Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen/Mittelfr.Amtliche Bekanntmachungen der Stadtverwaltung

43. Jahrgang Freitag, den 01. August 2014 Nr. 15/2014

Landkreis Ansbach sammelt ab September AlttextilienAb dem 1. September 2014 sammelt der Landkreis Ansbach auch Alttextilien. Diese können zukünftig an den Wertstoffhöfen im Landkreis Ansbach entsorgt werden. Zu den gesammelten Alttextilien zählen beispielsweise ausrangierte Bekleidung, Bettwäsche oder Plüschtiere. Sogenannte stoffgleiche Nichtverpackungskunststoffe (NVP-Kunststoffe , z.B. Blumenkästen, Eimer, Fässer, Getränkekästen oder Kinderspielzeug) können im Wertstoffhof Leutershausen nicht abgegeben werden, da kein Platz für einen entsprechenden Container vorhanden ist. In welchen Wertstoffhöfen des Landkreises Ansbach die NVP-Kunststoffe abgegeben werden, erfahren Sie bei der Abfallberatung des Landratsamtes Ansbach (Tel. 0981 / 468-3535, E-Mail: abfallrecht@landratsamt-ansbach.de).Durch die zusätzliche Sammlung erhofft sich der Landkreis Ansbach eine mögliche Absenkung der Abfallgebühren. Die Abfallgebühren im Landkreis Ansbach zählen bereits derzeit zu den niedrigsten in ganz Mittelfranken. Aufgrund der Abgabe des wirtschaftlichsten Angebotes wurde die Firma TorunTex aus Salzgitter mit der Sammlung der Alttextilien beauftragt.Auch die Restabfall- und Sperrabfallsammlung wurden nach europaweiten Ausschreibungen neu vergeben. Den Zuschlag für beide Sammlungen erhielt durch Abgabe des wirtschaftlichsten Angebotes die Firma Rudolf Ernst GmbH aus Gunzenhausen. Die Firma aus Gunzenhausen sammelt den Sperr- und Restabfall im Landkreis Ansbach ab dem 1. Januar 2015 ein.Weitere Informationen rund um das Thema Abfall, einen personalisierten Abfallkalender sowie die Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe im Landkreis Ansbach finden sich unter www.landkreis-ansbach.de sowie im aktuellen Abfallratgeber.Öffnungszeiten Wertstoffhof Leutershausen: Mittwoch: 16.30 – 19.00 Uhr Samstag: 8.30 - 12.00 Uhr

Nächste Ausgaben des MitteilungsblattesWie bereits im letzten Mitteilungsblatt bekannt gegeben, wird im August der Abstand zwischen zwei Ausgaben auf 3 Wochen verlängert. Die nächsten Ausgaben des Mitteilungsblattes erscheinen an folgenden Tagen:Nr. Ausgabetag Anzeigen- u. Redaktionsschluss (jeweils um 12:00 Uhr)

16 Freitag, den 22.08.2014 Montag, den 18.08.2014

17 Freitag, den 05.09.2014 (Kirchweih-Ausgabe) Montag, den 01.09.2014

Beiträge für den redaktionellen Teil (z.B. Einladungen zu Veranstaltungen von Vereinen und Gruppen) bitte ausschließlich an die Stadt Leutershausen schicken (E-Mail: hermann.wachmeier@leutershausen.de – wenn möglich als Word-Datei).

Anzeigenannahme: FMS AG • Mo - Do 8.00 - 12.00 Uhr - Fr.: 8.00 - 10.00 Uhr - Tel. 09823/88-38 - e-mail.: eschi@fmsag.deDie Anzeigenannahme hat Urlaub vom 4. - 15. August 2014 - in dieser Zeit nur Anzeigen per e-mail möglich. Wir bitten um Beachtung!!!!

Eine tolle Überraschung für die Schultüte der Leutershäuser Erstklässler können Eltern in der Stadtbibliothek bekommen.Noch bis 15. September 2014 läuft die Aktion "Ein Bibliotheksausweis für die Schultüte" .Die Eltern/Erziehungsberechtigten müssen nur in die Stadtbibliothek kommen, ein Anmeldeformular ausfüllen und bekommen dann kostenlos einen hübsch verpackten Leseausweis für die Schultüte des ABC-Schützen.

Ehrungen für hervorragende PrüfungsleistungenDie Stadt Leutershausen ehrt hervorragende Leistungen von jungen Menschen in der Schul- oder Berufsausbildung. Da wir als einzige Informationsquelle Berichte in der örtli-chen Tageszeitung haben, kann es sein, dass wir nicht alle hervorragenden Leistungen mitbekommen. Wenn Ihnen eine herausragende Leistung eines Bürgers oder eine Bürgerin in der Schul- oder Berufsausbildung bekannt ist, bitten wir Sie, dies der Stadt Leutershausen, Am Markt 1-3, 91578 Leutershausen E-Mail: ingeborg.stieber@leutershausen.de unter Vorlage des Prüfungszeugnisses bis zum 15.09.2014 mitzuteilen. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Stieber, Tel. 951-11.

