Embed Size (px)
Citation preview
Manual de ConstruccionesSismorresistentes en Adobe
Tecnología de Geomalla
© Cooperación Alemana al Desarrollo / GTZ
Prolongación Arenales 801 - Miraflores – Lima - Perú
Proyecto fomentado por el Gobierno de la República Federal de
Alemania a través de la Deutsche Gesellschaft für Technische
Zusammenarbeit (GTZ) GmbH
Financiamiento:
Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación / COSUDE
Título:
“Manual de Construcciones Sismorresistentes en Adobe Tecnología de
Geomalla”
1. Edición, Lima 2009
Equipo Técnico:
Ing. Johnny Castro Patiño
Arq. Florian Krueger
Arq. Lucía Rocío Ramos Cuba
Ilustraciones y Diagramación:
Carlos Cuadros, CUADROS SAC
Impresión:
Andrea Ediciones S.A.C., Av. La Molina Nº 1047, Int. 104, La Molina
Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2009-10311
Bibliografía:
- “Manual de Construcciones Sismo Resistentes en Adobe” - COPASA - GTZ
- Expediente Tecnico – “Vivienda Sismoresistente y Saludable de Adobe Reforzado
con Malla Polipropileno” - Arq. Alexander Fischer / COSUDE - GTZ
- “Comparacion de Propuestas Tecnicas de Viviendas Sismoresistentes” –
Arq. Alexander Fischer / COSUDE - GTZ
- Manual “Construcción de Casas Saludables y Sismo Resistentes de Adobe
Reforzado con Geomalla” - Neumann, Torrealva, Blondet / PUCP 2007
Se autoriza la reproducción parcial o total de este manual siempre que se cite la fuente.
Presentación 4Introducción 6
1 Analizando nuestras casas 72 Preparación del Adobe 143 Ubicación de la casa 224 Zanjas y Cimentación 265 Sobrecimiento 346 Albañilería y conectores 387 Viga collar de rollizos de madera 458 Reforzamiento con geomalla 489 La caída y armado de techo 5210 Puertas y ventanas 5711 Tarrajeo de los muros 5912 Acabados 61
Índice
4
El 15 de agosto del 2007 se produjo un sismo que ha causado dañosdevastadores en la región Ica y en grandes áreas de losdepartamentos de Lima y Huancavelica. Las viviendas de adobesufrieron los mayores daños. Un factor importante que actúa comocuello de botella para la reconstrucción de las viviendas es la faltade conocimientos técnicos especializados de los maestros constructores,artesanos y operarios de las comunidades sobre cómo edificarconstrucciones de adobe en forma sismorresistente.
El proyecto “Fomento de Construcciones de Adobe Sismorresistenteen el marco de la Reconstrucción de Ica” constituye una parteimportante del aporte alemán a la reconstrucción de la región destruidapor el terremoto.
Para la ejecucion del proyecto se ha acordado una estrechacooperación entre la Agencia Suiza para el Desarrollo y laCooperación (COSUDE) y la Cooperación Alemana al Desarollo (GTZ).Haciendo uso de los conocimientos y las experiencias de COSUDE yGTZ en el ámbito de construcciones de adobe sismorresistentes, elproyecto se concentra en el desarrollo de las capacidades localespara construir con adobe en forma sismorresistente y en elasesoramiento de las comunidades respecto de la zonificación deriesgos.
Este Proyecto promueve una tecnología constructiva con mayorcapacidad de resistencia a movimientos sísmicos, que consiste enincorporar básicamente la malla polipropileno. Los proveedores deesta tecnología son: La Pontificia Universidad Católica del Perú – PUCPcomplementada por el Servicio Nacional de Capacitación para laIndustria de la Construcción - SENCICO.
En alianza con SENCICO el Proyecto en su primera etapa, hacapacitado a albañiles locales de las zonas de Ica y Huancavelica.
Presentación del proyecto
5
Éstos junto a las familias beneficiarias y bajo supervisión y orientacióntécnica del Proyecto, además del apoyo de Municipios, emprenderánel gran reto de capacitar a otras personas a través de la construcciónde módulos piloto de vivienda.
Para afianzar los conocimientos de los capacitados y difundir latecnología, se ha visto necesario editar este folleto, que en formasencilla nos explica paso a paso la forma de construcción.
Es nuestro deseo que este manual sea de gran utilidad en el procesode reconstrucción y nos garantice la seguridad y calidad de nuestrasviviendas.
Atentamente.
Sebastian EugsterCOORDINADOR RESPONSIBLE
del Proyecto COSUDE
Michael RosenauerCOORDINADOR RESPONSIBLE
del Proyecto - GTZ
6
El siguiente manual representa un guía para la construcción de unmódulo básico sismorresistente. El módulo presentado es de adobemejorado, reforzado con malla polipropileno y tiene dos habitacionesde 10m² cada una. Cuando la situación económica del propietario lopermite, éste módulo básico puede ser complementado con los siguientesmódulos y elementos adicionales (cocina mejorada, baño ecológicoetc.) hasta alcanzar el nivel de una vivienda segura y saludable.
