28
Innovation bewegt MINIBAGGER

MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Innovation bewegt

MINIBAGGER

Page 2: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Alles was Sie sich von einem Minibagger wünschen

Fünf Dinge erwartet jeder Kunde von einem Minibagger: Komfort, gutes Handling, Zuverlässigkeit, Wartungsfreundlichkeit und natürlich Leistung. JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen 8014, 8016, 8018 CTS und dem neuen 8020 CTS (Conventional Tail Swing) haben wir einen neuen Maßstab für dieses Maschinensegment aufgestellt. Dank ihres einzigartigen Designs bieten diese Maschinen genau das präzise Handling, den unübertroffenen Wartungszugang und den

Page 3: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

komfortablen Arbeitsplatz, den Kunden verlangen. Und das alles in einem kompakten Paket, das sich einfach transportieren und selbst unter beengten Bedingungen einsetzen lässt. Die Minibagger 8025, 8030, 8035, 8040, 8045 und 8050 ZTS (Zero Tail Swing) bieten echten Null-Hecküberstand und tragen dem Bedarf nach immer kompakteren Maschinen Rechnung, die gleichzeitig uneingeschränkte Geschwindigkeit, Kraft und Produktivität garantieren. Dabei werden in puncto Anwenderfreundlichkeit und Handling natürlich keinerlei Abstriche gemacht.

Wir wissen von Ihren Rückmeldungen, dass unsere Kompakten sowohl im Vergleich zu herkömmlichen Modellen als auch zu anderen Kurzheckbaggern in Ihrer Gunst weit vorne liegen, insbesondere in puncto Standfestigkeit und Leistung.Damit bieten wir Ihnen eine vollständige Produktreihe aus neun Minibaggern, die bei Kunden in aller Welt für viele Anwendungen und Einsatzbereiche unverzichtbar geworden sind.

EIN NEUER STANDARD FÜR KOMPAKTBAGGER

Page 4: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

BedienerkomfortDer optional gefederte Sitz mit hochgezogener Rückenlehne

(Baureihe 801x und 8020 CTS) bieten optimalen Halt.

Große Beinfreiheit und minimale Geräuschpegel verbessern

den Komfort.

Kurzheckmodelle mit einer der größten Kabinen/

Schutzdachausführungen in dieser Maschinenklasse.

Leistungsfähige Heizung und optionale Klimaanlage

komplettieren den Komfort.

In allen Modellen deaktiviert die hochgeklappte

Steuerkonsole beim Einstieg die hydraulische Vorsteuerung.

In einer Gewichtsklasse, die häufig mit einem engen und unbequemen Arbeitsplatz in Verbindung gebracht, stellt die Kabine der JCB-Minibagger eine willkommene Ausnahme dar.

Das moderne Kabinendesign der Baureihe 801x und des 8020 CTS vereinen auf perfekte Weise Ergonomie mit Komfort. Ein bequemer Sitz mit hochgezogener Rückenlehne sorgt für optimalen Halt; die Modelle 8016-20 CTS sind außerdem wahlweise mit gefedertem Sitz erhältlich. Die einteilige Sitzkonsole und die schallgedämmte Kabinenaufhängung sorgen für eine geringe Geräuschentwicklung und übertragen kaum Vibrationen vom Chassis auf die Bedienelemente. Das Platzangebot ist groß wie nie: den Planierschild-Hebel haben wir für mehr Beinfreiheit neu positioniert, während der abschließbare Werkzeugkasten außerhalb der Kabine Platz findet, wo er Hilfsmittel wie z.B. die Fettpresse aufnimmt.

Was die Kurzheckmodelle angeht, erwartet man normalerweise Abstriche an der Kabinengröße, um den Hecküberstand zu minimieren. Ganz anders bei den JCB-Modellen: Beim Einstieg in die Kabine fällt die großzügig dimensionierte Tür auf, die sich innerhalb des Hecküberstands nach hinten klappen und arretieren lässt, sodass Sie auch bei geöffneter Tür arbeiten können. Um den Einstieg noch bequemer zu gestalten, haben wir die linke Bedienkonsole nach oben schwenkbar ausgeführt und das linke Fußpedal entfernt (ein Umschalter am Joystick erlaubt die Betätigung der linken und rechten Pedalfunktionen nur mit dem rechten Pedal).

Nach dem Einstieg werden Sie als Erstes feststellen, wie geräumig die Kabine im Vergleich zu anderen Nullheck-Modellen ist. Für einen maximalen Komfort ist die Sitzposition außerdem individuell verstellbar. Wenn Sie den Sitz verstellen, wird die Bedienkonsole am 8040 ZTS, 8045 ZTS und 8050 RTS/ZTS automatisch mitverstellt, damit Sie immer eine ergonomisch optimale Arbeitshaltung vorfinden. (Natürlich können Sie Sitz und Konsole auch unabhängig voneinander verstellen.)