2

Veröffentlichungen von Vereinen und Gruppen im Mitteilungsblatt1. Vereine und Gruppen aus dem Gebiet der Stadt Leutershausen können im Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen eine Einladung pro Veranstaltung bis zu einer Größe von 1/8 Seite (62 mm hoch, 87 mm breit) ohne Berechnung schwarzweiß abdrucken lassen. Bitte die Einladung, wenn möglich als Word-Datei, an die Stadt Leutershausen schicken (E-Mail: hermann.wachmeier@leutershausen.de).2. Möchte ein Verein oder eine Gruppe eine Einladung in Farbe abdrucken lassen, berechnet die Fa. FMS AG 10,-- Euro + 19 % MWSt. = 11,90 Euro. Bitte in diesem Fall mitteilen, dass ein Abdruck in Farbe erfolgen soll und die Anschrift des Rechnungsempfängers angeben. Erfolgt dies nicht, wird die Einladung in schwarzweiß abgedruckt.3. Soll eine Einladung zur selben Veranstaltung ein zweites Mal im Mitteilungsblatt gebracht werden oder eine Einladung größer als 1/8 Seite sein, müssen die normalen Anzeigenpreise an die Fa. FMS AG gezahlt werden. Dasselbe gilt bei öffentlichen Danksagungen, Neujahrswünschen, Berichten, usw. von Vereinen und Gruppen. Auskunft über die Anzeigenpreise erteilt die Fa. FMS AG, Frau Eschenbacher, Tel. 8838, E-Mail-Adresse: eschi@fmsag.de, die auch die Anzeigen entgegennimmt. 4. Eine Ausnahme von der Kostenpflicht besteht bei Ehrungen von verdienten Vereinsmitgliedern oder bei der Bekanntgabe der Vorstandsmitglieder nach Neuwahlen. Bei diesen Veröffentlichungen erfolgt derzeit keine Berechnung.

SendehinweisAm Donnerstag, 14. August 2014 um 17 Uhr sendet das Bayerische Fernsehen den 30minütigen Film "Schönes Mittelfranken – Aischgrund, Romantisches Franken und Steigerwald".

Ergebnis des Volksbegehrens „Ja zur Wahlfreiheit zwischen G 8 und G 9 in Bayern“Eintragungsberechtigte Personen im Bereich der Stadt Leutershausen: 4303Personen, die sich im Bereich der Stadt Leutershausen eingetragen haben: 205 ( = 4,76 %)

Erlebniszeltlager für Jugendliche 2014: Noch Plätze frei

Für das Erlebniszeltlager des Landkreises Ansbach für Jugendliche zwischen 12 und 15 Jahren sind noch Plätze frei. Es dreht sich diesmal alles um das Thema "Abenteuer in Wald und Wiese". Die Jugendlichen erwartet ein abwechslungsreiches Programm mit vielen Spielen, einer

Lesenacht, einer Nachtwanderung sowie geselliges Beisammensein am Lagerfeuer.Das Erlebniszeltlager findet vom 24. bis 28. August in Haslach

bei Dürrwangen statt und kostet 115 Euro. Dabei sind Verpflegung, Unterkunft sowie Zelte inbegriffen. Ein Preisnachlass für Geschwister ist möglich. Unter der Telefonnummer (0981) 468-5480 kann man sich bei den Kreisjugendpflegern des Landkreises Ansbach anmelden.

Kirchweih in Niederoberbach

vom 9. – 11. August 2014

Nächste Abholung der gelben Säcke ist am 21.08.2014

Nächste Entleerung der grünen Tonnen für Altpapier ist am 22.08.2014

3

Gemeinsame Abwasserbehandlungsanlage für die Stadt Leutershausen, die Marktgemeinde Dombühl und die Gemeinden Aurach und Buch am Wald in Leutershausen