Este concepto de una “Casa Modular” permite una respuesta flexiblea las distintas necesidades sociales, financieras y topográficas de losautoconstructores. La construcción de casas de adobe mejorado dala oportunidad de aprovechar del material local, que se encuentradisponible en sus campos.
El grupo meta de este manual son autoconstructores con conocimientosbásicos de construcción. En forma didáctica paso a paso les explicamosla construcción del módulo básico sismorresistente, bajo de supervisióntécnica de “maestros” capacitados.
Básicamente en este manual se ejemplarizará los 5 criterios esencialesde una casa de adobe resistente a los terremotos:
Introducción
1. Ubicación y diseño 4. Viga collar2. Adobe Mejorado 5. Refuerzo con geomalla3. Cimentación
Así como una mano con sus 5 dedos, cada uno de estos 5 criterios es esencialpara la resistencia a los terremotos de las casas de adobe. Descuidar uno delos criterios significa que el agarre de la mano no será lo suficientementefuerte como para cogerse a algo, cuando la tierra vuelva a moverse.
Arq. Florian KruegerASESOR TECNICOdel Proyecto GTZ
Ing. Johnny CastroCOORDINADOR LOCAL
del Proyecto GTZ
7
1
¿Se acuerdadel terremotocompadre?
¡Claro que si!Nuestras casasse cayeron yfelizmentea nuestras familiasno les pasó nada
Ahora tenemosque construircasas nuevas... ¡Pero ahora
hay quehacerlo BIENcompadre !
Comosabemosnomás.
¡No compadre!Ahora haynuevas tecnologíasque resistenlos sismos!!
Analizando nuestras casas
8
...Porque el terremotofue fuerte pues compadre
No sólo eso... También fueporque nuestras casas noestán bien construídas!!
A ver compadre...echemos un vistazoa las casasdel pueblo
Con mucho gusto compadre!Mmmm....Me podríaexplicar¿de qué setratan esastecnologías?
Y ¿cómoes eso?
Pero antes...Me podríadecir ¿por quése cayeronnuestras casas?
9
* Los adobesno están bien hechos...
¡Entonces son poco resistentes!
* En primer lugar, estánMAL UBICADAS.
Están muy junto al cerroy en el tiempo de lluviaslas paredes se humedeceny se debilitan....
* Los cimientos y sobrecimientosestán hechos con mezcla de barroy dejan pasar la humedad a losmurosMuchas casas no tienen cimientos!
... están chuecos... Están rajados ...
... de inadecuados tamaños ...o son muy delgados.
...O están muy cerca delbarranco. Aquí el suelo noes muy firme y la casa estáen peligro de caer.
10
* Las puertasy ventanasson muy grandes ydebilitan los muros...
...otras están muy cerca a lasesquinas, y debilitan los amarresen el encuentro.
* Las paredes son muy largas,altas y con muros muy delgadoscomo para resistir 2 pisos.
* Las esquinas y losencuentros no tienenun buen amarre.
Mmmm...¡Tiene razón!.Pero ahora,¿cómo hacemoscompadre?
Como le dijeHay una nuevatécnica que permiteque la casa resista alos sismos y no secaerá tan fácilmentecomo éstas.
11
Estas casas...* Están hechas con cimiento ysobrecimiento de hormigón,piedra y cemento...
...y soportan mejor el peso dela casa y la protege de lahumedad de las lluvias.
* Para amarrar los murostiene una viga collarhecha con troncos deeucalipto y que se hallaconectada al muromediante la geomalla.
Esta viga hace que los muros de las casastengan un mejor trabajo de conjunto y resistanmejor a los terremotos.
*. Los muros estánhechos con adobesmás resistentesy formas que..
...permiten mejorar elsistema de amarreen las esquinas. Viga collar
12
¡Éstas geomallasse interconectancon cintas de aguahaciendo las casasmás resistentes alos terremotos!
Expertos han validadoestas tecnologíasy han realizado pruebasde resistencia sísmica
Que interesante compadre!Pero... ¿cómo sabemossi efectivamente resistiránotro terremoto?
Los muros sonreforzados congeomallas.
13
Yo le enseño, pues tuve lasuerte de recibir unacapacitación que GTZ ySENCICO realizaron.
Si es así compadre de hechoque mi casa la haré conesa técnica!!! Pero...¿Cómo tengo que hacerla?
Se ha comprobadoque estas casasreforzadas resistenterremotos muyfuertes...