Ist alles eingestellt, sorgt die leistungsfähige Heizung oder die optional erhältliche Klimaanlage* für eine jederzeit angenehme Kabinentemperatur. Die obere Hälfte der Frontscheibe lässt sich gasfedergestützt ohne Kraftaufwand nach oben aufschieben, während die untere Scheibe ebenfalls abnehmbar ist. Außerdem ist der gesamte Kabinenaufbau vom Schwenkrahmen entkoppelt, sodass die Vibrationen auf ein Minimum beschränkt bleiben.

*Nur für die Modelle 8030–45 ZTS und 8050 RTS/ZTS.

Page 5: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | KOMFORT

Page 6: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Optimale RundumsichtGrößere Glasflächen an allen Maschinen für verbesserte Rundumsicht.

Schmaler Rohrausleger an den Modellen 8014CTS bis 8020 CTS bietet

optimale Sicht auf den Löffel in allen Arbeitsstellungen.

Kurzheckbagger bieten hervorragende Rundumsicht.

Verbesserte Sicht auf die rechte Kette erhöht die Sicherheit.

Schlauchführung auf dem Ausleger (8025-8045 ZTS) verbessert

ebenfalls die Sicht.

Um die Rundumsicht – und damit die Sicherheit – an den Modellen 8014–8020 CTS zu verbessern, haben wir die Glasflächen, insbesondere im Dach, deutlich vergrößert. Außerdem werden Sie feststellen, dass die Säulen die Sicht kaum behindern, und der schmaler konstruierte Ausleger den Blick noch besser auf den Löffel und die volle Ladehöhe freigibt. Darüber hinaus sorgt das abgerundete Heck dieser Kurzheckmaschinen für eine ungehinderte Sicht nach hinten.

In Bezug auf die Rundumsicht waren Nullheckmodelle schon immer herkömmlichen Modellen überlegen. Die Sicherheitsvorteile dieser Nullheck-Bauweise führen dazu, dass immer mehr Sicherheitsbeauftragte diese Bauform bevorzugen. Und in einigen Anwendungsfällen, wie z.B. beim Straßenbau, wo das Arbeiten innerhalb einer Spur erforderlich ist, werden heute nur noch Nullheckversionen eingesetzt.

Wenn Sie sich für die Nullheck-Modelle 8025–45 ZTS oder den 8050 RTS/ZTS entscheiden, profitieren Sie von einer hervorragenden Sicht beim Arbeiten – ganz gleich, ob in der Kabinen- oder Schutzdach-Ausführung. Zur linken Seite können Sie die gesamte Kette überblicken. Nach rechts und nach hinten bietet die gewölbte Form der Abdeckungen an allen Maschinen eine nochmals verbesserte Sicht. Die Führung der Schläuche oben über den Ausleger, anstatt wie üblich an der Seite, bedeutet ebenfalls weniger Sichtbehinderung. Genauso bietet die großflächige Frontscheibe einen optimalen Blick auf den gesamten Arbeits- und Überladebereich.

Ganz gleich, welche Aufgabe ansteht – eine derart gute Rundumsicht bedeutet für den Bediener, dass er den Arbeitsbereich und seine Kollegen jederzeit im Blick hat. Unfälle und Kollisionen der Maschine sind damit weitestgehend ausgeschlossen. Nimmt man den erhöhten Kabinenkomfort der JCB-Minibagger hinzu, erhalten Sie die perfekte Lösung für sicheres und produktives Arbeiten über den ganzen Tag.

Page 7: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | RUNDUMSICHT

Page 8: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Perfekte, präzise Steuerung

Die Mikroventilblock-Technologie an der Baureihe 801x CTS, am 8020 CTS

und den Modellen 8025–35 ZTS gewährleistet eine sanftere,

feinfühligere Betätigung.

Proportionale Zusatzgerätesteuerung (optional) an den Modellen 8025–35

ZTS erlaubt die präzise Bedienung der Anbaugeräte per Pedal.

Gleichzeitige Steuerung von Schwenkwerk und Auslegerversatz (8025–45

ZTS und 8050 RTS/ZTS) sorgt für schnellere Maschinenbewegungen.

Bedarfsgeregelte Hydraulik (8040 und 8045 ZTS) verbessert die

Leistung und Wirtschaftlichkeit.

Geradeausfahr-Unterstützung erlaubt das einfache und sichere Betätigen der

Baggerausrüstung beim Fahren.

Die hervorragende Sicht nach draußen wird nur noch durch einen Blick in die Kabine übertroffen: hier sind alle Bedienelemente ergonomisch optimal angeordnet, sodass sich die Steuerung dieser Maschinen extrem einfach gestaltet.

Für die gesamte Minibagger-Produktreihe verwenden wir Kurzshub-Joysticks, die modernste Mikrotechnologie im Ventilblock und eine hydraulische Verstellpumpe eingeführt (nicht verfügbar am 8014 CTS, optional am 8016/8018 CTS, serienmäßig am 8020 CTS und an den größeren Modellen). Diese technischen Details garantieren die sanfte, präzise Betätigung, die speziell ungeübte Bediener wünschen, ohne Abstriche an Leistung und Geschwindigkeit zu machen, wie sie im professionellen Bereich gefordert werden.

