Matillhof Wellness Brochure 2015 DE

11

„Tue Deinem Körper Gutes, damit die Seele gerne darin wohnt.“ Theresa von Avila

22

33

Unser Healthiness-Konzept basiert auf vier Säulen: Romantik, Regeneration, Genuss und Aktivität.

Ihr Urlaub im Matillhof ist Ihr individuelles Healthiness-Paket. Nach den Aktivitäten in der Natur des Vinschgau gönnen Sie Ihrem Körper Ruhe und genießen Sie das vielfältige

Angebot an Wasserwelten, Saunas, Massagen und Behandlungen.Ausgehend von Ihrem gesundheitlichen Zustand und aufbauend auf Ihre persönlichen

Wünsche und Bedürfnisse, stellen unsere bestens ausgebildeten Fachkräfte in der Beauty- & Healthiness-Oase „Mona Lisa“ Ihr individuelles Programm zusammen. Wir tun dabei alles, um Ihre Schwachpunkte zu lindern und Ihre Gesundheit zu

unterstützen. Dazu haben wir in den vergangenen Jahren ganz spezielle Matillhof Arrangements entwickelt und uns kontinuierlich weitergebildet: Ob herkömmliche oder exotische Massagen, Physiotherapie, Anwendungen der Traditionellen Chinesischen

Medizin, entspannende und speziell für Sie ausgesuchte Bäderkombinationen mit Behandlungen oder wohltuende Kosmetik – das Angebot ist reichlich.

Wellness à la carte:Schnüren Sie Ihr Beautypaket aus vier Behandlungen

und genießen Sie 15 % Ermäßigung.

Healthiness ist mehr als Wellness

Beauty- & Healthiness-Oase

„Mona Lisa“Sie haben Lust auf Gesundheit, Schönheit

und Wohlgefühl? Entdecken Sie das Healthiness Konzept:

Ruhe finden, Energie und Gelassenheit tanken sowie die Gesundheit stärken. Fühlen Sie sich

„natürlich wohl“ mit den Wellness- und Beautyangeboten im Matillhof.

Öffnungszeiten Beautytäglich

09.00 - 12.00 Uhr14.00 - 20.00 Uhr

- Bestens betreut von Kosmetikexperten, Physiotherapeuten, Heilmasseuren und Vitalcoaches- Neun verschiedene Saunatypen bringen Sie ins Schwitzen- Exklusive Paarbehandlungen in der Private SPA

Suite oder im Spa-Separee- Bäder und Peelings schmeicheln Ihrer Haut- Kosmetik unterstreicht Ihre Schönheit- Die verschiedensten Massageformen aus fachlicher Hand verwöhnen Sie- Hochwertige Kosmetik- & Körperprodukte

von namhaften Firmen wie Babor, Camorak, 100% reinste ätherische Öle, Essenzen und Kräuter regionaler Hersteller wie Trehs, Vitalis, Piroche’ unterstreichen die Nachhaltigkeit der Behandlungen

Alle Arrangements stellen wir entsprechend IhrerBedürfnisse und Wünsche individuell zusammen.

44

55

Die verschiedenen SaunenUnsere Saunawelt überzeugt durch eine große Auswahl und spezielle Aufgüsse. Hier ist das Schwitzen eine Zeremonie zur Reinigung von

Körper und Seele. Durch die Saunagänge erhöhen Sie Ihr Wohlbefinden und

bauen Stress ab. Entspannung für mehr Lebensqualität.

Öffnungszeiten Saunabereich14.00 - 19.30 Uhr

bei schlechtem Wetterauch früher

Finnische Kräuter-Sauna & Rauchholz-Sauna im Außenbereich Die Finnische Sauna vermittelt durch die trockene Hitze (80 – 110°C) und geringe Luftfeuchtigkeit (5-10%) ein angenehmes Gefühl allgemeiner Entspannung mit positiven Einflüssen auf das körperliche und seelische Wohlbefinden und ist die wohl bekannteste und gängigste Form des Schwitzbades. Das wesentliche Kennzeichen liegt in einer Wechselwirkung von Wärme- und Abkühlphasen, entweder im Tauchbecken oder Dusche in Kombination mit Frischluft. Belebende Duftöle oder Kräutermischungen im Aufgusswasser sorgen für zusätzliche Entspannung.

66

Finnische Salzstein-SaunaMit 100 % natürlichem Himalaya Salzbaustoff. Dieses einmalige Saunaerlebnis mit hinterleuchtetem Rotsalz bewirkt eine wunderbare, angenehme und heimelige Atmosphäre und ist für die Psyche und die Gesundheit des Menschen von großer Bedeutung.