Los adobes que empleamos para nuestra casa cumplen con losrequisitos dados en la norma E-080
La altura no debe ser menor de 8 cm.El largo y la altura deben tener unarelación de 4 a 1
Adobes completos40 cm x 40 cm x 10 cm
Medios adobes40 cm x 19 cm x 10 cm
Recuerda: Un buen suelo para hacer adobes tiene comocomponentes: arena, arcilla y limo. Aproximadamente en lassiguientes proporciones:
Arena entre 55% y 70%Arcilla entre 10% y 20%Limo entre 15% y 25%
2 Preparación del adobe
No todos los suelos sirven para hacer adobes o para fines constructivos.No son recomendables terrenos agrícolas ya que su alto contenido demateria orgánica reduce la resistencia al generar vacíos, esto debidoa procesos de descomposición. Si no se cuenta con otra cantera, serecomienda retirar la capa superficial (aprox. una altura de 60 cm)
Los adobes hechos consuelos arenosos, sedesmenuzan fácilmentecuando secan.
Los adobeshechos consuelos muyarcillosos serajan.
10 cm
40 cm
10 cm
40 cm 19 cm
Altura
Largo
Prueba del rollito
Resultado 1: Si el rollo mide entre 5 y 15cm, la tierra es buena para hacer adobes
Resultado 2: Si se rompe antes de los 5cm, el material tiene arena en exceso y seestabilizará agregando arcilla.
Resultado 3: Si el rollo supera los15 cm, la tierra tiene arcilla en exceso.Para estabilizarla agregamos arena.
En la palma dela mano se hacen5 ó 6 bolitas deunos 2 cm dediámetro y sedejan secarpor 2 días.
Prueba de la bolita
Cuando estén secas,tratamos de romperlaspresionado con el dedopulgar y el dedo índice.
Sí se rompe...el suelo NO sirve
No se rompe...el suelo SI sirve
x
16
Mezcla para hacer los adobes
Luego los cortamos enrebanadas y los dejamosremojando en un recipiente conagua unos 3 días hasta que suelten la goma.
Recogemos lapenca de la tunao cactus y lesacamoslas espinas.
La goma se prepara así:
...y goma de la penca de la tuna o cáctus, que permiten fabricaradobes más resistentes a las lluvias.
La mezclacontendrá:Tierra seleccionaday tamizada enuna malla...
...pajacortada en10 cm...
Finalmente se retiran las cáscaras del recipiente y se guarda lagoma, hasta la preparación del barro.
17
Preparación del la mezcla
Luego se acomoda en rumasy se echa agua hasta queforme el barro, finalmentese deja dormir por 24 horas. a esta operación se
llama comúnmente "podrido ó dormido del barro".
La tierra seleccionada debe estar límpia ysin elementos extraños, piedras, restos deplantas, basuras, etc. Enseguida se tamizapor una malla de abertura 1/4" de pulgada.
Dos días después, se echa pajaen una proporción 1 : 5 es decir1 volumen de paja por cincovolúmenes de barro. Estosmateriales son mezclados duranteel batido. Se puede usar paja decaña, trigo, cebada, ichu, césped...
...finalmente echamos el agua conla penca de la tuna y batimosel barro con los pies.
Recuerda: La función de la pajaes controlar la propagación derajaduras en el adobe
18
El tendal
Gaveras
40 cm
40 cm
10 cm
19 cm
40 cm
10 cm
Son moldeshechos enmadera o metal,con fondo o sinfondo.
El tendal siempre debe ser detierra para favorecer unequilibrio entre el secado deladobe por filtración yevaporación del agua.
Primero se nivela y compacta el terreno,luego se cubre la superficie con unacapa de arena gruesa.
Es el terrenodonde sefabrican losadobes, debe serplano y estarlímpio demalezas, piedras,basura, etc.
19
Moldeo de los adobes
Luego de haber batido el barro procedemos a fabricar los adobes.
Primero humedecemos la gaveray espolvoreamos con arena finael interior, para que el barro nose pegue al molde...
Luego compactamos conlas manos o el pieapisonando todas lasesquinas...
...emparejamos con unaregla de maderahúmeda...
...y finalmente retiramos el moldeteniendo cuidado de no deformarel adobe recién hecho.
..se coloca el molde en el pisoy se lanza con fuerza unabola de barro intentandollenarla de un solo golpe.
20
Secado y almacenamiento
Para que el sol no raje losadobes por una evaporaciónrápida, éstos se cubren conuna capa de paja o arenagruesa o plástico.
El secado varía dependiendo delclima local. Se recomienda un tiempode secado de tres semanas.
Después de tres días defabricados los ponemosde costado, esto se llamaCANTEO.
Una semana despuésse pueden trasladar yapilar en rumas queaseguren circulaciónde aire para mejorarel secado.
21
Prueba de resistencia de los adobes
Deberemos realizar esta prueba en campo para comprobar laresistencia de los adobes.
No sirven en la albañilería:
Adobes rajados chuecos o deformados
Recuerda: Que los adobes que emplearás para laconstrucción de tu casa sismorresistente deben cumplir con lasmedidas indicadas y que pasen la prueba de resistencia.