Außerdem ist an den Modellen 8025–45 ZTS und 8050 RTS/ZTS eine optionale proportionale Pedalansteuerung der Zusatzkreise erhältlich. Die Bedienung erfolgt über den Joystick (anstatt über ein Pedal) und erlaubt eine feinfühlige Steuerung der Ölfördermenge von Null bis Max, sodass Sie Anbaugeräte, wie z.B. Erdbohrer, noch präziser steuern können.

Bei den größeren Modellen (über 2,5 Tonnen) geht die höhere Leistung mit einer verbesserten Steuerung einher. Anstatt eines linken Fußpedals, erlaubt ein Umschalter am Joystick den Wechsel der rechten Pedalfunktion zwischen Zusatzkreis und Auslegerversatz. Befindet sich das Pedal also im Auslegermodus, können Sie das Schwenken des Oberwagens und den Ausleger gleichzeitig betätigen, um sofort die gewünschte Position zu erreichen. Außerdem ist dieses Pedal hydraulisch vorgesteuert und erlaubt so eine präzise Steuerung ohne Kraftaufwand.

Die Modelle 8040 ZTS, 8045 ZTS und 8050 RTS/ZTS bieten serienmäßig eine automatische Leerlaufschaltung.

Die elektronische Drehzahlregelung sorgt dafür, dass die Maschine beim Anlassen unabhängig von der vorherigen Gaspedalstellung im Leerlaufmodus startet. Damit sind Bediener und Maschine gleichermaßen geschützt. Die (bei Bedarf abschaltbare) automatische Leerlaufschaltung hilft Kraftstoff zu sparen, indem sie automatisch in die Leerlaufdrehzahl schaltet, wenn keine Maschinenfunktion betätigt wird, und sofort wieder zur benötigten Drehzahl zurückkehrt, wenn Sie eines der Bedienelemente berühren.

Auch an den Modellen 8040 ZTS, 8045 ZTS und 8050 RTS/ZTS haben wir eine bedarfsgeregelte Hydraulik eingeführt. Im Wesentlichen regelt dieses System automatisch Öldruck und Fördermenge, indem es das Hydrauliköl nur dann an einen Verbraucher leitet, wenn Sie diesen verwenden. Damit wird der Motor nie überlastet (spart Kraftstoff), kann in der Drehzahl nicht „gedrückt“ werden und arbeitet immer mit dem höchst möglichen Wirkungsgrad.

Page 9: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | BEDIENUNG

Page 10: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

FertigungsqualitätDer Rohrausleger der Baureihe 801x und des 8020 CTS ist

leichter und stabiler als eine flache Ausführung.

Heckmotorhaube aus 3-mm-Stahl (801x und 8020 CTS)

schützt vor Beschädigungen durch Steinschlag.

Auf der Ausleger-Oberseite geführte Baggerschläuche

(8025-45 ZTS und 8050 RTS/ZTS) sind vor

Beschädigungen geschützt.

Hydraulik-Schnellkupplungen für Zusatzkreisverrohrungen

verhindern Leckagen und Verschmutzung

Hohe Zuverlässigkeit dank einfacher Konstruktion und

langlebiger Bauteile.

Die Ingenieure von JCB genießen weltweit ein hohes Ansehen. Daher verwundert es nicht, dass diese Maschinen trotz ihrer kompakten Baugröße außergewöhnlich robust sind.

Bei den Modellen 8014-20 CTS liegt das Geheimnis auch im neu konstruierten Rohrausleger. Ausgestattet mit mehr Stabilität als eine flache Ausführung, ist er leicht und gleichzeitig extrem verwindungssteif, was ihm seine unübertroffene Haltbarkeit verleiht. Und weil er innen hohl ist, können sämtliche Löffelstielschläuche hindurchgeführt werden, sodass sie vor Beschädigungen bestens geschützt sind.

Darüber hinaus verfügen diese Maschinen über einen Guss-Schwenkrahmen, der die gesamte Konstruktion stabilisiert. Ein weiterer Faktor ist die Hydraulik, die mit 20 % weniger Anschlüssen, d.h. potenziellen Leckagestellen, auskommt. Ebenso wichtig ist die hintere Motorabdeckung aus 3-mm-Stahl, die bei nicht immer vermeidbaren Kollisionen wirksamen Schutz bietet. Genauso überzeugen unsere größeren Modelle durch eine hervorragende Fertigungsqualität, einschließlich robustem Unterwagen und Aufbau, die Ihnen maximale Zuverlässigkeit und minimale Stillstandzeiten garantieren.

Aber auch wichtigen Detaillösungen haben wir unsere ganze Aufmerksamkeit gewidmet. Zu nennen wären hier etwa die oben auf dem Ausleger geführten und damit perfekt gegen Beschädigungen geschützten Hydraulikschläuche. Die Zusatzkreisverrohrung ist mit Schnellkupplungen ausgestattet, um beim Wechsel der Anbaugeräte Ölverluste ebenso zu vermeiden wie das Eindringen von Schmutz, das zu Ausfällen führen könnte. Die aufwändigen Motorfilter verhindern zudem zuverlässig Verunreinigungen und damit verbundene Stillstände. Die linke Bedienkonsole steckt in einem widerstandsfähigen Aluminium-Gehäuse und besticht durch eine einfache Konstruktion. Außerdem ist die Kabine mit Flachglas ohne spezielle Bohrungen ausgerüstet, das sich besonders schnell und einfach ersetzen lässt.

