Upload
vanduong
View
219
Download
0
Embed Size (px)
MenschenDatenAngebote
6 Oktober 2010
FünftagewocheSchuljahr Unterrichtsbeginn Allerheiligen Weihnachtsferien
2010/2011 Montag, 13.09.2010 30.10.10 – 03.11.10 24.12.10 – 09.01.112011/2012 Montag, 12.09.2011 29.10.11 – 02.11.11 24.12.11 – 08.01.122012/2013 Montag, 10.09.2012 01.11.12 – 04.11.12 22.12.12 – 06.01.13
Schuljahr Winterferien Osterferien Unterrichtsende2010/2011 05.03.11 – 13.03.11 16.04.11 – 25.04.11 Donnerstag, 16.06.20112011/2012 18.02.12 – 26.02.12 31.03.12 – 09.04.12 Freitag, 15.06.20122012/2013 09.02.13 – 17.02.13 23.03.13 – 01.04.13 Freitag, 14.06.2015
SechstagewocheSchuljahr Unterrichtsbeginn Allerheiligen Weihnachtsferien
2010/2011 Montag, 13.09.2010 31.10.10 – 03.11.10 24.12.10 – 09.01.112011/2012 Montag, 12.09.2011 30.10.11 – 02.11.11 24.12.11 – 08.01.122012/2013 Montag, 10.09.2012 01.11.12 – 04.11.12 23.12.12 – 06.01.13
Schuljahr Winterferien Osterferien Unterrichtsende2010/2011 06.03.11 – 13.03.11 17.04.11 – 25.04.11 Donnerstag, 16.06.20112011/2012 19.02.12 – 26.02.12 01.04.12 – 09.04.12 Samstag, 16.06.20122012/2013 10.02.13 – 17.02.13 24.03.13 – 01.04.13 Samstag, 15.06.2013
T h e m a
Schulkalender 2010/2011 bis 2012/2013
7Oktober 2010
Sep
t. 20
10O
kt. 2
010
Nov
. 201
0D
ez. 2
010
Jan.
201
1Fe
br. 2
011
Mär
z 20
11A
pril
2011
Mai
201
1Ju
ni 2
011
Juli
2011
Aug
. 201
1M
i
1
Fr
1
Mo
1M
i
1Sa
1D
i
1D
i
1Fr
1So
1M
i
1Fr
1M
o
1
Do
2Sa
2D
i
2
Do
2
So
2
Mi
2
Mi
2
Sa
2
Mo
2
Do
2
Sa
2
Di
2
Fr
3
So
3
Mi
3Fr
3M
o
3D
o
3U
nsin
n. 3
So
3
Di
3
Fr *
3
So
3
Mi
3
Sa
4
Mo
4
Do
4Sa
4D
i
4Fr
4Fr
4M
o
4M
i
4Sa
4M
o
4D
o
4
So
5
Di
5Fr
5So
5M
i
5Sa
5Sa
5D
i
5
Do
5So
5D
i
5Fr
5
Mo
6M
i
6
Sa
6
Mo
6
Do
6
So
6
So
6
Mi
6
Fr
6
Mo
6
Mi
6
Sa
6
Di
7D
o
7
So
7
Di
7
Fr
7
Mo
7
Mo
7
Do
7
Sa
7
Di
7
Do
7
So
7
Mi
8Fr
8M
o
8
Mi
8
Sa
8
Di
8
Fasc
hing
8Fr
8So
8M
i
8Fr
8M
o
8
Do
9Sa
9D
i
9
Do
9
So
9
Mi
9
Asc
herm
. 9Sa
9M
o
9
Do
9Sa
9D
i
9
Fr
1
0So
10
Mi
1
0Fr
10
Mo
1
0D
o
10
Do
1
0So
10
Di
1
0Fr
10
So
1
0M
i
10
Sa
1
1M
o
11
Do
11Sa
11
Di
1
1Fr
11
Fr
1
1M
o
11
Mi
1
1Sa
11
Mo
1
1D
o
11
So
1
2D
i
12
Fr
1
2So
12
Mi
1
2Sa
12
Sa
1
2D
i
12
Do
1
2Pfi
ngst
en 1
2D
i
12
Fr
1
2
Mo
13M
i
13
Sa
1
3M
o
13
Do
1
3So
13
So
1
3M
i
13
Fr
1
3M
o
13
Mi
1
3Sa
13
Di
14D
o
14
So
1
4D
i
14
Fr
1
4M
o
14
Mo
14D
o
14
Sa
1
4D
i
14
Do
1
4So
14
Mi
15Fr
15
Mo
15M
i
15
Sa
1
5D
i
15
Di
1
5Fr
15
So
1
5M
i
15
Fr
1
5M
o
15
Do
1
6Sa
16
Di
16D
o
16
So
1
6M
i
16
Mi
1
6Sa
16
Mo
1
6D
o
16
Sa
1
6D
i
16
Fr
1
7So
17
Mi
17Fr
17
Mo
1
7D
o
17
Do
17Pa
lmso
. 17
Di
1
7Fr
17
So
17
Mi
1
7
Sa
1
8M
o
18
Do
18Sa
18
Di
1
8Fr
18
Fr
1
8M
o
18
Mi
1
8Sa
18
Mo
1
8D
o
18
So
1
9D
i
19
Fr
1
9So
19
Mi
1
9Sa
19
Sa
1
9D
i
19
Do
1
9So
19
Di
1
9Fr
19
Mo
20M
i
20
Sa
2
0M
o
20
Do
2
0So
20
So
2
0M
i
20
Fr
2
0M
o
20
Mi
2
0Sa
20
Di
21D
o
21
So
2
1D
i
21
Fr
2
1M
o
21
Mo
21D
o
21
Sa
2
1D
i
21
Do
2
1So
21
Mi
2
2Fr
22
Mo
2
2M
i
22
Sa
2
2D
i
22
Di
2
2Fr
22
So
2
2M
i
22
Fr
2
2M
o
22
Do
2
3Sa
23
Di
2
3D
o
23
So
2
3M
i
23
Mi
2
3Sa
23
Mo
2
3D
o
23
Sa
2
3D
i
23
Fr
2
4So
24
Mi
2
4Fr
24
Mo
24D
o
24
Do
2
4O
ster
n 2
4D
i
24
Fr
2
4So
24
Mi
2
4
Sa
2
5M
o
25
Do
2
5Sa
25
Di
25Fr
25
Fr
2
5M
o
25
Mi
2
5Sa
25
Mo
2
5D
o
25
So
2
6D
i
26
Fr
2
6So
26
Mi
26Sa
26
Sa
2
6D
i
26
Do
2
6So
26
Di
2
6Fr
26
Mo
27M
i
27
Sa
2
7M
o
27
Do
27So
27
So
2
7M
i
27
Fr
2
7M
o
27
Mi
2
7Sa
27
Di
28D
o
28
So
2
8D
i
28
Fr
2
8M
o
28
Mo
28D
o
28
Sa
2
8D
i
28
Do
2
8So
28
Mi
29Fr
29
Mo
29M
i
29
Sa
2
9D
i
29
Fr
2
9So
29
Mi
2
9Fr
29
Mo
2
9
Do
30Sa
30
Di
30D
o
30
So
3
0M
i
30
Sa
3
0M
o
30
Do
3
0Sa
30
Di
3
0
So
3
1Fr
31
Mo
31D
o
31
Di
31So
31
Mi
3
1
Schu
ljahr
201
0/20
11
* Fr
eita
g, 3.
Juni
201
1 ist
für
Schu
len
mit
Fünf
tage
woc
he u
nter
richt
sfre
i.
8 Oktober 2010
KindergärtenKindergartenjahr 2010/2011
AnzahlVeränderungen
gegenüber dem VorjahrKindergartensprengel 8 ± 0Führungskräfte 8 ± 0
- davon mit unbefristetem Arbeitsvertrag 7 ± 0- davon amtsführende Führungskräfte 1 ± 0
Kindergärten 256 - 2Abteilungen 547 - 4Kinder 11.923 + 128Kindergärtnerinnen 751 ± 0Pädagogische Mitarbeiterinnen 554 ± 0
Schulen staatlicher ArtSchuljahr 2010/2011
AnzahlVeränderungen
gegenüber dem VorjahrGrundschulsprengel 10 ± 0Schulsprengel 45 ± 0Mittelschuldirektionen 3 ± 0Oberschuldirektionen 25 ± 0Schulführungskräfte: 93 - 1
- Grundschulsprengel 9 - 1- Schulsprengel 45 ± 0- Mittelschuldirektionen 3 ± 0- Oberschuldirektionen 23 - 1- Inspektorinnen und Inspektoren 7 + 1- Schulführungskräfte in besonderen Situationen 6 ± 0
Grundschulen AnzahlVeränderungen
gegenüber dem VorjahrSchulstellen 269 - 3
- davon mit weniger als 5 Klassen 140 - 12Klassen 1.376 + 16Schüler/innen 19.990 - 181
- davon in der 1. Klasse 4.013 + 8Den Schulen aufgrund des Landesplansollszugewiesene Lehrstellen
2.536,48 - 12
- für Klassenlehrer/innen 1.901,45 - 15- für Integrationslehrer/innen 164,61 + 8- für Lehrpersonen der Zweiten Sprache 316,04 - 5- für Religionslehrer/innen 154,38 - 1
Deutschsprachige Kindergärten und Schulen
9Oktober 2010
Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 1) 2.468 + 53- Klassenlehrer/innen 1.954 + 52- Integrationslehrer/innen 130 + 1- Lehrpersonen der Zweiten Sprache 247 - 4- Religionslehrer/innen 137 + 4- Lehrpersonen in Teilzeit 493 + 78
Dienstaustritte 95 + 18- definitiv 71 + 7- Pension/Teilzeit 24 + 11
Neuaufnahmen von Lehrpersonen 61 ± 0- Klassenlehrer/innen 41 + 5- Integrationslehrer/innen 10 - 4- Lehrpersonen der Zweiten Sprache 6 - 5- Religionslehrer/innen 4 + 4
Mobilität von Lehrpersonenmit unbefristetem Arbeitsvertrag
552 + 22
Versetzungen/Übertritte 248 + 29Verwendungen und provisorische Zuweisungen für ein Jahr 304 - 7
Supplenzen 2) 770 + 5
Mittelschulen AnzahlVeränderungen
gegenüber dem VorjahrSchulstellen 57 ± 0Klassen 624 - 1Schüler/innen 12.266 - 17
- davon in der 1. Klasse 4.005 + 38Den Schulen aufgrund des Landesplansollszugewiesene Lehrstellen
1.527,10 + 13,29
- für Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.082,30 + 13,73- für Integrationslehrer/innen 184,21 + 5,07- für Lehrpersonen der Zweiten Sprache 196,00 - 0,50- für Religionslehrer/innen 64,60 - 5,00
Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 1) 1.240 - 72- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 965 - 44- Integrationslehrer/innen 63 - 5- Lehrpersonen der Zweiten Sprache 160 - 15- Religionslehrer/innen 52 - 8- Lehrpersonen in Teilzeit 246 - 13
Dienstaustritte 37 + 7- definitiv 22 - 1- Pension/Teilzeit 15 + 8
Neuaufnahmen von Lehrpersonen 21 - 24- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 20 - 9- Integrationslehrer/innen 0 - 2- Lehrpersonen der Zweiten Sprache 0 - 8- Religionslehrer/innen 1 - 5
Mobilität von Lehrpersonenmit unbefristetem Arbeitsvertrag
294 + 10
Versetzungen/Übertritte 103 + 16Verwendungen und provisorische Zuweisungen für ein Jahr 191 - 6
Supplenzen 2) 655 - 20
10 Oktober 2010
Oberschulen AnzahlVeränderungen
gegenüber dem VorjahrSchulstellen 25 - 2Klassen 664 + 8Schüler/innen 13.422 + 148
- davon in der 1. Klasse 2.884 - 10Den Schulen aufgrund des Landesplansollszugewiesene Lehrstellen
1.553,25 + 35
- für Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.279,00 + 28- für Integrationslehrer/innen 85,25 + 4- für Lehrpersonen der Zweiten Sprache 151,00 + 3- für Religionslehrer/innen 38,00 ± 0
Lehrpersonen mit unbefristetem Arbeitsvertrag 1) 1.302 + 3- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 1.095 + 3- Integrationslehrer/innen 24 + 1- Lehrpersonen der Zweiten Sprache 148 - 2- Religionslehrer/innen 35 - 1- Lehrpersonen in Teilzeit 314 - 22
Dienstaustritte 25 - 3- definitiv 19 - 2- Pension/Teilzeit 6 - 1
Neuaufnahmen von Lehrpersonenmit unbefristetem Arbeitsvertrag
12 - 33
- Lehrpersonen der verschiedenen Wettbewerbsklassen 8 - 23- Integrationslehrer/innen 2 - 2- Lehrpersonen der Zweiten Sprache 0 - 5- Religionslehrer/innen 2 - 3
Mobilität von Lehrpersonenmit unbefristetem Arbeitsvertrag
284 + 25
Versetzungen/Übertritte 137 + 26Verwendungen und provisorische Zuweisungen für ein Jahr 147 - 1
Supplenzen 2) 643 + 34
1) inklusive Neuaufnahmen und Lehrpersonen im Wartestand2) insgesamt – Stand: September 2010
11Oktober 2010
Kind
erga
rtens
pren
gel
Kin
derg
arte
njah
r 20
10/2
011
KS
PD
irek
tor/
inO
rtA
dres
seTe
lefo
nFa
xE
-Mai
lB
oze
nC
hrist
ine
Obe
rhof
er W
eger
3910
0 Bo
zen
Bren
ners
traß
e 3
0471
982
200
/ 047
1 32
3518
9729
59kg
d.bo
zen@
schu
le.su
edtir
ol.it
Bri
xen
Dr.
Bern
hard
Ste
inha
user
3904
2 Br
ixen
Rege
nsbu
rger
Alle
e 18
0472
821
275
8212
73kg
d.br
ixen
@sc
hule
.sued
tirol
.itB
rune
ckO
lga
Pede
villa
Obw
egs
3903
1 Br
unec
kRa
thau
spla
tz 1
004
74 5
8234
0 / 0
474
5823
4158
2349
kgd.
brun
eck@
schu
le.su
edtir
ol.it
Lan
aH
erta
Kun
tner
3901
1 La
naFr
anz-
Höfl
er-S
traß
e 2/
a04
73 5
6457
0 / 0
473
5612
8656
5004
kgd.
lana
@sc
hule
.sued
tirol
.itM
eran
Mar
tha
Eber
hart
Sch
rott
3901
2 M
eran
Sand
plat
z 10
/504
73 2
5225
0 / 0
473
2522
5125
2259
kgd.
mer
an@
schu
le.su
edtir
ol.it
Müh
lbac
hH
ilde
Kofle
r D
ollia
na
3903
7 M
ühlb
ach
Mat
hias
-Per
ger-S
traß
e 1
0472
849
785
/ 047
2 84
9876
8865
14kg
d.m
uehl
bach
@sc
hule
.sued
tirol
.itN
eum
arkt
Dr.
Beat
rix A
igne
r39
044
Neu
mar
ktFr
anz-
Bona
tti-P
latz
2/3
0471
824
120
8241
29kg
d.ne
umar
kt@
schu
le.su
edtir
ol.it
Sch
land
ers
Mar
iann
e H
olze
isen
Baue
r39
028
Schl
ande
rsSc
hlan
ders
burg
stra
ße 6
0473
736
170
/ 047
3 73
6171
7361
79kg
d.sc
hlan
ders
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Grun
dsch
ulsp
reng
el,
stuf
enüb
ergr
eife
nde
Schu
lspr
enge
l und
Mitt
elsc
hule
nS
chul
jahr
201
0/20
11
Grun
dsch
ulsp
reng
elG
SP
Sch
ulfü
hrun
gskr
aft
Ort
Adr
esse
Tele
fon
Fax
E-M
ail
GSP
Aue
rD
r. U
lrike
Hof
er39
040
Aue
rH
aupt
plat
z 5
0471
810
436
8109
70gs
d.au
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
GSP
Boz
enD
r. Ang
elik
a Eb
ner
Kollm
ann
3910
0 Bo
zen
Mar
ienp
latz
104
71 9
7623
304
71 3
0068
532
5876
gsd.
boze
n1@
schu
le.su
edtir
ol.it
GSP
Bri
xen
Dr.
Mar
iann
a Fi
schn
alle
r St
öckl
3904
2 Br
ixen
Dan
test
raße
39
0472
830
851
8021
85gs
d.br
ixen
1@sc
hule
.sued
tirol
.itG
SP
Bru
neck
Dr.
