTOKurz vor seiner Beförderung zum Kapitän wird der junge Edmond Dantès am Tag seiner Verlobung mit seiner großen Liebe Mercédès aus Neid, Eifersucht und Habgier das Opfer einer gefährlichen Intrige und zu jah-relanger Kerkerhaft verurteilt. Als ihm endlich die Flucht gelingt, erfüllen ihn nur noch die Gedanken, sich an seinen Widersachern zu rächen und seine Liebe wiederzufinden. Der Fund eines großen Schatzes hilft ihm bei der Verwandlung in den Grafen von Monte Christo. In dieser Rolle gelingt es ihm, in die höhere Gesellschaft Europas aufzusteigen, seine Gegner zu vernichten und sein Glück zu finden. Frank Wildhorns Musical nach dem berühmten Roman von Alexandre Dumas präsentiert alle Facetten des modernen Musicals zwischen Romantik und Dramatik.

PREMIERE: 26. JuLi 201318 Vorstellungen bis zum 7.9.13

UNSER Familienstück:PIPPI LANGSTRUMPFSie heißt Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf und wohnt seit neuestem mit ihrem Affen Herrn Nilsson in der Villa Kunterbunt. Die ganze Kleinstadt steht kopf. Die Nachbarn, der Bürgermeister, die Polizei und auch zwei Ganoven machen sich Gedanken. Was geht hier vor? Warum ist dieses verrückte Kind so beliebt, und vor allem, was ist mit dem geheimnisvollen Schatz in der Villa? Pippi lässt sich nicht aus der Ruhe bringen, schließlich kennt sie die Welt von Portugal bis Borneo. Wie sie alles durcheinanderbringt und doch als Neunjährige diese Welt durchschaut, das erzählt unser heiteres Kinderstück mit Musik.

Premiere: 26. MAI 201333 Vorstellungen bis zum 4.9.13

22

made in nature

made in natureDIE GRÜNE AGENTUR

Full-Service Internetdienstleistungen

made in nature | 05482.925480www.made-in-nature.de | info@made-in-nature.de

Webdesign

Wir entwickeln Ihren Internetauftritt.

Individuell, modern, benutzerfreundlich und unkompliziert.

TYPO3

Internetseiten professionell selber verwalten – mit dem Shooting-Star unter den Content Management Systemen: TYPO3

Effektiv, einfach, flexibel und erfolgreich.made in nature ist Certified TYPO3 Integrator

SEO* und Texten

Wir schreiben und bringen Ihre Texte auf den Punkt.

Maßgeschneidert, lesbar, klar und offensichtlich.

Profi-Fotografie

ProduktePortraits Locations

Riesige Naturfoto-Datenbank

Full-Service

BeratungHostingSupportWartung

TYPO3 Certified Integrator

GrayRGB: 110/110/109CMYK: 0% 0% 0% 70%WEB: #6E6E6D

TYPO3 Certified Integrator

WhiteColor: WhiteOutline Black

TYPO3 Certified Integrator

BlackColor: Black

*Suchmaschinenoptimierung

Es ist unumstritten, dass schwierige Kind-heitserlebnisse Spuren in uns hinterlas-sen und dass die Umgebung, in der wir

aufwachsen, unsere Entwicklung beeinflusst“, schreibt der Finne Ben Furmann, „aber es gibt viele Wege, das Leben zu meistern“. In dem geschützten Rahmen einer professionellen Pflegefamilie können selbst ältere Kinder und auch noch Jugendliche für ihre Entwicklung entscheidende positive Erfahrungen machen. Die Familien des Netzwerkes der Kinder- und Jugendhilfe tibb sind offen für alle Kinder und Jugendlichen, die nach einer belasteten Kindheit eine neue Familie brauchen. Auch ein 14-jähriger Jugendlicher kann in einer Pflegefamilie noch eine „kräftige Portion“ Ge-borgenheit und Sicherheit erfahren. Nachholen können, was man braucht, um das eigene Leben zu meistern, das ist eines der Ziele des privaten Jugendhilfeträgers tibb, der von Prof. Dr. Klaus Münstermann vor neun Jahren in Ibbenbüren gegründet worden ist. „Es lohnt sich, Geduld zu haben und nicht zu schnell aufzugeben, wenn man ein Pflegekind betreut“, so Münstermann, „häufig zeigt sich erst nach dem Schulabschluss,

wenn die Jugendlichen erfolgreich im Berufs-leben sind, welches enorme Potential sie ha-ben“. Die ehemalige Pflegemutter und jetzige Geschäftsführerin der Kinder- und Jugendhil-fe tibb, Sandra Naßmacher, kennt die Höhen und Tiefen des Alltags in der Betreuung und Begleitung junger Menschen: „Nicht immer geht es bei der Entwicklung eines Pflegekindes bergauf, Krisen müssen gemeinsam bewältigt werden. Die meisten Kinder und Jugendlichen bleiben bis zur Verselbständigung in den Pfle-gefamilien. Aber für uns ist ein Wechsel in eine andere Pflegefamilie kein Tabu, wenn dieser unausweichlich ist und der Jugendliche an die-ser Entscheidung beteiligt ist. Unser Netzwerk von verschiedenen Pflegefamilien sorgt dafür, dass wir gemeinsam mit den Jugendlichen aus „Sackgassen“ immer wieder herausfinden. Die intensive Beratung und Begleitung der Pflegefamilie durch die FamilienberaterInnen der Kinder- und Jugendhilfe tibb sind die Vo-raussetzung dafür, dass die Integration in eine Familie gelingt.“ Stolz berichten zwei junge Volljährige von ihren Erfolgen: „Nachdem ich, als ich acht Jahre

