Mobile Computing

www.bitinfo.de

Produktkatalog

NotebooksPDAsAddOns

MobileComputing

Der IT-Einkaufsführer für Profis.

BIT Informationssysteme GmbH

Carl-Zeiss-Str. 5155129 Mainz

Telefon: 06 13 1/55 39 0-0Telefax: 06 131/55 39 [email protected]

www.bitinfo.de

Power-Produkte,erstklassiger Service und Top-Angebote von...

Qualität ist alles.

Inhalt

3

Notebooks 4-32

PDAs 33-41

Software 42-44

Multimedia 45-47

Projektoren 48-50

Externe Lösungen 51-55

Netzwerke & Kommunikation 56-59

● Acer ● Apple ● Fujitsu Siemens Computers ● Hewlett Packard ● IBM

● Ingram Micro ● Samsung ● Sony ● Toshiba ● VideoSeven

● CardScan ● Fujitsu Siemens Computers ● Hewlett Packard ● Navigon

● palmOne ● Sony ● TomTom ● Toshiba

● Computer Associates ● Symantec ● Veritas

● Kingston ● Logitech ● Microsoft

● Acer ● AnyCom ● AVM

Taschen/Zubehör 61-67● APC ● Dicota ● Kensington ● Targus

● Acer ● Hewlett Packard ● InFocus

● Freecom ● Fujitsu ● Iomega ● Maxtor ● Plextor

Für den Fall, dass Beiträge oder Informationen unzutreffend oder fehlerhaft sind, haftet die BIT Informationssysteme GmbH nicht. Aus der Veröffentlichung kann nicht geschlossen werden,

dass beschriebene Lösungen, Bezeichnungen, Warennamen oder -zeichen frei von gewerblichen Schutzrechten sind. Stand 04/2004.

BIT Informationssysteme GmbHCarl-Zeiss-Str. 5155129 Mainz

Telefon: 06 13 1/55 39 0-0Telefax: 06 13 1/55 39 [email protected]

www.bitinfo.de

4

www.acer.deNotebooks

Acer Aspire 1350Mobiles Kraftpaket für jedermann

Das Aspire 1350 vereint hohe Leis-tung, Zuverlässigkeit und unkompli-zierte Mobilität für SOHO-, Selbständi-ge und private Anwender. Das Aspire1350 ist ideal für Heim- und komplexeMultimedia-Anwendungen einschließlichInternetnutzung und Freizeitunterhaltung.

Acer Aspire 150064 Bit Mobile Computing

Das Aspire 1500 bietet mit seinem echten 64 BitProzessor bahnbrechende mobile Performanceund richtet sich an kleinere Unternehmen, Selbst-ständige und private Anwender, die komplexe rechenintensive Office-, Heim- und Multimedia-Anwendungen verstärkt einsetzen.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y795 LX.A1605.060 Aspire 1501LCe: AMD Athlon™ 64 3000+, 15,0" XGA TFT, 2x 256 MB,

40 GB, DVD/CD-RW, Win XP Home865Y743 LX.A1605.040 Aspire 1501LCi: AMD Athlon™ 64 3000+, 15,0" SXGA+ TFT,

2x 256 MB, 60 GB, DVD/CD-RW, FDD, Win XP Home8654857 LX.A1605.036 Aspire 1501LMi: AMD Athlon™ 64 3000+, 15,0" SXGA+ TFT,

2x 256 MB, 60 GB, DVD-Dual, FDD, Win XP Home

Key Features:■ AMD® Athlon™ 64 3000+ Prozessor ■ 15,0" XGA/SXGA+ TFT Display ■ ATI Mobility™ Radeon™ 9600 mit 64 MB VRAM ■ 4x USB 2.0, Firewire, Infrarot(FIR),

S-Video-Ausgang,■ 3-in-1 Card Reader integriert■ Wireless LAN 802.11g (nur „i“ Modelle)

Key Features:■ Mobile AMD® Athlon™ XP ab 2600+ ■ 15,0“ XGA TFT-Display ■ DVD/CD-RW Combo oder DVD-RW Laufwerk

integriert■ ATI Mobility™ Radeon™ 9200 mit 64 MB

VRAM (nur „ATI“ Modelle) ■ 4x USB 2.0, Firewire, S-Video-Ausgang,

Infrarot (FIR)

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y568 LX.A1005.107 Aspire 1355LC: AMD Athlon™ XP 2600+, 15,0" TFT, 2x 256 MB,

40 GB, DVD/CD-RW Combo, Win XP Home865Y569 LX.A1005.139 Aspire 1355LM: AMD Athlon™ XP 2600+, 15,0" TFT, 2x 256 MB,

40 GB, DVD-RW, Win XP Home8654415 LX.A1005.244 Aspire 1355LCi_ATI: AMD Athlon™ XP 2600+, 15,0" TFT, 2x 256 MB,

60 GB, 64 MB ATI 9200, DVD/CD-RW Combo, WLAN, Win XP Home8654416 LX.A1005.245 Aspire 1355LMi_ATI: AMD Athlon™ XP 2600+, 15,0" TFT, 2x 256 MB,

60 GB, 64 MB ATI 9200, DVD-RW, WLAN, Win XP Home865Y823 LX.A1005.381 Aspire 1357LMi_ATI: AMD Athlon™ XP 3000+, 15,0" TFT, 2x 256 MB,

80 GB, 64 MB ATI 9200, DVD-RW, WLAN, Win XP Home

■ Überzeugende Performance für das mobile Arbeiten

■ Exzellente Multimedia-Fähigkeiten

■ Beste Verbindungsmöglichkeiten

■ Echter 64 Bit Prozessor

■ Simultane 32 Bit und 64 Bit Fähigkeit (geeignet für aktu-

elle Applikationen und zukünftiges 64 Bit Computing)

■ State-of-the-Art Grafikleistung

5

Notebooks

Acer Aspire 1620Kompakte Grafikpower

Die Aspire 1620 Serie ist eine ideale Alternative zumstationären-PC, besonders für sowohl private Nut-zer als auch Anwender in kleinen Unternehmen, dieein Höchstmaß an Rechenleistung für High-EndMultimedia-Anwendungen, speziell in grafikintensi-ven Bereichen suchen.

Acer Aspire 1710Transportabler Arbeitsplatz im XXL-Format

Die Aspire 1710 Serie ist ein wahrer Desktop-PC-Ersatz, ohne Einschränkung bei Displaygröße,Performance und Anschlussmöglichkeiten. Der leis-tungsfähige Notebook-PC bewältigt mühelos um-fangreiche Softwareanwendungen bei einem über-

aus komfortablen Überblick. Durch seine Vielzahl anmultimedialen Eigenschaften eignet sich das Note-book für den Einsatz als ein vollständiges Home-Entertainment System.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y890 LX.A1505.005 Aspire 1711SCi: Intel® Pentium® 4 2,8 GHz, 17" TFT, 1x 512 MB, 80 GB,

DVD/CD-RW, WLAN, Win XP Home865Y891 LX.A1505.062 Aspire 1712SMi_nV: Intel® Pentium® 4 3,0 GHz, 17" TFT, 1x 512 MB,

120 GB, SuperMulti, WLAN, GeForce FX Go5700 64 MB, Win XP Home865Y892 LX.A1505.080 Aspire 1714SMi_nV: Intel® Pentium® 4 3,4 GHz, 17" TFT, 2x 512 MB,

120 GB, SuperMulti, WLAN, GeForce FX Go5700 128 MB, Win XP Home

Acer Aspire 2000Widescreen Entertainment

Die Acer Aspire 2000 Serie eignet sich besondersfür das Multimedia Home-Entertainment. BrillianteDarstellung im 16:10 Format, ein atemberaubendes2.1 Channel Sound System mit integriertem Sub-woofer sowie eine hohe Performance lassen kaumWünsche offen.

Key Features:■ Intel® Centrino™ Mobiltechnologie

■ Intel® Pentium® M Prozessor 1,4 GHz■ Intel® 855PM Chipsatz■ Integriertes Intel® PRO/Wireless 2100 LAN

■ 15,4" WXGA (1280 x 800) TFT Display ■ ATI® Mobility™ Radeon™ 9200 mit 64 MB

DDR-VRAM■ Slot-in Combo oder DVD-RW-Laufwerk ■ 3x USB 2.0, 1x Firewire, S-Video-

Ausgang, FIR

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung8654447 LX.A1405.011 Aspire 2001WLCi: Intel® Pentium® M 1,4 GHz, 15,4" TFT,

2x 256 MB, 40 GB, DVD/CD-RW, Win XP Home8654548 LX.A1405.053 Aspire 2001WLMi: Intel® Pentium® M 1,4 GHz, 15,4" TFT,

2x 256 MB, 60 GB, DVD-RW, Win XP Home

www.acer.de

Key Features:■ 17,0" SXGA (1.280 x 1.024) TFT Display ■ Intel® Pentium® 4 Prozessor ab 2,8 GHz ■ Optisches Laufwerk und 6-in-1 CardReader

integriert■ nVidia GeForce FX Go5700 mit 64/128 MB

(nur „nV“ Modelle) ■ 4x USB 2.0, 2x Firewire, S-Video Ausgang,

S, P, PS/2

Key Features:■ Intel® Pentium® 4 Prozessor 2,8 GHz ■ 15,0" XGA TFT Display ■ ATI® Mobility Radeon™ 9700 mit 64 MB DDR-

VRAM■ DVD/CD-RW Combo-Laufwerk integriert ■ 4x USB 2.0, Firewire, S-Video, Li-Ion

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y889 LX.A2005.041 Aspire 1622LC: Intel® Pentium® 4 3,0 GHz, 15" TFT,

2x 256 MB, 60GB, DVD/CD-RW, Win XP Home

■ Leistungsfähig wie ein „Großer“

■ Hervorragende Grafikleistung

■ Volle Multimediafähigkeiten

■ 16:10 Widescreen Display

■ Elegantes Aluminiumbeschichtetes Gehäuse

■ Instant Multimedia-Funktionen

■ SD/MMC/SM u. Memory Stick Einschübe

■ Die volle Übersicht mit 17“ TFT Display

■ Ideal für High-End Multimedia und Unterhaltung

■ Umfassende Anschlussoptionen

6

Notebooks

Acer TravelMate 2000/2500 SerieKompakte Lösung für Ihr Unternehmen

DasTM 370ist einabsolutesLeichtge-wicht undbietet durchdie geringen Maßeund der langen Akkulaufzeit ein Höchstmaß an Flexi-bilität und Freiheit. Somit ist dieses Notebook derideale Begleiter für viel reisende Manager.

Die innovative TravelMate C110 Serievereint die Leistungsfähigkeit undFunktionalität eines herkömmlichenSub-Notebooks mit der Bequemlich-keit von Papier und Stift – und lässtsich mühelos vom digitalen Notiz-block zum Notebook je nach Arbeits-situation verwandeln. Sie ist daherideal geeignet für mobil arbeitendeProfis, wie beispielsweise Sachver-ständige, Kundendiensttechniker, Ver-triebsmitarbeiter oder Ärzte, die imStehen und Gehen Informationen ein-geben oder abrufen und eine enormeArbeitserleichterung und Produkti-vitätssteigerung durch die Doppel-funktionalität realisieren können.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y851 LX.T270E.159 TravelMate C111TCi: Intel® Pentium®

M 1,0 GHz, 10,4" XGA TFT, 2x 256 MB DDR, 40 GB, ext. DVD/CD-RW mit 1394 Anschluss, ext. FDD, Win XP Tablet PC Edition

www.acer.de

Acer TravelMate 290 SerieIhr Start in die kabellose Zukunft

Acer TravelMate C110 SerieGrenzenlose Mobilität mit der neuesten Tablet PC Generation


■ Intel® Pentium® M Prozessor1,0 GHz (ULV)

■ Intel® 855GM Chipsatz■ Integriertes Intel® PRO/Wire-

less 2100 LAN■ 10,4“ XGA TFT-Display

(um 180º drehbar) ■ 512 MB DDR-RAM standard-

mäßig, erweiterbar auf 2.048 MB ■ Bluetooth™, 56k Modem,

Infrarot, IEEE 1394, USB 2.0 ■ Microsoft® Windows® XP Tablet

PC Edition

Acer TravelMate 370 SerieUltraportable Experience

Highlights:■ Intel® Centrino™ Mobiltechnologie

■ Intel® Pentium® M Prozessor 1,4 GHz ■ Intel® 855GM Chipsatz■ Integriertes Intel® PRO/Wireless 2100 LAN

■ 12,1" XGA TFT Display ■ 40 GB ATA/100 HDD ■ 1x IEEE 1394, 1x Infrarot, 2x USB 2.0,

3-in-1 Card Reader

Die TravelMate 290 Serie ist der ideale Einstieg in die Intel® Centrino™ Mobil-technologie. Entwickelt sowohl für den budgetorientierten privaten Anwenderals auch für kleine und mittelgroße Unternehmen, die ein leichtgewichtiges,kommunikatives Notebook zum mobilen Arbeiten an jedem Ort benötigen.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y923 LX.T4405.094 TravelMate 291LCi-M11: Intel Pentium M 1,4 GHz, 15" TFT,

2x 256 MB, 40 GB, mod. DVD/CD-RW, ATI 9700, Win XP Home865Y882 LX.T4406.041 TravelMate 291LCi-M11: Intel Pentium, M 1,4 GHz, 15" TFT,

2x 256 MB, 40 GB, mod. DVD/CD-RW, ATI 9700, Win XP Pro865Y883 LX.T4405.093 TravelMate 291LMi-M11: Intel Pentium M 1,4 GHz, 15" TFT,

2x 256 MB, 60 GB, mod. DVD-Dual, ATI 9700, Win XP Home865Y831 LX.T3506.267 TravelMate 291LCi: Intel® Pentium® M 1,4 GHz, 15" TFT,

2x256 MB, 40 GB, modulares DVD/CD-RW, Win XP Home865Y832 LX.T3506.185 TravelMate 291LCi: Intel® Pentium® M 1,4 GHz, 15" TFT,

2x 256 MB, 40 GB, modulares DVD/CD-RW, Win XP Pro865Y833 LX.T3505.268 TravelMate 291LMi: Intel® Pentium® M 1,4 GHz, 15" TFT,

2x 256 MB, 60 GB, modulares DVD-RW, Win XP Home

Highlights:■ Intel® Centrino™ Mobiltechnologie

■ Intel® Pentium® M Prozessor 1,4 GHz■ Intel® 855GM Chipsatz■ Integriertes Intel® PRO/Wireless 2100 LAN

■ 15,0" oder 14,1" XGA TFT Display ■ ATI® Mobility™ Radeon™ 9700 64 MB

(nur M11 Modelle)■ 1x IEEE 1394, 1x Infrarot, 1x S-Video-Ausgang,

3x USB 2.0

Best.-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y678 LX.T3906.007 TravelMate 371TCi:

Intel® Pentium® M1,4 GHz, 12,1" TFT,2x 256MB, 40GB,ext. DVD/CD-RW,Win XP Pro

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung8655281 LX.T4505.021 TravelMate 2001LC: Intel® Celeron®

2,6 GHz, 15,0" TFT, 1x 256 MB,30 GB, DVD/CD-RW, Win XP Home

8655280 LX.T4505.039 TravelMate 2003LM: Intel® Celeron®

2,8 GHz, 15,0" TFT, 1x 256 MB,40 GB, DVD-RW, Win XP Home

8655279 LX.T4506.019 TravelMate 2003LC: Intel® Celeron®

2,8 GHz, 15,0" TFT, 1x 256 MB,40 GB, DVD/CD-RW, Win XP Pro

8655278 LX.T4606.019 TravelMate 2501LC: Intel® Pentium® 42,8 GHz, 15,0" TFT, 2x 256 MB,40 GB, DVD/CD-RW, Win XP Pro

Die TravelMate 2000/2500 Serie bietetein ausgewogenes Verhältnis zwischenLeistung, Preis und Mobilität für alleAnwender in kleinen und mittelgroßenUnternehmen sowie für Selbständige.

■ Leistungsfähige Einstiegs-

Notebooks für SMB

■ Komplette Multimedia-

FunktionalitätKey Features:■ Intel® Celeron® (2000) oder

Pentium® 4 (2500) Prozessoren ■ 15.0" XGA TFT Display ■ ATI Mobility Radeon 9000 IGP

Chipsatz ■ optisches Laufwerk integriert■ 4x USB 2.0, Infrarot (FIR), 56k,LAN

■ Verbindung überall und jederzeit mit Wireless LAN

■ Längere Akkulaufzeiten ohne Leistungseinbußen

■ SD/MMC/SM u. Memory Stick Einschübe

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y282 LX.T4706.099 TravelMate 8002LCi: Intel® Pentium®

M 1,5 GHz, 15" TFT, 2x 256 MB, 60 GB,mod. DVD/CD-RW, Bluetooth, Win XP Pro

865Y886 LX.T4206.001 TravelMate 8004LMi: Intel® Pentium®

M 1,7 GHz, 15" TFT, 2x 256 MB, 80 GB,mod. SuperMulti, Bluetooth, Win XP Pro

7

Notebooks

Basierend auf der Intel® Centrino™

Mobiltechnologie und durch einfa-ches Schwenken des Displays voneinem Fullsize Business Notebook ineinen Tablet PC mit großer Schreib-fläche verwandelbar, ist die Travel-Mate C300 Serie erste Wahl fürSelbstständige und professionelleAnwender in kleiner, mittelgroßenund großen Unternehmen, die dieVorzüge des Windows XP Tablet PCBetriebssystems und eines herkömm-lichen Notebooks nutzen möchten.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y853 LX.T280E.063 TravelMate C302XMi: Intel® Pentium®

M 1,6 GHz, 14,1" XGA TFT, 2x 256 MB DDR, 60 GB, DVD-Dual, Win XP Tablet PC Edition

865Y796 LX.T280E.030 TravelMate C300XCi: Intel® Pentium®

M 1,4 GHz, 14,1" XGA TFT, 2x 256 MB DDR, 40 GB, DVD/CD-RW, Win XP Tablet PC Edition

Acer TravelMate 660 SerieMobilität trifft Sicherheit: Ihr zuverlässiger Desktop-Ersatz

Die TravelMate 660 Serie richtet sich anden professionellen Anwender, der nacheinem robusten, eleganten Desktop-Er-satz mit außergewöhnlicher Leistung –auch im Batteriebetrieb – einem hoch-entwickelten modularen Konzept, außer-gewöhnlicher Sicherheit und flexiblenKommunikationsmöglichkeiten sucht.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung8654450 LX.T2905.067 TravelMate 662LCi: Intel® Pentium®

M 1,5 GHz, 15" TFT, 2x 256 MB, 40 GB,modulares DVD/CD-RW, Win XP Home

8654444 LX.T2906.072 TravelMate 662LCi: Intel® Pentium®

M 1,5 GHz, 15" TFT, 2x 256 MB, 40 GB,modulares DVD/CD-RW, Win XP Pro

865Y850 LX.T2906.134 TravelMate 663LMi: Intel® Pentium®

M 1,6 GHz, 15" TFT, 2x 256 MB, 40 GB,modulares DVD-Dual, Win XP Pro

Die Acer TravelMate 800 Serie istspeziell für den Business User ent-wickelt worden, der häufig von ver-schiedenen Standorten oder Ge-schäftsstellen aus arbeiten muss unddabei ein tragbares Hochleistungs-Notebook mit ausgesprochen langemBatteriebetrieb sowie zeitgemäßemund sicherem kabellosen Netzwerk-zugang benötigt.

Die Handhelds der n10-Serie sind einstilvolles multifunktionales Werkzeug,das mit benutzerfreundlichen und leis-tungsstarken Anwendungen dazudient, das Organisieren arbeitsbezo-gener Daten und ihrer Synchronisie-rung mit privaten Aktivitäten zu einerzeitsparenden Aufgabe zu machen.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865Y654 CP.N110H.003 Acer n10: Intel® PXA-255 300 MHz,

130 x 78 x 16,9 mm, 165 g; 1520 mAH Li-Polymer Akku; bis zu 12-Std. Akku-Laufzeit, SD und CF-Card Type II Einschub; IrDa; Pocket PC 2003

www.acer.de


■ Intel® Pentium® M Prozessorab 1,5 GHz

■ Intel® 855GM Chipsatz■ Integriertes Intel® PRO/

Wireless 2100 LAN■ 15,0" SXGA+ (1.400 x 1.050)

oder 14,1" XGA TFT Display ■ Ab 40 GB ATA/100 mit DASP

Schutz im Wechselrahmen ■ 1x IEEE 1394, 1x Infrarot, 1x

S-Video Ausgang, 4x USB 2.0 ■ SmartCard Reader und Platin-

umSecret™ Sicherheitssoft-ware

Key Features:■ Intel® PXA-255 mit Intel® XScale™

Technologie bis 300 MHz ■ Transflektives 3.5“ LCD TFT;

16 Bit (65k Farben) mit240x320 SD/MMC und CF-IIErweiterungsschächte; Infrarot

■ 64 MB SD-RAM, 32 MB FlashMemory für das OS & Applika-tionen

■ Wiederaufladbarer Lithium Polymer-Akku

■ USB-Kabel mit USB-Interface


■ Intel® Pentium® M Prozessor1,6 GHz

■ Intel® 855GM Chipsatz■ Integriertes Intel® PRO/

Wireless 2100 LAN■ 14,1" XGA TFT-Display (um

180º drehbar) ■ 512 MB DDR-RAM standard-

mäßig, erweiterbar auf 2.048 MB ■ Bluetooth™, 56k Modem,

Infrarot, IEEE 1394, USB 2.0 ■ Microsoft® Windows® XP Tablet

PC Edition


■ Intel® Pentium® M Prozessor ab 1,5 GHz

■ Intel® 855GME Chipsatz■ Integriertes Intel® PRO/

Wireless 2100 LAN■ 15,0" SXGA+ (1.400 x 1.050) TFT

Display■ 60GB ATA/100 mit DASP Schutz

im Wechselrahmen■ ATI® Mobility™ Radeon™ 9700 mit

64/128MB DDR-VRAM■ SmartCard Reader und Platin-

umSecret™ Sicherheitssoftware

Acer n10 PDAVielseitige Fingerspitzen-Flexibilität

Acer TravelMate 8000 SerieUnwire the Future

Acer TravelMate C300 SerieBusiness Notebook und Tablet PC in einem

8

www.apple.com/deNotebooks

Das neue iBook G4Lifestyle mit einem schnellen PowerPC G4

Die extrem lange Batterielaufzeit, das kompakte De-sign und das geringe Gewicht machen das iBook G4zum idealen Begleiter, den Sie überallhin mit-nehmen können.

Das 12,1" iBook passt ganz mühelos in einen Ruck-sack. Es wiegt weniger als viele Schulbücher, dieKinder heute mit sich herumtragen, und ist somitideal für die Schule geeignet. Sie werden sich sicher-lich wundern, wie es uns ge-lungen ist, einen solch breitenBildschirm in einem Notebookunterzubringen, das geradeeinmal 28,5 cm breit, 23 cmtief und 3,42 cm flach ist.

Entdecken Sie den digitalen AlltagEs gibt eine Vielzahl faszinierender Aufgaben undDinge, die Sie mit Ihrem iBook erledigen können.Klappen Sie Ihr iBook einfach auf und sofort findenSie alles, was Sie benötigen, um im Internet zu sur-fen, tolle Web-Sites zu gestalten, Fotos für anderezur Verfügung zu stellen, eine Musikbibliothek zuerstellen, Videos zu bearbeiten, E-Mails zu sendenund zu empfangen, mathematische Probleme zu

lösen, Berichte zu schreiben und vieles mehr. Daalle iBook Modelle mit einem kombinierten DVD-ROM/CD-RW-Laufwerk ausgestattet sind, könnenSie sogar eigene Musik-CDs brennen.

Das iBook G4 ist ideal für eine Vielzahl von Aufgaben geeignet, egal ob es sich nun um Hausaufgabenoder Spiele, um DVD-Filme oder das Brennen eigener CDs handelt. Mit einem Gewicht von gerade ein-mal 2,2 kg passt es hervorragend in Ihren Rucksack – und in Ihr Leben.

Features iBook 12" ComboDrive iBook 14" ComboDrive iBook 14" ComboDriveProzessor / GHz PowerPC G4 800 MHz PowerPC G4 933 MHz PowerPC G4 1GHzArbeitsspeicher 256 MB PC2100 256MB PC2100 256 MB PC2100Festplatte 30 GB 40 GB 60 GBDisplay 12" TFT (1.024x768) 14" TFT (1.024x768) 14" TFT (1.024x768)Grafikkarte ATI Radeon 9200 32 MB ATI Radeon 9200 32 MB ATI Radeon 9200 32 MBLaufwerk ComboDrive (DVD/CDRW) ComboDrive (DVD/CDRW) ComboDrive (DVD/CDRW)Netzwerk/Anschl. 10/100 Base-T, USB, FireWire 10/100 Base-T, USB, FireWire 10/100 Base-T, USB, FireWireWireless Bluetooth & AirPort Extreme ready Bluetooth & AirPort Extreme ready Bluetooth & AirPort Extreme readyModem 56K V.92 Modem 56K V.92 Modem 56K V.92 ModemTastatur Full Size Full Size Full SizeSoftware Mac OS X 10.3, Panther Mac OS X 10.3, Panther Mac OS X 10.3, PantherHerst.-Nr. M9164D/A M9388D/A M9165D/ABestell-Nr. 479E092 479E053 479E054

HotNews!Die neuesten technischen Details finden Sie unter:http://www.apple.com/de/ibookhttp://www.apple.com/de/powerbook

9

Notebooks

LIFEBOOK C SerieDas preisoptimierte Notebook in zwei Varianten

Fujitsu Siemens Computers präsen-tiert zwei Varianten der LIFEBOOK CSerie. Erstens das LIFEBOOK C1020als All-in-One Coprorate Notebookmit dem Mobile® Intel® Pentium 4Prozessor-M und dem Mobile Intel®

Celeron® Prozessor.Zweitens das LIFEBOOK C1110 undC1110D, welches mit der neuestenIntel® Centrino™ Mobile Technologieausgestattet ist und sich in seinerFlexibilität hervorragend in das ge-samte LIFEBOOK Portfolio einfügt.Die C Serie ist sowohl als All-in-One

Notebook als auch als modularesNotebook für den professionellen Be-nutzer bestens geeignet.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiela.A LIFEBOOK C1020, P4-M 2.4 GHz, 15" TFT-XGA, 512 MB

DDR SDRAM (max. 1 GB, 2 Slots), 8x24x8x8x DVD/CDRW, 60 GB HDD, Win XP Pro MUI

a.A LIFEBOOK C1110 Centrino®, P-M 1.5 GHz, 15" TFT-XGA,512 MB DDR SDRAM (max. 1 GB, 2 Slots),DVD+/-R/RW, 60 GB HDD, Win XP Pro MUI

Standard bei der C Serie sind 24 Monate Bring-in-Service

LIFEBOOK E SeriePerformance trifft Mobilität

Die LIFEBOOK E Serie ist die optima-le Plattform für den professionellen,mobilen Anwender. On Top der neues-te High-End Prozessor Intel Pentium-M oder auch mit der bewährten IntelPentium-M4 Prozessorplattorm, ver-knüpft mit perfekter Display-Techno-logie, bietet die LIFEBOOK E Seriedank modularer Komponenten dieFlexibilität, die der professionelle An-wender erwartet. Einzigartige Sicher-heitsfeatures wie das Security Panelund der integrierte SmartCard Readersetzen neue Maßstäbe in puncto Authentifizierung und Datenschutz.Ergänzt wird dieses PerformanceNotebook durch modernste Grafik-technologie in allen verfügbaren E Serien. Bis zu 2 GB Arbeitsspeichermachen die High-End Systeme derLIFEBOOK E4010 zu Ihrem leistungs-starken Wegbegleiter.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiela.A LIFEBOOK E4010 Centrino®, P-M 1.6 GHz, 15"

TFT-SXGA+, 512 MB DDR SDRAM (max. 2 GB, 2 Slots),DVD+/-R/RW, 80 GB HDD, Win XP Pro MUI

Standard bei der E7xx0 Serie sind 36 Monate Bring-in-Service

Neuheit: LIFEBOOK S7010 Serie Mobil und modular

Die optimale Kombination aus Leis-tungsfähigkeit, Modularität und Fle-xibilität für den professionellen An-wender. Ästhetisch, schlank undschnell mit nur 1,71 kg Gewicht. Ne-ben integriertem Modem und LAN-Adapter, Wireless LAN und optiona-lem Bluetooth können Sie wahlweisebis zu 5 unterschiedliche Komponen-ten im modularen Schacht einsetzen.Angefangen von Laufwerkskompo-nenten wie DVD, Combo DVD-CD/RWbis hin zu zusätzlichen Batterien, umlange netzunabhängig arbeiten zukönnen.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiela.A LIFEBOOK S7010, P-M 1.6 GHz, 14" TFT-XGA, 512 MB

DDR SDRAM (max. 2 GB, 2 Slots), DVD+/-R/RW60 GB HDD, Win XP Pro MUI

Standard bei der S Serie sind 36 Monate Bring-in-Service

Genießen Sie viel mehr Flexibilitätmit dem LIFEBOOK T. Die Kombinati-on aus Tastatur und digitalem Stiftermöglicht einerseits die täglicheNutzung als klassisches tastaturge-stütztes Notebook und bietet ande-rerseits den praktischen Komfort ei-nes „intuitiv“ nutzbaren Tablet PCs,z.B. beim Verfassen von handge-schriebenen Notizen, Erfassen vonDaten oder Dokumenten-Anmerkun-gen direkt auf dem Bildschirm oderfür digitale Signaturen. Mit einemGewicht von nur 1,9 kg und geringenAbmessungen (274 x 236 x 293 mm)begleitet Sie das neue LIFEBOOK Tüberall und bei allen Aufgaben.Wählen sie eine neue Dimension derMobilität – das LIFEBOOK T.

Mit der STYLISTIC ST501x Seriekönnen Sie einen voll ausgestattetenComputer, auf dem alle Standard-Windows-Anwendungen laufen, wäh-rend des Gehens und Stehens nutzen.Der STYLISTIC ST501x wird in 4 Ver-sionen erhältlich sein. Zwei Versionenunterstützen die Intel® Centrino™ MobilTechnologie, die einfache und kabel-lose Kommunikation ermöglicht. DieSTYLISTIC ST501x Serie bietet sowohlein transmissives TFT als auch ein reflek-tives LCD für Indoor/Outdoor-Nutzung.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiela.A LIFEBOOK T3010 Centrino®, P-M 1.4 GHz, 12.1" XGA

Indoor-TFT (1.024 x 768 max.), Aktiv-Digitizer, 512 MB DDR SDRAM (max. 2 GB, 2 Slots), Tablet-Buttons, inte-grierte W-LAN Antenne, Li-Ion Batterie (6 Zellen / 3.600 mAh), Win XP Tablet Edition MUI

a.A STYLISTIC ST5010/5011 Centrino®, P-M 1.0 GHz ULV,Intel 855GME, ICH4-M, 1MB L2-Cache, 12.1" XGA Indoor-TFT (transmissiv, 1.024 x 768 max.), (transmissiv,1.024 x 768 max.)/(indoor/outdoor ST5011), Aktiv-Digitizer, 512 MB max. 2 GB SDRAM DDR-333 (2 Steckplätze), 60 GB, Win XP Tablet Edition MUI

Standard bei der T Serie und Stylistic ST5010x sind 3 Jahre Collect&Return

www.fujitsu-siemens.de

LIFEBOOK T3010Das neue Convertible Notebook und NEUHEIT Stylistic ST501x




www.bitinfo.de



11

Notebooks

Komplett und elegant: HP Compaq nx5000

Das mit umfassender Funktionalität und einem 15-Zoll-Display ausgestattete HP Compaq nx5000 No-tebook ist ein Leichtgewicht, das maximale Produk-tivität und Mobilität zu einem günstigen Preis bietet.

