2
www.mwkel.rlp.de Rheinland-pfälzische Messebeteiligung für Lebensmittel, Snacks, Wein und Getränke SIAL CHINA International Food Product Trade Show 05. bis 07. Mai 2016 Die Förderung Ihre Teilnahme am Gemeinschaftsstand kann im Rahmen des Messeförderprogramms des Landes Rheinland-Pfalz gefördert werden. Ein Anspruch des Antragstellers auf Förderung besteht nicht, vielmehr entscheidet die Bewilligungsbehörde nach pflicht- gemäßem Ermessen im Rahmen der verfügbaren Haushalts- mittel. Wer wird gefördert? Gefördert werden Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft (Industrie, Handwerk, Handel und Dienstleistungen), land- wirtschaftliche Betriebe sowie Angehörige freier Berufe, die ihren Sitz oder ihre Betriebsstätte in Rheinland-Pfalz haben und die jeweils gültige EU-Definition für kleine und mittlere Unternehmen erfüllen. Art, Höhe und Umfang der Förderung Bei dem Zuschuss handelt es sich um eine De-minimis-Beihilfe. Die finanzielle Unterstützung erfolgt in Form eines pauscha- lierten Zuschusses. Dieser setzt sich zusammen aus einem vom Veranstaltungsort abhängigen Grundbetrag sowie einem von der Standgröße und Veranstaltungsort abhängigen Zuschlag zur Ausstellungsfläche. Der Grundbetrag und der Zuschlag dürfen zusammen maximal 50 Prozent der gesamten Veran- staltungskosten, höchstens jedoch 5.000 Euro, betragen. Der Antrag ist bei der Investitions- und Strukturbank Rhein- land-Pfalz (ISB) spätestens einen Tag vor Messebeginn zu stellen. Die Antragsunterlagen sowie Informationen zu den Fördervoraussetzungen und Fördersätzen erhalten Sie unter http://isb.rlp.de/de/wirtschaft/foerderfinder-assistent/ ?item=18 oder von Herrn Henning Köster, Telefon 06131 6172- 1326, [email protected]. Die Durchführung der Gemeinschaftsbeteiligung erfolgt nur bei Erreichen der erforderlichen Mindestteilnehmerzahl von sechs Unternehmen. SNIEC – Shanghai New International Expo Centre, China Layout und Produktion: inMEDIA | www.inmedia.info Anmeldung Industrie- und Handelskammer für die Pfalz Herrn Sebastian Scharf-Barak Ludwigsplatz 2-4 67059 Ludwigshafen Tel.: 0621 5904-1920 Fax: 0621 5904-1904 E-Mail: [email protected] Hiermit melde ich mich verbindlich zur Teilnahme am Gemeinschaftsstand auf der SIAL China vom 5. bis 7. Mai 2016 an. Standgröße: 9 qm (zu je 741 €/qm) Standgröße: _____ qm Anmeldeschluss: 28.02.2016 Firma Straße PLZ/Ort Branche Vorname Name Funktion Telefon Mobil E-Mail Website Datum, Unterschrift Weitere Informationen zum Außenwirtschaftsförderprogramm des Landes Rheinland-Pfalz erhalten Sie unter www.mwkel.rlp.de/aussenwirtschaft Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie Ihr Einverständnis zur Aufnahme Ihrer Kontaktdaten in die Reiseunterlagen, die allen Reiseteilneh- mern und Partnern im Zielland zur Verfügung gestellt werden. Wenn Sie hiermit nicht einverstanden sind, vermerken Sie das bitte auf der Anmeldung oder senden Sie eine E-Mail an [email protected]. Bitte beachten Sie, dass mit Ihrer verbindlichen Anmeldung abhän- gig vom Rücktrittszeitpunkt Stornokosten anfallen können. Eine Abrechnung des Beteiligungspreises erfolgt direkt mit German Industry and Commerce Greater China Shanghai Branch (AHK). Teilnahmepreis 100% zahlbar bis 1 Monat vor Messebeginn. Entsprechende Rechnung mit Bankverbindung geht nach fester Anmeldung zu. Stornierung bis 2 Monate vor der Messe: 1.250 €; danach 100% des Teilnahmepreises.