Elisa
beth
Bru
gger
3903
1 Br
unec
kG
alile
o-G
alile
i-Str
aße
504
74 4
1112
055
4610
gsd.
brun
eck@
schu
le.su
edtir
ol.it
GSP
Epp
anD
r. M
onik
a Tha
ler
3905
7 Ep
pan
Han
s-W
eber
-Tyr
ol-P
latz
104
71 6
6221
966
1082
gsd.
eppa
n@sc
hule
.sued
tirol
.itG
SP K
laus
en I
Dr. V
eren
a Sc
henk
3904
3 Kl
ause
nO
bers
tadt
72
0472
847
552
5237
49gs
d.kl
ause
n1@
schu
le.su
edtir
ol.it
GSP
Kla
usen
IID
r. Ann
amar
ia M
ayr
3904
3 Kl
ause
nSe
ebeg
g 38
0472
847
319
8470
51gs
d.kl
ause
n2@
schu
le.su
edtir
ol.it
GSP
Lan
aD
r. Ka
rl Sp
ergs
er39
011
Lana
And
reas
-Hof
er-S
traß
e 27
0473
561
397
5694
29gs
d.la
na1@
schu
le.su
edtir
ol.it
GSP
Neu
mar
ktD
r. Lise
lotte
Nie
derk
ofler
3904
4 N
eum
arkt
Bozn
erst
raße
19
0471
812
140
8126
77gs
d.ne
umar
kt@
schu
le.su
edtir
ol.it
GSP
Vah
rnD
r. Sie
gfrie
d Sc
hrot
t (D
irekt
ions
auftr
ag)
3904
0 Va
hrn
Sale
rnst
raße
104
72 8
3394
920
8042
gsd.
vahr
n@sc
hule
.sued
tirol
.it
12 Oktober 2010
Stuf
enüb
ergr
eife
nde
Schu
lspr
enge
lS
SP
Sch
ulfü
hrun
gskr
aft
Ort
Adr
esse
Tele
fon
Fax
E-M
ail
SS
P A
hrnt
alD
r. U
lrike
Hoh
r39
030
St.Jo
hann
/Ahr
ntal
St. J
ohan
n 15
804
74 6
7128
767
1297
ssp.
ahrn
tal@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P A
lgun
dD
r. Ro
sa M
aria
Nie
derm
air
3902
2 A
lgun
dSt
eina
chst
raße
22
0473
448
542
4466
65ss
p.al
gund
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Bo
zen/
Eur
opa
Dr.
Hei
di N
iede
rkofl
er
Impe
riale
3910
0 Bo
zen
Euro
paal
lee
504
71 9
1860
393
4997
ssp.
boze
neur
opa@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P B
oze
n/G
ries
Dr.
Chr
istia
n G
allm
etze
r39
100
Boze
nA
rman
do-D
iaz-S
traß
e 38
0471
271
867
2875
46ss
p.bo
zeng
ries@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P B
oze
n/S
tadt
zent
rum
Dr.
Ingr
id P
erto
ll39
100
Boze
nLe
onar
do-d
a-V
inci-
Stra
ße13
0471
979
428
9751
75ss
p.bo
zens
tadt
@sc
hule
.sued
tirol
.it
SS
P B
rixe
n/M
illan
dD
r. El
isabe
th F
löss
3904
2 Br
ixen
Fisc
hzuc
htw
eg 5
0472
833
313
8380
35ss
p.br
ixen
milla
nd@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P B
rune
ck I
Dr.
Mar
kus
Falk
enst
eine
r39
031
Brun
eck
Jose
f-Fer
rari-
Stra
ße 1
404
74 5
5599
755
5114
ssp.
brun
eck1
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Bru
neck
II
Dr.
Rein
hold
Fal
kens
tein
er39
031
Brun
eck
Enric
o-Fe
rmi-S
traß
e 2
0474
555
868
5545
80ss
p.br
unec
k2@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P D
euts
chno
fen
Dr.
Mar
ia A
nna T
rienb
ache
r Se
ehau
ser
3905
0 D
euts
chno
fen
Schl
oss-
Thur
n-St
raße
604
71 6
1654
861
7420
ssp.
deut
schn
ofen
@sc
hule
.sued
tirol
.it
SS
P E
ppan
Dr.
Mar
tin S
itzm
ann
3905
7 Ep
pan
Kapu
zine
rstr
aße
2104
71 6
6258
566
2567
ssp.
eppa
n2@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P G
raun
Dr.
Sonj
a Sa
urer
3902
7 St
. Val
entin
a.d
.H.
Kirc
hgas
se 2
704
73 6
3461
063
4226
ssp.
grau
n@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Inn
iche
nD
r. Alo
isia
Obe
rste
iner
3903
8 In
nich
enFr
eisin
ger
Stra
ße 1
304
74 9
1320
291
4353
ssp.
inni
chen
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Kal
tern
Dr.
Barb
ara
Pert
oll
3905
2 Ka
ltern
Pate
rbic
hl 1
0471
963
107
9643
34ss
p.ka
ltern
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Kar
neid
Dr.
Sim
on R
affe
iner
3905
3 Bl
umau
Staa
tsst
raße
42
0471
353
102
3530
69ss
p.ka
rnei
d@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Laa
sD
r. M
artin
a Ra
iner
3902
3 La
asSc
hulw
eg 8
0473
626
549
6285
14ss
p.la
as@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P L
ana
Dr.
Rein
hard
Lad
urne
r39
011
Lana
Fran
z-H
öfler
-Str
aße
104
73 5
6124
456
1316
ssp.
lana
2@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Lat
sch
Dr. W
erne
r Alts
tätt
er39
021
Lats
chPu
intw
eg 1
0473
623
254
6222
59ss
p.la
tsch
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Lei
fers
Dr.
Rena
te H
erbs
t Q
uirin
i39
055
Leife
rsSc
hulzo
ne 1
004
71 9
5168
904
71 9
5330
695
1450
ssp.
leife
rs@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P M
als
Dr. A
ndre
as B
ordi
ga39
024
Mal
sSt
aats
stra
ße 1
104
73 8
3117
284
5620
ssp.
mals
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Mer
an/
Obe
rmai
sD
r. U
rsul
a Pu
lyer
3901
2 M
eran
Brun
nenp
latz
24/
A04
73 2
3031
821
0813
ssp.
mer
anob
erm
ais@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P M
eran
/Sta
dtD
r. Br
igitt
e Ö
ttl
3901
2 M
eran
Car
l-Wol
f-Str
aße
3004
73 4
4615
144
6212
ssp.
mer
anst
adt@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P M
eran
/U
nter
mai
sD
r. Ev
a D
ora
Obe
rleite
r39
012
Mer
anM
atte
ottis
traß
e 42
0473
237
626
2370
53ss
p.m
eran
unte
rmais
@sc
hule
.sued
tirol
.it
SS
P M
ühlb
ach
Dr.
Chr
istia
n W
alch
er39
037
Müh
lbac
hSc
hulh
ausp
latz
104
72 8
4979
584
9859
ssp.
mue
hlba
ch@
schu
le.su
edtir
ol.it
13Oktober 2010
SS
PS
chul
führ
ungs
kraf
tO
rtA
dres
seTe
lefo
nFa
xE
-Mai
lS
SP
Nat
urns
Dr.
Chr
istia
n Kö
llem
ann
3902
5 N
atur
nsFe
ldga
sse
304
73 6
6718
766
6310
ssp.
natu
rns@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P N
ons
berg
Dr.
Chr
istop
h Jo
sef K
ofler
3901
0 St
. Fel
ixH
olzw
eg 1
204
63 8
8614
488
5500
ssp.
nons
berg
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Ola
ngD
r. Wal
trau
d M
air
Stift
er39
030
Ola
ngKa
n.-M
icha
el-G
ampe
r-W
eg 5
0474
496
168
4983
25ss
p.ol
ang@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P P
rad
Dr. V
eren
a Ri
nner
3902
6 Pr
ad a
m
Stilf
serjo
chRe
utw
eg 3
604
73 6
1601
761
8542
ssp.
prad
@sc
hule
.sued
tirol
.it
SS
P R
itte
nD
r. Wal
ter
Mar
kus
Hilb
er39
054
Klob
enst
ein
Am
Bah
nhof
204
71 3
5644
635
6074
ssp.
ritte
n@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
San
d in
Tau
fers
Dr.
Chr
istia
n D
apun
t39
032
Sand
In T
aufe
rsM
ühle
n, P
farr
e 1
0474
678
061
6785
58ss
p.sa
ndin
tauf
ers@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P S
arnt
alD
r. Wer
ner
Jose
f Mai
r39
058
Sarn
thei
nSa
mer
stra
ße 3
0471
623
171
6226
30ss
p.sa
rnta
l@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Sch
land
ers
Dr.
Rein
hard
Zan
gerle
3902
8 Sc
hlan
ders
Dr.-
Vöge
le-S
traß
e 20
0473
730
075
7304
97ss
p.sc
hlan
ders
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Sch
lern
Dr.
Edith
Rab
anse
r39
040
Kast
elru
thPa
nide
rstr
aße
9/1
0471
706
363
7089
22ss
p.sc
hler
n@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Sch
lude
rns
Dr.
Car
lott
e Ra
nigl
er39
020
Schl
uder
nsSc
hulg
asse
13
0473
615
146
6151
46ss
p.sc
hlud
erns
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
St.
Leo
nhar
d in
P
asse
ier
Dr. A
lois
Gufl
er39
015
St. L
eonh
ard/
Pass
eier
Kirc
hweg
32
0473
656
182
6568
18ss
p.st
leon
hard
@sc
hule
.sued
tirol
.it
SS
P S
t. M
arti
n in
P
asse
ier
Dr.
Chr
istin
e Ko
ppel
stät
ter
3901
0 St
. Mar
tin/
Pass
eier
Mal
erw
eg 1
0473
641
001
6417
64ss
p.st
mar
tin@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P S
terz
ing
ID
r. Ro
land
Tha
ler
3904
9 St
erzi
ngH
ans-
Mul
tsch
er-P
latz
104
72 7
6532
476
7104
ssp.
ster
zing
1@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Ste
rzin
g II
Dr.
Elisa
beth
Sch
eibe
r Sa
lzbu
rger
3904
9 St
erzi
ngEd
uard
-Plo
ner-S
traß
e 27
0472
765
855
7620
91ss
p.st
erzi
ng2@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P S
terz
ing
III
Dr.
Mar
iann
a Bl
asbi
chle
r39
049
Ster
zing
Edua
rd-P
lone
r-Str
aße
2704
72 7
6535
076
2161
ssp.
ster
zing
3@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Ter
lan
Dr. W
ilhel
m P
rüns
ter
3901
8 Te
rlan
Hau
ptst
raße
704
71 2
5725
525
7194
ssp.
terla
n@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
To
blac
hD
r. Ann
emar
ie O
berh
ofer
3903
4 To
blac
hG
ebr.-
Baur
-Str
aße
704
74 9
7212
497
2248
ssp.
tobl
ach@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P T
ram
inD
r. St
epha
n O
berr
auch
3904
0 Tr
amin
Min
delh
eim
er S
traß
e 12
0471
860
195
8610
55ss
p.tr
amin
@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Tsc
högg
lber
gD
r. Si
grun
Fal
kens
tein
er39
050
Jene
sien
Schr
ann
404
71 3
5441
836
3058
ssp.
tsch
oegg
lber
g@sc
hule
.sued
tirol
.itS
SP
Ult
enD
r. H
ansjö
rg U
nter
frau
ner
3901
6 St
. Wal
burg
/U
lten
Hau
ptst
raße
172
/B04
73 7
9530
679
5162
ssp.
ulte
n@sc
hule
.sued
tirol
.it
SS
P V
intl
Dr.
Karlh
einz
Bac
hman
n39
030
Vin
tlKi
rchw
eg 8
0472
869
373
8690
49ss
p.vi
ntl@
schu
le.su
edtir
ol.it
SS
P W
elsb
erg
Dr.
Jose
f Wat
schi
nger
3903
5 W
elsb
erg-
Taist
enSc
hlos
sweg
14
0474
944
086
9466
61ss
p.w
elsb
erg@
schu
le.su
edtir
ol.it
14 Oktober 2010
Mitt
elsc
hule
nM
itte
lsch
ulen
sta
atlic
her
Art
Sch
ulfü
hrun
gskr
aft
Ort
Adr
esse
Tele
fon
Fax
E-M
ail
Mit
tels
chul
e B
rixe
n „O
swal
d V
on
Wo
lken
stei
n“D
r. G
abrie
la E
ngl
3904
2 Br
ixen
Dan
test
raße
39
0472
831
472
8021
14m
s.bx-
wol
kens
tein
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Mit
tels
chul
e K
laus
enD
r. Ku
rt G
asse
r39
043
Klau
sen
Bahn
hofs
traß
e 10
0472
847
478
8470
49m
s.kla
usen
@sc
hule
.sued
tirol
.itM
itte
lsch
ule
Neu
mar
ktun
d S
ekti
on
Sal
urn
Dr.
Mic
hael
a D
orfm
ann
3904
4 N
eum
arkt
Bozn
erst
raße
19
0471
812
170
8201
46m
s.neu
mar
kt@
schu
le.su
edtir
ol.it
Gle
ichg
este
llte
Gru
nd-
und
Mit
tels
chul
enS
chul
führ
ungs
kraf
tO
rtA
dres
seTe
lefo
nFa
xE
-Mai
l
Gru
nd- u
nd M
itte
lsch
ule
„Fre
ie W
aldo
rfsc
hule
Bri
xen“
Dr.
Ger
da A
mor
t(p
ädag
ogisc
he L
eite
rin)
3904
2 Br
ixen
Vin
tlerw
eg 2
204
72 8
3234
404
72 8
5212
327
2691
wal
dorfb
rixen
@ho
tmai
l.com
Mit
tels
chul
e B
oze
n „S
t. A
nto
nius
“ P
P. F
ranz
iska
ner
Dr. W
olfg
ang
Mal
siner
3910
0 Bo
zen
Vin
tlers
traß
e 23
0471
976
775
3288
01fr
anzi
skan
ergy
mna
sium
@pr
ovin
z.bz.i
t
Mit
tels
chul
e B
rixe
n „V
inze
ntin
um“
Mag
. Chr
istop
h St
rage
negg
3904
2 Br
ixen
Bren
ners
traß
e 37
0472
821
604
8010
15sc
hule
@vi
nzen
tinum
.it
Mit
tels
chul
e B
rune
ck
„Urs
ulin
en“
Dr.
Erna
Hol
zer
3903
1 Br
unec
kTs
chur
tsch
enth
aler
Pa
rk 1
0474
544
600
5446
01se
kret
aria
t@ur
sulin
en.it
Mit
tels
chul
e S
t. P
auls
/Epp
an
„Mar
ieng
arte
n“D
r. M
. Sr. A
ncilla
Wie
ser
3905
0 St
. Pau
ls/Ep
pan
Schl
oss-
War
th-
Weg
31
0471
662
188
6609
59M
S.M
arie
ngar
ten@
schu
le.su
edtir
ol.it
in
fo@
mar
ieng
arte
n.it
Mit
tels
chul
e M
ühlb
ach
„Her
z-Je
su-I
nsti
tut“
Sr. M
aria
Regin
a –
Hild
a Ra
iner
3903
7 M
ühlb
ach
Pust
erta
lers
traß
e 2
0472
849
727
8498
46he
rzje
suin
stitu
t@dn
et.it
15Oktober 2010
Ober
schu
len
Sch
ulja
hr 2
010/
2011
Obe
rsch
ulen
sta
atlic
her
Art
Sch
ulfü
hrun
gskr
aft
Ort
Adr
esse
Tele
fon
Fax
E-M
ail
Hum
. Gym
nasi
um
„Wal
ther
vo
n de
r Vog
elw
eide
“ B
oze
nD
r. M
artin
a A
dam
i39
100
Boze
nA
rman
do-D
iaz-
Stra
ße 3
404
71 2
7022
526
0851
hg.b
ozen
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Hum
. Gym
. „B
eda
Web
er“
Mer
anD
r. Fe
rdin
and
Pats
chei
der
(Am
tsfü
hrun
g)39
012
Mer
anRe
nnw
eg 3
0473
231
090
2303
28hg
.mer
an@
schu
le.su
edtir
ol.it
Hum
. Gym
. „N
ikol
aus
Cus
anus
“ B
rune
ckD
r. Wer
ner
Spor
er (A
mts
führ
ung)
3903
1 Br
unec
kJo
sef-F
erra
ri-St
raße
10
0474
554
034
5509
33hg
.bru
neck
@sc
hule
.sued
tirol
.itR
ealg
ymna
sium
Bo
zen
Dr.
Erw
in F
ische
r39
100
Boze
nFa
gens
traß
e 10
0471
288
407
2825
11rg
.boz
en@
schu
le.su
edtir
ol.it
Rea
lgym
. „A
lber
t E
inst
ein“
Mer
anD
r. Fr
anz
Jose
f Obe
rsta
ller
3901
2 M
eran
Car
l-Wol
f-Str
aße
3604
73 2
0315
120
3169
rg.m
eran
@sc
hule
.sued
tirol
.itm
it an
gesc
hlos
sene
r G
ewer
beob
ersc
hule
„O
skar
von
Mille
r“ M
eran
3901
2 M
eran
Ott
o-H
uber
-Str
aße
7404
73 2
0048
920
6296
Rea
lgym
. „J.