Features HP Compaq nx5000Prozessor Intel Pentium M Processors 1.4, 1.5, 1.6, or 1.7-GHz Chipsatz Intel 855GM chipset Grafik Integrated Intel® Extreme Graphics 2 bis zu 64 MB Shared Memory Hauptspeicher 256 MB bis 2048 MB, 333 MHz DDR SDRAM Festplatte 30 GB 4200rpm, 40 GB 4200rpm, 60 GB 5400rpm PC Cards 2 x Typ II, 1 x Typ III Kommunikations- Parallel, seriell, S-Video, IR, Microphone, Headphone, USB 2.0 (2), Docking,schnittstellen RJ45, RJ11, VGA, 1394 Firewire Wireless-LAN Optional integriertes Intel Pro 2100 802.11b WLAN Modul; optional

integriertes Bluetooth v1.1 Batterie 6 Li-Ion Hauptakku / 8 Zellen Zweitakku Display 14.1" TFT XGA; 15.0" TFT XGA, SXGA+ WVA Unterstützung von MultiBay: CD-ROM, DVD, CD-RW, DVD-CDRW, DVD+RW, 1.44 MB Floppy,Laufwerken 2nd Battery, 2nd HDD SD-Card-Steckplatz integriertDocking Basic Port Replicator und Advanced Port Replicator Mausersatzlösungen Touchpad

Flexibel und preiswert: HP Compaq nx9005 Skalierbare Leistung zum niedrigstmöglichen Preis.Das HP Compaq nx9005 eignet sich ideal für Be-nutzer, die ihre Produktivität durch leistungsstarke,bewährte Technologie in einem komplett ausgestat-teten Notebook zum niedrigstmöglichen Preis stei-gern möchten.

Schnell und leistungsfähig:HP Compaq nx9010 Echte Desktop-Leistung für maximale ProduktivitätDas HP Compaq nx9010 eignet sich ideal für Be-nutzer, die echte Desktop-Leistung in einem Platzsparenden mobilen Design wünschen.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943ZRC6 Nx9005 AMD ATH XP-M2400 + 256

MB RAM 40 GB HDD 15" TFT DVD/CDRW, 56 K LAN,1 J. Pick-up-Service, WXPP

943EWL8 AMD ATH XP-M2600+ 2x 256 MB RAM 60 GB HDD 15"TFT DVD-Brenner/CDRW, 56K LAN/ WLAN,1 J. Pick-up-Service, WXPP

943EVU4 Nx9010 P4-DM 2.8 GHz 256 MB RAM 40 GB HDD 15" TFT DVD/CDRW 56K LAN, 1 J. Pick-up-Service, WXPP

943EWM1 Nx9010 P4-D-3,06 GHz 2x 256 MB RAM 60 GB HDD 15" SXGA+ DVD-Brenner/CDRW 56K LAN, WXPP

943ZPM2 Nx9010 Cel-2.4 GHz 256 MB RAM 30 GB HDD 15" TFT DVD/CDRW 56K LAN IrDA, ATI Mobility Radeon WXPP

Prozessor und Chipsatz AMD Mobile Athlon XP-M 2400+ oder 2000+ mit 45WArbeitsspeicher Mobiler Chipsatz: ATI Radeon™ IGP 320M / ALI M1535+ Festplatte 256 MB DDR SDRAM (erweiterbar auf 1 GB), ein freier Steckplatz

20, 30 oder 40 GB Optisches Laufwerk DVD/CD-RW-Combo- oder DVD-Laufwerk Diskettenlaufwerk Integriertes 3,5"-Diskettenlaufwerk mit 1,44 MB Display 14,1" oder 15" Farbdisplay TFT XGA mit einer Auflösung von

1.024 x 768 (16 Millionen Farben) Grafikkarte Integrierter Grafikprozessor ATI Mobility™ Radeon™ mit AGP 4x- und

MPEG2- und DVD-Wiedergabe, konfigurierbarer DDR (Double Data Rate) SDRAM mit bis zu 64 MB

Audio AC-Link-Audio, integrierte Lautsprecher, Tasten zur Lautstärkeregelung und Stummschaltung

Wireless-Lösung Wireless LAN 802.11b oder Bluetooth™ über die PC-Karte Netzwerkkarte/Modem Modem: Mini PCI 56K (V.92); integrierte 10/100 Netzwerkkarte Steckpl. für PC-Karten Zwei Steckplätze Typ II oder ein Steckplatz Typ III E/A-Ports und Parallel, seriell, zwei USB 1.1, VGA, S-Videoausgang, RJ-45, RJ-11,-Anschlüsse Audio In/Out, Firewire (1394), PS/2 Tastatur Tastatur in voller Größe mit drei programmierbaren Schnellstarttasten Zeigegerät Touchpad mit Ein- und Ausschalter und speziellem Scroll-Feld Betriebssystem Microsoft® Windows® XP PProfessional oder Microsoft Windows XP

(OEM Version) vorinstalliert, Recovery CD-Kit (als Standard)

Prozessor und Chipsatz Intel®Pentium®4-Prozessor mit 2,8 GHz oder 2,66 GHz und 533 MHz FSB sowie integriertem 512-KB-L2-Cache

Arbeitsspeicher Intel Celeron®-Prozessor mit 2,0 GHz und 400 MHz FSB sowie integriertem Festplatte 256-KB-L2-Cache Mobiler Chipsatz: ATI Radeon™ IGP 345M / ALI M1535+

256 MB oder 512 MB (2 x 256 MB) DDR SDRAM (erweiterbar auf bis zu 1 GB) 30 oder 40 GB

Optisches Laufwerk DVD/CD-RW-Combo-Laufwerk oder DVD-Laufwerk Diskettenlaufwerk Integriertes 3,5"-Diskettenlaufwerk mit 1,44 MB Display 15" TFT-Farbdisplay (XGA) mit einer Auflösung von 1.024 x 768

(16 Millionen Farben) Grafikkarte Integrierter Grafikprozessor ATI Mobility Radeon mit AGP-4x-Schnittstelle

und 3D-Architektur, MPEG2- und DVD-Wiedergabe, aufrüstbarer DDR (Double Data Rate) SDRAM mit bis zu 64 MB

Audio AC-Link-Audio, integrierte Lautsprecher, Tasten für Lautstärkeregelung und Stummschaltung

Wireless-Lösung Wireless-LAN 802.11b oder Bluetooth™ über die PC-Karte Netzwerkkarte/Modem Modem: Mini PCI 56K (V.92); integrierte 10/100 Netzwerkkarte für PC-Karten ein Steckplatz Typ II Ports und -Anschlüsse Parallel, drei USB 2.0, VGA, S-Videoausgang, RJ-45 bzw. RJ-11, Infrarot,

Audio-Ein-/Ausgang, PS/2 Tastatur Tastatur in voller Größe mit fünf programmierbaren Schnellstarttasten Zeigegerät Touchpad mit Ein- und Ausschalter und speziellem Scroll-Feld Betriebssystem Microsoft® Windows® XP Professional oder Microsoft Windows XP Home

(OEM-Version) vorinstalliert; Recovery CD-Kit (als Standard)

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943F4E4 Nx5000 PM-1,5 GHz 2x 256 MB RAM

40 GB HDD 15" XGA DVD/CDRW 56K LAN / WLAN, Bluetooth, 1 J. Pick-Up-Service, WXPP

943ZRL6 Nx5000 PM-1,4 GHz 256 MB RAM 30 GB HDD 15" XGA DVD/CDRW 56K LAN /WLAN, 1 J. Pick-up-Service, WXPP

www.hewlett-packard.de

12

Notebooks

Mit dem HP Compaq Business Notebook nc4000 ultraportabel sind Geschäftsreisende allzeit produk-tiv, wo und wann immer die Geschäfte rufen. Das mithervorragenden Funktionen ausgestattete Gerätsteigert die Produktivität beim mobilen Arbeiten. Eskombiniert die Leistungsfähigkeit des neuesten In-tel® Pentium®-M Notebookprozessors-M und des ATIMobility Radeon Grafik-Controllers mit einer breitenPalette integrierter drahtloser und kabelgestützterKommunikationsmöglichkeiten und unterstützt zu-

sätzlich einen optionalen Reiseakku – das alles in ei-nem handlichen mobilen Design. Das Software-Imageund Zubehör wie Docking-Lösungen und MultiBay-Geräte des nc4000 sind identisch mit denen der an-deren Modelle der HP Business Notebook Produktli-nie und erleichtern dadurch die Verwaltung der Unter-nehmensumgebungen. Diese Leistungsmerkmalemachen das nc4000 zu einem kostengünstigen, mo-bilen und produktiven Business Notebook, das sichproblemlos in jede IT-Umgebung einfügt.

Prozessoren Intel Pentium Notebookprozessor-M (1,3, 1,4, 1,5 und 1,6 GHz) mit 1 MB Cache und optimierter Intel SpeedStep™-Technologie; ATI Radeon IGP 350M-Chipsatz mit 400 MHz Prozessor Side Bus

Arbeitsspeicher 256 MB DDR SDRAM-Standard, Maximal 1 GB (mit zwei 512 MB-DIMMs)Festplatte 30 GB, 4200 U/Min.; 40 GB oder 60 GB, 5400 U/Min.MultiBay-Geräte* 24X/10X/24X/8X DVD/CD-RW; 24x CD-ROM; 24x CD-RW; zweites

Festplattenlaufwerk oder Advanced Port Replicator 8x DVD-ROM DiskettenlaufwerkDisplay 12,1"-Farb-TFT, Auflösung 1024 x 768 XGA (16 Mio. Farben)Grafik ATI®Mobility™Radeon™M6 mit 32 oder 64 MB DDR SDRAM des Shared

System (wahlweise)Audio Premier®Sound™16 Bit-Sound, Line-Ausgang/Kopfhörer- und

Mikrofonanschlüsse, Wireless-Unterstützung, Unterstützung für optional integrierte 802.11 b/g oder 802.11 a/b/g MiniPCI-Combo-Karte, optional integrierte Bluetooth™-Technologie

Kommunikation 56 K (V.92) Modem; integrierte 10/100/1000 NetzwerkkarteSteckplätze Ein PC-Card-Steckplatz Type II mit Unterstützung für 32 Bit-CardBus für PC Card sowie 16 Bit-PCMCIA-KartenE/A-Ports und SD-Steckplatz (Secure Digital) – NEU, USB 2.0 (2), S-Video-Ausgang – NEU,-Anschlüsse TV-Ausgang, RJ-45/RJ-11, Infrarot, Audio-Ein-/Ausgang, Dockinganschluss

– NEU, Anschluss für Reiseakku

Prozessor Intel® Pentium® M-Prozessor mit 1,4 GHz, 1,5 GHz, 1,6 GHz oder 1,7 GHz und mit 400 MHz Prozessor Side Bus und 1 MB L2-Cache sowie Chipsatz Intel® 855 PM

Arbeitsspeicher 256 MB, 512 MB oder 1 GB DDR SDRAM Standard,maximal 2 GB in zwei Steckplätzen

Festplatte Festplatte mit 30 GB bei 4200 U/Min.; 40 GB, 60 GB oder 80 GB bei 5400 U/Min.Wechselmedien DVD/+RW, 24x/10x/24x/8x DVD/CD-RW, 8x DVD-ROM, 24x CD-RW, SDMultiBay-Module DVD+RW, 24x/10x/24x/8x DVD/CD-RW, 8x DVD-ROM, 24x CD-ROM,

Zusätzliche Festplatte, zweiter Akku, DiskettenlaufwerkDisplay 14,1"-Farb-TFT SXGA+ mit einer Auflösung von 1.400 x 1.050

(16 Millionen Farben)14,1"-Farb-TFT XGA mit einer Auflösung von 1.024 x 768 (16 Millionen Farben)

Grafikkarte ATI Mobility Radeon 9600 mit eigenständigem DDR SDRAM (32 oder 64 MB)Audio 16-Bit-Premier Sound™, Line-Ausgang/Kopfhörer- und MikrofonanschlüsseWireless- Unterstützung für integrierte 802.11 b/g oder 802.11 a/b/g Wireless Unterstützung MiniPCI-Karte (optional); integrierte Bluetooth™-Technologie (optional)Netzwerkkarte/ Modem: 56K (V.92); integrierte 10/100/1000 NetzwerkkarteModemPC-Karten- PC-Kartensteckplätze: zwei vom Typ I/II oder einer vom Typ III, die sowohl steckplätze 32-Bit-CardBus als auch 16-Bit-PCMCIA-Karten unterstützenE/A-Ports und SD-Steckplatz (Secure Digital), USB 2.0 (2), S-Video-Ausgang, RJ-45-Anschlüsse (10/100/1000)/RJ-11, Infrarot, Audioeingang/-ausgang, parallel, seriell,

VGA, Dockinganschluss

Tastatur Tastatur in voller GrößeZeigegerät Zwei Zeigegeräte (Touchpad und Pointing Stick)Betriebssystem Microsoft® Windows® 2000, Microsoft Windows XP Professional oder

Microsoft Windows XP Home vorinstalliert (in manchen Ländern)Software Insight Management Agents, Intelligent Manageability, Diagnostics for

Windows, Online Safety & Comfort Guide, Reference Guide,Adobe® Acrobat® Reader

Sicherheit Hardware zur Konfigurationssteuerung, Warnung bei Speicheränderung,Benutzererkennung, Setupkennwort, Einschaltkennwort, Smart Card-Authentifizierung vor dem Starten, Integrierter Smart Card Reader (optional)HP Embedded Security mit Unterstützung von TCG (optional), Laufwerk-schloss, Steckplatz für Kensington-Sicherheitsschloss

Abmessungen 3,23/3,41 x 31,8 x 26,2 cm(H x B x T)Gewicht 2,3 kgStromversorgung Lithium-Ionen-Akku mit 6 Zellen (Standard) oder 8 Zellen (High Capacity)

Betrieb mit zwei Akkus durch optionalen MultiBay-Akku, externer 65 W-AdapterGarantie 3 Jahre weltweitDocking-Lösungen Port Replicator, Advanced Port Replicator, External MultiBay

Tastatur Tastatur in voller GrößeZeigegerät Zweifaches Zeigegerät (Touchpad und Pointing Stick)Betriebssystem Microsoft®Windows®2000 oder Windows XP Professional vorinstalliertSoftware Insight Management Agents ,Online Safety & Comfort Guide, Intelligent

Manageability, Reference guide, Diagnostics for Windows, Adobe®

Acrobat®ReaderSicherheit Hardware zur Konfigurationssteuerung, Setup-Kennwort, Warnung bei

Speicheränderung, Einschaltkennwort, Benutzerkennung, LaufwerkschlossSmart Card-Authentifizierung vor dem Booten, Steckplatz für Compaq-Sicherheitsschloss

Abmessungen 2,79 x 27,94 x 23,37 cm(H x B x T)Gewicht 1,58 kgStromversorgung Lithium-Ionen-Akku (6 Zellen), Betrieb mit zwei Akkus durch optionalen

Reiseakku, Externes 65W NetzteilGarantie Weltweit, wahlweise 3 Jahre oder 1 JahrDocking-Lösungen Advanced Port Replicator Port Replicator, External MultiBay

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943ZLK4 Nc4000 PM-1,5 GHz 512 MB RAM 40 GB HDD 12" XGA 56 K LAN / WLAN, 3 Jahre Pick-up-Service, WXPP943EPZ6 Nc4000 PM-1,4 GHz 256 MB RAM 40 GB HDD 12" XGA 56 K LAN / WLAN, 3 Jahre Pick-up-Service, WXPP

Das HP Compaq nc6000 bietet ein modernes De-sign und wurde für Profis entwickelt, die auf Mobi-lität Wert legen. Es bietet ein brillantes 14 Zoll Dis-

play, einen vielseitigen MultiBay-Einschub und biszu 5 Stunden Akkubetriebsdauer für flexible Ein-satzmöglichkeiten im Büro und unterwegs.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943EQJ3 NC6000 PM-1,6 GHz 512 MB RAM 40 GB HDD 14"-XGA DVD/CDRW 56K LAN, Bluetooth, WXPP


Komplett und elegant: HP Compaq nc4000

Flexibel und preiswert: HP Compaq NC6000

* Unterstützt in External MultiBay

13

www.hewlett-packard.de Notebooks

Komplett und elegant: HP Compaq nc8000Das nc8000 ist ein leistungsstarkes Business Note-book, das Benutzern eine flexible, mobile Lösungbietet.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943EUH6 nc8000 PM-1,5 GHz 256 MB RAM 40GB HDD 15" XGA DVD 56 K LAN, 3 Jahre Pick-up-Service, WXPP

Flexibel und preiswert: HP Compaq nw8000Das HP Compaq nw8000 bietet ein modernes De-sign und wurde für Profis entwickelt, die auf Mobi-lität Wert legen. Es bietet ein brillantes 14 Zoll Dis-

play, einen vielseitigen MultiBay-Einschub und biszu 5 Stunden Akkubetriebsdauer für flexible Ein-satzmöglichkeiten im Büro und unterwegs.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943EWZ0 NW8000 PM-1,7 GHz 512 MB RAM 60 GB HDD 15" UXGA DVD/CDRW 56 K LAN / WLAN, 3 Jahre Pick-up-Service, WXPP

PC-Karten- PC-Kartensteckplätze: zwei vom Typ I/II oder einer vom Typ III, die sowohl steckplätze 32-Bit-CardBus als auch 16-Bit-PCMCIA-Karten unterstützen, integrierter

SD-Fash Media-Steckplatz (SD: Secure Digital)E/A-Ports und SD-Steckplatz (Secure Digital), USB 2.0 (2), 1394, seriell, parallel, S-Video--Anschlüsse Ausgang, VGA, RJ-45/RJ-11, Infrarot, Audio-Ein-/Ausgang, DockinganschlussTastatur In voller GrößeZeigegerät Zwei Zeigegeräte (Touchpad und Pointing Stick)Betriebssystem Wahlweise Microsoft® Windows® XP oder Microsoft® Windows® 2000 vorinstalliertSoftware Insight Management Agents, Online Safety & Comfort Guide, Intelligent

Manageability, Reference Guide, Diagnostics for Windows,Adobe® Acrobat Reader, Integrierter Smart Card Reader (optional)

Sicherheit Benutzerkennung Setupkennwort, Unterstützt TPM-Sicherheitsmodul nach TCG-Standard, Einschaltkennwort, Hardware zur KonfigurationssteuerungLaufwerkschloss, Warnung bei Speicheränderung, Steckplatz für Sicherheitsschloss

Abmessungen 4,0 x 32,5 x 27,4 cm(H x B x T)Gewicht 2,9 kgStromversorgung Lithium-Ionen-Akkus (mit 8 Zellen), 65-Watt-AdapterGarantie 3 Jahre standardmäßig weltweitDocking-Lösungen Advanced Port Replicator, Port Replicator, External MultiBay

Wireless- MiniPCI 802.11b (Intel®), MiniPCI 802.11 b/g, MiniPCI 802.11 a/b/g, Bluetooth™

UnterstützungNetzwerkkarte/ Integriertes 10/100/1000 NIC, 56K (V.92)-ModemModemPC-Karten- PC-Kartensteckplätze: zwei vom Typ II oder einer vom Typ III, die sowohl 32-steckplätze Bit-CardBus als auch 16-Bit-PCMCIA-Karten unterstützen, Integrierter SD

(Secure Digital)-Flash Media-SteckplatzE/A-Ports und SD (Secure Digital)-Steckplatz, USB 2.0 (2), 1394, seriell, parallel, S-Video-Anschlüsse ausgang, VGA, RJ-45/RJ-11, Infrarot, Audioeingang/-ausgang, DockinganschlussTastatur 100% TastaturZeigegerät Zwei Zeigegeräte (Touchpad und Pointing Stick)Betriebssystem Auswahl zwischen Microsoft® Windows® 2000 Professional oder

Microsoft® Windows® XP Professional vorinstalliertSoftware Insight Management Agents, Online Safety & Comfort Guide, Intelligent

Manageability, Reference Guide, Diagnostics for Windows, Adobe® Acrobat®

Reader, HP Client Manager-Software (Internet-Download)Sicherheit Integrierter Smart Card Reader (optional), Benutzererkennung, TPM-

Sicherheitsmodul-Unterstützung (nach TCG-Standard; opt.), Kennwort beim Einrichten und beim Einschalten, Hardware zur Konfigurations-steuerung, Laufwerkschloss, Warnung bei Speicheränderung, Steckplatz für Sicherheitsschloss (Kensington)

Abmessungen 4,1 cm x 32,6 cm x 27,5 cm(H x B x T)Gewicht 2,96 kg (mit Weight Saver)Stromversorgung Lithium-Ionen-Akku mit 8 Zellen, 65 Watt-Stromadapter, Unterstützung von

zwei Akkus mit optionalem MultiBay-AkkuGarantie 3 Jahre weltweit StandardDockinglösungen Advanced Port Replicator, Port Replicator, External MultiBay

Prozessor Intel® Pentium® M-Prozessor mit 1 MB Cache und 1,4 GHz, 1,5 GHz, 1,6 GHz oder 1,7 GHz Intel® 855 PM Chipsatz mit 400 MHz Prozessor Side Bus und erweiterter SpeedStep-Technologie

Speicher 512 MB DDR SDRAM-Standard bei 333 MHz, maximal 2 GB (mit zwei 1024 MB-DIMMs)

ISV-Zertifizierung CAD für Profis, CATIA (Dassault), I-deas (EDS PLM Solutions),Pro/ENGINEER (PTC), Unigraphics (EDS PLM), CAD der MittelklasseInventor (AutoDesk)

MCAD/AEC SolidEdge (EDS PLM Solutions), SolidWorks (Dassault), Einstiegs-CADAutoCAD (AutoDesk),

Digital Content 3D-Animation, Maya (Alias|Wavefront), 3D Studio Max (Discreet),Creation (DCC) Houdini (Side Effects), 3D/XSI (Softimage), Digital Video/Non-Linear Editing

After Effects (Adobe®), Premiere (Adobe®), Xpress DV (Avid), 2D Animation und Imaging, Photoshop (Adobe®), Illustrator (Adobe®), Live Motion (Adobe®), ToonBoom (US Animation)

Festplatten 40 GB oder 60 GB bei 5400 U/Min, 60 GB bei 7200 U/MinIntegriertes opti- DVD+RW, 8x DVD, 24x CD, 24x/10Xx/24x/8x DVD/CD-RW, 24x CD-RWsches LaufwerkMultiBay-Module DVD+RW, 24x CD, 24x/10x/24x/8x DVD/CD-RW, Akku, 24x CD-RW,

Zusätzliche Festplatte, 8x DVD, DiskettenlaufwerkDisplay 15" XGA (1024 x 768), 15" SXGA+ (1400 x 1050) mit großem Einblickwinkel

15" UXGA (1600 x 1200) mit großem EinblickwinkelGrafikkarte ATI Mobility Fire GL T2 Grafikcontroller mit Hardware-beschleunigter

OpenGL-Grafikunterstützung; 128 MB Video MemoryAudio HP Premier Sound™ mit zwei Stereo-Lautsprechern

Prozessor Intel® Pentium M Prozessor mit 1,4 GHz, 1,6 GHz, 1,7 GHz oder 1,8 GHz undmit 1 MB Cache, Intel® 855PM-Chipsatz mit 400 MHz Prozessor Side Bus und optimierter SpeedStep-Technologie

Arbeitsspeicher 256 MB DDR SDRAM-Standard mit 333 MHz, maximal 2 GB (mit zwei 1024 MB-DIMMs)

Festplatte 40 GB/60 GB/80 GB bei 5400 U/Min.Optisches DVD+RW, 8x DVD-ROM, 24x/10x/24x/8x DVD/CD-RW (fest integriert) Laufwerk 24x CD-RWZusätzliche DVD+RW, 24x CD-ROM, 24x/10x/24x/8x DVD/CD-RW, MultiBay-Akku,MultiBay-Module 24x CD-RW, Zusätzliche Festplatte, 8x DVD-ROM, DiskettenlaufwerkDisplay 15" XGA (1.024 x 768), 15" SXGA+ (1400 x 1050), großer Einblickwinkel

15" UXGA (1.600 x 1.200), großer EinblickwinkelGrafikkarte ATI Mobility Radeon 9600 Pro Grafikcontroller mit 64 MB oder 128 MB

Video MemoryAudio HP PremieroSound™-Audio mit zwei StereolautsprechernWireless- MiniPCI-Karte 802.11b (Intel), 802.11 b/g, 802.11 a/b/g; Bluetooth™

UnterstützungNetzwerkkarte/ Integrierte 10/100/1000 Netzwerkkarte, Modem: 56K (V.92)Modem

14

www.hewlett-packard.deNotebooks

Komplett und elegant: HP Compaq nx7000Erfüllt die Erwartungen von Unternehmen, da esmodernste 15,4 Zoll Breitbildschirmtechnologie mitmobiler Intel® Centrino™ Technologie und flexiblerMobilität kombiniert – und das alles zu einem at-traktiven Preis.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943ZMY8 nx7000 P-M 1.6 GHz, 512 MB RAM, 60 GB HDD, 15,4" TFT WSXGA+, DVD/RW/R/CDRW Combo WLAN/LAN Bluetooth WXPP943ZRC4 nx7010 P-M 1.6 GHz, 512 MB RAM, 60 GB HDD, 15,4" TFT WSXGA+, DVD/RW/R/CDRW Combo WLAN/LAN Bluetooth WXPP943EWL9 nx7010 P-M 1.5 GHz, 2x256 MB RAM, 40 GB HDD, 15,4" TFT WSXGA+, DVD/CDRW Combo WLAN/LAN Bluetooth WXPP943ZRC5 nx7010 P-M 1.4 GHz, 256 MB RAM, 40 GB HDD, 15,4" TFT WXGA, DVD/CDRW Combo WLAN/LAN Bluetooth WXPP

Flexibel und preiswert: HP Compaq Tablet PC TC1100Der Compaq Tablet PC TC1100 ist ein vielseitiges,ultramobiles Geschäfts-Tool, das sich an Ihre Ar-beitsweise anpasst. Die innovativen Funktionen er-möglichen bei Verwendung als Notizblock hand-schriftliche Notizen in vorhandenen Windows An-wendungen. Anschließend können Sie Ihre Anmer-kungen als „Digitale Tinte“ speichern oder in ge-druckten Text umwandeln. Sie können gesprochene

Anmerkungen aufnehmen, diktieren und überall aufInformationen zugreifen und diese weitergeben. Siesparen Zeit, reagieren schneller und vermeidenüberflüssigen Aufwand. Dank der Leistung und derFunktionalität eines echten PC und der bequemenStiftnutzung wird aus dem Compaq nw8000 je nachBedarf ein Desktop- oder Notebook-PC bzw. ein di-gitaler Notizblock. So eröffnen sich Ihnen neue An-

sätze und Ortefür Ihre Arbeit.Das Gerät eignetsich ideal für hektische Ge-schäftsumgebungen, in denen Zeit Geld ist. Sie müs-sen nicht mehr verschiedene IT-Systeme für speziel-le Aufgaben konfigurieren. Elegant, angenehm zuhalten und in jeder Umgebung einfach nutzbar.

Bestell-Nr. Konfigurationsbeispiel943EXR6 Tablet PC TC-1100 Cel-800 MHz, 256 MB RAM, 30 GB HDD, 10" XGA, 56 K LAN / WLAN, Bluetooth, 1 J. Pick-up-Service, WXPT943EXR7 Tablet PC TC-1100 PM-1,0 GHz, 512 MB RAM, 40 GB HDD, 10" XGA, 56 K LAN / WLAN, Bluetooth, 1 J. Pick-up-Service, WXPT

E/A-Ports USB 2.0 (3), IEEE 1394 (4-polig), parallel, VGA, TV Out (S-Video), RJ-45,und -Anschlüsse RJ-11, Audio Ein-/Ausgang, Port-Replicatoren, Fast IRTastatur in voller GrößeZeigegerät Touchpad mit Ein- und Ausschalter und speziellem Scroll-FeldBetriebssystem Microsoft® Windows® XP Professional oder optional Microsoft® Windows® XP

Home Edition1 vorinstalliertSoftware Acrobat® Reader, HP Hilfe and Support, Wiedergabe-Software Intervideo

WinDVD, Referenzhandbuch, Safety & Comfort Guide, MyDVD Suite (auf CD mit DVD+R/RW), Symantec Norton Anti-Virus

Sicherheit Kensington-SchlossAbmessungen 3,45 x 25,4 x 35,56 cm(H x B x T)Gewicht 2,9 kgStromversorgung/ Über 5 Stunden Akkubetriebszeit bei Standard Lithium-Ionen-Akkus Akkubetriebszeit (mit 8 Zellen), 4,4Ahr, externer 65 W-AdapterGarantie 1 Jahr beschränkte Garantie weltweitDockinglösungen Optional Simple Port-Replikator (DC367B) 1 Microsoft Windows 2000

Treiber-Support über das Internet

Prozessor Intel® Pentium M Prozessor (mit Centrino™-Technologie) 1,6 GHz, 1,5 GHz oder 1,4 GHz, auf einem Mobile Intel Pentium M Prozessor mit 400 MHz Front Side Bus und 1 MB L2 Cache

Speicher 256 MB, 2x 256 MB oder 1x 512 MB DDR SRAM, maximal 2 GBFestplatte 40 GB bei 4200 U/Min. oder 60 GB bei 5400 U/Min.Optische Laufwerke DVD+RW/R oder DVD/CD-RW und integrierter SD-SteckplatzDisplay 15,4"-Farb-TFT WSXGA+ mit 1.680 x 1.050 Pixeln (16 M Farben)

15,4"-Farb-TFT WXGA mit 1.280 x 800 Pixeln (16 M Farben)Grafikkarte ATI Mobility Radeon 9200 Grafikprozessor mit 32 oder 64 MB DDR SDRAMAudio Integrierte JBL Pro LautsprecherWireless- Standard IEEE802.11b mit integrierter Intel PRO/Wireless 2100-Unterstützung Netzwerkverbindung, Bluetooth™-StandardNetzwerkkarte/ 56K (V.92) Modem, 10/100 Netzwerkkarte integriertModemPC-Karten- 1x PC-Kartensteckplatz vom Typ II für 32-Bit-CardBus- und steckplätze 16-Bit-PCMCIA-Karten

Prozessor Intel® Pentium® M-Prozessor mit 1,0 GHz und Celeron-Prozessor mit 800 MHz (Intel 855 PM Chipsatz)

Speicher 256 MB DDR, 266 MHz (Celeron) oder 512 MB DDR, 333 MHz (Pentium M und Centrino Technology) SDRAM Standard, erweiterbar bis 2 GB

Festplatte SMART-Festplatte mit 30 und 40 GB bei 4200 U/Min.oder 60 GB bei 5400 U/Min.

Wechselmedien SD (Secure Digital)-SteckplatzMultiBay-Module Optionale externe USB-Laufwerksmodule für die herkömmlichen MultiBay-

Laufwerke der Notebooks von HP, z.B. Disketten-, DVD/CD-RW Combo-,DVD-ROM-, CD-RW- und CD-ROM

Display 10,4"-TFT-Display (XGA) mit großem Einblickwinkel,Oberfläche aus gehärtetem entspiegeltem Glas

Grafikkarte NVIDIA GeForce 4 Go 420 (32 MB, 4x AGP)Audio 2 integrierte Lautsprecher, Unterstützung für Stereo- und Mono-Kopfhörer

sowie für Stereo-MikrofoneingangWireless- Auf Typ III Mini-PCI-Karte integriert: WLAN 802.11b oder optional kombinierte Unterstützung 802.11a/b/g, integrierte Bluetooth-Technologie*Netzwerkkarte/ 56K (V.92) Modem und 10/100 Netzwerkkarte integriertModem

PC-Karten- Typ III CardBus-ErweiterungssteckplatzsteckplatzE/A-Ports Fast IR-Port, 2 USB 2.0, LAN (RJ-45), Modem (RJ-11), VGAund -AnschlüsseDateneingabe Batterieloser Druckstift mit Schnur (Radierstift als Zubehör), 95 % Tastatur

mit Pointing Stick (abnehmbar)Betriebssystem Microsoft® Windows® XP Tablet PC EditionSoftware HP Hilfe und Support, Wiedergabe-Software Intervideo WinDVD, Safety &

Comfort Guide, Acrobat® Reader, Reference Guide, Windows Media Player 9für XP, HP Tablet PC Tour

Sicherheit Einschaltkennwort, WLAN-Sicherheitslaufwerkschloss, Steckplätze für HP Sicherheitsschloss (2)

Abmessungen 27,4 x 21,6 x 2,0 cm(H x B x T)Gewicht 1,4 kg (nur Tablet PC), 1,8 kg (Tablet PC mit Tastatur)Stromversorgung Externer 65 W-AdapterAkku Lithium-Ionen-Akkus (mit 6 Zellen), Bridge-Akku für den schnellen Akku

wechsel im Standby-ModusGarantie 1-1-0-Jahresgarantie (Celeron) und 3-3-0-Jahresgarantie (Pentium-M)Dockinglösungen HP Tablet PC Docking Station

* Sie brauchen evtl. eine WLAN-Standardinfrastruktur, Bluetooth™-fähige Geräte und einen Servicevertrag mit einem Wireless-Dienstanbieter für eine funktionierende Wireless-Kommunikation. Die Wire-less-Nutzung des Internets erfordert einen separat abgeschlossenen Servicevertrag. Informieren Sie sich bei einem Dienstanbieter in Ihrer Nähe über Verfügbarkeit und Breite der Funkversorgung. Nichtalle Web-Inhalte sind verfügbar.