alt war, nicht mehr bei meiner Mutter leben konnte, war ich in zwei ganz unterschiedlichen Pflegefamilien von tibb und zum Schluss wie-der in meiner ersten Pflegefamilie, habe meinen Realschulabschluss geschafft und konnte das Familienleben noch einmal so richtig genie-ßen. Meine sozialen Kompetenzen haben sich verbessert. Das war, als wäre ich nach vielen Orten endlich zu Hause angekommen. Mitt-lerweile mache ich eine Ausbildung zum KFZ-Mechatroniker bei Beresa in Ibbenbüren. Ich bin im zweiten Lehrjahr und es macht mir sehr viel Spaß. Ich bin jetzt 18 und zufrieden, dass ich mittlerweile selbstständig in meiner eige-nen Wohnung lebe und mich selbst versorgen kann. Dennoch bin ich froh, dass ich weiterhin einen guten Kontakt zu meinen Pflegeeltern habe und ich mich auf ihre Unterstützung ver-lassen kann. Es ist meine Familie geworden. Ich möchte nach der Lehre mein Abitur machen und studieren. Ich habe gelernt, auf eigenen Beinen zu stehen und bin fest davon überzeugt, dass ich meine Ziele erreiche. Mein Leitsatz ist: Das Leben ist eine Zugfahrt, viele steigen ein, viele wieder aus, nur die wenigsten begleiten

In Pflegefamilien können Kinder und selbst Ju-gendliche nachholen, was sie brauchen, um ihr

eigenes Leben in die Hand zu nehmen

Für eine glückliche Kindheit ist es nie zu spät.

23

Puppenmuseum Tecklenburg

Wellenberg 149545 Tecklenburg

www.puppenmuseumtecklenburg.ev.ms

GILDESTR. 2849477 IBBENBÜREN(05451) 97 17 24

NEUE GRUNDKURSE 8 x 1,5 Stunden, 65E pro Person

Freitag, 11. Januar 2013, 20.30 – 22.00 Uhr

Sonntag, 13. Januar 2013, 18.00 – 19.30 Uhr

DISCOFOX-KURSE 4 x 1Stunde, 39,50E pro Person

Samstag, 12. Januar 2013, 15.30 – 16.30 Uhr (Stufe I)Dienstag, 15. Januar 2013, 21.00 – 22.00 Uhr (Stufe II)

FORTGESCHRITTENEN-KURS 8 x 1,5 Stunden, 75E pro PersonDonnerstag, 10. Januar 2013, 20.15 – 21.45 Uhr

www.das-magazin-mittendrin.de

dich bis zum Ziel.“ „Mit 16 Jah-ren bin ich in eine Pflegefamilie ge-kommen und mit 18 habe ich eine Maßnahme bei der Kreishandwer-kerschaft begonnen und in dieser Zeit die Familie meines Ausbilders kennengelernt. Dort bin ich dann in ein eigenes Appartement gezo-gen und wurde von ihr während meiner Ausbildung sehr unter-stützt. Ich habe meine Ausbildung geschafft und darauf bin ich sehr stolz. Ich habe inzwischen einen Führerschein und ein eigenes Auto. Ich bin jetzt 22 Jahre alt und arbei-te als Maler und Lackierer bei der Firma Teeken in Mettingen. Mir macht es richtig Spaß, zu arbeiten. Zu meiner leiblichen Familie habe ich keinen Kontakt mehr, aber zu meiner Pflegefamilie und der Fa-milie meines Ausbilders/Arbeit-gebers. Mein Leitsatz ist: Ich habe alles geschafft und weiß, dass ich noch mehr schaffen kann und hab weiter tolle Leute, die mich unter-stützen. Ich habe mehrere Fami-lien, die für mich da sind!“ Wenn die Pflegeeltern mit den jungen Volljährigen zurückschau-en, sind die vielen belastenden Phasen in der Regel schnell verges-sen: „Es gibt so viele positive Über-raschungen in dem Zusammenle-ben mit Pflegekindern undes ist ein großes Glück junge Menschen, die plötzlich in das eigene Leben treten, erfolgreich in die Selbstän-digkeit verabschieden zu können“, bilanziert Sandra Naßmacher und

ermuntert alle Familien, die sich selbst nicht genug und für die Kin-der und Jugendlichen eine Berei-cherung und nicht Einschränkung sind, ein Pflegekind aufzunehmen. Die Kinder- und Jugendhil-fe tibb sucht Eltern oder Einzel-personen, die Verantwortung für einen jungen Menschen über-nehmen wollen und sich bewusst sind, dass diese nicht nur Liebe, sondern sozialpädagogische Hilfe im Alltag brauchen. „Unsere Ar-beit“, so Prof. Münstermann, „ist geprägt von den konkreten Men-schen, deren Lebenserfahrung und Motivation. Auch wenn wir weiter daran arbeiten, dass die Kinder- und Jugendhilfe tibb als Träger wächst, so bleibt die Offenheit für die persönliche ‘Note‘unser Mar-kenzeichen.“ Tibb betreut in mehr als 80 Familien über 150 Kinder und Jugendliche und arbeitet mit ca. 50 Jugendämtern zusammen. Der Einzugsbereich erstreckt sich über Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen und Hessen. In einer eigenen Pflegeelternakademie werden die zukünftigen Pflegeel-tern auf ihre Aufgabe vorbereitet (www.pflegeelternakademie.de). Interessenten können telefonisch oder per Email Kontakt aufneh-men (05451/89408-0 bzw. info@jugendhilfe-tibb.de) oder sich in-formieren über www.jugendhilfe-tibb.de. • pd