Ph.
Fal
lmer
ayer
“ B
rixe
nD
r. G
ertr
ud V
erdo
rfer
3904
2 Br
ixen
Dan
test
raße
39/
E04
72 8
3089
383
7740
rg.b
rixen
@sc
hule
.sued
tirol
.itm
it an
gegl
iede
rter
Gew
erbe
ober
schu
le39
042
Brix
enD
ante
stra
ße 3
9/E
0472
830
893
8377
40rg
.brix
en@
schu
le.su
edtir
ol.it
Rea
lgym
nasi
um u
nd
Han
del
sob
ersc
hu
le S
terz
ing
Dr. A
ndre
as M
eran
er39
049
Ster
zing
St.-
Mar
gare
then
-St
raße
10
0472
765
958
0472
765
613
7670
74rg
.ster
zing
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Rea
lgym
nasi
um B
rune
ckD
r. Ann
a M
aria
Kla
mm
er39
031
Brun
eck
Jose
f-Fer
rari-
Stra
ße 1
004
74 5
5515
053
9812
rg.b
rune
ck@
schu
le.su
edtir
ol.it
Päd
. Gym
nasi
um „
Jose
f Fer
rari
“ M
eran
Dr.
Mar
tin H
olzn
er39
012
Mer
anVe
rdist
raße
804
73 2
3002
823
4418
paed
gym
.mer
an@
schu
le.su
edtir
ol.it
Päd
. Gym
nasi
um „
Jose
f Gas
ser“
Bri
xen
Dr.
Gre
gor
Beik
irche
r39
042
Brix
enIg
naz-
Mad
er-S
traß
e 3
0472
200
883
8309
82pa
edgy
m.b
rixen
@sc
hule
.sued
tirol
.itP
äd. G
ymna
sium
Bru
neck
Dr.
Mar
tha
Mai
r39
031
Brun
eck
Tsch
urtsc
hent
haler
Park
104
74 5
5516
755
4032
paed
gym
.bru
neck
@sc
hule
.sued
tirol
.itH
ande
lso
bers
chul
e „H
einr
ich
Kun
ter“
Bo
zen
Dr.
Barb
ara
Pobi
tzer
3910
0 Bo
zen
Gun
tsch
nast
raße
104
71 2
8105
428
2312
hob.
boze
n@sc
hule
.sued
tirol
.it
mit
Auß
enst
elle
3910
0 Bo
zen
Cad
orna
stra
ße12
A04
71 2
6106
526
6025
Han
dels
ober
schu
le „
Fran
z K
afka
“ M
eran
Dr.
Ferd
inan
d Pa
tsch
eide
r39
012
Mer
anRe
nnw
eg 3
0473
237
545
2115
04ho
b.m
eran
@sc
hule
.sued
tirol
.itH
ande
lso
bers
chul
e B
rixe
nun
d O
bers
chul
e fü
r Wer
begr
aphi
k un
d So
ziale
sD
r. M
arku
s Li
ensb
erge
r39
042
Brix
enFi
schz
ucht
weg
304
72 8
3362
804
72 8
3363
283
7680
hob.
brix
en@
schu
le.su
edtir
ol.it
Han
dels
obe
rsch
ule
Bru
neck
Dr.
Joha
nn G
eorg
Rog
ger
3903
1 Br
unec
kJo
sef-F
erra
ri-St
raße
12
0474
555
125
5508
26ho
b.br
unec
k@sc
hule
.sued
tirol
.itm
it an
gesc
hlos
sene
r Le
hran
stal
t fü
r W
irts
chaf
t un
d To
urism
us In
nich
en39
038
Inni
chen
Frei
singe
rstr
aße
13/A
0474
913
332
9129
06le
wit.
inni
chen
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Obe
rsch
ule
Sch
land
ers
– R
ealg
ymna
sium
, Han
dels
obe
rsch
ule,
G
ewer
beo
bers
chul
e
Dr.
Her
bert
Raf
fein
er39
028
Schl
ande
rsPl
awen
npar
k 3
0473
730
097
7307
64ob
ersc
hule
.schl
ande
rs@
schu
le.
sued
tirol
.it
Real
gym
nasiu
m39
028
Schl
ande
rsFr
anzi
skus
stra
ße 6
0473
730
004
6202
02H
ande
lsobe
rsch
ule
3902
8 Sc
hlan
ders
Plaw
ennp
ark
304
73 7
3009
773
0764
Gew
erbe
ober
schu
le39
028
Schl
ande
rsPr
otze
nweg
8/b
0473
737
950
7379
99O
bers
chul
zent
rum
Mal
s „C
laud
ia
von
Med
ici“
– H
ande
lso
bers
chul
e,L
ehra
nsta
lt fü
r S
ozi
ales
, S
port
obe
rsch
ule
Dr.
Gus
tav T
sche
nett
3902
4 M
als
Staa
tsst
raße
904
73 8
3125
983
1910
ober
schu
lzent
rum
.mal
s@sc
hule
.su
edtir
ol.it
16 Oktober 2010
Obe
rsch
ulen
sta
atlic
her
Art
Sch
ulfü
hrun
gskr
aft
Ort
Adr
esse
Tele
fon
Fax
E-M
ail
Obe
rsch
ule
für
Geo
met
er
„Pet
er A
nich
“ B
oze
nD
r. In
grid
Kei
m39
100
Boze
nFa
gens
traß
e 8
0471
287
406
0471
260
843
2608
54of
g.bo
zen@
schu
le.su
edtir
ol.it
Fach
obe
rsch
ule
für
So
zial
es
„Mar
ie C
urie
“ M
eran
Dr. V
eron
ika
Ried
er39
012
Mer
anM
azzi
nipl
atz
104
73 2
0121
320
1214
fos.m
eran
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Obe
rsch
ule
für
Lan
dwir
tsch
aft A
uer
Dr.
Fran
z Tut
zer
3904
0 A
uer
Schl
ossw
eg 1
004
71 8
1053
881
0537
ofl.a
uer@
schu
le.su
edtir
ol.it
mit
ange
schl
osse
ner
Han
delso
bers
chul
e39
040
Aue
rBi
ldst
öckl
weg
12
0471
810
534
8108
17ho
b.au
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Gew
erbe
ober
schu
le „
Max
Val
ier“
Boz
enD
r. Ba
rbar
a W
illim
ek39
100
Boze
nSo
rren
tost
raße
20
0471
562
800
5628
80go
b.bo
zen@
schu
le.su
edtir
ol.it
mit
ange
schl
osse
ner
Lehr
anst
alt
für
Indu
strie
und
Han
dwer
k „J
ohan
n Kr
avog
l“G
ewer
beo
bers
chul
e B
rune
ckD
r. Wer
ner
Spor
er39
031
Brun
eck
Jose
f-Fer
rari-
Stra
ße 2
204
74 5
5560
255
5604
gob.
brun
eck@
schu
le.su
edtir
ol.it
Leh
rans
talt
für W
irts
chaf
t un
d To
uris
mus
„R
ober
t G
aste
iner
“ B
ozen
Dr.
Mar
ia B
rigitt
e M
eran
er39
100
Boze
nRo
enst
raße
12
0471
272
490
2834
01le
wit.
boze
n@sc
hule
.sued
tirol
.it
mit
ange
schl
osse
ner
Lehr
anst
alt
für
Sozi
ales
Boz
en04
71 2
7248
6
Leh
rans
talt
für W
irts
chaf
t un
d To
uris
mus
„Pe
ter
Mit
terh
ofer
“ M
eran
Dr.
Gio
vann
i Frig
o39
012
Mer
anG
alile
o-G
alile
i-St
raße
33
0473
236
353
2364
03le
wit.
mer
an@
schu
le.su
edtir
ol.it
Leh
rans
talt
für
Wir
tsch
aft,
Tour
ism
us
und
So
zial
es S
and
in T
aufe
rsD
r. M
anfre
d N
iede
rbac
her
3903
2 Sa
nd in
Tauf
ers
Pfar
re 1
0474
678
166
6794
04le
wit.
sand
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Gle
ichg
este
llte
Obe
rsch
ulen
Sch
ulfü
hrun
gskr
aft
Ort
Adr
esse
Tele
fon
Fax
E-M
ail
Hum
. Gym
. „P
P. F
ranz
iska
ner“
Boz
enD
r. Wol
fgan
g M
alsin
er39
100
Boze
nV
intle
rstr
aße
2304
71 9
7677
532
8801
franz
iskan
ergy
mna
sium
@pr
ovin
z.bz.i
tH
um. G
ym. „
Vin
zent
inum
“ B
rixe
nM
ag. C
hrist
oph
Stra
gene
gg39
042
Brix
enBr
enne
rstr
aße
3704
72 8
2160
4 80
1015
schu
le@
vinz
entin
um.it
Päd
. Gym
nasi
um „
St.
Mar
ia“
Bo
zen
Dr.
Hei
di H
intn
er39
100
Boze
nW
ange
rgas
se 9
104
71 9
7285
994
1542
Pg.S
tmar
ia@
schu
le.su
edtir
ol.it
Lan
desh
ote
lfach
schu
le „
Kai
serh
of“
M
eran
Dr.
Jose
f Pal
er39
012
Mer
anFr
eihe
itsst
raße
155
0473
203
200
0473
203
203
4470
70in
fo@
kaise
rhof
.it
- G
leic
hges
tellt
e Fa
chric
htun
g: Re
stau
rant
-fa
chfr
au/-
fach
man
n (3
-jähr
ig)
- G
leic
hges
tellt
e Fa
chric
htun
g: H
otel
kauf
-fr
au/-
kauf
man
n (4
. und
5. K
lass
e)B
eruf
sbild
ungs
zent
rum
Bru
neck
Dr.
Sigf
ried
Stei
nmai
r39
031
Brun
eck
Tobl
weg
604
74 5
7341
157
3499
LBS.
brun
eck@
schu
le.su
edtir
ol.it
Hot
elfa
chsc
hule
:-
Gle
ichg
este
llte
Fach
richt
ung:
Rest
aura
nt-
fach
frau
/-fa
chm
ann
(3-jä
hrig
)-
Gle
ichg
este
llte
Fach
richt
ung:
Hot
elka
uf-
frau
/-ka
ufm
ann
(4. u
nd 5
. Kla
sse)
Die
tenh
eim
erst
r. 21
0474
414
086
4149
29
17Oktober 2010
Land
esbe
rufs
- und
Lan
desf
achs
chul
en
der d
euts
chen
und
ladi
nisc
hen
Beru
fsbi
ldun
g
Lan
desb
eruf
ssch
ule/
Lan
desf
achs
chul
eD
irek
tor/
inO
rtA
dres
seTe
lefo
nFa
xE
-Mai
lL
ande
sber
ufss
chul
e S
chla
nder
sFr
anz
Wal
dner
3902
8 Sc
hlan
ders
Prot
zenw
eg 8
/a04
73 7
3791
173
7949
Lbs.S
chla
nder
s@sc
hule
.sued
tirol
.itL
ande
sho
telfa
chsc
hule
„K
aise
rho
f“D
r. Jo
sef P
aler
3901
2 M
eran
Frei
heits
stra
ße 1
5504
73 2
0320
044
7070
Info
@ka
iserh
of.it
Land
esbe
rufs
schu
le fü
r da
s G
astg
ewer
be
„Sav
oy“
Dr.
Beat
rix K
ersc
hbau
mer
Si
gmun
d39
012
Mer
anRä
tiens
traße
104
73 2
0590
020
5909
Lbs.M
e-Sa
voy@
schu
le.su
edtir
ol.it
Lan
desb
eruf
ssch
ule
für
Han
del,
Han
dwer
k un
d In
dust
rie
„Dip
l. In
g. L
uis
Zue
gg“
Dr.
Har
twig
Ger
stgr
asse
r39
012
Mer
anRe
nnst
allw
eg 2
404
73 2
7490
027
4909
Lbs.M
e-Lu
is-Z
uegg
@sc
hule
.su
edtir
ol.it
Lan
desb
eruf
ssch
ule
für
das
Gas
t-
und
Nah
rung
smit
telg
ewer
be
„Em
ma
Hel
lens
tain
er“
Dr.
Brig
itte
Gas
ser
Da
Rui
3904
2 Br
ixen
Fisch
zuch
tweg
904
72 2
7380
027
3899
Lbs.B
x-H
elle
nsta
iner
@sc
hule
.su
edtir
ol.it
Lan
desb
eruf
ssch
ule
für
Han
dwer
k un
d In
dust
rie
Dr.
Jose
f A. H
aspi
nger
3910
0 Bo
zen
Rom
stra
ße 2
0 04
71 5
4070
054
0709
Lbs.B
z-H
andw
erk-
Indu
strie
@sc
hule
.su
edtir
ol.it
Lan
desb
eruf
ssch
ule
für
Han
del
und
Gra
fik
„Jo
hann
es G
uten
berg
“A
lfons
Ste
iner
3910
0 Bo
zen
Siem
enss
traß
e 6
0471
201
930
2049
73Lb
s.Bz-
Hg-
Gut
enbe
rg@
schu
le.
sued
tirol
.itL
ande
sber
ufss
chul
e fü
r H
ande
l, H
andw
erk
und
Indu
stri
e „C
hr. J
. Tsc
hugg
mal
l“
Dr.
Mar
tin R
eder
lech
ner
3904
2 Br
ixen
Fisc
hzuc
htw
eg 1
804
72 2
7390
027
3909
Lbs.T
schu
ggm
all@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ber
ufsb
ildun
gsze
ntru
m B
rune
ckD
r. Si
gfrie
d St
einm
air
3903
1 Br
unec
kTo
blw
eg 6
0474
573
411
5734
99Lb
s.Bru
neck
@sc
hule
.sued
tirol
.itL
ande
sfac
hsch
ule
für
So
zial
beru
fe
„Han
nah
Are
ndt“
Dr.
Luig
i Lod
di39
100
Boze
nW
olke
nste
inga
sse
104
71 9
7349
498
0728
Lfs.B
z-So
zial
beru
fe@
schu
le.
sued
tirol
.itLa
ndes
beru
fssc
hule
für
das
Kun
stha
ndw
erk
Juliu
s Se
none
r39
046
St. U
lrich
in
Grö
den
Rezi
astr
aße
295
0471
796
733
7891
12Lb
s.St-
Ulri
ch@
schu
le.su
edtir
ol.it
18 September 2010
Deut
sche
Sch
ule,
Ber
ufsb
ildun
g un
d Ku
ltur,
Bild
ungs
förd
erun
g un
d De
nkm
alpfl
ege
Ress
ort D
euts
ches
Sch
ulam
t und
Ber
ufsb
ildun
gM
itar
beit
erin
nen
und
Mit
arbe
iter
– S
tand
: Okt
obe
r 20
10
Bür
o L
ande
srät
in –
Fax
047
1 41
3399
Kas
slat
ter
Mur
Dr.
Sab
ina
Land
esrä
tin fü
r Bi
ldun
g un
d de
utsc
he K
ultu
r04
71 4
1333
3Sa
bina
.Kas
slatt
er-M
ur@
prov
inz.b
z.it
Kuc
era
Dr.
Joha
nnes
Pers
önlic
her
Refe
rent
0471
413
335
Joha
nnes
.Kuc
era@
prov
inz.b
z.it
Gei
er S
chw
ienb
ache
r Ir
ene
Fran
zisk
aSe
kret
aria
t04
71 4
1333
4Ire
ne-F
ranz
iska.
Gei
er@
prov
inz.b
z.it
Mo
sco
n M
argi
tSe
kret
aria
t04
71 4
1333
6M
argi
t.Mos
con@
prov
inz.b
z.it
Bür
o S
chul
amts
leit
er –
Fax
047
1 41
7519
Hö
llrig
l Dr.
Pete
rSc
hula
mts
leite
r fü
r di
e de
utsc
he S
chul
e, R
esso
rtdi
rekt
or fü
r di
e de
utsc
he
und
ladi
nisc
he B
eruf
sbild
ung
0471
417
510
Pete
r.Hoe
llrig
l@sc
hule
.sued
tirol
.it
Gas
ser
Sus
anne
Se
kret
aria
t, Ver
sand
von
Dru
cksa
chen
, Ver
teilu
ng v
on P
erso
nalfa
szik
eln
0471
417
511
Susa
nne.
Gas
ser@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ho
fer
Dr.
Elis
abet
hÖ
ffent
lichk
eits
arbe
it, L
ekto
rena
rbei
t, IN
FO-R
edak
tion
0471
417
513
Elisa
beth
.Hof
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Sum
mer
er D
r. T
hom
as
Öffe
ntlic
hkei
tsar
beit,
Lek
tore
narb
eit,
INFO
-Red
aktio
n04
71 4
1751
2Th
omas
.Sum
mer
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Bür
o A
btei
lung
sdir
ekto
r –
Fax
0471
417
519
Pern
stic
h D
r. A
rthu
r A
btei
lung
sdire
ktor
, ste
llver
tret
ende
r Sc
hula
mts
leite
r04
71 4
1752
0A
rthu
r.Per
nstic
h@sc
hule
.sued
tirol
.itG
utw
enge
r E
vaA
mts
war
tin, P
ortie
rdie
nst
0471
417
692
Eva.