15

Notebooks

HP Compaq Business Notebook Zubehör


Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungRAM-Erweiterungen943DXU6 DC355A 256 MB PC133 SDRAM Modul943EKD7 DC389B 256 MB PC2700 DDR-SDRAM (333 MHz)943EJX0 DC390B 512 MB PC2700 DDR-SDRAM) (333 MHz)943EKD8 DC890B 1 GB PC2700 DDR-SDRAM (333 MHz)Laufwerke (Module) extern943ZMM2 DC373A USB MultiBay Cradle, extern 943DYT4 DC361A USB Diskettenlaufwerk, extern943DXW5 DC362A Diskettenlaufwerk Modul, MultiBay943ZMM9 DC370A Floppy Disk Laufwerkskabel, parallel943DXY4 DC352A 8x DVD-ROM Modul, MultiBay943ZLR3 DC921A CD-Read/Write Modul, MultiBay (24x 10x 24x)943DXY5 DC364A DVD-ROM/CD-RW Modul, MultiBay (24x 10x 24x 8x)943EST8 DG189A DVD+RW/CD-RW Modul, MultiBayFestplatten943DXW8 DC365A 40 GB Festplatte, MultiBay (4.200 U/Min)943DXX3 DC894A 60 GB Festplatte, MultiBay (5.400 U/Min)Stromversorgung943ZMN0 DC376A Li-Ion Akku Standard943E7U8 DC347A Li-Ion Akku Zweitakku, hohe Kapazität943ENX1 DG105A Li-Ion Akku Standard943DVQ2 DD487A Li-Ion Akku Standard943ZMN3 DC358A Li-Ion Akku Zweitakku, MultiBay943ZMN4 DC889A Li-Ion Akku Zweitakku, MultiBay, SBS943DBP5 F4809A Li-Ion Akku Standard943DYE9 DC907A Li-Ion Akku Standard943ZMY9 DD880A Li-Ion Akku Standard inkl. Reiseakku-Adapter943EKE0 DL615A Li-Ion Akku Standard943ZMN5 DC357A Einfach Akkuladegerät943EKE1 DF933A Einfach Akkuladegerät, SBS943EKE5 DF932A Gang 5fach Akkuladegrät, SBS943DBY0 F4813A Netzteil 90 Watt943E2B1 DC359A Netzteil 65 Watt (AC)943DXY7 DC895A Netzteil 90 Watt (AC)943EYU4 DC303B Autoadapter, 90 Watt (unterstützt Tablet)943DXY9 DC899A Flugzeugadapter (nur Stromversorgung), 90 Watt (DC)943ZRH1 DC851B Langes Netzkabel (3 Meter)Docking-Lösungen943ZMN6 DC344A Mobile Erweiterungeinheit – keine Treiber enthalten943ZMN8 DC367B Basic Port Replicator 1.2943ZMP0 DC366B Advanced Port Replicator 1.2943DXU4 DC377A Monitor Stand für Basic/Advanced Port Replicator943ZGV2 F4808B Port Replicator (USB 2.0)943DXW0 DC911A Tablet PC Docking Station943F6P1 DG954A 4-Port USB 2.0 HubTaschen943EJZ7 DL617A Entry Value Carrying Case943ZEW5 DE642A Compaq Value Case943DYB8 DC916A Executive Nylon Carrying Case943ZMY4 DC917A Top Load Leather Carrying Case943EDL5 DG102A Sport Backpack943F2J7 DK503A Rugged Case (Tablet PC)943F2J8 DK504A Portable Grip/Healthcare Jacket (Tablet PC)943DYF2 DC912A Compaq Slimline Case943DYF3 DC909A Compaq Workstation CaseEingabegeräte943DXZ3 DC908A Tablet PC Ersatz-Pen 943EXS4 DG937A Druckempfindlicher Tablet PC Pen943F3Q8 DM685A Erasure Tablet PC Pen943ENX0 DC852A HP Tastatur USB (PS/2 Adapter)943ZMP3 DC910A Tablet PC Tastatur943DXW1 DC854A Ext. numerischer 10 Tasten Block, USB (PS/2 Adapter), Carbon943ZEW9 DC369A Compaq optische 2-Tasten Wheel-Maus, USB (PS/2 Adapter), Carbon943YM95 F2100A Optische Mini-Maus, USB943ESE7 DM859A Traveller SpaceballWireless Module943DYB5 DC375A Compaq MultiPort Modul – Bluetooth943DUL6 DC353A Compaq MultiPort Modul – Wireless LAN 802.11b EURO W200943ZMP4 DC371A Compaq MultiPort Modul – GPRS W300943ESE8 DN511A Compaq MultiPort Modul – GPRS W300 mit Vodaphone SIM Karte943ZMP5 DC372A Compaq MultiPort Modul – GPRS Antenne943F3N7 DQ883A Bluethumb Module BY HP (USB Connector) nc6000/nc8000943EQN4 DN491A Vodaphone GPRS PC Card mit SIM KarteSicherheit & PC Karten943ETW4 DC350B Kostenreduzierter Smart Card Reader mit Software943F6P0 DR032A „Bulk“ Pack Smart Cards – kein Reader943ZEW8 DC368A Compaq Kensington Lock, Slim Version943EDK9 DD797A IEEE 1394 Cardbus PC CardSpeicherlösungen943EJZ1 DL702B HP USB Digital Drive (Cage)943EKP2 FA135A 128 MB SD Speicherkarte943EKQ1 FA136A 256 MB SD Speicherkarte943ENA6 FA184A 512 MB SD Speicherkarte

N400

cN4

10c

nc40

00N6

00c

N610

cN6

20c

nc60

00nc

/nw

8000

nx50

00N8

00c/

vN8

00w

N100

5vN1

015v

N102

0vN1

050v

nx90

xxnx

7000

/701

0TC

1000

TC 1

100

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

* Kompatibel via HP USB Digital Drive DL702A

* * * * * ** * * * * * * ** * * * * ** * * * * * * ** * * * * ** * * * * * * *

16

Bei der Zusammenführung bietet HP das Besteaus 2 Welten:■ Ein bewährtes Konzept der „Upfront“ Services,

die zusammen mit einem HP Produkt angebotenwerden

■ Für die höchste Sicherheit von Anfang an ■ Mit den meist gefragten Servicelevels in einem

überschaubaren Portfolio ■ Mit erweiterten Laufzeiten von 1 bis 5 Jahren ■ Zum wettbewerbsfähigen und fairen Preis

KaufregelDas Standard HP Care Pack muss innerhalb von180 Tagen nach Kauf des Gerätes erworben wer-den. Die Laufzeit des HP Care Packs beginnt immeram Tag des Gerätekaufes.

Notebooks

HP Notebooks Carepack

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Garantie* Laufzeit + Service Level943DST4 U4415A Evo Notebook N410c, N610c, N620c, N800c, N800w 89 3 Jahre

(mit HP Bestell- und Serielnummer), Compaq nc4000, Vor-Ort Service am nächsten Arbeitstagnc4010, nc6000, nc8000, nw8000

943DSL0 U4419A Evo Notebook N410c, N610c, N620c, N800c, N800w 89 3 Jahre(mit HP Bestell- und Serielnummer), Compaq nc4000, Vor-Ort Service am nächsten Arbeitstag, weltweitnc4010, nc6000, nc8000, nw8001

943ELQ1 U7867A Evo Notebook N410c, N610c, N620c, N800c, N800w 89 4 Jahre(mit HP Bestell- und Serielnummer), Compaq nc4000, Pick-Up & Returnnc4010, nc6000, nc8000, nw8002

943ELQ2 U7859A Evo Notebook N410c, N610c, N620c, N800c, N800w 89 4 Jahre(mit HP Bestell- und Serielnummer), Compaq nc4000, Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstagnc4010, nc6000, nc8000, nw8003

943ELQ3 U7862A Evo Notebook N410c, N610c, N620c, N800c, N800w 89 4 Jahre(mit HP Bestell- und Serielnummer), Compaq nc4000, Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag, weltweitnc4010, nc6000, nc8000, nw8004

943DSM6 U4396A Evo N800v (mit HP Bestell- und Serielnummer), 4D/82 3 JahreN1050v Serie, Compaq nx5000, nx7000, nx7010, Pick-Up & Returnnx9000, nx9005, nx9010, nx9100, nx9105, nx9110

943DSP7 U4386A Evo N800v (mit HP Bestell- und Serielnummer), 4D/82 3 JahreN1050v Serie, Compaq nx5000, nx7000, nx7010, Vor-Ort Service am nächsten Arbeitstagnx9000, nx9005, nx9010, nx9100, nx9105, nx9110

943ELP9 U7880A Evo N800v (mit HP Bestell- und Serielnummer), 4D/82 4 JahreN1050v Serie Compaq nx5000, nx7000, nx7010, Pick-Up & Returnnx9000, nx9005, nx9010, nx9100, nx9105, nx9110

943ELQ0 U7874A Evo N800v (mit HP Bestell- und Serielnummer), 4D/82 4 JahreN1050v Serie, Compaq nx5000, nx7000, nx7010, Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstagnx9000, nx9005, nx9010, nx9100, nx9105, nx9110

* ohne Gewähr


HP Care PackNeuHP Services

Mehr Informationen?

Rufen Sie unsere Infoline!Erreichbar unter:Mo - Fr 8.00 - 18.00 UhrTel: 01805/32 62 99Fax: 01805/31 61 99E-mail: [email protected]

Der neue Brand „HP Care Pack“ fasst die bisherigen HP Supportpacks, Compaq CarePaqs und HP SystemSupport Produkte zusammen.HP Care Pack bietet Ihnen – über die Garantie und die Gewährleistung hinaus – die Sicherheit eines mehr-jährigen Hardware und Software-Service.

17

www.pc.ibm.com Notebooks

IBM ThinkPad R50 Pentium M Umwerfende Leistung bei niedrigem Stromverbrauch!

Die eleganten, leichten Systeme der ThinkPad RSerie bieten alles, was Sie für Ihre Arbeit und un-terwegs brauchen – plus Spielraum für mehr! Siesind einfach zu bedienen und sofort einsatzbereit.Und sie passen in jedes Budget.

Die Modelle des IBM ThinkPad R50 verfügen alleüber Intel Pentium M Prozessoren mit langerBatterie-Einsatzdauer. Die Modelle des ThinkPadR50 sind mit 14.1" TFT bzw. 15" TFT Displays undmit einem optischen DVD oder Combo-Laufwerk(DVD/CD-RW) in der neuen, flexiblen UltrabayEnhanced ausgestattet. Neben der „Ethernet onBoard“ Funktionalität und 56K Modem verfügendie Modelle über integrierte IBM UltraConnect-Antennen (Dual-Band fähig, 802.11 a/b/g) undteilweise über das neue Intel Pro 802.11b WirelessLAN – damit bleiben Sie auch kabellos überall inVerbindung. Für mehr Sicherheit bei allen Modellensorgt der standardmässig integrierte IBM Sicher-heits-Chip zur Verschlüsselung von Daten auf Ih-rer Festplatte und in der Kommunikation. IBM UltraNav – eine Kombination von IBM TrackPointund Touchpad bietet größtmögliche Navigations-flexibilität. Die Modelle des R50 Notebook unter-stützen außerdem IBM RapidRestore Ultra, dieperfekte Backup/Restore-Lösung für Ihr Notebook.

ZielmarktDer ThinkPad R50 eignet sich ideal Benutzer, diesowohl ein hohes Maß an Mobilität und Produkti-vität in optimaler Kombination suchen. Ausgestat-tet mit umfangreichen Kommunikationstechnolo-gien und einem ansprechend schlanken Designbietet der R50 vielfältige Arbeits- und Problem-lösungsmöglichkeiten, ob zuhause, unterwegs oderim Büro.

ErweiterbarkeitDer ThinkPad R50 kann u.a. mit folgen-den Optionen erweitert werden:DDR RAM-Speicher, DVD-RW-Multi-burner, Diskettenlaufwerk, 2. Fest-platte, 2. Akku, PortReplikator II,ThinkPad Mini-Dock, ThinkPadDock II, Bluetooth PC-Card etc.

IBM ThinkPad R50 – Leistungsmerkmale

Features ThinkPad R50 (2-Spindle)Prozessor / MHz Intel Mobile Pentium M 1.4, 1.5 oder 1.6 GHzChip-Satz / FSB Intel 855MP / 400 MHzSpeicher Std. / Max. 256 / 512 MB DDR / 2 GB (1 von 2 Steckplätzen frei)Festplatte 30 oder 40 GBCD-ROM / DVD DVD-ROM oder DVD/CD-RW ComboLaufwerksschächte Ultrabay EnhancedVideo-Chip / -Bus ATI Mobility Radeon 7500, ATI Mobility Radeon 9000Video-Speicher 32 MB VRAMDisplay 14.1" XGA (1.024x768), 15.0" XGA (1.024x768) oder 15.0" SXGA+ (1.400x1.050)PC Card Steckplätze 1x Typ I oder 1x Typ IIISchnittstellen 2x USB 2.0, 1x parallel, 1x ext. Monitor, RJ-11, RJ-45, S-Video out, Audio, Infrarot, FireWire (bei ausgewählten Modellen),

Bluetooth (bei ausgewählten Modellen)Kommunikation Intel 10/100 Ethernet (PXE 2.0) oder 1 Gb Ethernet 56K V.90Modem

(M-PCI) V92 ready) Integriertes Wireless LAN Intel PRO 802.11b (bei ausgewählten Modellen)Sicherheits-Chip Ja (alle Modelle)Akku / -laufzeit Li-Ionen 6 zellig/bis zu 6 Std. je nach ModellDocking PortReplikator II-, ThinkPad Mini-Dock- und ThinkPad Dock II - UnterstützungGröße (B x H x T) 14.1" Display: 31,4 x (3,4 bis 3,7) x 26 cm 15.0" Display: 33,2 x (3,7 bis 4,0) x 26,9 cmGehäusematerial ABS KunststoffGewicht 2,5 - 2,8 kg ohne Laufwerk; 2,7 - 3,0 mit LaufwerkGarantie 3 Jahre (Akku: 1 Jahr)Unterstützte Windows XP Pro (Auslieferung) Win 98 SE, Win 98 Gold, Win 2000, Win NT4.0 SP 6.a, Win XP HomeBetriebssysteme

18

IBM ThinkPad 3D Workstation – Leistungsmerkmale

Notebooks

IBM ThinkPad 3D Workstation

Mit den neuen Modellen ThinkPad T41p undThinkPad R50p führt IBM die mobilen 3D Work-stations in ein neues Zeitalter: Höchste Performan-ce gepaart mit Eleganz, Schlankheit und Robust-heit sind die bemerkenswerten Eigenschaften die-ser neuen Modelle.

Die neuen mobilen 3D Workstations von IBMsind die ideale Lösung für all jene, die höchste Gra-fik-Performance, vielseitige Kommunikationsmög-lichkeiten und möglichst lange Batterie-Ein-satzdauer benötigen. Im Unterschied zum R50p istdas Gehäuse des T41p kleiner und mit Titanitumverstärkt und eignet sich besonders gut für denäußerst mobilen Benutzer. Während der R50p miteinem brillanten 15" UXGA Display mit FlexView(IPS) besticht, liegt der T41p mit dem 14.1" SXGA+ und einem Gewicht von nur 2.2 kg voll imTrend.Ausgestattet mit dem Top-Grafikchip ATI MobilityFire GL T2 mit 128 MB werden die beiden Think-Pads den hohen Grafik-Ansprüchen voll gerecht.Beide Modelle verfügen über leistungsfähige Giga-bit-Ethernetkarten, 56K Modem, im Displayrah-men integrierte WLAN DualBand-Antennen sowieBluetooth Wireless Technology. Alle Modelle sind entweder ausgestattet mit Intel 802.11b Wireless LAN oder mit der IBM Wi-Fi Wireless-LAN 802.11 a/b/g-Technologie.

Für optimale Sicherheit sind die T41p und R50pmit dem IBM Sicherheits-Chip ausgerüstet,welcher für die Verschlüsselung von Datenin der Kommunikation und auf Daten-trägern sorgt.Die mit dem neuartigen Harddisk-Shockabsorber ausgerüsteten Think-Pads bieten das weltweit fortschritt-lichste Festplatten-Schutzsystem (IBMActive Protection System). Befindet sich einemobile Workstation im freien Fall oder ist siestarken Vibrationen ausgesetzt, bringt das ActiveProtection System die Schreibköpfe automatischin Parkposition und schützt so die Festplatte vorBeschädigung.

ZielmarktDie mobilen Workstations ThinkPad R50p undThinkPad T41p richten sich an Benutzer, die einextrem leistungsfähiges und portables Notebooksuchen. Zusätzlich ist höchste Grafikleistunggefordert.

ErweiterbarkeitDer ThinkPad T41p und R50p können u.a. mitfolgenden Optionen erweitert werden: DDRRAM Speicher, USB-DVD-RW – Multiburner,2. Fesptlatte, 2. Akku, PortReplikator II,MiniDock, Dock,

www.pc.ibm.com

IBM ThinkPad R50p und T41p – LeistungsmerkmaleFeatures ThinkPad T41p ThinkPad R50pProzessor / MHz Intel Mobile Pentium M 1.7 GHz Intel Mobile Pentium M 1.7 GHzChip-Satz / FSB Intel 855MP / 400 MHz Intel 855MP / 400 MHzSpeicher Std. / Max. 512 MB DDR (333 MHz) / 2 GB 512 MB bis 1 GB DDR (333 MHz) / 2 GBFestplatte 60 GB High Speed 7200 rpm 60 GB High Speed 7200 rpmCD- ROM / DVD DVD/CD-RW DVD-RW/CD-RW Multi-BurnerLaufwerksschächte Ultrabay Slim (Ultrabay 2000 Module nicht einsetzbar) Ultrabay Enhanced (kompatibel zu UltraBay 2000 mit

Adapter, SlimBay Module einsetzbar)Video-Chip / -Bus ATI Mobility FireGL T2 (8x AGP) ATI Mobility FireGL T2 (8x AGP)Video Speicher 128 MB VRAM 128 MB VRAMDisplay 14.1" SXGA+ (1400x1050) 15.0" UXGA IPS (1600x1200)PC Card Steckplätze 2x Type I / II oder 1x Type III 2x Type I / II oder 1x Type IIISchnittstellen 2x USB 2.0, 1x parallel, 1x ext. Monitor, RJ-11, RJ-45, 2x USB 2.0, 1x parallel, 1x ext. Monitor, RJ-11, RJ-45,

S-Video out, Audio, Infrarot S-Video out, Audio, InfrarotKommunikation Gigabit Ethernet (PXE 2.0), 56K V.90Modem V92 ready, Gigabit Ethernet (PXE 2.0), 56K V.90Modem V92 ready,

integriertes Wireless LAN (Intel 802.11b, integriertes Wireless LAN (Intel 802.11b,IBM 802.11a/b/g), Bluetooth IBM 802.11a/b/g), Bluetooth

Sicherheits-Chip Ja (alle Modelle) Ja (alle Modelle)Akku / -laufzeit Li-Ionen 9 zellig/ bis 6.3 Std. oder Li-Ionen 6 zellig/ bis 4.3 Std. Li-Ionen 9 zellig/bis .5.5 Std. je nach ModellDocking PortReplikator II- Mini-Dock- und Dock-Unterstützung PortReplikator II- Mini-Dock- und Dock-UnterstützungGröße (B x H x T) 31,1 x 2.7 x 25,5 cm 33,2 x 3,7 x 26,9 cmGehäusematerial Titanium-verstärktes Gehäuse ABS KunststoffGewicht 2.2 kg (ohne Laufwerk) 2.7 - 3 kg je nach Konfiguration und ModellGarantie 3 Jahre (Akku: 1 Jahr) 3 Jahre (Akku: 1 Jahr)Unterstützte Windows XP Pro (Auslieferung) Win 98 SE, Win 98 Gold, Windows XP Pro (Auslieferung) Win 98 SE, Win 98 Gold,Betriebssysteme Win 2000, Win NT4.0 SP6a, Win XP Home Win 2000, Win NT4.0 SP6a, Win XP Home

19

Notebooks

IBM ThinkPad X40Ultraportables Leichtgewicht mit superschlankem Profil und starker Leistung

Die neuen ThinkPad X40 Notebooks überzeugendurch ihr phantastisches Design. Mit einem Ge-wicht von nur 1.24 kg und eine Höhe zwischen 21und 27 mm sind sie 20% kleiner und 25% leichterals die X31 Notebooks. Damit werden sie zu einemoptimalen, ultraportalen und multifunktionalenReisebegleiter.Der ThinkPad X40 verfügt dank der neuen IntelPentium M Low Voltage (bzw. Ultra Low Voltage)Prozessortechnologie und ausgerüstet mit einemleistungsstarken 8-zelligen Lithium-Ionen-Akkuüber eine Standard-Akku-Laufzeit von 7,5 Stun-den. Mit einem optionalen Akku wird diese Laufzeitsogar auf 10.1 Stunden erhöht. So können Sie denganzen Tag über ohne Stromanschluss arbeiten.Der neue integrierte Grafikcontroller „Intel ExtremeGraphics 2" mit einer Systemspeicher-Leistungvon bis zu 64 MB (shared) liefert auf dem 12.1"TFT des ThinkPad X40 brilliante Bilder und unter-stützt die Notebook-Leistung zudem durch gerin-gen Stromverbrauch. Dank dem erstmals integrier-ten „Secure Digital“-Steckplatz können Sie die Bil-der, die z.B auf dem SD-Chip Ihrer Digitalkameragespeichert sind, sogar direkt auf Ihrem X40 aus-lesen, ganz ohne zusätzlichen Adapter.Das integrierte IBM Active Protection System sorgtfür größere Widerstandsfähigkeit der Notebook-Festplatte. Ein Microchip registriert starke Erschüt-terungen und Vibrationen und reagiert mit einemvorübergehenden Abstellen der Schreib-/Leseköp-fe der Festplatte.Überzeugend sind auch die vielfältigen Kommuni-kationsfunktionen, die im ultraportablen X40 ver-eint sind: Neben 56K V.92 designed Modem und Gi-

gabit Ethernet gewährleisten Intel PRO/Wireless802.11b LAN, IBM 802.11 b/g Wi-Fi-Wireless LANoder IBM 802.11 a/b/g Wi-Fi-Wireless LAN undBluetooth-Technologie, dass Sie jederzeit und über-all online sind.

ZielmarktDer ThinkPad X40 richtet sich vor allem an Benut-zer, die viel unterwegs sind und bei geringem Ge-wicht erstklassige Leistung von ihrem Notebookerwarten. Der X40 bietet hervorragende Akku-Laufzeiten, exzellente Kommunikation und flexibleErweiterkeit!

ErweiterbarkeitMit der UltraBase X4 verwandelt sich derThinkPad X40 in ein kompaktes 2 Spindle No-tebook mit integriertem Ultrabay Slim Lauf-werkschacht. Diesen können Sie für opti-sche Medien wie z.B. einen CD-RW/DVD-Laufwerk, einen zweiten Akku oder einezweite Festplatte (eingesteckt in einen Ultrabay Slim-Adapter) nutzen.Schnittstellen wie RJ-45, RJ-11sorgen für komfortablesKabelmanagement.Standard beieinigen Mo-dellen, sonstoptional ver-fügbar.

IBM ThinkPad X40 – Leistungsmerkmale

www.pc.ibm.com

Features ThinkPad X40 (1 Spindle)Prozessor / GHz Mobile Intel Pentium M Low Voltage (LV)/ 1.2 GHzChip-Satz / FSB Intel 855 GME / 400 MHz und 1MB L2 on-Board CacheSpeicher Standard (Max.) 256 MB bzw. 512 MB ( aufrüstbar auf 1.5 GB)Festplatte 40 GBOptische Laufwerke Optional via UltraBase X4, USB oder TP Dock IIVideo-Speicher Intel Extreme Graphics 2 bis zu 64 MB (shared)Display 12.1" XGA (768 x 1.024) TFT DisplayPC Card Steckplätze 1x Type I oder 1x Type II, 1x Secure DigitalSchnittstellen 2x USB 2.0 (davon 1x powered), 1x ext. Monitor, Infrarot, RJ-11, RJ-45, Audio,Kommunikation 56K V.92 Modem 1 Gigabit Ethernet Intel PRO Wireless LAN (802.11b) bei ausgewählten Modellen

IBM 802.11b/g Wi-Fi Wireless LAN bei ausgewählten Modellen, IBM 802.11a/b/g Wi-Fi Wireless LAN bei ausgewählten Modellen, Bluetooth bei ausgewählten Modellen

Sicherheits-Chip JaAkku / -laufzeit Li-Ionen 4-zellig/bis 3,5 Std. oder Li-Ionen 8-zellig/bis 7,5 Std.Docking PortReplikator II, ThinkPad Docking Station II, ThinkPad MiniDock, ThinkPad X4 UltraBaseGröße (LxBxH) cm 26,8 x 21,1 x 2,1 bis 2,7Gehäusematerial Titan-verstärkter KohlefaserstoffGewicht 1.23 – 1.47 kgGarantie 3 Jahre (Akku: 1 Jahr)Unterstützte Windows XP Professional (Auslieferung), Windows 2000, Windows XP Home, Windows NT 4.0 (SP6a)Betriebssysteme

20

Notebooks

Die neue IBM ThinkPad G-SerieDer IBM ThinkPad G40 als preiswerte Desktop-Alternative!

Die neue IBM ThinkPad G-Serie steht für preis-werte All-in-one Notebooks:Die Systeme sind eine Desktop-Alternative undbieten Ihnen die Mobilität eines IBM ThinkPad unddie Leistungsfähigkeit Desktop PC zu erschwingli-chen Preisen!

Die Modelle des IBM ThinkPad G40 sind erhältlichsowohl mit preiswerten Celeron als auch mit leis-tungsfähigen Pentium 4 Desktop-Prozessoren miteiner Taktfrequenz von bis zu 3GHz. Die Modell-vielfalt dieser Serie berücksichtigt viele User-Be-dürfnisse: Neben der Wahl zwischen einem 14.1"oder 15.0" TFT Display sind Modelle mit CD-ROM,DVD- oder DVD/CD-RW-Combo-Laufwerken aus-gestattet. Alle Geräte verfügen über ein standard-mäßig eingebautes Floppy Disk Drive. Nebender „Ethernet on Board“ Funktionalität und 56KModem gibt es Modelle mit integrierten IBM Ultra-Connect-Antennen als auch integriertem IBM Wi-reless LAN (Standard 802.11b) – damit bleibenSie auch kabellos überall in Verbindung. Der G40entpuppt sich als eine wahre Desktop-Alternative:Vier USB 2.0 Anschlüsse ermöglichen höchsteOptionen-Diversifikation, eine Selbstverständlich-keit dabei sind der Parallel- sowie der PS/2-An-schluss.

ZielmarktDer ThinkPad G40 eignet sich für Benutzer, welcheein schnelles All-in-One Notebook benötigen undPerformance vor Mobilität steht. Außerdem findetder G40 Verwendung in Firmen sowie Bildungsin-stituten, welche eine flexibel einsetzbare Desktop-Alternative bevorzugen.

ErweiterbarkeitDer ThinkPad G40 kann u.a. mit folgendenOptionen erweitert werden: zusätzliche Li-Ion-Batterie, DDR RAM Speicher (128,256 und 512MB), USB DVD-/CD-RW-Lauf-werke, 1 GB Microdrive, USB-Ziffernblock,WiFi-Lan und Bluetooth PC-Cards etc.

Der IBM ThinkPad G40 P4 / Celeron – Leistungsmerkmale

www.pc.ibm.com

Features ThinkPad G40 P4 (3 Spindle fixed)Prozessor / MHz Intel Desktop P4 2.6 / 3.0 GHz oder Intel Celeron 2.2 GHzChip-Satz / FSB Intel 852 GM / 400 MHzSpeicher Std. / Max. 128 oder 256 MB DDR / 1 GB (1 von 2 Steckplätzen frei)Festplatte 30 oder 40 GBCD-ROM / DVD CD-ROM, DVD oder DVD/CD-RWLaufwerksschächte Fixed, Floppy Disk Drive integriertVideo-Chip / -Bus Intel Extreme GraphicsVideo-Speicher Bis 64 MB VRAM sharedDisplay 14.1" XGA (1.024x768) oder 15.0" XGA (1.024x768) TFT DisplayPC Card Steckplätze 1x Type I / II oder 1x Type IIISchnittstellen 4x USB 2.0, 1x PS/2, 1x parallel, 1x ext. Monitor, RJ-11, RJ-45Kommunikation Intel 10/100 Ethernet (LAN on Motherboard, PXE 2.0) 56K V.90 Modem, integriertes IBM Wireless LAN (802.11b, M-PCI)

bei ausgewählten ModellenSicherheits-Chip NeinAkku / -laufzeit 1.2 h (NiMH 8-zellig) bis 3.5 h (Li-Ion 12-zellig)Docking Keine (nur über USB möglich)Größe (B x H x T) 14.1" Display: 32,9 x (3,7 - 5,1) x 28,2 cm / 15.0" Display: 32.9 x (3,7 - 5,1) x 28,2 cmGehäusematerial ABS KunststoffGewicht 3.5 - 3.6 kg je nach Konfiguration und ModellGarantie 1 Jahr (Akku: 1 Jahr)Unterstützte Windows XP Pro oder Win XP Home (Auslieferung), Win 2000, Win 98 SEBetriebssysteme

21

www.pc.ibm.com

Notebooks

IBM ThinkPad X31 – Neue ModelleExtra leicht, extra klein, ultraportabel

Die neuen Modelle der ThinkPad X-Serie über-zeugen durch ihr phantastisches Design. Ein Ge-wicht von nur 1.64 kg und eine Höhe von 24,9 –30,2 mm machen sie zum optimalen, ultraportalenNotebook für unterwegs.

Der ThinkPad X31 verfügt dank der neuen IntelPentium M Prozessortechnologie über eine Akku-Laufzeit von 6 Stunden. Mit einem optionalen Akkuwird diese Laufzeit sogar auf 10.1 Stunden erhöht.So können Sie den ganzen Tag über ohne Strom-anschluss arbeiten.

Bis zu fünf Kommunikationsfunktionen sind im ul-traportablen X31 vereint: Neben Ethernet und 56KV.92 designed Modem gewährleisten auch Intel802.11b Wireless LAN oder 802.11 a/b/g WirelessLAN, Bluetooth-Technologie und eine schnelleFirewire-Schnittstelle, dass Sie jederzeit und überall online sind.

ZielmarktDer ThinkPad X31 richtet sich vor allem an Benut-zer, die viel unterwegs sind und bei geringem Ge-wicht erstklassige Leistung von ihrem Notebookerwarten. Der X31 bietet hervorragende Akku-Laufzeiten, exzellente Kommunikation und flexibleErweiterkeit!