„Das Leben ist eine Zugfahrt,

viele steigen ein, viele wieder aus,

nur die wenigsten begleiten dich

bis zum Ziel.“

24

TEXT: ELISABETH VOLLMER FOTOS: DETLEF DOWIDAT

TEMPTON – weil jeder Einzelne zähltwww.tempton.de

TEMPTON Personaldienstleistungen Oststraße 40, 49477 IbbenbürenTelefon 05451 50771-0, ibbenbueren.ID21@tempton.de

TEMPTON ist der ganzheitliche Personaldienstleister mit mehr als 8.000 qualifizierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie rund 100 Niederlassungen in Deutschland.

WAS KOMMT 2013? GENAU DAS, WAS SIE BRAUCHEN!

TEMPON_Anzeige_Ibbenbueren_2013_final.indd 1 12.12.12 18:57

Zusammen mit der LWL-Klinik hat das Hannah-Arendt-Gymna-sium das „Theater in der Klinik“, kurz Thik ins Leben gerufen. Schon seit 1976 spielt die Thea-tergruppe der Schule für die Len-gericher. Mit den Aufführungen im Festsaal der LWL-Klinik soll mit dem gemeinsamen Theaterbesuch auch eine Kluft zwischen der Be-völkerung und den Patienten der Klinik überbrückt werden. Sicher ist es ein konstruktiver Beitrag dazu, möglicherweise bestehende Vorurteile psychisch kranken Per-sonen gegenüber abzubauen. Und

diese inzwischen sehr beliebte Theatergruppe hat auch schon so einige Kulturpreise eingeheimst: 1996 wurden sie von der Stadt Lengerich und 1997 vom Kreis Steinfurt geehrt.Die Sylvester-Stücke haben inzwi-schen Tradition: 1988 wurde zum ersten Mal der Jahreswechsel mit einem Theaterstück im LWL-Fest-saal eingeläutet. Und auch am letz-ten Tag im Jahr 2012 fand wieder eine Aufführung statt. Dieses Mal war es die Premiere des Stückes „Familie Hannemann“. Dieser turbulente Schwank der Erfolgs-

autoren Reimann und Schwartz spielt in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts in Berlin. Hauptperson ist Hans Hanne-mann. Dieser lebt auf großem Fuß und kommt dummerweise mit seinem Geld hinten und vorne nicht aus. Aber der junge Rechts-anwalt ist erfinderisch und mit blühender Fantasie ausgestattet. Da gibt es nämlich glücklicherwei-se eine reiche Erbtante im fernen Kalkutta, der man alles mögliche erzählen kann, wenn es finanziell mal wieder eng wird. So erfindet der gute Hans nach und nach eine

Ehefrau, ein Kind und noch wei-tere bedürftige Verwandte. Das geht so lange gut, bis eines Tages Tante Jutta ihren Besuch bei der „Familie“ ankündigt... Na, haben Sie Lust auf diesen kurzweiligen Schwank bekommen? Es werden nach der Premiere noch weitere Aufführungen folgen – vielleicht mit Ihnen im Zuschauerraum des Festsaales der LWL-Klinik an der Parkallee!

Mehr Infos unter www.theaterinderklinik.de

In der LWL-Klinik in Lengerich werden Patienten mit psychiatrischen und neurologischen Erkrankungen behandelt. Ein Endziel der Behandlung ist die Wiedereingliederung der Erkrankten in die Gesellschaft. Eine kleine Teiletappe auf diesem steinigen Weg ist der gemeinsame Theaterabend.

Thik macht Theater in Lengerich

Vielseitig: verschiedene Szenen aus der Spielzeit 2012

25

Westerbauer 1 · 48496 Hopsten-HalverdeTel. (05457) 1400 · www.drechselarbeiten-richter.de

ZER

TIFI

ZIERTES HAND

WER

KTeamUnion

QUALITÄT IMHANDWERKWir sind zerti� ziertRegelmäßiges freiwilliges Rating nach TEAM-UNION www.team-union.de

Fenster · TürenRollladen · Insektenschutz

Trockenbau · Treppenbau · InnenausbauDrechselarbeiten

bis 10.03.13Winterlicht –Orte der Stille*Yvonne GoulbierLichtinstallation mitwöchentlich wechselnderLichtstimmung

Führungen:21.02. und 10.03.jeweils um 18.00 UhrEintritt frei

*gefördert von derKreissparkasse Steinfurt

ist Kunste r l e b e n

DA, Kunsthaus Kloster GravenhorstKlosterstr. 10 | D-48477 HörstelTel. 0049 (0) 5459 9146-0da-kunsthaus@kreis-steinfurt.de

