Zum Einstieg – Erste Schritte mit Microsoft® Windows® Small Business Server 2008

Anschl ießen. . .

Prakt ische Hinweise. . .

Einrichtung durchführenBevor Sie das System erstmals einschalten, befolgen Sie die Anweisungen im oben stehenden Abschnitt, um das System einzu richten. Führen Sie anschließend die nachstehenden Schritte durch. Weitere Information zur Netzwerkeinrichtung finden Sie auf der Microsoft® Website unter http://go.microsoft.com/fwlink?LinkId=106133.

Einschalten des SystemsAuf Ihrem Dell™ System ist das Betriebs- system Microsoft Windows® Small Business Server 2008 vorinstalliert.

1. Schalten Sie das System ein. Der Bildschirm Regionale Einstellungen wird angezeigt. Klicken Sie auf Weiter.

2. Nehmen Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) an, und klicken Sie auf Start.

Das System wird initialisiert. Dieser Vorgang dauert einige Minuten.

Installation fortsetzen1. Installieren Sie die Updates.

2. Wenn Sie aufgefordert werden, das System anzupassen, geben Sie Ihre Firmeninformationen ein.

ANMERKUNG: Je nach Ihrer Hardware-konfiguration kann das Anpassen der Installation 30 Minuten oder länger dauern. Das System wird dabei mehrere Male neu gestartet.

Wie Sie Hilfe bekommenn Weitere Informationen zum Installieren Ihres neuen Systems, zum

Durchführen von Aufgaben über die Konsole und zur Nutzung der Produktivitätswerkzeuge für das Netzwerk finden Sie in der Online-Hilfe.

n Weitere Information über Windows Small Business Server 2008 finden Sie unter http://www.microsoft.com/windowsserver/essential/sbs/default.mspx. Technische Informationen finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=104574 oder http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=104575

n Falls Sie nicht alle Vorgehensweisen in diesem Dokument nachvollziehen können oder das System sich nicht wie erwartet verhält, stellt Dell verschiedene Hilfsmittel zu Ihrer Unterstützung bereit. Weitere Informationen zu diesen Hilfsmitteln finden Sie im Installations- und Fehlerbehebungshandbuch oder im Hardware-Benutzerhandbuch unter Wie Sie Hilfe bekommen.

n Technische Informationen, Dokumentationen zu Ihrem System und aktuelle Dateiversionen zum Download finden Sie auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. Weitere Informationen finden Sie unter www.dell.com/ostechsheets, und Power Solution-Artikel können Sie unter www.dell.com/powersolutions abrufen.

n Dell Community Forum: http://www.dellcommunity.com/supportforums/

Um das Betriebssystem neu zu installieren, verwenden Sie das Dell Systems Management Tools and Documentation-Medium. Es wird empfohlen, das Betriebssystem nur dann neu zu installieren, wenn Sie von Dell Support-Mitarbeitern ausdrücklich dazu aufgefordert werden.

Premium EditionWindows® Small Business Server 2008 Premium Edition umfasst einen zweiten Server, der auf der Technologie von Windows Server® 2008 und einer Kopie von Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition for Small Business basiert. Die Technologie von Windows Server® 2008 und Microsoft® SQL Server® 2008 Standard Edition ist als x86 (32-Bit)- und x64-Version verfügbar. Sie können die x86-Version des Betriebs-systems und von Microsoft SQL Server verwenden, wenn eine bestimmte Anwendung dies erfordert. Der Product Key der jeweiligen Software wird mit dem zugehörigen Datenträger geliefert. Die Referenz-materialien und Betriebssystemmedien für den zweiten Server werden zusammen mit dem ersten Server ausgeliefert.

Migration eines vorhandenen ServersWenn bereits eine Windows-Domäne vorhanden ist, können Sie die Daten auf Ihrem bestehenden System auf das neue System migrieren.

ANMERKUNG: Um die Migration auf den neuen Server durchführen zu können, müssen Sie zunächst bestimmte Informationen zusammenstellen. Weitere Information zur Migration finden Sie auf der Microsoft Website unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=106133.

Anforderungen für ClientzugriffslizenzenJeder Benutzer oder jedes System, der/das auf Ihr Netzwerk zugreift, benötigt eine (Clientzugriffslizenz (CAL) für Windows Small Business Server 2008. Auf Ihrem Dell System mit Windows Small Business Server 2008 sind fünf CALs vorinstalliert. Um bei Bedarf weitere Lizenzen zu erwerben, wenden Sie sich an Ihren Dell Kundenbetreuer, oder besuchen Sie den Bereich „Software und Zubehör“ auf der Website www.dell.com.

Netzwerk mit eigenem Router und Modem

Gemeinsame NetzwerkgeräteBreitband-Modem Stellt die Verbindung zwischen Ihrem Netzwerk und

dem Internet über Ihren Internetdienstanbieter (ISP) her.