Page 11: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | QUALITÄT

Page 12: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Optimaler Wartungszugang

Gute Zugänglichkeit zu allen Wartungspunkten und 500-Stunden-

Wartungsintervalle

Kippbare Kabine (8014–20 CTS) bietet einfachen Zugang für

umfangreichere Wartungsarbeiten.

Großer Kunststofftank (8025–45 ZTS und 8050 RTS/ZTS) erlaubt lange

Arbeitszyklen.

Abnehmbare Bodenplatte (8025 bis 8050) bietet schnellen Zugang zu

Schwenkmotor und Hydraulikventilen.

Als direkte Reaktion auf Kundenanfragen bieten sämtliche JCB-Minibagger nun einen unübertroffen einfachen Wartungszugang sowie auf 500 Stunden verlängerte Inspektionsintervalle.

An den Modellen 8014–8020 CTS konnten wir durch die neue Einbaulage des Motors sämtliche Prüfpunkte für Routinekontrollen in einer abgesetzten Wartungsleiste zusammenfassen. Für seltener anstehende Wartungsarbeiten haben wir als erster Hersteller die Maschinen dieser Größe mit einer kippbaren Kabine ausgerüstet. Die gesamte Kabine lässt sich dank Gasdruckfedern in weniger als fünf Minuten nach vorne kippen. Das geht so einfach, dass es fast zu schade ist, damit bis zur ersten 2000-Stunden-Inspektion zu warten. In der gekippten Stellung wird die Kabine durch eine Sicherheitsverriegelung gehalten, damit sie erst wiederzurückkippt, wenn Sie das wollen. Eventuelle Wartungsarbeiten am Schwenkmotor, Ventilblock, Motor, an den Hydraulikschläuchen und der Hydraulikpumpe können somit bequem und sicher durchgeführt werden.

Genauso einfach wie an den Maschinen der Baureihe 801x CTS ist der Zugang zu allen Motorwartungspunkten der Modelle 8025–8045 ZTS und 8050 RTS/ZTS. Sie können den Ölstand vom Boden aus prüfen, das Kraftstoff-Filtersystem verfügt über eine kombinierte Einheit aus Sedimentabscheider, Filter und Entlüfter, über die Sie das System entlüften können, wenn Ihnen tatsächlich einmal der Sprit ausgegangen sein sollte. Außerdem können Sie den Filter ohne Zusatzwerkzeuge wechseln.

Der unter der hinteren Abdeckung sitzende Kraftstofftank bietet eine erhöhte Kapazität für längeres Arbeiten. Alle Wartungspunkte sind bequem zu erreichen. An den Modellen 8040 und 8045 ZTS sowie 8050 RTS/ZTS sind die Kühleinheiten für Hydrauliköl und Motor nebeneinander angeordnet, während der Kühler der optionalen Klimaanlage ausklappbar ist, sodass die Reinigung zwischen den Kühlern ebenfalls schnell erledigt ist.

Die Schläuche am gesamten Minibagger-Programm sind farblich gekennzeichnet, sodass eine Verwechslung praktisch ausgeschlossen ist. Am 8040 und 8045 ZTS sowie 8050 RTS/ZTS sind sie unter dem Kabinenboden per Kupplung verbunden, sodass ein zu wechselnder Schlauch nicht über die gesamte Maschinenlänge neu verlegt werden muss. An den Modellen 8025, 8030 und 8035 ZTS liegt der Ventilblock an der Seite, was den Austausch der Schläuche ebenfalls erleichtert. Außerdem bietet eine abnehmbare Kunststoff-Platte am Kabinenboden guten Zugang zu Schwenkmotor, Drehgelenk und den Hydraulikventilen.

Page 13: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | WARTUNGSZUGANG

Page 14: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

8014, 8016, 8018 und 8020 CTS

Kompakte Größe und geringer Heckschwenkradius sind

ideal für beengte Räume.

Verbesserte Standfestigkeit und Überladehöhen für erhöhte Produktivität.

Einzigartiger Guss-Schwenkrahmen garantiert hohe

Stabilität und Haltbarkeit.

Neue Motoranordnung verringert notwendige Kontergewichte und

schafft eine leichtere Maschine.

Geringere Transportgewichte erlauben das einfache Verladen der

Maschine auf einen PKW-Hänger*.

* Für die meisten Fahrzeuge – prüfen Sie bitte Ihre Fahrzeugdaten.

Mit ausgeklügelten Leistungsmerkmalen stellen die drei 801er-Minibagger ein kompaktes Kraftpaket dar, das mit 10 % weniger Hecküberstand perfekt für beengte Einsatzbereiche geeignet ist.