NEU ab 2015: Private Sauna für 2(reservieren Sie den gesamten Saunabereich nur für Sie beide) wahlweise von 12.00 bis 14.00 Uhr oder von 20.00 bis 22.00 zum Preis von € 25,--

Kindersauna: Von 13.00 bis 14.00 Uhr auf Anfrage

Laconium Mit indischem Rosenquarz. Dies ist eine sanfte Form der Finnischen Sauna. Schon nach kurzer Zeit wird der Körper so erwärmt, dass er durch intensives Schwitzen optimal entgiftet wird. Die Durchblutung wird angeregt, der Abbau von Stoffwechselschlacken beschleunigt und die körpereigenen Abwehrkräfte mobilisiert. Das regelmäßige Schwitzen im Laconium hilft zudem, Stress nachhaltig abzubauen. Die Herztätigkeit wird angeregt und der Blutdruck reguliert. Das Resultat ist ein Gefühl von Frische und tiefer seelischer und körperlicher Entspannung. Die entschlackende Wirkung setzt bereits nach 15-20 Min. ein. Der ganze Vorgang wird durch einen echten Rosenquarz unterstützt, welcher Energien freisetzt, die Stressblockaden im Herz-Kreislauf-System lösen.

AromagrotteBereits in den römischen „Caldarien“ wurde die Wirkung von hoher Luftfeuchtigkeit zusammen mit milder Strahlungswärme erkannt und genutzt. Erst ein keramisches Inhalationsbad ermöglichte die Strahlungswärme mit Dampf zu kombinieren. Durch den Zusatz von Duftstoffen bzw. Kräuteressenzen wird das Wohlbefinden gesteigert und durch das feucht-warme Klima in der Aromagrotte werden Haut und Atemwege sanft, aber gründlich gereinigt. Die Durchblutung wird angeregt, Muskelverspannungen lösen sich, Stress wird abgebaut, Glieder- und Gelenkschmerzen lassen nach. Durch spezielle Naturkräuterdämpfe wie Zimt, Orangen oder Äpfel kann die reinigende Wirkung zusätzlich unterstützt werden.

77

88

Solebad/Solegrotte Beim sogenannten Solebad badet man in, mit Meersalz angereichertem, Badewasser. Das Salzwasser bewirkt eine Desensibilisierung gegen Allergien und fördert die Durchblutung der Haut. Wohltuend für Haut und Körper. Wichtig: Ca. 30 Min. lang nach dem Bad nicht abduschen, damit die Meeressalze auf die Haut einwirken können. In der Solegrotte werden (wenn Sie den Knopf gleich rechts beim Eingang drücken) in regelmäßigen Abständen feinst gelöste Meersalzöle zerstäubt. Die Beigabe von ätherischen Eukalyptus- und Minze-Extrakten bewirken einen zusätzlichen Reinigungs- und Pflegeeffekt des gesamten Atembereichs, eine Wohltat für Lunge, Bronchien und den gesamten Atmungsapparat.

Infrarot-Gesundheitskabine mit Farbtherapie Sie erzeugt ebenso wie die Sonne eineinfrarote Strahlung. Diese Wärmestrahlung unddie Kabinentemperatur sind exakt auf denmenschlichen Körper abgestimmt, so dass dieser sich „von innen nach außen“ erwärmt und ein gesundes, kreislaufschonendes Schwitzen bewirkt wird. Regelmäßig angewendet, stärkt sie das Immunsystem, steigert den Stoffwechsel und die Durchblutung, löst Verspannungen, lockert die Muskeln und ist so bestens zum Aufwärmen sowie auch zur Entspannung geeignet. Die zusätzliche Farbtherapie trägt unterstützend zur Regeneration bei. Nach dem Kabinengang warm abduschen und ruhen.

Bio-SaunaDie Bio-Sauna unterscheidet sich von der Finnischen Sauna durch die Temperatur, die hier nur 55°C beträgt und durch die höhere Luftfeuchtigkeit (ca. 40-45 %). Sie ist deshalb für viele Menschen leichter verträglich als die Finnische Sauna. Der Aufguss erfolgt hier vollautomatisch und spritzt gleichzeitig eine Eukalyptusessenz ein (für obere und untere Atemwege, Migräne).

Tepidarium Schon die alten Römer unterteilten ihre Bade-tempel in verschiedene Bereiche. Ein Teil des Bades war das Tepidarium, ein so genanntes Regenerationsbad. Hier herrschten ca. 37–39°C und eine Luftfeuchtigkeit von 40–60 %. Die Wärme wurde damals wie heute von den gefliesten Wänden und massiv gebauten Keramik- oder Steinliegen abgestrahlt. Der Aufenthalt im Tepidarium ist anregend und entspannend zugleich.

Wärmeliegen- & Infrarot-TherapieDie Wärmeliegen sind ergonomisch auf denKörper abgestimmt. Durch die Erwärmung der Keramikoberfläche empfinden Sie eineKombination von Wohlbefinden und körperlicherRegeneration, speziell im Becken-, Rücken-Schulterbereich. Durch die Infrarotstrahler, welche im langwelligen Bereich strahlen, wird die Wärme tief unter die Haut transportiert. Nach ca. 20 Min. Aufenthalt beginnt der Körper Schweiß abzusondern. Die Infrarottherapie wirkt lindernd bei Muskelverspannungen und Gelenkproblemen. In Kombination mit einer Wärmeliegen-Therapie ist diese Entspannungsform eine der besten nach einem bewegungsreichen Tag.