5 30 5
Un buen adobe resistirá elpeso de una persona deaproximadamente 80 Kg.durante un minuto.
22
Sobre una veredade 17 cm de alto.
2.0 m4.0 m
2.0 m4.0 m
Canal de drenaje
3 Ubicación de la casa
En estas capacitaciones, he aprendido que hay algunos criteriosque debemos tomar en cuenta.
* Se debe elegir un terreno seco,firme y en un lugar quedisminuya riesgos.
* En pendientes pronunciadas se hará andenerías y muros decontención construidos con piedras y concreto, para evitar losdeslizamientos.
dejar mínimo unespacio de:
* También un canal de drenaje para evitar que la lluvia quebaja de los cerros humedezca las paredes de la casa.
Muros de contención
23
En laderas pronunciadas se recomienda dejar un espacioconveniente entre viviendas a fin de evitar la destrucción encadena de casas en un sismo fuerte.
No se debe construir al lado de viviendas antiguas, con dañosnotorios o en peligro de colapso...
...menos si estas construcciones tienen dospisos ya que incluso en un sismo leve podríancaer sobre las nuevas viviendas
24
No construir sobre laderas con mas de 45º de pendientecuando el suelo es arcilloso...
...o más de 30º cuandoel suelo es arenoso.
45º
Hay que evitar la proximidad a zonas inundables, cauces deríos y torrenteras...
. . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .30º
25
...zonas de relleno, desmontes o antiguos basurales
se debe evitardejar rumas dearena, tierra,hormigón o piedrasapoyadas en lasparedes de la casa.
... ya que en época delluvias transmitiránhumedad a los muros.
26
* Antes de comenzar conlos trabajos, retiramos delterreno: escombros, piedrasgrandes, basura, yerbas,etc, hasta que quede bienlimpio.
* De preferencia el terreno para la construcción debe estar0.20 m más alto que la pista o el terreno colindante.
* Escogemos un punto de referencia+-0.00 ubicado en la pista o terreno colindante
* Sobre ese nivel referencial colocamos un cuartón y marcamos1.20 m. que será nuestra medida de referencia H1.
Terreno enconstrucción
0.20 mNivel + 0.20 m
Nivel + -0.00Pista o terrenocolindante
H1 +1.20
+-0.00
La nivelación
4 Zanjas y cimentación
27
corte
relleno
20 cm
20 cm
Terreno en construcción
Luego...* Con una manguera transparente de 3/8” llena de agua limpiay sin burbujas de aire, trasladamos la medida de referencia H1a una distancia de aproximadamente 8.00 m.
... las que sucesivamente se humedecerán y compactarán con unpisón hasta llegar a los niveles proyectados.
* Es preferible que en la nivelación no haya rellenos, pero, deser necesario, se deberá seleccionar material de relleno y secolocará en capas de 20 cm.
H1 H2
8.00 m
* En el otro extremo de la manguera el agua marcará el nivelde referencia. Este punto será el H2.
* Ahora restamos H1 - H2 y la diferencia será la profundidadque excavaremos hasta nivelar el terreno.
28
Para ello necesitamos:Cordel wincha (cinta métrica de construcción), nivel, manguera,yeso, plomada, estacas balizas.Primero se marcan los ejes de nuestra casa:
Para hacer el trazo en el terreno...
* Tomamos el punto X dondeirá la pared central de la casa,éste será nuestro punto de referencia.
Luego colocamosallí una estaca.
* Trazamos una línea recta con cordel yyeso
X
Trazado y replanteo
B
A
3
23 1
A
B
12
X
3.36
m
3.78 m 3.78 m
29
Enseguida:* Medimos 2.00 m. a cada lado del punto de referencia - Xestableciendo los puntos A y B.
* Luego con un alambrede 3.00 m hacemoscentro en el punto A ymarcamos un semicírculo.
X 2.00 m BA 2.00 m
OA
XB
C
XA B
C
* Con el mismo alambre ymedida, ahora hacemos centro enB y trazamos otro semicírculo hastaque se encuentre con el primersemicírculo, ahora yatenemos el punto C.
* Enseguida unimos elpunto X con el C hallandola perpendicular.Prolongando estas líneas,tendremos dos ejes, cuyasmedidas marcaremos enlas balizas.
Repetimos el procesohasta tener todos los ejes
90º
30
* Ahora colocamos las balizas quenos servirán para guiarnos enel trazado del cimiento y sobrecimiento.Éstas irán en todos los crucesdistanciándolas a 1.25 mde la construción.
* Guiándonos de las líneas eje que trazamos, marcamos ladistancia de 0.25 m a cada lado del eje sobre la baliza; ahoraunimos con un cordel estos puntos entre las balizas.
* Luego, esta medida latrasladamos al suelocon ayuda de la plomada.