Gut
wen
ger@
schu
le.su
edtir
ol.it
Pert
inge
r Jo
achi
m
Sekr
etar
iat,
Sich
erhe
itsbe
auftr
agte
r, Ver
wah
rer
0471
417
521
Joac
him
.Per
tinge
r@sc
hule
.sued
tirol
.itP
iazz
on
Pao
loA
mts
war
t, Po
rtie
rdie
nst
0471
417
692
Paol
o.Pi
azzo
n@sc
hule
.sued
tirol
.itP
rem
stal
ler
Pau
l Fa
hrer
, Am
tsw
art,
Port
ierd
iens
t04
71 4
1752
3Pa
ul.P
rem
stal
ler@
schu
le.su
edtir
ol.it
Sar
tor
Mic
hela
Se
kret
aria
t, A
rbei
tsze
iterfa
ssun
g, M
ater
iala
nfor
deru
ng04
71 4
1752
2M
iche
la.S
arto
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Ser
vice
stel
len
Ko
ord
inat
or
Rec
htsb
erat
ung
und
Rec
htse
ntw
ickl
ung
Pern
stic
h D
r. Art
hur
Ver
trag
sver
hand
lung
enM
atzn
elle
r D
r. Alb
rech
t Ö
ffen
tlic
hkei
tsar
beit
Sum
mer
er D
r. Tho
mas
E
lekt
roni
sche
Dat
enve
rarb
eitu
ngEs
tfelle
r Ra
g. A
nton
Ko
ntak
tste
llen
Sch
üler
tran
spo
rtO
berp
arle
iter
Dr. W
olfg
ang,
Chi
zzal
i Kos
tner
Dr.
Evi
Sch
üler
vers
iche
rung
Schw
arze
r D
r. Kl
aus,
Insa
m D
r. M
irjam
Fam
ilien
förd
erun
gPa
rigge
r Ra
g. Jo
hann
, Lag
eder
Dr.
Elisa
beth
, Sto
ckne
r C
arm
en
Ver
wal
tung
sper
sona
l der
Sch
ulen
Pern
stic
h D
r. Art
hur,
Pert
inge
r Jo
achi
m, S
arto
r M
iche
laPe
nsio
nier
unge
n un
d A
bfer
tigu
ngen
Mat
znel
ler
Dr. A
lbre
cht,
Sab
batin
i Ise
ppi D
r. Ba
rbar
a, Fl
eisc
hman
n M
ayr
Dor
is
Deu
tsch
es S
chul
amt
– A
bte
ilun
g 16
3910
0 B
ozen
, Am
ba-
Alag
i-St
raße
10
19Oktober 2010
Insp
ekto
rat
für
Gru
nd-
und
Sek
unda
rsch
ulen
– F
ax 0
471
4176
49A
lber
Mag
. Chr
isti
anIn
spek
tor
für
den
Relig
ions
unte
rric
ht04
71 4
1762
0/21
Chr
istia
n.A
lber
@sc
hule
.sued
tirol
.itB
runn
baue
r D
r. E
va M
aria
Insp
ekto
rin fü
r de
n te
chni
sch-
beru
fsbi
lden
den
Bere
ich,
Sch
ule-
Wir
tsch
aft,
Übu
ngsfi
rmen
, Orie
ntie
rung
0471
417
620/
21Ev
a-M
aria
.Bru
nnba
uer@
schu
le.su
edtir
ol.it
Her
bst
Spö
ttl D
r. M
arta
In
spek
torin
für
den
mat
hem
atisc
h-na
turw
issen
scha
ftlic
hen
Bere
ich,
Dig
itale
M
edie
n04
71 4
1762
0/21
Mar
ta.H
erbs
t@sc
hule
.sued
tirol
.it
Mar
iani
Dr.
Mar
coIn
spek
tor
für
Italie
nisc
h-Z
wei
te S
prac
he04
71 4
1762
0/21
Mar
co.M
aria
ni@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mat
hà D
r. H
elm
uth
Insp
ekto
r fü
r di
e U
nter
stuf
e, S
chul
entw
ickl
ung,
Fort
bild
ung
0471
417
620/
21H
elm
ut.M
atha
@sc
hule
.sued
tirol
.itM
eran
er D
r. R
udo
lfIn
spek
tor
für
den
spra
chlic
h-ex
pres
siven
Ber
eich
0471
417
220
Rudo
lf.M
eran
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Pir
cher
Weg
leit
er D
r. U
lrik
e In
spek
torin
für
die
Unt
erst
ufe,
Sch
ulen
twic
klun
g, Fo
rtbi
ldun
g 04
71 4
1762
0/21
Ulri
ke.P
irche
r-Weg
leite
r@sc
hule
.sued
tirol
.itVe
rwal
tung
sper
sona
lB
atti
stel
Dr.
Gia
nluc
aÜ
bers
etzu
ngsa
rbei
ten,
Mita
rbei
t be
i Pro
jekt
en04
71 4
1763
2G
ianl
uca.
Batt
istel
@sc
hule
.sued
tirol
.itH
uber
Dr.
Ulr
ike
EU-S
ervi
ce-S
telle
0471
417
639
Ulri
ke.H
uber
@sc
hule
.sued
tirol
.itG
oss
Ko
rnpr
obs
t Agn
es
Sekr
etar
iat
0471
417
621
Agn
es.G
oss@
schu
le.su
edtir
ol.it
Haa
s P
rofa
nter
Chr
isti
ne
Sekr
etar
iat
0471
417
621
Chr
istin
e.H
aas@
schu
le.su
edtir
ol.it
Lin
tner
Kat
hrin
Sekr
etar
iat
0471
417
645
Kath
rin.L
intn
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Riz
zoli
Leg
ame
Sab
rina
Sekr
etar
iat
0471
417
620
Sabr
ina.
Rizz
oli@
schu
le.su
edtir
ol.it
Inst
itutio
nelle
Pro
jekt
eH
alle
r D
r. A
rmin
Dig
itale
Med
ien,
Koo
rdin
ieru
ng d
er W
artu
ng v
on D
idak
tik-P
Cs
0471
417
641
Arm
in.H
alle
r@sc
hule
.sued
tirol
.itL
anz
Dr.
Wo
lfgan
gLa
ndes
koor
dina
tor
der
Übu
ngsfi
rmen
, Lei
ter
der A
uton
omen
Ser
vice
stel
lede
r Ü
bung
sfirm
en A
SÜS
0474
538
354
Wol
fgan
g.La
nz@
schu
le.su
edtir
ol.it
Tasc
hler
Her
bert
Öffe
ntlic
hkei
tsar
beit,
INFO
-Red
aktio
n, E
U-P
roje
kte
0471
417
640
Her
bert
.Tas
chle
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Kin
derg
arte
nins
pekt
ora
t –
Fax
0471
417
659
Mes
sner
Dr.
Chr
ista
In
spek
torin
, Koo
rdin
ieru
ng d
er K
inde
rgar
tens
pren
gel, B
egle
itung
von
In
nova
tions
vorh
aben
und
Eva
luat
ion,
Bes
chlü
sse
für
die
Land
esre
gier
ung
0471
417
650
Chr
ista.
Mes
sner
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Verw
altu
ngsp
erso
nal
Gei
ser
Joha
nna
Sekr
etar
iat,
Som
mer
kind
ergä
rten
, sta
tistis
che
Erhe
bung
en, S
telle
nkon
tinge
nt04
71 4
1765
1Jo
hann
a.G
eise
r@sc
hule
.sued
tirol
.itPe
rwan
ger
Zel
ger
Mar
git
Se
kret
aria
t, Fo
rtbi
ldun
g un
d A
rbei
tsgr
uppe
n, Ü
bers
tund
en u
nd U
rlaub
e04
71 4
1765
2M
argi
t.Per
wan
ger@
schu
le.su
edtir
ol.it
Pils
er B
raun
hofe
r C
laud
iaM
itbes
timm
ungs
grem
ien,
Zei
tsch
rift W
IR, K
inde
rgar
tenc
hron
ik04
71 4
1765
3C
laud
ia.P
ilser
@sc
hule
.sued
tirol
.it
20 Oktober 2010
Die
nsts
telle
für
Unt
erst
ützu
ng u
nd B
erat
ung
– Fa
x 04
71 4
1766
9N
iede
rstä
tter
Dr.
Hei
di O
ttili
aLe
iterin
der
Die
nsts
telle
, Ins
pekt
orin
für
Inte
grat
ion
und
Schu
lber
atun
g04
71 4
1766
0/61
Hei
di-O
ttilia
.Nie
ders
taet
ter@
schu
le.su
edtir
ol.it
Verw
altu
ngsp
erso
nal
Pfe
ifer
Dr.
Ver
oni
ka
Stel
lver
tret
ende
Lei
terin
, Dat
enba
nk: K
inde
r, Sc
hüle
r/in
nen
mit
Funk
tions
diag
nose
, Ste
llenp
läne
der
Mita
rbei
ter/
inne
n fü
r In
tegr
atio
n,
Ank
auf b
ehin
dert
ensp
ezifi
sche
r H
ilfsm
ittel
0471
417
660/
61Ve
roni
ka.P
feife
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Asc
hbac
her
Rit
a Se
kret
aria
t04
71 4
1766
1Ri
ta.A
schb
ache
r@sc
hule
.sued
tirol
.itH
off
er S
cola
Silv
iaPr
ojek
tant
räge
zur
Ges
undh
eits
förd
erun
g, So
mm
erak
adem
ie04
71 4
1766
7Si
lvia
.Hof
fer@
schu
le.su
edtir
ol.it
Kö
llem
ann
Hel
gaSt
elle
nplä
ne d
er M
itarb
eite
r/in
nen
für
Inte
grat
ion,
Mita
rbei
t im
Ber
eich
Ve
rkeh
rser
zieh
ung
und
Mob
ilität
sbild
ung
0471
417
662
Hel
ga.K
oelle
man
n@sc
hule
.sued
tirol
.it
Ste
iner
Dr.
Mic
hael
aÖ
ffent
lichk
eits
arbe
it, K
oord
inie
rung
von
For
tbild
ungs
vera
nsta
ltung
en d
er
Die
nsts
telle
04
71 4
1766
4M
icha
ela.
Stei
ner@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ges
undh
eits
förd
erun
gO
berh
ofe
r D
r. S
ara
Tanj
aBe
ratu
ng im
Ber
eich
Ges
undh
eits
förd
erun
g04
71 4
1767
1Sa
ra-T
anja
.Obe
rhof
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Reg
ele
Dr.
Bri
gitt
eBe
ratu
ng im
Ber
eich
Ges
undh
eits
förd
erun
g04
71 4
1767
0Br
igitt
e.Re
gele
@sc
hule
.sued
tirol
.itBe
gabu
ngs-
und
Beg
abte
nför
deru
ngD
obl
ande
r S
iglin
deBe
gabu
ngs-
und
Beg
abte
nför
deru
ng04
71 4
1766
6Si
glin
de.D
obla
nder
@sc
hule
.sued
tirol
.itVe
rkeh
rser
zieh
ung
und
Mob
ilitä
tsbi
ldun
gM
ora
ndi P
aolo
Verk
ehrs
erzi
ehun
g un
d M
obilit
ätsb
ildun
g 04
71 4
1764
2Pa
olo.
Mor
andi
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Am
t fü
r S
chul
ord
nung
16.
1 –
Fax
0471
417
549
Sch
war
zer
Dr.
Kla
us
Am
tsdi
rekt
or, S
chul
ordn
ung,
Schu
lrefo
rm, R
echt
sber
atun
g04
71 4
1753
0Kl
aus.S
chw
arze
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Cla
ra W
erne
rM
itbes
timm
ungs
grem
ien,
Sek
reta
riat
Land
essc
hulra
t, La
ndes
beirä
te d
er
Elte
rn u
nd S
chül
er/in
nen
0471
417
532
Wer
ner.C
lara
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Els
ler
Ann
emar
ie
Post
ausla
uf, V
ertr
etun
g im
Per
sona
lpro
toko
ll04
71 4
1753
4A
nnem
arie
.Elsl
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Hub
er V
eren
aA
rchi
v, Se
kret
aria
t de
r Sk
artie
rung
skom
miss
ion,
Ver
tret
ung
im P
oste
inla
uf
und
Sach
prot
okol
l04
71 4
1753
7Ve
rena
.Hub
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Inne
rho
fer
Win
kler
Ann
alie
sePe
rson
alpr
otok
oll, V
ertr
etun
g im
Pos
taus
lauf
0471
417
535
Ann
alie
se.In
nerh
ofer
@sc
hule
.sued
tirol
.itIn
sam
Dr.
Mir
jam
Sc
hulo
rdnu
ng, S
chul
refo
rm, R
echt
sber
atun
g, M
itbes
timm
ungs
grem
ien
0471
417
540
Mirj
am.In
sam
@sc
hule
.sued
tirol
.itL
inte
r E
lisab
eth
Post
einl
auf u
nd S
achp
roto
koll,
Vert
retu
ng im
Arc
hiv
0471
417
536
Elisa
beth
.Lin
ter@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mai
r D
r. A
lois
Sc
hulo
rdnu
ng, S
chul
refo
rm, R
echt
sber
atun
g04
71 4
1753
3A
lois.
Mai
r@sc
hule
.sued
tirol
.itP
lane
r E
lmar
Se
kret
aria
t, St
ellv
ertr
etun
g In
tern
er B
enut
zerb
etre
uer
0471
417
531
Elm
ar.P
lane
r@sc
hule
.sued
tirol
.itP
rack
wie
ser
Mar
tina
Pe
rson
alpr
otok
oll, V
ertr
etun
g im
Pos
taus
lauf
0471
417
538
Mar
tina.
Prac
kwie
ser@
schu
le.su
edtir
ol.it
Rie
der
Run
gger
The
resi
a A
rchi
v, Ve
rtre
tung
im P
erso
nalp
roto
koll
und
Post
ausla
uf04
71 4
1753
9Th
eres
ia.R
iede
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
21Oktober 2010
Am
t fü
r S
chul
verw
altu
ng 1
6.2
– Fa
x 04
71 4
1756
9O
berp
arle
iter
Dr.
Wo
lfgan
g A
mts
dire
ktor
04
71 4
1755
0W
olfg
ang.
Obe
rpar
leite
r@sc
hule
.sued
tirol
.itT
halm
ann
Kna
pp U
lrik
eSt
ellv
ertr
eten
de A
mts
dire
ktor
in, V
erte
ilung
spla
n de
r O
bers
chul
en,
Klas
senb
ildun
g, St
elle
npla
n un
d M
obilit
ät d
es L
ehrp
erso
nals
der
Obe
rsch
ule
0471
417
555
Ulri
ke.T
halm
ann@
schu
le.su
edtir
ol.it
Chi
zzal
i Ko
stne
r D
r. E
vi
Schu
lein
schr
eibu
ngen
, Sch
ulka
lend
er, F
reist
ellu
ng L
ehrp
erso
nal
0471
417
553
Evi.C
hizz
ali@
schu
le.su
edtir
ol.it
Cur
ti C
hecc
hi C
arm
en
Klas
senb
ildun
g, St
elle
npla
n un
d M
obilit
ät d
es L
ehrp
erso
nals
der
Mitt
elsc
hule
0471
417
557
Car
men
.Cur
ti@sc
hule
.sued
tirol
.itD
alle
aste
Tiz
iana
Se
kret
aria
t, Kl
ein-
und
Ber
gsch
ulen
, Ste
llenp
lan
und
Mob
ilität
des
Le
hrpe
rson
als
der
Gru
ndsc
hule
0471
417
551
Tizi
ana.
Dal
leas
te@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ho
fman
n D
r. G
erd
Abe
ndsc
hule
0471
417
556
Ger
d.H
ofm
ann@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mit
term
air
Mo
nika
Se
kret
aria
t, Kl
asse
nbild
ung,
Stel
lenp
lan
und
Mob
ilität
des
Leh
rper
sona
ls de
r G
rund
schu
le04
71 4
1755
2M
onik
a.M
itter
mai
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Toni
na T
anja
St
elle
npla
n de
s Le
hrpe
rson
als
der
Obe
rsch
ule,
Abe
ndsc
hule
, Aus
wer
tung
de
r Sc
hüle
rdat
en04
71 4
1755
8Ta
nja.
Toni
na@
schu
le.su
edtir
ol.it
Win
degg
er D
r. E
dith
Schu
l- un
d Bi
ldun
gspfl
icht
, Priv
atsc
hule
n un
d El
tern
unte
rric
ht,
Schu
lver
teilu
ngsp
lan
Unt
erst
ufe
0471
417
554
Edith
.Win
degg
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Am
t fü
r A
ufna
hme
und
Lau
fbah
n de
s L
ehrp
erso
nals
16.