Alles auf einen Blick:

www.da-kunsthaus.de

01.02.13ÖkumenischerGottesdienstmit Künstlergesprächim Rahmen vonWinterlicht | Moderation:Raoul Mörchen (WDR)Beginn: 19.00 UhrEintritt frei

t

Führungen zu Kunst und Geschichte

openART undMarktzauber

ProjektstipendiumKunstKommunikation

Klang-, Licht- undMedienkunstAusstellungen

DA_Anzeigen.qxd:mittendrin Januar 19.12.2012 8:24 Uhr Sei

Er ist einer der bekanntesten Comedians und Schauspieler in Deutschland, Millionen Fans ken-nen ihn aus Kinohits wie „Kein-ohrhasen“ oder „Der Schuh des Manitu“: Rick Kavanian. Aber in ihm steckt noch viel mehr, denn er hat sich in den letzten Jahren als Stand-Upper eine große Fanschar erspielt. Bereits 2010 trat er vor einer ausverkauften Schauburg auf. Am 23. Januar 2013 um 20 Uhr kehrt Rick Kavanian nach Ib-benbüren in die Schauburg zurück und präsentiert sein nagelneues Programm „Egostrip“. Tickets sind ab sofort bei allen bekannten Vor-verkaufsstellen und online unter www.planb-tickets.de erhältlich.In „Egostrip“ ist Rick Kavanian plötzlich vor Gericht. Er hat keine Ahnung warum, und gemeinsam mit seinem Publikum will er he-rausfinden ob es sich um eine Ver-schwörung handelt, und wer wohl dahintersteckt. Die Antwort bleibt der Richter Benjamin G. Franklin Rick Kavanian zunächst schuldig. Ist es der indische Schönheitschi-rurg, der alle Frauen der Welt zu Lady Gaga umoperieren will, ein Hamburger Bio-Lude mit Hang zur Esoterik, der spanische Ge-richtspsychologe, der eigentlich Tiertrainer ist, oder doch der me-diengeile erste Sachse auf dem Mond? Angeblich geht es nur um eine Lappalie, aber: wer ist diese Lappalie? Eine französische Aus-tauschstudentin aus Paris oder sind Lappalien Aliens aus dem Lappland?

Etliche Fragen muss sich Rick Kavanian vom Hohen Gericht ge-fallen lassen: Was verdient man eigentlich so beim Fernsehen? Stimmt es, dass Sie nicht mehr kurzsichtig sind? Warum haben Sie 20 Pfennig in der Hosenta-sche? Und: Warum sprechen Sie eigentlich meinen Text? Es wird eng für Rick, denn plötzlich legt der Hauptbelastungszeuge, ein Organhändler aus Bukarest, ein Tondokument vor, in dem man Rick im vertraulichen Gespräch mit seiner Mutter hört.Schockierende Fakten schwirren durch den Saal - das hätten wohl niemand von diesem netten jun-gen Mann erwartet. Rick erstarrt vor Schreck. Wo kommt dieses Band her? Mit Hilfe von Motiva-tionstrainer Jürgen Klinsmann ge-steht er ein schlimmes Vergehen: eine Geschwindigkeitsübertretung in der Waschstraße – zu Fuß...aber reicht das für Alcatraz?EGOSTRIP ist ein Ein-Mann-Ki-nofilm auf der Bühne – Mit Rick Kavanian in sämtlichen Haupt- und Nebenrollen. Allein durch fulminante Gestik und Mimik und eine riesige Bandbreite an Stim-men und Dialekten wechselt Rick Kavanian in Personalunion zwi-schen Angeklagtem, Richter, Ver-teidigern, Staatsanwälten, Zeugen und bringt solo und allein gleich die komplette Besetzung der Ge-richtsverhandlung auf die Bühne. Ob best buddies Dimitri Stoupakis jr. und Giagl, Jens Maul oder eines seiner vielen neuen Alter Egos.... jetzt müssen sie alle die Hosen runter lassen. Und kein Ego bleibt verschont.Die Eintrittskarten für dieses Comedy-Highlight mir Rick Ka-vanian am 23. Januar 2013 in der Schauburg Ibbenbüren sind bei al-len bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. Natürlich können die Tickets auch online unter www.planb-tickets.de gebucht wer-den.Die Tickethotline ist 0231-9172290. • pd

RIck KaVanIanEgo-Strip mit

26

KÜCHEN-CENTRUM

Altstadt 3 · LengerichTel. (05481) 95600www.kuechen-lengerich.de

Kreative Küchen 2013Kompetente Beratung rund um Ihre ganz persönliche Traum-küche. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer aktuellen, neuen Ausstellung am Römer in Lengerich.

