Mainaschaffer Nachrichten

Nr. 46 19. November 2021 64. Jahrgang

Mainaschaffer Nachrichten

mit AmtsblAtt der Gemeinde mAinAschAffNr. 46 19. November 2021 64. Jahrgang

Mainaschaffer Nachrichten

mit AmtsblAtt der Gemeinde mAinAschAff

AmtsblAtt der Gemeinde mAinAschAff

Ticketverkauf für das Kulturprogramm 2022 der Gemeide Mainaschaff

Ab Montag, 22. November 2021, startet der Ticketverkauf für das Kulturprogramm 2022 der Gemeinde Mainaschaff.

Online-Tickets unter www.mainaschaff.de oder vor Ort im Kulturamt im Rathaus, Telefon: 0 60 21 / 705 - 22.

© M

ax H

eid

enre

ich

© Sportmanufaktur ©Johannes Scherer / Andy Ost

© C

hristian Hartm

ann

©Heike Sander, Mario Steffen, Lisa Bund

© Theater-auf-Tour© StudioBühne Dreieich

© C

ocomico-Theater

© Theater-auf-Tour

Fortsetzung auf Seite 4

AmtsblAtt der Gemeinde mAinAschAff

2

Wichtige telefonnummern:(ohne Vorwahl) Notruf – rettuNgsdieNst – feuerwehr – 112 Notruf Polizei – 110, Ärztlicher BereitschaftsdieNst – 116 117(Vom handy aus auch alle u.a. Nummern mit Vorwahl!)PolizeiiNsPektioN Aschaffenburg – 857-0freiw. feuerwehr MaiNaschaff, Feuerwehrgerätehaus, Robert-Koch-Str. – 78 04 07 1. Kdt. Matthias Grimm – 78 07 21; 2. Kdt. Christoph Schöffel – 8 62 26 14 www.feuerwehr-mainaschaff.deBayerisches rotes kreuz, Bereitschaft Mainaschaff, Rot-Kreuz-Heim, Robert-Koch-Str. – 78 04 09wasserwacht MaiNParksee, Paul-Männche-Haus – 7 46 80allgeMeiNÄrzte Praxis Dr. Roza Motlagh / Dirk Jahr, Im Weichental 17 – 7 53 88 Dr. med. T.-D. Koch u. Dr. med. J. Klement, Jahnstr. 2 – 7 46 16, Rezepte: 7 56 66kiNderÄrzte Dr. Karla Rauschning-Sikora, Am Glockenturm 7 – 78 04 83iNterNisteN Spezialgebiet Herz u. Lunge (Gemeinschaftspraxis Kardiologie und Pneumologie) Dr. med. Wolfgang Kock, Dr. med. Wolfgang Pistner, Dr. med. Holger Klein, Dr. med. Carsten Brill, Am Glockenturm 7 – 79 72 13orthoPÄdeN Dr. med. Klaus Rudelgast, Am Glockenturm 7 – 7 70 01 10 Dr. med. Dieter Köhler, Am Glockenturm 1 – 45 43 00zahNÄrzte Dr. Tarun Sarkar, Dr. Hendrik ter Stal, Jahnstr. 28 – 79 65-0 Dr. Johannes Mauder, Gabelsberger Str. 19 – 7 41 51 Dr. Christiane Staudt-Hockmann, Hauptstraße 4 – 7 81 60 Zahnärztliche Tagesklinik, Am Glockenturm 1 – 5 81 360radiologie MainParkcenter, Dr. Plönissen, PD Dr. Lorch, Dr. Hundertmark, Am Glockenturm 1 – 58 39 00fraueNÄrztiNNeN MainParkcenter Dr. med. C. Kienholz, Dr. med. E. Hauptmann und Hebammenpraxis, Am Glockenturm 1 – 5 55 55tierÄrzte, Elke Ettel, Mozartstr. 5 – 78 03 06; aPothekeN Stern-Apotheke, Jahnstr. 16 – 7 34 00 easy-Apotheke, Main-Park-Center, Am Glockenturm 1 – 5 80 11-0

geMeiNdliche eiNrichtuNgeN:rathaus MaiNaschaff, Hauptstraße 10 – 12, Telefon: 7 05-0, Fax: 7 05-50 und 7 67 87 Internet: www.mainaschaff.de, E-Mail: [email protected] Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr, Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 UhrBürgerMeistersPrechstuNde: Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr, Terminvereinbarung unter 705-11 Bürgerbüro: Montag u. Dienstag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr, Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr, Donnerstag 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr, Freitag 8.00 – 12.00 UhrJuz JugeNdzeNtruM MaiNaschaff, Pestalozzistr. 2, Telefon: 9 01 66 40 Di. bis Do. 14.00 – 18.00 Uhr ab 10 Jahren, Fr. 16.00 – 20.00 Uhr ab 14 JahrenrecycliNghof/Bauhof, Hauptstraße 200 – 4 47 9652 / 4 47 97 52 – [email protected] Öffnungszeiten Recyclinghof: Mo. 14.00 – 16.00 Uhr , Fr. 13.00 – 16.00 Uhr, Sa. 9.00 – 12.00 UhrschredderPlatz „aM holzweg“: 01. März – 30. Sept.: Mi. 13.00 – 15.00 Uhr, Fr. 13.00 – 16.00 Uhr, Sa. 10.00 – 13.00 Uhr 01. Okt. – 31. Okt.: Mi. 13.00 – 15.00 Uhr, Fr. 13.00 – 16.00 Uhr, Sa. 9.00 – 16.00 Uhr 01. Nov. – 28. Febr.: Mi. geschl. Fr. 13.00 – 16.00 Uhr, Sa. 09.00 – 16.00 Uhr (1. + 2. Samstag im Nov.), Sa. 10.00 – 13.00 Uhr (ab dem 3. Samstag im Nov.)ascaPha-gruNdschule + ascaPha-Mittelschule, Schillerstr. 1, Tel.: 7 81 70, Fax: 78 17 50kiNdertageseiNrichtuNg wuNderlaNd, Schillerstr. 5, Telefon: 7 33 86, Fax: 58 59 89 [email protected] – Öffnungszeiten: Montag – Freitag 7.00 – 17.00 UhrMaiNtalhalle, Jahnstraße 50 (Hausmeister) – 79 01 12 – [email protected]ÖffeNtliche Bücherei, Schillerstr. 3 – 7 59 59 – www.mainaschaff.koeb-unterfranken.de Mo. 15 – 17 Uhr, Mi. 9 – 12 Uhr (an Schultagen 8 – 13 Uhr), Do. 18 – 20 Uhr, Sa. 14 – 16 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr

3

GeschäftsverteilunG der GemeindeverwaltunG

Bürgermeister: Moritz Sammer, Erster Bürgermeister 705-11 Zimmer 13 1. OG [email protected]

Vorzimmer: Andrea Maiberger [email protected] 705-11 Zimmer 14 1. OG

Geschäftsleitung Winfried Körbel [email protected] 705-20 Zimmer 01 1. OG Nicole Dietrich [email protected] 705-24 Zimmer 15 1. OG

IT und Telekommunikation Stefan Danninger [email protected] 705-58 Zimmer 06 2. OG

Liegenschaftsamt Nadja Wolleb [email protected] 705-21 Zimmer 10 1. OG

Ordnungsamt, örtliche Verkehrsbehörde Winfried Körbel [email protected] 705-20 Zimmer 01 1. OG

Bauwesen Florian Sauer (Leiter) [email protected] 705-30 Zimmer 03 1. OG Julia Hinzmann [email protected] 705-31 Zimmer 02 1. OG Siegfried Pfarr [email protected] 705-33 Zimmer 04 1. OG Anika Jahn [email protected] 705-32 Zimmer 04 1. OG Katharina Pößl [email protected] 705-33 Zimmer 04 1. OG

Kulturamt Barbara Bathon [email protected] 705-22 Zimmer 09 1. OG Heike Kirchner [email protected] 705-22 Zimmer 09 1. OG

Personalamt, Umwelt- u. Naturschutz, Nebenstelle VHS, Musikunterricht, Jugend Andre Hentsch (Leiter) [email protected] 705-40 Zimmer 04 EG Elisabeth Schiessler (Rentenversicherung) 705-41 Zimmer 03 EG [email protected] Standesamt, Friedhofsamt Heidi Bergmann-Reuter 705-42 Zimmer 01 EG [email protected]

Bürgerbüro, Pass- und Meldewesen, Gewerbeamt, Fundbüro Karin Pasler (Leiterin) [email protected] 705-46 Zimmer 02 EG Nicole Gutzeit [email protected] 705-47 Zimmer 02 EG Angelika Vogt [email protected] 705-48 Zimmer 02 EG Kathleen Dörner [email protected] 705-45 Zimmer 02 EG

Finanzverwaltung Klaus Glaab, Kämmerer (Leiter) 705-51 Zimmer 09 2. OG [email protected] Thomas Lenk [email protected] 705-54 Zimmer 10 2. OG Elke Skarabisch [email protected] 705-52 Zimmer 08 2. OG Claudia Rothaug [email protected] 705-57 Zimmer 06 2. OG

Gemeindekasse Udo Weigand, Kassenverwalter 705-56 Zimmer 05 2. OG [email protected] Gabriela Roth [email protected] 705-53 Zimmer 04 2. OG

4

Fortsetzung von Seite 1

Ab Montag, 22. November 2021, startet der Vorverkauf für das Kulturprogramm 2022 der Gemeinde Mainaschaff:

Freitag, 18. März 2022, 20.00 UhrDiese Nacht – oder nie!

Komödie mit Isabell Varell und Heiko RuprechtPreise: 27,00 und 25,00 Euro

Samstag, 15. Oktober 2022, 20.00 UhrBasler ballert

Mario Basler erzählt von seinen Auftritten im Trikot von Werder Bremen, Bayern München und dem 1. FC Kaiserslautern

Preise: 28,00 und 26,00 Euro

Samstag, 19. November 2022, 19.30 UhrSchlager-Gala mit Heike Sander, Lisa Bund und Mario Steffen

Preise: 25,00 und 23,00 Euro

Freitag, 16. Dezember 2022, 20.00 UhrAndy Ost und Johannes Scherer

Comedy und MusikPreise: 28,00 und 26,00 Euro

Sonntag, 23. Januar 2022, 15.00 UhrFeuerwehrmann Sam Live!

Das große Campingabenteuer!Geeignet für Kinder ab 4 Jahren

Preise: Erwachsene 14,00 Euro, Kinder 12,00 Euro

Sonntag, 24. April 2022, 15.00 UhrHexenlied

Ein mythisches Windmärchen zum MitmachenGeeignet für Kinder ab 5 Jahren


Sonntag, 23. Oktober 2022, 15.00 UhrPeppa Pig – Der Schulausflug

FamilienmusicalGeeignet für Kinder ab 3 Jahren


Sonntag, 18. Dezember 2022, 15.00 UhrBibi Blocksberg „Alles wie verhext!“

Geeignet für Kinder ab 4 JahrenPreise: Erwachsene 14,00 Euro, Kinder 12,00 Euro

Verkauf: Online-Tickets unter www.mainaschaff.de oder vor Ortim Kulturamt, 1. OG, Telefon: 0 60 21 / 705 - 22.

5

Erweiterung der Öffnungszeiten im Recyclinghof und Grünabfallplatz ab dem 1. 1. 2022

(v.l.n.r.: Jürgen Duttine, Reinhold Oster, Tony Glaab, Hans-Peter Heintz, Hermann Fronius, Gregor Welzbacher, Hubertus Zwießler, Max Stöhr)

Zum 1. Januar 2022 ändern sich die Öffnungszeiten des Recycling-hofes und Grünabfallplatzes. Mit der Erweiterung der Betriebszeiten soll unter anderem beim Anliefern von Wertstoffen und Grüngutab-fällen vor Ort für mehr Entspannung gesorgt werden. Die Verwaltung reagiert damit auf Anfragen von Bürgerinnen und Bürgern in dieser Sache. Des Weiteren sollen vor allem auch Berufstätige durch die neu-en Öffnungszeiten mehr Möglichkeiten haben, die Entsorgungswege besser zu nutzen.

In der Zeit vom 1.3. - 30.11. jeden Jahres werden die Öffnungszeiten des Grünabfallplatzes mittwochs um eine Stunde verlängert. Des Weiteren werden auch vom 01.03. - 30.09. jeden Jahres die Betriebs-zeiten am Samstag um eine Stunde verlängert. Im Recyclinghof wer-den ganzjährig montags und samstags die Öffnungszeiten um eine Stunde verlängert.

Öffnungszeiten siehe Rückseite!

6

Öffnungszeiten im Überblick:Grünabfall-/Schredderplatz Neue Öffnungszeiten

01.03. - 30.09.

Mittwoch 14:00 – 17:00 Uhr

Freitag 14:00 – 17:00 Uhr

Samstag 10.00 – 14.00 Uhr

Neue Öffnungszeiten

01.10. – 30.11.





01.12 – 28.02.

Mittwoch geschlossen



Recyclinghof Neue Öffnungszeiten

ganzjährig

Montag 14:00 – 17:00 Uhr



Grünabfall-/Schredderplatz Neue Öffnungszeiten

01.03. - 30.09.





01.10. – 30.11.





01.12 – 28.02.





ganzjährig

Montag 14:00 – 17:00 Uhr




01.03. - 30.09.





01.10. – 30.11.





01.12 – 28.02.





ganzjährig

Montag 14:00 – 17:00 Uhr




01.03. - 30.09.





01.10. – 30.11.





01.12 – 28.02.





ganzjährig

Montag 14:00 – 17:00 Uhr




01.03. - 30.09.





01.10. – 30.11.





01.12 – 28.02.





ganzjährig

Montag 14:00 – 17:00 Uhr




01.03. - 30.09.





01.10. – 30.11.





01.12 – 28.02.





ganzjährig

Montag 14:00 – 17:00 Uhr



Absage des Oscheffer Adventsmarktes 2021Der 10. Oscheffer Adventsmarkt wird aufgrund der Dynamisierung des Infektions-schutzgeschehens und der damit verbundenen Fürsorgepflicht gegenüber der Gesundheit unserer Bürgerinnen und Bürger sowie mit Blick auf unsere gesellschaftliche Verantwortung gegenüber dem Gesundheitswesen abgesagt.

Es hat sich in den letzten Tagen bereits abgezeichnet. In der vergangenen Woche wurde erneut der Katastrophenschutzfall für Bayern ausgerufen. Es ist nicht ausgeschlossen, dass es zu verschärften Bedingungen bei Großveranstaltungen kommt. Die aktuellen Anforderungen an eine Großveranstaltung „Oscheffer Adventsmarkt“ sind so hoch, dass bei Abwägung aller in Betracht kommenden Möglichkeiten eine Absage der vernünftigste Weg ist.

Aus infektiologischer Sicht wäre ein Zugang nur für geimpfte und gleichzeitig getestete Personen sinnvoll. Dies hätte zur Folge, dass einige Personen, darunter vor allem Kinder und Jugendliche, den Markt nicht besuchen könnten. Einige Besucherinnen und Besucher würden vermutlich trotz Impfung zudem vom Markt fernbleiben, was wiederum dazu führen würde, dass die Standbetreiber evtl. auf ihren Waren sitzen bleiben.

Nicht zu unterschätzen ist der Aufwand, welcher durch die Organisatoren für ein solches Großevent unter erhöhten Hygieneanforderungen aufgebracht werden müsste. Es würden Gemeindebeschäftigte zum Einsatz kommen, die gleichzeitig an anderer Stelle wichtige Aufgaben, z. B. im Winterdienst, in der Bauhofbereitschaft oder in der Führungs-ebene der Verwaltung übernehmen. Der Ausfall von Schlüsselpersonen aufgrund von Quarantäneverpflichtungen stellt ein nicht unerhebliches Risiko für unsere Daseins-vorsorge in Mainaschaff dar.

Uns muss bewusst sein, dass die hohen Inzidenzen, die wir momentan täglich hören, sich erst in ein paar Wochen in den Krankenhäusern auswirken werden. Wir haben uns die Entscheidung im Rathaus über die Absage der Großveranstaltung nicht leicht ge-macht. Auch bei einer Einzäunung des Marktgeländes und „2G-Zugangsregeln“ bliebe eine Maskenpflicht spätestens an den Getränke- und Essensständen wirkungslos. Es wäre zu befürchten, dass der Alkohol der Einhaltung von Hygiene- und Abstands-regeln nicht unbedingt zuträglich ist. Auch ein Ausweichen auf den Festplatz würde an dieser Sache nichts ändern.

Abschließend sollten wir auch an alle die im Gesundheitswesen und in der Kinder- und Schulbetreuung tätig sind, die tagtäglich kämpfen, um überhaupt die Gesundheits-versorgung und Kinderbetreuung sicherzustellen, denken. Wäre es nicht unpassend, wenn an anderer Stelle fröhlich gefeiert wird, das Leben „draußen“ unbesorgt weitergeht und gleichzeitig das Gesundheitswesen und die Kinderbetreuung am Limit sind?

Herzlichst, Ihr Mainaschaff, 16.11.2021Moritz SammerErster Bürgermeister

7

Amtlicher teil

Gemeinde mainaschaff

Meldungen von Ehrungen:

1. Neujahrsempfang Im Rahmen des Neujahrsempfanges nimmt die Gemeinde Mainaschaff Ehrungen für besonde-re Verdienste an der Gesellschaft vor. Oftmals machen wir die Erfahrungen, dass es gerade die Ehrenamtlichen sind, die „geräuschlos“ wichtige Beiträge zum gesellschaftlichen Le-ben in vielfältigster Art und Weise erzeugen. Geehrt wird deshalb ein kontinuierlicher eh-renamtlicher Dienst bzw. eine kontinuierliche besondere Beitragsleistung zum gesellschaft-lichen Leben. Die kommunalen Ehrungen für die Feuerwehr und Blutspender werden wie bisher vorgenommen. Hier gelten die bekann-ten Meldungswege. Es wird für 10, 20 oder 30 Jahre ehrenamtli-ches Engagement geehrt. Verliehen wird hier-bei die kommunale Verdienstmedaille in Bron-ze (10 Jahre), Silber (20 Jahre) und Gold (30 Jahre). Über die Ehrung entscheidet der Ge-meinderat.Kriterien:Personen, die einen kontinuierlichen ehren-amtlichen Dienst bzw. eine kontinuierliche besondere Beitragsleistung zum gesellschaft-lichen Leben in Mainaschaff beitragen. Es wird für 10, 20 oder 30 Jahre Engagement geehrt. Meldung bzw. Beantragung:Das entsprechende Antragsformular für die zu ehrende Person finden Sie auf der Internetsei-te der Gemeinde Mainaschaff

www.mainaschaff.de. Sollten Sie keinen Zugriff auf das Internet ha-ben, erhalten Sie die entsprechenden Antrags-formulare im Kulturamt.