Messebeteiligung für Lebensmittel, Standgröße: 9 qm (zu je 741 … · 2016. 1. 15. · Die SIAL China ist Asiens führende internationale Messe für die Lebensmittelindustrie und

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Messebeteiligung für Lebensmittel, Standgröße: 9 qm (zu je 741 … · 2016. 1. 15. · Die SIAL China ist Asiens führende internationale Messe für die Lebensmittelindustrie und

www.mwkel.rlp.de

Rheinland-pfälzische Messebeteiligung für Lebensmittel,

Snacks, Wein und Getränke

SIAL CHINAInternational Food Product

Trade Show

05. bis 07. Mai 2016

Die Förderung

Ihre Teilnahme am Gemeinschaftsstand kann im Rahmen des Messeförderprogramms des Landes Rheinland-Pfalz gefördert werden.

Ein Anspruch des Antragstellers auf Förderung besteht nicht, vielmehr entscheidet die Bewilligungsbehörde nach pflicht-gemäßem Ermessen im Rahmen der verfügbaren Haushalts-mittel.

Wer wird gefördert?Gefördert werden Unternehmen der gewerblichen Wirtschaft (Industrie, Handwerk, Handel und Dienstleistungen), land-wirtschaftliche Betriebe sowie Angehörige freier Berufe, die

› ihren Sitz oder ihre Betriebsstätte in Rheinland-Pfalz haben und

› die jeweils gültige EU-Definition für kleine und mittlere Unternehmen erfüllen.

Art, Höhe und Umfang der FörderungBei dem Zuschuss handelt es sich um eine De-minimis-Beihilfe.

Die finanzielle Unterstützung erfolgt in Form eines pauscha-lierten Zuschusses. Dieser setzt sich zusammen aus einem vom Veranstaltungsort abhängigen Grundbetrag sowie einem von der Standgröße und Veranstaltungsort abhängigen Zuschlag zur Ausstellungsfläche. Der Grundbetrag und der Zuschlag dürfen zusammen maximal 50 Prozent der gesamten Veran-staltungskosten, höchstens jedoch 5.000 Euro, betragen.

Der Antrag ist bei der Investitions- und Strukturbank Rhein-land-Pfalz (ISB) spätestens einen Tag vor Messebeginn zu stellen. Die Antragsunterlagen sowie Informationen zu den Fördervoraussetzungen und Fördersätzen erhalten Sie unter http://isb.rlp.de/de/wirtschaft/foerderfinder-assistent/ ?item=18 oder von Herrn Henning Köster, Telefon 06131 6172-1326, [email protected].

Die Durchführung der Gemeinschaftsbeteiligung erfolgt nur bei Erreichen der erforderlichen Mindestteilnehmerzahl von sechs Unternehmen.

SNIEC – Shanghai New International Expo Centre, China

Layo

ut u

nd P

rodu

ktio

n: in

MED

IA |

ww

w.in

med

ia.in

fo

Anmeldung

Industrie- und Handelskammer für die PfalzHerrn Sebastian Scharf-BarakLudwigsplatz 2-467059 LudwigshafenTel.: 0621 5904-1920Fax: 0621 5904-1904E-Mail: [email protected]

Hiermit melde ich mich verbindlich zur Teilnahme am Gemeinschaftsstand auf der SIAL China vom 5. bis 7. Mai 2016 an.

Standgröße: 9 qm (zu je 741 €/qm)

Standgröße: _____ qm

Anmeldeschluss: 28.02.2016

Firma

Straße

PLZ/Ort

Branche

Vorname Name

Funktion

Telefon

Mobil

E-Mail

Website

Datum, Unterschrift

Weitere Informationen zum Außenwirtschaftsförderprogramm des Landes Rheinland-Pfalz erhalten Sie unter www.mwkel.rlp.de/aussenwirtschaft

Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie Ihr Einverständnis zur Aufnahme Ihrer Kontaktdaten in die Reiseunterlagen, die allen Reiseteilneh-mern und Partnern im Zielland zur Verfügung gestellt werden. Wenn Sie hiermit nicht einverstanden sind, vermerken Sie das bitte auf der Anmeldung oder senden Sie eine E-Mail an [email protected] beachten Sie, dass mit Ihrer verbindlichen Anmeldung abhän-gig vom Rücktrittszeitpunkt Stornokosten anfallen können.Eine Abrechnung des Beteiligungspreises erfolgt direkt mit German Industry and Commerce Greater China Shanghai Branch (AHK). Teilnahmepreis 100% zahlbar bis 1 Monat vor Messebeginn. Entsprechende Rechnung mit Bankverbindung geht nach fester Anmeldung zu. Stornierung bis 2 Monate vor der Messe: 1.250 €; danach 100% des Teilnahmepreises.