ErweiterbarkeitMit der UltraBase X3 verwandelt sich der ThinkPadX31 in ein kompaktes 2 Spindle Notebook mit inte-griertem Laufwerkschacht. Die-sen können Sie für optische Me-dien, Festplatten, einen zweitenAkku oder einen numerischenZiffernblock nutzen. Schnitt-stellen wie RJ-45, RJ-11, pa-rallel u.a. sorgen für komforta-bles Kabelmanagement.

IBM ThinkPad X31 – Leistungsmerkmale der neuen Modelle

www.pc.ibm.com

Features ThinkPad X31 (1 Spindle)Prozessor / GHz Mobile Intel Pentium M / 1.5 und 1.7 GHzChip-Satz / FSB Intel 855 PM / 400 MHz und 1 MB L2 on-Board CacheSpeicher Std. / Max. 256 MB / 512 MB ( aufrüstbar auf 2 GB)Festplatte 40 GBOptische Laufwerke Optional via USB, UltraBase X3 oder TP Dock IIVideo-Speicher ATI Mobility Radeon M6 / 16 MBDisplay 12.1" XGA (768 x 1.024) TFT DisplayPC Card Steckplätze 1x Type I oder 1x Type II, Compact FlashSchnittstellen Parallel, 2x USB 2.0, 1x ext. Monitor, Infrarot, RJ-11, RJ-45, Audio, IEEE 1394 FirewireKommunikation 56K V.92 Modem Intel 10/100 Ethernet 1 Gigabit Ethernet bei ausgewählten Modellen, Intel PRO Wireless LAN (802.11b, M-PCI)

bei ausgewählten Modellen, IBM 802.11b/g Wi-Fi Wireless LAN bei ausgewählten Modellen, IBM 802.11a/b/g Wi-Fi Wireless LAN bei ausgewählten Modellen, Bluetooth (CDC) bei ausgewählten Modellen

Sicherheits-Chip JaAkku / -laufzeit Li-Ionen 6-zellig / bis 6 Std.Docking PortReplikator II, ThinkPad Docking Station II, ThinkPad MiniDock, ThinkPad X3 UltraBaseGröße (LxBxH) 27,3 x 22,3 x 3,0 cmGehäusematerial Titan-verstärkter KohlefaserstoffGewicht 1.64 - 1.66 kgGarantie 3 Jahre (Akku: 1 Jahr)Unterstützte Windows XP Professional (Auslieferung), Windows 2000, Windows XP Home, Windows NT 4.0 Betriebssysteme (Service Pack 6a), Windows 98 SE / Gold

22

Notebooks

Notebook-Barebones für die Intel Centrino-Technologie

Ab sofort zu haben: Das Do-It-Yourself Notebook

Barebone-Systeme bieten eine perfekte Integrati-on hochwertigster Komponenten in anwender-freundliche Konstruktionen, die die Systemkonfi-guration erleichtern. Die meisten Komponentenwie Motherboard, Grafik, Sound, LAN, Netzteil undGehäuse sind bereits vormontiert, sodass sich derAnwender ganz mühelos sein eigenes System zu-sammenbauen kann. Dank der kompakten Kon-struktion eignen sich die Systeme perfekt für jedeBüro- oder Heimumgebung.

Die Barebones basieren auf Intels Centrino-Tech-nologie. Der Lieferumfang umfasst das Notebook-Gehäuse inklusive Mainboard, 15-Zoll-Displays,Taouchpad und Batterie. Länderspezifische Bautei-le wie Stromkabel, Handbücher und Tastaturenmit einem unterschiedlichen Layout werden in sogenannten „Country-Kits“ berücksichtigt.Zum kompletten Notebook fehlen dem Barebonedann nur noch der Prozessor, ein Speichermodul,die Festplatte, ein Wireless-LAN-Modul für dieCentrino-Technologie sowie nach Wahl ein opti-sches Laufwerk (z.B. CD-ROM).

Bestell-Nr. BezeichnungI31Z134 ECBT BAREBOOK 1555GL, I855GM, 15" XGA ,VGA + SND + LN + USB2 + 1394

ohne CPU/Speicher/FestplatteI310200 ECBT BAREBOOK 1557GLS, I855GM, 15" SXGA ATIVGA + SND LN USB2 1394

ohne CPU/Speicher/FestplatteI310201 ECBT BAREBOOK 1556GL, I855GM, 15" XGA SND + LN + USB2 + 1394

ohne CPU/Speicher/FestplatteI31Z146 DVD-ROM 8X IDE SLIM, passend zu BAREBOOK 1555GLI31Z147 DVD+R/RW SLIM, passend zu BAREBOOK 1555GLI31Z148 CD-RW/DVD-ROM Combolaufwerk IDE SLIM, passend zu BAREBOOK 1555GLI31Z138 COUNTRY KIT F/BAREBOOK 155XXX (Deutschland, inkl. Tastatur, Kabel etc.)I31Z198 COUNTRY KIT F/BAREBOOK 155XXX (Österreich, inkl. Tastatur, Kabel etc.)

23

www.sam-sung.de

Notebooks

Samsung X-SerieDie Referenz für Leichtigkeit und Eleganz

Die X-Serie besticht durch sein leichtes undschlankes Design. Trotz dieser extremen Leichtig-keit bringt es jedoch höchste CPU-Leistung und eine lebhafte Grafik-Performance. Die auf Intel®

Centrino™ Technologie basierende Notebook-Seriehat einen zweiten Akku im Lieferumfang undkommt damit auf über 6 sagenhafte Stunden Ak-kulaufzeit, je nach Modell sogar bis zu 10 Stunden.

Bestell-Nr. Bezeichnunga.A. X05 XTC 1500, Intel Pentium M 1,5 GHz, 256 MB, 40 GB HDD, 14,1" TFT, DVD/CDRW, 56 K, LAN, WiFi, inkl. Hochleistungsakku,

Memory Stick Leser, nur 1.900 g leicht, WXP Homea.A. X10+ XTC 1500, Intel Pentium M 1,5 GHz, 512 MB, 40 GB HDD, 14,1" TFT, DVD/CDRW, 56 K, LAN, WiFi, inkl. Hochleistungsakku,

Memory Stick Leser, nur 1.800 g leicht, WXP Homea.A. X10+ XTC 1500 II, Intel Pentium M 1,5 GHz, 512 MB, 60 GB HDD, 14,1" TFT, DVD/CDRW, 56 K, LAN, WiFi, inkl. Hochleistungsakku,

Memory Stick Leser, FingerPrint-Leser, nur 1.800 g leicht, WXP Prof.a.A. X10+ XTC 1700, Intel Pentium M 1,7 GHz, 512 MB, 80 GB HDD, 14,1" TFT, DVD/CDRW, 56 K, LAN, WiFi, inkl. Hochleistungsakku,

Memory Stick Leser, FingerPrint-Leser, nur 1.800 g leicht, WXP Prof.a.A. X30 WVC 1500, Intel Pentium M 1,5 GHz, 512 MB, 40 GB HDD, 15,4" WXGA TFT, DVD/CDRW, 56 K, LAN, WiFi,

Memory Stick Leser, inkl. Hochleistungsakku, nur 2.400 g leicht, WXP Prof.a.A. X30 WVC 1700: Intel Pentium M 1,7 GHz, 1.024 MB, 80 GB HDD, 15,4" WSXGA+ TFT, DVD/CDRW, 56 K, LAN, WiFi,

Memory Stick Leser, inkl. Hochleistungsakku, nur 2.400 g leicht, WXP Prof.

Das 2.600 g leichte 15" Notebook mit Magnesium-legierung und Intel Centrino Technologie bietetgrößte Flexibilität und Investitionsschutz für IhreFirma.■ Intel Centrino Mobile Technology■ 15" XGA oder SXGA+ TFT■ Robustes Gehäuse mit Magnesium-Legierung■ Wireless LAN WiFi■ ATI Mobility Radeon 9700 Grafikkarte■ IEEE 1394 Firewire, SVHS TV-Out, Infrarot-Schnitt-

stelle, seriell und parallel■ Bis zu 5,5 h Akku-Laufzeit■ Nur ca. 2.600 g leicht und 2,9 cm schlank

Bestell-Nr. Bezeichnunga.A. P35 XVM 1500 II, Intel Pentium M 1,5 GHz, 512 MB, 40 GB HDD, 15" XGA TFT, DVD-RW, 56 K, LAN, WiFi,

Memory Stick Leser & SD Card Memory, WXP Prof.a.A. P35 XVM 1700, Intel Pentium M 1,7 GHz, 512MB, 80GB HDD, 15" SXGA+TFT, DVD-RW, 56 K, LAN, WiFi,

Memory Stick Leser & SD Card Memory, WXP Prof.

Samsung P35-SerieMaßgeschneidert für Unternehmungen aller Art

Bild fehlt

X10-Serie

X30-Serie

www.samsung.de

24

www.sony.de

Notebooks

Entdecken Sie Ihre Kreativität!

Intel® Pentium® M Prozessor 1 GHz ULV mit Centri-no™ Mobiltechnologie, 512 MB DDR-SDRAM, 40GB Festplatte, 10,6“ Wide „Ultra bright“ LCD-Dis-play, integrierter Intel® 855GM 3D-Grafikchipsatzmit 64 MB VRAM, CD-RW/DVD-Laufwerk, MemoryStick-Slot (unterstützt Memory Stick PRO), Stereo-sound-System mit Surround Sound-Fähigkeiten,Bluetooth V. 1.1, WirelessLan 802.11b/g, interneNetzwerkkarte (10/100 MBit), internes 56K Mo-

dem, 2x USB 2.0, i.LINK, VGA-Out, PCMCIA, Kopf-hörerausgang, Microsoft® Windows® XP Professio-nal, umfangreiches Softwarepaket inkl. Adobe®

Photoshop® Elements 2.0, Adobe® Premiere® 6.0LE, PictureGear Studio, SonicStage, VAIO Mediau.a.

VAIO PCG-TR2MPUltra-leichtes VAIO Sub-Notebook der Spitzenklasse mit integrierter Motion Eye Videokamera!

VAIO PCG-V505DPVAIO Business Sub-Notebook der Spitzenklasse mit integriertem ultra-slim Combo-Laufwerk!

Mobile Intel® Pentium® M Prozessor 1.60 GHz mitCentrino™ Mobiltechnologie: unterstützt erweiterteSpeedStep® Technology, 512 MB DDR-SDRAM, 60GB Festplatte, 12,1“ (XGA) TFT-Display, ATI Mo-bility Radeon 9200 3D-Grafikkarte mit 32 MBVRAM, integriertes Stereosound-System mit Surround Sound-Fähigkeiten, interne Netz-werkkarte (10/100 MBit), internes 56K Modem,Wireless LAN 802.11b/g, 2x USB 2.0, i.LINK, Me-

mory Stick-Slot (unterstützt Memory Stick PRO),PCMCIA, VGA-Out, Gewicht nur 2 kg, Microsoft®

Windows® XP Professional, umfangreiches Soft-warepaket inkl. Adobe® Photoshop® Elements,Adobe® Premiere® 6.0 LE, PictureGear Studio u.a.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung558ZR74 PCGV505DP.G4 VAIO PCG-V505DP, B5 Sub-Notebook, Mobiler Intel® Pentium® M Prozessor 1.60 GHz, Intel® Centrino™ Mobiltechnologie,

512 MB DDR-SDRAM (1x 512 MB), 60 GB HDD, 12.1“ TFT (XGA), Win XP Pro., CD-RW/DVD, Memory Stick (Pro)-Slot,Modem, Ethernet, WLAN b/g, ATI Radeon 9200, 2 Jahre Garantie

VAIO PCG-Z1XMP / -Z1XSPVAIO Design Ultra-Slim-Notebook der Spitzenklasse in elegantem, neuartigem Design!

Intel® Pentium® M 1,50 bzw. 1,70 GHz Prozessormit Centrino™ Mobiltechnologie: unterstützt erwei-terte SpeedStep® Technologie, 512 MB DDR-SDRAM, 60 bzw. 80 GB Festplatte, 14,1“ (SXGA+)TFT-Display, ATI MOBILITY RADEON mit 16 MBDDR-SDRAM, Stereosound-System mit SurroundSound-Fähigkeiten, interne Netzwerkkarte(10/100 MBit), internes 56K Modem, Wireless LAN802.11b/g, Bluetooth V 1.1, 2x USB 2.0, i.LINK, Me-

mory Stick-Slot (unterstützt Memory Stick PRO),VGA-Out, PCMCIA, Kopfhörer-Out, Microsoft® Win-dows® XP Professional, umfangreiches Soft-warepaket inkl. Adobe® Photoshop® Elements,Adobe® Premiere® 6.0 LE, PictureGear Studio, So-nicStage u.a.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung558ZR76 PCGZ1XMP.G4 VAIO PCG-Z1XMP, ultra-slim A4 Notebook, Intel® Pentium® M Prozessor 1.5 GHz, Intel® Centrino™ Mobiltechnologie,

512 MB DDR-SDRAM (1x 512 MB), 60 GB HDD, 14.1" TFT (SXGA+), Win XP Pro., CD-RW/DVD, Memory Stick (Pro)-Slot,Modem, Ethernet, Bluetooth, WLAN b/g, ATI Radeon, 2 Jahre Garantie

558ZR78 PCGZ1XSP.G4 VAIO PCG-Z1XSP, ultra-slim A4 Notebook, Intel® Pentium® M Prozessor 1.7 GHz, Intel® Centrino™ Mobiltechnologie, 512 MB DDR-SDRAM (1x 512 MB), 80 GB HDD, 14.1" TFT (SXGA+), Win XP Pro., DVD-RW, Memory Stick (Pro)-Slot, Modem,Ethernet, Bluetooth, WLAN b/g, ATI Radeon, 2 Jahre Garantie

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung558ZR72 PCGTR2MP.G4 VAIO PCG-TR2MP, Sub-Notebook, Mobiler ULV Intel® Pentium® M Prozessor 1.0 GHz, Intel® Centrino™ Mobiltechnologie,

512 MB DDR-SDRAM (1x 512 MB), 40 GB HDD, 10.6" Wide „Ultra bright“ TFT (1.280x768), Win XP Pro., CD-RW/DVD,Memory Stick (Pro)-Slot, integrierte 370 Pixel Motion Eye Videokamera, Modem, Ethernet, Bluetooth, WLAN b/g,Intel 855GM, 2 Jahre Garantie

www.sony.de

25

Notebooks

VAIO PCG-K-SerieLeistungsfähige VAIO Notebooks der Spitzenklasse im neuartigen, eleganten Design-Chassis!

Sie haben die Auswahl zwischen verschiedenenProzessoren (Intel® Celeron® 2.80 GHz / Intel® Pen-tium® 4 2.80 GHz / Mobile Intel® Pentium® 4 2.80oder 3.06 GHz), 512 MB DDR-SDRAM, 40 bzw. 60GB Festplatte, 15" (XGA) LCD-Display, verschiede-ne Grafikkarten (ATI Radeon IGP 345M 3-D mit biszu 128 MB VRAM / ATI Mobility Radeon 9200 für 3-D Performance mit 64 MB VRAM), CD-RW/DVD-bzw. DVD+/-RW-Laufwerk, Memory Stick-Slot (unterstützt Memory Stick PRO), integriertes Stereo Sound-System, interne Netzwerkkarte(10/100 MBit), internes 56K Modem, 3x USB 2.0,

i.LINK, Parallel, AV-Out, VGA-Out, PCMCIA, Kopf-hörer-Out, Microsoft® Windows® XP Home oderProfessional, umfangreiches Softwarepaket inkl.Adobe® Photoshop® Elements, Adobe® Premiere®

6.0 LE, PictureGear Studio, VAIO Media, Microsoft®

Works 7 u.a.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung5583572 PCGK115B.G4 VAIO PCG-K115B, A4 Notebook, Intel® Celeron® 2.8 GHz, 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB), 40 GB HDD, 15"

„Ultra bright“ TFT (XGA), Win XP Home, CD-RW/DVD, MemoryStick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet, ATI IGP 345M Shared Memory - 128 MB, 2 Jahre Garantie

5583567 PCGK115M.G4 VAIO PCG-K115M, A4 Notebook, P4 2.8 GHz, 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB), 40 GB HDD, 15" „Ultra bright“ TFT (XGA),Win XP Home, CD-RW/DVD, MemoryStick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet, ATI 9200-64MB, 2 Jahre Garantie

5583565 PCGK115S.G4 VAIO PCG-K115S, A4 Notebook, P4 2.8 GHz, 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB), 60 GB HDD, 15" „Ultra bright“ TFT (XGA),Win XP Home, DVD+/-RW, MemoryStick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet, WLAN b/g, ATI 9200-64MB, 2 Jahre Garantie

5583566 PCGK115Z.G4 VAIO PCG-K115Z, A4 Notebook, Mobiler P4 3.06 GHz, 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB), 60 GB HDD, 15" „Ultra bright“ TFT(XGA), Win XP Home, DVD+/-RW, MemoryStick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet, WLAN b/g, ATI 9200-64MB, 2 Jahre Garantie

5583564 PCGK195HP.G4 VAIO PCG-K195HP, A4 Notebook, Mobiler P4 2.8 GHz, 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB), 40 GB HDD, 15" TFT (XGA),Win XP Pro., CD-RW/DVD, MemoryStick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet, WLAN b/g, ATI IGP 345M Shared Memory - 128 MB,2 Jahre Garantie

Intel® Pentium® 4 Prozessor 2.80 GHz, 512 MBDDR-SDRAM, 60 GB Festplatte, 15" (XGA) „Ultrabright“ LCD-Display, Nvidia® GeForce 4 420Go 3D-Grafikkarte mit 32 MB VRAM bzw. Nvidia® GeForceFX Go5600 3D-Grafikkarte mit 64 MB VRAM, CD-RW/DVD- bzw. DVD+/-RW-Laufwerk, Stereo-sound-System mit Surround Sound-Fähigkeiten,interne Netzwerkkarte (10/100 MBit), internes 56KModem, WirelessLAN 802.11b/g, 3x USB 2.0,i.LINK, Memory Stick-Slot (unterstützt MemoryStick PRO), Parallel, AV-Out, VGA-Out, PCMCIA,Kopfhörer-Out, Microsoft® Windows® XP Homebzw. Professional Edition, umfangreiches Soft-warepaket inkl. Adobe® Photoshop® Elements,Adobe® Premiere® 6.0 LE, SonicStage, MicrosoftWorks u.a.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung558ZR61 PCGGRT915M.G4 VAIO PCG-GRT915M, A4 Notebook, P4 2.80 GHz, 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB), 60 GB HDD, 15" „Ultra bright“ TFT

(XGA), Win XP Home, DVD+/-RW, Memory Stick-Slot, Modem, Ethernet, WLAN b/g, GeForce FX Go5600, 2 Jahre Garantie558ZR51 PCGGRT995MP.G4 VAIO PCG-GRT995MP, A4 Notebook, P4 2.80 GHz, 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB), 60 GB HDD, 15" „Ultra bright“ TFT

(XGA), Win XP Pro., CD-RW/DVD, MemoryStick-Slot, Modem, Ethernet, WLAN b/g, GeForce 4 420Go, 2 Jahre Garantie

www.sony.de

VAIO PCG-GRT915M / -GRT995MPVAIO Notebook der Spitzenklasse mit kristallklarem „Ultra bright“ LCD-Display!

26

Notebooks

VAIO PCG-GRT916V/ZVAIO Notebook der Spitzenklasse für „Consumer“!

Mobile Intel® Pentium® 4 Prozessor 2.80 bzw. 3.06 GHzmit Hyperthreading und Speed Step® Technology,512 MB DDR-SDRAM, 60 bzw. 80 GB Festplatte,16,1" (SXGA+) „Ultra bright“ LCD-Display, Nvidia®

GeForce FX Go5600 3D-Grafikkarte mit 64 MB VRAM,DVD+/-RW-Laufwerk, Stereosound-System mit Sur-round Sound-Fähigkeiten, interne Netzwerkkarte(10/100 MBit), internes 56K Modem, Wireless LAN802.11b/g, 3x USB 2.0, i.LINK, Memory Stick-Slot (unterstützt Memory Stick PRO), Parallel,AV-Out, VGA-Out, PCMCIA, Kopfhörer-Out, Microsoft® Windows® XPHome Edition, umfangreiches Softwarepaket inkl.Adobe® Photoshop® Elements, Adobe® Premiere® 6.0LE, Click to DVD, Microsoft Works u.a.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung558ZR53 PCGGRT916V.G4 VAIO PCG-GRT916V, A4+ Notebook, Mobiler P4 2.80 GHz Hyperthreading (HT), 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB),

60 GB HDD, 16.1" „Ultra bright“ TFT (SXGA+), Win XP Home, DVD+/-RW, Memory Stick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet,WLAN b/g, GeForce FX Go5600, 2 Jahre Garantie

558ZR55 PCGGRT916Z.G4 VAIO PCG-GRT916Z, A4+ Notebook, Mobiler P4 3.06 GHz Hyperthreading (HT), 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB),80 GB HDD, 16.1" „Ultra bright“ TFT (SXGA+), Win XP Home, DVD+/-RW, Memory Stick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet,WLAN b/g, GeForce FX Go5600, 2 Jahre Garantie

VAIO PCG-GRT996VP/ZPVAIO Notebook der Spitzenklasse für „Professionals“!

Mobile Intel® Pentium® 4 Prozessor 2.80 bzw. 3.20GHz mit Hyperthreading und SpeedStep® Technolo-gie, 512 bzw. 1024 MB DDR-SDRAM, 60 bzw. 80GB Festplatte, 16“ (SXGA+) „Ultra bright“ LCD-Dis-play, Nvidia® GeForce FX Go5600 3D-Grafikkartemit 64 MB VRAM, DVD+/-RW-Laufwerk, Stereoso-und-System mit Surround Sound-Fähigkeiten, in-terne Netzwerkkarte (10/100 MBit), internes 56KModem, WirelessLAN 802.11b/g, 3x USB 2.0,i.LINK, Memory Stick-Slot (unterstützt MemoryStick PRO), Parallel, AV-Out, VGA-Out, PCMCIA,Kopfhörer-Out, Microsoft® Windows® XP Professio-nal, umfangreiches Softwarepaket inkl. Adobe®

Photoshop® Elements, Adobe® Premiere® 6.0 LE,Click to DVD, SonicStage, Microsoft Works u.a.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung558ZR57 PCGGRT996VP.G4 VAIO PCG-GRT996VP, A4+ Notebook, Mobiler P4 2.80 GHz Hyperthreading (HT), 512 MB DDR-SDRAM (2x 256 MB),

60 GB HDD, 16.1" „Ultra bright“ TFT (SXGA+), Win XP Pro., DVD+/-RW, Memory Stick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet,WLAN b/g, GeForce FX Go5600, 2 Jahre Garantie

558ZR59 PCGGRT996ZP.G4 VAIO PCG-GRT996ZP, A4+ Notebook, Mobiler P4 3.20 GHz Hyperthreading (HT), 1024 MB DDR-SDRAM (2x 512 MB),80 GB HDD, 16.1" „Ultra bright“ TFT (UXGA+), Win XP Pro., DVD+/-RW, Memory Stick (Pro)-Slot, Modem, Ethernet,WLAN b/g, GeForce FX Go5600, 2 Jahre Garantie

www.sony.de

27

Notebooks

Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungDocking Station558ZN08 PCGA-PRV1.CEL Port Replicator nur für V505-Serie558ZP42 PCGA-PRZ1.CEL Port Replicator nur für Z1-Serie558ZQ11 PCGA-PRGT1.CEL Docking Station nur für GRT-SerieAkku5582814 PCGA-BP2T.CE7 Ersatz-Akku / Li-Ion / max. Betriebszeit 5.25 Std. für TR-Serie558ZQ65 PCGA-BP3T.CE7 Zusatz-Akku / Li-Ion / max. Betriebszeit 7 Std. für TR-Serie558ZQ64 PCGA-BP2V.CE7 Ersatz-Akku / Li-Ion / 3 Std. (V505-Serie) bzw. 5.45 Std. (Z1-Serie) für Z1- und V505-Serie558ZN07 PCGA-BP4V.CE7 Zusatz-Akku / Li-Ion / 6.5 Std. (V505-Serie) bzw. 10.5 Std. (Z1-Serie) für Z1- und V505-Serie558ZG64 PCGA-BP2NX.CEL Zusatz-Akku / Li-Ion / max. Betriebszeit 3,5 Std. für K-Serie5583396 PCGA-BP2NY.CE7 Ersatz-/Zusatz-Akku / Li-Ion / Betriebszeit je nach Modell identisch Original-Akku für GRT-SerieNetzadapter558ZN09 PCGA-AC16V6.CEL Netzadapter für TR-/ Z1- und V505-Serie558ZQ13 PCGA-AC19V7.CEL Netzadapter für GRT- (NICHT GRT916V/Z / GRT996VP/ZP) und K-Serie 5583397 PCGA-AC19V9.CEL Netzadapter für GRT916V / GRT916Z / GRT996VP / GRT996ZP Tragetaschen558ZN73 PCGE-CCP2 Nylon-Tragetasche City Style für alle Sony Vaios – Sony/Vaio-branded558ZN74 PCGE-CCM2 Leder-Tragetasche Executive für alle Sony Vaios – Sony/Vaio-branded558ZN75 PCGE-CCL2 Leder-Tragetasche Deluxe für alle Sony Vaios – Sony/Vaio-branded558ZQ97 PCGA-CK5T.AE Schutztasche für TR-SerieLaufwerke558Z686 PCGA-UFD5 Floppy Disk Laufwerk, extern, 3.5 IN (USB-Anschluß) für alle VAIO Notebooks mit USBArbeitsspeicher558ZR88 PCGA-MM512U.AE 512 MB Speichermodul DDR-SDRAM Micro-DIMM für TR-Serie5582842 PCGE-MM512D 512 MB Speichermodul DDR-SDRAM (266MHz) – branded – für K- und V505-Serie / Z1XMP / GRT915Ma.A. PCGE-MM512F 512 MB Speichermodul DDR-SDRAM (333MHz) – branded – für GRT995MP / GRT916V/Z / GRT996VPConnectivity5582813 PCGA-BA1A.CE Bluetooth-Adapter für USB-Port. Extrem klein, blaues Leuchtdesign und kompatibel mit Bluetooth 2 Standard.

Für alle VAIO Notebooks ohne integriertes Bluetooth mit Windows XP558ZR31 PCWA-A320.CED Wireless LAN Access Point. IEEE802.11g Standard und im VAIO Style Design.

Für alle VAIO Notebooks mit WLAN / weitere in Verbindung mit PCWA-C150S/-C300S!558ZR32 PCWA-DE30.CED Wireless LAN Converter. IEEE802.11g Standard für kabellose Netzwerke. Auch für Produkte ohne WLAN

Für alle VAIO Notebooks mit WLAN / weitere in Verbindung mit PCWA-C150S/-C300S!558ZR33 PCWA-C300S.CE Wireless LAN PC-Card – Slim-Line. IEEE802.11g Standard. Extrem schlanke Mini-Antenne – nur ca. 4 mm breit.

Für alle VAIO Notebooks ohne WLAN und mit PC-Card Slot!Sonstiges Zubehör558ZM08 PCGA-UMS5.CE Optische Vaio Scroll-Mouse mit hoher Auflösung und elegantem Design5582795 PCGA-UMS3V.CE Optische USB Mini Scroll-Mouse mit hoher Auflösung im VAIO-DesignGarantie558ZR81 PCGE-VPW1 Garantie-Erweiterung der Basisgarantie um 1 Jahr (Pick-up & Return) für alle aktuellen VAIO Notebooks (D/A)558ZR82 PCGE-VPW2 Garantie-Erweiterung der Basisgarantie um 2 Jahre (Pick-up & Return) für alle aktuellen VAIO Notebooks (D/A)5581932 PCGE-VPCE 3 Jahre Vor-Ort Garantie „VAIO Plus Corporate“ (D/UK/NL/FR) für Z1- und V505-Serie / GRT995MP / GRP996VP/ZP558ZF33 PCGE-VOS 1 Jahr Auslandsgarantie „VAIO Overseas“ für alle aktuellen VAIO Notebooks

(nur gültig in USA, Kanada, Hong Kong, Japan, Singapur, Australien, Neuseeland)Memory Sticks558ZA09 MSA-128A.CE Memory Stick 128 MB558ZP45 MSA-128S2.CE Memory Stick SELECT 2 x 128 MB558ZQ70 MSH-M128A.CE MagicGate Memory Stick DUO 128 MB558ZQ71 MSX-M256A.CE MagicGate Memory Stick PRO DUO 256 MB558ZQ72 MSX-M512A.CE MagicGate Memory Stick PRO DUO 512 MB558ZP49 MSX-1G.CE MagicGate Memory Stick PRO 1 GB

www.sony.de

Optionales Sony VAIO-Zubehör

28

www.toshiba.deNotebooks

Die Satellite Pro A40-Serie: Business-Perfomance für jedes Budget

■ Eindrucksvolle Funktionalität und Leistung zumgünstigen Preis – attraktiv verpackt in einemschwarz-blauen Gehäuse

■ Überragende Performance dank optimierter Mo-bile Intel® Pentium® 4 bzw. Intel® Celeron® Tech-nologie

■ Multimedia inklusive mit SRS TruSurround™

Sound-Technologie ■ Leistungsstarke Intel® Grafik und ein brillantes

15" TFT-Display ■ Beeindruckende Mobilität durch lange Akku-

lebensdauer■ Rund-Um Paket – Microsoft® Windows® XP Pro-

fessional, Microsoft®

■ Office OneNote™ 2003 und Toshiba ConfigFree™

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnunga.A a.A. Cel-2.7GHz / 2x 256 MB / 40 GB HDD / 15" XGA / DVD-CDRW / bis zu 64 MB Grafik / Windows XP Pro /

Microsoft® Office 2003 OneNote™ / 2 Jahre internationale Garantiea.A. a.A. P4-2.66GHz / 256 MB DDR / 40 GB HDD / 15" XGA / DVD-CDRW / bis zu 64 MB Grafik / Windows XP Pro /

Microsoft® Office 2003 OneNote™ / 2 Jahre internationale Garantie a.A. a.A. Konfiguration nur für Österreich: P4-2.8GHz / 2x 256 MB DDR /40 GB HDD / 15" XGA/ DVD-CDRW / bis zu 64 MB Grafik /

Windows XP Pro / Microsoft® Office 2003 OneNote™ / 2 Jahre internationale Garantie

Die Satellite Pro M30-Serie: Das perfekte Notebook für mobile Ansprüche

■ Intel® Centrino™ Mobiltechnologie■ Microsoft® Windows® XP Professional und

Microsoft® Office 2003 OneNote™

■ 15,4 Zoll XGA Display im Wide Screen Format ■ nVIDIA® GeForce FX GO 5200 Grafikchip, 64 MB

DDR-RAM Grafikchip ■ 2 Jahre internationale Garantie

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnunga.A. a.A. Centrino 1.5 GHz / 2x 256 MB / 40 GB HDD / 15.4" WideScreen-XGA / DVD-R/RW / nVidia GeForce FX GO 5200

(64 MB) / Intel11b/g (Centrino) / FIR / i-Link / Windows XP Pro / Microsoft® Office 2003 OneNote™ /TV-out / SD Card / 2 Jahre internationale Garantie

a.A. a.A. Centrino 1.6 GHz / 2x 256 MB / 60 GB HDD/ 15.4" WideScreen-XGA / DVD-R/RW / nVidia GeForce FX GO 5200 (64 MB) / Intel11b/g (Centrino) / FIR / i-Link / Windows XP Pro / Microsoft® Office 2003 OneNote™ / TV-out / SD Card / 2 Jahre internationale Garantie

29

Notebooks

Die Tecra S1-Serie:Die perfekte Kombination aus Skalierbarkeit, umfassender Performance und günstigem Preis

■ Höchste Performance und lange Akkuzeitendurch Intel® Centrino™ Mobiltechnologie &Microsoft® Windows® XP Professional

■ Höchste Plattformstabilität – lange Produktle-benszyklen, Imagestabilität sowie einheitlicheDockingmöglichkeiten und Optionen ermögli-chen eine niedrige Total Cost of Ownership (TCO)

■ Stets richtig verbunden – mit den neuesten Kom-munikationstechnologien einschließlich WLAN802.11a/b/g-Unterstützung