Dampfbad/InhalationsbadDie hohe Luftfeuchtigkeit von 90–100 % sorgt für ein äußerst erholsames Klima. Die Atemwegewerden gereinigt, der Kreislauf angeregt,Muskelverspannungen lösen sich, die Hautwird geschmeidig und weich. Die idealeAufenthaltsdauer im Dampfbad beträgt 10–15Minuten. Die Erwärmung des Raumes (45–48°C) erfolgt durch Dampfzufuhr. Durch den Zusatz von Kräuteressenzen wird Ihr Wohlbefinden gesteigert.

99

Romantik - unsere Paarbehandlungen

Wohlfühl- und Gesundsheitsbäder

Mit einem Glas Prosecco, Wein oder Tee als optimale Vorbereitung oder einfach zum

Relaxen.

Allein zur Auszeit In der Healthiness-Whirlwanne im Spa-Mona Lisa

ca. 30 Min. € 30,--

Tipp: Badl + Teilmassage

ca. 50 Min. € 61,--

Zu zweit in der Private Schlössl Spa Suite Genießen Sie einmalige Stunden in historischenGebäuden. Relaxen Sie im Doppel-Holzschaffl badbei einem Bad Ihrer Wahl und kuscheln Sieanschließend im Vinschger-Himmelbett. VerführenSie sich gegenseitig mit Früchten oder Häppchen und einem Glas Sekt oder Wein.

ca. 70 Min. € 75,-- für beide Personen zusammen

1010

Rosenblütenbadl - sinnlich - Entspannend romantische Verführung mit

lieblichem Rosenöl und zarten Rosenblüten

Tiroler Steinölbadl - revitalisierend - Beschwerden des Bewegungsapparates, bei Gicht, Rheumatismus, Muskel-Gelenk- Schmerzen

Antistressbadl - beruhigend - Empfohlen bei kopfl astigen Menschen, Schlafl osigkeit, innerer Unruhe, Nervosität

Sarner Latschenkieferbadl - durchblutungsfördernd - Empfohlen bei hartnäckigen Verspannungen,

Muskelkater und ständiger Müdigkeit

Gesundheitsbadl - durchatmen - Mit ätherischen Ölen wie Eukalyptus, Thymian

und Rosmarin- Eine Wohltat und ideal zur Öff nung der Atem-

wege

Kleopatra Beautybadl - feuchtigkeits-spendend - Verwöhnt gestresste und trockene Haut reich-

haltig

Meersalz-Wachholder-Basenbadl- entschlackend - Entgiftung, Entsäuerung, Straff ung des Binde-

gewebes

1111


Badl, Massage & Kuscheln

Im Private Schlössl Spa - mit Holzschafflbad & Himmelbett

(auch als Einzelbehandlung buchbar)

Händchenhalten Loslassen- Gemeinsames Antistressbadl mit Lavendel &

Rosmarin- Entspannende Kombi-Vital Massage mit Fußre-

fl exzonenstimulation - Anschließendes entspannendes Nachruhen auf

dem Kuschel-Himmelbett mit Glas Wein und Tiroler Schmankerln

ca. 90 Min. € 85,-- pro Person1212

Romeo und Julia Romantik pur- Gemeinsames Rosenblütenbadl mit erlesenen Essenzen und einem Gläschen Prosecco- Entspannende Rückenmassage mit Rosenblütenöl- Anschließendes Nachruhen auf dem

Kuschel-Himmelbett mit Früchten und Kerzen-schein lassen die Welt um Sie herum vergessen

ca. 80 Min. € 75,-- pro Person

Alpenayurveda Das magische Asien wartet- Gemeinsames Kräuterfußbad im Holzschaffl mit

gleichzeitig wohltuender ayurvedischer Kopf- und Nackenmassage

- Verwöhnende ayurvedische Ganzkörpermas-sage mit ätherischen Essenzen und warmem Sesamöl bringt Körper, Geist und Seele ins Gleichgewicht

- Bei Teezeit und Nachkuscheln mit süßem Ge-bäck bei indischen Klängen verzaubert Sie der „Spirit of India“


Exotisches Südtirol Ein Ausfl ug in die Karibik- Gemeinsames exotisches Badl mit erlesenen

Essenzen bei einem verführerischen Cocktail Ihrer Wahl

- Genießen Sie den Ausfl ug in die Karibik und entspannen Sie bei einer wunderbaren Lomi Lomi Nui Massage

- Anschließendes entspannendes Nachruhen auf dem Vinschger Kuschel-Himmelbett mit süßen Früchten und Kerzenschein

ca. 110 Min. € 85,-- pro Person 1313


Peeling & Massage Das besondere Erlebnis

Im Spa Separee mit privater Dampfsauna - Serailbad(auch als Einzelbehandlung buchbar)

Rasulbad oder Serailbad Das orientalische Rasulbad ist ein stilvolles Pfl egezeremoniell der besonderen Art. Tauchen Sie ein in das tausend Jahre alte Wellness-Badevergnügen des Sultans von Bosporus. Während sich das Dampfbad langsam auf ca. 38 Grad erwärmt und Kräuterdüfte den Raum erfüllen, werden verschiedene Heilschlämme auf dem ganzen Körper verteilt. Während die Heilerde leicht antrocknet, wirken die Inhaltsstoff e auf die Haut und den Organismus. Die Temperatur wird durch Dampfschübe auf 40-50 Grad erhöht und die Luftfeuchtigkeit steigt angenehm an und befeuchtet den leicht angetrockneten Heilschlamm wieder. Das abschließende Abreiben und abduschen der Schlamm-Packung reinigt und glättet die Haut auf wunderbare Weise.