* Colocamos el cordel ymarcamos con yeso o cal
1.25 m
0.25 m
0.25 m
Cordel
31
* Comenzamos la excavación entre las líneas marcadasrespetando los 50 cm de ancho.
* La profundidad de excavación esde 60 cm. como mínimo, si el suelo esfirme; de lo contrario seguirexcavando hasta encontrar sueloduro.
* Las paredes laterales de la zanjadeben ser verticales, para elloverificamos con la plomada.
¡Uf! Por finterminamoscompadre.
Excavaciòn de las Zanjas
50 cm
Ojo: ¡ Si el terreno es de material de relleno o material sueltose requiere consultar a un profesional para tomar medidasde seguridad !
* El fondo de la zanja debe estar nivelado.Para verificarlo colocamos el nivel sobre untablón recto.
60 cmmínimo
32
Nuestra cimentación será hecha en basea cemento, hormigón y piedra.
Preparamos la mezcla enla siguiente proporción:1 lata de cemento por10 latas de hormigón.
Mezclando bien.
* Mojamoslas piedrasangulosasde 8”(pulgadas)
* Cuando esté listomojamos bien las paredes y el piso de las zanjas.
Primero vaciamos una capade mezcla de concreto de10 cm y posteriormenteacomodamos piedra....
Cimentación
Primera capade 10 cm
10 cm
33
...luego vaciamos concretohasta cubrirlas.
Esta operación se repitehasta terminar el cimiento.
Concluido esto, se coloca en la superficie del cimientosobresaliendo piedras angulosas de 8" (pulgadas). Distanciadasaproximadamente 30 cm a lo largo del eje del cimiento...
... éstas sirven para mejorar la uniónentre el cimiento y el sobrecimiento.
Zonas depuertas
Ojo: ¡ El concreto siempredeberá quedar compacto ysin vacios !
Recuerda: No se colocanpiedras en las zonas de laspuertas.
34
Utilizamos las balizas, y lasmarcas del eje de laconstrucción...
Trasladamos la medida al cimientoayudándonos con la plomada,marcamos con tiralínea y ahoraestamos listos para encofrar.
0.20 m 0.20 m
5 Sobrecimiento
Replanteamos el sobrecimiento:
1.25m
0.20m
0.20m
Hacemos el trazo
* Colocamos el cordel a 20cma cada lado del eje de construcción,haciendo un total de 40 cm que es el ancho del muro.
35
* Encoframos clavandolas maderas con cuartonesde tal manera que quedenbien seguros.
Encofrados y sobrecimientos
Antes de encofrar: la madera se humedecerá con petróleo oaceite quemado para protegerla de la humedad y facilitar eldesencofrado.
La altura del sobrecimientoen general será 25 cm...
25 cm
... la misma que marcaremos en la cara interior del encofradocon ocre rojo y con clavos para no pasarnos de la medidaindicada.
Ojo: ¡ No olvidestapar elencofrado en laszonas de laspuertas!
Sobrecimiento
Cimiento
36
Ahora vaciamos los sobrecimientos
* Preparamos la mezcla
Las proporciones son1 lata de CEMENTO por8 latas de HORMIGÓN
Mezclamos bien
* La piedra medianade 4” (pulgadas)debe ser mojada.
Primero echamos una primera capa de mezcla de 5 cm...
... Luego acomodamos anualmente las piedras y vaciamos elconcreto controlando de no exceder los 12.5 cm
37
Colocamos la geomallaen el sobrecimiento yagregamos la segundacapa de mezcla hastacompletar la altura de25 cm
Una vez terminadode vaciar y nivelar,se raya la superficiepara que tengamayor adherenciacon el barro de laprimera hilada.
Al siguiente día retiramos la madera y estamos listos paraasentar los adobes.
Procedemos acortar lageomalla entrozos de1.15 m de anchopor 3 m de largolos que iránembebidos en elsobrecimiento.
> 1.15 m
* Usando el nivel fijamos las reglasque tendrán marcadas las medidas
para la altura de las hiladas queiremos asentando.
* Amarramos el cordelque guiará al asentado.
Antes de proceder alasentado de los adobes;primero limpiamos lasuperficie delsobrecimiento con ayudade una escoba, y luegopintamos una capa deasfalto que servirá paraprotejer a los adobes dela humedad.
6 Albañilería y conectores
Comenzamos con las preparaciones:
Cordel
38
Importante: ¡ Leemos todo el capítulo 6 hasta la página 44antes de comenzar el trabajo de albañilería !
Antes de asentar el adobe hay que saber como realizarcorrectamente los amarres y diferenciar los tipos de encuentros.
En las esquinas en forma de “L” asentaremos deeste modo:
Hiladas impares 1, 3, 5... Hiladas pares 2, 4, 6...
La primera hilada es impar, luego viene una hilada par, ambasse disponen intercaladas hasta culminar el muro.