■ Erstklassige Erweiterungsmöglichkeiten ■ 3 Jahre internationale Garantie

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnunga.A. a.A. Centrino 1.5 GHz / 512 MB DDR / 40 GB HDD / 15" XGA / DVD-CDRW / ATI Mobility Radeon 9000 (32 MB) /

Intel11b/g (Centrino) / Windows XP Pro / 3 Jahre internationale Garantiea.A. a.A. Centrino 1.5 GHz / 512 MB DDR / 40 GB HDD / 15" SXGA+ / DVD-CDRW / ATI Mobility Radeon 9000 (32 MB) /

Intel11b/g (Centrino) / Windows XP Pro / 3 Jahre internationale Garantiea.A. a.A. Centrino 1.6 GHz / 512 MB DDR / 40 GB HDD / 15" XGA / DVD-CDRW / ATI Mobility Radeon 9000 (32 MB) /

Intel11b/g (Centrino) / Windows XP Pro / 3 Jahre internationale Garantiea.A. a.A. Centrino 1.6 GHz / 512 MB DDR / 60 GB HDD / 15" SXGA+ / DVD-CDRW / ATI Mobility Radeon 9000 (32 MB) /

Intel11b/g (Centrino) / Windows XP Pro / 3 Jahre internationale Garantiea.A. a.A. Centrino 1.7 GHz / 512 MB DDR / 80 GB HDD / 15" SXGA+ / DVD-SuperMulti-Laufwerk / ATI Mobility Radeon 9000

(32 MB) / Intel11b/g (Centrino) / Bluetooth integr. / Windows XP Pro / 3 Jahre internationale Garantie

www.toshiba.de

Die Tecra M2-Serie:Eine außergewöhnliche Kombination aus Leistungsfähigkeit und Portabilität

■ Außerordentliche mobile Performance – nochumfangreicheres mobiles Arbeiten dank Intel®

Centrino™ Mobiltechnologie und Microsoft® Win-dows® XP Professional

■ Langfristige Plattformstabilität – mindestens 12Monate mit einheitlichem Softwareimage sowiegleichen Dockingoptionen und Slim SelectBay-Lösungen für eine niedrige Total Cost of Owner-ship (TCO)

■ Gerüstet für anspruchsvolle Grafikapplikationendank nVIDIA® GeFORCE™ FX GO 5200

■ Flexible Erweiterungen – bestens gerüstet für al-le Aufgaben durch die Integration verschiedenerTechnologien wie i.LINK®, USB 2.0 und SD™-Steckplätze

■ Leicht und elegant – Highend-Funktionaltiät fürden starken Auftritt optimiert

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnunga.A a.A Centrino 1.5 GHz / 512 MB DDR / 40GB HDD / 14" XGA Slim /

DVD-CDRW / nVidia GeForce FX GO 5200 (32 MB) / Intel 11b/g (Centrino) / Windows XP Pro / Microsoft® Office 2003 OneNote™ /3 Jahre internationale Garantie

a.A a.A Centrino 1.6 GHz / 512 MB DDR / 60 GB HDD / 14" XGA Slim / DVD-CDRW / nVidia GeForce FX GO 5200 (64 MB) / Intel 11b/g (Centrino) / Windows XP Pro / Microsoft® Office 2003 OneNote™ /3 Jahre internationale Garantie

a.A a.A Centrino 1.7 GHz / 512 MB DDR / 60 GB HDD / 14" XGA Slim / DVD-SuperMulti-Laufwerk / nVidia GeForce FX GO 5200 (64 MB) / Intel 11b/g (Centrino) / Windows XP Pro / Microsoft® Office 2003 OneNote™ / 3 Jahre internationale Garantie

30

Die Portégé-Serie

Portégé R100Das flachste Wireless-Notebook der Welt

■ Intel® Centrino™ Mobiltechnologie & Microsoft®

Windows® XP Professional■ Ultraportabel – Höhe 14,9 bzw. 19,8 mm, Ge-

wicht nur 1,09 kg■ Umfangreiche Kommunikationsmöglichkeiten –

einschließlich integriertem Wireless LAN802.11a/b

■ Höchste Flexibilität – jederzeit problemlos er-weiterbar dank umfassender integrierter Erwei-terungsmöglichkeiten

■ Hervorragende Ergonomie – breite Tastatur undBildschirm-Helligkeitsregelung für komfor-tableres Arbeiten

Portégé M100Eine Meisterleistung im Bereich des kabellosen, ultra-portablen Computing

■ Beeindruckende mobile Performance – inte-grierte Intel® Centrino™ Mobil-Technologie undeine erweiterte Akkulebensdauer von bis zu 8,6Stunden ermöglichen noch mehr Unabhängig-keit unterwegs

■ Microsoft® Windows® XP Professional ■ Elegant, leicht, ultra-portabel – mobile Nutzer

werden das Magnesiumgehäuse, die ergonomi-sche Tastatur und das brillante 12,1" Polysilizi-um-TFT-Display begrüßen

■ Überall verbunden – Wireless LAN 802.11b/gNetzwerkunterstützung, Fast InfraRed und Blue-tooth™-Aufrüstbarkeit bieten schnellen, sicheren

Netzwerkzugang und Datenaustausch ohne Kabel ■ Maximale Flexibilität und Funktionalität – die

vielseitige Ausstattung mit Slim SelectBay-Mo-dularität, Secure Digital™ Steckplatz und super-schnellem i.LINK® Port ist jeder Aufgabe ge-wachsen

■ Bequeme Docking-Möglichkeiten – schnelleVerwandlung Ihres Portégé M100 in ein Desk-top-System mit der plattformübergreifendenAdvanced Port Replicator Option

Portégé M200Effizient und innovativ

■ Leistungsstarker und vielseitiger Tablet PC – mitIntel® Centrino™ Mobiltechnologie, Microsoft®

Windows® XP Tablet PC Edition und Microsoft®

Office 2003 OneNote™

■ Einzigartige Displaytechnologie – der weltweiterste Tablet PC mit ultralichtstarkem 12,1" SX-GA+ Polysilizium-TFT-Display und Dual Axis Ac-celerometer

■ Beeindruckende Grafikleistung – dank des neu-esten nVIDIA® GeForce™ FX Go5200 Chipsets mit

32 MB DDR Video RAM ■ Unübertroffene Wireless-Konnektivität – inte-

griertes WLAN und Bluetooth™ mit ConfigFree™-Software zur einfachen Verwaltung von Netz-werkverbindungen

■ Revolutionäre Docking-Lösung – das innovativeTablet Multi Dock unterstützt verschiedene An-wendungsszenarien, sowohl im Notebook-Modus als auch im Tablet PC-Modus

Notebooks www.toshiba.de

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Portégé M200404ZK62 PPM20E-0053C-GR Centrino 1.6 GHz / 256 MB DDR/ 60 GB HDD HP /

12" SXGA+Slim Tablet / Wifi11b/g / Bluetooth integr. / Win-dows XP Tablet PC Edition / 3 Jahre internationale Garantie

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Portégé M100a.A. a.A. Centrino 1.3 GHz (LV) / 256 MB / 40 GB HDD HP /

12" XGA Slim(I) / DVD-CDRW / Wifi11b/g / Windows XP Pro / 3 Jahre internationale Garantie

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Portégé R100404ZJ79 PPR10E-04M8Z-GR Centrino 1.0 GHz (UltraLowVoltage) / 256 MB / 40 GB

HDD Slim / 12" XGA Slim / Trident XP4m (32 MB) / Wifi11b / Windows XP Pro / 3 Jahre internationale Garantie

31

Notebookswww.toshiba.de

Bestell-Nr. BezeichnungDocking Station4049602 Advanced Port Replicator III für Satellite Pro 6XXX, Satellite Pro M10, Portégé M100 / M200 / 4XXX, Tecra 9100 / M1 / M2 / S14049603 Tablet Multi Dock für Portégé M200404ZC82 Port Replicator für Portégé 2000 / 2010 / R1004048730 USB Port Replicator mit 4x USB 2.0, 2x PS2, 1x serial, 1x parallel für alle Notebooks mit USB-SteckplatzAkku4049275 Ersatzakku – Li-Ion Graphite, 12 Cell, 8400 mAh, schwarz, für Satellite Pro A404049601 Ersatzakku – Li-Ion, 6 Cell, 4400 mAh für Satellite Pro M30404ZH82 Ersatzakku – Li-Ion Graphite, 6 Cell, 4400 mAh, schwarz, für Tecra S1404ZH84 Ersatzakku – Li-Ion Graphite, 9 Cell, 6600 mAh, schwarz, für Tecra S1404ZH85 Ersatzakku – Li-Ion Graphite, 6 Cell, 4400 mAh, schwarz, für Tecra M1404ZH53 Ersatzakku – Li-Ion Graphite, 9 Cell, 6600 mAh, schwarz, für Tecra M1, Satellite Pro M104049575 Ersatzakku – Li-Ion, 6 Cell, 4400 mAh, schwarz, für Portégé M200404ZL30 Ersatzakku – Li-Ion, 6 Cell, 4400 mAh, für Tecra M2404ZK98 Zusatzakku Slim SelectBay – Li-Ion, 6 Cell, 3600 mAh, schwarz, für Portégé M100 / 4XXX, Tecra 9100404ZB95 Zusatzakku Slim SelectBay – Li-Ion, 6 Cell, 3600 mAh, schwarz, für Satellite Pro 6XXX / M10, TE2100, Tecra M1 / M2404ZH83 Zusatzakku Slim SelectBay – Li-Ion, 6 Cell, 3600 mAh, schwarz, für Tecra S14049566 Hochkapazitätsakku - Li-Ion, 12 Cell, 8800 mAh, für Satellite Pro M30404ZL31 Hochkapazitätsakku - Li-Ion, 12 Cell, 8800 mAh, für Tecra M2404ZC81 Hochkapazitätsakku - Li-Ion, 6 Cell, 3600 mAh, schwarz, für Portégé 2XXX/ R100404ZJ89 Notebook Car / Truck / Airplane Charger - 90W, 3-5A, schwarz, für Satellite Pro 6XXX / M10,

Portégé 2XXX / R100 / M100 / M200 / 3500 / 4XXX, Tecra 9100 / M1 / S1Netzadapter404ZK18 AC Adapter – 15V DC, 5A, 75W, schwarz, für Satellite Pro 6XXX / A10 / M30, Portégé M100 / 3500 / Portégé 4010, Tecra 9100 / M1 / M2 / S1404ZG02 AC Adapter – 15V DC, 5A, 75W, schwarz, für Satellite Pro M10, Tecra M14047906 AC Adapter – 15V DC, 8A, 120W, schwarz, für Satellite Pro A404048613 AC Adapter – 15V DC, 3A, 45W, schwarz, für Portégé 2XXX / R100 / M100 / 3500Ladegeräte4040894 Ladegerät – 2 Akkus unterstützt für Satellite Pro 6XXX / M10 / M30, Portégé 2XXX / R100 / M100 / M200 / 3500 / 4XXX, TE2100,

Tecra 9100 / M1 / M2 / S1Laufwerke4047393 Externes USB FDD - 1,44 MB – schwarz, für alle Notebooks mit USB-AnschlussGarantieerweiterungen404ZB76 Garantieverlängerung (Bring-In) auf 4 Jahre, für Satellite Pro404ZB85 Garantieerweiterung Pick-up & Return auf 4 Jahre, für Satellite Pro404ZF73 Garantieerweiterung Vorort (Next-Business-Day in Deutschland/Österreich) auf 4 Jahre, für Satellite Pro404ZF63 Garantieerweiterung Swap-Service (Austausch, Next-Business-Day in Deutschland/Österreich) auf 4 Jahre, für Satellite Pro404ZB78 Garantieverlängerung (Bring-in) auf 4 Jahre, für Tecra, Portégé404ZB88 Garantieerweiterung Pick-up & Return auf 4 Jahre, für Tecra, Portégé404ZF78 Garantieerweiterung Vorort (Next-Business-Day in Deutschland/Österreich) auf 4 Jahre, für Tecra, Portégé404ZF68 Garantieerweiterung Swap-Service (Austausch, Next-Business-Day in Deutschland/Österreich) auf 4 Jahre, für Tecra, PortégéTaschen4048377 Basic Notebook Case I – 600D Polyester, EPE Foam Padding, schwarz (bis zu 15" TFT)404Z738 Elegance Business Ledertasche (bis zu 15" TFT)404ZK38 Rucksack (bis zu 15" TFT)404ZD17 Solid Case (bis zu 15" TFT) 404ZE51 Portégé Leather Case II für Portégé 2000 / 2010 / 3500 / 4000 / 4100 Serie

Bestell-Nr. Bezeichnung404ZK45 AC Adapter – 5V DC, 3A, 15W, schwarz, für Pocket PC 400/e800404ZK47 Akku – Li-Ion, 1320 mAh für Pocket PC e800404ZK46 Hochkapazitätsakku – Li-Ion, 2640 mAh für Pocket PC e8004048449 1 GB Compact Flash Memory Card – Type I für Pocket PC e400/e800404ZK96 Leather Wallet Pro II für Pocket PC e800404ZK97 Leather Wallet Pro II für Pocket PC e400

Optionales Zubehör für Toshiba Notebooks

Optionales Zubehör für Toshiba Pocket PCs

NotebooksNotebooks

Wir bietet Ihnen schon für kleineBudgets den idealen Einstieg in dieIntel® Centrino™ Mobiltechnologie.Mit der CT-Serie hat Videoseven füralle Anwender in kleinen und mittel-großen Unternehmen sowie für Selb-ständige eine kostengünstige Lösung,schneller, schmaler und leichter in dieWelt der kabellosen Kommunikationeinzutauchen.

V7 MW Merkur CT165-P6■ Intel Pentium® M 1,6 GHz ■ 15" TFT ■ 512 MB DDR RAM ■ 60 GB HDD ■ 64 MB DDR ATI® Mobility Radeon™ M9■ Combo-Drive 8x DVD / 16x12x24x CD-RW ■ 2xUSB 2.0 ■ Integriertes Intel™ Pro Wireless LAN ■ 2,8 kg (inkl. Akku) ■ 24 Monate Pick-up & Return ■ Windows® XP Professional (OEM Recovery

Version)

V7 MW Merkur CT145-H4M■ Intel Pentium® M 1,4 GHz ■ 15" TFT ■ 256 MB DDR RAM ■ 40 GB HDD ■ 64 MB DDR ATI® Mobility Radeon™ M9■ Combo-Drive 8x DVD / 16x12x24x CD-RW ■ 2xUSB 2.0 ■ Integriertes Intel™ Pro Wireless LAN ■ 2,8 kg (inkl. Akku) ■ 24 Monate Pick-up & Return ■ Windows® XP Home (OEM Recovery Version)

www.videoseven.de

Videoseven Merkur CT-SerieIhr einfachster Start in die mobile Generation

Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungJ15Z744 *XPH190106 V7 MW Merkur CT145-H4M 256 MB, 40 GB, 15" TFT WXPH ComboJ15Z737 *XPP190105 V7 MW Merkur CT165-P6 512 MB, 60 GB, 15" TFT WXPP ComboV7 Notebook Zubehör:Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungJ15Z727 615154 Car Adapter F/V7 Merkur/AtlasJ15Z725 615118 Akku für V7 Merkur Cent. ab 1.3 GHzJ15Z720 615117 AC Adapter F/V7 Merkur Cent ab 1.3 GHzJ15Z595 160150 V7 Pick-up & Return Erweiterung auf 36 Monate

32

33

www.cards-can.de

PDAs

Warum abtippen, wenn Sie synchronisieren können?Scannen Sie Ihre Visitenkarten-Sammlung mitCardScan Executive auf Ihren Laptop oder mitCardScan Office direkt in Ihr Netzwerk.Die Informationen werden automatisch mit IhremKontaktmanager oder PDA synchronisiert.

Unsere Produktneuheiten für Ihre mobile An-wendung:Nun bieten wir Ihnen die preisgekrönten CardScan600 Modelle auch USB-powered ohne Strom ausder Steckdose:

■ CardScan Executive 600cx inkl. V6.0.5 Softwarefür 1 User

■ CardScan Office 600cx inkl. V6.0.5 Software für6 User

Bestell-Nr. BezeichnungL63Z001 CardScan Executive 500 USB/Parallel – V6.x SoftwareL630002 CardScan Executive 600cx – V6.x SoftwareL63Z004 CardScan Office 600cx – 1x Scanner 600cx + 6-User Software Lizenz V6.x

www.cardscan.de

CardScan synchronisiert oder transferiertIhre Kontakte unter anderem in folgendeApplikationen:■ Lotus Notes ■ Microsoft Outlook■ Novell GroupWise■ ACT!■ GoldMine■ Lotus Organizer ■ Cobra Adress Plus




www.bitinfo.de



35

www.fujitsu-siemens.de PDAs

Pocket LOOX 610Pocket LOOX 610 – Das mobile Büro für die Westentasche

Die Integration von Internet- und Office-Anwen-dungen in Handhelds bietet neue Möglichkeiten fürden mobilen Zugriff auf Unternehmensinformatio-nen: E-Mails senden und empfangen, Termine undKontakte verwalten, Online-Zugang zu Kunden-daten, Protokolle schreiben, Tabellen erstellen,Präsentationen vorführen. Der Pocket LOOX vonFujitsu Siemens Computers ist die Basis für eineVielzahl von mobilen Lösungen. Als mobiles Büroist er durch seine Modularität flexibel für Erweite-rungen. Dies ermöglicht die Einbindung in mobileLösungsszenarien, speziell im Business-Umfeld.Der Pocket LOOX 610 basiert auf der MicrosoftWindows Mobile 2003 Software für Pocket PC mitSpitzen-Performance, ergänzt durch die stromspa-rende Technologie des Intel PXA255 Prozessors.Ein brillianter, transflektiver TouchScreen bildet dieArbeitsumgebung perfekt ab, auch im Freien.

Dieser kleine und leichte Handheld mit seiner langenAkkulaufzeit wird für Sie ein unentbehrliches Hilfs-mittel im mobilen Einsatz werden. Zwei Versionenfür individuelle Connectivity-Anforderungen sinderhältlich. Der Pocket LOOX 610 bietet Ihnen kabe-lose Kommunikation über ein integriertes Bluetooth-Modul oder optional über ein zusätzlich integriertesWireless LAN-Modul. Darüber hinaus sind auchGSM / GPRS CompactFlash Karten oder SD-Karteneinsetzbar. Zubehör wie zusätzliche Akkus, Auto-navigation, Ledertaschen und Speicherkarten un-terstützen Sie bei der Steigerung Ihrer Mobilität.Verbinden Sie sich zum Beispiel mittels eines Hot-Spots wireless mit Ihrem Unternehmens-Netzwerkund arbeiten Sie unabhängig und mobil mit demPocket LOOX 610 – Ihrem mobilen Büro.

Bestell-Nr. Bezeichnung077H727 Pocket LOOX 610 BTWL XScale 400 Mhz, 128 MB, 240 x 320 TFT, BTWL077H728 Pocket LOOX 610 BT XScale 400 Mhz, 64 MB, 240 x 320 TFT, BluetoothAuch mit komplettem Navigationssystem von Navigon erhältlich:077Z1N0 Pocket LOOX 610 BT+Mobile Navigator inkl. GPS Maus, Europakarte u. Autohalterung

■ Anwendungsprozessor: Intel® PXA255 400Mhz basierend auf Intel® XSCALE Mikroar-chitektur

■ 64 MB (BT) / 128 MB (BTWLAN) ■ 1 x eingebautes Mikrofon,1 x Lautsprecher,

1 x Kopfhörer (3,5 mm) 1 x Fast IRDA (bis zu4 Mbit/S),USB 1.1 über Sync-Kabel, seriell(RS232) über Sync-Kabel, 1 x Stromstecker

■ 240 x 320 Farb-transflektiver TFT Touchscre-en, 65.536 Farben. 65.536 Farben, LEDRücklicht, aktiver Bereich: 53.6 (H) x 71.5 (V),0.22 mm Pixelabstand

■ Erweiterungssteckplätze: SD/MMCKarte,Compact Flash Typ I und II Steckplatz

■ Bluetooth Modul: LAP, PAN, SPP, Dateitrans-fer, Object Push, Point to Multipoint (PAN),Point to Point (LAP)

■ Wireless LAN Modul bei BTWL Modell: ASUS(INTERSIL Chipsatz) WL-155,IEEE802.11B(WI-FI)

■ Akku: Lithium Polymer, wiederaufladbar.■ Betriebszeit: Standby bis zu 300 Std. mit

Hauptakku, Betrieb bis zu 12 Std. (abhängigvon Nutzung) mit Hauptakku

■ Abmessungen / Gewicht: W x B x T) 147.5 x78 x 18.2 mm

■ Gewicht: 197 g (BT) / 205g (BTWLAN) ■ Betriebssysteme: Microsoft Windows

Mobile™ Software 2003 für Pocket PC ■ Lieferumfang: Handheld Gerät, USB Docking

Station, Schutztasche mit Gürtel-Clip, USBSync-Kabel, AC Adapter mit Kabel (länder-spezifisch EU/UK), Companion CD PocketLOOX AddOn & DOK (CD), Getting Started(Handbuch), Sicherheitsanweisungen undGarantie-Booklet, Easy Guide auf CD

36


PDAs

HP iPAQ H1930 / H1940Machen Sie sich vertraut mit denneuen Generationen der leistungs-starken iPAQ PPC Produktfamilien.Sie sind technisch anspruchsvoll,benutzerfreundlich und erleichternIhnen das tägliche Leben. Die vielsei-tigen HP iPAQ Pocket PC’s laden Siedazu ein, den Geschäfts-Alltag effizi-enter zu gestalten. Nutzen Sie dieseneue Form der Mobilität und erledi-gen Sie Ihre Aufgaben von unter-wegs. Das bedeutet gesteigerte Pro-duktivität und Wettbewerbsfähigkeitrund um die Uhr.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung943EBH5 FA104A#ABD iPAQ H1930 203 MHz, 64 MB,

Pocket PC 2003943ZNE9 FA105A#ABD iPAQ H1940 266 MHz, 64 MB,

Pocket PC 2003, Bluetooth943ZFP0 FA112A#AC3 USB-Cradle für iPAQ H19xx943ZFN9 FA113A#AC3 Stylus Pen 3-Pack für iPAQ H19xx943ZFP1 FA114A#AC3 BATTERY Rechargeable für H19xx943EVD0 FA105A#ABD# iPAQ H1940 +1,3 MP SDIO-Cam

Award-Winning Design. Dank Blue-tooth® Konnektivität können Sie IhreDokumente, E-Mail-Anhänge undBilder direkt von Ihrem HP iPAQPocket-PC auf einem HP Druckerdrucken. Dank einer umfassendenAuswahl an Wireless-Funktionen –einschließlich integriertem Bluetooth®

und WLAN 802.11b – können Sie un-abhängig von Ihrem Aufenthaltsortauf das Internet, E-Mail-Nachrichtenund Unternehmensdaten zugreifen.Einzigartige Fingerabdruck-Erkennung,VPN-Software, 64 Bit und 128 BitWEP, F-Secure FileCrypto Datenver-schlüsselung und Xcellenet Afaria

Gerätemanagement sorgen für einenerhöhten Schutz Ihres Geräts, derDaten und drahtloser Verbindungen.

Flach, schlank, klein und preisgüns-tig mit optimaler Leistung. Auf derBasis von Windows Mobile™ mit inte-griertem WLAN 802.11b und Blue-tooth™ für mobile Geschäftsleute.Vollgepackt mit leistungsstarkenMerkmalen, mit denen Sie bei der Ar-beit, zu Hause und unterwegs nieden Anschluss verlieren.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung943EBG6 FA107A#ABD iPAQ H5550 400 MHz, 128 MB SDRAM/

48 MB ROM, WLAN 802.11B, Bluetooth943EJT8 FA123A#AC3 USB-Cradle für H5xxx943EJW0 FA128A#AC3 Battery Rechargeable 1800 mAh

für H5xxx943EJU2 FA120A#AC3 PC Card Exp. Pack PLUS mit Removable

Battery für H36/37/38/5xxx943EJV9 FA121A#AC3 CF CARD Expansion Pack PLUS für

iPAQ H3xxx/H5xxx943EJW3 FA126A#AC3 Stylus Pen 3-Pack für H5xxx

HP iPAQ H2210Die H2200 Serie umfasst eine um-fangreiche Palette an Anwendungen,die verschiedensten Profis das Ar-beitsleben erleichtern: Einzelbenut-zern, kleinen und mittelgroßen Fir-men und Unternehmen. Verfügt überCompact Flash und Secure DigitalSteckplätze für Flexibilität und Kom-fort bei Speicher und Erweiterung.Passt nahezu in jede Tasche oder Geld-börse. Soft-Touch-Seitenflächen fürergonomische Berührungsflächen undrutschfesten Halt. Integriertes Blue-tooth für drahtlose Kommunikationmit anderen Bluetooth Geräten.Höhere Produktivität durch optimaleLeistung und Speicherkapazität. Un-terhaltung auf Tastendruck integrier-

te Universalfernbedienung verwan-delt Ihren Handheld-PC in eine hoch-entwickelte Fernbedienung für Ihresämtlichen Audio- und Videogeräte.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung943ZMS8 FA103A#ABD iPAQ H2210 400 MHz, 64 MB SDRAM/

32 MB ROM, Bluetooth, CF/SD-Slot943ZMT0 FA109A#AC3 USB-Cradle für iPAQ H22xx943EBG9 FA160A Slimline Leather Holster Case943EBH0 FA161A Slimline Nylon Case943ZMT2 FA111A#AC3 Stylus Pen 3-Pack für iPAQ H22xx943ZMT1 FA110A#AC3 Battery Rechargeable für H22xx


HP iPAQ H5550 HP iPAQ H4150

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung943ERJ1 FA174A#ABD iPAQ H4150, 400 MHz, 64 MB,

WLAN, Bluetooth 943ESS8 FA188A#AC3 USB-Cradle für IPAQ H4150943ESS7 FA192A#AC3 Extended Batterie, 1800 MAh

37

PDAs

MobileNavigator 4Das vielfach ausgezeichnete Navigation System vonNAVIGON geht in die nächste Generation. Mit demneuen MobileNavigator 4, dem komplett modifizier-ten, von NAVIGON entwickelten GPS-Empfänger.Und den optionalen Modulen TMC, für automatischeStauumfahrung, sowie Bluetooth, für kabellose

Kommunikation. Weltweit einzigartig: Der Mobile-Navigator 4 arbeitet mit der sprachlichen Zieleinga-be Voice Command und ständig verfügbarem, euro-paweitem Kartenmaterial. Also viele gute Neuigkei-ten für ein neues Autofahren.

Features:■ Präzise Sprachführung (7 Sprachen wähl-

bar) mit Ansage von Bundesstraßen und Autobahnen.

■ Variable Tourenplanung mit beliebig vielenEtappenzielen und länderübergreifender Navigation ohne zusätzliche Speicher-erweiterung oder Kartenwechsel.

■ Kartendarstellung mit realer Abbildung derKreuzung und eingeblendeten Pfeilsymbolensowie viele weitere individuell einstellbareFunktionen (Z.B. optionale 3D-Ansicht,Geschwindigkeitsanzeige, Kompass etc.).

■ Komfortabel und verkehrssicher: Bedienungdirekt per Finger auf dem Bildschirm oderüber die Cursortasten. Einzigartig: Auswahleines von vielen zuvor definierten Zielen per Spracheingabe.

■ Einfache Übernahme von Adressen ausIhrem Pocket PC (MS-Outlook).

■ Suche von Hotels, Restaurants, Flughäfenetc. in der Nähe, entlang der Route, landes-weit. Optional Markierungen in der Karte.

■ Individuell gestaltbare Benutzeroberfläche(Skin Editor).

■ Mit Bluetooth für kabelfreie Nutzung auchaußerhalb des Fahrzeugs, z.B. zu Fuß (optional).

■ TMC-Empfang in: D, A, CH, I, F, B, NL, E, S,DK, UK.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungMobileNavigator 4 FamilyP34Z106 V06040104 MobileNavigator 4 European Edition Box GPSP34Z107 V06040201 MobileNavigator 4 European Edition Box GPS & TMCP34Z108 V06040202 MobileNavigator 4 European Edition Box GPS & BluetoothP34Z109 V06040203 MobileNavigator 4 European Edition Box GPS & Bluetooth & TMCP34Z110 V06040111 MobileNavigator 4 European Edition SW-OnlyMobileNavigator 4 PDA KitP34Z111 V06040301 MN 4 PDA Kit HP iPAQ 1940P34Z112 V06040302 MN 4 PDA Kit HP iPAQ 2210, 4150P34Z113 V06040303 MN 4 PDA Kit HP iPAQ 38xx, 39xx, 54xx, 55xx (with Expansion Pack)P34Z114 V06040304 MN 4 PDA Kit HP iPAQ 38xx, 39xx, 54xx, 55xx (without Expansion Pack)P34Z115 V06040305 MN 4 PDA Kit Fujitsu Siemens Loox 600, 610MobileNavigator 4 TMC ModulP34Z120 V06040106 MobileNavigator 4 TMC ModulMobileNavigator 4 Bluetooth ModulP34Z121 V06040108 MobileNavigator 4 Bluetooth ModulMobileNavigator 4 GPS ModulP34Z122 V06040110 MobileNavigator 4 GPS Modul

www.navigon.de

PDAs www.palmone.com/de

Unverzichtbar bei der ArbeitDer schlanke, leichte und dabei kostengünstige Tungsten™ E Handheld ist ein unverzichtbares Tool für dieArbeit. Der Handheld bietet ein hochauflösendes Farbdisplay und die leistungsstarke und intuitive Palm™

Software. Multimediaanwendungen sind im Lieferumfang enthalten.

Tungsten™ E Handheld

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung3826604 P80870ML3 Tungsten™ T3 Handheld382Z535 P80900DE Tungsten™ C Handheld3826601 P80880ML3 Tungsten™ E Handheld382Z534 P80720ML3 Zire™ 71 Handheld

Tungsten™ E Handheld

Tungsten™ C Handheld

Zire™ 71 Handheld

Tungsten™ T3 Handheld

Denn alle Augenblicke sind wichtigErfassen Sie alle wichtigen Augenblicke Ihres Lebens mit dem Zire™ 71 Handheld: Schießen Sie Fotos,spielen Sie MP3-Musiktitel ab (separat erhältliche SD/MultiMediaCard-Karte erforderlich), betrachten SieVideos, greifen Sie auf Ihre Termine, Kontakte und weitere Anwendungen zu.

Zire™ 71 Handheld

Wenn Leistung zählt Erweitern Sie Ihr Netzwerk mit dem Tungsten™ C Handheld: Er bietet die leistungsstärkste Palm-Hardwarealler Zeiten, vollwertige Business-Software und einen sicheren Wireless-LAN-Zugang (802.11b) zu Unter-nehmensdaten. Zugang abhängig der örtlichen Gegebenheiten; separat erhältliche zusätzliche Service-Verträge eventuell erforderlich.