Für 1 Person ca. 40 Min. € 40,--Für 2 Personen ca. 60 Min. € 65,--

1414

1515

TREHS - Sarnthaler Latschenkiefer Durchblutungsfördernd- Ganzkörperpeeling mit feinen Partikeln der

Latschenzapfen- Dampfbad mit Kräuterdüften ca. 15-20 Min.- Teilkörpermassage mit weich samtigem

Latschenkiefernöl


1001 Nacht - Eine Reise nach Indien Stress abbauend & regenerierend- Ayurvedische Ganzkörperpeeling Massage- Dampfbad mit erlesenen Essenzen

ca. 15-20 Min.- Ayurvedische Kopf-, Gesicht- und

Nackenmassage


It‘s Coff ee Time! Unser Muntermacher - Ganzkörperpeeling mit Kaff ee, Zimt und Zucker- Dampfbad mit erlesenen Essenzen- Stimulierende & vitalisierende

Fußzonenmassage


Schokoritual Sündhaft verführerisch- Ganzkörperpeeling mit Kakao, Zucker und

Schokoladenöl- Dampfbad mit erlesenen Essenzen ca. 15-20 Min.- Sinnliche Ganzkörpermassage mit hochwert-

igem Schokoladenöl


Verführerisches Früchtchen Zellregenerierend und straff end- Aprikosenkern-Ganzkörperpeeling- Dampfbad mit erlesenen Essenzen- Entspannende Ganzkörpermassage mit hoch-

wertigem Aprikosenkernöl


1616

1717

Camorak-KosmetikSchönheit aus der Natur…

Die Naturkosmetik Camorak erlaubt die Welt der Schönheit ohne chemische Zusätze zu erleben: Nur mit reinsten kalt gepressten Ölen aus der Natur. Die Produkte sind reich an kaltgepressten Pflanzenölen wie Jojoba, Kakaobutter oder Rosa Mosquetaöl. Die Produkte sind frei von künstlichen Farb- & Konser-

vierungsstoffen. Camorak ist eine zertifizierte biologische

Naturkosmetiklinie, die sich auf die individuellen Pro-bleme der Haut spezialisiert hat. Aus der Verbindung von kostbaren Wirkstoffen der Natur und moderner Wissenschaft entsteht eine Vielfalt von Lösungen,

die Ihre Haut strahlen lassen.

Kleine Gesichtsbehandlung für Sie und IhnHautdiagnostik, Tiefenreinigung, Peeling, Massage, Gesichtsmassage

ca. 55 Min. € 68,--

Klassische Gesichtsbehandlung Hautdiagnostik, Tiefenreinigung, Peeling, Vapozon,Augenbrauenregulierung, Massage, Maske,Hautnahrung mit Ampullen, Augenbrauen undWimpern färben

ca. 85 Min. € 85,--

Exklusive HSR®Lifting Gesichtsbehandlung BABORDas Schönheits-Highlight der Extraklasse:Für jugendliche Glätte, Spannkraft und Elastizität.Wirkung und Genuss pur! Die Haut wirkt sichtbarglatter und die Korrekturen straff er.

Reinigung, Durchblutungsmaske, Enzym Peeling, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoff -Ampulle, Gesichts-Hals -Dekolleté-Massage, Wirkstoff vlies-Maske, Abschlusspfl ege.

ca. 85 Min. € 105,--

Der schnelle Fit & SchönmacherReinigung, Pfi rsichkernpeeling, Ampullen-Crash-Kur, Gesichts-Lymphdrainage, Maske,Abschlusspfl ege.

ca. 55 Min. € 75,--

Babor-KosmetikIm Einklang mit der Natur Ihrer Haut...

Der Grundsatz von BABOR für wirkungsvolle Pflege ist der Respekt vor der Individualität Ihrer Haut. Um sie gezielt so zu pflegen, dass Ihre schönste innere und äußere Balance erhalten bleibt, empfehlen wir die BABOR-Systempflege. Eine Pflege, die perfekt

auf das jeweilige Hautbedürfnis abgestimmt ist.