Erste gemeinsame Ratssitzung am 9. Juli 2014 in Leutershausen im Luther-Haus

Zu Beginn der Sitzung stellten die vier Bürgermeister (Stadt Leutershausen ersterBürgermeister Siegfried Heß, Gemeinde Dombühl erster Bürgermeister Jürgen Geier, Gemeinde Buch am Wald erster Bürgermeister Friedrich Priester und Gemeinde Aurach erster Bürgermeister Manfred Merz) die bestehenden Entwässerungseinrichtungen ihrer jewei- ligen Gemeinde anhand von Schaubildern detailliert vor. In allen vier Gemeinden besteht mehr oder weniger dringender Handlungsbedarf hinsichtlich der Abwasserreinigungsanlagen (Kläranlagen), nicht zuletzt laufen für nahezu alle Anlagen die wasserrechtlichen Genehmigungen in Kürze aus. Diese Situation war Ausgangspunkt gemeinsame Überlegungen anzustellen, sich dieser Aufgabe im Rahmen einer kommunalen Zusammenarbeit zu widmen. Jörg Zenker vom Ingenieurbüro Biedermann stellte noch einmal die von den vier Kommunen in Auftrag gegebenen Variantenberechnungen vor. Hinsichtlich einer langfristigen wirtschaftlichen Betrachtung (Investitions- und Betriebskosten) liege die Errichtung von Einzelanlagen in den jeweiligen Gemeinden in etwa auf dem selben Niveau wie Investition und Betrieb einer gemeinsamen Anlage einschließlich dernotwendigen Druckleitungen und der Pumpkosten.Für eine gemeinsame Anlage sprechen allerdings mittel- und langfristig gesehenfolgende wichtige Argumente:- effiziente Erweiterungsmöglichkeiten bei erhöhten Anforderungen- bessere Verarbeitung der Schmutzfrachten durch abgeminderte Stoßbelastungen- bessere Reinigung von industriellen Abwässern nach Vermischung mit häuslichem Abwasser- ständige Überwachung durch entsprech-endes Fachpersonal rund um die Uhr- höhere Betriebssicherheit bei Störfällen- bessere Kontrolle der UmweltimmissionenDie Wasserwirtschaftsverwaltung, so Arndt Bock, der Leiter des Wasserwirtschaftsamtes

Ansbach, präferiere aus diesen Gründen ebenfalls eine gemeinsame Lösung. Das Umweltministerium habe deswegen bei Errichtung einer gemeinsamen Anlage eine Pauschalförderung in Höhe von 750.000 Euro bereitgestellt, die bis Ende 2015 befristet ist. Dipl.Ing. (FH) Tobias Baumgartner von den von den vier Gemeinden beauftragten Hitzler Ingenieuren aus München erläuterte die Notwendigkeit der Durchführung eines VOF-Verfahrens (Vergabeordnung für freiberufliche Leistungen) zur Auswahl eines für die Planung geeigneten Ingenieurbüros. 14 Planungsbüros haben sich nach der öffentlichen Ausschreibungbeworben, acht davon wurden ausgewählt, mit denen nun Ende Juli intensive Vorstellungsgespräche geführt werden. Eine mit Vertretern der beteiligten Kommunen eingesetzte Kommission wird einen Vergabevorschlag erarbeiten.Am 25. August 2014 wird eine weitere gemeinsame Ratssitzung stattfinden, wo das Ergebnis vorgestellt und diskutiert werden kann. Anschließend kann der Zuschlag an ein Büro erfolgen. In Auftrag gegeben werden zunächst nur die Leistungsphase 1 (Grundlagenermittlung) und die Leistungsphase 2 (Vorplanung).

Dabei werden die Varianten:- eigene Anlage für jede Gemeinde- Sanierung/Modernisierung der bestehen- den Kläranlage in Leutershausen - Neubau einer gemeinsamen Anlage in Leutershausennäher untersucht und gegenübergestellt.Erst dann wird jede Kommune für sich eine Entscheidung treffen hin zu einer eigenen Anlage oder einem gemeinsamen Vorhaben. Bei einer Entscheidung, zu einer gemeinsamen Abwasserreinigungsanlage soll diese einschließlich der Zuleitungen von einem noch zu gründendem Abwasserzweckverband errichtet undbetrieben werden, wogegen die örtlichen Kanalnetze und die Regenüberlaufwerke in der Verantwortung und Zuständigkeit der jeweiligen Gemeinde verbleiben, ebensodie Beitrags- und Gebührenerhebung.Für den zu gründenden Zweckverband wurde durch Bürgermeister Manfred Merz der Entwurf einer Verbandssatzung als wichtige Grundlage einer möglichen künftigen Zusammenarbeit erstellt; die Zusammensetzung der Verbandsversammlung würde demzufolgenach dem jeweils gültigen Einwohner-zahlen erfolgen, was eine paritätische Besetzung zwischen Sitz-Gemeinde und Beitrittsgemeinden bedeuten würde.