Page 2: Messebeteiligung für Lebensmittel, Standgröße: 9 qm (zu je 741 … · 2016. 1. 15. · Die SIAL China ist Asiens führende internationale Messe für die Lebensmittelindustrie und

Aufgrund steigender Einkommen werden Lebensmittel aus Europa für breite Teile der chinesischen Bevölkerung erschwinglich. Das Wachstum der Lebensmittelimporte in China belief sich im vergangenen Jahr laut Zollstatistik auf durchschnittlich 7,4 % und liegt mittlerweile bei über 108 Mrd. US$ jährlich, mit steigender Tendenz.

Allein deutsche Importe belaufen sich derzeit auf einen Wert von 1,2 Mrd. US$ im Jahr. Hierbei ist ebenfalls ein wachsen-der Trend zu beobachten, da auch die Ernährungsbranche von der allgemein guten Reputation deutscher Produkte profitiert. Bisher bleiben jedoch deutsche Importe im Nah-rungsmittelbereich noch weit hinter dem Möglichen zurück. Lediglich im Bereich Bier und Milch führt die BRD laut Ger-many Trade and Invest (GTAI) die Importstatistik in China an.

Daher besteht noch viel Potential in diesem interessanten und wachsenden Markt. Gerade auch aufgrund der Lebens-mittelskandale chinesischer Firmen erfreuen sich qualitativ hochwertige Lebensmittel, Wein, Getränke, Snacks und Süßigkeiten aus Deutschland einer immer größeren Beliebt-heit.

Der Markt Die Messe

Die SIAL China ist Asiens führende internationale Messe für die Lebensmittelindustrie und bietet eine einzigartige Möglichkeit, in den Markt einzusteigen. Der jährlich stattfindende Branchentreff findet 2016 zum 15. Mal statt. Aufgrund der klaren Einteilung in hochwertige Produktzweige ist die SIAL eine hervorragen-de Businessplattform für Einkäufer und Entscheidungsträger, unter anderem auch aus Großvertrieben und Großhandel aus ganz Asien.

Das Wirtschaftsministerium Rheinland-Pfalz plant im Rahmen seines Außenwirtschaftsförderprogrammes „Wir öffnen Märkte“ in Zusammenarbeit mit der Indus-trie- und Handelskammer für die Pfalz eine Gemeinschafts-beteiligung an der Messe, um insbesondere kleine- und mittelständische Unternehmen bei ihrem Eintritt in den chinesischen Markt zu unterstützen.

Nutzen Sie das Marketinginstrument Messe, um Ihre hoch-wertigen Produkte „Made in Rheinland-Pfalz“ einem internationalen Publikum in China vorzustellen.

Der Gemeinschaftsstand

Bei Teilnahme am Gemeinschaftsstand profitieren Sie von einer zentralen Positionierung Ihres Messestandes. Das Land Rheinland-Pfalz übernimmt darüber hinaus die Planung und Organisation Ihres Messeauftritts.Der Beteiligungspreis beträgt bei einem 9 qm großen Stand 741 €/qm. Ihre Beteiligung kann durch einen Messezuschuss des Landes gefördert werden.

Im Messepaket des Landes sind enthalten: › Bedarfsabstimmung / Unterstützung bei Organisation

des Transports und Empfang Ihrer Exponate › Professioneller Standbau inkl. Grafik und Blenden-

beschriftung, Standausstattung mit Beleuchtung, Strom, Informationstheke, 2 Barhockern, Papierkorb, 2 Pros-pektständer, Sitzecke mit Tisch und 4 Sitzgelegenheiten, Registrierungsgebühren

› Vor-Ort-Betreuung während der gesamten Messelaufzeit › Catering während der gesamten Messelaufzeit › Büroeinrichtung inkl. WLAN › Tägliche Reinigung des Messestandes › Katalogeintrag sowie Präsentation der Aussteller in einer

Delegationsbroschüre

Wichtige Information:Größere Standflächen können bei Bedarf gerne mit dem Durchführer der Messebeteiligung, der AHK Shanghai, abgestimmt werden. Ab dem 10. Quadratmeter Stand-fläche betragen die Kosten 449 €/qm.

© R

oman

Sig

aev

- fot

olia

.com

© Z

hou

junx

iang

/Im

agin

echi

na/l

aif

© M

WKE

L

Durchführung im Auftrag des MWKEL

Veranstalter

in Zusammenarbeit mit