Der 8014 CTS ist das Einstiegsmodell mit einem Unterwagen fester Breite. Er verwendet denselben 14,7-kW-Motor wie die übrigen 801er-Maschinen und der 8020 CTS.

Der längere Unterwagen am 8016 CTS sorgt für eine erhöhte Standfestigkeit. An den CTS-Modellen 8018 und 8020 kann dieser Unterwagen seitlich ausgefahren werden und bietet damit eine noch bessere Grabeleistung, höhere Nutzlast und dennoch den Zugang zu beengten Bereichen. Außerdem bieten beide Maschinen zwei Fahrstufen (optional am 8016 CTS) für ein schnelles Umsetzen auf der Baustelle. Alle Maschinen profitieren von deutlich, um bis zu 200 mm verbesserten Überladehöhen, die das zeitsparende Beladen hochwandiger LKW und Behälter erlauben.

Zudem bietet JCB als einziger Hersteller in dieser Klasse einen Guss-Oberwagenrahmen. Er sorgt nicht nur für eine überragende konstruktive Stabilität, sondern erlaubte auch eine geänderte Anordnung des Motors und der Tanks, um das Gewicht nach hinten zu verlagern und damit auf übermäßig große Kontergewichte verzichten zu können.

Das Ergebnis ist neben der herausragenden Standfestigkeit eine leichtere Maschine, die sich noch einfacher transportieren lässt.

Die zwei innovativen Besonderheiten der Baureihe 801 CTS und des 8020 CTS sind der röhrenförmige Ausleger aus einem Profil und ein Löffelstiel mit zweitteiligem Profil. Beide bieten erhöhte Stabilität und eine ungehinderte Sicht auf das Grabwerkzeug.

Ein weiteres, in dieser Klasse einzigartiges Leistungsmerkmal ist der Auto-Kickdown im Fahrwerksantrieb. Diese am 8016 optional erhältliche und an den Modellen 8018 sowie 8020 CTS serienmäßig vorhandene Funktion wechselt in den oberen Geschwindigkeitsbereich automatisch, je nach Fahrbedingungen.

Und schließlich haben wir natürlich dafür gesorgt, dass diese völlig neu konstruierten Maschinen nach wie vor mit unserem umfangreichen Anbaugeräte- und Löffelprogramm für Minibagger kompatibel sind.

Page 15: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | 8014, 816, 8018 UND 8020 CTS

Page 16: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

8025, 8030 und 8035 ZTS

8025 ZTS für einfachen Transport auf einem Hänger geeignet*.

Auf die Grableistung abgestimmter Unterwagen für höchste

Stabilität und Leistung.

Bauweise von Unterwagen und Planierschild verhindert, dass sich Material

ansammelt und die Arbeitsgeschwindigkeit beeinträchtigt.

Hervorragende Daten in puncto Geschwindigkeit, Traktion und Zugkraft.

Optionale Schlauchbruch-Sicherungsventile erlauben das Heben von

Lasten über 1 Tonne.

* Für die meisten Fahrzeuge – prüfen Sie bitte Ihre Fahrzeugdaten.

Diese drei Minibagger mittlerer Größe sind echte Nullheck-Maschinen, die neben allen Vorzügen herkömmlicher Heckschwenkbagger ein großes Plus an Sicherheit bieten.

Mit einem Transportgewicht von 2610 kg lässt sich der 8025 ZTS extrem kostengünstig mit allgemein vorhandenen Transportmitteln von einer Baustelle zur nächsten schaffen. Sowohl der 8025 als auch der 8030 ZTS verfügen über einen Dreizylindermotor mit 1,5 l Hubraum, während im größeren 8035 eine stärkere 1,7-Liter-Maschine ihre Arbeit verrichtet.

Standfestigkeit hat bei Nullheck-Maschinen einen besonders hohen Stellenwert. Daher haben wir die Unterwagen dieser Modelle so entwickelt, dass sie eine sichere Plattform für alle Arbeit bieten.

Die Grundfläche des 8025 ZTS ist perfekt auf die Maschine abgestimmt, sodass Sie hervorragende Fahr- und Manövriereigenschaften in einem dennoch leichten, einfach zu transportierenden Gerät erhalten. Die Modelle 8030 und 8035 ZTS verfügen über entsprechend größere Unterwagen, um den Maschinengrößen gerecht zu werden. Damit ist der Unterwagen an allen drei Maschinen optimal an die jeweilige Grabkurve angepasst und sichert die beste Arbeitsleistung bei erhöhter Sicherheit. Unterwagen und Planierschild sind außerdem so konstruiert, dass das Material vor der Maschine herrollt und sich damit nicht unterhalb oder vor der Maschine ansammeln kann.