2. Ehrenamtsabend2.1. Ehrung von Vereinsvorständen sowie weiterer Personen im VereinWährend des Ehrenamtsabends sind Ehrun-gen von Vereinsvorständen (1. Vorstand) so-wie Personen, welche sich in den Vereinen in besonderer Art und Weise verdient gemacht haben, vorgesehen. Verliehen wird hier die kommunale Verdienstmedaille in Bronze (10 Jahre), Silber (20 Jahre) und Gold (30 Jahre). Über die Ehrung entscheidet der Gemeinderat.Kriterien:Personen, welche sich in den Vereinen in be-sonderer Art und Weise verdient gemacht ha-ben.Es wird für 10, 20 oder 30 Jahre Engagement geehrt. Meldung bzw. Beantragung:Das entsprechende Antragsformular für die zu ehrende Person finden Sie auf der Internetsei-te der Gemeinde Mainaschaff

www.mainaschaff.de.

Sollten Sie keinen Zugriff auf das Internet ha-ben, erhalten Sie die entsprechenden Antrags-formulare im Kulturamt. 2.2. Ehrungen der Leistungen der Sportle-rinnen, Schulmannschaften und Vereins-mannschaftenWährend des Ehrenabends sind Ehrungen von Sportler/innen vorgesehen, Schulmann-schaften und Vereinsmannschaften. Verliehen wird hier die kommunale Verdienstmedaille in Bronze (10 Jahre), Silber (20 Jahre) und Gold (30 Jahre). Über die Ehrung entscheidet der Gemeinderat. Kriterien:Einzelmeister im Medaillenrang bei Landesmeisterschaften (Bayern, Hessen usw.), Süddeutschen Meisterschaften, Deut-schen Meisterschaften, Europameisterschaf-ten, Weltmeisterschaften, Olympischen Spie-lenMannschaftsmeister bei Landesliga (Mannschafts- oder zweiter Mann-schaftsmeister), Bundesliga (Mannschafts- oder zweiter Mann-schaftsmeister),Europameisterschaften, Weltmeisterschaften, Olympischen Spielen (Medaillenrang). Es wird für 10, 20 oder 30 Jahre ehrenamtli-ches Vereinsengagement geehrt. Meldung bzw. Beantragung:Das entsprechende Antragsformular für die zu ehrende Person bzw. Mannschaft finden Sie auf der Internetseite der Gemeinde Maina-schaff

www.mainaschaff.de. Sollten Sie keinen Zugriff auf das Internet ha-ben, erhalten Sie die entsprechenden Antrags-formulare im Kulturamt. Es wird darum gebeten, Ehrungen und Nach-weise über besondere Verdienste bzw. Bei-tragsleistungen im Kulturamt der Gemeinde Mainaschaff, 1. OG, Zimmer 9, E-Mail:

[email protected], Tel: 06021/705-22 bis einschließlich 30. No-vember 2021 zu melden.

Ablesung der WasseruhrenAb Freitag, den 19. November 2021, beginnen Beauftragte der Gemeinde Mainaschaff mit dem Ablesen der Wasseruhren. Die Ableser führen einen gemeindlichen Ausweis mit, der auf Verlangen vorgezeigt wird.Aufgrund der aktuellen COVID-19 Situation bit-ten wir Sie um Einhaltung von Vorsichtsmaß-nahmen (möglichst 2 Meter Abstand, Mund-Nasen-Maske).Unsere Ableser tragen ebenfalls Mund-Nasen-Schutz.Sollten Sie mit COVID-19 infiziert sein/sich in Quarantäne befinden, oder Erkältungssym-ptome wie Husten, Fieber, Schnupfen oder 8

Geruchs- und Geschmacksstörungen haben, sind die Ableser angehalten, Ihr Haus nicht zu betreten.Wenn daher eine persönliche Ablesung nicht möglich ist, oder Sie das generell nicht wün-schen, können Sie dem Ablesedienst den Zäh-lerstand selbstverständlich auch per E-Mail: [email protected] telefonisch mitteilen: Tel. 06021/76247Tagsüber ist ein Anrufbeantworter geschaltet! Gerne können Sie die erforderlichen Daten (Name, Anschrift, Telefonnummer, Zählerstand und Zählernummer) direkt auf dem Anrufbeant-worter hinterlassen.Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an:Claudia Rothaug, Tel. 06021/705-57, email: [email protected] sorgen Sie als Hauseigentümer bzw. Mie-ter dafür, dass die Wasseruhren frei zugänglich sind.Ihre Gemeindeverwaltung

Öffentliche Zahlungserinnerung;Am 15.11.2021 war die 4. Rate der Steuern und Abgaben (Grundsteuer, Gewerbesteuer, Wasser- und Kanalgebühren) zur Zahlung fäl-lig.Alle noch säumigen Zahlungspflichtigen wer-den hiermit gebeten, die rückständigen Raten umgehend auf eines der gemeindlichen Kon-ten zu überweisen. Die Gemeindekasse ist verpflichtet, bei Zahlungsverzug Mahngebüh-ren und Säumniszuschläge festzusetzen und ggf. zwangsweise einzuziehen.Bankverbindungen der Gemeinde:Sparkasse AschaffenburgIBAN: DE79 7955 0000 0000 203067Raiffeisenbank AschaffenburgIBAN: DE59 7956 2514 0002 010488Deutsche Bank FrankfurtIBAN: DE74 7957 0051 0040 6868 00Postgiroamt Frankfurt/MainIBAN: DE11 5001 0060 0112 8976 04

Einladung zur SitzungGremium: Bau- u. UmweltausschussSitzungstag: 23.11.2021Beginn: 19:00 Uhr Sitzungsraum: MaintalhalleTAGESORDNUNG:Öffentlich:01 Bauanträge01 A Bauantrag 29/21: Neubau eines zweiten

Personenaufzuges Am Glockenturm 1, Flst.-Nr.: 1506/802 Genehmigung des öffentlichen Teils der

Sitzungsniederschrift vom 19.10.2021Mit freundlichen Grüßengez. Moritz SammerErster Bürgermeister

Einladung zur SitzungGremium: GemeinderatSitzungstag: 23.11.2021Beginn: 19:10 Uhr Sitzungsraum: MaintalhalleTAGESORDNUNG:Öffentlich:01 Bericht des Bürgermeisters02 Sanierung der Besuchertribüne zum

Kunstrasenplatz am Eller: Vorstellung und Abnahme der Planungsleistungen; Beschluss über das weitere Vorgehen

03 Bahnhaltepunkt Mainaschaff Nord - Vari-antenvorstellung und Beschluss über die Vorzugsvariante zur Einrichtung eines Bahnhaltepunktes am Umspannwerk

04 Bekanntgabe der Ergebnisse des Friedhofsentwicklungsworkshops vom 28.09.2021

05 Ausgleichsplanung und Führung des kommunalen Ökokontos - Grundsatzbe-schluss

06 Jahresabschluss Haushalt 202006 A Feststellung der Jahresrechnung 202006 B Entlastung der Jahresrechnung 202007 Mainaschaffer Kultur-, Sport- und Sozial-

stiftung Jahresabschluss 202007 A Feststellung der Jahresrechnung 202007 B Entlastung der Jahresrechnung 202008 Zuschussanträge08 A Historischer Weinberg Mainaschaff e.V.; Antrag auf Zuschuss für die Errichtung

einer Solaranlage08 B Bayerisches Rotes Kreuz - Wasser-

wacht (OG Mainaschaff); Antrag auf Zuschuss für neue Tore in der

Fahrzeughalle09 Satzung zur Änderung der Beitrags- und

Gebührensatzung zur Entwässerungs-satzung (BGS zur EWS)

Gebührenerhöhung gemäß Gemeinde-rat vom 19.10.2021 im Kalkulationszeit-raum 2022-2024

10 Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabgabe-satzung (BGS zur WAS)

Gebührenerhöhung gemäß Gemeinde-rat vom 19.10.2021 im Kalkulationszeit-raum 2022 - 2024

11 Änderung der Satzung über das Mitfüh-ren von Hunden in den öffentlichen Ein-richtungen in der Gemeinde Mainaschaff

12 Genehmigung des öffentlichen Teils der Sitzungsniederschrift vom 19.10.2021

13 Jahresabschluss 2020 für das Wasser-werk

14 Anfragen23 Information zu dem Vergabepunkt/den

Vergabepunkten im nicht öffentlichen Teil

Mit freundlichen Grüßengez. Moritz SammerErster Bürgermeister9

Der Corona-Schnelltest-Bus des Landkreises Aschaffenburg hält ab Montag den 22.11.2021 an der Maintalhalle, Jahnstraße 50, MainaschaffAb Montag, den 22.11.2021 hält der Schnell-test-Bus von ca. 10:15 bis 11:00 Uhr in Mai-naschaff, Parkplatz an der Maintalhalle, Jahn-straße 50. Dort haben Sie die Möglichkeit, sich kostenfrei und ohne vorherige Anmeldung auf Corona schnelltesten zu lassen. Rund 15 Minuten nach Ihrem Schnelltest erhal-ten Sie Ihr Ergebnis. Für weitere Informationen bzw. zusätzliche Standorte besuchen Sie bitte die Seite des Landkreises Aschaffenburg unter: www.landkreis-aschaffenburg.de 10

sonstige behörden

Verbandsversammlung des Abwasserverbandes

UntermainMontag, 29. November um 19.30 Uhr

Lindighalle Karlstein – Am Sportplatz 6 – 63791 Karlstein am Main

TagesordnungI. Öffentliche Sitzung1. Begrüßung und Feststellung der Beschluss-

fähigkeit2. Beratung und Beschlussfassung zum Stel-

lenplan und dem Finanzplan 2022 – 2025 sowie dem zugrunde liegenden Investitions-programm

3. Beratung und Beschlussfassung zum Haus-halt 2022 und Erlass der Haushaltssatzung

4. Zukünftige Klärschlammverwertung – Sach-standsbericht zur Beteiligung an der UPhO GmbH

5. Abschluss eines Avalkredits im Rahmen der Beteiligung an der UPhO GmbH

6. Informationen aus dem Verband7. Wünsche und AnträgeII. Nicht-Öffentliche Sitzung8. Aktuelle Planungen zur Klärschlamment-

wässerung – Ermächtigung des Verbands-ausschusses zur Auftragsvergabe der ein-zelnen Gewerke

9. RÜ 804 Mainaschaff – Übertragung der Bauträgerschaft durch Abschluss einen Pachtvertrages

gez.Winfried BruderVerbandsvorsitzender

nichtamtlicher teil

Gemeinde mainaschaff

Fundsache(n):• 2 Schlüssel mit Anhänger „Pfote“Auskünfte erteilt das Bürgerbüro, Zimmer E02, Tel. 705-46, 705-47 oder 705-48

Brennholz aus dem Gemeindewald MainaschaffAuch im kommenden Jahr werden wir wieder wie gewohnt Holz aus dem Gemeindewald verkaufen. Es gibt jedoch eine Änderung: Ab 01.01.2022 werden die Holzverkäufe mit 19 % MwSt. besteuert. Aus diesem Grunde wer-den die Preise, vom vergangenen Jahr, um die MwSt. (19%) erhöht. In der kommenden Einschlagsperiode 2022 werden aus dem Ge-meindewald Mainaschaff folgende Brennholz-sorten angeboten:1. Sterholz können wir auch für das kommende Jahr leider wieder nicht anbieten.2. Langholz, ganze Stämme schon an die Straße gerückt, zum Selbstschneiden und Spalten. Buche/Eiche Preis 57,00 €/fm (entspricht 39,90 €/ Ster) Nadelholz Preis 43,00 €/fm (entspricht 30,10 €/ Ster) Jeder Holzbesteller muss einen Anteil seiner Holzmenge als Nadelholz akzeptieren. Auch kann nicht mehr zwischen Eichen- und Buchenholz gewählt werden.Um den Gesamtbedarf abschätzen zu können, werden Interessenten gebeten bis spätestens 30. November 2021 die gewünschte Brenn-holzmenge schriftlich im Rathaus Mainaschaff, Hauptstr. 10-12, Zimmer 2OG 08 (Tel. 705-52) an zu melden. Ein Bestellvordruck seht auf der Homepage der Gemeinde Mainaschaff www.mainaschaff.de/Rathaus & Bürgerservice/Was erledige ich wo?/B/Bestellschein Holz, zur Verfügung oder kann im Bürgerbüro/oder der Kämmerei abgeholt werden. Hiermit möchten wir nochmals darauf hinwei-sen, dass die Holzwerber nur noch mit der er-forderlichen Schutzausrüstung arbeiten dürfen und über einen Motorsägenschein verfügen müssen. Weiterhin ist die Verwendung von Son-derkraftstoffen und biologisch schnell ab-baubaren Kettenhaftölen zwingend vorge-schrieben.Gemeinde Mainaschaff

WeihnachtstischWir haben pünktlich zur bevorstehenden Ad-ventszeit wieder einen Tisch mit vielen neuen Weihnachtsbüchern aufgebaut. Hier eine klei-ne Auswahl unserer neuen Bücher: Seyther, Lena Weihnachtliche Kränze & GirlandenKrause, Jasmine Mini Geschenke aus der KücheSchmitt, Gudrun Weihnachtliche NähzimmerHollerith, Marie Christmas PapercutPypke, Susann Weihnachtliche Papiersterne Courtenay, Elfie Raunächte: Die geheimnisvolle Zeit zwischen den Jahren

Landes, Maria Winterliche FensterszenenRögele, Alice Winterliche PalettendekoWicke, Susanne Meine wunderbare WeihnachtswerkstattReckers, Sandra Mein Weihnachts- wimmelbuch Parciak, Monika Wimmelbuch WeihnachtenMurray, Lily Herr Dachs hat einen WeihnachtswunschMoser, Annette Glöckchen, Das Weih- nachtspony - Band 1 -Das Wunder vom NordpolMoser, Annette Glöckchen, das Weih- nachtspony Band 2 - Der Zauber des Nord- sternsLandes, Maria Weihnachten steht vor der TürClaire, Sophie Weihnachtsglück in WillowbrookSwan, Karen Der Zauber eines Winter- tagesSummers, Mila Weihnachten in CornwallJanz,Tanja Wintermeer und Dünen- zauberAechnter, Uli Leise rieselt der TodFlynn, Brian Die Morde von MapletonKruse, Margit Fröhliches Morden überallKlüpfel, Kobr Morgen, Klufti wird’s was gebenWir freuen auf Ihren Besuch. Das Büchereiteam

11

ABFUHR- u.ENTLEERUNGSTERMINE:

Restmüll: Dienstag, 30.11.2021 Dienstag, 14.12.2021Biomüll: Dienstag, 23.11.2021 Dienstag, 07.12.2021Gelber Sack: Freitag, 26.11.2021 Donnerstag, 23.12.2021Papiertonnen: Donnerstag, 17.12.2021Schadstoffe/Problemabfallsammlung: Samstag, 20.11.2021 im Bauhof 9.00 bis 12.00 UhrWir bitten Sie, die Gefäße, Gelben Säcke und Abfälle am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr bereitzustellen.Alle Termine für 2021 sowie interessante Tipps zur Entsorgung der vielfältigen Ab-fallstoffe aus dem Haushalt können auch auf der Homepage unter www.werner-entsorgt.de oder unter www.mainaschaff.de (Menü: Aktuelle Termine / Abfall- u. Müllkalender) nachgelesen werden.

Aus der öffentlichen

büchereiwww.mainaschaff.koeb-unterfranken.de

eine-Welt-Waren-Verkaufmainaschaff

Mit einem bewussten Lebensstil können wir alle eine ganze Menge in Gang setzen. Von kleinen Schritten bis hin zu großen Taten: Es gibt vielfältige Möglichkeiten etwas zu bewe-gen, damit mehr Menschen weltweit eine Zu-kunft haben.Eine Möglichkeit: fair einkaufen z.B. Nikolaus aus fairer Bio-Schokolade, Adventskalender, Spekulatius, Weihnachtsschokolade und vieles mehr…Gern befüllen wir nach Ihren Wünschen kleine Geschenktüten, Sie machen dadurch doppelt Freude!Wir warten auf Sie!in der Maintalhalle:Verkaufszeiten: Samstag von 18.00 – 19.15 UhrSonntag von 9.45 – 11.15 Uhr„Fairer Handel beweist, dass mehr Transpa-renz in internationalen Wertschöpfungsketten möglich ist“

Fortbildungskalender für das Soziale EhrenamtOnline-Vortrag: Das Projekt „Meine Chance“ – Beratung und Begleitung für jun-ge Menschen unter 25 JahrenAm Dienstag, 07. Dezember 2021 findet von 18:30 bis 20:00 Uhr Online über das Video-konferenzprogramm Webex für alle ehren-amtlich Tätigen, die sich im Rahmen eines sozialen Ehrenamts engagieren sowie weitere Interessierte ein Online-Vortrag zum Thema „Das Projekt „Meine Chance“ – Beratung und Begleitung für junge Menschen unter 25 Jah-ren“ statt. Das Projekt „Meine Chance“ ist eine Koopera-tion der Diakonie Untermain e.V. und Die Brü-cke e.V. Es richtet sich an Jugendliche unter 25 Jahren aus dem Landkreis Aschaffenburg, die aus den bestehenden Hilfesystemen gefallen sind oder zu fallen drohen. Bei „Meine Chance“ steht die Stabilisierung von Lebenslagen im Vordergrund. Es wer-den mit den Jugendlichen gemeinsam Pers-pektiven erarbeitet, damit diese dann weitere Schritte gehen können, um sich selbst wieder ins System zu re-integrieren.Die Referent*innen geben beispielsweise Ein-blick und Informationen zu:• Wie finden Klient*innen zu uns?• Was sind klassische Themen?• Vor welchen Schwierigkeiten stehen wir in unserer alltäglichen Arbeit?• Wie wichtig ist aufsuchende und begleitende Sozialarbeit?• Was sind Methoden, derer wir uns bedienen?• Überblick über das breite Netzwerk von „Meine Chance“Für die Teilnahme an dem Online-Vortrag be-nötigen Sie einen Computer mit stabiler Inter-netverbindung sowie Mikrofon und Kamera. Ebenso ist es möglich, die Veranstaltung auf einem mobilen Endgerät (z.B. Smartphone) zu verfolgen.Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung bis zum 30.11.2021 ist erforderlich.Der Vortrag findet im Rahmen der Fortbil-dungsreihe für das Soziale Ehrenamt statt. Weitere Veranstaltungstermine sind im Fortbil-dungskalender 2021/2022 veröffentlicht. Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Kunkel oder Frau Dietz, Landratsamt Aschaffenburg, Fachstelle Bürgerschaftliches Engagement, Tel.: 0 60 21 / 394 – 321, E-Mail: [email protected], bzw. Herr Oberle, Fachdienst Gemeindecaritas, Tel.: 0 60 21 / 392 – 230, E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten KarlstadtOnline-Kurse im Dezember 2021für Familien mit Kindern von 0 – 3 JahrenSchwangerschaft und Stillzeit- Fit durch die Schwangerschaft u. StillzeitDo., 02.12.202116:30 – 18:00 Uhr Referentin: Frau Miebach-DoldEinführung der Beikost- Der erste BreiDo., 09.12.2021 10:00 – 11:30 Uhr Referentin: Frau Miebach-DoldErnährung des Kleinkindes- Mit dem Essen spielt man nicht – zu Tisch

mit SuppenkasperMo., 06.12.2021 09:00 – 10:30 Uhr Referentin: Frau KunzAnmeldung und weitere Infos unter: www.weiterbildung.bayern.de(Rubrik Ernährung und Bewegung, Amt Karlstadt filtern)Vor der Veranstaltung erhalten Sie per E-Mail den Link zur Teilnahme am Online-Seminar.

