MEIN KÖRPER - MEIN TERRITORIUMFeminismo Decolonial von Abia Yala bis München

Talleres de empoderamiento solo para mujeres* de NuestraAmérica

Sábado 22 y Domingo 23 de Febrero 2020

Sábado 07 de Marzo 2020

Ausstellung und Vernissage füralle interessierten Menschen

18. März bis 29. März 2020

In Rahmen der Interna� onalen Wochen gegen Rassismus in München

TrägerVIA Bayern - Verband für interkulturelle Arbeit e.V.

Öffentliche Veranstaltung

Ausstellung und Vernissage vom 18. bis 29. März 2020 Wo?DIE FÄRBEREIClaude-Lorrain-Str. 25 / Rgb.81543 München

Anmeldung & Rückfragen:www.via-bayern.de/abriendo-puertas/feminismo-decolonial

Projekt AbriendoPuertas - EröffneDirWegeabriendo.puertas@via-bayern.deMaria Virginia Gonzalez Romero (089 - 5203 3235)

Wir freuen uns über eine Spende

Veranstalter*innen:AlunaMinga e.V.Visiones e.V. (in Gründung)Projekt Abriendo-Puertas

Landwehrstraße 2280336 München E-Mail: Marvi.Gonzalez@via-bayern.de

Diese Veranstaltung wird gefördert von:

MI CUERPO - MI TERRITORIOFEMINISMO DECOLONIAL DESDE ABIA YALA HASTA MUNICH

AbriendoPuertasEröffneDirWege

MigraNet - IQ Netzwerk Bayern ist Teil des Förderprogramms “Integra� on durch Qualifi zierung (IQ). IQ hat das Ziel, die Arbeitsmarktchancen von erwachsenen mit Migra� onshintergrund nachhal� g zu verbessern.

Ausstellung: 18. bis 29. März 2020 • Vernissage: 18. März um 19:30 Uhr

Mo- Di -Fr 18:30 bis 20:30 Uhr – Mi /Do geschlossen – Sa/So 17:00 bis 19:30 Uhr

Ausstellungsort: Die FärbereiClaude-Lorrain-Str. 25 / Rgb. - 81543 München

Ein Projekt der Selbstermächtigung (Selbst-Empower-ment) von und für Frauen* aus UnserAmerika und der Karibe, die in München und Umgebung leben und keiner hegemonialen Identität angehören.

Die Vision „Mein Körper Mein Territorium“ entsteht aus der Notwendigkeit, die koloniale Welt in der wir leben zu reflektieren – einer Welt, die uns in der subalternen Position festschreibt. Ein Prozess der Versöhnung kann beginnen und neue Formen sozialer Beziehungen entfalten, um einen Befreiungsprozess anzufangen, einen Prozess der Dekolonialisierung.

An diesen Themen werden wir in unserem Empower-ment-Workshop vom 22. bis 23. Februar und am 07. März arbeiten. Als Gast-Referentinnen begleiten uns Yili Rojas und Patricia Rendon. Dazu sind unterschiedliche Einzeltermine für Frauen-Porträts geplant, angeleitet von Alexandra Yepes und Adriana Dorado.

Zur Vernissage am 18. März werden zwölf Frauen-Por-träts präsentiert, gleichzeitig wird ein kurzes Video ge-zeigt über den Prozess in unseren Workshops. Dazu wird es eine kurze Erläuterung geben zum DeColonialen Fe-minsimus, der grundlegenden Vision hinter dem Konzept von „Mein Körper Mein Territorium“. Wir folgen diesem Weg, indem wir uns selbst schaffen und verwandeln: mit einfachen Mitteln und mit einer Kunst, die uns stärkt und den Weg zu einer kollektiven Geschichte bahnt.

Referentinnen:Yili Rojas (Empowerment Trainerin, Künstlerin)Patrica Rendon (Journalistin, Autorin)Alexandra Yepes (Filmregisseurin)Adriana Dorado (Artdirectorin)Maria Virginia Gonzalez Romero(Empowerment Trainerin, Social Justice Trainerin)

Talleres de empoderamiento solo para mujeres* de NuestraAmerica y del Caribe

Un proyecto de empoderamiento de / para mujeres* de NuestraAmerica y el Caribe, las que no pertenecen a una identidad hegemónica y viven en Munich y sus alrededores.

Esta visión surge de la necesidad de reflexionar este mun-do colonial, un mundo que nos ubica en una posición subalterna. Se puede abrir un proceso de reconciliación y desarrollar nuevas formas de relaciones sociales e iniciar un proceso de liberacion, un proceso de decolonizacion.

Emprendemos este camino creando y transformandonos a nosotras/nosotres, a través de sencillas herramientas, a traves del arte y métodos pedagógicos que nos fortalecen.

Esta intervención puede ser muy creativa y fortalece-dora. Es atrevernos a tejer las redes de nuestra historia tanto individual como colectiva, es un Diálogar sobre un feminismo decolonial, mi cuerpo mi territorio. Pedagogía de la Liberación, Escritura, Film, Fotografía, Radio. Todo esto tiene lugar en un espacio seguro, un espacio donde puedo confiar y donde me siento bienvenida.

22 y 23 de Febrero 2020Mi cuerpo - Mi territorio - Taller de EmpoderamientoSábado y Domingo de 09:30 a 17:00 horas.

07 de Marzo 2020Voces de mujeres* con Acento- Taller Radio creActionSábado de 09:30 a 17:00 horas.

Atención: El lugar de encuentro se le comunicara solo a las mujeres* que se inscriban.

18. März 2020Vernissage

MI CUERPO - MI TERRITORIO MEIN KÖRPER - MEIN TERRITORIUM