En los encuentros en “T” asentaremos de esta manera:
Hiladas impares 1, 3, 5...
Hiladas y emplantillado
Ojo: ¡ Se recomienda asentar las dos primeras hiladas detodos los muros sin barro para optimizar la disposición de losadobes y hacer bien los amarres !
39
40
Preparación del barro para asentar adobes
Abrir luego de 48 horas
Mezclasin paja
Mezcla conmucha paja
Mezcla con paja
Mezcla conpoca paja
Escoger lamezcla con ladosificaciónmás conveniente
1 Ver Capítulo 2 “Elaboración de adobes”
Junta de 2.0 cm
El barro de las juntas es similar al de los adobes: por esto,primero seleccionamos el suelo haciendo la prueba del rollito1.
El barro para unir los adobes debe tener paja cortada de 5.0cm de largo. La mejor cantidad de paja se verifica medianteuna sencilla prueba.
*Primero se mezcla barro con paja en diferentes proporciones
* Luego se une los adobes con las diferentes mezclas.
Esta no tienefisuras, es lamejor mezclapara trabajar
Estas tienen fisurasno son convenientes.
41
2,0 cm
1,5 cm
1,5 cm
* La superficie de losadobes debe estarhumedecida antes deasentarlos.
* Cuidando hacer bienlos amarres en lasesquinas.
* Colocamos la mezcla debarro en el sobrecimiento,las juntas horizontalestendrán una altura de1.5 cm. despuésasentamos los adobes.
* Una vez seleccionada lamejor dosificación, seprepara el barro de lamisma forma como hicimospara los adobes.
* Luego rellenamos bien lasjuntas verticales que tienen unespesor de 2.0 cm.
42
Necesitamos:
* Barro del mismo tipo que para el asentado.
* Cinta de agua, con el que fabricaremos los conectores, paraello cortamos piezas de 140 cm. de largo.
Luego se dobla en dos partes iguales de 70 cm de largo.
140 cm
70 cm
Conectores de cinta de agua
Los conectores son pedazos de cinta de agua que unen einterconectan las mallas exteriores e interiores, se fijan con barro.
43
Instalación de conectores en esquinas enforma de “T”...
20 cm ocada 2hiladas
Repetir la operacióndespués de 2hiladas intercalandolos conectores hastaconcluir los muros.
30 cm
40 cm
30 cm30 cm
40 cm
30 cm
30 cm
20 cm20 cm20 cm20 cm20 cm20 cm20 cm20 cm
Ubicaciòn de conectores
30 cm30 cm
40 cm30 cm
30 cm30 cm
30 cm30 cm
Ojo: ¡ Losconectores iránintercaladospor 15 cm unafila respecto dela otra !
15 cm
¡ Los conectores se colocan en todos los muros ! En el sentido verticalse colocaran cada 20 cm o cada dos hiladas empezando del niveldel sobrecimiento, la ubicación siempre debe coincidir con una juntahorizontal. En el sentido horizontal el primer conector se colocará a40 cm a partir de la esquina exterior y los siguientes cada 30 cm.
Instalación de conectores en esquinas en forma de “L”
44
Cuando hagamos el emplantillado con los adobes, no olvidemosdejar el espacio de la ventana cuyo ancho es de 86 cm queequivale a retirar dos adobes y tres juntas. Con esto elemplantillado no se altera.
Los muretes de las ventanas, irán aislados del muro tal como semuestra en los dibujos, y las juntas serán posteriormenterellenadas con arena.
86 cm
Ubicaciòn de las ventanas
Hiladas 1, 3, 5 ...
Hilada 2, 4, 6 ...
Ojo: ¡ Evita colocarmuchas puertas yventanas porquedebilitan los muros !
De preferencia laspuertas y ventanasdeben estar en elcentro del muro.
Espacio de
la ventana
45
7 Viga collar de rollizos de madera
Es el elemento que permite AMARRAR todas las paredes, de talmanera que la casa tenga un mejor comportamiento sísmico.Para nuestra casa laviga es de rollizosde eucalipto.
Necesitamos rollizos deeucalipto de 10 a12 cm de diámetro,alambre Nº 8 y clavos de 5”
Tal como se muestra enla figura, se destajaranlos rollizos de la partebaja un tercio de sudiámetro y sobre estedescansaran los otrosrollizos sin destajar.
La madera rollizo tendrá undiámetro de 4“. Para unir los rollizosestos tendrán que ser colocadoscomo en la figura.
212
12
8
1212
2
Encuentro en las esquinas
46
Los encuentros en esquina deberán quedar como se muestra en lafigura y se considerarán dos espaciadores de troncos de eucaliptode 50 cm los cuales serán fijados con alambre Nº 8
Encuentros en intersecciones “T”
Los encuentros en forma de "T" deberán quedar como se muestraen la figura y se considerarán dos espaciadores de troncos deeucalipto uno de 100 cm y otro de 50 cm los cuales serán fijadoscon alambre Nº 8
50 cm
Mínimo 3amarres dealambre Nº 8.