3 –
Fax
0471
417
589
Tsc
higg
Dr.
Ste
phan
A
mts
dire
ktor
, ste
llver
tret
ende
r Abt
eilu
ngsd
irekt
or04
71 4
1757
0St
epha
n.Ts
chig
g@sc
hule
.sued
tirol
.itZ
erze
r W
altr
aud
Stel
lver
tret
ende
Am
tsdi
rekt
orin
, Ran
glist
en, E
inst
ufun
g un
d La
ufba
hn d
er
Relig
ions
lehr
er/in
nen
alle
r Sc
hulst
ufen
0471
417
579
Wal
trau
d.Z
erze
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Bau
er D
ori
s Ei
nstu
fung
und
Lau
fbah
nent
wick
lung
des
Leh
rper
sona
ls an
Gru
ndsc
hule
n, Er
höhu
ng d
er L
ande
szul
age:
Supp
lente
n an
Gru
ndsc
hulen
0471
417
573
Dor
is.Ba
uer@
schu
le.su
edtir
ol.it
Fur
ggle
r Tim
pfler
Chr
ista
Ei
nstu
fung
und
Bie
nnal
sprü
nge
der
Schu
lführ
ungs
kräf
te, E
inst
ufun
g un
d La
ufba
hnen
twic
klun
g de
s Le
hrpe
rson
als
an G
rund
schu
len
0471
417
580
Chr
ista.
Furg
gler
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Gai
ser
Dip
oli
Dag
mar
Rang
liste
n, Er
höhu
ng d
er L
ande
szul
age,
Zw
eisp
rach
igke
itszu
lage
0471
417
575
Dag
mar
.Gai
ser@
schu
le.su
edtir
ol.it
Go
stne
r S
teph
anSe
kret
ariat
, Dien
staus
züge
für L
ehrp
erso
nen
an M
ittel-
und
Obe
rsch
ulen
, Le
hrbe
fähigu
ngsz
eugn
isse
und
Wet
tbew
erbs
besc
hein
igung
en04
71 4
1757
2St
epha
n.G
ostn
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Gru
ber
Sab
ine
Eins
tufu
ng, L
aufb
ahne
ntw
ickl
ung
des
Lehr
pers
onal
s an
Mitt
el- u
nd
Obe
rsch
ulen
, Ein
stuf
ung
und
Bien
nalsp
rüng
e de
r Sc
hulfü
hrun
gskr
äfte
0471
417
574
Sabi
ne.G
rube
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Lei
tner
Jo
chen
Er
höhu
ng d
er L
ande
szul
age:
Supp
lent
en a
n M
ittel
- und
Obe
rsch
ulen
für
die
2. u
nd 3
. Geh
alts
posit
ion,
Ein
stuf
ung
und
Lauf
bahn
entw
ickl
ung
des
Lehr
pers
onal
s an
Mitt
el-
und
Obe
rsch
ulen
0471
417
576
Joch
en.L
eitn
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Lo
nghi
Mar
ta
Sekr
etar
iat,
Die
nsta
uszü
ge fü
r Le
hrpe
rson
en a
n M
ittel
- un
d O
bers
chul
en,
Rang
liste
n, Z
wei
spra
chig
keits
zula
ge04
71 4
1757
1M
arta
.Lon
ghi@
schu
le.su
edtir
ol.it
Pla
ickn
er D
r. In
grid
A
nerk
ennu
ng v
on B
eruf
seig
nung
en u
nd a
uslä
ndisc
hen
Stud
ient
iteln
, D
irekt
oren
- un
d Le
hrer
wet
tbew
erbe
, Auf
nahm
e de
r Sc
hulfü
hrun
gskr
äfte
0471
417
577
Ingr
id.P
laic
kner
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Pri
stin
ger
Rit
aRa
nglis
ten,
Wie
dera
ufna
hme
in d
ie S
tam
mro
lle04
71 4
1757
8Ri
ta.P
ristin
ger@
schu
le.su
edtir
ol.it
Die
nsts
telle
für
Unt
erst
ützu
ng u
nd B
erat
ung
– Fa
x 04
71 4
1766
9N
iede
rstä
tter
Dr.
Hei
di O
ttili
aLe
iterin
der
Die
nsts
telle
, Ins
pekt
orin
für
Inte
grat
ion
und
Schu
lber
atun
g04
71 4
1766
0/61
Hei
di-O
ttilia
.Nie
ders
taet
ter@
schu
le.su
edtir
ol.it
Verw
altu
ngsp
erso
nal
Pfe
ifer
Dr.
Ver
oni
ka
Stel
lver
tret
ende
Lei
terin
, Dat
enba
nk: K
inde
r, Sc
hüle
r/in
nen
mit
Funk
tions
diag
nose
, Ste
llenp
läne
der
Mita
rbei
ter/
inne
n fü
r In
tegr
atio
n,
Ank
auf b
ehin
dert
ensp
ezifi
sche
r H
ilfsm
ittel
0471
417
660/
61Ve
roni
ka.P
feife
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Asc
hbac
her
Rit
a Se
kret
aria
t04
71 4
1766
1Ri
ta.A
schb
ache
r@sc
hule
.sued
tirol
.itH
off
er S
cola
Silv
iaPr
ojek
tant
räge
zur
Ges
undh
eits
förd
erun
g, So
mm
erak
adem
ie04
71 4
1766
7Si
lvia
.Hof
fer@
schu
le.su
edtir
ol.it
Kö
llem
ann
Hel
gaSt
elle
nplä
ne d
er M
itarb
eite
r/in
nen
für
Inte
grat
ion,
Mita
rbei
t im
Ber
eich
Ve
rkeh
rser
zieh
ung
und
Mob
ilität
sbild
ung
0471
417
662
Hel
ga.K
oelle
man
n@sc
hule
.sued
tirol
.it
Ste
iner
Dr.
Mic
hael
aÖ
ffent
lichk
eits
arbe
it, K
oord
inie
rung
von
For
tbild
ungs
vera
nsta
ltung
en d
er
Die
nsts
telle
04
71 4
1766
4M
icha
ela.
Stei
ner@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ges
undh
eits
förd
erun
gO
berh
ofe
r D
r. S
ara
Tanj
aBe
ratu
ng im
Ber
eich
Ges
undh
eits
förd
erun
g04
71 4
1767
1Sa
ra-T
anja
.Obe
rhof
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Reg
ele
Dr.
Bri
gitt
eBe
ratu
ng im
Ber
eich
Ges
undh
eits
förd
erun
g04
71 4
1767
0Br
igitt
e.Re
gele
@sc
hule
.sued
tirol
.itBe
gabu
ngs-
und
Beg
abte
nför
deru
ngD
obl
ande
r S
iglin
deBe
gabu
ngs-
und
Beg
abte
nför
deru
ng04
71 4
1766
6Si
glin
de.D
obla
nder
@sc
hule
.sued
tirol
.itVe
rkeh
rser
zieh
ung
und
Mob
ilitä
tsbi
ldun
gM
ora
ndi P
aolo
Verk
ehrs
erzi
ehun
g un
d M
obilit
ätsb
ildun
g 04
71 4
1764
2Pa
olo.
Mor
andi
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Am
t fü
r S
chul
ord
nung
16.
1 –
Fax
0471
417
549
Sch
war
zer
Dr.
Kla
us
Am
tsdi
rekt
or, S
chul
ordn
ung,
Schu
lrefo
rm, R
echt
sber
atun
g04
71 4
1753
0Kl
aus.S
chw
arze
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Cla
ra W
erne
rM
itbes
timm
ungs
grem
ien,
Sek
reta
riat
Land
essc
hulra
t, La
ndes
beirä
te d
er
Elte
rn u
nd S
chül
er/in
nen
0471
417
532
Wer
ner.C
lara
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Els
ler
Ann
emar
ie
Post
ausla
uf, V
ertr
etun
g im
Per
sona
lpro
toko
ll04
71 4
1753
4A
nnem
arie
.Elsl
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Hub
er V
eren
aA
rchi
v, Se
kret
aria
t de
r Sk
artie
rung
skom
miss
ion,
Ver
tret
ung
im P
oste
inla
uf
und
Sach
prot
okol
l04
71 4
1753
7Ve
rena
.Hub
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Inne
rho
fer
Win
kler
Ann
alie
sePe
rson
alpr
otok
oll, V
ertr
etun
g im
Pos
taus
lauf
0471
417
535
Ann
alie
se.In
nerh
ofer
@sc
hule
.sued
tirol
.itIn
sam
Dr.
Mir
jam
Sc
hulo
rdnu
ng, S
chul
refo
rm, R
echt
sber
atun
g, M
itbes
timm
ungs
grem
ien
0471
417
540
Mirj
am.In
sam
@sc
hule
.sued
tirol
.itL
inte
r E
lisab
eth
Post
einl
auf u
nd S
achp
roto
koll,
Vert
retu
ng im
Arc
hiv
0471
417
536
Elisa
beth
.Lin
ter@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mai
r D
r. A
lois
Sc
hulo
rdnu
ng, S
chul
refo
rm, R
echt
sber
atun
g04
71 4
1753
3A
lois.
Mai
r@sc
hule
.sued
tirol
.itP
lane
r E
lmar
Se
kret
aria
t, St
ellv
ertr
etun
g In
tern
er B
enut
zerb
etre
uer
0471
417
531
Elm
ar.P
lane
r@sc
hule
.sued
tirol
.itP
rack
wie
ser
Mar
tina
Pe
rson
alpr
otok
oll, V
ertr
etun
g im
Pos
taus
lauf
0471
417
538
Mar
tina.
Prac
kwie
ser@
schu
le.su
edtir
ol.it
Rie
der
Run
gger
The
resi
a A
rchi
v, Ve
rtre
tung
im P
erso
nalp
roto
koll
und
Post
ausla
uf04
71 4
1753
9Th
eres
ia.R
iede
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
22 Oktober 2010
Am
t fü
r Ver
wal
tung
des
Leh
rper
sona
ls 1
6.4
– Fa
x 04
71 4
1759
9M
atzn
elle
r D
r. A
lbre
cht
Am
tsdi
rekt
or, K
olle
ktiv
vert
räge
, Die
nstr
echt
, Sch
üler
bew
ertu
ng u
nd
Prüf
unge
n04
71 4
1759
0A
lbre
cht.M
atzn
elle
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Fle
isch
man
n M
ayr
Do
ris
Stel
lver
tret
ende
Am
tsdi
rekt
orin
, Abw
esen
heite
n, S
chül
erbe
wer
tung
und
Pr
üfun
gen,
Die
nste
ignu
ng04
71 4
1759
3D
oris.
Flei
schm
ann@
schu
le.su
edtir
ol.it
Car
dina
li D
r. L
uca
Staa
tlich
e A
bsch
luss
prüf
ung
der O
bers
chul
e, Le
istun
gspr
ämie
n, U
nver
einb
arke
it04
71 4
1759
6Lu
ca.C
ardi
nali@
schu
le.su
edtir
ol.it
Gro
sso
Car
men
Se
kret
aria
t, A
ußen
dien
ste,
Bild
ungs
nach
wei
se u
nd F
orm
ular
wes
en04
71 4
1759
2C
arm
en.G
ross
o@sc
hule
.sued
tirol
.itH
inte
regg
er J
oha
nna
Sekr
etar
iat,
Auß
endi
enst
e, B
ildun
gsna
chw
eise
und
For
mul
arw
esen
0471
417
591
Joha
nna.
Hin
tere
gger
@sc
hule
.sued
tirol
.itO
bexe
r K
arin
Unf
allm
eldu
ngen
, A
bwes
enhe
iten,
Bild
ungs
urla
ub, T
eilze
it04
71 4
1759
4Ka
rin.O
bexe
r@sc
hule
.sued
tirol
.itS
abba
tini
Ise
ppi D
r. B
arba
ra
Verg
ütun
g vo
n Sc
häde
n am
eig
enen
Fah
rzeu
g, D
iszip
linar
verfa
hren
, D
iens
taus
tritt
e04
71 4
1759
5Ba
rbar
a.Sa
bbat
ini@
schu
le.su
edtir
ol.it
Am
t fü
r S
chul
fina
nzie
rung
16.
5 –
Fax
0471
417
609
Par
igge
r R
ag. J
oha
nn
Am
tsdi
rekt
or04
71 4
1760
0H
ans.P
arig
ger@
schu
le.su
edtir
ol.it
Est
felle
r R
ag. A
nto
nSt
ellv
ertr
eten
der A
mts
dire
ktor
, Ber
atun
g: Bu
chha
ltung
in S
chul
en, d
irekt
e A
nkäu
fe E
DV
0471
417
603
Ant
on.E
stfe
ller@
schu
le.su
edtir
ol.it
Aut
hier
Mar
ion
Sekr
etar
iat,
Aus
zahl
unge
n, S
chul
spor
tver
anst
altu
ngen
0471
417
601
Mar
ion.
Aut
hier
@sc
hule
.sued
tirol
.itF
isch
nalle
r N
orb
ert
Einr
ichtu
ng O
bers
chul
en, d
irekt
e A
nkäu
fe, M
ater
ial S
chul
spor
t, Rei
nigu
ngsv
ertr
äge
0471
417
604
Nor
bert
.Fisc
hnal
ler@
schu
le.su
edtir
ol.it
Hin
tere
gger
Pat
tis
Dan
iela
Se
kret
aria
t, A
usza
hlun
gen
0471
417
602
Dan
iela
.Pat
tis@
schu
le.su
edtir
ol.it
Lag
eder
Dr.
Elis
abet
h
Fina
nzie
rung
Sch
ulen
, Priv
atsc
hule
n un
d Pä
dago
gisc
hes
Inst
itut,
Übe
rprü
fung
der
Buc
hhal
tung
von
Sch
ulen
0471
417
605
Elisa
beth
.Lag
eder
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Pal
lè D
r. D
ebo
rah
Ra
umpr
ogra
mm
e un
d Sc
hulrä
ume,
Bei
träg
e fü
r de
n Be
reic
h Ki
nder
gart
en,
Bera
tung
bei
Sch
ulba
uten
0471
417
606
Deb
orah
.Pal
le@
schu
le.su
edtir
ol.it
Sto
ckne
r C
arm
en
Verw
altu
ng A
ußen
dien
stko
ntin
gent
, Ver
träg
e Sc
hula
mt
0471
417
607
Car
men
.Sto
ckne
r@sc
hule
.sued
tirol
.itT
scha
ger
Rag
. Geo
rg
Vert
rags
- un
d st
euer
rech
tlich
e Fr
agen
, Ver
träg
e de
s Sc
hula
mte
s fü
r de
n Be
reic
h Fo
rtbi
ldun
g un
d de
r D
iens
tste
llen,
Aus
zahl
unge
n04
71 4
1760
8G
eorg
.Tsc
hage
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Die
nsts
telle
für
den
Schu
lspo
rt 1
6.5.
1 –
Fax
0471
417
619
Vo
n G
rebm
er M
ag. E
duar
dKo
ordi
nato
r fü
r de
n Sc
hulsp
ort,
Förd
erun
g vo
n Sp
ort
und
Bew
egun
g04
71 4
1762
4Ed
uard
.Von
Gre
bmer
@sc
hule
.sued
tirol
.itC
ont
er C
hris
tian
Se
kret
ariat
Sch
ulsp
ort,
EDV-
Prog
ram
me
Schu
lspor
tver
anst
altun
gen,
Inte
rner
Be
nutz
erbe
treu
er04
71 4
1761
1C
hrist
ian.
Con
ter@
schu
le.su
edtir
ol.it
Pre
mst
alle
r R
icha
rd
Am
tsw
art,
Mita
rbei
t be
i Sch
ulsp
ortv
eran
stal
tung
en04
71 4
1761
2Ri
char
d.Pr
emst
alle
r@sc
hule
.sued
tirol
.itW
eith
aler
Ro
land
A
ufträ
ge u
nd B
uchh
altun
g fü
r den
Sch
ulsp
ort, S
ekre
taria
t Sch
ulsp
ortv
eran
staltu
ngen
0471
417
615
Rola
nd.W
eith
aler
@sc
hule
.sued
tirol
.it
23Oktober 2010
Bür
o A
btei
lung
sdir
ekto
r –
Fax
0471
416
929
Dur
egge
r D
r. Pe
ter
Abt
eilu
ngsd
irekt
or04
71 4
1690
0Pe
ter.D
ureg
ger@
prov
inz.b
z.it
Sco
rran
o D
r. A
less
andr
aA
mts
dire
ktor
in, s
tellv
ertr
eten
de A
btei
lung
sdire
ktor
in
0471
416
902
Ale
ssan
dra.
Scor
rano
@pr
ovin
z.bz.i
tG
ufler
Dr.
Wal
ter
Stab
sste
lle D
irekt
ion
0471
416
909
Wal
ter.G
ufler
@pr
ovin
z.bz.i
tV
olg
ger
Dr.