Agentur für ArbeitBiZ dich schlau! - OnlineAu-pair, Europäischer Freiwilligendienst (EFD) und Europäisches Solidaritätskorps (ESK) am 25. November Am Donnerstag, 25. November um 16:30 Uhr informiert das Europabüro IN VIA zum Thema Au-pair, Europäischer Freiwilligendienst (EFD) und Europäischer Solidaritätskorps (ESK). Es geht um Voraussetzungen, Dauer, Kosten und Vorteile der Programme. Die Vermittlung an Gastfamilien und in spannende Projekte in und um Europa wird vorgestellt. Freiwillige be-richten von ihren ErfahrungenReferenten sind Florian Diegmann und Maresa Gieles, Koordinatoren des IN VIA Europabüros in Aschaffenburg.Eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] dabei angeben: Vor- und Nachname, Te-lefonnummer. Online-Vortrag am 22.11.: Finanzfitness für Frauen – Stärken Sie Ihr finanzielles Selbst-vertrauen Am Montag, 22. November um 10 Uhr zeigt Dr. Brigitte Happel via Skype an welchen Stell-schrauben Frauen drehen können, um ihre fi-nanzielle Eigenständigkeit zu bewahren.Kurzarbeit, Homeschooling, Homeoffice: Die Pandemie hat die ökonomische Situation von Frauen verschärft. Wenn Frauen zusätzliche unbezahlte Arbeit in den Familien überneh-12

sonstiges

men, kommt die eigene Zukunftsvorsorge oft zu kurz. Dabei zeigen Studien, dass Frauen die besseren Anlegerinnen sind – sie müssen nur ihr finanzielles Selbstvertrauen stärken. Fi-nanzplanung, Vermögensaufbau und das rich-tige Money Mindset sind keine trockenen The-men, sondern zielen auf unsere persönlichen Präferenzen und Werte ab. Für die Zukunfts-planung empfiehlt es sich, in eigener Sache aktiv zu werden – je früher, desto besser.Welche typischen Fallstricke gilt es zu vermei-den, wie gelingt der Einstieg an der Börse und wie können Sie Ihr Alter auch mit kleinen Beiträ-gen absichern? Das zeigt Ihnen die Referentin für Finanzbildung und finanzielle Gleichstellung Dr. Birgit Happel. Sie gibt wichtige Finanztipps gezielt für Frauen, auch zum Erkennen guter Beratungs- u. Bildungsangebote. Das kostenfreie Seminar dauert etwa 60 Minu-ten. Anmeldungen bitte per E-Mail an Caroline Giegerich: [email protected] erhalten anschließend eine Bestätigung und eine Einladung mit dem Link zur Verans-tal-tung. Für die Teilnahme ist jedes internetfä-hige Gerät geeignet. Die Online-Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Beratungsdienst Geld und Haushalt statt.Zur Person: Die Soziologin Dr. Birgit Happel setzt sich als Referentin, Trainerin und Coach für die Professionalisierung der Finanziellen Bildung und Finanziellen Gleichstellung ein. Mit Geldbiografien® stellt sie Finanzbildung in ei-nen gesellschaftlichen und biografischen Kon-text. Als Mitglied von UN Women Deutschland und im Frauenhearing Aschaffenburg engagiert sie sich besonders für die wirtschaftliche Unab-hängigkeit von Frauen und unterstützt die 17 Nachhaltigkeitsziele der Vereinten Nationen.Ablauf und MethodenDigitaler Vortrag m. Präsentation, Selbstreflexi-on über Online-Umfragen, DiskussionOnline-Vortrag am 29.11.: Mit Kindern über Geld reden – Wie Kinder den Umgang mit Geld lernen Am Montag, 29. November um 10 Uhr zeigt Dr. Brigitte Happel via Skype wie Eltern mit ihren Kindern über Geld sprechen können. Viele Eltern möchten, dass ihre Kinder einen ver-antwortlichen Umgang mit Geld und Konsum erlernen. Die Voraussetzung dafür ist, offen über Geld zu sprechen und auch die eigenen Einstellungen zu Geld zu reflektieren.Spätestens wenn Kinder in die Schule kom-men, sollten sie ihre Bedürfnisse erkennen und sie von künstlich erzeugten Wünschen unter-scheiden lernen. Das ist angesichts der über-quellenden Warenwelt gar nicht so einfach, zu-mal Kinder und Jugendliche gezielt als Kunden umworben werden. Worauf sollten Eltern bei der Finanzerziehung achten? Welche Chan-cen bietet eine zielgerichtete Erziehung zum vernünftigen Umgang mit Geld und Konsum? Welche Spielregeln gelten fürs Taschengeld

und ab wann ist ein Budgetgeld für Jugendli-che sinnvoll?Die Referentin Dr. Birgit Happel gibt Einblick in den Prozess der Geldsozialisation und stellt verschiedene Finanzerziehungsstile vor. Wappnen Sie Ihr Kind rechtzeitig und unter-stützen Sie es auf seinem Weg zum mündigen Verbraucher und zur mündigen Verbraucherin. Das kostenfreie Seminar dauert etwa 60 Minu-ten. Anmeldungen bitte per E-Mail an Caroline Giegerich: [email protected] erhalten anschließend eine Bestätigung und eine Einladung mit dem Link zur Veranstal-tung. Für die Teilnahme ist jedes internetfähige Gerät geeignet. Die Online-Veranstaltung findet in Kooperation mit dem Beratungsdienst Geld u. Haushalt statt.Zur Person: Die Soziologin Dr. Birgit Happel setzt sich als Referentin, Trainerin und Coach für die Professionalisierung der Finanziellen Bildung und Finanziellen Gleichstellung ein. Mit Geldbiografien® stellt sie Finanzbildung in ei-nen gesellschaftlichen und biografischen Kon-text. Als Mitglied von UN Women Deutschland und im Frauenhearing Aschaffenburg engagiert sie sich besonders für die wirtschaftliche Unab-hängigkeit von Frauen und unterstützt die 17 Nachhaltigkeitsziele der Vereinten Nationen.Ablauf und MethodenDigitaler Vortrag m. Präsentation, Selbstreflexi-on über Online-Umfragen, Diskussion

Sozialdienst kath. Frauen e. V. AschaffenburgBeratungstag für ehrenamtliche gesetzliche Betreuer*innenAschaffenburg. Der Sozialdienst katholischer Frauen e.V. Aschaffenburg bietet am Donners-tag, 25.11.2021 von 10.00 – 16.00 Uhr einen Beratungstag für ehrenamtliche gesetzliche Betreuer*innen an. Wir helfen bei allen Fragen, die nach der Übernahme einer gesetzlichen Betreuung entstehen. Das Angebot ist für die Teilnehmer kostenfrei. Es besteht ebenso die Möglichkeit einer Tele-fonberatung. Gerne kann auch ein Alternativ-termin vereinbart werden.Anmeldung: Sozialdienst kath. Frauen e.V. Aschaffen-burg, Erbsengasse 9, Aschaffenburg. Tel. 06021/27806

Innovative Ideen erfolgreich umsetzen –Beratung für technologieorientierte Start-upsWichtige Erfolgsfaktoren, damit aus einer in-novativen Idee ein erfolgreiches Unternehmen wird, sind eine professionelle, neutrale Bera-tung und die richtigen Kontakte. Im Rahmen der „Beratung für Technologie-GründerInnen“ 13

erhalten Existenzgründer - sowie Unterneh-men aus den Bereichen Handwerk, Industrie und Dienstleistung - u. a. Feedback und Bera-tung zu ihren Ideen und Konzepten. Darüberhi-naus erhalten Sie Unterstützung auf der Suche nach Kooperationspartnern in Wirtschaft und Wissenschaft. Wir informieren Sie auch über Fördermöglichkeiten von Land und Bund.Experten der Industrie- und Handelskammer Aschaffenburg, der Handwerkskammer für Un-terfranken und der ZENTEC stehen Ihnen in einem einstündigen Gespräch zur Verfügung – kostenfrei!Nächster Termin ist am 09.12.2021 in der ZENTEC in Großwallstadt.Anmeldungauf der Webseite der ZENTEC GmbH unter www.zentec.deKontaktVanessa ScheykTelefon: 06022 / 26 [email protected] ist am 02.12.2021

14

Veranstaltungsübersicht für den Novem-ber/Dezember 2021• Am Freitag den 26.11.2021 findet ab 18 Uhr

eine Informationsveranstaltung zur Patien-tenverfügung, Vollmacht und Betreuungsver-fügung online statt.

• Am Samstag den 04.12.2021 findet von 15 Uhr – 17 Uhr im MIZ (Aschaffenburg, Eingang Riesengasse 12) unser Trauer Café statt. An-meldung im Hospizbüro.

• Am Mittwoch den 08.12.2021 findet von 18.30-20 Uhr unsere Tank-auf-Stelle statt. Anmeldung im Hospizbüro.

• Am Sonntag den 12.12.2021 findet ab 13 Uhr unser Trauerwandern statt. Anmeldung und weitere Informationen im Hospizbüro.

Über die jeweils gültigen Corona Bestim-mungen informieren wir Sie bei Anmeldung.„Mein Wille zählt“: Informationsveranstal-tung zur Patientenverfügung, Vollmacht und BetreuungsverfügungWas geschieht, wenn ich durch einen Unfall oder eine schwere Erkrankung nicht mehr selbst über meine persönlichen Angelegen-heiten und die medizinische Behandlung entscheiden kann? Wer entscheidet dann? Transparenz und Sicherheit hierüber können in gesunden Zeiten verfasste Vollmachten und eine Patientenverfügung schaffen.

Worin liegen die Unterschiede zwischen einer Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und einer Betreuungsverfügung? Worauf sollte ich beim Verfassen achten? Welche Auswirkun-gen hat die 2009 geänderte Gesetzgebung auf bestehende und neu zu erstellende Verfügun-gen?Thomas Reinelt wird diese Fragen in seinem Vortrag aufgreifen und steht in der anschlie-ßenden Diskussion für weitere Fragen gerne zur Verfügung.Teilnahme: Bei Interesse bitte unter [email protected] oder telefonisch unter 06021-980055 anmelden. Die Teilnahme ist kostenfrei. Über eine Spende freuen wir uns.Weitere Details zum technischen Ablauf erhal-ten Sie bei der Anmeldung. Gerne stehen wir Ihnen für Fragen zur Verfügung und freuen uns auf Sie.Referent: Thomas Reinelt Termin: 26.11.2021, 18 UhrOrt: Digital per MS TEAMSAlle nötigen Infos erhalten Sie unter: HOSPIZGRUPPE ASCHAFFENBURG e.V.Hanauer Str. 21 a, 63739 AschaffenburgTel. 06021 / 98 00 55E-Mail: [email protected]: www.hospizgruppe-aschaffenburg.deSpendenkonten:IBAN-Nr.: DE21 7955 0000 0012 0480 05 Sparkasse AschaffenburgIBAN-Nr.: DE33 7956 2514 0001 4199 35 Raiffeisenbank Aschaffenburg

- Das Leben in Würde vollenden -

Postagentur Mainaschaff:Partner-Filiale DPAGMörikestr. 1, 63814 Mainaschaff

Öffnungszeiten:Mo., Di., Mi., Fr. 8.00 – 16.00 UhrDo. 8.00 – 18.00 UhrSamstag 8.00 – 12.00 UhrSonn- und Feiertage geschlossen

[email protected]

15

bereitschAftsdienste

notdienstplan der Apotheken

Kassenärztl. bereitschaftsdienst

Samstag, 20. November 2021: Stern-Apotheke, Mainaschaff, Jahnstr. 16, Tel. 06021 73400Sonntag, 21. November 2021: City-Apotheke, Aschaffenburg, Goldbacher Str. 2, Tel. 06021 30840Montag, 22. November 2021: Bavaria-Apotheke, Aschaffenburg, Schubertstr. 12, Tel. 06028 6640Dienstag, 23. November 2021: Erthal-Apotheke, Aschaffenburg, Erthalstr. 18-20, Tel. 06021 26888Mittwoch, 24. November 2021: Castell-Apotheke, Stockstadt, Hauptstr. 8, Tel. 06027 1771 Franken-Apotheke, Goldbach, Aschaffenburger Str. 148, Tel. 06021 54540Donnerstag, 25. November 2021: Frohsinn-Apotheke, Aschaffenburg, Frohsinnstr. 13, Tel. 06021 27142Freitag, 26. November 2021: Hofgarten-Apotheke, Aschaffenburg, Würzburger Str. 28, Tel. 06021 22080 Mühlen-Apotheke, Glattbach, Hauptstr. 56, Tel. 06021 423423Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8.30 Uhr früh und endet am nächsten Tag um die-selbe Zeit.

– alle Angaben ohne Gewähr –

Abrufbar unter der bundesweiten Notrufnummer 116 117

Bereitschaftspraxis am Klinikum Aschaffenburg:Sa., So. u. Feiertag: 8:00 bis 22:00 UhrMi. u. Fr.: 13:00 bis 22:00 UhrMo., Di., Do.: 18:00 bis 22:00 UhrBereitschaftspraxis an der Helios Klinik in Erlenbach:Sa., So. u. Feiertag: 9:00 bis 21:00 UhrMi. u. Fr.: 16:00 bis 21:00 UhrMo., Di., Do.: 18:00 bis 21:00 Uhr

Hebammen-Wochenbettambulanz für Wöchnerinnen u. stillende Frauen:

Sonn- u. feiertags 9 - 12 Uhr, Eingangsbereich Klinikum, ohne Voranmeldung!

www.hebko-aschaffenburg.de

rufbereitschaft Wasser mainaschaff

Ruf-Nr. 01 71 / 6 34 63 28Anrufe außerhalb der regulären Arbeitszeit des Gemeindebauhofes bitte auf dringende Notfäl-le im Bereich Wasser beschränken (Hausins-tallation ausgeschlossen).

Sozialstation St. Margaretha und ambulante Pflege Soziale Dienste: Andrea Scheich Gebrüder-Grimm-Str. 1, Tel. 7 38 20 Ambulante Pflege: über Haus „St. Vinzenz von Paul“ Kleinostheim, Telefon: 0 60 27 / 4 06 58 50

Ambulante Pflege:RegionalVital Julia Todd, Hauptstr. 68, 63814 Mainaschaff, Tel. 0 60 21 / 4 58 44 40

Kurz- u. vollstationäre Pflege:Haus Mainparksee MainaschaffAlbert-Einstein-Straße 1 - 5, MainaschaffTel.: 0 60 21 / 44 77 60E-Mai: [email protected]

Ambulanter Hospiz- u. Palliativ- BeratungsdienstTel.: 06021-980055 www.hospizgruppe-aschaffenburg.deinfo@hospizgruppe-aschaffenburg.de

Ambulanter Kinder- u. Jugendhospizdienst Tel.: 06021-4591677www.akhd-aschaffenburg.deaschaffenburg@deutscher-kinderhospizverein.de

Telefonseelsorge08 00 / 1 11 01 11, 08 00 / 1 11 02 22Anonym, kompetent, rund um die Uhr.

DorfhelferinnenstationMaschinen- u. Betriebshilfsring Untermain e.V.Einsatzleitung: Gerlinde Kampfmann, Tel. 0 60 24 / 10 83

16

mitteilunGsblAtt

nachrichten aus mainaschaff

Kirchliche nachrichten

Katholische Pfarrgemeindest. margaretha

Pfarrbüro Mainaschaff, Hauptstr. 30 Telefon 7 33 20, Fax 7 33 68; E-Mail: [email protected]Öffnungszeiten vom Pfarrbüro MainaschaffMontag – Freitag 10 – 12 Uhr; Montag, Dienstag, Donnerstag, 15 – 17 UhrWir stehen Ihnen in Notfällen selbstverständ-lich gerne zur Verfügung.Pfarrer: Georg Klar, Telefon 7 33 20Pfarrsekretärin: Claudia Santostefano, Telefon 7 33 20Sozialstation St. Margaretha und ambulante Pflege Soziale Dienste: Gebrüder-Grimm-Str. 1, Tel. 7 38 20 Ambulante Pflege: über Haus „St. Vinzenz von Paul“ Kleinostheim, Telefon: 0 60 27 / 4 06 58 50Pfarrgemeinderatsvorsitzender Andreas OlschewskiKirchenpfleger Günter Herold, Telefon 7 36 88Kindertagesstätte St. Margaretha Telefon 7 41 55Kindergarten St. Peter und Paul Telefon 7 37 14 Kinderkrippe „Paulchen“, Tel. 4 53 55 57Spendenkonto der Kath. Kirchenstiftung: Raiffeisenbank Aschaffenburg Kto.-Nr. 2013266 (BLZ 795 625 14) IBAN - DE34 7956 2514 0002 0132 66 BIC: GENODEF1AB1 Sparkasse Aschaffenburg-Alzenau Kto.-Nr. 523 753 (BLZ 795 500 00) IBAN - DE687955 0000 0000 5237 53 BIC: BYLADEM 1ASASpendenkonto der Stiftung „Weg der Hoffnung“: Raiffeisenbank A`burg eG Kto.-Nr. 848484 (BLZ 79562514) IBAN - DE02 7956 2514 0000 8484 84 BIC: GENODEF1AB1

FREITAG, 19.11. – HL. ELISABETH, LANDGRÄFIN VON THÜRINGEN15:00 Uhr KEIN Stilles Gebet in den Wintermonaten !SAMSTAG, 20.11. 14:00 Uhr Taufe im Pfarrsaal - Richard Jonas Leibacher 18:15 Uhr Vorabend-Wortgottesdienst in der Maintalhalle mit Kommunionfeier und Diaspora-KollekteSONNTAG, 21.11. –CHRISTKÖNIGSSONNTAG UNDDIASPORA-SONNTAG10:00 Uhr Eucharistiefeier zum Christkönigssonntag in der Maintalhalle mit der Einführung der Gottesdienstbeauftragten (Wortgottesdienstleiter), mit Requiem für Marianne Reith, geb. Hein und mit Diaspora-Kollekte (mitgestaltet von der Blaskapelle) Gebetsbitten: Alle verst. Mitglieder d. Blaskapelle Mainaschaff; Gudrun, Rosa u. Heinrich Sommer u. Amalia Braun; Lorenz u. Hedwig Müller; Karl Weis u. Ang.; Wilhelm u. Lothar Ruppert u. Ang.; Therese u. Kilian Wienand u. Ang.; Katharina, Gregor u. Günter Eisert u. Verst. d. Fam. Morhard; Armin Keller u. Claudia Edelmann; Liselotte Steigerwald, Liselotte Büttner, Toni Heininger, Julia Gesell u. Katja Brang sowie alle Verst. d. Wandervereins Alpenrose; Pia Dörsam14:00 Uhr Taufe im Pfarrsaal - Melina Lang15:00 Uhr Taufe hinten in der Kirche - Jannis Gianni MüllerMONTAG, 22.11. – HL. CÄCILIA, MÄRTYRIN18:30 Uhr Rosenkranzgebet im Pfarrsaal für Marianne ReithDIENSTAG, 23.11.19:30 Uhr KEIN Abendgebet !MITTWOCH, 24.11. 08:30 Uhr Eucharistiefeier im Pfarrsaal Gebetsbitten: Helmut, Maria u. Martin Fecher u. Fam. GrafDONNERSTAG, 25.11. – HL. KATHARINA VON ALEXANDRIEN, MÄRTYRIN19:00 Uhr KEINE Eucharistiefeier in den Wintermonaten !FREITAG , 26.11.15:00 Uhr KEIN Stilles Gebet in den Wintermonaten !