In mehreren Reisen hat der Profi-fotograf Christoph Rohleder das wundersame Neuseeland – das Paradies am Ende der Welt – por-trätiert. Entstanden sind hierbei traumhaft schöne Aufnahmen dieser Insel der Kontraste: Bizarre Gletscher, märchenhafte Regen-wälder, menschenleere Steppen, hochalpine Landschaften, geo-thermale Wunderregionen, wild-romantische Küstengebiete, in Nebelschwaden eingehüllte Wei-deplätze und exotisch verträumte Strände. Auf abenteuerlichen Trek-kingtouren tauchte der Reisejour-nalist in die Welten von „Herr der Ringe“, die sich wie Mondland-schaften präsentieren. Neben ver-rückten und sehr herzlichen „Ki-wis“ sowie traditionellen Maoris lernte er die einzigartige Kultur mit ihren faszinierenden Mythen ken-

nen. Da in „Kiwi Wonderland“ das Bungeespringen erfunden wurde, präsentiert der Abenteurer auch die Actionseite Neuseelands: Einen gefilmten Fallschirmsprung über Lake Taupo, einen Bungeesprung von der Originalbrücke in Queen-stown oder das neuartige Zorbing stellen das Adrenalin während des Vortrags sicher. Der erfrischende Mix aus Fotografie und Film, vom Boden und aus der Luft, wird mit neuester digitaler Technologie im 16:9-Format projiziert und live kommentiert. Der Eintritt beträgt 12 Euro und für Schüler und Studenten 10 Euro. Die Ver-anstaltungsdauer beträgt etwa 100 Minuten. Die Panamericana – Traumstraße der Welt – hat der Profifotograf Christoph Rohleder für seine neue Multivisionsshow hautnah porträ-

tiert. Hierfür radelte er mit dem Fahrrad von Alaska bis Feuerland, ein Radabenteuer von 18.000 km. Ausflüge in die faszinierenden Na-tionalparks der Rocky Mountains, die bunten Urwälder Zentralame-rikas, geheimnisvolle Tiefen im Amazonas oder die unberührten Galapagosinseln runden das Bild dieser einzigartigen Traumstraße ab. Auf dieser Reise lebte der Rei-sejournalist mit ursprünglichen Amazonasindianern zusammen, fing seine erste Anaconda und bestieg den höchsten Berg Ame-rikas, den Aconcagua (6.962 m) in Argentinien. Um die Paname-ricana ganzheitlich widerzuspie-geln, porträtierte der Abenteurer die Landschaften aus der Luft und vom Boden. Der erfrischende Mix aus Fotografie und Film gibt da-bei ein einzigartiges Bild dieser

Traumstraße wieder, der gleicher-maßen grandiose Landschaften wie Begegnungen mit außerge-wöhnlichen Menschen enthält.Informationen zu dieser Reise wie auch eine Vorschau der Multivisi-onsshow gibt es unter www.fern-lust.de. •

„Panamericana“20. Januar, 15.00 Uhr, Gempt-Halle

„Neuseeland“20. Januar, 17.00 Uhr, Gempt-Halle

Zwei sagenhafte Multivisionsshows von Christoph Rohleder

27

Ihre Ansprechpartnerin:

Imme StubbeOchtruper Straße 42 • 48431 RheineTelefon: 0 59 71 / 98 80 11Fax: 0 59 71 / 98 80 80E-Mail: i.stubbe@wirtschaft-aktuell.de

Korrekturabzug

Sie erhalten heute einen Korrekturabzug Ihrer Anzeige! Wir waren bemüht, Ihre Anzeige fehlerfrei zu setzen. Trotzdem bitten wir Sie, um sorgfältige Überprüfung aller Inhalte, besonders der Anschrift und der Telefon- und Faxnummer. Eventuell nötige Korrekturen erbitten wir schriftlich (per Fax) bis spätestens

_____________________________________________

Bitte haben Sie Verständnis dafür, wenn wir verspätet eingehende Korrekturwünsche aus drucktechnischen Gründen nicht mehr berücksichtigen können. Geringfügige Korrekturen führen wir kostenlos für Sie aus. Autorenkorrekturen berechnen wir nach Aufwand. Erhalten wir innerhalb der Korrekturfrist keine Nachricht von Ihnen, nehmen wir an, dass die Anzeige entsprechend dem Korrekturabzug gedruckt werden soll.

ST_

1110

_Stu

bb

e

Ko

rrek

tur

1.

Himmelreich

10.12.2010

Ohne Änderung druckfreiDieser Korrekturabzug wurde geprüft und in allen Teilen für in Ordnung be funden. Der Druck kann erfolgen.

Erneuter KorrekturabzugDieser Korrekturabzug wurde ge prüft. Die angegebenen Änderungen sind auszuführen. Wir bitten um nochma-ligen Kor rekturabzug.

Nach Änderung druckfreiDieser Korrekturabzug wurde geprüft und mit Ausnahme der eingetragenen Änderungen für druckreif befunden. Nach Berücksichtigung die-ser Änderungen kann der Druck erfolgen.

Bitte AnKreuzen

Datum Stempel Unterschrift

Himmelreich GmbH · 49536 Lienen Telefon 0 54 84 - 93 99 0 www.himmelreich-gmbh.de

• energetische Dach- und Fassadensanierungen • Beratung zu Sanierungsmassnahmen • Wärmeschutz – alles aus Meisterhand!