Eine neue SichtweiseDer erstaunlich kompakte Tungsten™ T3 Handheld eröffnet eine ganz neue Sichtweise. Er bietet ein hochauf-lösendes 320 x 480-Farbdisplay (im Hoch- wie im Querformat), einen Intel® XScale™ 400 MHz ARM-Prozessor,64 MB RAM1) und integriertes Bluetooth™. Weitere hervorstechende Merkmale sind die 128-Bit-Datenverschlüsselung, erweiterte Synchronisation mit Microsoft Outlook2), Unterstützung von Word- und Excel-Dateien3) (einschließlich E-Mail-Dateianhängen) im nativen Format und eine Benutzeroberfläche dernächsten Generation.1) 52 MB tatsächlich verfügbare Speicherkapazität 2) Nur mit Windows kompatibel 3) Separat erhältliche Erweiterungskarte erforderlich

Tungsten™ T3 Handheld

palmOne bietet mit ihren Handhelds die Möglich-keit, berufliche und individuelle Informationenzeitlich und räumlich unabhängig von bisherigenQuellen im Zugriff zu haben. Praktisch per Finger-zeig können die Informationen per Sofortzugriffs-tasten oder über das berührungssensitive Displayabgerufen werden. Als Inhalte kommen neben Ter-minen, Adressen, Notizen und Aufgabenlisten alleelektronischen Daten, ob E-Mail, Word, Excel oderPowerPoint, in Betracht.Dabei werden auch Video- oder Audioinhalte oderNavigationsaufgaben mit Sprachausgabe darge-stellt.Der Datentransfer auf die Handhelds kommt perHotSync zwischen Handheld und Arbeitsplatz-PCoder Datentransfer über GSM/GPRS, per Bluetoothoder W-LAN von beliebigen Datenquellen zustande.Neben diesen Möglichkeiten, die auch leicht in

bestehende IT Infrastrukturen integrierbar sind,erfüllen die palmOne Handhelds alle an mobileEndgeräte gestellten Forderungen. Denn ein opti-males Display in Größe, Auflösung und Leucht-kraft, der Akku mit langer Laufzeit, die einfacheBedienbarkeit des User-Interfaces, die umfangrei-che Lösungspalette für firmen- und individualspe-zifische Anforderungen sowie die implementier-ten Sicherheitsaspekte machen die palmOneHandhelds zu den meist ausgezeichneten undverkauften Handhelds weltweit.Lösungsanbieter für mobile Anwendungen im Fir-meneinsatz findet man unter www.pdabusiness.depalmOne Handhelds – die Produktserie des Markt-führers.

palmOne Handhelds – neue Produktserie des MarktführersMobile Lösungen brauchen die richtigen Handhelds

38

Tungsten™ C Handheld

39

www.sony.de

PDAs

CLIÉ PEG-TJ27Der „Gutgebaute“ mit Kamera!Der hochwertiger Einsteiger PDA mit eingebauterKamera (310.000 Pixel und 2fach Zoom) um Ein-drücke, Ideen und Notizen spontan festzuhalten,besonders schlankes Gehäuse, Motorola i.XMLProzessor, Betriebssystem: PalmOS® 5.2.1 (multi-lingual D/UK/FR), Speicher: 32 MB RAM (23 MB freiverfügbar), 16 MB ROM, hochauflösendes Farb-Display (320x320 Pixel) mit 65.536 Farben,

Memory Stick Slot (Memory Stick PRO kompati-bel), Infrarot-Schnittstelle (IrDA 1.2), 5 Wege JogDial (Einhandbedienung), Gewicht nur 145 g (inklu-sive Eingabestift), Abmessungen (BxHxT): 73,3 x121,5 x 15,7 mm, Li-Polymer-Akku – bis zu 10 Ta-ge Laufzeit (bei 30 Minuten Nutzung pro Tag), Lie-ferumfang: USB-Sync-Kabel, Netzadapter, Einga-bestift, Handschlaufe, umfangreiches Software-paket.

CLIÉ PEG-UX50Der kleinste Internet Communicator der Welt!Eingebaute Kamera (310.000 Pixel) und beleuchte-te Tastatur, Bluetooth und WirelessLAN eingebaut,automatische Datensicherung bei geringem Batte-riestand (Systembackup), hochwertiges Magnesi-um-Gehäuse, Betriebssystem: PalmOS® 5.2 (multi-lingual D/UK/FR), Prozessor: Sony Handheld Engine(Eigenentwicklung), Speicher: Hauptspeicher 16 MBRAM, Datenspeicher 26 MB, Systembackup 16 MB,

hochauflösendes Farb-Display (480x320 Pixel) mit 65.536 Far-ben, Foto-, Video- und Audioaufzeichnung und -Wiedergabe,Memory Stick Slot, Infrarot-Schnittstelle (IrDA 1.2), Jog Dial(Einhandbedienung), Decuma Handschrifterkennung (Der Cliéversteht Ihre eigene Handschrift), Gewicht nur 175 g (inklusiveEingabestift), Abmessungen (BxHxT): 103 x 86.5 x 17.9 (mm),Li-Polymer-Akku – bis zu 14 Tage Laufzeit (bei 30 Minuten Nut-zung pro Tag), Lieferumgang: USB-Dockingstation, USB-Sync-Kabel, Netzadapter, Eingabestift, umfangreiches Softwarepaket.

CLIÉ PEG-TH55Der schwarze „Alleskönner“!Der universelle Allround-PDA für Anspruchsvolle.Top-Organizer mit umfangreicher Ausstattung,neuartige CLIÉ Organizer Software die den Papier-organizer endlich komplett überflüssig macht, be-sonders hochwertiges Monolith-Gehäuse, SonyHandheld Engine CPU (Sony Eigenentwicklung),Betriebssystem: PalmOS® 5.2.1 (multilingualD/UK/FR), Bluetooth, WirelessLAN (802.11b) undKamera (310.000 Pixel) mit 2fach Zoom eingebaut,Speicher: 32 MB RAM, 32 MB ROM, hochauf-

lösendes Farb-Display (320x480 Punkte) mit65.536 Farben, Memory Stick Slot (Memory StickPRO kompatibel), Infrarot-Schnittstelle (IrDA 1.2), 5Wege Jog Dial (Einhandbedienung), Decuma Hand-schrifterkennung, Gewicht nur 185 g (inklusiveEingabestift), Abmessungen (BxHxT): 73,3 x 121,5x 15,7 mm, Li-Polymer-Akku – bis zu 15 TageLaufzeit (bei 30 Minuten Nutzung pro Tag), Liefer-umgang: USB-Sync-Kabel, Netzadapter, Eingabe-stift, Handschlaufe, umfangreiches Softwarepaket.

www.sony.de

Willkommen in der Welt des ...... einer Welt, in der Kommunikation Hand in Hand geht mit Information und Unterhaltung!

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung5583574 PEGTJ27E1.CEL Clié PEG-TJ27 PDA mit Kamera, color, multilingual (D/UK/FR), PalmOS V. 5.2.1, Motorola i.XML, 32 MB RAM,

16 MB Flash ROM, Akku5583575 PEGTJ37E1.CEL Clié PEG-TJ37 PDA mit Kamera, color, multilingual (D/UK/FR), PalmOS V. 5.2.1, Motorola i.XML, 32 MB RAM,

16 MB Flash ROM, Akku, WLAN5583573 PEGTH55E1.CEL Clié PEG-TH55 PDA mit Kamera, color, multilingual (D/UK/FR), PalmOS V. 5.2.1, Motorola i.XML, 32 MB RAM,

32 MB Flash ROM, Akku, WLAN, Bluetooth558ZR01 PEGUX50.CEL Clié PEG-UX50 Internet Communicator-PDA mit Kamera, color, multilingual (D/UK/FR), PalmOS V. 5.2,

Sony Handheld Engine, 16 MB RAM, 26 MB Daten, 16 MB Backup, Akku, beleuchtete Tastatur, WLAN, Bluetooth*** Optionales CLIÉ-Zubehör auf Anfrage ***

CLIÉ PEG-TJ37Der „ungebundene Musiker“ mit Kamera!Der hochwertige Einsteiger PDA mit eingebauterKamera (310.000 Pixel und 2fach Zoom) um Ein-drücke, Ideen und Notizen spontan festzuhalten,WirelessLAN eingebaut zum schnurlosen Surfen undSynchronisieren und MP3, besonders schlankesGehäuse, Motorola i.XML Prozessor, Betriebssystem:PalmOS® 5.2.1 (multilingual D/UK/FR), Speicher: 32MB RAM (23 MB frei verfügbar), 16 MB ROM, hoch-

auflösendes Farb-Display (320x320 Pixel) mit 65.536 Farben,Memory Stick Slot (Memory Stick PRO kompatibel), Infrarot-Schnittstelle (IrDA 1.2), WLAN 802.11b, 5 Wege Jog Dial (Ein-handbedienung), Gewicht nur 145 g (inklusive Eingabestift), Ab-messungen (BxHxT): 73,3 x 121,5 x 15,7 mm, Li-Polymer-Akku –bis zu 10 Tage Laufzeit (bei 30 Minuten Nutzung pro Tag), Decu-ma Handschrifterkennung, MP3 Player, Lieferumgang: USB-Sync-Kabel, Netzadapter, Eingabestift, Handschlaufe, umfangreichesSoftwarepaket.

40

PDAs

TomTom Navigator für Palm und Pocket PCEndlich gibt es ein Fahrzeugnavigationssystem,das versteht, dass die meisten Menschen nicht ineiner geraden Linie vom Startpunkt zum Zielpunktfahren; TomTom Navigator , das flexibelste und be-nutzerfreundlichste Navigationssystem für PocketPC und für den PalmOne Tungsten T3.Mit Navigator 3 für PocketPC können Sie nicht nurvon Punkt A nach Punkt B navigieren, Sie könnenauch beliebig viele Zwischenstationen machen.

Möchten Sie wissen, wo sich die nächsten Tank-stellen, Parkplätze oder Hotels befinden? TomTomNavigator kennt den Weg! Leicht verständliche ge-sprochene Anweisungen und deutliche 2D-oder3D-Karten führen Sie mühelos von Haustür zuHaustür. In Verbindung mit dem GPS-Empfängerzeigt Ihnen TomTom Navigator schnell die besteRoute. Alle diese Funktionen in Verbindung mit dereinfachen Verwendung machen TomTomNavigator zum perfekten Navigationssystem fürden Pocket PC und PalmOne Tungsten T3.

Ehe Sie sich versehen, sind Sie schon unter-wegs!

Inhalt:■ TomTom GPS-Empfänger – zeigt Ihnen, wo

Sie sich befinden und wohin Sie fahren.■ Navigationssoftware und die Karten Ihres

Landes/Region – damit finden Sie sich überallzurecht

■ Hauptverkehrstraßen von Europa – zur Pla-nung von Reisen in größere westeuropäischeLänder

■ Vorinstallierte SD256 Karte – mit Kartenvon Deutschland und Tungsten T3 CarKit (nurbei TomTom Navigator für Palm).

■ TomTom Navigator für Palm Tungsten T3– funktioniert, sobald Sie die beigefügte SD-Speicherkarte in den Handheld einstecken.Plug-and-Go!

Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungL130111 1C00.070 TomTom Navigator 3 mit Kabel GPSL130112 1C50.070 TomTom Navigator 3 mit Bluetooth GPSL130088 1B00.070 TomTom Navigator für Palm Tungsten T3, Kabel GPS,

CarKit und SD 256 KarteL130113 1C90.070 TomTom Navigator 3 für PocketPC nur SoftwareL130096 1B50.070 TomTom Navigator für Palm Tungsten T3, Bluetooth GPS,

CarKit und SD 256 KarteL130115 1C90.010 Karten von Westeuropa für TTN3 und TTN für Palm

www.tomtom.com

41

www.toshiba.de PDAs

Die Toshiba Pocket PC’s

Der Pocket PC e400: Ultraflach und vielseitig für den privaten Anwender

■ Ultraflaches, superschlankes Design – einer derflachsten Pocket PCs der Welt, untergebracht ineinem attraktiven, top-modernen blauen Gehäuse

■ Extrem hohe Lichtstärke – transreflektives 3.5"TFT-Farbdisplay der nächsten Generation für op-timale Bildqualität, ob drinnen oder draußen

■ Gesteigerte Produktivität – mit dem neuesten300 MHz Intel® PXA261 Prozessor und mehrSpeicher einschließlich 32 MB NAND Flash-ROM

■ Vielseitige Einsatzmöglichkeiten – ein integrier-ter SD™ Steckplatz zur Speichererweiterung, Da-tenübertragung und Wiedergabe von Multime-dia-Dateien sowie Ergänzung mit Wireless-Kon-nektivität

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung404ZK28 PD400E-00002-GR Intel® PXA 261 300 MHz / 64 MB RAM / 32 MB NAND

Flashspeicher / 16 MB Flash ROM/ SD-Slot / 3,5" Farbdisplay /Microsoft Windows Mobile 2003 für Pocket PC Professional Edition / 2 Jahre Garantie

Die Pocket PC e800-Serie: Erleben Sie die Vorteile des Wireless Pocket Computing

■ Großes Farbdisplay – setzt neue Maßstäbe für op-timale Bildqualität dank lichtstarkem 4.0" trans-reflektiven TFT-Farbdisplay, ob drinnen oderdraußen

■ Kabellose Kommunikation – integriertes Wire-less LAN bzw. Bluetooth™ für den Zugang zumFirmennetz und Internet, wo und wann immerSie wollen

■ Maximale Produktivität – mit dem neuesten 400MHz Intel® PXA263 Prozessor mit 400 MHz, 128MB RAM und 32 MB NAND Flash-ROM

■ Hohe Vielseitigkeit – integrierte SD™ und CF™

Steckplätze für mehr Funktionalitäten und Flexi-bilität

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung404ZK29 PD800E-00001-GR Intel® PXA 263 400 MHz / 128 MB RAM / 32 MB NAND

Flashspeicher / 32 MB ROM / SD-Slot / CF-II-Slot /4,0" Farbdisplay / Bluetooth int. / Microsoft Windows Mobile 2003 für Pocket PC Premium Edition / 2 Jahre Garantie

404ZK30 PD800E-00002-GR Intel® PXA 263 400 MHz / 128 MB RAM / 32 MB NAND Flashspeicher / 32 MB ROM / SD-Slot / CF-II-Slot /4,0" Farbdisplay / WIFI 802.11b int. / Microsoft Windows Mobile 2003 für Pocket PC Premium Edition / 2 Jahre Garantie

www.ca.com/offices/germany.deSoftware

BrightStor ARCserve Backup für Laptops & Desk-tops (früher BrightStor Mobile Backup) ist eineschnelle, automatische und transparente Lösungfür die Sicherung und Wiederherstellung von Datenauf dezentralen und mobilen Windows-basiertenPCs, mit der sich das Geschäftsrisiko erheblich reduzieren lässt. Durch automatische Backupswerden auch ohne Netzwerkverbindung die beson-deren Anforderungen von mobilen Benutzern undIT-Administratoren erfüllt. Dabei werden nur inkre-mentelle Dateiänderungen gesendet und auchgeöffnete Dateien gesichert. Die nahtlose Integrationmit BrightStor ARCserve Backup Release 11 erlaubtdie vollständige Verwaltung sämtlicher Backup- undRestore-Operationen in der Umgebung.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung106A557 BLAPDSK10R110E BrightStor ARCserve Backup Release 11 für Laptops &

Desktops 10 User1067887 BLAPDSK100R11E BrightStor ARCserve Backup Release 11 für Laptops &

Desktops 100 User

BrightStor ARCserve Backup fürLaptops & DesktopsSchutz für mobile und dezentrale Benutzerdaten

Leistungsmerkmale■ Command Line Interface (CLI): Die CLI von

BrightStor ARCserve Backup für Laptops &Desktops ermöglicht Integration mit anderenManagement-Anwendungen.

■ Lokale Point-in-Time-Dateiwiederherstel-lung: Ermöglicht die Wiederherstellung vonDateien nach Version oder Datum. Dabeikann die Dateiwiederherstellung auch lokal,ohne Verbindung zum BrightStor ARCserveBackup für Laptop & Desktops-Server erfol-gen.

■ Mehrfache Backup-Sets: Führt Backupsmit minimaler Netzwerkverbindungszeit aus,indem zusammenhängende Dateien inBackup-Sets zusammengefasst und ent-sprechende Backup-Zeitpläne zugewiesenwerden.

■ Automatische Client-Installation: Das In-stallieren von Clients auf dezentralen PCs istfür Administratoren und Benutzer gleicher-maßen einfach.

■ Open File Agent: Die Open-File-Technologieermöglicht Backups beliebiger geöffneterDateien.

... und vieles mehr.

42

43

Software

Win 95 98 NT 2000 XP Me Mac OS Linux Lizenzen: ja nein

www.symantec.de

pcAnywhere 11.0Die weltweit führende Fernsteuerungs-Software

Symantec pcAnywhere verbindet äußerst vielseiti-ge Fernsteuerungsfunktionen mit sicheren, konfi-gurierbaren Tools für die Fernverwaltung und Da-teiübertragung. Mit den neuen integrierten Toolsfür die Fernverwaltung ist es für Helpdesk-Mitar-beiter jetzt noch einfacher, Probleme auf Servernund Arbeitsstationen zu beheben. Sie können denTask-Manager ausführen, Systemdateien und dieWindows-Registrierung bearbeiten, das NT-Ereig-nisprotokoll anzeigen sowie zahlreiche weitereAufgaben direkt von der pcAnywhere-Benutzer-oberfläche aus durchführen. Sicherheit ist bei allenFernsteuerungssitzungen von zentraler Bedeu-tung. Deshalb verfügt pcAnywhere mit 13 unter-schiedlichen Authentifizierungsmethoden übermehrere Sicherheitsstufen. Zu den Authentifizie-

rungsmethoden gehören beispielsweise NT Do-main, LDAP und RSA SecurID. Hinzu kommen wei-tere Sicherheitstools wie umfassende Protokoll-funktionen und die Möglichkeit, den Zugriff nur aufbekannte IP-Adressen zu begrenzen. pcAnywherebietet in der neuen Version jetzt auch optimierteFunktionen für den Dateitransfer. Benutzer könnenmehrere Dateien zunächst in der neuen Befehls-warteschlange ablegen und danach ohne Unter-brechung weiterarbeiten, während pcAnywhere al-le Dateien im Hintergrund überträgt. Die Befehls-warteschlange rationalisiert zudem die Verteilungvon Patches und Updates. Support-Mitarbeiterkönnen eine Reihe von Dateien und/oder DOS-Befehlen zur Warteschlange hinzufügen und anschließend an mehrere Systeme senden.

pcAnywhere ist auch im Rahmen des SymantecLizenzprogramms erhältlich, Einstiegsgröße sind10 Lizenzen.

Bestell-Nr. Hesteller-Nr. Bezeichnung1254N69 10092985-GE pcAnywhere 11.0 Host & Remote (ehemals „Base“)1254N70 10094039-GE Upg. pcAnywhere 11.0 Host & Remote (ehemals „Base“)1254N71 10094037-GE pcAnywhere 11.0 Host & Remote 5 Pack (1 Remote + 5 Host)1254N73 10094038-GE pcAnywhere 11.0 Host & Remote 10 Pack (2 Remote + 10 Host)1254N74 10092992-GE pcAnywhere 11.0 Host1254N75 10094002-GE Upg. pcAnywhere 11.0 Host

Besonderheiten:■ Sichere Verbindungen zu Remote-Computern ■ Schnelle Lösung von Helpdesk- und Server-

Problemen■ Dateiübertragungen ohne Arbeitsunterbre-

chung■ Host-Version: für ferngesteuerten Rechner ■ Remote Version: für fernsteuernden Rechner ■ Plattformen: XP Home/XP Pro/2000/NT4/Me/98

Symantec Gateway Security (Modelle 320, 360, 360R) Leistungsstarker Firewall-Schutz für Netzwerke in kleineren Unternehmen

Die Symantec™ Gateway Security 300 Serie ist eineleistungsstarke, einfach zu verwaltende Netzwerk-Appliance für kleinere Unternehmen. Sie verbindeteine hoch entwickelte Firewall mit einem zuverlässi-gen Internet-Gateway und einer sicheren Wireless-Option in einer einzigen, kostengünstigen Lösung. DieModelle der 300 Serie sorgt mit einer vereinfachtenInstallation, integrierten Lizenzen und einfach zu ver-waltenden Funktionen wie Symantec LiveUpdate™ fürsichere und schnelle Verbindungen – bei minimalemVerwaltungsaufwand.Die Appliance integriert sechs Sicherheitstechnolo-gien: eine Stateful Inspection Firewall, sichere IPsec-kompatible VPN-Verbindungen, Intrusion Detection,Intrusion Protection, Content Filtering und Funktio-nen zur Richtliniendurchsetzung für die meisten über

Symantec verbundenen Clients. Die Netzwerkkom-ponente ist zudem multifunktional. Sie unterstütztLAN-Switching, zuverlässige Funktionen für Inter-net-Sharing, -Routing und -Redundanz sowie optio-nal einen sicheren Zugangspunkt für Wireless-LANs.Mit dem intuitiven Installationsassistenten und derBrowser-basierten Benutzeroberfläche ist die Ein-richtung ein Kinderspiel.Die Appliance enthält bereits sämtliche Software, dieSie benötigen. Die integrierten Lizenzen machen ei-ne aufwändige Lizenzverwaltung und monatlicheAbonnementgebühren überflüssig. Mit LiveUpdatebleibt Ihre Firmware immer auf dem neuesten Stand.Damit der Einstieg problemlos verläuft, bietet Symantec 90 Tage lang kostenlose Unterstützung.

Bestell-Nr. Hesteller-Nr. Bezeichnung1256D62 10237582-MN Symantec Gateway Security 3201256D63 10237583-MN Symantec Gateway Security 3601256D64 10237584-MN Symantec Gateway Security 360R

Besonderheiten:■ Gateway-Sicherheitspaket mit sechs inte-

grierten Technologien ■ Stateful Inspection Firewall ■ Sicheres, leistungsstarkes Gateway-to-Gate-

way VPN ■ Durchsetzung der Virenschutzrichtlinien für die

meisten über Symantec verbundenen Clients■ Intrusion Detection ■ Intrusion Prevention ■ Internet Content Filtering ■ Schnelles Internet-Gateway mit hoher Kapa-

zität und einem integrierten WAN-Port (dualeWAN-Ports mit Bandbreitensummierung undLastverteilung sind für die Modelle 360/360Rverfügbar)

■ 4-Port 10/100 LAN Switch (8-Port 10/100LAN-Switch ist für die Modelle 360/360Rverfügbar)

■ Sichere Wireless-LAN-Option

44

www.veritas.com/deSoftware

VERITAS NetBackup Professional™ 3.6Warum Desktop und Notebook-Daten-Sicherung?

60 – 80% der Firmendaten auf PC´s, Notebooks(Gartner Group, IDC – 98) 1,353,000 Desktops undNotebooks wurden im Jahr 2000 zerstört oder ge-stohlen (Safeware).Weniger als 4% aller Anwender machen eine regel-mäßige Datensicherung (Ernst & Young).

Untersuchungen haben gezeigt, dass sich ein Un-ternehmen nicht darauf verlassen kann, dass dieMitarbeiter ihre Daten selbst regelmäßig sichern –besonders, wenn diese an einem entfernten Stan-dort arbeiten oder viel unterwegs sind. Anderer-seits ist die der Administration zur Verfügung ste-hende Bandbreite meist nicht ausreichend, umauch die Daten auf Tausenden verteilter Laptopsund Arbeitsplatzrechner zu sichern. Die Kosten füreinen Support dieser Systeme – z.B. wenn eineDatei verlorengegangen oder eine Festplatte aus-gefallen ist – stellt eine erhebliche Belastung fürden IT-Bereich oder das Helpdesk dar.

NetBackup Professional erkennt doppelt vorhan-dene Dateien (z. B. Betriebssysteme, Programmeund Dokumente) und speichert über Single In-stance Store nur eine einzige Version im Reposi-tory. Damit wird vermieden, dass Daten im Infor-mationsspeicher doppelt vorhanden sind. Siche-rungsvolumen und die Dauer der Sicherung wer-den signifikant reduziert.

Die Delta File Technology erkennt die Blöcke, diesich seit der letzten Sicherung geändert haben undsorgt dafür, dass nur diese gesichert werden.

■ Umfassende „Datenversicherung“ für Arbeits-platzrechner und Laptops

■ Datensicherung über LAN/WAN und RAS ■ Wirksamer Schutz bei Hardwareausfällen, Ver-

lust oder Diebstahl von Geräten, bei Viren oderBenutzerfehlern

■ Senkung der Kosten für Umsatzausfall durch Ge-währleistung einer kontinuierlichen Datenver-fügbarkeit

■ Einfache Verwaltung und Installation ohne zu-sätzliche Kosten für Speicher und Hardware

Vorteile:User:■ Vom Client aus eingeleitete Sicherung und Wie-

derherstellung■ Datensicherung mit einem einzigen Mausklick ■ Vom Client aus eingeleitete Sicherung und Wie-

derherstellung

Administrator:■ Schutz der Daten auf den Clients bei Migration

des Betriebsystems ■ Konfigurierbar hinsichtlich der Anzahl gleichzei-

tiger Sicherungen, Festlegung von Prioritätenund Backup-Fenster für die Clients

■ Kontrolle des Verkehrs im Netz ■ Stabiler Backup auch über schlechte Leitungen ■ Wiederherstellung des Stands zu einem be-

stimmten Zeitpunkt im Anschluss an einen Total-ausfall

Unternehmen:■ Wiederherstellung der kompletten Festplatte mit

Betriebssystem, Anwendungen und benutzer-spezifischen Daten

■ Unabhängig davon, von wo aus der Backupdurchgeführt wird, sind Daten jederzeit sicher

■ Erkennung redundanter Dateien verringert dieerforderliche Zeit und den Speicherplatzbedarfauf dem Server

■ Nur die geänderten Daten werden übertragen.Dadurch sinkt die erforderliche Zeit und dasbenötigte Netzwerkvolumen.

Bestell-Nr. BezeichnugJ726871 NetBackup Professional,Windows,Server and 10 Clients,v3.6 Basic Support,

1 Yr Regional Business HoursJ726741 NetBackup Professional,Windows,Server & 100 Clients,v3.6 Basic Support,

1 Yr Regional Business HoursJ726781 NetBackup Professional,Windows,10 Additional Clients,v3.6 Basic Support,

1 Yr Regional Business Hours

Win 95 98 NT 2000 XP Me Mac OS Linux Lizenzen: ja nein

45

Multimedia

Mini Mouse OpticalMini Mouse Optical ist eine kompakte, komfortable und transportable Radmaus. Ein fortschrittli-cher optischer Sensor ermöglicht flüssige Zeigerbewegungen und erhöhte Präzision. Die abge-rundete Form ist für Rechts- und Linkshänder geeignet. Das kurze Kabel ist besonders praktischfür die Arbeit am Notebook. Für den Einsatz am Schreibtisch ist ein Verlängerungskabel enthalten.Zwei Jahre Garantie. USB-Anschluss für PC und Mac.

Cordless Optical Mouse for NotebooksCordless Optical Mouse for Notebooks von Logitech bietet Mobilität ohne Kompromisse. Der USB-Empfän-ger bietet Ihnen hochwertige kabellose Leistung dank der FastRF-Technologie von Logitech. Das Design,das auf moderne Notebooks abgestimmt wurde, passt sich der rechten, aber auch der linken Hand an. EinNetzschalter spart Energie, wenn Sie unterwegs sind.

MouseMan® Traveler™

Diese stilvolle, kompakte Maus ist besonders für Notebooks geeignet. Nehmen Sie sie über-allhin mit! Der optische Sensor bietet flüssigeren Bildlauf und größere Genauigkeit; es gibtkeine Kugel, die gereinigt werden muss. Das innovative Design von MouseMan Traveler ist fürRechts- und Linkshänder gleichermaßen geeignet. Ein Reise-Etui ist inbegriffen. Fünf Jahre Garan-tie.

Cordless Presenter™

Leistungsstarke, kabellose Steuerung für Präsentationen mit einem praktischen Zweitasten-Design. Mar-kieren Sie mit dem integrierten Laserpointer wichtige Details. Auf Tastendruck wird der Presenter zu einerkabellosen optischen Maus. Außergewöhnliche Zuverlässigkeit und eine Reichweite von 10 m dank mo-dernster Bluetooth-Technologie. Mit Reise-Etui. Fünf Jahre Garantie.

QuickCam® for Notebooks ProLogitech® QuickCam for Notebooks pro verwandelt Ihr Notebook in ein mobiles Filmstudio. Mit dem di-gitalen Zoom, der integrierten universellen Notebookhalterung und einem leistungsstarken Soft-ware-Paket ist sie ideal, wenn Sie unterwegs kreativ sein wollen. 2 Jahre Garantie.

IO Personal Digital PenDer Logitech IO Personal Digital Pen erfasst handschriftliche Notizen, Skizzen und Ideen. Die Daten werdenschnell und einfach erreichbar auf dem PC gespeichert. Verwalten Sie handschriftlich erfasste Termine undAufgaben in Microsoft® Outlook® oder Lotus Notes®, oder erstellen Sie digitale Post-it®-Notizen. Im Liefer-umfang sind eine Schnellladestation, Tintenminen und Spezialpapier enthalten. Zwei Jahre Garantie.

www.logitech-partner.com

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung2222068 930732-0914 Mini Mouse Optical 2222471 931006-0914 Cordless Optical Mouse for Notebooks 222Z156 930642-0914 MouseMan®Traveler™

222Z207 966167-0914 Cordless Presenter™

2222055 961240-0914 QuickCam® for Notebooks Pro 222Z225 965102-0300 IO Personal Digital Pen

46

Multimedia

Freiheit zum AnfassenInnovation hat einen Namen: Microsoft.

Seit über 20 Jahren tut Microsoft alles, um dem Anwender den Umgang mit dem PS zu erleichtern. Micro-soft Mäuse, Trackballs und Keyboards haben mit revolutionären Entwicklungen Standards gesetzt für leich-teres und effektiveres Arbeiten – sei es mit der ersten PC-Maus überhaupt, der Maus-Rad-Technologie oderder Einführung der optischen Abtastung. Ein weiterer Vorteil für den Anwender: Er erhält Hard- und Softwareaus einer Hand – alle Microsoft Hardwareprodukte sind perfekt auf das Betriebssystem Windows und dieanderen Microsoft Programme abgestimmt.

Wireless Optical DesktopEntdecken Sie den ganzen Bedienkomfort eines kabellosen Komplettpakets für IhrenSchreibtisch. Das Microsoft Wireless Optical Desktop vereint kabellose Maus und Tas-tatur mit intelligenter Funk-Übertragungstechnologie in einem Paket und bietet eine Viel-zahl innovativer Features wie 4-Wege-Navigator, präzise optische Technologie, enorm lan-ge Batterielebensdauer (bis zu 6 Monate) und vieles mehr. Kabellose Freiheit, ansprechendesDesign, höchste Ergonomie und bewährte Microsoft-Qualität in einem Paket!

Wireless Optical Desktop ProDas Microsoft Wireless Optical Desktop Pro ist das ideale Komplettpaket für alle Anwender, die inSachen Ergonomie, Bedienkomfort und Funktionalität keine Kompromisse eingehen wollen. DasPaket vereint kabellose Maus und ergonomisch geteilte Tastatur mit intelligenter Funk-Übertra-gungstechnologie und bietet eine Vielzahl innovativer Features wie 4-Wege-Navigator, präziseoptische Technologie, 5x längere Batterielebensdauer (über 6 Monate bei durchschnittlicher Ver-wendung) und vieles mehr.

Wireless Optical Desktop EliteDas Microsoft Wireless Optical Desktop Elite vereint kabellose Maus und High-End-Tastatur in einem Komplettpaket mit überragender Funktionalität, stilvollem Designund höchstem Bedienkomfort. Genießen Sie die kabellose Freiheit und die neue-sten Features für mehr Effizienz bei der Arbeit – darunter den innovativen 4-Wege-Navigator, das praktische Multimedia Center und flexible, frei belegbareTasten. Und das alles ohne störende Kabel, mit intelligenter Funk-Übertragungs-technologie und enorm langer Batterielebensdauer (bis zu 6 Monate).

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung803KK77 K51-00114 Wireless Optical Desktop803KK80 K48-00022 Wireless Optical Desktop Pro803KL13 S51-00003 Wireless Optical Desktop Elite

www.microsoft.de

www.acer.de

Die Highlights der aktuellen Produkte:■ Kabellose Freiheit ■ Reduzierter Stromverbrauch ■ Das neue 4-Wege-Scrollrad ■ Einzigartiges ergonomisches Design

47

www.kingston.de Multimedia

Ab sofort bei Kingston: Hi-Speed SD Cards mit 128 MB und 256 MB

Kingston Technology, der weltgrößte unabhängige Hersteller von Memory-Modulen und Anbieter von PC-Pe-ripherie-Produkten, kündigt die sofortige Verfügbarkeit der Elite Pro Hi-Speed SD (Secure Digital) Karten miteiner Speicherkapazität von 128 MB und 256 MB an. Diese jüngste Kartengeneration zeichnet sich durchhohes Speichervolumen und den kleinen Formfaktor aus.