4

5

Am 17. Juli 2014 fand in der Alten Turnhalle um 19.00 Uhr die Verabschiedung unserer 9. Klasse statt. Zu der Feier kamen viele Eltern, Geschwister und Verwandte, außerdem auch zahlreiche Gäste. 1. Bürgermeister Hess, einige Stadtratsmitglieder, die Elternbeiratsvorsitzende, Frau Croner, und die kommissarische Vorsitzende des Fördervereins, Frau Maderholz, konnten unter den Ehrengästen begrüßt werden. Die Feier wurde musikalisch von der Schulband begleitet, die sich weitgehend aus den Abschlussschülern zusammensetzte. In den Reden bekamen unsere Absolventen gute Wünsche mit für ihren weiteren Weg. Auch die Schüler verabschiedeten sich in einer netten Art von ihren Lehrkräften und schulischen Begleitern. Alle 26 Schüler hatten sich der qualifizierenden Abschlussprüfung unterzogen. Davon haben 24 Schüler bzw. Schülerinnen bestanden. Als Jahrgangsbeste schlossen ab: Theodor Christ mit einem Schnitt von 1,3, Annika Croner mit 1,4 und Antonia Schürrlein mit 1,5.Die hohe Bestehensquote ist ein Beweis für das Engagement und den Fleiß der Schüler, aber auch für die intensive und erfahrene Vorbereitung durch die Lehrkräfte. Nicht zuletzt hat auch der Ganztagsunterricht einen Teil dazu beigetragen, dass dieses hervorragende Ergebnis erreicht wurde. Außerdem wurden einige Zeugnisse und Urkunden nur durch diese Schulform ermöglicht, wie z.B. die Prüfung im Wahlfach Wirtschaft, die Teilnahme an Informatik oder der Schülerfirma und der „Europäische Computerführerscheins -Start“, der an einige Schülerinnen und Schüler verliehen wurde. Anschließend waren alle Beteiligten und Gäste zu einem tollen Buffet eingeladen.

Die gesamte Schulgemeinschaft wünscht einen guten Start in den neuen Lebensabschnitt.L. Haberecker, Rektorin

Weitere Bilder und Infos auf unserer Homepage: www.gwvs.comEin herzliches Dankeschön!Der Förderverein der GWVS (Gustav-Weißkopf-Volksschule) Leutershausen bedankt sich bei den Mitgliedern und Spendern.Was hat Ihr Engagement bewirkt?Drei Schüler aus Ganztagesklassen konnten am Mittagessen in der Schule teilnehmen.Weiterhin hat der Förderverein bei Abschlussfahrten die Kosten für einen Schüler übernommen.Jährlich stiftet der Förderverein einen Buchpreis für den oder die Klassenbeste der Mittelschule.Ganz besonders freut es uns, dass wir im neuen Schuljahr zum fünften Mal den Gewaltpräventionskurs für die 4. Klassen bezahlen können. Grundschüler lernen „Nein“ sagen und werden in ihrer Persönlichkeit gestärkt. Diese nachhaltige Förderung geschieht oft im Hintergrund. Deshalb dieser sichtbare Dank an die Mitglieder und an die Spender für die Mittagsverpflegung.Diese sind: Herr Wüst, Herr Seyerlein, Herr und Frau Unger, Herr Oertel, Herr G. Hausner, Herr H. Hausner, Frau Bachmann, Frau Loos, Frau Thoma, Herr Reyh, Herr Chmitorz, Firma Pickel.Claudia Maderholz, kommissarische Vorsitzende des Fördervereins GWVS

6

Öffnungszeiten:

Dringender Aufruf !Liebe Freunde der Leutershäuser Schule,liebe ortsansässige Firmen,

durch den Ausbau der Ganztagesschule verbringen die Schülerinnen und Schüler viel Zeit an der Schule. Neben den entsprechenden Unterrichtsräumen wollen wir auch attraktive und ansprechende Bereiche für die Freizeiten bieten. Deshalb möchten wir gerne ein Spielzimmer für unsere „Kleinen“ einrichten. Nun unsere Bitte an Sie: Wenn Sie noch gut erhaltene Spielsachen, Bauklötze, Spiele, Bücher etc. zu Hause haben und es uns geben, würden wir uns sehr darüber freuen. Gerne nehmen wir aber auch eine Geldspende an, für die wir dann selbst Spielsachen kaufen könnten. Sachspenden bitten wir ab 11.09.2014 in der Schule abzugeben, für Geldspenden lautet die Kontoverbindung:

Kontoinhaber: Förderverein GWVSKontonummer: 703648Bankleitzahl: 765 600 60Verwendungszweck: Spielzimmer

gez.: L. Haberecker, Rektorin

7

• Volumenhaarschnitt• Haarausfall-Therapien• Haar- und Hautstudio• Perücken-Haarersatz

14. Pferdetag der Pferdefreunde Frankenhöhe im CharhofAm 23. und 24. August 2014 findet der 14. Pferdetag im Charhof unter dem Motto „fränkische Hochzeit“ statt. Das ausführliche Programm mit Zeitplan sowie eine Anfahrtsskizze findet man auf www.pferdefreunde-frankenhoehe.de. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Das Fundbüro im Rathaus, Erdgeschoss, links, Zimmer 5, Frau Archut (Tel. 09823/951-16) teilt mit: GEFUNDEN:•Silberner Schlüssel (Altstadtfest)•Autoschlüssel „VW“•Handy „Samsung“•Schwarzes Schlüsselmäppchen mit 3 Schlüssel•Cityroller silber/pink

ZUGELAUFEN:•Schildkröte

VERLOREN: • Handy „Sony“, schwarz (Altstadtfest)

