Medizinischer Sprachkurs für Ärzte
in Vorbereitung auf die Fachsprachprüfung
Deutsch und Medizin für internationale Ärztinnen und Ärzte
(fachliches und
interkulturelles Training) inklusive Vorbereitung auf die
Fachsprachprüfung
Projektträger
Corantis-Kliniken GmbH Neuer Markt 30, 49377
Vechtawww.corantis.de
Koordinierungsstelle welcoMed Bürgermeister-Möller-Platz 1,
49377 Vechta www.welcomed-aerzte.de
Anmeldung und Information Corantis-Kliniken GmbH
AnsprechpartnerinFrau Barbara RaudeCorantis-Kliniken GmbH, Neuer
Markt 30, 49377 Vechta, Tel.: +49 (0) 4441 - 87 07 668, E-Mail:
[email protected]
Koordinierungsstelle welcoMed AnsprechpartnerinFrau Julia Klamor
Koordinierungsstelle welcoMed, Bürgermeister-Möller Platz 1, 49377
Vechta, Tel.: +49 (0) 4441 - 99 - 2622,Mobil: +49 (0) 170 - 80 90
333,E-Mail: [email protected]
Vorbereitung
• auf die medizinische Fachsprachprüfung bei derÄrztekammer
• interkulturelles Training
• abgeschlossenes Medizinstudium
• Deutschkenntnisse mindestens auf dem Niveau B2(gemäß
GER-Kriterien)
• regelmäßige Teilnahme am Kurs
Unterrichtskonzept
• Vermittlung von Fachsprache (Fachsprache
vs.Alltagssprache)
• Vermittlung medizinischer Terminologie
• Fertigkeitentraining Sprechen und Hören:Kommunikation mit
Kollegen/Kolleginnen,Angehörigen sowie Patienten/Patientinnenunter
Berücksichtigung kulturspezifischerGepflogenheiten (z.B.
Anamneseerhebung,Patientenvorstellung, Aufklärungsgespräche)
• Fertigkeitentraining Schreiben: Anfertigungmedizinischer
Dokumentation (z.B. Arztbrief,Anamnesebogen)
• Orthographie- und Grammatik-Training
• Vermittlung von Kenntnissen des deutschenGesundheitswesens
• Vermittlung medizinischer Kenntnisse:Anamnese, Befund,
Differentialdiagnose,Rationale Diagnostik und
(Notfall-)Therapie
• Vermittlung pharmakologischer Grundlagen
• Die Teilnehmer erhalten:
• Vermittlung der Prüfungsinhalte und des Prü-fungsablaufs
• eine Handreichung zur Vorbereitung auf dieFachsprachenprüfung
und Unterrichtsmaterialien
Organisation der Kurse in Vechta
• die Kurszeiten sind wöchentlich immer montags und dienstags im
Nachmittag-/Abendbereich (die genauen Uhrzeiten werden nach
Anmeldung verkündet)
• insgesamt umfasst der Kurs 48 Unterrichts-einheiten à 45 Min.
(12 Unterrichtswochen)
• Kursort: Niels-Stensen-Werk, Bürgermeister-Möller Platz 1,
Vechta (Anmeldung an der Pforte)
• max. 12 Teilnehmer
• Quereinstieg möglich
• Anmeldung zur Fachsprachprüfung sollte nach Beendigung des
Kurses erfolgen
Die Teilnahme am Kurs ist für die Teilnehmer der
Corantis-Kliniken kostenlos!
Unterrichtsablauf
• Simulation einer (Not-)Aufnahme-Situation imKrankenhaus anhand
von typischen undhäufigen Krankheiten
• Weitere Praxisbeispiele aus dem Arbeitsalltag
imKrankenhaus
Zielgruppe
Internationale Ärztinnen und Ärzte ohne deutsche Approbation
Teilnahmevoraussetzungen
Dr. Josef Diers Arzt für Hämatologie u. Onkologie, Palliativ-
und Rettungsmedizin, LaborfachkundeElke Luise Bommes Dozentin für
DaF (Deutsch als Fremdsprache), DaZ (Deutsch als Zweitsprache),
Englisch und Spanisch, Medizinische Schreibkraft
Dozententeam
Weitere, zusätzliche Kursangebote können teilnehmer- und
bedarfsorientiert organisiert werden. Sprechen Sie uns gerne
an!
Kursbeginn: 28.10.2019Kursende: 31.01.2020