SAMSTAG, 27.11. 18:15 Uhr Vorabend-Eucharistiefeier zum 1. Advent im evang. GemeindezentrumSONNTAG, 28.11. – 1. ADVENT - „MITEIN-ANDER AUF DEM WEG ZUR KRIPPE“10:00 Uhr Wortgottesdienst zum 1. Advent mit Kommunionfeier im Pfarrsaal16:00 Uhr 1. Zwischenstopp „MITEINANDER auf dem Weg zur Krippe“ Familienandacht im Freien (Treffpunkt auf dem Kirchplatz)

CHRISTKÖNIGSSONNTAG undDIASPORA-SONNTAG

Lesung aus dem Buch Daniel (7, 2a.13b-14)Ich, Daniel, hatte während der Nacht eine Vi-sion: Da kam mit den Wolken des Himmels ei-ner wie ein Menschensohn. Er gelangte bis zu dem Hochbetagten und wurde vor ihn geführt. Ihm wurden Herrschaft, Würde und Königtum gegeben. Alle Völker, Nationen und Sprachen müssen ihm dienen. Seine Herrschaft ist eine ewige, unvergängliche Herrschaft. Sein Reich geht niemals unter.Aus dem Evangelium nach Johannes (18, 33b-37)In jener Zeit fragte Pilatus Jesus: Bist du der König der Juden? Jesus antwortete: Sagst du das von dir aus, oder haben es dir andere über mich gesagt? Pilatus entgegnete: Bin ich denn ein Jude? Dein eigenes Volk und die Hohen-priester haben dich an mich ausgeliefert. Was hast du getan? Jesus antwortete: Mein König-tum ist nicht von dieser Welt. Wenn es von die-ser Welt wäre, würden meine Leute kämpfen, damit ich den Juden nicht ausgeliefert würde. Aber mein Königtum ist nicht von hier. Pilatus sagte zu ihm: Also bist du doch ein König? Je-sus antwortete: Du sagst es, ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und dazu in die Welt ge-kommen, dass ich für die Wahrheit Zeugnis ab-lege. Jeder, der aus der Wahrheit ist, hört auf meine Stimme.Ein König der Menschen und der Mensch-lichkeitDie Vorstellungen über Könige, Fürsten oder Herzöge sind heute vielfach geprägt von Bil-dern und Geschichten aus den Medien und vor allem der Regenbogenpresse, wobei das Inte-resse an Skandalen größer zu sein scheint als der Blick in das Herz dieser oft nicht zu benei-denden Menschen. In früherer Zeit wurden sie vor allem wahrgenommen und daran gemes-sen, ob sie ein Herz für die Menschen hatten. Aber auch damals schon wurden sie nicht im-mer verstanden. Denken wir nur an die Heilige Elisabeth, zu deren Ehren die Kommunionkin-der des vergangenen Frühjahrs mit einem Aus-malbild wieder älteren und kranken Menschen in unserer Gemeinde eine Freude machen: wie

schwer es jenen mächtigen Verwandten Eli-sabeths fiel, die mitmenschliche Liebe dieser großen Frau zu den Armen zu verstehen. Sie selbst nahm Maß an jenem König Jesus Chris-tus, der mehr war als nur der König der Juden, der vielmehr ein König aller Menschen und da-rum auch der Menschlichkeit sein wollte. Und so wünsche ich Ihnen und Euch im Namen des ganzen Pfarreiteams einen guten Abschluss des alten Kirchenjahres und dann einen guten Beginn der Adventszeit!Ihr und Euer Pfarrer Georg KlarMinistranten# Bis kurz vor Weihnachten gilt der ORANGE-NE Dienplan, der an Euch alle ausgeteilt wur-de. Wer noch einmal einen Plan braucht: im Raum 7, in der Sakristei und im Pfarrbüro lie-gen noch welche aus.# Der Dienst am Altar - egal ob in der Main-talhalle, im evangelischen Gemeindezentrum oder im Pfarrsaal - ist noch immer einge-schränkt: also nur Einzug und Auszug mit Kreuz und Leuchtern, Leuchter beim Evangelium und Klingeln bei der Wandlung. Es gibt noch keinen Altardienst bei der Gabenbereitung!# Die neuen Ministranten dürfen gerne immer mit ministrieren, wenn sie da sind! Im nächsten Dienplan werden sie dann natürlich auch mit eingeteilt werden!# Bitte kommt immer zuverlässig zu Eurem Dienst bzw. sorgt selbst für Ersatz, wenn Ihr einmal nicht könnt. Wir verlassen uns auf Euch!# Zum Schluss wieder einmal Euch allen ein großes Dankeschön für Euren Dienst. Danke auch unseren Gruppenleitern, dass sie mit den jüngeren Minis immer wieder das Dienen üben.Euer Pfarrer Georg KlarKirche St. Margaretha vom 16. November 2021 bis Ende März 2022 geschlossen !Wie im letzten Jahr muss unsere Pfarrkirche auch dieses Jahr über die Wintermonate ge-schlossen werden. Wie bekannt, ist der Dach-stuhl in seiner Konstruktion sicher. Es besteht keine Gefahr für die Gottesdienstbesucher und das Kirchengebäude! Aber bei bestimmten Witterungsbedingungen im Winter können die geforderten Sicherheitsmargen unterschritten werden. Darum wurde uns die Nutzung des Langhauses und des Chores der Kirche in den Wintermonaten untersagt. Das heißt: In der Zeit vom 16. November 2021 bis Ende März 2022 muss die Kirche für jegliche Nutzung gesperrt werden. Durch die Sperrung in den Wintermonaten wird das „relative Si-cherheitsniveau“ um den Betrag der im Winter möglichen Schneelasten erhöht. Der Bereich der „alten Kirche“ (also der Kirchenraum unter der Empore) kann weiterhin als Kapelle ge-nutzt werden. In diesem Bereich befindet sich die historische Dachkonstruktion, die keine De-fizite in der Standsicherheit aufweist.Gerade in der bevorstehenden Advents- und Weihnachtszeit wollen wir den Gemeindemit-17

gliedern aber weiterhin lebendige Gottesdiens-te anbieten. Darum sind wir der Gemeinde Mai-naschaff sehr dankbar, dass sie uns für etliche Gottesdienste (gerade über Weihnachten) wie-der die Maintalhalle zur Verfügung stellt. Einige der Gottesdienste am Wochenende werden wir dankeswerterweise im evangelischen Gemein-dezentrum St. Markus feiern können, manch-mal werden wir auch in unseren Pfarrsaal aus-weichen. Alle Gottesdienste unter der Woche (außer den Roraten) werde wir wieder im Pfarr-saal feiern. Über Einzelheiten, besonders über die jeweiligen Gottesdienstorte, werden wir Sie über Aushänge in den Schaukästen und ebenso über das Mitteilungsblatt informieren. Und auch auf unserer Homepage www.sankt-margaretha-mainaschaff.de werden wir jeweils aktuelle und wichtige Informationen einstellen.Übrigens steht wie im letzten Winter auch heu-er der hintere Teil unserer Pfarrkirche täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr für das persönliche Ge-bet offen. Herzlich willkommen!Georg Klar, PfarrerGünter Herold, KirchenpflegerAndreas Olschewski,Vorsitzender PfarrgemeinderatGottesdienste - NEUE HYGIENE-REGELN!Das Tragen des Mund-Nasen-Schutzes ist nur beim Betreten und Verlassen der Kirche und beim Kommunionempfang nötig. Am Platz darf die Maske abgelegt werden. Es ist wieder eine FFP-2-Maske notwendig, für Kinder und Ju-gendliche zwischen dem 6. und dem 16. Ge-burtstag ist eine medizinische Gesichtsmaske ausreichend! Weiterhin gilt: Bei allen Gottes-diensten dürfen nur Personen aus dem eige-nen Hausstand ohne den nötigen Abstand von 1,5 Metern zusammensitzen (ausgenommen sind Geimpfte und Genesene). Unser Ord-nungsdienst wird dies nun zwar nicht kontrol-lieren, aber wir appellieren an Ihre Ehrlichkeit und Verantwortung! Weiterhin nicht an den Gottesdiensten teilnehmen dürfen all jene, die positiv auf Corona getestet wurden, krank sind (unspezifische Atemwegserkrankungen) oder in den letzten zwei Wochen Kontakt zu einer positiv mit SARS-CoV-2 getesteten Person hatten. Wir bitten um Ihr Verständnis. Wichtig ist uns der Schutz aller Gottesdienstteilneh-mer! Nehmen wir also Rücksicht aufeinander!Pfarrer Georg KlarAb sofort: 2G-REGEL im Pfarrheim!Wie alle wissen, steht die Corona-Ampel auf ROT. Das bedeutet: Bei allen Sitzungen, Tref-fen und sonstigen Veranstaltungen in unserem Pfarrheim (außer bei den Gottesdiensten!) gilt ab sofort die 2G-Regel, also GEIMPFT oder GENESEN. Wir bitten die Verantwortlichen um Einhaltung dieser Regel! Geben wir alle gut aufeinander acht! Pfarrer Georg KlarKalender 2021Die beliebten Essener „Adventskalender für die ganze Familie“ kosten nur 4,- Euro und sind im Pfarrbüro zu den üblichen Öffnungszeiten er-

hältlich. Außerdem werden sie am Wochenen-de nach den Gottesdiensten am Ausgang an-geboten. Die beliebten Caritasabreißkalender sind inzwischen ebenfalls eingetroffen. Auch sie gibt es zum Preis von nur 4,- Euro im Pfarr-büro. Ihr Pfarreiteam Verkauf Eine-Welt-WarenAm kommenden Wochenende laden wir Sie alle sehr herzlich zu unserem Verkaufsstand in der Maintalhalle ein. Sie finden eine reiche Auswahl an leckeren Produkten, die sich sehr gut auch als Geschenkidee für Nikolaus oder Weihnachten eignen. Geschenktäschchen befüllen wir gern am Stand nach Ihren Wün-schen. Besonders zu empfehlen sind dabei die mit Schokolade gefüllten Adventskalender mit schönem weihnachtlichen Motiv und die Niko-läuse aus fair gehandelter Bio-Vollmilchscho-kolade. Verkaufszeiten: Samstag 18.00 - 19.15 Uhr und Sonntag 9.45 - 11.15 Uhr.Ihr Verkaufsteam Eine-Welt-KreisKerzenverkaufDie Advents- und Weihnachtszeit naht! Su-chen Sie vielleicht deshalb ein Advents-, Weihnachts- oder auch Geburtstaggeschenk? Frauen aus dem Frauenkreis haben erneut Kerzen gestaltet. Diese Kerzen werden am Wochenende 20./21. November 2021 vor und nach den Gottesdiensten in der Maintalhalle zum Verkauf angeboten. Der Erlös ist für die vielfältigen Aufgaben unserer Pfarrei bestimmt. Machen Sie sich und anderen damit eine Freu-de! Herzlichen Dank!Ihr Frauenkreis St. MargarethaEinlege-AktionDie zweite Einlege-Aktion im Pfarrsaal ist am Dienstag, dem 23. November 2021, ab 8.00 Uhr. Die Rundbriefe Weg der Hoffnung warten wieder auf viele fleißige Hände. Es gilt die 2G-Regel! Pfarrer Georg KlarKontaktkreisLeider kann das angedachte Treffen am Mitt-woch, dem 24. November 2021, um 19.30 Uhr nicht stattfinden. Es liegen aber an diesem Tag ab 8.00 Uhr die Pfarreibriefe, die Kirchgeld-briefe, die Rundbriefe Weg der Hoffnung und andere Dinge in den Fächern zum Abholen und Austragen bereit. Achten Sie auf den Gottes-dienst am Mittwoch um 8.30 Uhr! Danke für Ihr Verständnis! Sachausschuss KontakteGroßes BesuchsdiensttreffenHerzliche Einladung zu unserem großen Be-suchsdiensttreffen am Donnerstag, dem 25. November 2021, um 14.30 Uhr im Pfarrsaal. Hierzu sind alle unsere Mitarbeiter*innen ein-geladen, die im Krankenhaus- und im Senio-renheimbesuchsdienst sowie im häuslichen Besuchsdienst tätig sind. Aus heutiger Sicht kann dieses Treffen stattfinden, allerdings unter Einhaltung aller gängigen Hygienemaß-nahmen und der 2G-Regelung. Wir wünschen 18

an diesem Nachmittag eine besinnliche und fröhliche Runde. Bitte vergesst die Taschen nicht, um wieder Eure Weihnachtsgeschenke und Weihnachtsbriefe für die kranken und alten Menschen mitnehmen zu können! Es ist ein Impf- oder Genesungsnachweis erforderlich.Andrea Scheich & TeamHomepageSchauen Sie doch wieder mal vorbei: www.sankt-margaretha-mainaschaff.deWolfram EndemannFamilienandachten im AdventDie Advents- und Weihnachtsgottesdienste in unserer katholischen Pfarrgemeinde St. Margaretha stehen in diesem Jahr unter dem Thema: “WIR - auf dem Weg zur Krippe”. Das Team “Roter Faden Advent” lädt wie im letzten Jahr auch diesmal wieder zu vier Familienan-dachten im Freien ein - jeweils um 16.00 Uhr und immer an einem anderen Ort:1. Adventssonntag (28. November 2021), 1. Zwischenstopp auf dem Kirchplatz, Thema “MITEINANDER auf dem Weg zur Krippe”2. Adventssonntag (05. Dezember 2021), 2. Zwischenstopp im Hof der Kita St. Margaretha, Thema “FRÖHLICH auf dem Weg zur Krippe”3. Adventssonntag (12. November 2021), 3. Zwischenstopp am Seniorenheim Haus Mainparksee, Thema “BEHÜTET auf dem Weg zur Krippe”4. Adventssonntag (19. November 2021), 4. Zwischenstopp auf dem Kapellenberg, Thema “NEUGIERIG auf dem Weg zur Krippe”Adventlicher HausgottesdienstWir laden Sie ein, gemeinsam in der Familie oder mit Freunden am Montag, 29. November 2021, um 19.00 Uhr den Hausgottesdienst im Advent zu feiern, der heuer unter dem Thema steht: „Gott verleiht Flügel“ Kurz vor 19.00 Uhr werden uns die Glocken erinnern. Der Rosen-kranz entfällt an diesem Tag! Die Gebetshefte liegen bereits hinten in unserer Kirche aus! Ihr PfarreiteamNikolausAlle Jahre wieder kommt in Mainaschaff der Nikolaus zu Ihnen und Ihren Kindern. Nach einer coronabedingten Pause ist es uns, den Ministranten Mainaschaff, dieses Jahr wieder möglich, unsere Nikolausaktion durchzufüh-ren. Wenn Sie möchten, dass der Nikolaus mit seinem Knecht am 5. oder 6. Dezember 2021, zwischen 16.00 und 19.00 Uhr auch Ihren Kin-dern ein Leuchten in die Augen zaubert, mel-den Sie sich bitte bis 25. November per Mail [email protected] bei seiner Helferin Jessica Weiherer. Der Nikolaus wird zu Ihnen nach Hause kommen und vor der Haustüre

(aufgrund von Corona) die guten und weniger guten Taten aus dem vergangenen Jahr aus dem Goldenen Buch verlesen und nach einem Sprung über die Rute die Geschenke verteilen. Bitte verfassen Sie hierzu stichpunktartig für jedes Kind einen Eintrag für das Goldene Buch und werfen Sie diesen zusammen mit dem Un-kostenbeitrag von 10,- € für das erste und 5,- € für jedes weitere Kind in einem beschrifteten Umschlag bis spätestens 1. Dezember 2021 bei Luisa Daum in den Briefkasten (Mörike-straße 4a). Familien, die dies nicht rechtzeitig, unvollständig oder bei einer falschen Adresse abgeben, kann der Nikolaus leider nicht besu-chen. Die Geschenke werden von Ihnen vor die Türe gestellt und wir räumen sie dann in den vom Nikolaus mitgebrachten Geschenke-Sack. Wir freuen uns auf einen Besuch bei Ihnen.Die Gruppenleiterrundeder Ministranten MainaschaffMarienkapelle - SPENDENAUFRUF!Wie Sie vielleicht gehört oder auch selbst ge-sehen haben, sind durch Vandalismus etliche der schönen Bleiglasfenster an unserer Mari-enkapelle auf dem Kapellenberg zerstört oder beschädigt worden. Die Gesamtkosten be-laufen sich auf insgesamt etwa 7.000,- €. Die politische Gemeinde unterstützt uns dankens-werterweise mit 3.500,- € unterstützt. Für die andere Hälfte bitten wir alle Freunde unserer Marienkapelle um eine Spende. Diese kann mit dem Stichwort “Marienkapelle” auf unser Konto IBAN: DE 34 7956 2514 0002 0132 66; BIC: GENODEF 1AB1 überwiesen oder aber in einem Kuvert im Pfarrbüro abgegeben oder auch in das Kollektenkörbchen gelegt werden. Welche Möglichkeit Sie auch immer wählen, ich sage schon heute herzliches “Vergelt‘s Gott”! Pfarrer Georg KlarNeues aus dem Kath. Frauenbund (KDFB)Der KDFB lädt zu folgender Online-Veranstal-tung ein: „Frauen im frühen Christentum - Eine biblische Spurensuche nach den ersten Chris-tinnen“. Frauen in der Jesus-Bewegung und in der ersten christlichen Gemeinden - Was weiß die Bibel davon zu berichten? Eine ganze Men-ge! Die Evangelien erzählen von Frauen, die Jesus nachfolgten, wie er mit ihnen diskutierte und sie heilte. Eine der prominentesten Frau-en im Umkreis Jesu ist Maria Magdalena. Aber auch Paulus, der uns durch seine Briefe als der älteste christliche Autor erhalten ist, kennt und nennt viele Frauen, die in unterschiedli-chen Diensten der Gemeinden stehen. Welche Rolle spielten Frauen in der frühen Kirche? Sie begeben sich an diesem Abend auf eine biblische Entdeckungsreise, lernen Frauen wie Phoebe und Priscilla kennen und erfahren, warum „Junias eine Junia ist. Die Veranstal-tung findet online satt am Mittwoch, dem 10. November 2021, statt. Referentin ist Dr. theol. 19