GESTOHLEN: In der Nacht vom Freitag auf Samstag (25.07./26.07.14 Altstadtfest) wurde Am Markt (gegenüber Firma Wüst-Wolf ) ein Herrenfahrrad „Winora, schwarz“ entwendet. Wir bitten um Rückgabe - DANKE• rot-goldenes Akkordeon in grauem Koffer (im Wohnpark verschwunden)

• Blumenschale Steinguttrog mit Geranien

Club Reifere JugendDer „Club Reifere Jugend“ trifft sich am Donnerstag, 7. August 2014 um 14 Uhr im Altmühlbad. Die Veranstaltung findet auch bei schlechtem Wetter statt (Zelt vorhanden).Nach dem Kaffeetrinken wir uns Herr Christian Wagner - Praxis für Massage und Krankengymnastik - einen Einblick in das Thema „Kneippanwendungen“ geben.Voranzeige: An diesem Nachmittag liegt bereits die Anmeldeliste für die Fahrt zum Bekleidungshaus Murk in Wachenroth aus. Termin ist der Mittwoch, 1. Oktober 2014 - Abfahrt 12.00 Uhr - Rückkehr ca. 21.00 Uhr, nach einem gemeinsamen Abendessen.Außerdem besteht die Möglichkeit, sich bei Frau Stieber im Rathaus anzumelden (Tel. 95111)

8

Rosa BallheimerEin besonderer Dank Frau Pfarrerin Walz für die einfühlsamen und tröstende Wortedem Kirchenchor und Posaunenchor Weißenkirchberg für die musikalische Ausgestaltung der TrauerfeierHerrn Dr. Schuhmacher und Herrn Dr. Gundel mit Team für die gute ärztliche Betreuung für die Blumengrüße und Gaben für späteren Grabschmuck

Brunst, im Juli 2014 Fritz Ballheimer Doris Raab u. Angela Sindel mit Familien

Herzlichen Danksagen wir allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten für die überwältigende, aufrichtige und herzliche Anteilnahme in den Stunden des Abschieds von meiner lieben Frau, unserer herzensguten Mutter und Oma

Dankefür die vielen Beweise aufrich-tiger Anteilnahme in Wort und Schrift sowie die Blumen- und Geldspenden.Besonderen Dank Herrn Pfarrer Schieder für seine tröstreichen Worte, der Stadt Leutershausen, der Dorfgemeinschaft HPZ, allen Nachbarn, Bekannten und Ver-wandten, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben.

In stiller TrauerDie Hinterbliebenen

Hans Schneider

9. Juli 2014

Evang.luth. KirchengemeindenLeutershausenFreitag, 1.08. 19.30 Uhr Männerkreis, Gemeindehaus Sonntag, 3.08. 09.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Peter (mit Dekan Horn) Sonntag, 10.08. 09.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Peter (mit Dekan Horn) 10.30 Uhr Kirchenkaffee, Gemeindehaus Sonntag, 17.08. 09.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Peter (mit Prädikant Wostratzky) Samstag, 23.08. 16.30 Uhr Gottesdienst, Wohnpark am Weiher (mit Pfarrer Repky) 24. bis 29.8. KIDS time - Kinderfreizeit, Veitsweiler (mit Sigrid Horn, für Kinder von 9 bis 12 Jahren)

JochsbergSonntag, 3.08. 10.45 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius (Dekan Horn) Sonntag, 10.08. 08.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius (Dekan Horn) Sonntag, 17.08. 10.45 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Mauritius (mit Prädikant Wostratzky)

WeißenkirchbergSonntag, 3.08. 10 Uhr Freiluftgottesdienst am Spielplatz (Pfarrerin Walz)Sonntag, 10.08. 9.30 Uhr Gottesdienst, Kirche St. Wenzeslaus (Pfarrerin Walz) Sonntag, 17.08. 10 Uhr Gottesdienst im Festzelt zum ElJ-Jubiläum (Pfarrerin Walz)

Neunkirchen und WiedersbachSonntag 03.08. 9.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen, Pfr. Repky10.15 Uhr Gottesdienst in Wiedersbach, Pfr. RepkySamstag 09.08. Gemeindeausflug nach Bamberg7.50 Uhr Abfahrt in Neunkirchen 8.00 Uhr Abfahrt in WiedersbachSonntag 10.08. 9.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen, Pfr. Repky10.15 Uhr Gottesdienst in Wiedersbach, Pfr. RepkySonntag 17.08. 9.00 Uhr Gottesdienst in Neunkirchen, Pfr. Repky10.15 Uhr Gottesdienst in Wiedersbach, Pfr. Repky

Frommetsfelden 03. Aug. 10.15 Uhr Gottesdienst (Schieder)10. Aug. 9.00 Uhr Gottesdienst (Schieder)17. Aug. 9.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Frommetsfelden (Lektorin B. Walther)

Serenade am Dorfplatz in JochsbergAm Freitag, 08.08.2014 um 19:00 Uhr veranstaltet der Gesangverein Jochsberg eine Abendmusik mit Volksliedern und Chorälen am Dorfplatz in Jochsberg. Als Gastchor wird der Posaunenchor Leutershausen mitwirken. Die gesamte Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen!