100 cm
50 cm
47
Las uniones de la viga collar serán fijados con clavos de 5’’ yluego serán amarrados con alambre Nº 8 en forma cruzada talcomo se muestra en el dibujo.
Finalmente rellenamos los espacios entre los troncos de eucaliptocon barro y trozos de adobe.
48
8 Reforzamiento con geomalla
Las mallas miden3.00 m de ancho
La geomalla (malla de polipropileno) actúa como refuerzo detodos los muros, permitiendo que la casa sea más resistente a lossismos.
3.00
Cortamos un pedazo de malla que tenga una longitud igual aldoble de la altura del muro más 40 cm. (para la medición no seconsidera el sobrecimiento).
Altu
ra d
e m
uro
con
viga
col
lar
40 cm
Primero se limpian lassuperficies del muro,eliminando las rebadas yprotuberancias.
49
Altu
ra d
e m
uro
con
viga
col
lar
La colocación de lamalla vertical se iniciapor la parte baja,dejando libre elsobrecimiento. Sedebe trabajar comomínimo dos personas,uno para que tire lamalla y no se formenbolsones y el otro vaamarrando las cintas.
Ojo: ¡ No olvides doblar la geomalla del sobrecimientosobre la geomalla del muro. Fíjalas con las dos primeras filasde conectores !
Amarre lageomalladesde elsobrecimiento
50
Traslape 25 cm
65 cmTraslape mínimo 25 cm
Traslape mínimo 25 cm
El traslape vertical de las mallas debe ser mínimo de 25 cm. Si lamalla termina o empieza exactamente en el borde de una esquinaexterior la malla debe traspasar con un traslape mínimo de 65 cm.
En la cara opuestao interior de lasventanas el cortese deberá hacercomo se muestraen la figura.
En la cara frontal o exterior de las ventanas se corta por laparte media y se dobla la malla a cada lado, tal como se indicaen la figura.
Traslapemínimo 25 cm
Ojo: ¡ Parauna correctacolocaciónprimero sefijan conclavos antesde fijarlas conlos conectoresde rafia !
51
Ojo: ¡ Las mallas deben quedar bien templadas y sinbolsones !
En las puertas se corta la malla por el medio y luego se dobla lamalla a cada lado tal como se muestra en la figura.
En aquellas partes donde la malla haya quedado suelta o noeste pegada al muro se fijarán con clavos de 1 ½".
52
Máx. 4hiladas
9 La caída y armado de techo
Ojo: ¡ Aplica tus conocimientos de albañilería y conectorescorrecto ! (ver capítulo 6).
Terminamos el muro posterior yde los lados para hacer las
caídas del techo.
La parte posterior tiene una altura máxima de 4 hiladas. Unavez terminada colocamos la viga solera de eucalipto.
Reforzamos con geomalla los muros de la caída del techo; estopara evitar que éstos se desplomen cuando ocurra un sismo.
53
Las vigas son ennúmero de siete ynunca deberíandescansar sobre lazona de puertas yventanas.
Vigas y correas
Ojo: ¡ Realiza untraslape horizontalmínimo de 25 cmentre la geomallade la caída y delos muros de todaslas paredes !
Armamos la estructura de techo, para nuestra casa utilizaremosvigas y correas de madera.
Las vigas del techo se fijarán a la viga solera y la viga collarmediante mechas de alambre Nº 8. Las vigas sobresalen a losmuros exteriores tal como se muestra en las figuras de lapróxima página.
1234567
54
Sobresale 20 cmmínimo
50 cm
25 cm
Ojo: ¡ La distancia entre lascorreas siempre dependedel tipo de cobertura y ladimensión de la correa !
Finalmente rellenamos los espacios entre las vigas con barro ytrozos de adobe.
Seguidamente colocamos lascorreas de 2 x 2’’espaciándolas cada 100 cm.Todas las correas iránclavadas a las vigas ysobresalen a los muroslaterales mínimo 25 cm.
12
34567
CorreaViga
Vigasolera
100 cm
Rellenodebarro
55
Dirección de colocación
Caídadeltecho
1
2
3
4
5
6
7
8
La cobertura
Ojo: ¡ Respeta eltraslape mínimo de15 cm entreplanchas defibrocemento !
1
2
Para nuestra casa colocamos 16 planchas de fibrocemento deltamaño 2.44 m x 1.10 m.
Comenzamos acolocar las planchasde una esquina dela parte bajadel techo.Seguimos en elorden comose muestraen la figura
Esta debe ser de unmaterial durable,liviano y que aísle ala casa de ruidos yde climasdesfavorables,frío o calor.