• zertifizierter Betrieb zur Erstellung von Holzrahmenbauwänden

• Ein- u. Mehrfamilienhäuser• Anbauten und Erweiterung

• Fachwerkerstellung und Sanierung

• Ein- und Umdeckungen • Fassaden, Kamine und

Dachflächenfenster• Klempnerarbeiten in

Zink und Kupfer• Dachbegrünung • Sturmschadenbeseitigung

• Carport und Terrassenüberdachung

• Gauben und Vordächer • Dachstühle für Wohn-

und Geschäftshäuser

• Treppen • Fenster • Türen • Holzböden• Innenausbau • Kleinmöbel

Tischlerei Zimmerei Dachdeckerei Fachwerk Holzrahmenbau

Vielfältige LebenskulturWillkommen im Stilhaus! Genießen Sie adventliche Stimmung und unser Angebot vieler schöner und köstlicher Dinge, die das Leben und Wohnen zum Genuss machen. Lassen Sie sich in aller Muße inspirieren. Wir beraten sie gern und kompetent bei der Verwirklichung Ihrer Ideen.

Weinballon Weine | Spirituosen | Delikatessen | Dekoratives

Inh. Silke Westermann | Tecklenburger Straße 7a | 49525 Lengerich

Tel. 05481 6440 | www.stilhaus-lengerich.de

Wohnbehagen Raumausstattung | Polsterei | Tischwäsche | Sonnenschutz

StarkePfl egefamiliengesucht, die als Erziehungsstelle ein Kind mit originellen Verhaltensweisen dauerhaft in ihrem Haushalt betreuen wollen. Rufen Sie uns an. Wir informie-ren Sie gerne.

ERSTKONTAKT:Larissa Tepe, Tel. (05451) 89408-124

Kinder- und Jugendhilfe tibbOsnabrücker Str. 12549477 Ibbenbürenwww.jugendhilfe-tibb.de

Musik und Wort treffen am 20. Januar um 17:00 Uhr in der Lengericher Stadtkirche unter dem Thema „I have a dream...“ aufeinander. Annette Kristina Banse und Hans Christian Schmidt-Banse erinnern gemeinsam mit der Osnabrücker Blues Company an Martin Luther King. Martin Luther King: Er träumte einen kühnen Traum von der Liebe zu allen Geschöpfen Gottes. Auf seiner langen politischen Kreuzfahrt wurde er immer von seiner schwarzen Musik begleitet – dem Blues als kollek-tiver Stimme der Klage, der politischen Anklage, als Symbol des mutigen Widerstands und der Hoffnung auf irdischen Frieden. Das Concerto Recitativo verbindet Texte von King und Musik zu einem einzigartigen Hörerlebnis. Ist Martin Luther King Stoff für ein Kirchenkonzert? Unbedingt. Annette Kristina Banse und Hans Christian Schmidt-Banse sind davon überzeugt, dass Sprache und Musik zwei starke Ausdrucksformen sind, die wunder-voll zusammengehen, weswegen die beiden das Format des „Concerto Recitativo“ entwickelt und in vielen Konzerten mit Erfolg vorgestellt haben. Besonders passend für diesen Fall, weil Martin Luther King ein wortgewaltiger Prediger war, dessen machtvoll aufrüttelnde Stimme sich in der ganzen Welt Gehör verschaffte. Liefern die beiden Musikwissenschaftler Banse und Schmidt-Banse – Dr. Schmidt-Banse war Professor für Musikwissenschaft an der Universität Osnabrück - den Text, so ist die Osnabrücker Blues Company für die Mu-sik zuständig. Die Blues-Truppe ist ein alter Hase im Musikgeschäft. Seit mehr als 30 Jahren stehen die Musiker um Frontmann Todor Todorovic auf der Bühne. Inzwischen kann die Blues Company als erfolgreichste Blues-Band Deutschlands mehr als 3000 Auftritte quer durch Europa auf ihrem Konto verbuchen. Und auch in den einschlägigen US-Clubs sind die Männer aus Osnabrück gern gesehene Gäste.

Der Vorverkauf für dieses Konzert hat begonnen. Karten gibt es in der Tourist Information Lengerich - Tel. 05481/82422 - für 14 Euro, Schüler und Studenten zahlen 5,- Euro (Abendkasse 16,- Euro).

Concerto Recitativo in der Lengericher Stadtkirche

28

Wir schenken Ihnen jede Menge Urlaub.

Foto

© A

ndre

as H

aert

le -

Foto

lia c

om

Extra-Urlaubsgeld mit dem MobilAbo: Für 77 €/Monat statt teuer im Pkw

entspannt im SchnellBus zur ArbeitGültig im ganzen Tecklenburger LandPedelec gratis für ein halbes JahrKostenersparnis zum Pkw: 700 €/Jahr

Infos: 05452/919786-0www.rvm-online.de/STmobil

Im Herbst und Winter die

Alternative zum Auto

mobil

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

121011_ST-mobil.ai 11.10.2012 11:31:33

49479 IbbenbürenTel.: 0 54 51 - 900- 0info@wtl-wasser.dewww.wtl-wasser.de

© M

OR

E 2

Wir sorgen für

gutes Wasser -

im Tecklenburger

Land.