Auerbach Sonntag, 03. August: 9.00 Uhr Prädikant WostratzkySonntag, 10. August: 10.00 Uhr Prädikant MohrSonntag, 17. August: 9.00 Uhr Lektor Schuster

7

In Trauer und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem

langjährigen Platzwart und Ehrenmitglied

Hans ReineltWir werden ihm ein ehrendes Gedenken

bewahren.

TV 1862 LeutershausenVorstand Abteilung Fußball

Katholische Filialkirchengemeinde Leutershausen Sonntag, 03.08.2014, 10:30: Festliches Hochamt zum Jahrestag der Kirchweihe; Kollekte für den Erhalt der Kirche, danach Feier. Sonntag, 10.08.2014, 9:00: Amt Freitag, 15.08.2014, 17:30: Festliches Hochamt mit Segnung der Kräuter Sonntag, 17.08.2014, 9:00: Amt Donnerstag, 21.08.2014, 15:00: Messe mit anschließender Begegnung Sonntag, 24.08.2014, 9:00: Amt Sonntag, 31.08.2014, 9:00: Amt

Volkslieder- und Choralblasen in WindenStatt einer Sommerpause veranstaltet der Posaunenchor Leutershausen schon seit Jahren Serenaden in verschiedenen Ortsteilen unserer Gemeinde. Dieses Jahr findet diese Veranstaltung am Donnerstag, 14.08.2014 um 19:30 in Winden vor dem Anwesen „Charly“ Braun statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung an die Bevölkerung!

Außensprechtag Zentrum Bayern Familie und Sozialesam Dienstag, 12.08.2014 von 9.00 – 14.00 Uhrim Landratsamt Ansbach, Crailsheimstr. 1, 91522 Ansbach. Das Amt ist zuständig für das Feststellungsverfahren nach dem Sozialgesetzbuch IX, die Gewährung von Elterngeld, Landeserziehungs- und Betreuungsgeld, die Gewährung von Blindengeld und den Vollzug des Sozialen Entschädigungsrechts (Kriegs- und Wehrdienstopfer), Entschädigung für Zivildienstleistende, Opfer von Gewalttaten und Impfgeschädigte.

10

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem

90. Geburtstagmöchte ich mich bei allen, die an mich gedacht haben, ganz herzlich bedanken.Ich habe mich sehr darüber gefreut!

Maria HeerFrommetsfelden, Juli 2014

Der kanadische Künstler Paul Roorda (links) vor einem seiner Werke, eine sich langsam bewegende Skulptur. Rechts der Eigentümer des Ateliergebäudes, Kuno Matthias Ebert, der die Ausstellung zusammen mit „Hilsbach Kunst und Kultur“ (HiKK) zustande brachte.

Bemerkenswerte Ausstellung in Hilsbach eröffnet: Der kanadische Künstler Paul Roorda zeigt „Poetische Warnsysteme“Der kanadische Künstler Paul Roorda zeigt im Atelierraum von Kuno Matthias Ebert im Auracher Ortsteil Hilsbach einige seiner Werke unter dem Titel „Poetische Warnsysteme“. Die Ausstellung kann bis zum 31. August, jeweils am Samstag und Sonntag von 14 bis 18 Uhr besucht werden.

bei der Firma

Landschaftsbau Michael Scholz für die gespendete Kletteranlage im Wert von 1300.- E.

Es freuen sich die Kinder und das Krippenteam der Fische u.- Fröschegruppe der Kita Regenbogen

11

bis 9. August

auf alle bereits reduzierten Sommerteile.

Pianka-Zuckersüß GmbH & Co. KG Leutershausen

Telefon 09823/1551Untere Vorstadt 10 •

Besuchen Sie uns auch im Internet und informieren Sie sich!

www.baeckerei-zuckersuess.de

Mo - Fr : von 7 - 18 Uhr / Sa: von 7 - 13 Uhr

Wir brauchen Verstärkung ... und suchen für unser Team

Mitarbeiterin im Verkaufauf 450,- Euro-Basis

Schriftliche Bewerbung bitte an:Pianka-Zuckersüß GmbH & Co. KGz. Hd. Herrn Steffen PiankaSebastian-Münster-Straße 2 • 91438 Bad Windsheim

An alle Mitwirkenden des 8. Altstadtrennens in Leutershausen ein

herzliches Dankschön.Wir sind begeistert von dem großartigen Einsatz zugunsten userer Krebsklinik im Südsudan!Besonderen Dank dem Bürgermeister Siegfried Hess, den Mitarbeitern der Stadt Leutershausen, Manfred Mohr und den Geschwistern vom CVJM, der Schlosserei Hans-Jürgen Diezinger, allen Sponsoren und Teilnehmern, Radio 8 und Bike Sport Ansbach.