Traslapemínimo 15 cm
56
Tirafones siempreen la 1era Onda
El despunte debe hacersecon una sierra de arco.El corte tendrá 3cm deancho y un largo de 14 cm.
3 cm
14 cm
14 cm
Tirafóngalvanizadode 5’’
Traslape de 15 cmo una onda
Se coloca un tirafón por planchaen la cresta de la primer onda.Las planchas se fijan en sus cuatro extremos.
15 cmLa fijación de la plancha serácon tirafones de 5’’ sobre lascorreas de madera.
La perforación se hará conbroca manual o eléctrica.
Antes de la colocación esrecomendable hacer undespunte en el encuentro de4 planchas para evitar elingreso del viento y la lluvia.
57
Antes de tarrajear colocamos la puerta y ventana, cuidando deno dañar la geomalla.
... para que quedenbien fijas, las aseguramoscon mortero decemento y arena.
10 Puertas y ventanas
Hay que tapar bientodas las rendijas paraevitar que el viento o elagua entren al interiorde la casa...
58
El botaguas será de ladrillo asentado en un mortero de cementoarena. Tal como se observa en la figura.
Botaguas
Recomendación: Coloca los vidrios de puertas y ventanas alfinal de las obras para evitar que se rompan.
Mortero decemento
Mínimo5 cm
Los ladrillos delbotaguas debensobresaltar a losmuros mínimo 5 cm.
59
11 Tarrajeo de los muros
Antes de tarrajear es importante revisar que las mallas esténbien templadas.
El tarrajeo se hace en dos capas:La primera capa de 2 cm de espesor y la segunda capa de0.5 cm de espesor.
Se debe tarrajearlos muros interior yexterior paraincrementar larigidez en los muros.
La primera capautilizará el mismo barroque se empleó en elasentado, estaráconstituido por tierraseleccionada, pajacortada en 5 cm ygoma de la penca dela tuna.
60
Recomendación: Solo para mejorar el acabado seespolvorea cemento seco y se procede a dar el acabado finalcon la plancha.
Al día siguiente serealizará la segundacapa, para la cualemplearemos tierracernida, y goma de lapenca de la tuna.
Mojamos el muro yarrojamos la mezcla confuerza. Luego la mezclaserá emparejada yalisada con regla yfrotacho.
Tarrajear: Primero se humedece la pared y luego con el badilejose lanza una primera capa de barro la cual con ayuda de unaregla se empareja.
61
Piso
12 Acabados
Primero nivelamos yapisonamos el suelo,luego colocamospiedras medianas de4’’ y mojamos.
Ojo: ¡ Antes devaciar colocamospuntos guías paraque la altura de lamezcla no pase los5 cm !
En nuestra casa realizamos unpiso de cemento o tierraestabilizada.
Vaciamos la mezcla y emparejamos con una regla de unos 2 mde largo.
Como alternativa más económica también se puede vaciar conuna mezcla de tierra estabilizada que se prepara con 1 lata decemento por 8 latas de tierra cernida.
* Preparamos la mezclade cemento:1 lata de cemento por6 latas de hormigón
62
Para que la casa estéprotegida de la lluvia,hacemos las veredas...
* Colocamoslas piedras.
Veredas
Ojo: ¡ Las veredas siempre deben tener una caída haciaafuera de los muros de la casa !
Caída afuera
* Si deseamos darle un mejoracabado podemos vaciar uncontrapiso, lo regleamos, loplanchamos y lo enlucimoscon ocre.
También se puede utilizarotros materiales para elacabado.
* Los espacios entre laspiedras los rellenamoscon tierra estabilizada.6 latas de tierra poruna lata de cemento.
63
Para evitar filtraciones secolocará un canaleta yuna montante deevacuación pluvial.
La canaleta será de 4”, se sujeta alas vigas de madera del techo ydeberá tener declive hacia la...
Canaletas
x
Instalaciones
Las instalaciones eléctricas y sanitarias deben ser realizado porun especialista.
Importante: ¡ Las instalaciones eléctricas y sanitarias nuncadeben empotrarse en los muros de adobe para no reducir lasismorresistencia de tu casa ! Todas las instalaciones vanencima del muro.
...montante de tuboPVC de 3” y fijado almuro con abrazaderasde metal.
64
Ahora mi familia estará más segura, puesnuestra casa tendrá una mejor resistencia alos terremotos y no se caerá tan fácilmente!
y, como la técnica es fácil y económica.seguiremos construyendo con adobe que es el
material de nuestra zona y está a nuestroalcance
65
Nos sentimos felices porque contamos con una vivienda segura ysaludable que hace más digna nuestra vida.
Ya que he aprendido a construir, podré ampliar mi casa amedida que crezca mi familia, y para que sea saludableconstruiré mi baño y cocina mejorada
Mayor información:
COSUDE Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperaciónwww.cosude.org.pe
GTZ Cooperación Alemana al Desarrollowww.gtz.de/peru