Agnes Rosenhauer. Anmeldung per Email an [email protected]. Herzliche Einladung an alle Interessierten!Silvia Morhard (Regionalvertreterin des KDFB/Aschaffenburg)Neues aus der KABKleinostheim/MainaschaffHerzliche Einladung zur Jahreshauptver-sammlung mit Neuwahlen am Freitag, dem 19. November 2021, um 20.00 Uhr im Laurenzi-Center, Kleinostheim. Die Teilnahme an der JHV ist nur nach den geltenden Corona-Re-geln möglich! Peter WatzlNeues aus unsererSozialstation St. Margaretha# Wussten Sie schon, dass das neue Reise-programm 2022 „Besinnung, Kultur und Erho-lung“ des Katholischen Senioren-Forums der Diözese Würzburg bei mir in der Sozialstation St. Margaretha ausliegt? Es werden wieder viele Reisefreizeiten in Kooperation mit dem Bayerischen Pilgerbüro für das Jahr 2022 an-geboten. Wenn bei Ihnen das kommende Jahr noch nicht völlig „verplant“ sein sollte, dann lohnt es sich bestimmt, einen Blick in diese Broschüre zu werfen! Sie können sich gerne ein Exemplar bei mir im Büro in der Gebrüder-Grimm-Str. 1 abholen!# Schauen Sie auch immer wieder mal in un-seren Schaukasten am ehemaligen Schwes-ternhaus Ecke Jahnstraße/Gebrüder-Grimm-Straße! Andrea ScheichNeues aus dem Haus St. Vinzenz von PaulDer Kooperatonspartner unserer Johannes-Gemeinschaft, das Haus St. Vinzens von Paul, macht auf folgende Dinge aufmerksam:# „Haus renovieren? - Das wird eine Zumu-tung für meine Mutter!“ - Bei vorübergehender Unterbringung in der Kurzzeitpflege ersparen Sie Ihrem Angehörigen unangenehme Um-stände zuhause. Mit oder ohne Einstufung in die Pflegeversicherung, die Gäste unserer Kurzzeitpflege werden rundum gut betreut. Er-ledigen Sie unbesorgt, was Sie sich vorgenom-men haben.# “Maßnahmen im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie” - Aufgrund der stark stei-genden Infektionszahlen rechnen wir mit All-gemeinverfügungen des Bayerischen Staats-ministeriums für Gesundheit & Pflege. Daraus können sich kurzfristig Änderungen in den Regelungen für unsere Einrichtung ergeben. Wir bitten Sie um Verständnis, wenn Sie von diesen Änderungen betroffen sind. Unsere Sorge gilt vor allem unseren älteren und pfle-gebedürftigen Gästen und Bewohnern. Dafür bitten wir Sie um Ihr Verständnis. Bleiben Sie gesund!Informationen gibt es wie immer direkt im Haus St. Vinzenz von Paul in Kleinostheim (Tel. 06027-4770). Andrea Scheich

Wussten Sie schon…?… dass es auch in diesem Advent nach den Rorate-Gottesdiensten in der Maintalhalle wie-der ein “Früstück to go” geben wird? Lassen Sie es sich schmecken!TERMINE:Samstag, 20.11. 10.00 Uhr Anmeldung im Pfarrbüro zum Firmkurs (2)Montag, 22.11. 19.30 Uhr Schnuppergruppe Frauenbund: Treffen im PfarrheimDienstag, 23.11. 08.00 Uhr Einlege-Aktion im Pfarrsaal (Rundbrief Weg der Hoffnung)18.15 Uhr Tanzkreis im Pfarrsaal (1)19.30 Uhr Tanzkreis im Pfarrsaal (2)20.00 Uhr Vorstand „Weg der Hoffnung“: Treffen im PfarrheimMittwoch, 24.11. 08.00 Uhr Kontaktkreis: Leeren der Fächer im PfarrsaalDonnerstag, 25.11. 14.30 Uhr Großes Besuchsdiensttreffen im Pfarrsaal20.00 Uhr Pfarrgemeinderat: Sitzung im PfarrsaalTERMINVORSCHAU:Montag, 29.11. 19.00 Uhr Adventlicher Hausgottesdienst (kurz vor 19.00 Uhr läuten zur Erinnerung die Kirchenglocken)Dienstag, 30.11.18.15 Uhr Tanzkreis im Pfarrsaal (1)19.30 Uhr Tanzkreis im Pfarrsaal (2)Mittwoch, 01.12. 06.00 Uhr 1. Rorate in der Maintalhalle, anschließend „Frühstück to go“ Samstag, 04.12. 18.15 Uhr Vorabend-Eucharistiefeier zum 2. Advent in der MaintalhalleSonntag, 05.12. 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum 2. Advent in der Maintalhalle16.00 Uhr 2. Zwischenstopp „FRÖHLICH auf dem Weg zur Krippe“ Familienandacht im Freien (Treffpunkt im Hof unserer Kita St. Margaretha)‎‎Veranstaltungen in ital. Sprache -COMUNITÀ CATTOLICA ITALIANAUNTERMAINFür alle Gemeindemitglieder finden in Aschaf-fenburg Veranstaltungen und Gottesdienste in italienischer Sprache statt. Die Franziskani-sche Gemeinschaft von Betanien betreut die italienische Seelsorge im Bistum Würzburg (www.fgbaschaffenburg.de). - Eingeladen sind alle Interessierten. I vari incontri hanno luogo nel Convento, le Sante Messe nella chiesa dei Cappuccini. Büro: tel. 06021-583920 (ore 20

10.00-12.00 / 16.30-17.30) - E-Mail: [email protected] - Für Sakramente (lunedi e giovedi ore 10:00-12:00): Br. Mauri-zio Luparello (0176-45269353) und Br. Alessio Brizzi (0176-45269354), Rita Masilla (06021-56879). Vi preghiamo di partecipare numero-si. Siete tutti benvenuti. Kapuzinerkirche und Kloster - Kapuzinerplatz 8, Aschaffenburg. ‎Venerdì, 19 novembre 2021, ore 19.30, Kapuzinerkirche, catechesiSabato, 20 novembre 2021, ore 18.00, Kapuzinerkirche, santa messa

21

evangelischeKirchengemeinde

st. markus

Evang. Luth. Kirchengemeinde St. MarkusPfarrstelle II, MainaschaffZur Zeit vakantAn der Senne 3763814 Mainaschaffwww.st-markus-evangelisch.deMitglieder des Kirchenvorstandes:Kny PiaHannelore LinckKerstin StröerPfarrstelle I, KleinostheimKleinostheim und StockstadtPfarramt Pfarrer Thomas AbelSchulstraße 163801 KleinostheimTel. 06027 / 8131FAX 06027 / 99928E-Mail [email protected] Pfarramt [email protected]ürozeiten des Pfarramtes:Montag und Dienstag 9.00 – 12.00 UhrDonnerstag 14.00 – 18.00 UhrEvang. Gemeindezentrum MainaschaffAn der Senne 37Kindertagesstätte RiesenglückMax-Born-Straße 2563814 Mainaschaff06021 / [email protected] FuchsbauMax-Born-Straße 2563814 Mainaschaff06021 / [email protected] St. MarkusDE79 7955 0000 0000 1826 00BYLADEM1ASASparkasse Aschaffenburg-Alzenau

Kirchbauverein St. MarkusIBAN: DE40 2019 0000 4102 5251 70FFVBDEFFVR-Bank AlzenauDiakonieverein St. Markus DE10 5019 0000 4102 5212 48FFVBDEFFVR-Bank AlzenauKirchbauverein St. Markus(Immer Stichwort MAINASCHAFF angeben)IBAN: DE35 7956 7531 0000 0272 35BIC: GENODEF1ALZVR-Bank KleinostheimDiakonieverein St. MarkusIBAN: DE34 7956 7531 0000 0131 88BIC: GENODEF1ALZVR-Bank Kleinostheim

An(ge)dachtLiebe Leserin, lieber Leser,ist für Sie ein Glas halb voll oder halb leer? Sehen Sie die Welt eher am Abgrund, oder su-chen Sie nach den Chancen der Zukunft? Unser Blick auf die Welt und die Dinge kommt aus unserer inneren Haltung. Und diese steu-ert unser Gefühl, legt fest ob wir glücklich sein können oder nicht. Forscher, die das unter-sucht haben konnten zeigen, dass der Glaube eine solche innere Haltung fördert, die glück-lich macht. Am kommenden Sonntag (21.11.) ist der letzte Sonntag im Kirchenjahr. Das klingt so auslau-fend und endgültig. Liturgisch heißt er: Ewig-keitssonntag und wird in vielen Gemeinden dazu genutzt, die im abgelaufenen Kirchenjahr verstorbenen Gemeindeglieder noch einmal namentlich ins Gedächtnis zu rufen und ihrer zu gedenken. Der Name des Sonntags legt da-bei den Blick auf die Zukunft, auf die Ewigkeit. Mit dem Tod fängt etwas Neues an: Das Sein in der Nähe Gottes. Loslassen heißt also nicht fallen lassen, sondern hineinlegen in die Obhut Gottes, nicht allein lassen im Tod, sondern hi-neinlassen in die Gemeinschaft der Heiligen in der Gottesbeziehung der ewigen Liebe. Das Bild, das an diesem Sonntag vor unser Herz gemalt wird heißt: „Gott wird abwischen alle Tränen von unseren Augen und der Tod wird nicht mehr sein und keine Leid und kein Weinen und kein Schmerz wird mehr sein, denn Gott spricht: Siehe, ich mache alles neu!“ (Offenbarung Johanni Kapitel 21 Verse 4f).Ist das ein politisches Versprechen VOR der Wahl, oder hohles Geschwätz, das das Papier nicht wert ist auf dem es steht? Nein! Es ist die Erfahrung von Menschen im Glauben. Von Menschen, die diese andere innere Haltung bei sich erfahren haben. Mein Gott, mein Glaube, Bibel und Gebet haben mich stark gemacht, dass ich sogar den Tod ertragen konnte, dass Leid nicht nur Leid war, sondern mitten im Leid die Tränen getrocknet wurden von einer Hoff-nung die stärker war als alles andere. Im Ho-

henlied der Bibel heißt es: Die Liebe ist stark wie der Tod. Und Gott ist diese Liebe. Und das haben Menschen erfahren. Menschen die dann mit Gleichgesinnten Gemeinden gegrün-det haben aus denen die Kirche hervorging. Glaube macht uns stark zum Glück. Das haben die Menschen auf den Montagsdemos in Leip-zig gespürt und erfahren, das hat ein Dietrich Bonhoeffer im Gefängnis – den Tod vor Au-gen – gespürt und erfahren, das hat ein Martin Luther gelebt und Martin Luther King einige hundert Jahre später als Erfahrung weiterge-geben. Und diese Menschen haben die Welt verändert. Wenn wir heute von der Klima-Krise und den militärischen Bedrohungen auf der ganzen Welt hören, der Versuchung zum Aufrüsten statt Brot für die Armen zu kaufen, dann könn-te uns das Angst und bang machen. Aber un-ser Glaube an den ewigen Gott der Liebe gibt uns anderes in Herz und Seele: Eine Hoffnung und eine Kraft, die die Angst in ihre Schranken verweist und die Ärmel der ethischen Verant-wortung hochkrempelt, weil wir wissen: Es ist Gottes Welt, die nicht untergeht. Wir feiern Ewigkeitssonntag mit dem Blick in die Zukunft und singen: Wachet auf ruft uns die Stimme … und jauchzen Gott das Hallelujah für und für, dem Tod zum Trotz, für die Welt zum Impuls. Glaubt Ihr nicht, so bleibt Ihr nicht, sagt der Prophet Jesaja. Jesus formuliert es positiv: Das Reich Gottes ist mitten unter Euch. Wer Ohren hat zu hören, der höre. Joachim Pennig aus Ihrer Markus-Kirchengemeinde Die Markuskirche ist offenKleinostheim: täglich, 10.00 -18.00 UhrGOTTESDIENSTE u. VERANSTALTUNGEN Sonntag, 21.11.2021 – Ewigkeitssonntag 09.00 Uhr Gottesdienst, Friedenskirche (mit Pfarrer Abel) 10.15 Uhr Gottesdienst, Markuskirche (mit Pfarrer Abel) 10.15 Uhr Gottesdienst, Gemeindezentrum (mit Frau Fuß) Mittwoch, 24.11.2021 19.00 Uhr Mitgliederversammlung des Diakonieverein St. Markus e.V., Markuskirche (mit Pfarrer Abel) Samstag, 27.11.2021 18.15 Uhr kath. Gottesdienst, Gemeindezentrum (mit Pfarrer Klar) Sonntag, 28.11.2021 – 1. Advent 09.00 Uhr Gottesdienst, Friedenskirche (mit Pfarrer Abel) 10.15 Uhr Gottesdienst, Gemeindezentrum (mit Pfarrer Abel) 10.15 Uhr Gottesdienst, Markuskirche (mit Pfarrer Gitter)

Mitgliederversammlung DiakonievereinZur diesjährigen Mitgliederversammlung am 24. November um 19.00 Uhr in der Markuskir-che Kleinostheim lädt der Diakonieverein St. Markus e. V. alle Mitglieder herzlich ein. Will-kommen sind auch Gäste, Gönner und Noch-Nicht-Mitglieder.Tagesordnung:- Andacht- Protokoll der letzten Mitgliederversamm- lung vom 14.10.2020- Bericht des Geschäftsführers über das Jahr 2020- Kassenbericht, finanzielle Situation des Vereins.- Aussprache zu TOP 2,3,4,- Entlastung des Vorstands (Vorbehaltlich der finanziellen Situation)- Neuwahlen: Der(s) Geschäftsführer(in) Der(s) Schriftführer(in) Der(s) Kassier(in) Der(s) Beisitzer Der(s) Vertreter im Aufsichtsrat des Haus St. Vinzenz von P.- Termine 2022: Vorstandssit.: 27.04. 19.00 Uhr Mitgliedervers.: 18.05. 18.30 Uhr- VerschiedenesWir bitten um Verständnis, dass die Versamm-lung nur unter den aktuellen Hygieneregeln stattfindet. Anträge können schriftlich bis 8 Tage vor der Versammlung beim Vorstand ein-gereicht werden.Vorsitzender Pfr. Thomas AbelGeschäftsführer Wolfgang KühnelFür Rücksprache und Info:Telefon: Pfarramt, 06027 8131Kühnel: 06027 92292G-RegelFür alle Veranstaltungen – außer den Gottes-diensten! – in unserer Kirchengemeinde gilt die 2G-Regel. Wer geimpft oder genesen ist, kann an der Veranstaltung, Chorprobe etc. teilneh-men. Die jeweiligen Verantwortlichen prüfen die Einhaltung dieser Regel.Gastfreundschaft im GemeindezentrumDie katholische Kirchengemeinde kann in den Wintermonaten ihre eigene Kirche nicht nutzen und Pfarrer Klar hat angefragt, ob sie Gottesdienste im Gemeindezentrum feiern können. Sehr gerne öffnen wir dafür die Türen des Gemeindezentrums und so finden in den nächsten Wochen immer wieder katholische Gottesdienste in unseren Räumen statt. Sie stehen auch in unserem Kalender und alle sind herzlich dazu eingeladen.Ein Zeichen unserer lebendigen Ökumene!KonfirmandenDas nächste Treffen der Konfirmanden ist am Mittwoch, 1. Dezember, um 17.00 Uhr im Ge-meindezentrum in Mainaschaff.22

Frauenkreis MainaschaffDer Frauenkreis trifft sich am Dienstag, 30. No-vember, um 9.30 Uhr im Gemeindezentrum in Mainaschaff.SeniorenkreisDas nächste Treffen des Seniorenkreis ist am Mittwoch, 8. Dezember, um 14.30 Uhr im Gemeindezentrum. Pfarrer Abel wird diesen Nachmittag leiten.Herzliche Einladung mit dazu zu kommen. Bit-te denken Sie beim ersten Besuch an den 2G-Regel-Nachweis.BibelgesprächskreisJeden Mittwoch um 19.30 Uhr trifft sich der Bibelgesprächskreis in der Friedenskirche in Stockstadt.Kinderchor St. MarkusJeden Freitag probt der Kinderchor von 17.00 Uhr bis 17.45 Uhr im Gemeindezentrum in Mai-naschaff. Wer Lust am gemeinsamen Singen mit Gleichaltrigen hat, ist herzlich eingeladen dazu zu kommen. Wir freuen uns auf viele Sängerinnen und Sänger im Grundschulalter aus allen drei Ortsteilen.Weitere Informationen können gerne im Pfarr-amt in Kleinostheim erfragt werden (Tel.: 06027/8131).ChorDer Chor probt jeden Montag von 19.45 bis 21.45 Uhr im Gemeindezentrum in Mainschaff.PosaunenchorDer Posaunenchor probt jeden Montag ab 19.45 Uhr im Gemeindesaal der Markuskirche in Kleinostheim.50 Jahre Gemeindezentrum MainaschaffDie Ausstellung „50 Jahre Gemeindezentrum“ kann nach den Gottesdiensten im Gemeinde-zentrum angeschaut werden. Das Gemeinde-

zentrum ist sonntags dazu bis 16.00 Uhr ge-öffnet.Freuen Sie sich auf viele Fotos, Informationen und Hintergründe zur Geschichte des Gemein-dezentrums.Aktuelle Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage:www.st-markus-evangelisch.deWochenspruch Lukas 12, 35Laßt eure Lenden umgürtet seinund eure Lichter brennen.