Firewall Trägt dazu bei, Ihr lokales Netzwerk vor nicht autorisierten Zugriffen über das Internet zu schützen.

Router Übermittelt Informationen zwischen Ihrem Netzwerk und einem anderen Netzwerk wie z. B. dem Internet.

Switch Stellt zusätzliche Netzwerkanbindungspunkte für Computer und andere Geräte bereit.

Netzwerk mit Switch und Router/ModemkombinationWeitere Information zum Anschließen und Einrichten des Routers finden Sie auf der Microsoft® Website unter http://go.microsoft.com/fwlink?LinkId=106133.

Position des Product KeysWindows® Small Business Server (SBS) 2008 wird mit einem Product Key und einem virtuellen Key ausgeliefert. Der virtuelle Key wird in virtuellen Betriebssystemumgebungen verwendet. Weitere Information zur Verwendung Ihres Virtualisierungs-Product Keys finden Sie auf der Microsoft Website unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=117792.

ANMERKUNG: Die beiden Product Keys für Windows Small Business Server 2008 Premium Edition sind auf das Etikett des Echtheitszertifikats (COA) aufgedruckt. Der virtuelle Product Key für Windows Small Business Server 2008 Premium Edition und der Product Key für Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition for Small Business befinden sich in der Hülle des Datenträgers.

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2008 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.

Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. sind strengstens untersagt.

Dell und das DELL Logo sind Marken von Dell Inc.; Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken von Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Besitzrechte an Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.

August 2008

Installation beendenSie können nun beginnen, mit Ihrem System zu arbeiten. Die Windows SBS Console zeigt die Liste der Ersten Schritte an. Führen Sie diese Aufgaben durch, um Ihr System vollständig einzurichten.

Führen Sie die Aufgaben im Abschnitt Erste Schritte sofort nach der Installation von Windows Small Business Server 2008 durch.

ANMERKUNG: Bei Ihrem System ist das Betriebssystem ab Werk vorinstalliert. Der Exchange-Datenordner, der SharePoint-Datenordner und das Windows Update-Repository befinden sich auf einer eigenen Festplattenpartition. Dadurch werden Leistung und Zuverlässigkeit des Systems optimiert.

Server- und Netzwerkkonfiguration

Bitte zuerst lesen

Herstellen einer Verbindung mit dem Internet

Klicken Sie im Bereich Erste Schritte auf Verbindung mit dem Internet herstellen, um Ihr System und Ihrem Netzwerk für den Internetzugriff zu konfigurieren.

Sicherung Ihrer Daten

Klicken Sie im Bereich Erste Schritte auf Configure server backup (Server-Backup konfigurieren), um die Datensicherung Ihres Systems und Windows Live OneCare zu konfigurieren und zu verwalten (optional).

Benutzer, Systeme und Geräte hinzufügen

Klicken Sie im Bereich Erste Schritte auf Add a new user account (Neues Benutzerkonto hinzufügen), um Benutzern, Systemen und Geräten den Zugriff auf die Ressourcen Ihres Systems freizugeben. Unter Add a new user account finden Sie auch Hinweise zur Einrichtung einer Druckerfreigabe in Ihrem Netzwerk.

Erweiterung Ihrer Unternehmens-Infrastruktur

Klicken Sie im Bereich Erste Schritte auf Set up your Microsoft Office Live Small Business Websites (Microsoft Office Live Small Business Websites einrichten), um eine professionelle Website zu erstellen, Ihre Produkte online zu verkaufen und neue Kunden zu gewinnen.

ANMERKUNG: Microsoft Office Live Small Business ist möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar.

Anbindung des Servers an das Netzwerk

Bevor Sie mit diesen Vorgang beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie den Product Key, einen Router mit Firewall-Funktionen und Netzwerkkabel zur Hand haben.

1. Verbinden Sie ein Ende eines Netzwerkkabels mit dem Netzwerkadapter des Servers, und schließen Sie das andere Kabelende an die interne (lokale) Schnittstelle des Routers an.

ANMERKUNG: Stellen Sie sicher, dass das Verbindungssignal der Netzwerk karte während des gesamten Installationsvorgangs leuchtet. Das Netzwerk muss angeschlossen bleiben.

2. Vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzwerkhardware (wie z. B. Ihr Router) eingeschaltet und korrekt mit dem Internet verbunden ist.

!

?

Internet

Server

Systeme in Ihrem Netzwerk

Router/FirewallR

InternetInternet

ServerServer

Systeme in Ihrem NetzwerkSysteme in Ihrem Netzwerk

SwitchRouter/FirewallBreitband-Modem/

RouterBreitband-

ModemRou

Virtueller Key für SBS Standard Server

Product Key für SBS Standard ServerDas Echtheitszertifikat (COA) kann an verschiedenen Stellen angebracht sein.

Position des Product Keys bei Windows SBS 2008 Standard Edition

Konfigurieren.. .