And
rea
Öffe
ntlic
hkei
tsar
beit
0471
416
940
And
rea.
Volg
ger@
prov
inz.b
z.it
Vo
n W
eber
n G
erda
Abt
eilu
ngss
ekre
taria
t 04
71 4
1690
1G
erda
.Von
Web
ern@
prov
inz.b
z.it
Ber
uflic
he W
eite
rbild
ung
20.0
.1 –
Fax
047
1 41
6939
Sti
eger
Dr.
Mar
tin
Koor
dina
tor
0471
416
916
Mar
tin.S
tiege
r@pr
ovin
z.bz.i
tB
ildun
gspl
anun
g un
d B
eruf
späd
agog
ik 2
0.0.
2 –
Fax
0471
416
929
Co
stab
iei D
r. M
arku
sKo
ordi
nato
r04
71 4
1692
4M
arku
s.Cos
tabi
ei@
prov
inz.b
z.it
Ver
wal
tung
sam
t de
r B
eruf
sbild
ung
20.1
– F
ax 0
471
4169
29S
corr
ano
Dr.
Ale
ssan
dra
Am
tsdi
rekt
orin
, ste
llver
tret
ende
Abt
eilu
ngsd
irekt
orin
04
71 4
1690
2A
less
andr
a.Sc
orra
no@
prov
inz.b
z.it
Feld
erer
Dr.
Lo
renz
Jo
hann
Stel
lvert
rete
nder
Am
tsdi
rekt
or04
71 4
1691
0Lo
renz
-Joha
nn.F
elde
rer@
prov
inz.b
z.it
Am
t fü
r L
ehrl
ings
wes
en u
nd M
eist
erau
sbild
ung
20.2
– D
ante
stra
ße
11, 3
9100
Bo
zen
– Fa
x 04
71 4
1699
4 B
aum
gart
ner
Dr.
Cäc
ilia
Am
tsdi
rekt
orin
04
71 4
1698
0C
aeci
lia.B
aum
gart
ner@
prov
inz.b
z.it
Bür
o A
btei
lung
sdir
ekto
r –
Fax
0471
412
959
And
erga
ssen
Dr.
Gün
ther
Abt
eilu
ngsd
irekt
or04
71 4
1295
0G
uent
her.A
nder
gass
en@
prov
inz.b
z.it
Ved
ovel
li D
r. R
enat
eA
mts
dire
ktor
in, s
tellv
ertr
eten
de A
btei
lung
sdire
ktor
in
0471
412
940
Rena
te.V
edov
elli@
prov
inz.b
z.it
Am
t fü
r S
chul
fürs
org
e 40
.1 –
Fax
047
1 41
2909
Pau
lmic
hl D
r. R
icha
rdA
mts
dire
ktor
0471
413
340
Rich
ard.
Paul
mic
hl@
prov
inz.b
z.it
Sch
graf
fer
Co
mpl
oi B
rigi
tte
Stel
lver
tret
ende
Am
tsdi
rekt
orin
0471
413
383
Brig
itte.
Schg
raffe
r-Com
ploi
@pr
ovin
z.bz.i
tA
mt
für
Aus
bild
ungs
- un
d B
eruf
sber
atun
g 40
.2 –
Fax
047
1 41
3358
Tsc
hugg
uel D
r. R
ola
nda
Am
tsdi
rekt
orin
0471
413
350
Rol
anda
.Tsc
hugg
uel@
prov
inz.
bz.it
Wel
lenz
ohn
Dr.
Ver
ena
Stel
lver
tret
ende
Am
tsdi
rekt
orin
0471
413
353
Vere
na.W
elle
nzoh
n@pr
ovin
z.bz.i
tA
mt
für
Ho
schu
lförd
erun
g, U
nive
rsit
ät u
nd F
ors
chun
g 40
.3 –
Fax
047
1 41
2949
Ved
ovel
li D
r. R
enat
eA
mts
dire
ktor
in, s
tellv
ertr
eten
de A
btei
lung
sdire
ktor
in
0471
412
940
Rena
te.V
edov
elli@
prov
inz.b
z.it
Deu
tsch
e un
d la
din
isch
e Be
rufs
bil
dun
g –
Ab
teil
ung
2039
100
Boz
en, D
ante
stra
ße 3
Bild
ungs
förd
erun
g, U
nive
rsit
ät u
nd F
orsc
hun
g –
Ab
teil
ung
4039
100
Boz
en, A
ndre
as-H
ofer
-Str
aße
18
Ress
ort D
enkm
alpfl
ege,
Bild
ungs
förd
erun
g, d
euts
che
Kultu
r und
Mus
een
Dal
la To
rre
Pic
hler
Mag
. Dr.
Kar
in M
AS
Ress
ortd
irekt
orin
0471
413
330
Karin
.Dal
la-T
orre
@pr
ovin
z.bz.i
t
24 Oktober 2010
Päda
gogi
sche
s In
stitu
tM
itar
beit
erin
nen
und
Mit
arbe
iter
– S
tand
: Okt
obe
r 20
10
Dir
ekti
on
und
Ver
wal
tung
Bo
zen
– Fa
x 04
71 4
1725
9
M
eran
er D
r. R
udo
lf D
irekt
or04
71 4
1722
0Ru
dolf.
Mer
aner
@sc
hule
.sued
tirol
.itE
gger
Ren
ate
Fort
bild
ung:
Beau
ftrag
unge
n un
d A
brec
hnun
gen
von
Sem
inar
en u
nd
Kern
grup
pen
0471
417
225
Rena
te.E
gger
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Lan
tsch
ner
Bri
gitt
aÖ
ffent
lichk
eits
arbe
it, A
rbei
tsze
iterfa
ssun
g, IN
FO-R
edak
tion
0471
417
246
Brig
itta.
Lant
schn
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mas
era
Mo
nika
Dire
ktio
nsse
kret
aria
t, Pe
rson
alve
rwal
tung
0471
417
221
Mon
ika.
Mas
era@
schu
le.su
edtir
ol.it
Muc
ha A
ndre
aTä
tigke
itspl
an u
nd T
ätig
keits
beric
ht: P
roje
ktve
rwal
tung
0471
417
222
And
rea.
Muc
ha@
schu
le.su
edtir
ol.it
Obe
rteg
ger
Julia
Sekr
etar
iat
der
Spra
chen
zent
ren
0471
417
249
Julia
.Obe
rteg
ger@
schu
le.su
edtir
ol.it
Pic
hler
Mar
ia G
abri
ela
Tätig
keits
plan
und
Tät
igke
itsbe
richt
, Ver
öffe
ntlic
hung
en d
es P
ädag
ogisc
hen
Inst
ituts
0471
417
226
Mar
ia-G
abrie
la.P
ichl
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Piz
zo M
arin
aPo
rtie
rdie
nst, V
erte
ilung
der
Ver
öffe
ntlic
hung
en04
71 4
1722
7M
arin
a.Pi
zzo@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ro
tten
stei
ner
Chr
isti
na
Buch
haltu
ng, V
ertr
äge,
Bes
chlü
sse
des
Dire
ktor
ium
s, Ko
ordi
nier
ung
der
Verw
altu
ng04
71 4
1722
3C
hrist
ina.
Rott
enst
eine
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Scr
inzi
Chr
isti
an
Buch
haltu
ng, A
brec
hnun
g de
r Pr
ojek
te, C
ompu
terb
etre
uung
am
PI
0471
417
224
Chr
istia
n.Sc
rinzi
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Stu
ppne
r D
r. H
anno
Dat
ensc
hutz
, rec
htlic
he F
rage
n al
lgem
ein
und
Ver
trag
srec
ht04
71 4
1723
1H
anno
.Stu
ppne
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Päd
agog
isch
e Fa
chbi
blio
thek
– F
ax 0
471
4172
59
A
spm
air
Dr.
Mat
hild
eLe
iterin
der
Bib
lioth
ek,
Koor
dini
erun
g Bi
blio
thek
slehr
gäng
e04
71 4
1763
8M
athi
lde.
Asp
mai
r@sc
hule
.sued
tirol
.itPe
dro
ss J
essi
caM
itarb
eit
in d
er B
iblio
thek
0471
417
228
Jess
ica.
Pedr
oss@
schu
le.su
edtir
ol.it
Fort
bild
ungs
akad
emie
Sch
loss
Rec
hten
thal
, Tra
min
– F
ax 0
471
8642
99
Obe
rho
fer
Dr.
Mo
nika
Leite
rin d
er F
ortb
ildun
gsak
adem
ie, L
eite
rin d
er S
ervi
cest
elle
„Fo
rtbi
ldun
g”,
Ges
amtk
oord
inat
ion
bei d
er E
rste
llung
des
jähr
liche
n La
ndes
plan
s der
For
tbild
ung
0471
864
211
Mon
ika.
Obe
rhof
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Egg
er H
äusl
Ger
linde
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Rez
eptio
n, S
tatis
tiken
zum
Bild
ungs
haus
, Kon
takt
e zu
W
artu
ngsfi
rmen
0471
864
203
Ger
linde
.Egg
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Huf
Kie
bach
er A
nna
Kurs
sekr
etar
iat d
es S
chul
amte
s: sc
hrift
liche
Res
ervi
erun
g Bi
ldun
gshä
user
, A
nmel
dung
en, V
ersa
nd D
etai
l pro
gram
me
und
Kurs
map
pen,
Nac
hber
eitu
ng
Sem
inar
e, S
tatis
tik
0471
864
204
Ann
a.H
uf@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mal
oje
r A
nna
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Hau
smei
ster
in, V
orbe
reitu
ng d
er S
emin
arrä
ume,
Pfl
ege
der A
ußen
anla
ge04
71 8
6420
3A
nna.
Mal
ojer
@sc
hule
.sued
tirol
.it
May
r S
iegl
inde
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Ver
wal
tung
des
Sem
inar
kale
nder
s, O
rgan
isatio
n de
s Se
min
arbe
trie
bes,
Reze
ptio
n04
71 8
6421
1 S
iegl
inde
.May
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Mo
ser
Wal
trau
dKu
rsse
kret
aria
t de
s Pä
dago
gisc
hen
Inst
ituts
: Bea
rbei
tung
der
Anm
eldu
ngen
, Ve
rsan
d de
r D
etai
lpro
gram
me
0471
864
201
Wal
trau
d.M
oser
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Pla
nk S
alzb
urge
r C
hris
tine
Kurs
sekr
etar
iat
des
Päda
gogi
sche
n In
stitu
ts: B
earb
eitu
ng d
er A
nmel
dung
en,
Nac
hber
eitu
ng d
er S
emin
are,
Sta
tistik
der
For
tbild
ung
0471
864
202
Chr
istin
e.Pl
ank-
Salz
burg
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Zw
erge
r W
eber
Chr
isti
neKu
rsse
kret
aria
t de
s Pä
dago
gisc
hen
Inst
ituts
: sc
hrift
liche
Res
ervi
erun
g de
r Bi
ldun
gshä
user
, Zus
amm
enst
ellu
ng u
nd V
ersa
nd d
er K
ursm
appe
n 04
71 8
6420
4C
hrist
ine.
Zw
erge
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
25Oktober 2010
Kin
derg
arte
npäd
agog
ik –
Fax
047
1 41
7259
Gam
per
Chr
isti
neKi
nder
gart
en: P
lanu
ng, O
rgan
isatio
n un
d Ko
ordi
natio
n de
r Fo
rtbi
ldun
g; M
itarb
eit
bei d
er U
mse
tzun
g de
s Bi
ldun
gspl
anes
0471
417
236
Chr
istin
e.G
ampe
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Mo
nso
rno
Dr.
Mar
tina
Ki
nder
gart
en: R
edak
tion
WIR
, ges
chle
chte
rbew
usst
e Pä
dago
gik,
früh
kind
liche
Pä
dago
gik
und
Med
ienp
ädag
ogik
0471
417
238
Mar
tina.
Mon
sorn
o@sc
hule
.sued
tirol
.it
Sch
ullia
n D
r. S
ilke
Kind
erga
rten
: Spr
achl
iche
Bild
ung
und
inte
rkul
ture
lle B
ildun
g04
71 4
1724
0Si
lke.
Schu
llian@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ber
atun
g zu
r U
nter
rich
tsen
twic
klun
g –
Fax
0471
417
259
Fr
eien
stei
n To
rggl
er D
r. A
stri
dBe
ratu
ng z
ur U
nter
richt
sent
wic
klun
g, O
rient
ieru
ngsp
ädag
ogik
, Mat
eria
lien
für
die
Rech
ts-
und
Wir
tsch
afts
fäch
er04
71 4
1726
4A
strid
.Fre
iens
tein
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Fach
dida
ktik
– F
ax 0
471
4172
59
A
nger
er D
r. H
aral
dBi
ldun
gsse
rver
„bl
ikk“
, eLe
arni
ng, k
omm
unik
atio
ns-
und
info
rmat
ions
tech
nolo
gisc
he B
ildun
g (K
IT)
0471
417
230
Har
ald.
Ang
erer
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Bra
unho
fer
Dr.
Mar
iaD
idak
tisch
e Be
ratu
ng u
nd U
nter
stüt
zung
von
Initi
ativ
en –
Mat
hem
atik
0471
417
266
Mar
ia.B
raun
hofe
r@sc
hule
.sued
tirol
.itH
ölle
r D
r. K
arin
Did
aktis
che
Bera
tung
und
Unt
erst
ützu
ng v
on In
itiat
iven
– M
athe
mat
ik04
71 4
1724
4Ka
rin.H
oelle
r@sc
hule
.sued
tirol
.itL
aner
Chr
isti
an
Bild
ungs
serv
er „
blik
k“, e
Lear
ning
, Unt
erric
htse
ntw
ickl
ung,
kom
mun
ikat
ions
- un
d in
form
atio
nste
chno
logi
sche
Bild
ung
(KIT
)04
71 4
1724
2C
hrist
ian.
Lane
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Pic
hler
Dr.
Wal
ter
Did
aktis
che
Bera
tung
und
Unt
erst
ützu
ng v
on In
itiat
iven
– G
esch
ichte
0471
417
233
Wal
ter.P
ichl
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Teut
sch
Dr.
Ale
xand
raD
idak
tisch
e Be
ratu
ng u
nd U
nter
stüt
zung
von
Initi
ative
n –
Nat
urw
issen
scha
ften
0471
417
267
Ale
xand
ra.T
euts
ch@
schu
le.su
edtir
ol.it
Zan
ella
Dr.
Mo
nica
D
idak
tisch
e Be
ratu
ng u
nd U
nter
stüt
zung
von
Initi
ative
n –
Nat
urw
issen
scha
ften
0471
417
239
Mon
ica.
Zan
ella
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Fach
dida
ktik
Spr
ache
n –
Fax
0471
417
259
Can
gian
o P
ezzè
Rit
aD
idak
tisch
e Be
ratu
ng u
nd U
nter
stüt
zung
von
Initi
ativ
en –
Ita
lieni
sch/
Zw
eite
Spr
ache
0471
417
248
Rita
.Can
gian
o@sc
hule
.sued
tiol.it
Cao
n D
r. Jo
land
aD
idak
tisch
e Be
ratu
ng u
nd U
nter
stüt
zung
von
Initi
ativ
en –
Ita
lieni
sch/
Zw
eite
Spr
ache
0471
417
232
Jola
nda.
Cao
n@sc
hule
.sued
tirol
.it
Päda
gogi
sche
s In
stitu
tM
itar
beit
erin
nen
und
Mit
arbe
iter
– S
tand
: Okt
obe
r 20
10
Dir
ekti
on
und
Ver
wal
tung
Bo
zen
– Fa
x 04
71 4
1725
9
M
eran
er D
r. R
udo
lf D
irekt
or04
71 4
1722
0Ru
dolf.
Mer
aner
@sc
hule
.sued
tirol
.itE
gger
Ren
ate
Fort
bild
ung:
Beau
ftrag
unge
n un
d A
brec
hnun
gen
von
Sem
inar
en u
nd
Kern
grup
pen
0471
417
225
Rena
te.E
gger
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Lan
tsch
ner
Bri
gitt
aÖ
ffent
lichk
eits
arbe
it, A
rbei
tsze
iterfa
ssun
g, IN
FO-R
edak
tion
0471
417
246
Brig
itta.
Lant
schn
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mas
era
Mo
nika
Dire
ktio
nsse
kret
aria
t, Pe
rson
alve
rwal
tung
0471
417
221
Mon
ika.
Mas
era@
schu
le.su
edtir
ol.it
Muc
ha A
ndre
aTä
tigke
itspl
an u
nd T
ätig
keits
beric
ht: P
roje
ktve
rwal
tung
0471
417
222
And
rea.