23

Ansprechpartner Geschäftsstelle: Helmut Kunkel, Seestr. 17, 63814 Mainaschaff Tel. 73333, Fax 770935 E-Mail: [email protected] www.tsvmainaschaff.deSitzung der erweiterten VorstandschaftAm Montag, dem 22. November, findet ab 19:00 Uhr im Nebenraum der Eller-Sporthalle eine Sitzung der erweiterten Vorstandschaft statt.Um vollzählige Teilnahme wird gebeten.Holger Fietzek, 1. Vorsitzender

Abteilung FußballAnsprechpartner: Niklas Herrmann Stockstadter Str. 46, 63814 Mainaschaff www.tsv-mff.de

14. Saisonspiel – TSV Mainaschaff (Herren)FC Wenigumstadt I –TSV Mainaschaff I X:XFC Wenigumstadt II –TSV Mainaschaff II X:XDank der Zustimmung der Gastgeber konnten wir beide Spiele recht kurzfristig ins neue Jahr verlegen! Damit verabschieden wir uns in die Winterpause!Rückblick auf die erste SaisonhälfteMit mageren 19 Punkten nach 13 Spielen bele-gen wir einen enttäuschenden 8. Platz. Leider konnten wir unser Potenzial nicht konstant auf den Platz bringen. Bezeichnend hierfür waren sicherlich die beiden letzten Spiele. So gelang gegen den damaligen Tabellenführer aus Sulz-bach ein ungefährdeter und souveräner 3:0 Heimsieg, gefolgt von einem blamablen Auftritt gegen die Dritte Mannschaft aus Leider gegen die wir mit 0:5 untergingen. Auch unsere 2. Mannschaft blickt auf eine mit-unter üble Halbserie zurück und steht aktuell mit 9 Punkten aus 14 Spielen auf dem 11. Ta-bellenplatz.

FRAUENSpiel gg. Altenbuch abgesagtWinterpause bis April 202224

Vereinsmitteilungen

turn- und sportvereinigung1896 e.V. mainaschaff

JUGENDABTEILUNGAnsprechpartnerin : Susanne SchwenzerTel. 06021/76176Ergebnisse und BerichteD1-Jug.: Pokal, 2. Runde(SG) Albstadt – TSV Mff 1 : 7D2-Jug.: TSV Mff – (SG) TuS Leider 3 : 2C2-Mäd.: SV Kürnach – (SG) TSV Mff/Kickers 2 : 2(SG) TSV Mff/Kickers – SV Kürnach 2 : 0Vorschau:Freitag, 19.11.2021D2-Jug.:18.30 Uhr SG Strietwald – TSV Mff

— — — — —Abteilung Turnen - Leichtathletik - Volleyball - DartsAnsprechpartner: Guido Hasenstab Paul-Ehrlich-Str. 18 63814 Mainaschaff Tel.: 06021 / 76271 E-Mail: [email protected] möchten gerne in netter Gesellschaft mehr Sport treiben?Hier unser Angebot für Sie:Gymnastikl Seniorengymnastik für Damen u. Herren Dienstags 16:30 – 17:30 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiterinnen sind Roswitha Pabel und

Sabine Winnefeld.l Damengymnastik Dienstags 18:00 – 19:00 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiterinnen sind Roswitha Pabel und

Sabine Winnefeld.l Bodyfit - Fitnessgymnastik für Frauen Muskeltraining mit und ohne Handgeräte,

Stretching und Entspannung (auch für Wiedereinsteigerinnen geeignet) Mittwochs 19:15 – 20:45 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiterin ist Christine Schwob.Faszientraining(Kurs mit 10 Trainingseinheiten)l Faszientraining für Damen und Herren Donnerstags 20:00 - 21:00 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiterin ist Monika Joßberger.Turnenl Geräteturnen für Mädchen ab Schulalter (6 Jahre) Dienstags 16:30 – 18:30 Uhr in der Ellerhalle Übungsleiterinnen sind Annette Fecher und

Emma Klement.

l Kinderturnen für Kinder im Kindergartenalter (3 – 6 Jahre) Mittwochs 16:30 – 17:30 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiterinnen sind Annette Fecher und Ines Oberle.Fitnesstrainingl Fitnesstraining für Damen und Herren Mittwochs 20:45 - 22:15 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiter ist Martin Göppner.Leichtathletikl Leichtathletik für Jungen und Mädchen ab Schulalter (6 Jahre) Donnerstags 17:00 – 18:30 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiterin ist Petra Schmitt. Hier ist eine Anmeldung der Kinder bei

Petra Schmitt via E-Mail ([email protected]) zwingend erforderlich.

l Leichtathletik für Jungen und Mädchen ab 10 Jahre Freitags 17:00 – 18:30 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiter sind Kerstin und Claus Spinnler.Volleyballl Freizeitvolleyball für Damen und Herren Montags 20:00 – 21:30 Uhr in der Schulturnhalle Übungsleiter ist Günter Schäfer.Dartsl Darts für Damen und Herren Montags 19:30 – 21:00 Uhr in der Ellerhalle Mittwochs 19:30 – 21:00 Uhr in der Ellerhalle Übungsleiter ist Dennis Bachmann.Neueinsteiger sind herzlich willkommenWenn Sie gerne in netter Gesellschaft Sport treiben möchten, sind Sie bei uns herzlich will-kommen. Sicher ist auch für Sie ein passendes Sportangebot dabei. Einfach Sportsachen ein-packen, vorbeikommen und mitmachen. Unse-re Übungsleiterinnen und Übungsleiter freuen sich auf Ihren Besuch.Wichtig bei allen Sportstunden gilt die Ein-haltung folgender Hygienevorschriften:1. Es gelten die 3G-Regeln: Geimpft, Genesen oder Getestet (aktueller negativer PCR-Test!)2. Untereinander wenigstens 1,5 m Abstand halten3. Betreten und Verlassen der Turnhalle mit Mund- und Nasenschutz (Maske)4. Hände desinfizieren (Desinfektionsmittel steht bereit)5. Mit Sportkleidung kommen und direkt in die Turnhalle gehen (nicht über die Umkleidekabine)6. Geräteräume und Umkleidekabinen, wenn nötig, nur Einzeln betreten, damit die Abstände eingehalten werden können7. Wenn möglich, zu Hause duschen25

Abteilung TurnenGeräteturnen und Kinderturnenfinden wieder stattLiebe Eltern,• Unser Geräteturnen für Mädchen ab Schulalter (6 Jahre), dienstags 16:30 – 18:30 Uhr in der Ellerhalle und• unser Kinderturnen für Kinder im Kindergartenalter (3 – 6 Jahre), mittwochs 16:30 – 17:30 Uhr in der Schulturnhallefinden wieder statt.Unsere Übungsleiterinnen Annette Fecher, Emma Klement und Ines Oberle freuen sich auf Kinder.

— — — — —

Abteilung HandballHomepage mit allen wichtigen Infos:hsgstockstadt.de und hsg.mainaschaff.deEndlich konnte bei uns im Verein am vergan-genen Wochenende mit vollem Programm wieder daheim und auswärts Handball gespielt werden! Bis auf unsere Minis waren alle Mann-schaften im Einsatz und auch größtenteils erfolgreich. Es bleibt nun abzuwarten, ob der Spielbetrieb weitergehen kann, da die Corona Zahlen leider gerade in Deutschland wieder in die Höhe schießen und auch z.B. vom Hand-ballverband Sachsen heute auf Verbandsebe-ne der Spielbetrieb der Amateure in allen Al-tersklassen unterbrochen wurde. Da wir nach fast 1,5 Jahren Pause gerade erst wieder mit den Spielen begonnen haben, wäre das na-türlich fatal, aber wir hoffen, dass die Zahlen wieder sinken. Die Gesundheit aller geht aber natürlich vor.Ergebnisse und Spielberichte vom letzten WochenendeB-Jugend männlichTuSpo Obernburg – HSG A‘burg 35:17 (16:8)Im ersten Punktspiel seit März 2020 (!) musste unsere neu formierte B-Jugend männlich am Samstag gleich auswärts inObernburg antreten. Leider konnten wir nur in den ersten 15 Minuten mithalten und bis zum 9:7 schien noch alles möglich. Jedoch war un-seren Jungs die lange Pause und die fehlende Spielpraxis deutlich anzumerken. In der Ab-wehr wurde nicht richtig zugepackt und auch nicht gut verschoben. Im Angriff agierten wir zu statisch und rieben uns in Einzelaktionen auf. So kam kein richtiger Spielfluss zustande und Spielzüge waren Mangelware. Obernburg spielte auch nur durchschnittlich, aber unser Gegner nutzte unsere technischen Fehler und Fehlwürfe aus und kam durch Konter zu vie-len einfachen Toren. Hier war auch unser Tor-wart Miko trotz einer insgesamt guten Leistung dann machtlos. Außerdem gab es noch einige Schiedsrichterentscheidungen gegen uns und durch zahlreiche Beschwerden von unserer

Bank wurde es dadurch auch nicht besser. Die Bestrafung bei Fouls wurde sehr einsei-tig ausgelegt und obwohl Obernburg bereits frühzeitig drei Verwarnungen kassierte und or-dentlich hinlangte, gab es für unseren Gegner im ganzen Spiel keine Zeitstrafe. Dies und die Fouls ärgerten unseren Trainer sehr und seine Diskussionen mit dem Schiedsrichter führten dann zu einer doppelten Zeitstrafe und einer übertriebenen roten Karte für ihn. Da wir vor-her schon in Unterzahl spielten, standen dann von uns nur noch drei Spieler und der Torwart auf dem Feld (36. Minute, 29:8). Auch hatten wir aufgrund von einigen Blessuren nur noch begrenzte Wechselmöglichkeiten. In den letz-ten 10 Minuten ging aber dann doch noch ein Ruck durch unser Team und mit einem kleinen Schlussspurt konnte dann doch noch etwas Er-gebniskosmetik betrieben werden.Diese hohe Niederlage müssen wir nun schnellstens abhaken und uns in der kom-menden Woche beim Heimspiel gegen Kahl/Kleinostheim deutlich steigern, um zu einem ersten Erfolgserlebnis zu kommen! Für die HSG spielten:Niklas Gerhard (TW), Miko Lux (TW), Tom Belz (3), Moritz Kruse (2), Florian Müller, Tobias Rettinger, Erik Bradel, Jakob Klement (6/2), Nathaniel Stegmann (2), Lars Schubert (3), David Ripperger, Max Oster (1/1)B-Jugend weiblichHSG Dietesheim/Mühlheim – TGS Seligen-stadt/HSG Stockstadt/Mainaschaff 6:24 (4:12)Im ersten Spiel nach mehr als 1,5 Jahren ge-wannen wir nach einer wirklich tollen Leistung unserer Mädels gegen die Spielgemeinschaft aus Dietesheim/Mühlheim völlig verdient mit 24:6. Nur mit 7 Spielerinnen angereist, legten wir bereits in der ersten Halbzeit die Grundlage zum Sieg. Besonders die Abwehr um unsere Torfrau Theresia wusste zu 100% überzeugen und Emma, Francesca und Paula zeigten sich im Angriff sehr torhungrig. Tolle Leistung Mä-dels!Es spielten: Theresia Rink (TW), Emma Schan-din (11), Emilia Hock, Marlene Stegmann (2), Elisa Bandello, Francesca Tucker (7), Paula Fecher (4)E-Jugend männlichHSG Stockstadt/Mainaschaff - HSG Sulzbach/Leidersbach 13:21 (9:10)Endlich ging die Saison los und die Mannschaft war sehr motiviert und freute sich sehr über den Start.Die Kinder starteten sehr stark und gingen schnell mit 5:0 in Führung. Die Abwehr arbei-tete stark, der Angriff funktionierte sehr gut. Anschließend schlichen sich einige Abspiel-fehler ein und so konnten die Gegner schnell wieder auf 5:5 ausgleichen. Es entwickelte sich ein enges Spiel und zur Halbzeit stand es leis-tungsgerecht 9:10.Zu Beginn der 2.Halbzeit waren unsere Kids sehr nervös und hatten Probleme mit dem 26

schnellen Spiel der Gäste. Schnell lag man mit 10:19 zurück. Dieser Abstand blieb dann auch leider bis zum Ende bestehen und so unterlag man den Gästen aus Sulzbach/Leidersbach mit 13:21. Es war für unsere Kids eine lehrreiche Niederlage, auch die Trainer sahen Ansätze für die kommenden Trainingseinheiten. Alles in allem waren die Trainer sehr zufrieden mit der Leistung der Kinder und alle freuen sich auf die kommenden Aufgaben. Nächste Woche kommt die nächste Chance auf einen Sieg.C-Jugend männlichHSG Stockstadt/Mainaschaff - HSG Kahl/Kleinostheim II 30:18 (16:5)Gelungener Auftakt gegen die C2 von Kahl/Kleinostheim!An diesem Samstag hatten wir endlich unser erstes Rundenspiel seit langer Zeit. In der El-lerhalle trafen wir auf die C2-Jugend der HSG Kahl/Kleinostheim, die leider aufgrund einiger Krankheitsfälle nur mit einem dezimierten Ka-der gegen uns antreten konnte.Unsere Jungs begannen hoch motiviert und mit viel Spielfreude und so konnten wir uns be-reits bis zur 5. Spielminute auf 5:0 absetzen. Eine konzentrierte Abwehrleistung zusammen mit unserem Torhüter Lenny sorgte dafür, dass wir uns immer wieder mit schnellen Gegen-stoß- und 2. Welle-Toren belohnen konnten. Somit ging es mit einem beruhigendem 16:5 Halbzeitstand in die Pause. Auch den Beginn der 2. Hälfte gingen wir konzentriert an und so stand es in der 37. Minute bereits vorentschei-dend 26:11. In einem sehr fairen Spiel beider Mannschaften gab sich Kahl/Kleinostheim je-doch nie auf und konnte so das Ergebnis bis zum Schlusspfiff noch auf 30:18 korrigieren. Insgesamt war es ein guter Auftakt unserer C-Jugend, der es dem Trainerteam ermöglichte alle Spieler einzusetzen und im Training ge-übte Abläufe unter Wettbewerbsbedingungen zu erproben. Erfreulich ist auch, dass sich fast jeder Spieler in die Torschützenliste eintragen konnte. Das zeigt wie geschlossen und kame-radschaftlich dieses Team funktioniert!Es spielten: Lenny (TW), Tim Ka. (6), Fabian (5), Florian, Leo (2), Lukas (6), Simon (1), Tom (3), Dominik (3), Lars (1), Feidhlim (5), Tim Ke.D-Jugend männlichHSG Stockstadt/Mainaschaff - HSG Roden-stein 25:8 (12:4)Am Samstag beendete die HSG D-Jugend mit ihrem Rundenstart den Heimspieltag in der Eller-Halle. Viele Eltern und Fans haben das schlechte Wetter genutzt, um den Start nach der langen Pause zu sehen. Unsere Mannschaft hat sehr engagiert ge-spielt. Alle Spieler*innen haben Spielanteile bekommen. Leider ist der Gegner aus Roden-stein nur mit 7 Spieler*innen angetreten. Ins-gesamt können unsere Mannschaft und die Trainer sehr zufrieden sein.Es spielten: Levi, Sebastian (1), Clara, Selina (3), Mona, Loris(1), Ben (6), Johann, Jan (2), Aaron, Semih (12)

DamenHSG Stockstadt/Mainaschaff - HSG Hörstein/Michelbach II (a.K.) 15:22 (5:14)Zum zweiten Heimspiel hatten unsere Damen die zweite Mannschaft der HSG Hörstein/Mi-chelbach zu Gast. Die Vorzeichen standen für unsere HSG nicht sehr gut, denn viele Verletzungen ließen den Kader immer weiter schrumpfen. Zunächst ging es in den ersten 10 Minuten immer wieeder hin und her. Danach folgte der Bruch im Spiel unserer Damen. Die vielen technischen Fehler, bestraften unsere Gäste sofort und konnten sich bis zur Halbzeit mit 9 Toren absetzen. Die richtigen Worte in der Halbzeit wurden ge-funden uns unsere HSG konnte anschließend nochmal kurz für Spannung sorgen. Mit einem 6:1 Lauf nach der Halbzeit, kam die Hoffnung zurück das Spiel noch zu drehen. Bis zur 45. Minute konnten wir immer wieder auf 4 Tore verkürzen, aber danach ließen abermals die Kräfte nach und die Gäste konnten sich noch-mals auf 7 Tore absetzen. Herren 2HSG Stockstadt/Mainaschaff II - HSG Hörs-tein/Michelbach II 31:21 (17:8)Herren 1HSG Stockstadt/Mainaschaff - MSG Odenwald 26:22 (14:11)HSG gewinnt nach leidenschaftlichem Kampf erstes HeimspielNach anfänglichem Abtasten konnten die Gäs-te schnell mit zwei Toren in Führung gehen, vor allem weil es die HSG nicht schaffte die linke Abwehrseite dicht zu bekommen. Erst nach einer Auszeit von unserem Trainer Sebastian wurde die Abwehr beim Stand von 9:11 auf eine offene 5:1 umgestellt. Dies zeigte umge-hend Wirkung, und es ging mit 14:11 für unsere Farben in die Halbzeitpause.Auch in der zweiten Hälfte gaben wir den Ton an. Allerdings kamen die Gäste durch einige in-dividuelle Fehler Mitte der zweiten Halbzeit auf ein Tor heran. Jetzt entwickelte sich ein Spiel auf Biegen und Brechen, in dem wir immer auf zwei Tore vorlegten und die Odenwälder immer wieder verkürzen konnten. Durch leidenschaft-lichen Kampf und Einsatz in den Schlussminu-ten konnten Alex Hain und Th. Schaupp mit ih-ren Toren den Sack zu machen und setzten so den Schlusspunkt für einen sehr emotionalen und wichtigen ersten Heimsieg.Es spielten: Weißling (TW), Riedel (TW), Lep-tich (7/5), Haden (5), Schneider (3), Schöne-berg (2), Schaupp (2), Walther (2/1), Hain (5), Bauer T., Bauer L., Schandin, Schwind, Bauer S. Auswärtswochenende!Samstag, 20.11.2021B-Jugend weiblich 11:30 Uhr TV Altenhaßlau – TGS Seligenstadt/HSG Stockstadt/Mainaschaff(Brentanohalle Altenhaßlau)27

D-Jugend männlich12:15 Uhr mJSG Urberach/Eppertsh./Münster - HSG Stockstadt/Mainaschaff(Gersprenz-Halle Münster, Heinrich-Heine-Str. 16, 64839 Münster/Dieburg)C-Jugend männlich12:15 Uhr HSG Aschaffenburg 08 - HSG Stockstadt/Mainaschaff(Schönberghalle, Wilhelmstr. 62, 63741 Aschaffenburg)Sonntag, 21.11.2021E-Jugend männlich11:00 Uhr TV Erlenbach - HSG Stockstadt/Mai-naschaff(„Alles klar!“ Arena, Geschwister-Scholl-Str. 1, 63906 Erlenbach)B-Jugend männlich18:00 Uhr HSG Aschaffenburg 08/HSG Stockstadt/Mainaschaffr - HSG Kahl/Kleinostheim (Erbighalle Schweinheim)Herren 115:30 Uhr SG RW Babenhausen II - HSG Stockstadt/Mainaschaff I(Halle Joachim-Schumann-Schule, Bürger-meister-Willand-Str. 6, 64832 Babenhausen)Herren 217:30 Uhr TV Kleinwallstadt II - HSG Stock-stadt/Mainaschaff II(Wallstadt-Halle Kleinwallstadt, Bayernstr./Weilbersberg, 63839 Kleinwallstadt)

28

förderverein der freiwilligen feuerwehr

mainaschaff e.V.