Mit den besten Segenswünschen aus AfrikaMargit Müller und Dr Rossi Shamir

12

Gute Leistung bestätigt Am Freitag, den 06.06. erhielten wieder viele Sportlerinnen und Sportler des Taekwondo & Martial Arts Leutershausen e. V. eine Bestätigung ihrer guten Leistungen in Form eines neuen Gürtel und somit die nächsthöhere Graduierung. (der nächsten Leistungstufe). Die Prüfung fand in zwei Teilen statt. Im ersten zeigten alle Anfänger, Kinder ab 5 Jahre, das bis dahin Gelernte dem sechs köpfigen Prüfungsausschuss. Dieser war mit dem Gezeigten sehr zufrieden. Danach konnten dann die fortgeschrittenen Kinder zusammen mit den Erwachsenen Anfängern ihr Können präsentieren. Alle Prüflinge konnten ihre Leistungen bestätigen und erhielten dafür die nächste Gürtelstufe. Johanna Moll und Tim Hertlein erhielten als erste Kinder des Taekwondo & Martial Arts Leutershausen e. V. die Graduierung des 1. Kup, das heißt, den rot-schwarzen Gürtel. Dies ist die höchste Gürtelstufe bei den Farbgurten, danach kommt der Schwarzgurt und Meistergrad. Allen Teilnehmern gratulieren wir auf diesem Wege recht herzlich. Weitere Bilder unter: www.tkd-leutershauen.de

Möchten Sie uns mal in Aktion sehen? Dann besuchen Sie eine unserer Vorführungen am Kirchweihsonntag, den 07.09. um 15.00 Uhr im Bierzelt.

Spritzmittelbehältersammlung (PAMIRA)Sammelstellen in unserer Nähe:Rothenburg o.d.T. - BayWa Rothenburg Agrar VertriebBahnhofstraße 17, 91541 Rothenburg o.d.T.Tel.: 09861/ 703 12Sammeltermin:18.08.2014 – 19.08.2014Herrieden - BayWa Herrieden Agrar VertriebMühlbruck 1c, 91567 HerriedenTel.: 09825/ 809 43Sammeltermin:27.08.2014 – 28.08.2014

Die Öffnungszeiten der Sammelstellen erfahren Sie beim Händler oder auf www.pamira.deZurückgenommen werden Pflanzenschutz-Kanister aus Kunststoff und Metall sowie Faltschachteln, Papier- und Kunststoffsäcke. Die

Verpackungen müssen restlos entleert, gespült, trocken und mit dem PAMIRA-Logo versehen sein. Die Verpackungen müssen nach Kunststoff, Metall und Beuteln sortiert sein. Die Deckel sind getrennt abzugeben. Behälter über 50 Liter müssen durchtrennt sein. Die Sauberkeit der Verpackungen wird bei der Annahme kontrolliert. Wer größere Mengen an Kanistern anliefern will, sollte mit der Sammelstelle vorher einen Termin absprechen, um längere Wartezeiten zu vermeiden.

Weitere Informationen zur Sammlung sind unter www.pamira.de zu finden.

13

mit Einkochautomaten mit 1 od. 2 Schaltuhren

WÜST - WOLF am Unteren Tor - Tel. 345

Tiefkühlbeutel sort. ab -,95Entsafter Edelstahl - neue Ausführung Einkochtopf 44,95

versch. Größen ab -,75sort.

Deutsche Meisterschaften im FreiflugGroßartige Erfolge erflogen die Mitglieder der Modellflug-sportgruppe Gustav Weißkopf Leutershausen bei den Deutschen Meisterschaften im Freiflug. Hans-Günter Adelhard wurde Deutscher Meister, Frank Mehringer Deutscher Vizemeister und Walter Müller Nurflügel-Klassensieger.Jährlicher Höhepunkt der Modellflugsaison sind die Deutschen Meisterschaften im Freiflug. Sie wurden heuer vom 17. bis 19. Juli auf dem Flugplatz in Manching vom Deutschen Aero-Club veranstaltet. Das heiße Wetter stellte hohe Anforderungen an die Teilnehmer. Samstag wehte starker, Sonntag schwacher Wind. Bei den kleineren Segelflugmodellen der Klasse F1H war die erfolgreiche Titelverteidigung knapp gelungen: Das F1H-Team Bayern I mit Hans-Günter Adelhard wurde wieder Deutscher Meister. Das F1H- Team Bayern II mit Frank Mehringer war punktgleich mit den Drittplatzierten aus Brandenburg.Am Sonntag starteten die größeren Segelflugmodelle der Klasse F1A. Auch hier flog Frank Mehringer im bayerischen F1A-St-Team, welches überraschend den zweiten Platz errang. Walter Müller (Leutershausen) wurde wie im Vorjahr Klassensieger in F1H-N. Dabei zeigte er zwei bestaunte Thermikflüge mit seinem selbst konstruierten und gebauten Nurflügel. Text und Foto: Hans-Günter Adelhard

Deutscher Meister Hans-Günter Adelhard und Deutscher Vizemeister Frank Mehringer (links)

Nurflügel-Klassensieger Walter Müller

14

Ständiger Wochenend- Bereitschaftsdienst der Stadt-Apotheke Leutershausen • samstags von 8.00 bis 13.00 Uhr

•sonntags (nach der Kirche) von 10.30 bis 11.30 Uhr geöffnet.