Weiter sind zu nennen ein zweistufiger Fahrmotor mit einer Spitzengeschwindigkeit von 4,3 km/h, herausragende Zugleistung und Traktion, ein einfach wirkender Zusatzkreis serienmäßig (optional zweifach wirkend), zusätzliche Spanngurt-Befestigungsösen zum Sichern der Maschine auf einem Hänger sowie serienmäßige Gummiketten, optional auf Stahlketten umrüstbar. Damit nicht genug, verfügen die Modelle 8025–35 ZTS zusätzlich über Schlauchbruch-Sicherungsventile, sodass die Bagger auch den Vorschriften für Hebearbeiten bei über einer Tonne Gewicht genügen.

Page 17: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | 8025, 8030 UND 8035 ZTS

Page 18: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

8040 ZTS, 8045 ZTS, 8050 RTS/ZTS

34-kW-Motor (46 PS) – überragende Leistung für diese Maschinenklasse.

Optimale Spurführung für gute Rundum-Stabilität

und leichtgängige Wendemanöver.

400-mm-Gummiketten bieten gute Bodenhaftung für optimale

Traktion und ruhiges Fahrverhalten.

Gewölbtes Planierschild verhindert, dass sich Material anstaut

und die Arbeit behindert.

Einfach (optional zweifach) wirkender Zusatzkreis für Anbaugeräte

Die Modelle 8040 ZTS, 8045 ZTS und 8050 RTS/ZTS verfügen über einen 34-kW-Motor (46 PS), sodass sie eine für diese Gewichtsklasse ungewöhnlich hohe Leistung bereithalten.

Diese Motorkraft wird über die bedarfsgeregelte Hydraulik in überragende Grabe- und Fahrleistung umgesetzt, sodass Sie von beeindruckenden Losbrech- und Zugkräften sowie einer hohen Fahrgeschwindigkeit profitieren.

Der Schlüssel zur Nutzbarmachung derart hoher Leistung ist eine herausragende Standfestigkeit. Erreicht wird diese durch eine optimale Gewichtsverteilung innerhalb des Aufbaus und im robusten Unterwagen. Die Abmessungen des Unterwagens sind außerdem so gewählt, dass einerseits eine hohe Standfestigkeit sowohl in Längs- als auch in Querrichtung gewährleistet ist, sich die Maschine aber andererseits gut auf engstem Platz bewegen lässt.

Die hochwertigen Komponenten des Unterwagens gewährleisten ein sanftes Fahrverhalten, gepaart mit herausragender Zugkraft. Für Arbeiten auf unterschiedlichen Untergründen sind die Maschinen serienmäßig mit Gummiketten ausgerüstet (bei Bedarf sind für härtere Einsatzbedingungen Stahlketten erhältlich).

Ein weiteres Plus sind die zweistufigen Kettenmotoren, die hohe Kraft und Geschwindigkeit garantieren.

Zum Planieren finden Sie keinen leistungsstärkeren Minibagger. Damit nicht genug, sorgt das einzigartig konstruierte JCB-Planierschild mit dem verbesserten gebogenen Profil dafür, dass sich das Material zu einer Rolle formt und von der Maschine wegbewegt, anstatt sich zu einem Hindernis anzuhäufen. Die Unterwagenkonstruktion mit X-Rahmen ist nicht nur äußerst verwindungssteif, sie wurde auch so gebaut dass sich das Material nicht unter der Maschine ansammeln und die Arbeit behindern kann.

Ein weiterer Punkt für die von Hause aus hohe Vielseitigkeit aller Modelle ist der serienmäßig vorhandene, einfach wirkende Zusatzkreis, mit dem z.B. Hydraulikhämmer betrieben werden können. Ein zweifach wirkender Zusatzkreis (z.B. für Erdbohrer) ist ebenfalls optional erhältlich und erlaubt das Umschalten zwischen der Einfach- und Zweifachbetriebsart.

Page 19: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | 8040 UND 8045 ZTS

Page 20: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Kabine und BedienelementeHervorragende 360-Grad-Rundumsicht.

Bequem nach oben weg zu schiebende Frontscheibe.

Geräumige Komfortkabine.

Geringere Geräusch- und Vibrationsentwicklung.

Zertifizierter Überroll- (ROPS) und Umkippschutz (TOPS).

WartungszugangZusammengefasste Servicepunkte für regelmäßige Kontroll-

und Wartungsmaßnahmen.

Weniger Hydraulikverbindungen bedeuten geringere Leckagegefahr.

Hintere und seitliche „Flügeltüren“ an den Modellen 8025–50 bieten optimalen Wartungszugang zum Motor und Ventilblock.

Gute Zugänglichkeit zu den wichtigsten Wartungspunkten und für tägliche Kontrollen.

In dieser Klasse einzigartige kippbare Kabine an den Modellen 8014–8020 CTS.

Motor und HydraulikFür die Klasse der Minibagger ungewöhnlich leistungsstarke Motoren.

Großer Dieseltank für ununterbrochenes Arbeiten über viele Stunden.

Auf 500 Stunden verlängerte Wartungsintervalle.

Verbesserter Hydraulikdruck für optimale Kraft und Leistung.

Page 21: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Ausleger, Stiel und LöffelNeuer Ausleger in der Bauweise großer Bagger, damit sich die Minibagger 8025-8045 ZTS wie gewohnt bedienen lassen.

