Medline New Line500 • 540 • 580

Medline 580

Ein Boot für den Urlaub!

Medline 580

Die Abmessungen und das Gewicht jedes Modells der Medline-Reihe wurdendahingehend verbessert um ein ausgezeichnetes Gewichts-/Leistungs -verhältnis und um eine optimierte Motorisierung zu erreichen, aber auch umdie Handhabung vereinfachen.

Neuer Rumpf, neues Deck und neuer Schlauchkörper

Vorne eingerichtetes Tischsystem für einen “Esszimmer"-Bereich

Medline 500

Die Decksgestaltung gewährleistet eine außergewöhnliche Ergonomie und odularität: Die Bewegung an Bord ist einfach, die Sonnendecks sind geräumig und einfach einzurichten, das Achterdeck wirkt bequem und beruhigend.Sonnenbaden, Essen oder Schwimmen: Es könnte nicht leichter sein!

Auf dem Medline 540, ist die Rückenlehne vom Rücksitz herab-klappbar um ein zusätzliches Sonnendeck bieten zu können

Große Stauräume

Medline 540

Raffinierte konvertierbare Bank im Heckbereich für ein zusätzliches Sonnendeck

Heck-Badeplattform, die das Aus- und Einsteigen an Bord erleichtert

Medline 580Die Qualität des Rumpfes, der einzigartige Komfort der Sitze, die Vielfalt derAusstattung, die einfache Wartung der Schlauchkörper… Jede Eigenschaft istdas Ergebnis der langjährigen Erfahrung von Zodiac® und seines perfektenWissens über das Meer.

Ne

wlin

e

MEDLINE-AUSSTATTUNG

RUMPF• Polyester-Rumpf in tiefer V-Form• Rutschfestes eingeformtes Deck• Selbstlenzendes Cockpit• Großes Bugstaufach (wasserdicht)• Heck-Stauraum mit Sitz (wasserdicht)• Elektrische Bilgenpumpe (580)• Hydraulisches Lenksystem (580)

SCHLAUCHKÖRPER• Abnehmbarer Schlauchkörper• “Bananen”-Form• Gewebe aus Strongan™ Duotex™ oder Hypalon™-Neopren™ (500-540)

• Gewebe aus Hypalon™-Neopren™(580)• “Easy Push”-Ventile• Handläufe mit Gewebeüberzug• Äußere Klampengriffe• Extra breite Profilscheuerleiste• Stumpfkegel• Bugrolle mit integrierter Festmacherklampe

STANDARDAUSSTATTUNG• Steuerkonsole mit Lenkrad aus lackiertem Holz

• Windschutzscheibe und Handlauf• Pilot-/Copilot-Sitz mit Rückenlehne (500)• Pilot-/Copilot-Sitz mit herabklappbarerRückenlehne als Sonnenliege (540)

• Pilot-/Copilot-Sitz mit herabklappbarerRückenlehne als Sonnenliege (580)

• Arbeitsbereich (580)• Badeleiter• Aufstiegsgriffe• Kraftstofftank (90 Liter)

AUF WUNSCH LIEFERBARES ZUBEHÖR• Pultgehäuse • Positionsleuchte für Ski-Zugmast mitBackbord-, Steuerbord- und Anker-Leuchten

• Kompass• GPS/Echolot• Komplette vordere Sitzgarnitur• Abnehmbares Bug-Sonnendeck+ Montageset

• Tischset vorne• Duschkit mit Süßwassertank• Elektrische Bilgenpumpe (500-540)• Hydraulisches Lenksystem (500-540)• Ski-Zugmast• Geräteträger• Bimini-Top Sonnendach• Teak Deck• Anschlagepunkte• Abdeckpersenning• Steuerpanel• Konsolenpersenning• Bolsterpersenning (580)

Medline 500

Medline 580

Medline 580

Medline 540

Medline New Line500 • 540 • 580

NEUER RUMPF – NEUES DECK – NEUER SCHLAUCHKÖRPER

Die aus drei Booten bestehende komplett neue Medline-Reihe,wurde umgestaltet wobei das Hauptaugenmerk

auf eine leichte Handhabung an Land, vor Anker oder auf See gelegt wurde.