1818

1919

Intensiver Urlaub für die HautReinigung, Vitalitäts-Check, Enzym Peeling,Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur, Wirkstoff Ampulle, Massage, Maske, Abschlusspfl ege.

ca. 85 Min. € 95,--

Jungbrunnen für die AugenReinigung, erfrischende Augenpads, die Massage und die spezielle Augenpfl ege lassen die Augenpartie wieder strahlen.

ca. 25 Min. € 39,--

Doctor Babor - Ultimatives Face LiftingEff ektive Alternative zur Unterspritzung mit Kollagen und Hyaluron, reduziert mit außergewöhnlichen Resultaten Linien und Falten.

ca. 90 Min. € 115,--

Babor for men - GesichtsbehandlungNackenmassage mit dem Buff alo Horn, Reinigung mit den BABOR Men Brushes, Wirkstoff konzentrat, Kollagenvlies-Maske inklusive Druckpunkt Massage, entspannende Kopfmassage, kühlende Augenpfl ege, Abschlusspfl ege.

ca. 55 Min. € 70,--

Gepflegte Hände & Füße - Ihre Visitenkarte

Kosmetik-Einzelbehandlungenfür Sie und Ihn

Schöne Augen

Wimpern färben € 18.--

Augenbrauen färben € 18,--

Augenbrauen und Wimpern färben € 28,--

Augenbrauen Korrekturen € 15,--

Handpfl ege

Maniküre ohne Lack ca. 40 Min. € 45,--

Maniküre mit Lack ca. 55 Min. € 55.--

Maniküre mit Peeling, Lackund Handmassage ca. 80 Min. € 70,--

French Maniküre ca. 70 Min. € 70,--

Fußpfl ege

Pediküre ohne Lack ca. 40 Min. € 48,--

Pediküre mit Lack ca. 55 Min. € 58.--

Peeling, Packung und Lack ca. 80 Min. € 70,--

French Pediküre ca. 70 Min. € 73,--

Depilation

Bein - bis zum Knie ca. 25 Min. € 34,--

Bein - ganz mit Leiste ca. 50 Min. € 50.--

Achsel oder Leiste ca. 15 Min. € 21,--

Depilation Rücken ca. 30 Min. € 36,--

Depilation Gesichtshaare ca. 15 Min. € 18,--

2020

2121

Massagen Beliebte Klassiker zum Genießen und

Entspannen

Klassische Massage

Rücken oder Beine ca. 25 Min. € 37,--Ganzkörper ca. 50 Min. € 59,--

Ganzkörper Deluxe ca. 80 Min. € 85,--

Aromaölmassage Klassische Ganzkörpermassage mit hochwertigem Aprikosenkernöl und verschiedenen ätherischen Ölen.- Entspannend - Energetisch- Drainierend- Anti-Cellulitis

ca. 50 Min. € 62,--

Fußrefl exzonenmassage nach Marquardt Spezielle Griff e in festgelegten Fußregionen bewirken Entspannung, Schmerzlinderung und Aktivierung der Selbstheilungskräfte im ganzen Körper.

ca. 40 Min. € 53,--

Nacken-Kopf-Premium Intensive und aktivierende Behandlung der verspannten Muskulatur im Nacken und Schulterbereich mit Arnikaöl und anschließende durchblutungsfördernde Wärmebehandlung.

ca. 40 Min. € 55,--

Manuelle Lymphdrainage Dr. Vodder Entstauungstherapie für den Wasserhaushalt im Körper, ideal bei geschwollenen Beinen und Stoff wechselproblemen.

ca. 25 Min. € 40,--ca. 45 Min. € 56,--

Body Calm Deluxe Beliebte Antistresskombi für Körper, Geist undSeele aus sanfter Massage, Gelenkslockerung undkurzer Fußzonenstimulation. Blockaden werdenbeseitigt und Ruhe kehrt ein.

ca. 70 Min. € 79,--

Sportmassage Intensive gezielte Behandlung zur Vorbereitungauf das Training oder zur Regeneration für IhreMuskeln nach dem Sport.

ca. 50 Min. € 60,--

2222

2323

MassagenUnsere Empfehlungen für Ihren Rücken

Genießen Sie eine wohltuende Massage speziell für den Rücken, um sich vom Alltagsstress und

von Belastungen zu befreien.

Rücken intensiv Massage Ist eine speziell entwickelte Form der Massage in Kombination mit Unterarmtechniken, Triggerpunktbehandlung, Schröpfgläsern und klassischer Massage. Gekonnt wird dergestresste Rücken durchblutet und gelockert.

ca. 40 Min. € 53,--

Ayurvedische Rückenmassage Ist eine besonders regenerierende,muskulaturstärkende Massage mit warmem Öl.Verspannungen und Verhärtungen im Rücken-Schulter- und Nackenbereich, welche unteranderem durch angestaute Emotionen undEnergieblockaden entstanden sind, können sichlösen und die Energie kann wieder frei fl ießen.

ca. 25 Min. € 45,--

Honig-Rückenmassage Sie ist eine sehr wirkungsvolle Bindegewebsmassage mit spezieller Klopfmassagetechnik, wirkt sehr durchblutungsfördernd und entschlackend, löst Verklebungen und die Haut fühlt sich danach sehr weich und geschmeidig an.