Ansprechpartner: Vorstand Robert Dully, Stockstädter Straße 28, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021 74104 Kommandant Matthias Grimm, Faulmannstr. 15, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021 780721 Internet: www.feuerwehr-mainaschaff.de Facebook: www.facebook.com/ feuerwehr.mainaschaffKinderfeuerwehr (9.-12. Lebensjahr)Die Kinderfeuerwehr trifft sich jeden Donners-tag (außer in den Ferien) um 17:30 Uhr im Feu-erwehrgerätehaus.Jugendfeuerwehr (12.-17. Lebensjahr)Die Jugendfeuerwehr trifft sich donnerstags (außer in den Sommerferien) um 18:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus.SchulungsabendZum nächsten Schulungsabend treffen wir uns am Donnerstag, den 02.12.2021.Beginn: 19:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus

FührungsassistentenZur nächsten Führungsassistenten-Ausbildung treffen wir uns am Dienstag, den 07.12.2021.Beginn: 19:30 Uhr im FeuerwehrgerätehausSchichtausbildungZur nächsten Schichtausbildung treffen wir uns am Mittwoch, den 08.12.2021.Beginn: 12:00 Uhr im FeuerwehrgerätehausEinweisung HLF 20Zur Einweisung in das HLF 20 treffen wir uns am Donnerstag, den 09.12.2021.Beginn: 19:30 Uhr im FeuerwehrgerätehausEinweisung HLF 20Zur Einweisung in das HLF 20 treffen wir uns am Donnerstag, den 16.12.2021.Beginn: 19:30 Uhr im FeuerwehrgerätehausWeihnachtsfeierAm Samstag, 18.12.2021, ab 16:00 Uhr sind alle aktiven und passiven Mitglieder mit Part-ner und Kindern herzlich zu unserer Weih-nachtsfeier unter freiem Himmel auf dem Ka-pellenberg eingeladen. Die Veranstaltung wird unter 3G-Bedingungen stattfinden.Weitere Infos werden über E-Mail oder Whats-App weitergegeben.Bleibt gesund!

Kegelsportclub lauf Gut

mainaschaff 1922 e.V.

Ansprechpartner: Jörg Bäcker, Sauerbruchstraße 10, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021 76618, E-Mail: [email protected] WeihnachtsfeierAuf Grund der aktuellen Corona Entwicklung hat sich die Vorstandschaft dazu entschlossen, die Weihnachtsfeier am 19.12.2021 abzusa-gen. Leider macht uns die momentane Lage eine Vorbereitung/Organisation und Durchfüh-rung einer so großen Feier schlichtweg unmög-lich. Bitte habt hierfür Verständnis und bleibt alle gesund. Wir hoffen, dass wir im nächsten Jahr wieder alle zusammen feiern können.Die VorstandschaftAußerordentliche Abteilungssitzung KeglerAm 02.12.2021 um 18.00 Uhr findet für alle Mit-glieder der Kegelabteilung auf der Kegelbahn eine wichtige Versammlung statt. Wir bitten alle Aktive, auch Jugendliche und Angehörige zahlreich zu erscheinen, da es um wichtige Entscheidungen bezüglich der Zukunft unserer Kegelabteilung geht.8. SpieltagWiederum negativ fällt die Bilanz des achten Spieltages aus. Zwei Siegen stehen drei Nie-derlagen gegenüber.

Unsere erste Mannschaft konnte sich in einem spannenden Spiel zu Hause gegen Dreieck Damm durchsetzen. Das Schlusspaar wurde hier als Matchwinner gefeiert.Die vierte Mannschaft gewann kampflos zu Hause gegen nicht angetretenen Frammers-bacher.Die Damen verloren ziemlich deutlich in Bi-schofsheim, genau wie die zweite Mannschaft zu Hause gegen starke Frammersbacher und die dritte Mannschaft auf dem schweren Ge-läuf in Großwallstadt.SpielberichteDamenmannschaft:BW Bischofsheim 1 – SG 1 2465:2391Auswärtsniederlagen halten anAm vergangenen Sonntag machten sich die Damen unserer SG zu ihrem nächsten Aus-wärtsspiel nach Bischofsheim auf.Von Anfang an waren die Gegnerinnen klar überlegen und nutzten den Heimvorteil sicher aus. Unsere Starterachse mit Ines Meyer, 367 Holz und Nicole Faßbender mit 391 LP taten sich etwas schwer auf den unbekannten Bah-nen mitzuhalten. Unsere Mittelpaarung ging somit mit 45 Miesen an den Start.Ulrike Groh hatte die Bahnen fest im Griff und erzielte 434 Kegel (305 V), während sich ihre Mitspielerin Jessica Weiherer ebenfalls sicht-lich plagte und am Ende 370 Holz erzielte.Annika Roth 428 LP (305 V) und Petra Kaup mit 401 Holz, bildeten die Schlussachse. Aber auch hier war nicht mehr viel auszurichten. So-mit verloren unsere Damen mit 74 Holz gegen die Damen vom BW Bischofsheim.1. Mannschaft: SG 1 – Dreieck Damm 1 5:3 (3301:3267)Nächster Krimi -Schlussduo dreht die Partie!Am vergangenen Samstag empfingen wir die Gäste aus Damm zum letzten Heimspiel des Jahres. Den Auftakt machte Uwe Pfeiffer (501 LP; 1:3 SP), der nach durchwachsenem Start seinen Gegner nicht mehr bezwingen konn-te, gemeinsam mit Jürgen Roth (555 LP; 4:0 SP), der dank einer ordentlichen Leistung den Mannschaftspunkt erobern und einen kleinen Vorsprung im Gesamtergebnis herausspielen konnte.In der Mittelpaarung zeigte Timo Bäcker (527 LP; 1,5:2,5 SP) eine solide Leistung, konnte seinen Gegenspieler jedoch nicht ganz halten. Da parallel Thomas Sauer (537 LP; 1:3 SP) trotz guter Leistung gegen den besten Däm-mer (599 LP) chancenlos war, entglitt uns die Partie zu diesem Zeitpunkt und wir lagen mit 1:3 MP und 70 Kegeln zurück.Doch unser Schlussduo hatte das Spiel noch nicht aufgegeben und nach einem phänome-nalen Beginn waren nach der ersten Bahn bereits 55 Kegel aufgeholt. Im zweiten und dritten Durchgang konnten wir eine hauch-

dünne Führung erspielen, sodass alles für ein packendes Finale angerichtet war. Da schock-te Manuel Groh (neue pers. Bestleistung 588 LP; 4:0 SP) zunächst die Zuschauer mit einem schwachen Beginn, bevor er mit drei Neunern in Serie im Abräumen den Sack zu machen konnte. Parallel erzielte Stefan Sauer-Pelizzon (mannschaftsbeste 593 LP; 2,5:1,5 SP) in eng umkämpften Sätzen den wichtigen dritten Du-ellsieg und wir konnten das Spiel noch zu un-seren Gunsten drehen.Fazit: Ganz enge Kiste und gerade nochmal gut gegangen! Wir behalten in einem Spiel mit elektrisierender Atmosphäre unsere weiße Weste auf heimischer Anlage und reisen für das letzte Spiel des Jahres in zwei Wochen nach Wörth, wo uns hoffentlich der erste Aus-wärtserfolg gelingen wird. 2. Mannschaft: SG 2 – KSC Frammersbach 4 1638:1773SG 2 gerät unter die RäderNicht den Hauch einer Chance hatte unsere Zweite gegen die erwartet starken Gäste aus dem Spessart. Schon zu Beginn kamen Andrea Schade, 399 Kegel und Stefan Liebl, 418 Ke-gel (305 V) nicht annähernd an ihr Leistungs-vermögen ran und wurden von ihren Gegnern (462 und 476 Kegel) förmlich überrollt. Auch unsere beiden U18-Spieler Tim Kaup, 413 Ke-gel und Mark Löffler, 408 Kegel gaben weitere Holz ab, sodass am Ende eine Packung von 135 Stecken auf der Anzeige stand. 3. Mannschaft: TV Großwallstadt 1 – SG 3 1527:1419Unterirdisch!Unterirdisch ist die passende Beschreibung. Diese trifft sowohl auf die „rustikalen“ Kegel-bahnen in Großwallstadt zu, als auch auf die Leistungen, welche von der 3. Mannschaft dort erbracht wurden. Alle Duelle wurden verloren, wobei die Unsrigen teilweise weit unter ihren Möglichkeiten blieben. Niemand war in der Lage, sich auf die Eigenheiten der, zugegeben schwer zu spielenden, Bahnen einzustellen, so dass die Wällschter ihren Heimvorteil weidlich zu einem Sieg mit 108 Kegeln nutzten. Zum Glück ist jetzt Weihnachtspause…….Es spielten: Manfred Groh 361, Mike Wanner 361, Frank Schwind 358 und Sebastian Fi-scher 339 Kegel4. Mannschaft: SG 4 – KSC Frammersbach 7 1616:0Frammersbach nicht angetretenLeider konnten unsere Gegner aus Frammers-bach nicht antreten. Nichts desto trotz konnten unsere Jugendlichen zeigen, was Sie können. Durch die Reihe erkegelten alle vier super Er-gebnisse. Es spielten Leon Pfister 428 (144 A), Pascal Rüttiger 410, Lukas Pfister 358 und Leon Mumincehajic grandiose 420 LP (296 V). Nächste Woche ist spielfrei.29

Zum Vorrundenschluss gibt es folgende Spiele.Vorschau 9. Spieltag Damen Regionalliga 100 Samstag, 27.11., 13.45 Uhr zu Hause gegen KSC Mörfelden 31. Mannschaft, Regionalliga A 120: Samstag, 27.11., 14.00 Uhr in DJK Wörth 12. Mannschaft, A-Liga 2 Samstag, 27.11., 16.30 Uhr in DJK/AN Großostheim 24. Mannschaft, KVA-Liga 1 Samstag, 27.11., 16.30 Uhr in GH Dorfprozelten 2Die 3. Mannschaft ist spielfrei.ClubmeisterschaftDerzeit läuft die aktuelle Clubmeisterschaft. Die ersten beiden Durchgänge werden indivi-duell im Training gespielt. Der Endlauf steigt dann am 11. Dezember. Gespielt wird dieser wie immer im Kettenstart, nach aufsteigender Platzierung.2Alle News gibt’s auch unterwww.sv-vorwaerts-kleinostheim.dein der Rubrik „Kegeln“

30

Ansprechpartner: Anni Herrmann, Gartenstr. 40, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021/771387 Email: [email protected] Internet: www.alpenrose-mainaschaff.deTotengedenkenAm Sonntag, den 21.11., gedenken wir unse-ren verstorbenen Mitglieder/innen um 10 Uhr in der Maintalhalle. Anschließend wandern wir zum Gedenkstein. Einkehr ist danach in der Gaststätte Ephesus. Bei schlechtem Wetter gehen wir gleich nach der Kirche ins Ephesus.Vorschau Dezember04.12. Weihnachtsfeier mit Heribert14.12. GlühweinwanderungWeihnachtsfeier mit HeribertAm Samstag, den 04.12., um 14.30 Uhr fin-det unsere Weihnachtsfeier mit Ehrungen in der Gaststätte Ephesus statt. Alle Mitglieder, Ehrenmitglieder, Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen, einige gemütliche Stun-den im Kreise der Wanderer in vorweihnacht-licher Atmosphäre zu verbringen.AdventsnachmittagAm Dienstag, den 14.12. treffen wir uns um 14 Uhr am Friedhof zu einer Glühweinwanderung zum Hundesportverein am Kapellenberg Mai-naschaff. Unsere Mitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen.

Am Sonntag, den 16.01.2022 um 14.30 Uhr findet im Wanderheim ein Infonachmittag zur Spreewaldtour statt. Kaffee und Kuchen werden angeboten! Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen!Mehrtagesfahrt in den SpreewaldReisetermin:15. bis 20. Mai 2022 (Sonntag bis Freitag)Unterbringung im 3-Sterne-Hotel Willmersdor-fer Hof in Cottbus. Info und Anmeldung bei Anni Herrmann, Tel. 771 387.Gäste sind zu allen Veranstaltungen herz-lich willkommen!Bitte immer die 3G-Regeln (Geimpft, Gene-sen, Getestet) beachten! Nachweis mitbrin-gen!

Ansprechpartner: Heinz Günter Otto, Bergstraße 52, Tel. 06021 75454 Internet: www.spd-mainaschaff.deHeinz Günter Ottofür weitere 2 Jahre bestätigtDie am 12. November 2021 stattgefundenen Neuwahlen im Rahmen der Mitgliederver-sammlung ergaben folgende Ergebnisse:1. Ortsvereins-Vorsitzender: Heinz Günter OttoStellvertreter: Jürgen Duttine Andrea AulbachKassier: Volker KieserSchriftführer: Stefan PabelBeisitzer: Corinna Schneider Andreas Rödel Andreas Weber Axel Lieb Noah Kunkel Marius Wienand Niklas HerrmannKassenprüfer: Anita Peffgen-Dreikorn Martin Braun Bernd BergmannDelegierte und ErsatzdelegierteKreisparteitag: Cristina Lange Heinz Günter Otto Wolfgang Dreikorn Stefan Pabel Noah Kunkel Marius Wienand

Delegierte und ErsatzdelegierteUnterbezirk: Anita Peffgen-Dreikorn Heinz Günter Otto Cristina Lange Wolfgang Dreikorn Noah Kunkel Stefan PabelMit dieser Wahl setzt die Mainaschaffer SPD konsequent ihre ausgewogene Mischung aus erfahrenen und jungen Mitgliedern fort, die Verantwortung für die Weiterentwicklung unse-rer Gemeinde übernehmen möchten.In seinem Bericht bedankte sich Heinz Günter Otto ausdrücklich bei seinen Vorstandsmit-gliedern für die angenehme und konstruktive Mithilfe und Zusammenarbeit und bei den an-wesenden Mitgliedern für das deutliche Ver-trauen. Die weiterhin steigende Mitgliederzahl im SPD-Ortsverein sei ein eindeutiger Beweis der Einwohnerschaft für anerkennendes politi-sches und gesellschaftliches Engagement zum Wohle unserer Gemeinde. Der Vorsitzende berichtete über coronabedingt stark einge-schränkte Aktivitäten, wie das Verteilen von mit Süßigkeiten gefüllten Faschingstüten an die Kindergartenkinder im Februar 2021 und die Teilnahme an der Aktion „Sauberes Oscheff“. Er gab einen kurzen Rückblick auf die ver-gangene Bundestagswahl, bei der die SPD letztendlich ein überraschend gutes Ergebnis erzielte. Als kommende Aufgaben stehen die Vorbereitungen für den SPD-Kalender 2022 unter der Regie von Jürgen Duttine und des traditionellen „Rotkehlchens“ an. Der Advents-markt findet aus nachvollziehbaren Gründen leider wieder nicht statt. Geplant sind für 2022 zunächst der Süßigkeitenstand in der Bahnhof-straße im Rahmen des Oscheffer Gaudiwurms und die anschließende „After-Train-Party“ mit DJ auf dem Ankerplatz am 25. 2. 2022, sowie das Spanferkelessen am 20. 3. 2022 im DJK-Heim. Der SPD-Fraktionssprecher im Mainaschaffer Gemeinderat, Jürgen Duttine, berichtete über die engagierte, maßvolle und konstruktive poli-tische Arbeit der SPD-Fraktion. Anschließend berichtete Kassier Volker Kieser über die aktuelle finanzielle Lage. Kassenprü-fer Jan Kreuzer bestätigte eine einwandfreie Buchführung und schlug die Entlastung des Kassiers vor, die dann auch einstimmig erfolg-te.Als nächster Tagesordnungspunkt stand die Bildung eines Wahlausschusses zur Wahl der neuen Vorstandschaft und der Delegierten an. Jan Kreuzer und Evelyn Marramà übernah-men schließlich diese Aufgabe und führten rei-bungslos und harmonisch durch diesen Tages-ordnungspunkt. Eine sehr angenehme Aufgabe nahm schließ-lich der neue und alte Vorsitzende Heinz Gün-ter Otto wahr, als es um die Ehrungen lang-jähriger Mitglieder und eines Neuzuganges

ging. Der 23jährige Niklas Herrmann trat vor wenigen Wochen dem SPD-Ortsverein bei und zeigt damit auch, dass unser Ortsverein auch für junge Menschen ein attraktives politisch-gesellschaftliches Angebot darstellt. Leider konnte Niklas krankheitsbedingt nicht an der Veranstaltung teilnehmen.Bedauerlicherweise konnten auch einige ande-re Mitglieder aus verschiedenen Gründen nicht erscheinen, die für langjährige Zugehörigkeit zu SPD und unserem Ortsverein geehrt wer-den sollten. Dies waren: Erwin Depp für 65 Jahre Herbert Ergler für 50 Jahre Waltraud Braun für 25 Jahre Axel Lieb für 20 Jahre (diese Ehrungen werden so bald als möglich nachgeholt) Geehrt wurden Evelyn Marramà für 10 Jahre und Cristine Lange, ebenfalls für 10 Jahre.Neben einer Urkunde gab es die Ehrennadel in Bronze und einen Bocksbeutel gefüllt mit ei-nem „Roten“. Unter Tagesordnungspunkt 10 konnte schließ-lich noch Bernd Bergmann den neu gegründe-ten Verein „Oscheffer Gemeinschaft für Kultur & Brauchtum e. V.“, dessen Vorsitzender er ist, vorstellen.Gegen 20.45 Uhr konnte der 1. Vorsitzende Heinz Günter Otto die harmonisch verlaufene Mitgliederversammlung offiziell beenden und bedankte sich noch einmal bei den Gastgebern des Wandervereines „Alpenrose“ für die Gast-freundschaft und die Bewirtung.SPD-StammtischUnser nächster SPD-Stammtisch findet am Mittwoch, den 24. November 2021, um 18.30 Uhr, in der „Krone“ in Mainaschaff statt. Gäs-te sind herzlich willkommen. Die aktuell gel-tenden Coronabeschränkungen sind zu beach-ten

31

Gesangverein »edelweiß«

1893 e.V. mainaschaff

Ansprechpartner: Manfred Roth, Bergstr. 46, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021 76429 Internet: www.gvedelweiss.de E-Mail: [email protected] Treffen und SingenHeute, Freitag, 19.11.2021, treffen sich die Männer bereits um 18.30 Uhr. Die Frauen be-ginnen mit der Chorprobe um 19.00 Uhr im Vereinsheim „Alte Schule“.Bitte beachten, bis 17.12. finden die Proben wieder regelmäßig, freitags, um 19 Uhr statt.A l l e Sängerinnen und Sänger sind mindes-tens 2-fach geimpft. Für Besucher gilt bei uns schon immer die 2G-Regelung!