Weitere Informationen unter

www.zodiacmarine.com

MEDLINE 500 MEDLINE 540 MEDLINE 580ABMESSUNGEN (meter – ft)Länge außen 5 / 16’5” 5,4 / 17’9” 5,8 / 19’0”Länge innen 4,06 / 13’4” 4,5 / 14’9” 4,91 / 16’1”Breite außen 2,24 / 7’4” 2,28 / 7’6” 2,54 / 8’4”Breite innen 1,25 / 4’1” 1,25 / 4’1” 1,44 / 4’9”KAPAZITÄTZul. Personenzahl (ISO C/B) 9* 10* 12*Zul. Nutzlast1 (kg / lbs) Cat C 1232 / 2716* 1288 / 2839* 1420 / 3130*Gesamtgewicht1 (kg / lbs) 353 / 778* 404 / 891* 601 / 1325*Anzahl Luftkammern 5 5 5AUSLEGUNGSKATEGORIEEuropäische Direktive N° 94/25/CE C C CMOTORISIERUNGSchaft: � Kurz � Lang � X-Lang � XX-Lang � Jet � � �

min. empfohlene Motorleistung2 (PS – kW) 40 – 30 60 – 45 80 – 60max. empfohlene Motorleistung2 (PS – kW) 80 – 60 100 – 75 115 – 86zul. Motorleistung3 (PS – kW) 80 – 60 100 – 75 115 – 86zul. Motorengewicht4 (kg / lbs) 191 / 422 231 / 510 244 / 538PACKMASSE (meter – ft)Länge 4,5 / 14’9” 4,85 / 15’11” 5,25 / 17’3”Breite 1,53 / 5’0” 1,54 / 5’1” 1,89 / 6’2”Höhe 1,43 / 4’8” 1,6 / 5’3” 1,6 / 5’3”Rumpfwinkel 25° 25° 22,5°

* Homologierung wird enwartetBild

nach

wei

s: ©

Ber

nard

Bia

ncot

to

Zodiac International S.A.S.U Kapital 18000000 € – 729 800 839 RCS Paris – Zodiac® ist eine eingetragene Marke – Copyright© Zodiac® 2012

Alle angegebenen Abmessungen haben eine Toleranz von + / - 3 %, ausgenommen die Gewichts- und Geschwindigkeitsangaben, deren Toleranz +/- 5% beträgt. (1) Der angegebene Wert der zulässigenNutzlast wurde gemäß ISO-Norm errechnet. Bei maximaler Zuladung sollte vorsichtig gefahren werden. (2) Die empfohlenen Motorleistungen entsprechen einer optimalen Nutzung der Kapazität beidurchschnittlicher Zuladung. Je nach Einsatzart können Sie die max. (Wasserski) oder die min. Motorisierung (Angeln, Spazierfahrten) wählen. (3) Die maximal zulässige Leistung ist dem Typenschild zuentnehmen. In keinem Fall darf das Boot mit einem Motor ausgerustet werden, der die Maximumgrenzen ubersteigt. (4) Zulässiges Höchstgewicht: Trockengewicht nach Angaben im Katalog desMotorenherstellers. (5) Die Angabe der Höchstgeschwindigkeit gilt nur als Richtwert; Diese Geschwindigkeiten wurden von trainierten Fahrern unter idealen Bedingungen mit nur einer Person an Borderzielt. Sie kann durch Marke des Außenbordmotors, Zuladung Propellertyp und Seegang beeinträchtigt werden. (6) Die in diesem Katalog gezeigten Modelle sind bisweilen mit auf Wunsch erhältlichemZubehör ausgestattet. Bitte informieren Sie sich uber die Standardausstattung der jeweiligen Modelle bei Ihrem Zodiac®-Händler. Je nach dem in welchem Land die Produkte vertrieben werden, könnenVerfugbarkeit gewisser Modelle und Ausstattungsdetails variieren (z. B. USA, Kanada). Die in diesem Katalog abgebildeten Boote können zwischenzeitlich geändert worden sein. Zodiac™ ist stets um dieQualität seiner Produkte bemuht und behält sich deshalb das Recht vor, ohne vorherige Ankundigung Veränderungen an den in diesem Katalog vorgestellten Modellen vorzunehmen oder diese aus demAngebot zu nehmen.Zodiac® empfiehlt, immer Rettungswesten an Bord zu tragen; es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften in Ihrem Navigationsgebiet zu befolgen.