ca. 40 Min. € 53,--

Sanfte Wirbeltherapie Dorn & Breuss Beckenfehlstellungen, Beinlängendiff erenzen,Gelenk und Wirbelblockaden werden sanftkorrigiert und Bandscheiben abschließend mitJohanniskrautöl verwöhnt.

ca. 50 Min. € 65,--

Breussmassage Rückenmassage mit hochwertigem Johanniskrautöl löst seelische und körperliche Verspannungen und regeneriert unterversorgte Bandscheiben.

ca. 25 Min. € 40,--

2424

MassagenSeelenschmeichler und sanfte Regeneration

mit alternativer fernöstlicher Tradition

Tempelmassage Lomi Lomi Nui Königin der Entspannungsmassagen ist Lomi Lomi Nui ein Ritual der Kahunas, der Schamanen von Hawaii. Mit warmem Öl und großfl ächigen Massagestrichen - im Wechsel mit sanfter Gelenklockerung - wird Ihr Körper tief entspannt. Laut hawaiianischer Tradition hilft Lomi Lomi Nui, Altes loszulassen und Neues ins Leben einzuladen.

ca. 50 Min. € 68,--ca. 80 Min. € 90,--

2525

La Stone Massage Entspannung und Aktivierung nach Art der indianischen Ureinwohner. Genießen Sie eineMassage mit wertvollen Ölen, spüren Sie den Kontrast der warmen Lavasteine und kalten Marmorsteine, die auf spezielle Energiepunkte Ihres Körpers wirken.

Rücken ca. 50 Min. € 62,--Körper ca. 80 Min. € 90,--

Ayurvedische Ganzkörper Ölmassage - Abhyanga Die Mutter der Ayurvedamassagen.Gleichmäßig sanfte Streichungen mit erwärmtem,hochwertigem Sesamöl und Essenzen beruhigen den gestressten Körper, verwöhnen das Gewebe,der Energiefl uss wird ausgeglichen, die Entgiftung des Körpers wird angeregt. Sie ist ideal bei innerer Unruhe, ständiger Müdigkeit und trockener Haut.

ca. 80 Min. € 90,--

Ayurvedische Gesichts- Kopf- und Nackenmassage - Mukabhyanga Sie hat eine große Wirkung auf unser Seelenleben und den Gedankenfl uss. Durch gezielteMassagegriff e und Dehnungen wird die Kopfhaut verwöhnt und die Nackenmuskulatur entspannt. Die abschließende Gesichtsmassage entspannt die Gesichtsmuskulatur und zaubert ein Lächeln in Ihr Gesicht.

ca. 45 Min. € 60,--

Ayurvedische Rückenmassage - Upanahasveda Ist eine besonders regenerierende, Muskulatur stärkende Massage mit warmem Kräuteröl. Verspannungen und Verhärtungen im Rücken-Schulter- und Nackenbereich, welche unter anderem durch angestaute Emotionen undEnergieblockaden entstanden sind, können sich lösen und die Energie kann wieder frei fl ießen.

ca. 25 Min. € 45,--2626

Ayurveda - Chakra Ist eine ausgleichende Methode, die den Energiefl uss von Chakra zu Chakra durch den ganzen Körper hindurch erleichtert. Alle Haupt- und einige der Nebenchakren werden miteinander verbunden und so geöff net, dass die Energie wieder frei fl ießen kann. Eine Reise zu sich selbst.

ca. 45 Min. € 59,--

Pindasweda - Kräuterstempel Massage Die Kombination aus Massage und Klopftechnik mit erwärmten Stempeln aus Baumwolle, gefüllt mit Kräutern, Heilerde und Gewürzen ist ideal zur Behandlung von Bindegewebsschwächen, Wassereinlagerungen und zur Unterstützung der Entschlackung. Besonders wohltuend erweist sie sich auch bei rheumatischen Beschwerden.

ca. 45 Min. € 60,--

Ayurvedische Fuß-Beinmassage- Padabhyanga Ist eine fl ießende Fuß und Beinmassage, die die Marmapunkte stimuliert. Durch die sanfte Massage der Füße und Unterschenkel kann eine harmonisierende Wirkung aller Organe ausgestrahlt werden. Sie ist besonders geeignet bei Schlafl osigkeit, Unruhe und Energielosigkeit.

ca. 25 Min. € 45,--

2727

Physiotherapie & Spezialbehandlungen

Individuell abgestimmte Therapien &professionell betreutes Training

Für die Therapien bekommen Sie von unseine eigene Bestätigung, welche Sie bei Ihrer

Krankenkasse einreichen können.Erkundigen Sie sich bei Ihrem Arzt.