Büro und Ausstellung

Grage Türsysteme GmbH Gutenbergstraße 1549479 IbbenbürenTel: 05451 5029880 Fax: 05451 5029882

Innentüren aus Holz und GlasLieferung und Montage

Mo - Fr 10:00 – 18:00 UhrSa 10:00 – 14:00 Uhr

So 11:00 – 17:00 Uhr Schautag

www.grage-tuersysteme.de

AZ Grage.indd 1 25.05.11 18:05

Malerbetrieb und Raumausstatter H. M. Wiegers Maybachstr. 10, 49479 Ibbenbüren, Tel. 05451/14346

Besuchen Sie unsere Ausstellung

Farben · TapetenGardinen · Bodenbeläge

Sonnen- und Insektenschutz

Neu im ProgrammBadematten und Handtücher

. . . wählen Sie Ihre Wunschfarbe

Malerbetrieb Raumausstatter

H. M. Wiegers

Malerbetrieb und Raumausstatter H. M. Wiegers Maybachstr. 10, 49479 Ibbenbüren, Tel. 05451/14346

Besuchen Sie unsere Ausstellung

Farben · TapetenGardinen · Bodenbeläge

Sonnen- und Insektenschutz

Neu im ProgrammBadematten und Handtücher

. . . wählen Sie Ihre Wunschfarbe

Malerbetrieb Raumausstatter

H. M. Wiegers

Farben · Tapeten · GardinenBodenbeläge ·BademattenHandtücher · Sonnen- und

Insektenschutz · Wohntextilien

Schöner Wohnen mit Wiegers!

Kompetenz an zwei Standorten – besuchen Sie unsere Ausstellungen!

Malerbetrieb und Raumausstatter H.M. WiegersMaybachstr. 10 · 49479 Ibbenbüren · (05451) 14346

… und direkt in der City: Große Str. 28 · 49477 Ibbenbüren

29

Sehenswert |

Die Welt ist also doch nicht unter-gegangen. Haben sich die Mayas wohl vertan. Gut so! Sonst könnte man im noch jungen Jahr 2013 ja gar nicht ins Kino gehen – Wäre doch schade.Am dritten Januar dreht nämlich gleich Tom Cruise in seinem neu-en Streifen „Jack Reacher“ voll auf. Entgegen der „Mission: Imposible“-Reihe schreckt Cruise in der Rolle des Titelhelden nicht vor unfairen Methoden und blutigen Faustkämp-fen zurück, um das Böse zu stop-pen. „Jack Reacher“ ist eher ein Action-Film in Form von „Crank“, gepaart mit etwas Jason Bourne-Feeling, Old-School-Charme a la „Bullitt“ oder „Dirty Harry“ und mit Witz aktueller Gangster-Komödien.Rundum ein gelungenes Paket. Schnell noch zu Story: Ein Armee-Scharfschütze wird verdächtigt ein Massaker angerichtet zu haben und nur Jack Reacher ist in der Lage dieses Komplott aufzulösen, und den Drahtzieher hinter allem „The Zec“ (Regisseur Werner Her-zog) zur Strecke zu bringen. Ver-schwörungen inklusive.

Mission: TraditionalLustiger, dafür ohne großartige Action geht es dann ab dem 10. Januar weiter. Til Schweiger,.... Pardon, Matthias Schweig-höfer bringt dann nämlich seine neue, deutsche Komödie „Schlussmacher“ über die Tücken der Lieber ins Kino.Klingt irgendwie belanglos, kling irgendwie abgedroschen, ist aber doch irgendwie schrullig süß und doch der Schweiger’schen Stoff-tier-Reihe vorzuziehen.Milan Peschel trägt da viel zu bei, dass diese gefühlte 1.000ste Komödie zum Thema Liebe aus Deutschland nicht versinkt und schenkt dem Film mit seiner Rolle schön-schrullige Momente.Story: Paul (Schweighöfer) ist Mit-arbeiter in einer Firma, die für Part-ner das Schlussmachen mit dem anderen Beziehungspart überneh-men. Dabei lernt er Toto (Peschel) kennen, der das Ganze nicht so gut verkraftet und irgendwie bei Paul

eine neue Bleibe findet und dessen Leben auf den Kopf stellt. Ihm aber auch hilft, denn Pauls Beziehung geht auch langsam in die Brüche.Im Januar wird also geballert, in die Luft gejagt, Leben gerettet und viel, viel gelacht.Aber warum dafür zwei oder mehr Filme schauen? „Django Un-chained“ (Start 13.1) von Quentin Tarantino bietet so ziemlich alles eben Aufgezählte und noch einiges mehr.In Anlehnung an die Spaghetti-Western aus den 60ern und 70ern bringt Tarantino hier eine Pferdeo-per auf die Leinwand, die einfach mitten ins Schwarze trifft. Da sitzt einfach alles fest im Sattel, die

Story ist grandios, lustig und span-nend, die Schauspieler (sogar Di-Caprio) sind Gold wert und in jeder Szene steckt so ein ansteckender Spirit. Herrlich.Story: Django (Jamie Foxx) ist Skla-ve und wird von dem Zahnarzt/ Kopfgeldjäger Dr. King Schultz (Christoph Waltz) „befreit“ um ihm zu helfen eine ortsansässige Bande festzumachen, die Djangos Frau in ihrer Gewalt haben. Zwei Fliegen mit einer Klappe quasi. Wäre da nicht der Landbesitzer/ Ganove Calvin Candie (DiCaprio).Bis nächsten Monat. Sollte bis da-hin nicht doch die Welt untergegan-gen sein. • bs