Herausragende Grabkurven im gesamten Minibagger-Programm.

Sauber geführte Schläuche verbessern die Sicht nach vorne.

Weit zurückschwenkbarer Ausleger für mehr Überladehöhe.

Beeindruckende Losbrechkräfte.

UnterwagenUnübertroffene Zugkraft.

Dauergekapselte Laufrollen.

Robuste, verwindungssteife Planierschilde serienmäßig.

Alle Modelle (außer 8014 CTS) mit zweistufigem Fahrantrieb.

FahrwerkfunktionenGummi-Endlosketten von Bridgestone serienmäßig.

Stahlketten auf Anfrage.

Einfaches Umrüsten von Gummi- auf Stahlketten

Obere und untere Laufrollen an 8030–8050

Rundum geschützte, hydrostatische Fahrmotoren

MINIBAGGER | MASCHINENRUNDGANG

Page 22: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Betriebsgewicht mit Standard-Löffelstiel (kg) 1564 1590 1662 2060

Brutto-Motorleistung (PS/kW) 19 / 14.2 19 / 14.2 19 / 14.2 19 / 14.2

Löffelstiellänge (mm) 1161 1161 (1261) 1161 (1261) (1500) 1261

Grabtiefe (mm) 2044 2044 (2144) 2142 (2242) (2477) 2430

Reichweite am Boden (mm) 3764 3764 (3847) 3865 (3949) (4184) 4065

Überladehöhe (mm) 2501 2501 (2559) 2568 (2626) (2765) 2772

Kraftstofftank (l) 23.5 23.5 23.5 23.5

Ausbrechkraft, Löffel (kN) 13.5 16.2 16.2 19

Reißkraft Löffelstiel (kN) 8.0 8.0 9.2 9.3

Pumpenleistung (l/min) 39.2 39.2 43.6 43.6

Maschinenbreite (mm) 980 980 980 – 1340 1002 – 1362

8014 CTS 8016 CTS 8018 CTS 8020 CTS

Page 23: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | MODELLPROGRAMM

C

2685 3217 3651 4300 4750 5162

28 / 20.9 28 / 20.9 32 / 24 46.4 / 34.1 46.4 / 34.1 46.4 / 34.1

1100 1300 1530 1525 1725 1725 or 1900

2580 2794 3173 3341 3542 3542 or 3717

4691 4901 5315 5613 5844 5844 or 6001

3158 3205 3482 3843 3977 3977 or 4102

40 40 40 68 68 68

24 28 32 37.1 42.2 42.2

15 17 20 23 26.1 26.1 or 23.75

102 102 108 169 169 169

1550 1650 1750 1980 1980 1980

8030 ZTS8025 ZTS 8035 ZTS 8040 ZTS 8045 ZTS 8050 ZTS / RTS

Page 24: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

SCHNELLWECHSLERSchnelles und sicheres Umrüsten für durchgehend hohe Produktivität

Sicheres Umrüsten der Anbaugeräte durch den Bediener

Inklusive Sicherungsbolzen für gefahrlosen Betrieb

Mit einer Vielzahl von Anbaugeräten kompatibel

Bolzensätze erhältlich

LÖFFELVollständiges Produktprogramm, einschließlich Entriegelungsbolzen- und Sonderlöffel: Standard, Grabenziehen/Planieren

Verschiedene Breiten und Wanddicken für praktisch jedem Einsatzzweck

Garantieren die maximale Produktivität Ihrer Maschine

Wechselbare Verschleißteile

ERDBOHRERExakte Materialabführung, minimales Nachrutschen

Kompakte Bauform mit 50-mm-Sechskantwelle

Alle hydraulischen Bauteile optimal geschützt

Hohes Nenndrehmoment für mehr Leistung

Große Bohrgewinde-Auswahl: Standard, Schwerlast und Gestein

Wechselbare Verschleißteile

KERBMASTER (Randsteingreifer)Für den sicheren und exakten Verbau von Randsteinen

Inklusive Schlauchbruch-Sicherungsventilen für optimale Arbeitssicherheit

Hochbelastbare Greifer und Rollen aus Nylon verhindern Beschädigungen an den Sichtflächen

Erhältlich mit manueller oder vollhydraulischer Drehvorrichtung

Senkt das Gesundheitsrisiko manueller Hebearbeiten

BODENVERDICHTERMontage am Löffelstiel schützt den Bediener vor Vibrationen

Für Graben-Instandhaltung und allgemeine Bodenverdichtung

Anbau wahlweise direkt oder per Schnellwechsler

GRABENRÄUMLÖFFELGrabenräum-/Planierlöffel verfügen über eine mittig eingebautel Verstärkungsplatte für zusätzliche Stabilität und Steifheit

Ablauflöcher senken Gewicht/Dichte im Grabebetrieb

HYDRAULIKHAMMERDauergekapselter Akkumulator für minimale Wartung

Aufeinander abgestimmte Werkzeuge und Kolben garantieren maximale Energieübertragung.