Kurzcheck Nach einem Anamnese-Gespräch mit unserenPhysiotherapeuten wird Ihnen einindividuelles Trainingsprogramm für dengelungenen Urlaub zusammengestellt.

ca. 20 Min. € 35,--

Klassische manuelle Physiotherapie Besprechung mit Physiotherapeuten, physiotherapeutische Untersuchung des Körpers mit anschließender Behandlung.

ca. 55 Min. € 75,--

2828

2929

Sport Physiotherapie Behandlung von Sportverletzungen, bzw. Präventionsmaßnahmen vor Verletzungen.

ca. 55 Min. € 75,--

Ultraschalltherapie Ist ein alternatives Therapieverfahren, das schmerzhafte Beschwerden des Bewegungsapparats wie Gelenk- oder Wirbelsäulenerkrankungen lindern kann.

ca. 15-20 Min. € 20,--Auch als Ergänzung zur Therapie + €10,--

Funktionelle medizinische Trainingstherapie Gezieltes, aktives Training zur Behandlung und Verbesserung von körperlichen Defi ziten. Das Ziel des Trainings ist nicht unbedingt ein Kraftzuwachs, sondern die verbesserte Zusammenarbeit der verschiedenen Muskeln bzw. Muskelgruppen untereinander.

ca. 55 Min. € 75,--

Elektrotherapie Nutzt die Kraft elektrischer Strömeoder Stromimpulse, um die natürlichenHeilungsvorgänge im Körper zu aktivieren und zuunterstützen.

ca. 15-20 Min. € 20,--Auch als Ergänzung zur Therapie + €10,--

Triggerpoint Therapie Behandlung mit myofascialer Bindegewebstechnikund Friktionen. Durch Triggerpoints werdenSchmerzen und vegetative Störungen gelöst.Es werden lokale, druckschmerzhafteMuskelfaserbündel (Myogelosen) behandelt.

ca. 25 Min. € 40,--

Kinesiotape Ein ideales Behandlungskonzept fürSchmerzreduzierung, Unterstützung der Gelenke,Aktivierung des Lymphsystems und Verbesserungder Muskelfunktionen.

ca. 25 Min. € 38,--Auch als Ergänzung zur Therapie + €10,--

3030

Physiotherapie in den Wechseljahren Jede Frau ist früher oder später von typischen hormonbedingten Veränderungen betroff en. Beschwerden in den Wechseljahren sind durch physikalische Maßnahmen positiv beeinfl ussbar. Erstgespräch mit Anamnese und individuelle Behandlungen.

ca. 50 Min. € 75,--

Individuelle Behandlung Nach einem Anamnese-Gespräch mit unsererMed. Masseurin, um zu erkennen, wo die Ursacheder Beschwerde liegt, genießen Sie eine individuellabgestimmte Behandlung oder Massage.

ca. 25 Min. € 40,--ca. 50 Min. € 68,--

Achtsame Narbenentstörung Narben, egal wie alt, stören den Blut- Lymph- undEnergiefl uss im Körper. Kennzeichen dafür sindz.B. Wetterfühligkeit, auff älliges Aussehen, Taubheitbzw. Überempfi ndlichkeit, usw. Durch achtsame Entstörung mit verschiedenen Massagetechniken spürt so mancher schon nach einer Sitzung erste Veränderungen.

ca. 25 Min. € 40,--ca. 45 Min. € 58,--

Haltungsanalyse für Erwachsene Die menschliche Körperhaltung ist kein starres System, sondern ein dynamisches Zusammenspiel aller Muskeln, Sehnen, Gelenke, Knochen, Bänder, kurz dem Haltungsapparat. Dieses System untersteht einem ständigen Regelungsprozess. Fehlhaltungen können über die Jahre entstehen und sich allmählich zur Ursache von Beschwerden am ganzen Körper entwickeln. Mit der Haltungsanalyse können die Ursachen von Fehlhaltungen aufgedeckt und mit den geeigneten Übungen zielgerecht therapiert werden.

ca. 50 Min. € 75,--

3131

Unsere Empfehlungen für werdende Mütter

Wohltuende, sanfte Massagen und gezieltes Training für eine perfekte Vorbereitung

zur Geburt.

3232

Entspannende Rückenmassagemit Johanniskraut Öl ca. 25 Min. € 40,--

Ayurvedische Kopf-Nacken-Schultermassage ca. 45 Min. € 60,--

Ayurvedische Fuß-Beinmassage ca. 25 Min. € 45,--

Manuelle LymphdrainageDr. Vodder ca. 25 Min. € 40,--

Sanfte Physiotherapie ca. 25 Min. € 40,--

Ötzi - Schulter-, Kopf- und Nackenmassage ca. 25 Min. € 30,--

Spiderman - Entspannungsmassage ca. 25 Min. € 30,--

Kleine Gesichtsbehandlung ca. 50 Min. € 50,--

Maniküre mit Lack ca. 25 Min. € 30,--

Pediküre ca. 30 Min. € 30,--

Beauty & Massagen für Kinder und Teenies

Physiotherapie für Babies und Kinder Auf spielerische Art werden Fein- & Grobmotorik, Gleichgewicht, Koordination, Konzentration, Reaktion, Ausdauer, Wahrnehmung, Körperschema und soziale Kompetenz gefördert.