Muc
ha@
schu
le.su
edtir
ol.it
Obe
rteg
ger
Julia
Sekr
etar
iat
der
Spra
chen
zent
ren
0471
417
249
Julia
.Obe
rteg
ger@
schu
le.su
edtir
ol.it
Pic
hler
Mar
ia G
abri
ela
Tätig
keits
plan
und
Tät
igke
itsbe
richt
, Ver
öffe
ntlic
hung
en d
es P
ädag
ogisc
hen
Inst
ituts
0471
417
226
Mar
ia-G
abrie
la.P
ichl
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Piz
zo M
arin
aPo
rtie
rdie
nst, V
erte
ilung
der
Ver
öffe
ntlic
hung
en04
71 4
1722
7M
arin
a.Pi
zzo@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ro
tten
stei
ner
Chr
isti
na
Buch
haltu
ng, V
ertr
äge,
Bes
chlü
sse
des
Dire
ktor
ium
s, Ko
ordi
nier
ung
der
Verw
altu
ng04
71 4
1722
3C
hrist
ina.
Rott
enst
eine
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Scr
inzi
Chr
isti
an
Buch
haltu
ng, A
brec
hnun
g de
r Pr
ojek
te, C
ompu
terb
etre
uung
am
PI
0471
417
224
Chr
istia
n.Sc
rinzi
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Stu
ppne
r D
r. H
anno
Dat
ensc
hutz
, rec
htlic
he F
rage
n al
lgem
ein
und
Ver
trag
srec
ht04
71 4
1723
1H
anno
.Stu
ppne
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Päd
agog
isch
e Fa
chbi
blio
thek
– F
ax 0
471
4172
59
A
spm
air
Dr.
Mat
hild
eLe
iterin
der
Bib
lioth
ek,
Koor
dini
erun
g Bi
blio
thek
slehr
gäng
e04
71 4
1763
8M
athi
lde.
Asp
mai
r@sc
hule
.sued
tirol
.itPe
dro
ss J
essi
caM
itarb
eit
in d
er B
iblio
thek
0471
417
228
Jess
ica.
Pedr
oss@
schu
le.su
edtir
ol.it
Fort
bild
ungs
akad
emie
Sch
loss
Rec
hten
thal
, Tra
min
– F
ax 0
471
8642
99
Obe
rho
fer
Dr.
Mo
nika
Leite
rin d
er F
ortb
ildun
gsak
adem
ie, L
eite
rin d
er S
ervi
cest
elle
„Fo
rtbi
ldun
g”,
Ges
amtk
oord
inat
ion
bei d
er E
rste
llung
des
jähr
liche
n La
ndes
plan
s der
For
tbild
ung
0471
864
211
Mon
ika.
Obe
rhof
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Egg
er H
äusl
Ger
linde
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Rez
eptio
n, S
tatis
tiken
zum
Bild
ungs
haus
, Kon
takt
e zu
W
artu
ngsfi
rmen
0471
864
203
Ger
linde
.Egg
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Huf
Kie
bach
er A
nna
Kurs
sekr
etar
iat d
es S
chul
amte
s: sc
hrift
liche
Res
ervi
erun
g Bi
ldun
gshä
user
, A
nmel
dung
en, V
ersa
nd D
etai
l pro
gram
me
und
Kurs
map
pen,
Nac
hber
eitu
ng
Sem
inar
e, S
tatis
tik
0471
864
204
Ann
a.H
uf@
schu
le.su
edtir
ol.it
Mal
oje
r A
nna
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Hau
smei
ster
in, V
orbe
reitu
ng d
er S
emin
arrä
ume,
Pfl
ege
der A
ußen
anla
ge04
71 8
6420
3A
nna.
Mal
ojer
@sc
hule
.sued
tirol
.it
May
r S
iegl
inde
Fort
bild
ungs
akad
emie
: Ver
wal
tung
des
Sem
inar
kale
nder
s, O
rgan
isatio
n de
s Se
min
arbe
trie
bes,
Reze
ptio
n04
71 8
6421
1 S
iegl
inde
.May
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Mo
ser
Wal
trau
dKu
rsse
kret
aria
t de
s Pä
dago
gisc
hen
Inst
ituts
: Bea
rbei
tung
der
Anm
eldu
ngen
, Ve
rsan
d de
r D
etai
lpro
gram
me
0471
864
201
Wal
trau
d.M
oser
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Pla
nk S
alzb
urge
r C
hris
tine
Kurs
sekr
etar
iat
des
Päda
gogi
sche
n In
stitu
ts: B
earb
eitu
ng d
er A
nmel
dung
en,
Nac
hber
eitu
ng d
er S
emin
are,
Sta
tistik
der
For
tbild
ung
0471
864
202
Chr
istin
e.Pl
ank-
Salz
burg
er@
schu
le.su
edtir
ol.it
Zw
erge
r W
eber
Chr
isti
neKu
rsse
kret
aria
t de
s Pä
dago
gisc
hen
Inst
ituts
: sc
hrift
liche
Res
ervi
erun
g de
r Bi
ldun
gshä
user
, Zus
amm
enst
ellu
ng u
nd V
ersa
nd d
er K
ursm
appe
n 04
71 8
6420
4C
hrist
ine.
Zw
erge
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
26 Oktober 2010
Fach
dida
ktik
Spr
ache
n –
Fax
0471
417
259
Del
la C
roce
Dr.
Bar
bara
D
idak
tisch
e Be
ratu
ng u
nd U
nter
stüt
zung
von
Initi
ativ
en –
Ita
lieni
sch/
Zw
eite
Spr
ache
, Obe
rsch
ule
0471
417
248
barb
ara@
activ
eweb
s.it
Do
rdi D
r. C
laud
ia
Did
aktis
che
Bera
tung
und
Unt
erst
ützu
ng v
on In
itiat
iven
–
Italie
nisc
h/Z
wei
te S
prac
he04
71 4
1724
8C
laud
ia.D
ordi
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Eis
enst
ecke
n D
r. Pe
tra
Did
aktis
che
Bera
tung
und
Unt
erst
ützu
ng v
on In
itiat
iven
–
Erst
spra
che
Deu
tsch
, Gru
ndsc
hule
0471
417
262
Petr
a.Ei
sens
teck
en@
schu
le.su
edtir
ol.it
Kar
adar
Dr.
Mar
ion
Did
aktis
che
Bera
tung
und
Unt
erst
ützu
ng v
on In
itiat
iven
–
Erst
spra
che
Deu
tsch
, Mitt
elsc
hule
0471
417
648
Mar
ion.
Kara
dar@
schu
le.su
edtir
ol.it
Neu
liche
dl D
r. P
risk
a D
idak
tisch
e Be
ratu
ng u
nd U
nter
stüt
zung
von
Initi
ativ
en –
Er
stsp
rach
e D
euts
ch, O
bers
chul
e04
71 4
1764
6Pr
iska.
Neu
liche
dl@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ro
man
i Silv
io
Klas
senp
artn
ersc
hafte
n, P
roje
kt „
Sett
iman
a A
zzur
ra“
349
1525
907
sett
iman
aazz
urra
@ya
hoo.
itS
arto
r D
r. A
dria
naD
idak
tisch
e Be
ratu
ng It
alie
nisc
h/Z
wei
te S
prac
he: Z
wei
tspr
achj
ahr
und
Aus
taus
chpr
ojek
te34
7 88
2723
1A
dria
na.S
arto
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Sch
wie
nbac
her
Dr.
Evi
Deb
ora
Did
aktis
che
Bera
tung
und
Unt
erst
ützu
ng v
on In
itiat
iven
– E
nglis
ch04
71 4
1726
3Ev
i-Deb
ora.
Schw
ienb
ache
r@sc
hule
.sued
tirol
.it
Terz
er D
r. Ir
ene
Did
aktis
che
Bera
tung
und
Unt
erst
ützu
ng v
on In
itiat
iven
–
Erst
spra
che
Deu
tsch
, Obe
rsch
ule
0471
417
647
Irene
.Ter
zer@
schu
le.su
edtir
ol.it
Ko
mpe
tenz
zent
rum
Kin
der
mit
Mig
rati
ons
hint
ergr
und
– Fa
x 04
71 4
1725
9
Nie
derf
rini
ger
Dr.
Inge
Ko
mpe
tenz
zent
rum
Inte
grat
ion
von
Kind
ern
und
Juge
ndlic
hen
mit
Mig
ratio
nshi
nter
grun
d04
71 4
1724
1In
ge-E
lisab
eth.
Nie
derfr
inig
er@
schu
le.
sued
tirol
.itH
ofe
r D
r. Fr
iedr
ich
Kom
pete
nzze
ntru
m In
tegr
atio
n vo
n Ki
nder
n un
d Ju
gend
liche
n m
it M
igra
tions
hint
ergr
und
0471
417
257
Frie
dric
h.H
ofer
@sc
hule
.sued
tirol
.it
Sub
otić
Rap
o M
ag. L
jubi
caIn
terk
ultu
relle
Med
iatio
n04
71 4
1721
9Lj
ubic
a.Ra
po@
schu
le.su
edtir
ol.it
27Oktober 2010
Italie
nisc
he u
nd la
dini
sche
Sch
ule
Ital
ieni
sch
es S
chul
amt
– A
bte
ilun
g 17
3910
0 B
ozen
, Neu
bru
chw
eg 2
Min
nei D
r. N
ico
lett
aH
aupt
schu
lam
tsle
iterin
0471
411
300
Nic
olet
ta.M
inne
i@pr
ovin
z.bz.i
tE
ccli
Dr.
Iva
nA
btei
lung
sdire
ktor
, ste
llver
tret
ende
r H
aupt
schu
lam
tsle
iter
0471
411
300
Ivan
.Ecc
li@pr
ovin
z.bz.i
t
Lad
inis
che
Kul
tur u
nd la
din
isch
es S
chul
amt
- Ab
teil
ung
1839
100
Boz
en, B
ind
erga
sse
29
Ver
ra D
r. R
ola
nd E
ngel
bert
Sc
hula
mts
leite
r04
71 4
1700
0Ro
land
-Eng
elbe
rt.V
erra
@pr
ovin
z.bz.i
tP
rin
oth
Dr.
Ale
xan
der
Osw
ald
Abt
eilu
ngsd
irekt
or, s
tellv
ertr
eten
der
Schu
lam
tsle
iter
0471
417
010
Ale
xand
er.P
rinot
h@pr
ovin
z.bz
.it
Päd
agog
isch
es In
stit
ut fü
r die
ital
ieni
sch
e Sp
rach
grup
pe
3910
0 B
ozen
, Neu
bru
chw
eg 2
Port
esi p
rof.s
sa L
aura
Präs
iden
tin04
71 4
1144
0la
ura.
port
esi@
scuo
la.a
lto-a
dige
.itB
enve
nu
ti d
ott
.ssa
Mic
hel
aSt
ellv
ertr
eten
de P
räsid
entin
0471
411
444
mic
hela
.ben
venu
ti@sc
uola
.alto
-adi
ge.it
Lad
inis
ches
Päd
agog
isch
es In
stit
ut39
100
Boz
en, B
ind
erga
sse
29
Ver
ra D
r. R
ola
nd E
ngel
bert
Pr
äsid
ent
0471
417
000
Rola
nd-E
ngel
bert
.Ver
ra@
prov
inz.b
z.it
Mo
rod
er D
r. I
sold
eSt
ellv
ertr
eten
de P
räsid
entin
0471
417
030
ipl@
prov
inz.
bz.it
28 Oktober 2010
Pädagogische Beratungszentren PBZBozen, Brixen, Bruneck, Meran, Schlanders
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der PBZ sind Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner für: Lehrerinnen und Lehrer, pädagogische Fachkräfte im Kindergarten, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für In-tegration von Kindern, Schülerinnen und Schüler mit Beeinträchtigung, Schülerinnen und Schüler, Eltern und Erziehungsberechtigte, Führungskräfte in Kindergarten und Schule.
Die PBZ bieten: Beratung, Begleitung und Information bei erzieherischen, schulischen und integrationsspezi-fischen Fragestellungen; Beratung zur Unterrichtsentwicklung; Unterstützung bei Initiativen zur Gesundheits-förderung; Unterstützung bei Schulentwicklungsprozessen; Supervision; Coaching.
Pädagogische Beratungszentren (PBZ) Beratung, Begleitung und Information bei
erzieherischen, schulischen und integrations - spezifischen Fragestellungen
Unterstützung bei Initiativen zur Gesundheitsförderung
Unterstützung bei Schulentwicklungsprozessen Beratung zur Unterrichtsentwicklung Supervision und Coaching
für: Pädagogische Fachkräfte im Kindergarten Lehrpersonen aller Schulstufen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für Integration Schülerinnen, Schüler und Eltern Führungskräfte in Kindergarten und Schule
Bozen | Brixen | Bruneck | Meran | Schlanders
www.schule.suedtirol.it/pbz
Pädagogisches Beratungszentrum BozenAmba-Alagi-Straße 10, 39100 Bozen, Tel. 0471 417676, Fax 0471 417669Leitung: Dr. Hannelore Winkler, [email protected], www.schule.suedtirol.it/pbz
SekretariatSabine Koch 0471 417677 [email protected] GesundheitsförderungDr. Brigitte Regele 0471 417670 [email protected]. Sara Tanja Oberhofer 0471 417671 Sara-Tanja.Oberhofer.schule.suedtirol.itIntegrationsberatungMaria Luise Reckla 0471 417675 [email protected]. Hannelore Winkler 0471 417676 [email protected]. Anna Elisabeth Ebensperger 0471 417672 [email protected]. Karin Pernstich Hell 0471 417674 [email protected] und CoachingChristine Gasser 0471 417673 [email protected] und CoachingDr. Verena Zwerger Bonell 0471 417247 [email protected] Karin Tanzer 0471 963107
Unterrichtsentwicklung/MontessoripädagogikDr. Elfriede Fritsche 0471 417235 Elfriede.Fritsche@schule.suedtirol.itZweite SpracheDr. Werther Ceccon 0471 257255
SprachenzentrenDr. Verena Debiasi 0471 417265 [email protected] Dr. Luisella Marchetto 0471 824166 [email protected]. Marcella Perisutti 0471 417268 [email protected]
29Oktober 2010
Pädagogisches Beratungszentrum MeranSandplatz 10, 39012 Meran, Tel. 0473 252248, Fax 0473 252289Leitung: Annalies Tumpfer, [email protected]
GesundheitsförderungAnnalies Tumpfer 0473 252248 [email protected]. Rosemarie Schenk 0473 252247 [email protected]. Evelyn Matscher 0473 252238 [email protected] und CoachingChristine Gasser 0471 417673 [email protected]. Elisabeth Mairhofer 0473 252294 [email protected]. Maria Angelika Janz 0473 252295 [email protected]. Verena Mitterer 0473 252207 [email protected]
Pädagogisches Beratungszentrum SchlandersSchlandersburgstraße 6, 39028 Schlanders, Tel. 0473 736146, Fax 0473 620151Leitung: Dr. Andrea Perger, [email protected]
GesundheitsförderungAnnalies Tumpfer 0473 252248 [email protected]. Ingrid Karlegger 0473 732515 [email protected]. Daniela Nagl 0473 732514 [email protected]. Christiane Pircher 0473 732514 [email protected] und CoachingChristine Gasser 0471 417673 [email protected]. Andrea Perger 0473 736146 [email protected]. Eleonora Gufler 0473 736126 [email protected] SpracheDr. Luciana Coletti 0473 739626 ell[email protected]. Waltraud Plagg 0473 730004
30 Oktober 2010
Pädagogisches Beratungszentrum BrixenVintlerstraße 34, (Jakob-Steiner-Haus), 39042 Brixen, Tel. 0472 251574, Fax 0472 251572Leitung: Dr. Alexander Plattner, [email protected]
GesundheitsförderungMag. Theodor Seeber 0474 582352 [email protected]. Renate Heissl-Deporta 0472 251571 [email protected]. Roswitha Raifer 0472 801022 [email protected]. Alexander Plattner 0472 251574 Alexander.Plattner@schule.suedtirol.itUnterrichtsentwicklungIngrid Harder 0472 251573 [email protected]. Klara Oberhollenzer 0472 278221 [email protected] und CoachingChristine Gasser 0471 417673 [email protected]
Pädagogisches Beratungszentrum BruneckRathausplatz 10, 39031 Bruneck, Tel. 0474 582350, Fax 0474 582359Leitung: Dr. Wolfgang Grüner, [email protected]
Gesundheitsförderung und SupervisionMag. Theodor Seeber 0474 582352 [email protected], Supervision und CoachingDr. Wolfgang Grüner 0474 582350 [email protected]. Johann Schwingshackl 0474 582351 [email protected]. Helene Dorner 0474 582354 [email protected] SpracheDr. Oriana Primucci 320 1785829 [email protected]. Angelika Prey 0474 582190 [email protected] und UmwelterziehungDr. Johann Guggenberger 0474 582353 [email protected]
31Oktober 2010
Projektbegleiterinnen im Kindergarten 2010/2011Name Projekt Frei-
stellungKindergarten-
sprengel Telefon
Jutta Kröss Sprachliche Bildung 50% Bozen 0471 982200Kathrin Tratter Interkulturelle Bildung, Kinder unterschiedlichen Alters,
geschlechterbewusste Bildung, Unterstützung des Direktionsteams
50% Bozen 0471 982200
Adelheid Aichner Das Konzept der offenen Arbeitsweise individuell gestalten und entwickeln
100% Brixen 0472 821275
Karin Neumair Konzeptionsentwicklung 100% Bruneck 0474 582340Ulrike Pliger Zirkus im Kindergarten 50% Lana 0473 564570Andrea Untersulzner Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit, technische
Unterstützung beim Einsatz von Medien und der Dokumentation von Projekten, Mitarbeit in Arbeitsgruppen, Leitung der Direktionsbibliothek, Unterstützung des Direktionsteams
50% Lana 0473 564570
Dr. Sabine Kugler Co-konstruierende Interaktion und Kommunikation; Mitgestaltung von Entwicklungsprozessen
100% Meran 0473 252250
Reinelde Kugler Frühe kindliche Bildungsprozesse - Die jüngsten Jungen und Mädchen in unseren Kindergärten
50% Meran 0473 252250
Dr. Silvia Franzelin Begleitung und Unterstützung der Kindergärten zur konzeptionellen Auseinandersetzung mit den Rahmenrichtlinien
50% Mühlbach 0472 849785
Dr. Bernadette Grießmair
Die Jüngsten im Kindergarten; das einzelne Kind im Blick; Beobachtung – Dokumentation – Portfolio; konzeptionelle Auseinandersetzung mit den Rahmenrichtlinien
50% Mühlbach 0472 849785
Sabine Giuntini Neue Medien und Medienbildung; Raumgestaltung und Arbeitssicherheit
100% Neumarkt 0471 824120
Kathia Wegher Sprachliche Bildung 100% Neumarkt 0471 824120Gerda Paulmichl Inklusion 50% Schlanders 0473 736170Ulrike Sprenger Interkulturelle Bildung 100% Schlanders 0473 736170Gabriella Überegger Beobachtung, Beratung, Begleitung 50% Schlanders 0473 736170
32 Oktober 2010
Landesbeirat für die Evaluationder deutschsprachigen Schule
Der Landesbeirat für die Evaluation der Qualität des Schulsystems der deutschsprachigen Schule wurde mit Beschluss der Landesregierung vom 28. Jänner 2008, Nr. 171, für die Dauer von vier Jahren erneuert.