Service-Wohnen mit hoher Lebensqualitätin der Ortsmitte von Westerkappeln

In Westerkappeln entstehen ab 2013 insgesamt 22 Eigentumswohnungen mit einer Wohnfläche von ca. 51,85 m2 bis ca. 114,56 m2

Rufen Sie an und reservieren Sie Ihre neue Wohnung!Beispielangebot:Wohnung Nr. 4Wohnfläche: ca. 72,72 m2

Kaufpreis: 155.300 €

ImmobilienServiceStadtsparkasse LengerichRathausplatz 12, 49525 LengerichTel. 0 54 81 / 802 350www.stadtsparkasse-lengerich.de

Beratung und Vertrieb:

ImmobilienCenterKreissparkasse SteinfurtBachstr. 6, 49477 IbbenbürenTel. 0 54 51 / 55 12 301www.ksk-steinfurt.de

30

| Lesenswert

Das Schattenreich der internationalen Fi-nanzwelt, wo die Banken Geheimnisse ha-ben, die Menschen verschwiegen sind und das Geld heilig ist - dieses hochaktuelle The-ma bildet den Hintergrund für den mit dem Friedrich-Glauser-Preis 2012 ausgezeichneten Roman von Michael Theurillat. Ein verschwundener Mitarbeiter einer Züricher Privatbank. Jakob Banz, sein Chef, der bald

darauf ermordet wird. Judith, eine Computerspezialistin, die ein Verhältnis mit dem Ermordeten gehabt haben soll. Kommissar Eschbach ermittelt. Und er ist fasziniert von Judith mit ihren erstaunlichen mathematischen Fähigkeiten und ihrem kompromisslosem Verhältnis zur Wahrheit. Doch spielt sie womöglich ein doppeltes Spiel? Der Weg zur Wahrheit ist für den Kommissar schwieriger als gedacht. • ev

Michael Theurillat: Rütlischwur

Wir haben’s gelesen:

Buchtipps von Mittendrin.

Welche Variationen kann ein Lebenslauf ha-ben? Wie lange werden wir leben und wer wird um uns trauern? Was wäre jetzt, wenn an einem Scheideweg des Lebens eine an-dere Abzweigung genommen worden wäre? Das sind Fragen, die sich jeder hin und wieder stellt. Jenny Erpenbeck hat diese Gedanken in ihrem Roman „Aller Tage Abend“ verarbeitet: Fünf Leben hat ihre Hauptfigur und fünfmal

stirbt sie. Ob als Baby, als Jugendliche, als junge Frau, als Mutter oder als Greisin – eine Kleinigkeit ist anders gelaufen und verändert das ganze Leben. Ist es Zufall oder ist es Schicksal oder einfach das Zusammenspiel von Kultur- und Zeitgeschichte, die die familiären und persönlichen Verstri-ckungen bestimmt. Fesselnde Gedankengänge, in nüchternem Ton erzählte Wendungen eines Lebens mit fünf Variationen. Und um die Großmutter im Buch zu zitieren: „Am Ende eines Tages, an dem gestorben wurde, ist längst noch nicht aller Tage Abend!“. • ev

Jenny Erpenbeck: aller Tage abend

www.wessels-rheine.de

49477 IbbenbürenWerthmühlenstr. 20Tel. 05451 59366Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhrsowie nach Vereinbarung

48429 Rheine, Siedlerstr. 3Tel. 05971 96160-55Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 UhrSa. 9.00 – 12.00 Uhr

...auch wir führen an unseren Kfz-Prüfstellen in Rheine undIbbenbüren täglich Hauptunter-suchungen an Ihrem Fahrzeug durch.

Plakette fällig?Sie müssen nicht mehr zum TÜV ...

31

WIR BAUEN FÜR SIEIHR NEUES ZUHAUSE.IBBENBÜREN · OVERBERGSTRASSE 17

IBBENBÜREN · OVERBERGSTRASSE 17· 6 attraktive Wohneinheiten· Wohnflächen von 70 bis 90 Quadratmetern· verkehrsgünstige, zentrumsnahe Lage· Baubeginn im Frühjahr 2013· Jetzt von uns beraten lassen!

Abb. zeigen Sonderausstattungen.

Der neue OPEL ADAM

JETZT  BEI  UNS !!!

Du bist einzigartig – das gilt auch für den neuen Opel ADAM. Beim neuenOpel ADAMdrehtsich alles um deine persönliche Individualität!

Kombiniere aus

• zwölf Außenfarben sowie drei kontrastreichen Dachfarben,

• über 30 Radvarianten und

• fast 20 Innenraumdekoren

deinen ganz persönlichen Opel ADAM.

Oder wie wäre esmit einem LED-Sternenhimmel? Und das ist noch lange nicht alles!

Bestell dir jetzt deinen ganz individuellen Opel ADAM!

Unser Barpreisangebotfür den Opel ADAMmit 1.2, 51 kW

schon ab 11.500,– €Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,1, außerorts: 4,2, kombiniert: 5,3; CO2-Emissio-nen, kombiniert: 124 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D

Steinfurt - Saerbeck - Greven      Wettringer Str. 64          Ibbenbürener Str. 19-23      ZumWasserwerk 9  

   02551-704700            02574-870           02571-91950