Bereits im Kindesalter wird der Körper vermehrt körperlichen Belastungen ausgesetzt. Es ist deshalb wichtig auf die korrekte Haltung, speziell der Wirbelsäule, während des Wachstums zu achten. Haltungsanalyse, passendes Behandlungsprogramm, Ratschläge für zu Hause.

ca. 45 Min. € 60,--

3333

3434

Die SaunaregelnDie „Goldenen Regeln“ für das richtige Saunabaden sollen insbesondere dem Saunaneuling helfen, das

Saunabad mit seinen gesundheitlichen positiven Wirkungen wie Steigerung des Wohlbefindens,

Ästhetik, Abhärtung und Prophylaxe, voll auszuschöpfen.

- Vor dem Saunabesuch ausreichend trinken - Nicht hungrig in die Sauna, aber auch nicht mit

vollem Magen- Nach der Dusche vor dem ersten Saunagang gut

abtrocknen, weil trockene Haut rascher schwitzt. Ein warmes Fußbad vor der Sauna fördert das Schwitzen zusätzlich

- 15 Min. Aufenthalt in den Kabinen nicht überschreiten, verlassen Sie sich auf Ihr Körpergefühl und Ihr Wohlbefi nden

- Wenn Sie es vorziehen in der Sauna zu liegen, sollten sie die letzte Minute in der Sauna sitzend verbringen, um den Kreislauf wieder in Schwung zu bringen

- Nach der Sauna gehen Sie nicht sofort unter die Dusche oder ins Tauchbecken. Kühlen Sie sich erst an der frischen Luft ab

- Erst danach mit einem Kneippschlauch abgießen oder unter der Schwallbrause abkühlen. Falls Sie das Tauchbecken benutzen, denken Sie vorher daran, dass der Schweiß abgespült sein soll

- Nach der Abkühlung bewirkt ein warmes Fußbad ein wohliges Wärmegefühl, denn der Körper kommt dadurch zum vollständigen Temperaturausgleich

- Nach dem Saunieren braucht ihr Körper Ruhe, ungefähr 20 – 30 Min. zur Erholung

- Während des Saunabades sollten Sie besser nichts trinken, da sonst der Eff ekt des Entschlackens weitgehend ausbleibt

- Weitere Saunagänge führen Sie wie den ersten durch, wobei drei Saunagänge hintereinander zum Erreichen der gewünschten gesundheitlichen Ziele ausreichen. Weitere Saunagänge führen zu keiner Steigerung der Saunawirkungen

- Ein Saunabad dient besonders der körperlichen Erholung und psychischen Entspannung. Um ungünstige Kreislaufreaktionen zu vermeiden, sollte deshalb nach der Sauna auf sportliche Betätigungen verzichtet werden

- Eine Massage dagegen kann zwischen den Saunagängen oder im Anschluss an die Sauna

die entspannende Wirkung noch verstärken

Gut zu wissen - unsere Spa Etikette...StornierungBei Stornierung bis 24 Stunden vor Behandlungsbeginn entstehen für Sie keine Kosten. Falls Sie Ihre Behandlung kurzfristig am selben Tag absagen, werden 50 % des Gesamtpreises in Rechnung gestellt. Bei Absage 1 Stunde vor der Behandlung werden 70 % in Rechnung gestellt.

Zeit für sich nehmenUm Ihre volle Behandlungszeit genießen zu können,finden Sie sich bitte 5 Minuten vor Behandlungsbeginnin unserem Spa Bereich ein. Aus Rücksicht gegenüberden nachfolgenden Gästen bitten wir um Verständnis,dass wir bei Verspätung Ihrerseits keine Vergünstigungen geben können und dass dieversäumte Zeit von der Behandlungszeit abgezogen wird. Ruhebereich bedeutet für uns: Der gesamte Wellnessbereich ist ein Ort der Ruhe und Stille und dient zur Regeneration. Bitte schalten Sie Ihr Mobiltelefon während der Behandlung aus.

in unserem Spa Bereich ein. Aus Rücksicht gegenüberden nachfolgenden Gästen bitten wir um Verständnis,

versäumte Zeit von der Behandlungszeit abgezogen wird. Ruhebereich bedeutet für uns: Der gesamte

GesundheitIhre Gesundheit ist uns wichtig! Bitte teilen Sie unseventuelle gesundheitliche Beschwerden vor der Anwendung mit. Sollten Sie eine therapeutische Behandlung auswählen, bringen Sie bitteIhr Datenblatt mit, welches Sie an der Rezeption erhalten haben. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit!

Reservieren der RuheliegenWir bitten Sie, während Ihres Behandlungstermins, während der Nachmittagsjause oder während Ihres Saunaganges die Ruheliegen nicht zu reservieren und die Saunaregeln zu beachten.

3535

3636

**** Superior Hotel Matillhof H.-Peggerstr. 6a | I-39021 Latsch (BZ)

Tel.: +39 0473 62 34 [email protected]

www.hotelmatillhof.com

Gra

phic

& T

ext:

ww

w.al

tea.

it

Phot

o: S

hutte

rsto

ck, H

otel

Mat

illhof

, Hei

di In

ge H

inte

reck

, Fot

ogra

f Gufl

er,

Dig

inet

med

ia, B

abor

Cos

met

ics,

Kla

us P

eter

lin

Documents

Matillhof Wellness Brochure 2015 DE