Name Institution/Gremium Internes/externes Mitglied (*)
Dr. Rudolf MeranerVorsitzender
Pädagogisches Institut für die deutsche Sprachgruppe internes Mitglied
Prof. Dr. Johann Drumbl Freie Universität Bozen externes MitgliedDr. Petra Eisenstecken Deutsche Sektion des Landesschulrates internes MitgliedDr. Marta Herbst Spöttl Deutsches Schulamt internes MitgliedDr. Martin Holzner Landesbeirat der Schülerinnen und Schüler für die
deutschsprachige Schuleinternes Mitglied
Dr. Barbara Moroder Institut für Wirtschaftsförderung der Handels-, Industrie-, Handwerks- und Landwirtschaftskammer Bozen
externes Mitglied
Mag. Werner Pramstrahler Arbeitsförderungsinstitut externes MitgliedDr. Maria Sparber Landesbeirat der Eltern für die deutschsprachige Schule externes MitgliedDr. Walter Weiss Südtiroler Gemeindenverband externes Mitglied
*) Laut Artikel 3 Absatz 3, des Dekretes des Landeshauptmanns vom 4. Juni 2003, Nr. 22 „Durchführungsverordnung über die Aufgaben, den Sitz
und die Organisation der Landesbeiräte für die Evaluation der Qualität des Schulsystems und der diesbezüglichen Dienststellen“ werden fünf
Mitglieder des Landesbeirates für die Evaluation der deutschsprachigen Schule aus Personen ausgewählt, die nicht dem Personal der Südtiroler
Schule und deren Verwaltung, der Pädagogischen Institute des Landes oder der Landesverwaltung angehören oder in den letzten fünf Jahren
angehörten. Der Einfachheit halber wird für diese Voraussetzung die Bezeichnung „extern“ verwendet.
Evaluationsstelle39100 Bozen, Freiheitsstraße 15 – Fax 0471 417258
Fachleute der Evaluationsstelle Telefon E-Mail
Dr. Franz Hilpold, Koordinator 0471 417250 [email protected]
Dr. Helmuth von Dellemann 0471 417253 [email protected]
Dr. Mara Fink 0471 417254 [email protected]
Dr. Veronika Fink Rabanser 0471 417255 [email protected]
Dr. Bernhard Hölzl 0471 417252 [email protected]
Sekretariat der Evaluationsstelle Telefon E-Mail
Manuela Fritz 0471 417251 [email protected]
33Oktober 2010
Das Europäische Programm zum Lebenslangen Lernen (LLP) der Europäischen Union ermöglicht Kindergärten und Schulen, Schülerinnen und Schülern, Lehrpersonen und Schulführungskräften den Austausch mit anderen Ländern sowie die Fortbildung in anderen Ländern Europas. Die breit gefächerten Initiativen werden von den nationalen Agenturen des Europaprogrammes fi nanziell unterstützt.
Comenius Schulpartnerschaftenfür Kindergarten, Grund-, Mittel- und OberschuleDie Institutionen arbeiten bilateral (mit einer Schule im Ausland) oder multilateral (mit mindestens zwei ausländischen Partnern) zwei Jahre an einem selbst gewählten Thema. Bei den bilateralen Partnerschaften ist ein Schüleraustausch (ab 12 Jahren) vorgesehen; es wird in einer Fremdsprache am Thema gearbeitet. Bei den multilateralen Partnerschaften ist die Verwendung einer Fremdsprache nicht zwingend vorgeschrieben. • Einreichtermin des Ansuchens: Februar 2011 (für Partnerschaften
ab dem Schuljahr 2011/12)• Infos und Antragsformulare: www.programmallp.it (Comenius,
Partenariati) Mobilitätfür Oberschüler und Oberschülerinnen, Lehrpersonen und SchulführungskräfteOberschülerinnen und Oberschüler können einen längeren Zeitraum an einer europäischen Partnerschule verbringen. Voraussetzung ist, dass die Schule mit dem Partner in der Vergangenheit ein Comenius Projekt durchgeführt hat oder gerade ein solches durchführt.• Einreichtermin des Ansuchens: voraussichtlich Dezember 2010
(für Aufenthalte im Schuljahr 2011/12)• Infos und Antragsformulare: www.programmallp.it (Comenius,
Mobilità, Alunni-MIA)Lehrpersonen können Fortbildungen im Ausland besuchen, und aus einer eigens dafür eingerichteten Datenbank die Angebote auswählen. Lehrpersonen, die noch in Ausbildung sind, können mithilfe eines Stipendiums für drei bis zehn Monate als Assistentin oder als Assistent an einer Schule im Ausland arbeiten. Südtiroler Schulen hingegen können eine Sprachassistentin oder einen Sprachassistenten aus dem Ausland anfordern, ohne dass Personalkosten entstehen.
• Einreichtermin des Ansuchens: Jänner, April und September (je nach Termin der Fortbildungsveranstaltung), Jänner (für die Sprachassistenten)
• Infos und Antragsformulare: www.programmallp.it (Comenius, Mobilità, Formazione in servizio oder Assistentato/Ospitare un assistente)
Schulführungskräfte haben die Möglichkeit, sich im Rahmen von Studienbesuchen über das Bildungs- und Berufsbildungswesen in Europa zu informieren. Die Angebote sind in einem Katalog zusammengefasst.• Einreichtermin des Ansuchens: März und Oktober (je nach
Termin des Studienbesuchs)• Infos und Antragsformulare: www.programmallp.it (Trasversale,
Visite di studio)
E-TwinningDie Plattform E-Twinning fördert das Entstehen von virtuellen Partnerschaften mithilfe von modernen Kommunikations- und Informationstechnologien. Mindestens zwei Schulen arbeiten an einem gemeinsamen Projekt und tauschen Ideen und Erfahrungen aus.• Einreichtermin: jederzeit• Infos: www.etwinning.net
Ulrike Huber, EU-Servicestelle, [email protected]
In Europa unterwegsAustausch, Lehren und Lernen
Auskünfte und Informationen zum Europäischen Programm zum Lebenslangen Lernen (LLP)
• EU-Servicestelle am Deutschen Schulamt
[email protected], Tel. 0471 417639
• www.schule.suedtirol.it
• www.programmallp.it
34 Oktober 2010
Bei den Schülerwettbewerben gibt es keine Verlierer. Alle, die daran teilnehmen, sind Gewinner. Sie gewinnen, indem sie wichtige Erfahrungen sammeln und andere Lern- und Sicht-weisen kennenlernen. Viele Schülerinnen und Schüler haben in den vergangenen Jahren an Wettbewerben teilgenommen und Erfolge erzielt. Auch heuer hoffen die Veranstaltungsteams wieder auf zahlreiche motivierte Teilnehmerinnen und Teilneh-mer. Nachfolgend eine Aufstellung der Wettbewerbe in diesem Schuljahr.
Allgemeinbildender Bereich
Fremdsprachenwettbewerbe• für die allgemeinbildenden OberschulenAnmeldung: Voranmeldung der Schulen im Herbst 2010, namentliche Meldung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer bis Februar 2011Termin: Donnerstag, 24. März 2011, Innsbruck- Bundeswettbewerb Latein und Griechisch für die
Bestplatzierten der Landesbewerbe, Termin: 11. bis 15. April 2011, Brixen
• für die berufsbildenden OberschulenVoranmeldung der Schulen im Herbst 2010, namentliche Meldung der Teilnehmerinnen und Teilnehmer bis Mitte Jänner 2011Termin: Donnerstag, 24. Februar 2011, InnsbruckInfos: Ulrike Huber, Inspektorat für Grund- und Sekundarschulen, Tel. 0471 417639
Südtiroler Redewettbewerb für Oberschülerinnen und OberschülerAnmeldung für die vorbereitenden Kurse: bis 25. September 2010Vorbereitende Kurse: ab Mitte Oktober 2010Anmeldung: 17. Jänner bis 12. Februar 2011Termin: Freitag, 25. Februar 2011. Landhaus 1, BozenInfos: Priska Neulichedl, Tel. 0471 417646, [email protected] und Ulrike Huber, Tel. 0471 417639, [email protected]
Philosophie-OlympiadeSchulinterne Ausscheidungen: Februar 2011Landesausscheidung mit vorangehender Mini-Akademie: Montag, 28. Feber 2011Essayschreiben: Dienstag, 1. März 2011, am Realgymnasium BrixenBewertung durch die Jury: ab 1. März 2011Regionale Ausscheidung mit italienischen Schulen aus Trentino-Südtirol in Cles (TN) Ende März 2011Nationale Ausscheidung: April 2011, Ort noch offen Österreichische Ausscheidung: 21. bis 24. März 2011 in Bad IschlInternationaler Bewerb: 3. Maiwoche 2011 in WienInfos: Josef Reier, Lehrer am Realgymnasium Brixen, [email protected] und unter www.schule.suedtirol.it/rg-bx/projekteZur Landesrunde sind maximal 30 Schülerinnen und Schüler zugelassen, pro Schule drei Teilnehmer/innen.
Wettbewerb Politische BildungDer Wettbewerb Politische Bildung wird für das Schuljahr 2010/2011 mit dem im letzten Schuljahr erprobten und bewährten Konzept weitergeführt. Weitere Details sowie die Termine werden den Schulen durch Mitteilungen des Schulamtsleiters bekanntgegeben.Infos: Walter Pichler, Leiter der Arbeitsgruppe „Wettbewerb Politische Bildung“ am Pädagogischen Institut und Ansprechperson im Bereich Geschichte, Tel. 0471 417233; Astrid Freienstein, Ansprechperson im Bereich Rechts- und Wirtschaftskunde, Pädagogisches Institut, Tel. 0471 417264;Gesamtleitung: Eva Maria Brunnbauer, Inspektorin für den technisch-berufsbildenden Bereich, Tel. 0471 417620/21
Mathematisch- naturwissenschaftlicher Bereich
Chemie OlympiadeTermin Landeswettbewerb: Anfang/Mitte Mai 2011eigene Mitteilung folgtInfos: Roswitha Maurer, Lehrerin an der Gewerbeoberschule Bruneck, Tel. 0474 555602, allgemeine Infos zu den Wettbewerben der letzten Schuljahre auf http://www.oecho.at
Alle gewinnen dazuSchülerwettbewerbe im Schuljahr 2010/2011
35Oktober 2010
Olimpiadi di ChimicaRegionale Ausscheidung: Ende April/Anfang Mai 2011eigene Mitteilung folgtInfos: Roswitha Maurer, Lehrerin an der Gewerbeoberschule Bruneck, Tel. 0474 555602, allgemeine Infos zu den Wettbewerben der letzten Schuljahre auf http://pianetachimica.it/giochi/giochi_chi.htm
Olimpiadi delle Scienze NaturaliTermine noch nicht bekannt; eigene Mitteilung folgtInfos: Monica Zanella, Pädagogisches Institut, Tel. 0471 417239,allgemeine Infos unter www.anisn.it
Olimpiadi di FisicaTermine noch nicht bekannt; eigene Mitteilung folgtInfos: Klaus Überbacher, Lehrer am Realgymnasium Meran, Tel. 0473 20315, allgemeine Infos zu den Wettbewerben in den letzten Schuljahren auf www.cadnet.marche.it/olifis/index.htm
Olimpiadi di InformaticaNationaler Wettbewerb 2010: 21. bis 23.10.2010 in Sirmione Wettbewerb auf Schulebene 2010/2011: Termine noch nicht bekannt; eigene Mitteilung folgtInfos: Alfredo Lochmann, Lehrperson an der Gewerbeoberschule Bozen; [email protected] und Karl Lunger, Lehrperson an der Gewerbeoberschule Bozen, [email protected] Infos zu den Wettbewerben auf www.olimpiadi-informatica.it.
Olimpiadi di MatematicaTermin: Wettbewerb auf Schulebene am 17. November 2010Anmeldung: bis 15. Oktober 2010 online unter http://olimpiadi.dm.unibo.it/scuole/login.phpInfos: Marta Herbst, Inspektorin für den mathematisch-naturwissenschaftlichen Bereich, Tel. 0471 417620/21
Känguru der MathematikTermin: 17. März 2011Für Schülerinnen und Schüler von der 3. Klasse Grundschule bis zur 5. Klasse Oberschule.Anmeldungen: ab November 2010 unter http://kaenguru.diefenbach.at – Anmeldeschluss: 21.01.2011 Infos: Marta Herbst, Inspektorin für den mathematisch-naturwissenschaftlichen Bereich, Tel. 0471 417620/21
Schwerpunkt Wirtschaft-Beruf
Enterprise – European Business GameVeranstalter : Südtiroler Handwerkervereinigung SHV-CNATermin Landesfinale: Mitte Mai 2011Termin Europafinale: 25. bis 30. Juni 2011 in PiacenzaInfos: Eva Maria Brunnbauer, Inspektorin für den technisch-berufsbildenden Bereich, Tel. 0471 417620/21
WIFO-Wettbewerb: Ideen = ZukunftIdeen zu innovativen Produkten oder Dienstleistungen für die Südtiroler WirtschaftAnmeldung bis. 20. Jänner 2011Einsendeschluss: 31. März 2011Infos: WIFO – Wirtschaftsforschungsinstitut und Handelskammer, Alberta Mahlknecht, Tel. 0471 945707, [email protected]
Wettbewerb Qualitätsmarke Übungsfirma – Bewerb „QM 2011“Anmeldung bis 3.12.2010Abgabe der schriftlichen Unterlagen innerhalb 17.03.2011Bekanntgabe der Ergebnisse: 12.04.2011Infos: Wolfgang Lanz; [email protected]; Autonome Servicestelle der Übungsfirmen Südtirol. Sitz: Handelsoberschule Bruneck Tel. 0474 538354, [email protected] und www.act.at
BA Businessplan-Wettbewerb „next generation vol. 5“Für Projektgruppen der 3., 4. und 5. Jahrgänge der Handelsoberschulen und Lehranstalten für Wirtschaft und Tourismus. Der Businessplan-Wettbewerb wird in zwei Kategorien gegliedert:1. Kategorie: Realer Markt – 2. Kategorie: IdeenwettbewerbVeranstalter : HAK Imst (Tirol)Anmeldung: Anfang Oktober bis 26.11.2010Abgabetermin: 25.03.2011Bekanntgabe der Ergebnisse: April/Mai 2011Genaueres wird den Schulen in einer eigenen Mitteilung zur Kenntnis gebracht.Infos: Wolfgang Lanz; [email protected]; Autonome Servicestelle der Übungsfirmen Südtirol. Sitz: Handelsoberschule Bruneck Tel. 0474 538354, [email protected], www.schule.suedtirol.it/asues und www.hak-imst.ac.at/nextgeneration
Zusammengestellt von Elisabeth Mairhofer und Thomas SummererINFO-Redaktion, [email protected]