Die Elite Pro Hi-Speed SD Karte hat die Größe einer Briefmarke und wiegt weniger als 2 Gramm. Sie bietetfortschrittliche kryptografische Verschlüsselung, um Daten zu schützen, die mit einem Copyright versehensind. Sie eignet sich zum Einsatz mit den aktuellsten, SD kompatiblen digitalen Peripherie-Geräten wie bei-spielsweise PDAs, Digicams, digitale Camcorder und MP3 Player.

Die Kingston Elite Pro Linie der Hi-Speed SD Karte unterstützt einen Datentransfer von 4 Bit und eine Über-tragungsgeschwindigkeit von bis zu 10 Mbps – fünfmal höher als bei Standard SD-Karten (Standard SD-Karten verfügen über 1 Bit Datentransfer).

„Kingston ist bestrebt, seinen Kunden stets die aktuellsten Technologien hochleistungsfähiger, digitalerSpeicherlösungen zu bieten,“ so Thomas Marschner, Geschäftsführer der Kingston Technology GmbH. „AufGrund des kleinen Formfaktors der Secure Digital Karten, der schnelleren Übertragungsgeschwindigkeit so-wie der fortschrittlichen Sicherheitsfunktionen sind sie die ideale kompakte Speicherlösungen für digitaleEndgeräte.“

Verfügbarkeit und PreisKingstons Elite Pro Hi-Speed SD Karten sind ab sofort verfügbar.

Alle von Kingston angebotenen SD Karten sind 100%ig getestet und verfügen über eine Garantie von fünfJahren sowie kostenlosen technischen Telefonsupport während dieser Zeit. Weitere Informationen über diekomplette Palette der Speichermodule sind über die Kingston Website www.kingston.de verfügbar.

Bestell-Nr. Bezeichnung3424633 Hi-Speed SD Card 128 MB3424634 Hi-Speed SD Card 256 MB

www.acer.de

Die Elite Pro Hi-Speed SD Karten sind nicht nur klein wie eine Briefmarke, sondern verfügenauch über kryptografische Verschlüsselungs-Algorithmen.

48

www.acer.de

Projektoren

Acer PD321Ultraportables Leichtgewicht

Typ: DLPLichtleistung: 1.100 Ansi LumenAuflösung: 1.024 x 768Kontrast: 2.000:1Betriebsgeräusch: 34 dbMaße: 198 x 148 x 57 mm – extrem kleinGewicht: 0,99 kg – extrem leichtGarantie: 2 Jahre Pick-up-Service

Der PD321, untergebracht in einem eleganten, robusten Magnesiumgehäuse, ist der ultraportable Reisebegleiterfür mobile User, die komplexe Inhalte und Darstellungen immer und überall vor kleineren und mittelgroßen Grup-pen darbieten möchten – z.B. Außendienstmitarbeiter. Diese Mobilität gewährleisten einerseits ein extrem gerin-ges Gewicht, das unter 1 kg liegt, und andererseits ein sehr kleiner Formfaktor (eine Größe von lediglich 198 x 148x 57 mm); damit gehört der PD321 eindeutig zu den „Kleinsten“ in seiner Klasse. Überhaupt nicht klein sind da-gegen die inneren Werte: Die große XGA Auflösung von 1.024 x 768, ein Kontrastverhältnis von 2000:1 und 1100 ANSI Lumen sorgen für Durchblick. Der Projek-tor kann ohne Probleme an unterschiedlichste Videoquellen – wie Notebook, Videorecor-der, DVD-Player oder digitale Videokame-ra – angeschlossen werden. Präsentati-onsqualität und uneingeschränkte Enter-tainment-Möglichkeiten werden durchdie unterschiedlichen Darstellungsfor-mate 4:3 und 16:9 sichergestellt.

Acer PD520Kompakt und leistungsstark

Typ: DLPLichtleistung: 1.500 Ansi LumenAuflösung: 1.024 x 768Kontrast: 1.800:1Betriebsgeräusch: 32 dbMaße: 46 x 210 x 71 mmGewicht: 1,7 kgGarantie: 2 Jahre Pick-up-Service

Der Acer PD520 adressiert mobile Power User, die jederzeit und überall komplexe und anspruchsvolle Inhalteunter nahezu allen Einsatzbedingungen einer mittleren bisgroßen Zuhörerschaft präsentieren möchten. Diewesentlichen Produktmerkmale sind eine hoheXGA-Auflösung von 1.024 x 768, die ausge-zeichnete Helligkeit von 1500 ANSI Lumenkombiniert mit dem exzellenten Kontrast-verhältnis von 1800:1. Für ausreichendMobilität sorgt bei dem 1,7 kg schwerenLeichtgewicht zudem eine Standfläche,die nicht einmal einem DIN A4 Blatt ent-spricht. Bei all diesen Superlativen flüs-tert der PD520 mit 32 db zurückhaltend im Betrieb.

Bestell-Nr. Bezeichnung865Y674 Acer PD520

Bestell-Nr. Bezeichnung865Y621 Acer PD321

Mitgeliefertes Zubehör:■ S-Video Cable ■ Composite Video Cable ■ M1 to VGA/USB Cable ■ Remote Control (incl. Batteries) ■ Lens Cap ■ Audio Cable ■ VGA Cable ■ Euro, Swiss and UK Power Cable ■ Protective Carry Case ■ RS232 Cable ■ Quick Start Guide ■ Warranty Card, CD Users Manual

Mitgeliefertes Zubehör:■ S-Video Cable ■ Composite Video Cable ■ M1 to VGA/USB Cable ■ Remote Control (incl. Batteries) ■ Lens Cap ■ Audio Cable ■ VGA Cable ■ Euro, Swiss and UK Power Cable ■ Protective Carry Case ■ RS232 Cable ■ Quick Start Guide ■ Warranty Card, CD Users Manual

www.acer.de

49

www.hewlett-packard.de Projektoren

Die mobilen Projektoren von HP – Sichtbar besser

Mit nur 1,6 kg Gewicht bietet der XB31 echte XGA-Auflösung und eine sehr hohe Licht-leistung von 1.500 ANSI Lumen. Dank einfacher Bedienung und flexibler Anschlussmög-lichkeiten können Sie den kompakten Projektor einfach aufstellen, einstecken und losle-gen. Projizieren Sie Bilder in brillanter Qualität und leuchtenden Farben. Der flüsterleiseBetrieb sorgt dafür, dass keine störende Geräuschkulisse entsteht.

HP Digitalprojektor XB31 – mobile Power und Top-Performance

■ DLP Technology ■ True XGA Auflösung (1.024 x 768) ■ Max. 1.500 ANSI Lumen hell ■ Kontrastverhältnis: 1.800:1

(full on/full off)

■ Sehr leicht mit nur 1,6 kg ■ Projektionsgröße: 0,7 bis 7,5 m

(diagonal) ■ Projektionsentfernung: 1,14

bis 12 m

Unabhängigkeit und überlegene Leistung – dafür steht der HP MP3130. Leicht genug,um mobile Profis überall hin zu begleiten, beansprucht der elegante Projektor dank Towerbauform nur eine kleine Stellfläche. Er beeindruckt auch durch seine brillante,gestochen scharfe Bildanzeige und eindrucksvolle Helligkeit.

HP Digitalprojektor MP3130 – die mobile Oberklasse

■ DLP Technology ■ True XGA Auflösung (1.024 x 768) ■ Max. 1.800 ANSI Lumen hell ■ Kontrastverhältnis: 2.000:1

(full on/full off)

■ Sehr leicht mit nur 1,6 kg ■ Projektionsgröße: 0,64 bis 7,5 m

(diagonal) ■ Projektionsentfernung: 1,2

bis 12 m

HP Smart Attachment Module MP3130Das Smart Attachment Module ist optional zum Digitalprojektor MP3130 erhältlich underöffnet neue Möglichkeiten des mobilen Arbeitens: Es verfügt über eine LAN-Schnitt-stelle und 2 USB-Schnittstellen und bietet zudem auch einen Steckplatz für CF, SDoder MMC Karten. Durch den Einsatz einer W-LAN CF-Karte kann der Projektor kabel-los mit einem anderen Wireless Gerät verbunden werden, Notebook oder Pocket PC.Wer bei einer Präsentation ganz auf ein Notebook verzichten möchte, kann die Prä-sentation auf einer CF-Speicherkarte speichern und direkt vom Projektor abspielen.

Klein, leicht und extrem mobil: mit nur 1,0 kg ideal für mobile professionelle Anwender,die häufig unterwegs sind und einen tragbaren Projektor zu einem günstigen Preis benöti-gen. Mit seinem kompakten Design und den vielfältigen Anschlussmöglichkeiten sorgt derSB21 für umfassende Mobilität und problemlose Präsentationen in unterschiedlichstenUmgebungen – von kleinen Büros bis zu den Räumen der Geschäftsleitung.

HP Digitalprojektor SB21 – das starke Leichtgewicht

■ DLP Technology ■ True SVGA Auflösung (800 x 600) ■ Max. 1.000 ANSI Lumen hell ■ Kontrastverhältnis: 1.800:1

(full on/full off)

■ Extrem leicht mit nur 1,0 kg ■ Projektionsgröße: 0,6 bis 6,2 m

(diagonal) ■ Projektionsentfernung: 1 bis 12 m

Mit einem mobilen Digitalprojektor von HP sichern Sie sich modernste Projektorentechnik in ihrer kompaktesten Form. Die ultraleichten Wegbegleiterpassen in jede Aktentasche – und laufen zuverlässig zur Höchstleistung auf, wenn es drauf ankommt. Lichtstark und kontrastreich bringen sie Ihre Prä-sentationen zum Leben und beeindrucken mit gestochen scharfen Bildern und leuchtenden Farben.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung943DJC5 L1510A HP DLP Projektor SB21943DJC6 L1511A HP DLP Projektor XB31943EXA7 L1599A HP DLP Projektor MP3130943EZW8 L1619A HP Smart Attachment Module (SAM) für MP3130

www.infocus.deProjektoren

Typ: LCDLichtleistung: 1.700 ANSI LumenAuflösung: 1.024 x 768 XGAKontrast: 400:1Bilddiagonale: 1,0 – 7,5 mLampe: 260 WBetriebsgeräusch: 34 dBMaße (BxHxT): 294 x 103 x 260 mmGewicht: 3,4 kgGarantie: 24 Monate

Bestell-Nr. BezeichnungF320476 InFocus LP540Optionales Zubehör:F32Z083 Ersatzlampe SP-LAMP-017F32Z088 Organizer Tasche CA-C230 F32Z086 Hartschalenkoffer CA-ATA-019 F32Z091 SP-M1-ADPT Adapter M1

auf KomponenteF320481 Deckenhalterung SP-CEIL-011F32Z056 Liteshow Modul für Wireless-

Verbindung

Bestell-Nr. BezeichnungF320440 InFocus LP120Optionales Zubehör:F320446 Ersatzlampe SP-LAMP-013F32Z087 Leichte Tragetasche CA-C220F32Z077 Hartschalenkoffer CA-ATA-016F320210 Digitales Computerkabel SP-DVI-DF320172 Deluxe tragbare Leinwand (152 cm)

mit Standfuß HW-DLXSCRNF320264 Manuelle Wand/ Deckenleinwand (213 cm)F320329 Fernbedienung HW-Conductor +F32Z056 LiteShow Modul für Wireless-Verbindung

Typ: DLPLichtleistung: 1.000 ANSI LumenAuflösung: 1.024 x 768 XGAKontrast: 2.000:1Bilddiagonale: 0,9 - 3,5 mLampe: 120 W UHPBetriebsgeräusch: 36 dBMaße (BxHxT): 247x 52 x 94 mmGewicht: 0,9 kgGarantie: 36 Monate

Bestell-Nr. Bezeichnunga.A. InFocus LP70+Optionales Zubehör:a.A. ErsatzlampeF32Z014 Deluxe Tragetasche

(für Projektor u. Notebook) CA-DLX-001F32Z011 Hartschalenkoffer CA-ATA-010F320172 Deluxe tragbare Leinwand (152 cm)

mit Standfuß HW-DLXSCRNF320264 Manuelle Wand/Deckenleinwand (213 cm)F32Z072 Projektor Cable Lock SP-LOCK-BF320210 Digitales Computerkabel SP-DVI-DF32Z056 LiteShow Modul für Wireless-Verbindung

Typ: DLPLichtleistung: 1.400 ANSI LumenAuflösung: 1.024 x 768 XGAKontrast: 2.000:1Bilddiagonale: 0,8 - 6,8 mLampe: 120 W UHPBetriebsgeräusch: 34 dBMaße (BxHxT): 199 x 63 x 148 mmGewicht: 1,1 kgGarantie: 36 Monate

InFocus LP120 InFocus LP70+ InFocus LP540

50

51

www.freecom.de Externe Lösungen

Freecom – Keep it simpleKompakte Technik für grenzenlose Mobilität

Die ideale Speicherlösung, die Sie sich schon immer ge-wünscht haben: superklein, ultraleicht & robust mit bis zu40 GB Speicherkapazität. Die Mini-Festplatte FHD-XS istkaum größer als herkömmliche USB Sticks, bietet mitihren 40 GB Speicher aber eine deutlich höhere Kapazitätund ein viel besseres Preis-/Leistungsverhältnis.

■ Nur 85 x 85 x 12 mm groß■ Anschluss über Hi-Speed USB 2.0 ■ Stromversorgung über das integrierte USB-2 Kabel

– kein zusätzliches Netzteil erforderlich■ Mit SYNC-Funktion für Datenabgleich auf Knopfdruck

Freecom FHD-XS – Schon mal 60.000 Bilder in der Hand gehabt?– 1,8" Mini-Festplatte mit SYNC

Freecom FHD-2 PRO – Der mobile 2,5" Datenspeicher mit SYNC

Freecom USBCard™ – Datenspeicher im Kreditkarten-Format

Personalisierte USBCard – MyCard (auf Anfrage)

FS-50 DVD+/-RW■ Anschluss über Hi-Speed USB-2 Port ■ Geschwindigkeit: DVD+ Brenner 4x2,4x8 ■ DVD-Brenner 2x2x8■ CD-RW 16x10x24

Die Freecom FS-Laufwerke mit integriertem Po-wer-Modul sind die optimalen Begleiter für denmodernen User. Mit den externen Notebook-Lauf-werken können Sie Daten auf DVDs oder CDs si-chern, Filme auf DVDs ansehen oder Ihre Lieblings-musik im MP3-Format auf CD brennen – und dasalles unabhängig vom Stromnetz, wo auch immer

Sie gerade sind. Freecom FS-Serie umfasst einCD-RW/DVD-Combo-Laufwerk (FS-5) und einDVD+/-RW-Laufwerk (FS-50).

FS-5 Combo-Laufwerk■ Anschluss über Hi-Speed USB-2 Port ■ Geschwindigkeit: 24x10x24/8

Freecom bietet mit der USBCard einen ganz besondernService: wir stellen nach Wunsch die USBCard individuellmit personalisiertem Logo her. Zusätzlich besteht dieMöglichkeit, Daten wie z.B. Produkt- und Service-Infor-

mationen, Kataloge oder Pressemitteilungen direkt auf der USBCard zu speichern, um Kunden persönlich und gezielt anzusprechen.

Elegant, schnell und praktisch: Von Freecom gibt es dieultraflache Speicherlösung im Kreditkarten-Format. Miteinem Gewicht von nur 20 g und einer Größe von 85,5 x54 x 3,9 mm ist die USB Card so groß wie eine handels-übliche Kreditkarte.■ Flexibles USB-2 Kabel ist integriert■ Kompatibel mit jedem PC/ Notebook unter Windows,

Mac OS oder Linux

■ Kein extra Kabel oder Software erforderlich – funktioniert ohne Batterie und Netzteil

■ Daten können auf der Karte bis zu 10 Jahre sicher gespeichert werden

■ Inkl. umfangreichem Softwarepaket: Passwortschutz,Auto Mail, Auto Run und Secure & Zip

■ Kostenloser „Lost and Found“ Service

Die FHD-2 PRO ist eine schnelle, externe und leise Fest-platte mit Synchronisationsfunktion – für Datenabgleichauf Knopfdruck. Durch das stabile und kratzfeste Alumi-niumgehäuse ist die Freecom FHD-2 PRO besonders gutgeschützt.■ Verfügbar in Kapazitäten von 20, 40 & 80 GB■ Kompakte Ausmaße – nur 127 x 79 x 15 mm groß■ Wird über USB 2.0 an PC, Laptop oder Mac ange-

schlossen■ Stromversorgung über USB 2.0 Kabel

– kein zusätzliches Netzteil erforderlich■ Bietet Hi-Speed Datentransferraten von bis zu

480 Mbit pro Sekunde■ Ideal für das Speichern von Daten, digitalen

Fotos, Videos und MP3-Dateien sowie für das Er-stellen von Backups und Transportieren von Daten

Bestell-Nr. Bezeichnung9750194 Freecom FHD-XS, Mini-HDD, 20 GB, USB 2.09750187 Freecom FHD-2 PRO, HDD 20 GB, USB 2.09750188 Freecom FHD-2 PRO, HDD 40 GB, USB 2.09750189 Freecom FHD-2 PRO, HDD 80 GB, USB 2.09750151 Freecom USBCard, 128 MB9750153 Freecom USBCard, 256 MB9750152 Freecom USBCard, 512 MBa.A. Freecom FS-5 slimline Combo 24x Laufwerk (ab April verfügbar)a.A. Freecom FS-50 slimline DVD+/-RW 4x Laufwerk (ab April verfügbar)

Freecom FS-5 & FS-50 – Neue slimline Laufwerke für jeden Einsatzort

Abb. ähnlich

52

www.fdg.fujitsu.comExterne Lösungen

Fujitsu HandyDriveGanz einfach verwendbar wie ein überdimensionaler Memory-Stick!

Unglaublich kompakt und nicht größer als eine Ta-fel „Ritter Sport“-Schokolade: Fujitsu HandyDrivessind externe, portable Speicherlösungen im kom-pakten, modern gestalteten Metalldesign, aus-gerüstet mit 2,5“ Fujitsu Festplatten. Egal ob inmobiler Umgebung, zum Transport großer Da-tenmengen oder als preiswerte und unkompli-zierte Speichererweiterung für PC, Notebook oder Macintosh, Fujitsu HandyDrives erfüllen diese An-forderungen mit höchster Leistung und Qualität.

HandyDrives sind „Bus-powered“, das heißt, siewerden über den Bus-Port vom Rechner mit Stromversorgt. Es werden keine Batterien, Akkus odersonstige Stromversorgungen benötigt. Zudem sindbeide Modelle im Betrieb durch Einsatz der Fujitsu„Silent HDD Technologie“ äußerst geräuscharm.Die HandyDrives „Data Edition“ sind erhältlich mit

wahlweise 40, 60 oder 80 GB Speicherplatz undUSB 2.0 „Plug & Play“-Schnittstelle, während die„Video Edition“ mit einer FireWire-Schnittstelle (IEEE 1394 B) augerüstet ist.

Bestell-Nr. Bezeichnung566Z621 Handy Drive Data Edition 40 GB, USB 2.0, 4.200 rpm566Z622 Handy Drive Data Edition 60 GB, USB 2.0, 4.200 rpm566Z682 Handy Drive Data Edition 80 GB, USB 2.0, 4.200 rpm566Z635 Handy Drive Video Edition 30 GB, FireWire (IEEE 1394), 4.200 rpm566Z636 Handy Drive Video Edition 40 GB, FireWire (IEEE 1394), 4.200 rpm

Wie der Name Pocket schon andeutet, bietet dasLaufwerk mit seinen kompakten Abmessungenund geringem Gewicht absolute Mobilität. DasLaufwerk ist Bus-powered, sowohl Datentransferals auch Stromversorgung erfolgen über die USB2.0-Schnittstelle. DynaMO 1300 Pocket wurde spe-ziell für den täglichen Einsatz unterwegs ent-wickelt, und beeindruckt durch seine denkbar ein-fache Handhabung. Das Laufwerk im elegantenKarbon-beschichteten Kunststoffgehäuse mitgrau-silberfarbener Metalloptik ist sehr kompakt,leicht und schlank. Mit weniger als 400 GrammGewicht und einer Größe von 23 x 108 x 143 mmpasst es in jede Jackettasche. Die Stromversor-gung über die USB 2.0-Schnittstelle garantiert ab-solute Mobilität und echtes Plug & Play – kaumgrößer als eine MO-Diskette.Das DynaMO 1300 Pocket besticht durch seineKompaktheit und optimale Performance.

Bestell-Nr. Bezeichnung566Z608 DYNAMO Pocket MO 1300

Features:■ Externes 1300 MB MO-Laufwerk im

attraktiven Ultra Slimline Design ■ USB 2.0 Schnittstelle ■ Bus Powered. Arbeitet ohne Netzteil. Strom-

versorgung erfolgt über den USB-Anschluss ■ 43 ms durchschnittliche Zugriffszeit ■ Bis zu 3 MB/s maximale interne

Datentransferrate ■ 2 MB Read/Write Cache-Gewicht unter 400 g ■ Eine der flexibelsten und sichersten

Lösungen für portable Daten

Fujitsu DynaMO 1300 PocketIhr persönlicher Datensicherheits-Experte für unterwegs.

53

www.iomega-europe.com Externe Lösungen

Iomega HDDSicherheit, Wiederherstellung und Datenspeicherung einfach gemacht.

Iomega HDD Festplattenlaufwerke sind vorforma-tiert, kompakt und mit Hotplug sowie Plug&Play-Funktionalität ausgestattet. Sie verfügen übergroße Kapazität, Flexibilität und Leistung, um dendatenintensiven Anwendungen und Video-/Audio-dateien von heute gerecht zu werden.

Die schnelle und einfache Art, die Speichermöglich-keiten effizient und platzsparend zu vergrößern.Zum Schutz Ihrer Dateien verfügen Iomega HDDFestplattenlaufwerke über Iomega AutomaticBackup und Symantec Norton Ghost 2003 Soft-ware. Sie sind Mac- und PC-kompatibel, was denWechsel zwischen FireWire und USB vereinfacht.

Bestell-Nr. Bezeichnung618Z248 HDD, 60 GB, USB 2.0 host-powered, 2,5", 4.200 rpm618Z230 HDD, 40 GB, USB 2.0 host-powered, 2,5", 4.200 rpm

Iomega Super DVD QuikTouch™

DVD-Brenner mit Videoaufnahmefunktion für alle DVD-Formate.

Transferieren Sie Ihre Videos auf Knopfdruck direktvon analogem Camcorder oder Videorecorder. Le-gen Sie einfach ein DVD- oder CD-Medium ein undbetätigen Sie den QuikTouch Button – alles weite-re übernimmt der neue Iomega® QuikTouch™ VideoBrenner. Dank seiner integrierten Video-CaptureEigenschaften erlaubt er die Archivierung direktauf DVD oder CD im Format Ihrer Wahl. Darüberhinaus ist das Super-DVD-Laufwerk ein leicht zubedienender externer Brenner für die Datenspei-cherung. Der DVD Wizard hilft, die passende Soft-

ware und den richtigen Disk-Typ auszuwählen.Das Softwarepaket beinhaltet Iomega® HotBurnPro™, DVD Wizard, Sonic™ MyDVD™, Sonic™

Cineplayer™, MusikMatch™, Adobe® Active-Share™ und Iomega® Automatic Backup™. DerSuper DVD QuikTouch Video Burner ist einDVD-Brenner, der DVD+R-Scheiben mit vier-facher und DVD+RW-Medien mit 2,4facher Geschwindigkeit wiederbeschreibt. Zudem kann ernoch DVD-RAM mit 3facher Geschwindigkeit beschreiben.

Bestell-Nr. Bezeichnung618Z250 Iomega Super DVD QuikTouch, USB 2.0618Z252 Iomega Super DVD 8x +-R / 4x RW, USB 2.0

Iomega COMBO Drive mit 7-in-1KartenlesegerätDie externe All-in-one-Lösung.

Iomega bietet ein neues externes CD-RW-/DVD-Kombi-Laufwerk an, das CD-R-Medien mit bis zu52facher Schreibgeschwindigkeit füllt. Das „CD-RW 52x24x52/DVD-ROM 16x External Drive“ liestzudem DVDs mit bis zu 16facher Geschwindigkeit.Als besonderen Clou bietet Iomega das Combo-Drive in einer eigenen Version auch mit 7-in-1Card-Reader an. Damit können Sie schnell undeinfach Ihre Daten von verschiedenen Flash-Spei-chermedien auf den PC transferieren und gleichauf CD brennen.

Angeschlossen werden die externen Kombi-Lauf-werke per USB-2.0-Schnittstelle, ein Buffer-Un-derrun-Schutz minimiert die Fehlerquote und er-möglicht das Arbeiten am PC parallel zum Brenn-vorgang.Die Stromversorgung erfolgt per externem Netzteil.Zur weiteren Ausstattung zählen die DVD-Wieder-gabe-Software Sonic Cineplayer, MusicMatch™

JukeBox für das Verwalten digitaler Musik sowieIomegas Datensicherungs-Software HotBurn Pro.

Bestell-Nr. Bezeichnung6180767 Iomega CD-RW 52x24x52x/DVD-ROM 16x, inkl 7-in-1 Card Reader, USB 2.0618Z247 Iomega CD-RW 52x24x52x/DVD-ROM 16x, USB 2.0

2,5" HDD (Abb. 20 GB Version)

54

Externe Lösungen

Maxtor OneTouchEinfach eine intelligentere Speicherlösung.

Besonders im mobilen Bereich glänzen die Perso-nal Storage Festplatten von Maxtor mit Ihrer un-glaublichen Robustheit und einfachen Handha-bung. Egal ob im Unternehmen oder unterwegs –großvolumiger Datenaustausch wird dadurch nocheinfacher und sicherer!

Die Festplatten der Maxtor OneTouch-Familie sindexterne Speicherlaufwerke mit hoher Kapazität,die ein innovatives und äußerst praktisches Merk-mal gemeinsam haben: sie ermöglichen die Daten-sicherung auf Knopfdruck. Diese ganz einfach an-zuschließenden Festplatten bieten eine enormeSpeicherkapazität und machen Schluss mit lang-wierigen herkömmlichen Datensicherungen. Sounkompliziert kann Spitzentechnologie sein!

Ob im Büro oder zu Hause – verwenden Sie MaxtorOneTouch-Festplatten für die Speicherung IhrerDokumente, Webseiten, Fotos, Videos, Grafikenoder Musikstücke – kurz: für alle Daten, die inIhrem Leben eine Rolle spielen. Damit Sie sich kei-ne Sorgen um diese wichtigen Dateien zu machenbrauchen, können Sie mit einem einzigen Knopf-druck Sicherungskopien anlegen. Mit Hilfe der imLieferumfang enthaltenen Software Dantz Retro-spect Express können Sie die Datensicherung sogarautomatisieren. Mit Maxtor OneTouch-Festplattengeht die Datensicherung schneller als auf Diskette,CD oder Magnetbandkassette. Sie lassen sich überexterne USB- oder FireWire-Ports anschließen undsind daher sofort einsatzbereit, ohne dass Sie dasGehäuse Ihres Computers öffnen müssen.

Leistungsmerkmale der Maxtor OneTouch-Festplatten:■ Mehrfach ausgezeichnete, zum Patent ange-

meldete Maxtor OneTouch-Technologie ■ Plug-and-Play-Speichermedium■ Im Betrieb auswechselbar (Hot-Swappable) ■ Stapelbar, im eloxierten Aluminium-Design ■ Vertikal oder horizontal aufstellbar ■ Datensicherungs-Software Dantz Retrospect

Express im Lieferumfang enthalten ■ Die Maxtor OneTouch-Taste leuchtet

während der Datenübertragung ■ Die Maxtor OneTouch-Taste ist individuell

konfigurierbar■ Energiesparfunktion und Ein-/Aus-Schalter ■ Schnelle und einfache Installation

Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungMaxtor OneTouch572Z249 A14B080 Maxtor OneTouch, 80 GB, 2MB Cache, 7.200 rpm, USB 2.0572Z244 A14B120 Maxtor OneTouch, 120 GB, 2 MB Cache, 7.200 rpm, USB 2.05720144 A14A160 Maxtor OneTouch, 160 GB, 8 MB Cache, 7.200 rpm, USB 2.0

& FireWire572Z247 A14A200 Maxtor OneTouch, 200 GB, 8 MB Cache, 7.200 rpm, USB 2.0

& FireWire572Z248 A14A250 Maxtor OneTouch, 250 GB, 8 MB Cache, 7.200 rpm, USB 2.0

& FireWire572Z245 A14C250 Maxtor OneTouch, 250 GB, 8 MB Cache, 7.200 rpm, FireWire

(MAC vorformatiert)5720139 B14D300 Maxtor OneTouch, 300 GB, 2 MB Cache, 5.400 rpm, USB 2.0

& FireWireMaxtor Personal Storage572Z224 G14J040 Maxtor Personal Storage 3000LS, 40 GB, 5400 rpm, USB2.0572Z250 G14J080 Maxtor Personal Storage 3000LS, 80 GB, 5400 rpm, USB2.0

Maxtor OneTouch

www.maxtor.com

55

www.plextor.be

Externe Lösungen

Plextor PX-708UFDualformat-DVD-Brenner mit USB 2.0 und Firewire-Anschluss.

Sowohl DVD plus als auch DVD minus unterstützenund in weniger als zehn Minuten 4,7 GB Datenbrennen? Kein Problem mit Plextors PX-708UF (ex-terne Version).Der externe DUAL-Format DVD-Recorder PX-708UF beschreibt DVD+R-Medien mit bis zu 8fa-cher Geschwindigkeit, DVD-R werden mit maximal4facher Geschwindigkeit beschrieben. Bei denwiederbeschreibbaren Medien sind 4fach(DVD+RW) bzw. 2fach (DVD-RW) möglich.Zur Vermeidung von Buffer Underruns nutzt derPX-708UF die Buffer Underrun Proof Technologie(für CD), Lossless Linking (für DVD+ R/RW) und dieZero Link Technologie (für DVD-R/RW). Dank derFunktion „Background Formatting“ kann das Lauf-

werk auch während des Schreibvorgangs forma-tieren. Der PX-708UF ist außerdem mit Plextors„PoweRec“-Technologie (Plextor Optimised Writ-ing Error Reduction Control) ausgestattet, die ab-hängig von der Qualität der verwendeten CD-Rbeim Brennen die optimale Geschwindigkeit fest-legt und auf diese Weise hilft, Schreibfehler zu ver-meiden. Plextors „VariRec“-Technologie lässt demAnwender die Wahl zwischen acht verschiedenenToneinstellungen, um Tonaufnahmen zu verbes-sern und zu individualisieren.

Standardmäßig wird ein umfangreiches Soft-warepaket mitgeliefert, um Videos, Fotos, Audiound Daten zu brennen.

Bestell-Nr. Bezeichnung6820181 PX-708UF/T3, extern USB/FW Retail

PlexWriter PremiumDer externe High-End CD-Brenner mit einer Fülle an technischen Leckerbissen!

Optimale Leistung, einzigartige Features und dazunoch rasend schnell – das sind nur einige Qualitä-ten, mit denen sich der Plextor Premium CD-ReWriter hervortut. Und dank „GigaRec“ liefert derPlexWriter Premium Speicherkapazitäten von biszu 1,2 GB!

Absolute Spitze sind die einzigartigen Extra-Features:mit dem Hardware-Passwortschutz „SecuRec“

schützen Sie Ihre Daten. Ideal, um beispielsweiseDaten zugriffsicher zu speichern und sicherheitsrele-vante Daten geschützt zu versenden. Um die Le-bensdauer Ihres Laufwerks zu erhöhen und dengesamten Prozess außerdem mäuschenstill ablau-fen zu lassen, können Sie über den „Silent Mode“alle Zugriffszeiten, die Lese- und Schreibge-schwindigkeit und die Auswerfzeit selbst bestim-men.

■ USB 2.0 Interface ■ Buffer Underrun Proof Technologie ■ 8 MB Cache■ Mount Rainier Ready ■ Inklusive Softwarepaket PlexTools Professio-

nalBestell-Nr. Bezeichnung6820164 Premium-U/T3: 52x32x52x, extern, USB 2.0, Retail

PlexWriter S2410TUDie optimale CD-RW-Lösung für unterwegs.