Ansprechpartner: Markus Berger Richard-Kuhn-Straße 12 B 63814 Mainaschaff Tel.: 0160/7986979 E-Mail: [email protected] Vereinshomepage: www.blaskapelle-mainaschaff.deMusikprobeBlaskapelle: Montags von 19:15 bis 21:15 Uhr im Untergeschoss der MaintalhalleFunny Future Band (Jugendgruppe): Freitags 17:45 bis 18:45 Uhr im Untergeschoss der MaintalhalleTermine21.11. Musikalische Gestaltung des Gottesdienstes in der Maintalhalle. Wir treffen uns in schwarzer Hose und weißem Hemd um 8:45 Uhr zum Einspielen auf der Bühne.24.11. Ständchen zur Gnadenhochzeit03.12. WeihnachtsfeierMit musikalischen GrüßenBlaskapelle Mainaschaff e.V.Tobias Scheich, Schriftführer

32

trimm- u. sportgemeinschaft

mainaschaff 1973 e.V

Ansprechpartner: Heiko Herzog, Schubertstr. 4, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021 76613Unter www.tsg-mainaschaff.de können un-ter anderem unsere Vereinsnachrichten sowie Bilder zu unseren Veranstaltungen eingesehen werden.Unsere Abteilungen führen den Sportbe-trieb unter Berücksichtigung dieser aktua-lisierten Vorgaben durch:Da die bayernweite Krankenhaus-Ampel aktuell auf Rot steht, ergibt sich ab dem 09.11.2021 aufgrund der aktuellen Corona-Bestimmungen im Landkreis Aschaffenburg (14. BayIfSMV) folgende Vorgehensweise für den gesamten Sportbetrieb der TSG Main-schaff 1973 e.V.:- bei Krankheitssymptomen (Husten, Fieber, Atemnot, sämtliche Erkältungssymptome) kein Sport

- bei einem positiven Test auf das Corona-- Virus (COVID-19) im eigenen Haushalt darf die betreffende Person 14 Tage nicht am Sportbetrieb teilnehmen- Personen, die einer Quarantänemaßnahme unterliegen, dürfen nicht am Sportbetrieb teilnehmen. Outdoor: - Mindestens 1,5 m Abstand halten- Aufzeichnungspflicht der einzelnen Teilnehmer - keine Maskenpflicht (außer Umkleide, Toiletten)Indoor:- 2 G-Regel (vollständig geimpft oder genesen) für Alle (Kontrolle durch die Abteilungs-/Übungsleiter) - Hände desinfizieren- eigene Matten mitbringen, keine Übungsmaterialien vom Verein- begrenzte Teilnehmerzahl von 15 Sportlern wegen Abstand (Hygienekonzept ist auch einzuhalten)- am besten bereits umgezogen zum Sport kommen (nur Schuhwechsel in Umkleide, auch Abstand in Umkleide)Maskenpflicht: - FFP2-Maskenpflicht in der gesamten Halle, außer beim aktiven Sport - keine Maskenpflicht für Kinder bis zum 6. Geburtstag- Kinder und Jugendliche zwischen dem 6. und 16. Geburtstag müssen eine Medizinische Gesichtsmaske tragenKinder: - Kinder bis zum sechsten Geburtstag und - noch nicht eingeschulte Kinder unterliegen keiner Testpflicht.- minderjährige Schülerinnen und Schüler, die regelmäßigen Testungen im Rahmen des Schulbesuchs unterliegen, (zwischen 12 und einschließlich 17 Jahren nur zur eigenen Ausübung sportlicher Aktivitäten), bringen bitte ihr Corona-Test-Nachweisheft von der Schule oder eine entsprechende Bestätigung der Eltern zur Kontrolle zur Sportstunde mit.Aufgrund der aktuellen Situation bzw. zukünftiger Entwicklung bleibt es den Übungsleitern/Abteilungsleitern vorbehal-ten, die Sportstunden auch kurzfristig ab-zusagen. Bitte auf die diesbezügliche Kom-munikation in den einzelnen Abteilungen achten ! AUSDAUERSPORT -Offiziell eingetragener DLV-LauftreffLAUFENWir treffen uns dienstags an der Schulturnhalle 18:30 – ca. 19:30 h zum LaufenBitte an Stirnlampen reflektierende Kleidung denken !

ACHTUNG INFO:Hallentraining (19:45 – ca. 21:00 Uhr) ent-fällt leider bis Ende des Jahres 2021 ! Wir bieten mind. 3 feste Laufgruppen an, so-fern genügend ÜL zur Verfügung stehen:Laufgruppe I Laufpensum: ca. 60 Minuten (ca. 6 Min pro KM)Laufgruppe II Laufpensum: ca. 60 Minuten (ca. 6:30 Min pro KM)Laufgruppe III Laufpensum: ca. 45-60 Minuten (ca. 7:00 – 7:30 Min pro KM)Wettkampfbericht38. „Cross on Edelweiß“ in Goldbach –2. Laufsonntag 14.11.21Zwar hatte der Wettergott beim 2. Lauf der 38. Goldbacher Winterlaufserie mit den Läufern und Walkern ein Einsehen und öffnete in der Nacht letztmalig die Regenschleusen, doch die Bodenbedingungen waren erneut sehr anspruchsvoll. Trotzdem wagten sich unsere Sportler wieder auf die anspruchsvolle Strecke und schlossen mit folgenden guten Ergebnis-sen ab, Glückwünsch an alle !Name Platz Platz LK ZeitDaniel Grahl 38 8 0:44:55Michael Rücker 156 23 0:54:30Andreas Rücker 289 26 1:03:14Jens Holzapfel 297 33 1:04:32Christoph Aulbach 319 37 1:06:32

NORDIC WALKING Sonntag: 10.00 bis 11.00 UhrTreffpunkt: Parkplatz an der EllerhalleÜL: Michael KirchnerFür Fragen steht der Übungsleiter unter der Telefonnummer 0157-86657564 gerne zur Verfügung.Der Kurs am Samstag von 9:30 bis 10:30 Uhr ab Parkplatz an der Ellerhalle lädt ein zum Walken für Jedermann/Frau:SAMSTAG: 09:30 bis 10:30 UhrTreffpunkt: Parkplatz an der EllerhalleÜL: Sonja AnzmannFür Fragen steht die Übungsleiterin un-ter der Telefonnummer 06021/75829 oder 0176/56704599 gerne zur Verfügung.FREIZEIT-VOLLEYBALLMittwoch: 20.45 bis 22:15 UhrÜL: Dennis Beck (Tel. 0151/42225425),Christoph AulbachOrt: Schulturnhalle MainaschaffMÄNNER AB 40 JAHRE Dienstag: 19.15 bis 20.45 UhrFitness-Gymnastik und Ballspiele(Volleyball, Basketball)ÜL: Roland RothOrt: Schulturnhalle MainaschaffFREIZEIT-FUSSBALLERMontag: 19.30 bis 21.00 UhrOrt: Kunstrasenplatz Am Eller

WIRBELSÄULEN-GYMNASTIKAusgezeichnet mit dem Qualitätssiegel „Plus-punkt Gesundheit“ des DTBDienstag 19.00 – 20.00 u. 20.00 – 21.00 UhrÜL: Iris MergetOrt: Maintalhalle (Proberaum)Nähere Informationen bitte unter der Telefonnr. 06021/771530 erfragen !FRAUEN-ABTEILUNGDonnerstag: 18.30 – 19.30 UhrÜL: Moni WalterOrt: Schulturnhalle MainaschaffAchtung zur Info: Die Übungsstunden der Frauenabteilung entfallen bis Ende des Jahres !VorankündigungDie interne Weihnachtsfeier der Frauenab-teilung findet am 16.12. um 18:00 Uhr in der Gaststätte „Ephesus“ statt. Es wird um Voran-meldung bei Ingrid Mahr, Tel. 75156 oder Mo-nika Walter, Tel. 73670 gebeten.FITNESS MIXfür Frauen und Männer Ganzkörpertraining mit den Schwerpunkten Kraft und Ausdauer für Einsteiger und Fortge-schrittene;Kräftigung und Straffung von Bauch, Beine, Po bei fetziger Musik; abschließende Entspannungseinheit mit Stret-chingWann: Donnerstag, 20.00 bis 21.15 UhrWo: Schulturnhalle, MainaschaffÜL: Christian Reichberg KINDER-ABTEILUNGKinder-Leichtathletik ab 6 JahreDonnerstag: 18.00 bis 19.00 UhrÜL: Heiko Herzog, Tim HerzogOrt: Schulturnhalle MainaschaffKinder-Leichtathletik ab 10 JahrenDonnerstag: 19.00 bis 20.00 UhrÜL: Heiko Herzog (Tel. 06021/76613), Tim Her-zogOrt: Schulturnhalle MainaschaffACHTUNG SONDERREGELUNG KINDER-TURNEN GEMÄSS DER ANFANGS AUF-GEFÜHRTEN AKTUALISIERTEN CORO-NA BESTIMMUNGEN DES LANDKREISES ASCHAFFENBURG !Wegen der Beschränkung auf 20 Kinder (bzw. 15 Eltern-Kind-Paare beim Eltern-Kind-Turnen) muß bis Donnerstag, 20.00 Uhr unter [email protected] eine Voranmeldung erfolgen. Die Kinder sollten bereits Sportkleidung tragen da die Umkleiden nicht benutzt werden dürfen. Beim Kinderturnen werden die Kinder vor der Halle in Empfang genommen und turnen ohne Elternbegleitung. Getränk nicht vergessen !Gerätturnen ab 5 JahrenDienstag: 17.00 – 18.30 UhrÜL: Melanie KronenbergerOrt: Schulturnhalle Mainaschaff33

Kinderturnen ab 5 JahrenFreitag: 14.00 -14.45 Uhr Ort: Schulturnhalle MainaschaffÜL: Gitti Beck, Jennifer Röll, Leona Gries,Melanie KronenbergerKinderturnen ab 3 und 4 JahrenFreitag: 15.00 -15.45 Uhr Ort: Schulturnhalle MainaschaffÜL: Gitti Beck, Jennifer Röll, Leona Gries,Melanie KronenbergerEltern-Kind Turnen (Für die Eltern besteht Maskenpflicht !)Voraussetzung: Ihr Kind sollte laufen können Freitag: 16.00 – 16:45 Uhr Ort: Schulturnhalle MainaschaffÜL: Gitti Beck, Jennifer Röll, Leona Gries,Melanie Kronenberger

34

sportclub Kegelfreundemainaschaff

Ansprechpartner: Klaus Gotthardt, Sauerbruchstr. 4, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021 7499Die Ergebnisse vom 14. November dem 8. Spieltag:Gem.Schaafheim – Kegelfreunde1610 : 1536Coronabedingt fuhren wir am vergangenen Sonntag förmlich mit unserem letzten Aufgebot und ohne große Erwartungen nach „Schoffem“. Und es kam wie es kommen mußte, es gab eine weitere Klatsche. Wenn es auch nach den beiden Startern Jürgen Kisselstein mit seinen tagesbesten 425 und Michael Klein mit 359 Kegeln eigentlich noch ganz gut aussah. Da hatten wir lediglich einen Rückstand von 8 Kegel zu beklagen. Doch leider war es unse-rem Schlußpaar nicht vergönnt auf den schwer zu spielenden Schoffemer Bahnen diesen Rückstand wett zu machen. So mußten sich Armin Bauer mit 373 und Claudia Rachor mit 379 Kegel begnügen.Am Sonntag, den 28.11., haben wir um 10:00 Uhr die Mannschaft von SKC Höchst zu Gast.

Senioren-KaffeefahrtNeue Termine für die KaffeefahrtNach der langen Coronapause möchten wir wieder mit den Ausflügen anfangen. Unser nächster Termin ist am Mittwoch, 1. Dezem-ber 2021.Unser Ziel ist Weibersbrunn. Dort sind wir zumKaffee und zum Abendessen. Wer möchte kann die Weihnachtsausstellung besuchen. Gegen Abend kommt noch eine Weihnachts-überraschung.

Bitte Mundschutz und Impfnachweis nicht vergessen!!!!!! Tankstelle, Rathaus, Möbel Roos 13.00 Uhr Goethestr./Senne 13.05 UhrWir haben auch schon die nächsten Termi-ne für Euch Mittwoch, 12. Januar 2022 Mittwoch, 9. Februar 2022 Mittwoch, 2. März 2022 FischessenVorankündigung für 12. Januar 2022Zum Kaffeetrinken fahren wir ins Einkaufszent-rum nach Hanau. Dort könnt Ihr auch gut bum-meln. Zum Abendessen sind wir in Schmerlen-bach.Also bitte macht mit und ruft mich an - gerne er-warte ich Eure Anrufe. Gäste herzlich willkom-men.Es sind ür Januar noch einige Plätze frei!!!Bis dahin....eure Renate Metzger, Tel. 06021-73544 ab 10 Uhr.

Ansprechpartner: 1. Vorstand: Wolfgang Künstler (Tel. 06021 73489) E-Mail: [email protected] Jugendleiter: Marco Lindner (Tel. 06021 9201492) E-Mail: [email protected] Homepage: www.sk-mainaschaff.deJugendtrainingWir treffen uns morgen zur gewohnten Zeit um 11.00 Uhr im Schachklub. Herzliche Einladung an unsere Schachjugend - unsere Übungslei-ter freuen sich schon auf euch. Neueinsteiger sind herzlich willkommen.Schnellschachopen 2021Am 25.11. steigt die elfte Runde. Auch nicht mehr online über Lichess, sondern wieder an den 64 Feldern im Schachklub. Bitte die 2-G-Regel beachten (Impfnachweise mitführen) und die Maskenpflicht beim Verlassen der Bretter einhalten. Um 19.30 Uhr sind in der Maintalhalle alle Schachinteressierte eingela-den. (Infos unter www.sk-mainschaff.de)Aussetzten der Ligawegen Corona-PandemieAufgrund einer Entscheidung des USV, werden die Runden in diesem Jahr in das neue Jahr verlegt. Es ist dadurch der Spieltag am 14.11. schon ausgefallen und auch der 05.12. wird nicht ausgetragen.

[email protected]

Ansprechpartner: Franz Staudt, Schillerstr. 18, 63814 Mainaschaff, Tel. 06021 75353 E-Mail: [email protected]: Obwohl das Gedenken an die Opfer von Kriegen, Terror, Gewalt und Vertrei-bung keine Veranstaltung des VdK, sondern ein Gedenken der Bundesrepublik Deutsch-land ist, möchten wir uns bei Bürgermeister Moritz Sammer, Pfarrer Georg Klar, der Blas-kapelle Mainaschaff und der Freiwilligen Feu-erwehr Mainaschaff für die Teilnahme an der Gedenkfeier sehr herzlich bedanken.Absage von Veranstaltungen: Nach einer Besprechung des geschäftsführenden Vor-standes war ein Besuch des Weinhauses Klaus Simon im Dezember und eine Mitglie-derversammlung mit Nachwahl von Vorstands-mitgliedern im Januar geplant. Auf Anraten des Landesvorstandes des VdK, sollen alle Veran-staltungen dieser Art abgesagt werden. Ob die Fahrt zu den Ostereiermärkten in der Fränki-schen Schweiz stattfinden kann, wird sich An-fang des kommenden Jahres zeigen. Wir bitten um Verständnis.

35

Theater in der Krone e.V. Ansprechpartnerin: Gaby Sauer, Schulstr. 3, Tel. 76766 Internet: www.puppenschiff.deDas alte Puppenspiel vom Doktor FaustAm morgigen Samstag um 20.00 Uhr steht im Puppenschiff wieder die Literaturumsetzung für Erwachsene „Das alte Puppensiel vom Dr. Faust“ auf dem Programm. Die Geschich-te des Doktors, der mit dem Teufel einen Ver-trag schließt und in der Hölle landet, hat seit ihrem Entstehen zahlreiche Dichter und Kom-ponisten zu eindrucksvollen Nachschöpfungen angeregt. Aus verschiedenen Fassungen hat das Puppenschiff-Team eine eigene erstellt und dabei gemerkt, dass das alte Spiel immer noch modern ist, solange sich Menschen auf einen Kontrakt mit bösen Mächten einlassen.Am Sonntagnachmittag um 16.00 Uhr steht für Kinder das Märchen „Der gestiefelte Kater“ auf dem Programm des Puppenschiffs. Irgend-wie ist es schon eine Art Zauberei, wenn aus dem armen Müllersohn ein Graf wird, der auch noch die schöne Prinzessin heiratet. Dies alles verdankt er der Schläue und den Listen des Katers, dem er von seinem letzten Geld Stiefel anfertigen ließ.

radsportverein »Vorwärts 06«

mainaschaff e.V.

Ansprechpartner: Franz Staudt, Schillerstraße 18, 63814 Mainaschaff Tel. (06021) 7 53 53 [email protected] www.rv-06mainaschaff.deIm Jahr 2020 haben wir aufgrund ausgefal-lener Veranstaltungen und Trainings darauf verzichtet, Vereinsbeiträge zu erheben. Ab-gesehen davon, dass uns die Beiträge in der Vereinskasse fehlen, kamen wir auch nicht in den Genuss staatlicher Förderungsmittel, da wir keine eigenen Mitgliedsbeiträge generieren konnten. Wir waren also zweifach benachtei-ligt. Da auch ein finanziell gesunder Verein wie der Radsportverein auf Dauer nicht auf Beiträ-ge verzichten kann, bitten wir um Verständnis, dass wir den Jahresbeitrag für 2021 in den nächsten Tagen einziehen werden.

sportverein »freitag-Abend-club«

mainaschaff 1969

Ansprechpartner: Jörg Veith, Steingasse 21, 63739 Aschaffenburg Tel. 0162 7482105 E-Mail: [email protected] www.facebook.com/FAC1969Clubabend um 19.00 Uhr bei Achilles in der Krone.Glück Auf. Eure Vorstandschaft

Rhönklub-ZweigvereinAschaffenburg e.V.Wander- und KulturvereinSonntag, 21. November „Rund um Haibach“Treffpunkt: 10.00 Uhr Parkplatz FasanerieVon der Fasanerie wandern wir in Richtung Kippenburg. Unser Wanderweg führt uns wei-ter zum Büchelberg und über den Wendelberg zum Haibacher Waldfriedhof. Durch die schö-ne Haibacher Schweiz kommen wir zu den Sie-ben Wegen. Von dort geht es über die Schel-lenmühle zurück zum Parkplatz. Wanderung mit Steigung. Rucksackverpflegung.Wanderstrecke: 11 km Wanderung nach Co-rona 2-G-Regel Wanderführung: M. Grossmann Tel.06021-66093

Documents

Mainaschaffer Nachrichten