Außerhalb dieser Zeit Notdienstschild an der Apotheke beachten, bzw. unter

www.apotheke-leutershausen.de den Notdienstplan einsehen.

Kleinanzeigen

TAXI- und Mietwagenunternehmen Thomas Linner - Tel. 09823/926678

Durchführung von Fahrten zum Arzt, zur Bestrahlung, zur Weiterbehandlung usw.

Wir rechnen direkt mit den Kassen, zu den kassenüblichen Vorgaben ab.

Der Heißmangelbetrieb macht Urlaub!von Mo. 11. August bis 23. August 2014

Heißmangel Engelhardt • Am Markt 8 • Leutershausen •

Reinigungskraft gesucht! Wir suchen eine Reinigungskraft für unseren Ferienhofbetrieb. Jeden Samstag werden von 10 - ca. 14 Uhr unsere Wohnungen geputzt. Tel. 09823/91112

TV / Hifi / Sat / Video

Am M

arkt

9Te

l. 09

823/9

500

Kleintierzuchtverein LeutershausenDer Kleintierzuchtverein B 532 Leutershausen hält am Samstag, 09. August 2014, um 20.00 Uhr seine Monatsver-sammlung im Vereinslokal Gasthaus „Zur Krone“ ab. Dazu sind wie immer Freunde und Liebhaber der Kleintier-zucht herzlich willkommen.

15

n

Vertretung: 4. - 8.8.: Madesta - Dr. Kaut, Draisstraße 2, Ansbach, Tel.: 0981/188910-0ab 11.-22.8. : Dr. Gradl + Wieland, Joh.-Seb.-Bach-Pl.7, Ansbach, Tel. 0981/2449

Färbereistraße 3 • Leutershausen

Verbraucherinformationssystem VIS BayernUnsere heutige Konsumwelt wird immer komplizierter. Ein verlässlicher Lotse durch den Dschungel des Verbraucherschutzes ist das Verbraucherportal auf der Internetseite www.vis.bayern.de. Dort findet man Informationen und Tipps zu folgenden und weiteren Themen:- Ernährung und Lebensmittelsicherheit- Produktsicherheit- Verbraucherrecht- Finanzen & Versicherungen- Daten & Medien- Kinder & Jugendliche- Generation 60 plusDie Informationen gründen sich auf den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen, sind verständlich und direkt in der Praxis anwendbar. Mit Hilfe der Tipps kann man sich in den meisten Fällen selbst helfen. VIS Bayern stärkt die Stellung der Verbraucher durch objektive Aufklärung und seriöse Information. Verantwortlich für diese Internetseite ist das bayer. Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz.

Veranstaltung der Kleinkunstbühne „Alte Seilerei“ Herrieden e.V.:

Bluesfrühschoppen, wieder mit der genialen KellerMountainBluesBand

Sonntag, 10.08.2014, 11 Uhr,Achtung neuer Veranstaltungsort:Innenhof des Stadtschlosses Herrieden, VogteiplatzTickets an der TageskasseNäheres auf unserer neuen Website: www.alte-seilerei-herrieden.de

Mitteilungsblatt der Stadt Leutershausen Herausgeber: Stadt Leutershausen, Am Markt 1–3, 91578 Leutershausen. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Hermann Wachmeier, Am Markt 1 – 3, 91578 Leutershausen, Telefon: 09823 / 951-27 oder 951-0, E-Mail: hermann.wachmeier@leutershausen.deAnzeigenverwaltung: FMS AG, Druckereistraße 2, 91578 Leutershausen, Telefon 09823/88-0. Herstel-lung: FMS AG, 91578 Leutershausen. Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier. Die Verwendung der in dieser Publikation abgedruckten Anzeigen in kopierter Form oder als Ausschnitt, die Reproduktion und Verwendung der Anzeigen in anderen Publikationen ohne unsere ausdrückliche Genehmigung sowie die Verwendung der Anschriften, insbesondere unter Verweisung auf diese Publikation zur ei-genen Anzeigenwerbung ist ausdrücklich untersagt. Sie wird verfolgt als Verstoß gegen das Gesetz über unlauteren Wettbewerb vom 7. 6. 1909 und gegen das Urheberrechtsgesetz vom 9. 9. 1965.

Jugendzentrum Hindenburgstraße 6

Die Villa machtUrlaub!

Ab 19. Septemberwieder geöffnet!!!

für Jugendlicheab 12

Jeden Samstag von 14.45 - 15.45 Uhrim Gemeindehaus am Kirchplatz