Optional schallgedämpfte Ausführung, z.B. für Arbeiten in Wohngebieten

Page 25: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

MINIBAGGER | ANBAUGERÄTE

Page 26: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

Ein Familienunternehmen globaler Größe. JCB ist kein gewöhnliches

Unternehmen. Von der Vision eines einzelnen Pioniers, Joseph Cyril

Bamford, haben wir uns, bezogen auf die Stückzahlen, zum weltweit größten

Baumaschinenhersteller in Privatbesitz entwickelt. Seit 1945 führen uns

dieselbe Sorgfalt im Detail, die Fortschrittsbegeisterung und der engagierte

Familiengeist von einem Erfolg zum nächsten.

Heute operiert JCB auf allen fünf Kontinenten und betreibt 17 Produktionswerke

in Großbritannien, Brasilien, Deutschland, China, Nordamerika und Indien. Mit

1500 Händlern und Depots für den Verkauf und Service unserer Produkte in

mehr als 150 Ländern gehören wir zu den drei größten Baumaschinenherstellern

und betreiben einige der modernsten Produktionswerke der Welt.

Eine Geschichte erstklassiger Innovationen. Unsere Tätigkeit wurde

schon immer durch Innovationen bestimmt. Deshalb verwenden wir nur die

modernsten Technologien, Komponenten und Verfahren, nutzen aufwändige

Konstruktions- und Prüfmethoden. Das Ergebnis könnte nicht beeindruckender

sein, als unser revolutionärer JCB Dieselmax Motor. Nachdem er Schlagzeilen

machte, indem er den Weltrekord für Landfahrzeuge mit 563,41 km/h

aufgestellt hat, bietet er heute unseren Kunden die Leistung der Zukunft.

Nachhaltigkeit in allen Bereichen. Als Hersteller von Arbeitsmaschinen,

mit Kunden in den etablierten und aufstrebenden Märkten, stellen wir uns

der Herausforderung einer ökonomischen sowie ökologischen Nachhaltigkeit.

Innovative Produkte, die unseren Kunden die passenden Lösungen liefern,

standen seit jeher im Zentrum unserer Firmengeschichte und werden der

Schlüssel für die folgenden Generationen sein. Neben der Entwicklung

umweltschonender und sparsamerer Maschinen haben wir uns dazu verpflichtet,

dass unsere Produktionsstandorte die höchsten Umweltstandards erfüllen.

Eine Verpflichtung unseren Kunden gegenüber, die nie aufhört.

Das ist eine Tatsache, der wir uns stets bewusst sind. Und das ist der Grund,

warum der Kunde bei allem, was wir tun, immer im Mittelpunkt steht. Ganz

gleich, was ein Kunde braucht: wir machen es uns zur Aufgabe, erstklassigen

Service für hundertprozentig zufriedene Kunden zu liefern.

Im Mittelpunkt dieser Philosophie steht unser Ziel, die Stillstandzeiten

auf ein Minimum zu reduzieren. Daher verschickt unser hochmodernes

Ersatzteilzentrum, das World Parts Centre, unter der Strategie‚ In 24 Stunden

an jedem Ort‘ jede Woche mehr als eine Million Originalteile und Zubehör.

Die von uns geschulten JCB Techniker bieten Ihnen optimalen, kompetenten

Kundendienst, sei es bei Routineinspektionen oder kurzfristigen Reparaturen.

Damit nicht genug, suchen wir ständig nach neuen, innovativen Methoden,

damit Sie noch mehr mit Ihren Maschinen leisten können.

Wissenswertes über JCB

Ein innovatives, führendes Familienunternehmen mit der Verpflichtung seine Kunden zu unterstützen und die Umwelt

zu bewahren

Ersatzteil-Auslieferungszentren

Produktionsstandorte Händler

Page 27: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

JCB | WISSENSWERTES

Page 28: MINIBAGGERdizv3061bgivy.cloudfront.net/mmc-assets/pdfs/data_sheets... · 2016. 6. 7. · JCB-Minibagger erzielen in jedem dieser Bereiche Bestnoten. Mit den klassischen Heckschwenkmodellen

JCB Deutschland GmbH, Graf-Zeppelin-Straße 16, 51147 Köln-Porz. Tel: 02203 92620; E-Mail: [email protected] Downloads mit den aktuellsten Informationen zu diesem Produktprogramm finden Sie unter: www.jcb.com

©2009 JCB Sales. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne vorherige Genehmigung durch JCB Sales weder vollständig noch teilweise vervielfältigt, in einem Erfassungssystem gespeichert, oder in jedweder Form sowie Methode elektronisch, mechanisch, phototechnisch oder sonst wie übermittelt werden.

JCB behält sich das Recht vor, seine Modelle und deren technische Daten, Ausstattung sowie Zubehör ohne vorherige Benachrichtigung abzuändern. Die im Werbematerial enthaltenen Angaben gelten nur als Richtlinie und können in gewissen Märkten vom Lieferumfang abweichen.

Das JCB Logo ist eine eingetragene Marke von JC Bamford Excavators Ltd. 9999/5251G 10/10 Ausgabe 5