Der portable PlexWriter S2410TU ist eines derkleinsten Laufwerke im Markt und wiegt nur 410Gramm, was es zur idealen Wahl für Laptop-Be-nutzer macht.Die farbliche Kombination aus stilvollem Silberund Schwarz macht den PlexWriter S2410TU zueinem der attraktivsten portablen CD-Recorder aufdem Markt.

Bestell-Nr. Bezeichnung6820147 PlexWriter S2410TU

www.plextor.com

DVD: 8x DVD+R4x DVD+RW4x DVD-R2x DVD-RW12x DVD lesen

CD: 40x24x40xInterface: USB 2.0 / FireWire

(IEEE1394)Cache: 2 MBSonst.: Mount Rainier kompatibel

■ Schreiben: 24x , Wiederbeschreiben: 10x ,Lesen: 24x

■ Schnittstelle: USB 2.0 (unterstützt auch USB 1.1)

■ Puffer: 2 MB ■ Buffer Underrun-Proof-und PoweRec-

Technologie ■ Problemloses Firmware-Upgrade durch

Flash ROM■ Mount Rainier kompatibel

Alle hier abgebildeten Produkte fallen unter die Plextor-spezifische „Garantie-Abholung an Ort und Stelle!“. Der Endbenutzer oder Händler kann im Falle einesGerätedefektes das Produkt innerhalb der 2-jährigen Garantiezeit kostenlos an Plextor zurücksenden. Bitte wenden Sie sich in diesem Falle direkt anPlextor unter folgenden Möglichkeiten: Internet: www.plextor.be E-Mail: [email protected] Tel.: 069/66 98 47 13 Fax: 0032/27 18 03 90

56

Netzwerke & Kommunikation

Acer bietet speziell für den privaten User und SOHO-Sektor ein umfassen-des Wireless LAN, Bluetooth und Multimedia Produktportfolio an

Die Acer WLAN-Serie offeriert komplexe Vernet-zungsmöglichkeiten von Notebooks und Desktop-PCs: Der WLAN USB-Adapter ermöglicht die Ver-netzung von Computern mit USB-Anschluss. Diekabellose Verbindung von PCs an ein bestehendesNetzwerk und das Internet wird durch den WarpLink Firewall Router hergestellt.Auch im Bereich Mobile Computing liefert Acer diepassende Lösung: die WLAN PCMCIA Card zur ka-bellosen Vernetzung von Notebooks. Ein großerVorteil der Acer WLAN-Serie ist zudem, dass alleProdukte Wi-Fi-zertifiziert sind, d.h. die Kompatibi-lität mit anderen Wireless LAN-Produkten (andererHersteller) ist zu 100 Prozent garantiert.

Acer Wireless LANBestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung865ZZ24 AG.WL11B.RU3 Acer WLAN 11B Broadband Router, Anschluss für DSL-Modem, Access Point, 802.11b, Wi-Fi, 11 Mbit/s, 50 m,

WEP64/128, 4x 10/100 Mbit/s Switch, Firewall,8654371 AG.WL11B.US3 Acer WLAN 11B USB Dongle, 100 m Wireless-Fidelity zertifizierte Funktechnologie, 11 Mbit/s (IEEE 802.11b),

2.4 GHz, extrem Kompakt, WEP64/ WEP128 Verschlüsselung, Win ME / 2000 / XP865Y572 AG.WL11B.PC4 Acer WLAN PCMCIA Karte, Wi-Fi zertifizierte 802.11b Funktechnologie Bis zu 11Mbit/s, 2.4 GHZ, WEP64 und WEP128-,

Verschlüsselung Win ME / 2000 / XPAcer Bluetooth8653863 AG.BTCSR.UD1 Acer Bluetooth USB Dongle, 20 m Bluetooth 1.1 Class2 Standard, kompaktes Gehäuse, unterstützt gängige

„Application Profiles“, Plug & Play Support für Win 98 SE / ME / 2000 / XP865Y355 AG.BTCSR.UD3 Acer Bluetooth USB Dongle, 100 m Bluetooth 1.1 Class1, kompaktes Gehäuse, unterstützt gängige

„Application Profiles“, Plug & Play Support für Win 98 SE / ME / 2000 / XP865Y724 P3.02352.G01 Acer Modem 56 Surf Bluetooth KIT (incl. 1x BT Dongle), Wireless Internet Modem, Bluetooth 1.1 Class II, V.92 ready,

incl. 1x Acer Bluetooth USB Dongle 100 m865Y617 AG.BTCSR.HS1 Acer Bluetooth Headset 10 m Reichweite, 100 Stunden Standby, 4 Stunden Sprechzeit, nur 36 g leicht, inkl. LadestationAcer Multimedia8654789 AG.USBF1.128 Acer USB 2.0 Flash Stick 128 MB USB 2.0/ 1.1 Anschluss, 128 MB, 8 MB/s Lesegewindigkeit, 7 MB/s Schreibgewindigkeit,

USB Verlängerungskabel, Hot Plug & Play ohne Treiber (außer bei Windows 98)8654791 AG.USBF1.256 Acer USB 2.0 Flash Stick 256 MB USB 2.0/ 1.1 Anschluss, 256 MB, 8 MB/s Lesegewindigkeit, 7 MB/s Schreibgewindigkeit,

USB Verlängerungskabel, Hot Plug & Play ohne Treiber (außer bei Windows 98)8654792 AG.USBF1.512 Acer USB 2.0 Flash Stick 512 MB USB 2.0/ 1.1 Anschluss, 512 MB, 8 MB/s Lesegewindigkeit, 7 MB/s Schreibgewindigkeit,

USB Verlängerungskabel. Hot Plug & Play ohne Treiber (außer bei Windows 98)8654793 AG.MP3F2.128 Acer MP3 + Radio Flash Stick 128 MB 128 MB Flash Speicher mit MP3, WMA und Sprachaufnahme-Funktion,

LCD Display, Equalizer, 1x AAA Batterie, FM Radio Kopfhörer mit Umhängeset8654794 AG.MP3F2.256 Acer MP3 Flash Stick 128 MB 256 MB Flash Speicher mit MP3, WMA und Sprachaufnahme Funktion, LCD Display,

7 BandEqualizer, 1x AAA Batterie, FM Radio Kopfhörer mit UmhängesetAcer Modem865ZT58 AG.SURFM.EA1 Acer Modem 56 Surf S, High-Speed Internet Modem, V.92 ready, Anrufbeantw., Freisprechen, Download bis 56 kBit/s,

Software, Handbuch, Kabel, Win 95 / 98 / ME / NT / 2000 / XP865ZZ44 AG.SURFM.UR3 Acer Modem 56 Surf USB, High-Speed Internet Modem für USB-Port, V.92 ready, Download bis 56 kBit/s, Hot-Plugging,

kein Netzteil, Software, Handbuch, Kabel, Win 98 SE / ME / 2000 / XP865ZZ45 AG.SURFM.PR3 Acer Modem 56 Surf PCI High-Speed Internet Modem, V.92 ready Anrufbeantw., Faxfunktion,

Download bis 56 kBit/s Software, Handbuch, Kabel, Win 98 SE / ME / NT / 2000 / XP865Y251 AG.SURFM.PA0 Acer Modem 56 Surf PCMCIA High-Speed Internet Modem, V.92 ready, Download bis 56 KBit/s, Hot-Plugging,

kein Netzteil, Software, Handbuch, Kabel, Win 98 SE / ME / 2000 / NT / XP

www.acer.de

57

www.anycom.de Netzwerke & Kommunikation

HCC-110: ANYCOM Blue Car KitDas ANYCOM Headset/Car Kit Blue HCC-110 ist eininnovative Kombination aus einem 15 Grammleichten Headset und einer 12 Volt Freisprechein-richtung mit Bluetooth® Technologie. Das ebensoeigenständig nutzbare Headset hat eine Standby-zeit von bis zu 120 Stunden und zeichnet sichdurch eine sehr gute Sprachqualität aus. Die Kfz-Freisprecheinrichtung des ANYCOM Blue HCC-110dient dem Headset als Basis- und Ladestation underreicht eine optimale Sprachqualität durch diedrahtlose Anbindung des Mikrofons, welches ander Sonnenblende befestigt werden kann.

PM-300 + USB-220: ANYCOM BlueUSB Printer BundleDrahtlos drucken auch über große Entfernungen.Bis zu 100 m zwischen Drucker und dem verwen-deten PC können überbrückt werden. DasBundle beinhaltet den USB-Adapter ANY-COM Blue USB-220 zum Einsatz auf derRechnerseite und den ANYCOM BluePM-300 Adapter für die USB-Schnittstelle des Druckers. Einegut verständliche Anleitung mitBildschirmausdrucken für jedenSchritt macht das Einrichten der Ver-bindung schnell und einfach.

GP-600: ANYCOM Blue GPS ReceiverMit dem ANYCOM GP-600 wird jeder PDA, TabletPC oder Notebook mit Bluetooth Wireless Techno-logie und Navigationssoftware zum kabellosen Na-vigationssystem.Klein, leicht, stabil, sparsam im Energieverbrauchund damit eine lange Batterielaufzeit; diese Eigen-schaften zeichnen den GP-600 aus.Das NMEA-0183 Datenformat ist kompatibel mitallen führenden Navigationsprogrammen.

■ Reichweite: bis zu 100 m■ Abmessungen:

USB-220: 93,5 x 26,7 x 13,0 mmPM-300: 66,0 x 57,0 x 29,0 mm

■ Profile USB-220:GAP, SDP, SPP, DUN, LAP, FAX, ObexFT, OPP,HCRP, PAN, Sync, Headset

■ Profile PM-300:SPP, OPP, HCRP

■ Lieferumfang: USB-220, PM-300, „Ready ToPrint“ Installationsanleitung

■ Reichweite: bis zu 10 m■ Abmessungen:

92,0 x 45,5 x 22,1 mm, 74 g■ Betriebsdauer: bis zu 8,5 Std.■ Chipsatz: SiRF Star IIe/LP■ Lieferumfang: ANYCOM Blue GPS Receiver

GP-600, multilinguales Handbuch, S/W CDSatellite Viewer, Autoladegerät 12V, Y Kabel,220 V Netzteil

Bestell-Nr. BezeichnungP59z014 Bluetooth Headset/Car KitP59z004 Bluetooth USB-Adapter USB-100P59z005 Bluetooth USB-Adapter USB-220P590004 Bluetooth Headset HS-700P59z009 Bluetooth USB Printer Module PM-300P590008 Bluetooth Printer Card CF-300P590006 Bluetooth GPS Receiver GP-600

■ Reichweite: bis zu 10 m■ Abmessungen: Headset 48 x 26 x 12 mm■ Gewicht: Headset 15 Gramm■ Standbyzeit: bis zu 120 Stunden■ Sprechzeit: bis 3,5 Stunden■ Profile: Headset- und Handfree Profile■ Lieferumfang: Headset, Freisprecheinrich-

tung, kabelloses Mikrofon, multilingualesHandbuch

58

www.avm.de


AVM FRITZ!Card DSL USBHighspeed in allen Netzen

Die FRITZ!Card DSL USB verbindetNotebook oder PC mit DSL und ISDN.Firewallgeschützt mit Highspeed-DSL im Internet surfen, mailen undüber ISDN Faxe versenden ist gleich-zeitig möglich. Der Betrieb am reinenDSL oder ISDN-Anschluss ist natür-lich ebenfalls möglich. Die kompakteBauform ohne externe Stromversor-gung sorgt für Flexibilität und Kom-fort. Inkl. umfassendem Softwarepa-ket FRITZ! und FRITZ!DSL.

Bestell-Nr. Bezeichnung765Z190 AVM FRITZ!Card DSL USB

AVM FRITZ!Card PCMCIADas Kommunikationstalent fürs Notebook

FRITZ!Card PCMCIA bietet die ganzeISDN-Kommunikation für das Note-book. Plug&Play Installation unterWindows. FRITZ!-Software zumschnellen und sicheren surfen, mai-len, faxen, SMS versenden und mehr.Treiber für SuSE-Linux. 5 Jahre Ga-rantie.

Bestell-Nr. Bezeichnunga.A. AVM FRITZ!Card PCMCIA

www.avm.de

Leistungsmerkmale:■ Gleichzeitige Nutzung von DSL

und ISDN ■ Firewallschutz durch Stateful

Paket Inspection, Portfilter,IP-Masquerading

■ IP Traffic Shaping für optimaleAusnutzung der Internetverbin-dung unter allen Bedingungen

■ Budgets für Onlinezeit und Datenvolumen, automatischerAuf- und Abbau der Internet-verbindung

■ DSL-Routerfunktion■ DSL-Diagnose inkl. Testverbin-

dung■ Für T-DSL, Arcor-DSL

(1TR112/U-R2)■ 5 Jahre Garantie

Leistungsmerkmale:■ ISDN-PCMCIA-Karte für Note-

books■ Fast Internet over ISDN mit bis

zu 240 kBit/s■ Abbau bei inaktiver Verbindung

(Short Hold Mode)■ Sicher surfen mit der Firewall-

Funktion von FRITZ!web■ Rufnummernfilter für ein- und

ausgehende Verbindungen■ MR/MMR/JBIG Fax-Kompressi-

on, faxen mit 64.000 kBit/s■ Schneller faxen über zwei

ISDN-Kanäle■ SMS, Telefon, Anrufbeantwor-

ter und mehr■ Treiber für Linux■ 5 Jahre Garantie von AVM

AVM FRITZ!Card USBDas flexible Kommunikationstalent für den USB-Anschluss

Bringt die komplette ISDN-Kommu-nikation auf PC und Notebook. MitFRITZ! schnell und sicher surfen,mailen, faxen, SMS versenden undmehr. Einfach für jeden Anwender zubedienen. Hochwertige Hardware mit5 Jahren Garantie.

Bestell-Nr. Bezeichnung765Z187 AVM FRITZ!Card USB

Leistungsmerkmale:■ Externer USB-ISDN-Controller,

ACPI-konform■ PC-Wake-up über ISDN im

Standby-Modus■ Fast Internet over ISDN mit bis

zu 240 kBit/s■ Abbau bei inaktiver Verbindung

(Short Hold Mode)■ Sicher surfen mit der Firewall-

Funktion von FRITZ!web■ Rufnummernfilter blockiert die

Einwahl von Dialern■ MR/MMR/JBIG Fax-Kompressi-

on, faxen mit 64.000 kBit/s■ Schneller faxen über zwei

ISDN-Kanäle■ SMS, Telefon, Anrufbeantwor-

ter und mehr■ 5 Jahre Garantie von AVM

AVM FRITZ!Card DSL SL USBHighspeed für Ihren PC

FRITZ!Card DSL SL USB verbindet ei-nen PC oder Notebook in einfachsterWeise mit DSL. Eine externe Strom-versorgung oder Ethernetkarte istnicht erforderlich. Firwallfunktionensorgen für Sicherheit, Budgets fürÜbersicht und Traffic Shaping für be-ste Download-Geschwindigkeit unterallen Surfbedingungen. Die DSL-Ver-bindung kann für alle PCs im LANfreigegeben werden. Inkl. umfassen-dem Softwarepaket FRITZ!DSL.

Bestell-Nr. Bezeichnung765Z234 AVM FRITZ!Card DSL SL USB

Leistungsmerkmale:■ Firewallschutz durch Stateful

Paket Inspection, Portfilter, IP-Masquerading

■ IP Traffic Shaping für optimaleAusnutzung der Internetver-bindung unter allen Bedingun-gen

■ Budgets für Onlinezeit und Datenvolumen, automatischerAuf- und Abbau der Internet-verbindung

■ DSL-Routerfunktion■ DSL-Diagnose inkl. Testverbin-

dung■ Für T-DSL, Arcor-DSL

(1TR112/U-R2)■ 5 Jahre Garantie

59

www.avm.de


Das BlueFRITZ! Startpaket ist dieBlueFRITZ!-Komplettlösung für denschnellen Einstieg in die Welt der ka-bellosen ISDN-Kommunikation. Esbesteht aus BlueFRITZ! AP-X für denISDN-Anschluss und BlueFRITZ! USBfür kabellose Verbindungen von PCsoder Notebooks mit ISDN und Inter-net. Eine integrierte ISDN-TK-Anlagesorgt für ISDN-Zugang mit analogemTelefon oder Fax.

Leistungsmerkmale:■ Bluetooth Funk-Reichweite bis

100 Meter■ BlueFRITZ! AP-X: USB-Schnitt-

stelle für weiteren PC, 2 a/b-Ports für analoge Geräte undAccess Point für ISDN, Vernet-zung und Bluetooth-Telefone

■ BlueFRITZ! USB: USB-Plug&Play für Notebook undPC mit WIN XP/Me/2000/98

■ Drahtlose PC-Vernetzung fürgemeinsame Nutzung vonDrucker, Verzeichnissen undLaufwerken

■ Unterstützte Profile: ISDN-Zu-gang (CIP), Vernetzung (PAN),serielle Schnittstelle (SPP),Modem (DUN), Drucken(HCRP), Object Exchange (OPP,FTP), Schnurlos-Telefonie(CTP) und Headset

Bestell-Nr. Bezeichnung765Z151 AVM BlueFRITZ! Startpaket

AVM BlueFRITZ! ISDN SetDie kompakte Lösung für kabelloses ISDN

Das BlueFRITZ! ISDN Set ist die kom-pakte Lösung für ISDN über Bluetooth®.100 Meter weit: Ohne externe Strom-versorgung wird BlueFRITZ! AP-ISDNam ISDN-Anschluss eingeklinkt undversorgt den drahtlos verbundenenBlueFRITZ! USB-PC und weitere Blue-tooth-Geräte komfortabel mit der di-gitalen Welt des ISDN und Internet.

Leistungsmerkmale:■ Drahtlos: ISDN, Internet, Fax,

SMS, MMS, Netzwerk,Drucken, Synchronisation, Voice

■ Ausbaufähig: Bis zu 7 Compu-ter mit BlueFRITZ! USB vernet-zen und mit ISDN verbinden

■ Für Notebook und PC mit Win XP, Me, 2000 und 98

■ ISDN Access Point ohne Netz-teil, Stromversorgung überISDN

■ Bluetooth-Profile: CIP, PAN,SPP, DUN, OPP, FTP, HCRP, CTP,Headset

Bestell-Nr. Bezeichnung765Z192 AVM BlueFRITZ! ISDN Set

AVM BlueFRITZ! USBDas funkende Leichtgewicht für PC und Notebook

Auf dem Sofa mailen, im Garten imInternet surfen oder am SchreibtischFaxe versenden? Das alles und nochviel mehr mit dem PC und BlueFRITZ!USB – komfortabel drahtlos. DasLeichtgewicht erweitert die ISDN-oder Komplettpakete um die Vernet-zung oder den Internetzugang einesweiteren PCs. PDAs, Drucker, Han-dys, Headsets und weitere Gerätemit Bluetooth können leicht mit demPC verbunden werden.

Leistungsmerkmale:■ Plug&Play Bluetooth-Client für

USB, kabelloser Zugriff mitPC/Notebook

■ Bluetooth Klasse 1 Funkstan-dard (Freifeld bis 100 Meter)

■ Bis 723 kBit/s Übertragungs-leistung

■ 12 g leicht, handlich klein■ Bluetooth-Profile für ISDN

(CIP), Netzwerk/DSL (PAN),Spracheingabe und Audioaus-gabe mit Headsets (Headset),Ansteuern von Bluetooth-Druckern (HCRP), kabelloseserielle Schnittstelle (SPP), In-ternetzugang über Modem(DUN), Austausch von Dateien(FTP), Übertragen von Bildernund Visitenkarten (OPP)

Bestell-Nr. Bezeichnung765Z167 AVM BlueFRITZ! USB

www.avm.de

AVM BlueFRITZ! StartpaketDie Komplettlösung für den Einstieg in das kabellose ISDN und Internet

AVM BlueFRITZ! DSL SetLeinen los beim Surfen,Mailen und Faxen

BlueFRITZ! DSL Set sorgt für kabello-sen Online-Komfort mit der zuverläs-sigen und sicheren FunktechnologieBluetooth®. Die Komplettlösung be-steht aus BlueFRITZ! AP-DSL undBlueFRITZ! USB.Das Set gibt 2 Computern Zugang zuDSL und ISDN – ausbaufähig auf biszu 7 drahtlose Computer.

Leistungsmerkmale:■ Mit DSL im Internet surfen und

mailen – ohne DSL-Kabel mitBluetooth-Geschwindigkeit

■ Kostengünstig einen Internet-zugang mit all Ihren Computernnutzen – sogar gleichzeitig

■ Per ISDN mit dem PC onlinegehen, Faxe versenden/emp-fangen oder abrufen, SMSsenden und einiges mehr –ohne ISDN-Kabel

■ Auf freigegebene Dateien undDrucker eines Computers imkabellosen Netzwerk zugreifen

■ Kabellos viele weitere Blue-tooth-Geräte wie Handys,Headsets, Druckeradapter,Organizer/PDAs mit dem PCvernetzen

■ Handys, Smartphones undPDAs mit dem DSL- oderISDN-Anschluss verbinden

Bestell-Nr. Bezeichnung765Z23X AVM BlueFRITZ! DSL Set




www.bitinfo.de



61

www.apc.com/de Taschen/Zubehör

APC TravelPower CaseDer ultimative Begleiter für alle mobilen Notebook-User.

Optimal integriert in eine hochwertige Notebook-Tasche befindet sich als zentrales Element desTravelPower Case das Universal-Netzteil für denBetrieb nahezu sämtlicher namhafter Notebook-Modelle. Mittels eines im Lieferumfangs befindli-chen Adapter-Kits läßt sich eine große Vielzahlverschiedener Notebook-Modelle unterschiedli-cher Hersteller stromseitig anschließen. Die not-wendige Betriebsspannung wird individuell an dasangeschlossene Notebook-Modell manuell ange-passt (15-20V). Der Anschluss an ein Stromnetz –entweder Gleich- oder Wechselstrom – wird durchein ebenfalls beiliegendes Steckdosen-Adapter-Set für Netzsteckdosen in über 150 Ländern, fürjeden 12V-Zigarettenanzünder im PKW sowie fürdas Bordstromnetz im Flugzeug ermöglicht.Zusätzlich befindet sich am Universal-Netzteil einUSB-Port über den mittels USB-Ladekabel (nichtim Lieferumfang des TravelPower Case enthalten)ein Mobiltelefon/Handy sowie ein PDA/Organizerdurch einen 2-Port-USB-Splitter gleichzeitig be-trieben bzw. geladen werden kann.Somit können an einem Netzstecker bis zu 3Endgeräte gleichzeit mit Strom versorgtwerden, ohne daß ein Kabel-Chaos ent-steht, da der TravelPower Case überentsprechende Kabelführungen undmehrere einzelne Täschchen für

die sichere Aufbewahrung der Endgeräte verfügt.Dadurch verzichtet man auf das Mitführen mehre-rer unnötiger und schwerer Netzteile und Docking-Stations was die Mobilität ungemein erleichtert.Die durchdachten, strapazierfähigen und moderndesignten TravelPower Cases sind in mehreren Va-rianten verfügbar (Kunstleder, Nylon, Trolley undRucksack).

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung2701834 TPC1000SI TravelPower Case Kunstleder, ca. 16.4 Liter2702289 TPC1200SI TravelPower Case Kunstleder, ca. 19.7 Liter2701842 TPC1300BI TravelPower Case Nylon, ca. 21.3 Liter2702288 TPC1500BI TravelPower Case Nylon, ca. 24.6 Liter2702287 TPC1800RI TravelPower Case Trolley, ca. 29.5 Liter

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Für Notebooks bis B x H x T (mm)

G73Z173 N 4598 N Mobile Computer, 1680 D Ballistic Nylon/840 D Nylon, Trolley und Handgepäck in einem, 335 x 285 x 60Extratasche für Notebook, Kleiderfach, 2 Dokumentenfächer, Kabeltasche, elastischer Schultertragegurt

G73Z237 N 9018 P MultiPlus, 900 D Polyester/Koskin, verstärketer Rahmen, Workstation, Vordertasche, Dokumentenfach, 390 x 300 x 55Kabeltasche, Trolleybefestigung, für 15" und 16" Notebooks

G73Z242 N 9008 P MultiCompact, 900 D Polyester/Koskin, verstärketer Rahmen, Workstation, Vordertasche, 370 x 290 x 55Dokumentenfach, Trolleybefestigung, für 14" und 15" Notebooks

G73Z238 N 9038 K MultiTrend, Koskin, verstärketer Rahmen, Workstation, Vordertasche, Dokumentenfach, 390 x 300 x 55Kabeltasche, Trolleybefestigung, für 15" und 16" Notebooks

G73Z241 N 8998 P MultiSmart, 900 D Polyester/Koskin, Vordertasche, Dokumentenfach, für 14" und 15" Notebooks 370 x 290 x 55G73Z239 N 9028 P MultiTwin, 900 D Polyester/Koskin, verstärketer Rahmen, Workstation, Vordertasche, Dokumentenfach, 380 x 300 x 55

gepolstert. Druckerfach (High Density Foam), Neoprentragegurt, Trolleybefestigung, für 15" und 16" NotebooksG73Z240 N 9048 K MultiStyle, Koskin, verstärketer Rahmen, Workstation, Vordertasche, Dokumentenfach, gepolstertes 380 x 300 x 55

Druckerfach (High Density Foam), für 15" und 16" NotebooksG73Z148 N 4018 N BacPac Jump – schwarz/silbergrau, 420 D / 840 D Ballistic Nylon, Innenfächer, gepolsterte 330 x 280 x 50

Schultertragegurte, Netzteilfach, auch in anderen Farben erhältlich:G73Z167 N 4228 N BacPac Jump – schwarz/orangeG73Z169 N 4268 N BacPac Jump – schwarz/blauG73Z197 N 6418 N BacPac Jump – schwarz/schwarzG73Z217 N 7048 P BacPac Rain – blau, Polyester, integrierter wasserabweisender Regenüberzug, seitliche Ohrhörer- 290 x 330 x 55

Öffnung, gepolsterte Schultertragegurte, auch in Braun erhältlich:G73Z218 N 7198 P BacPac Rain – braunG73Z243 N 8938 M Start.Up – Mikrofaser, Stauraum für Unterlagen, Workstation, versenkbare Tragegriffe 300 x 250 x 45G73Z244 N 8948 M Start.Off – Mikrofaser, Stauraum für Ordner, Workstation, versenkbare Tragegriffe 360 x 300 x 55G73Z195 N 6388 L ExecutiveClassic, hochwertiges Leder, Zip-Down-Workstation für mobiles Zubehör, Zusatzfächer 410 x 300 x 60

für Unterlagen, komfortabler Ledergriff sowie SchultertragegurtG73Z194 N 6378 N ExecutiveTrend, hochwertiger Material-Mix Koskin/Nylon, Zip-Down-Workstation für mobiles 395 x 290 x 60

Zubehör, Zusatzfächer für Unterlagen, komfortabler Ledergriff sowie SchultertragegurtG73Z049 N 2108 K UltraCase M, Koskin, Permanent Air Cells-Polsterung, abschließbares Notebookfach, 360 x 295 x 60

Kunststoffrahmen, Workstation, Reißverschlusstasche, Kabeltasche, SchultertragegurtG73Z231 N 8968 N TopTraveler Regular, 1680 D Ballistic Nylon, abschließbares Notebookfach, erweitbares Fach für 400 x 300 x 55

Drucker oder Beamer, gepolsterter Schultertragegurt, Workstation, TrolleybefestigungG73Z232 N 8958 N TopTraveler Advanced – 1680 D Ballistic Nylon, abschließbares Notebookfach, erweitbares Fach für 400 x 300 x 55

Drucker oder Beamer, angehnehmer Tragegriff, Workstation,Trolleybefestigung

62

Taschen/Zubehör www.dicota.de

MobileCommuter

MobileCommuter

ExecutiveTrend ExecutiveClassic

BacPac Jump

UltraCase M

MultiTrend

MultiStyle

MultiCompact MultiTwin

MultiPlus MultiSmart

Die neuen Multis

The Professionals

TopTraveler Regular TopTraveler Advanced

Start.Off

Start.Up

The Trendsetters – young and trendy

BacPac Rain

15"

15" 15"

15"

15"/16"

15"/16"

15"/16"

15"/16"

15"/16"

15"/16" 14"/

15"

12"/13"

14"/15"

14"/15"

15"/16"

NEU!

NEU!

NEU!NEU!

63

Taschen/Zubehör

Zubehör

Bestell-Nr. Herst.-Nr. BezeichnungG73Z090 Z 2748 Z Speedy – Notebook-MausG73Z143 Z 4008 Z Sprinter – Optische Notebook-MausG73Z085 Z 2738 Z Bridge – ModemkabelG73Z184 Z 5598 Z Connect – Selbstaufrollendes Ethernet/ISDN-KabelG73Z089 Z 2948 A Keeper II – Handy-/Organizer-Halterung (bis 10 cm Breite)G73Z088 Z 2938 A Keeper I – Organizer-Halterung (bis 10 cm Breite)G73Z096 Z 3418 Z Sentinel – AlarmsystemG73Z186 Z 5618 Z Spot – Notebook/TastaturlichtG73Z185 Z 5898 Z Brilliant – Display- und GehäusereinigerG73Z117 Z 3038 Z Branch – 3-Port USB-Mini-HUBG73Z228 Z 7928 Z Abacus Calculator – Eingabetastatur mit integriertem TaschenrechnerG73Z229 Z 7918 Z Abacus HUB – Notebook-Tastatur mit 2-Port-HUBG73Z245 Z 9278 Z Branch 2.0 – Mini 4-Port USB 2.0 HUBG73Z251 N 9178 Z Cosmos Power – Select – Universeller ReiseadapterG73Z252 Z 9168 Z Cosmos Web – Select – Universeller ModemadapterG73Z246 Z 9288 Z Courier 2.0 – Select – „7 in 1“ Cardreader mit 3-Port USB 2.0 HUBG73Z247 Z 9298 Z Freelance – Select – Wireless Mini-Mouse und Keypad ComboG73Z248 Z 9308 Z Harbour 2.0 – Select – USB 2.0 LAN Docking StationG73Z249 Z 9318 Z Racer – Kabellose optische Notebook Maus

Abacus Calculator

Racer

Courier 2.0 – Select Cosmos Web – Select

BrilliantSentinelKeeper IIKeeper ISpot

Branch Branch 2.0 Bridge Connect

Abacus HUB

NEU!

NEU!

NEU!

NEU!

NEU!

NEU!

Speedy Sprinter

NEU!

Freelance – Select

NEU!

Harbour 2.0 – Select Cosmos Power – Select

NEU!

www.dicota.de

64

www.kensington.comTaschen/Zubehör

Sicherheitslösungen

Slim MicroSaver™:der MicroSaver ist noch besser geworden!

Twin MicroSaver

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung189Z028 64020 MicroSaver – 1,80 m langes, starkes Stahlkabel mit patentiertem Mechanismus, passt bei 98% aller Notebooks, aber auch

bei Projektoren, TFT-Monitoren, CPUs, ...601Z000 64025 Twin MicroSaver – das Sicherheitssystem für zwei Geräte: TFT-Monitor & Docking Station, oder TFT-Monitor & CPU, oder

Notebook & Projektor, oder Notebook & TFT-Monitor, oder Notebook & Docking Station601Z029 1500094 MicroSaver – Fast Version, Schließsystem mit nur einem Generalschlüssel, 25 Stück bis max. 100 Stück601Z032 9803732 MicroSaver – Fast Version, Schließsystem mit gleichem Schlüssel, 25 Stück bis max. 100 Stück

Mobile Computing

Wifi Finder

Notebooklicht Flylight

Wireless Presenter mit Laserpointer

Wireless CalcPad 7-fach Hub USB 2.0

Portable Business Card Scanner

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung6010597 33063 WiFi Finder – entdeckt die meisten erhältlichen WiFi Netzwerke auf Knopfdruck, keine Software oder Computer nötig,

findet 802.11b und 802.11g Signale von bis zu 60 Metern Entfernung, filtert andere kabellose Signale aus wie z.B. von kabellosen Telefonen, Mikrowellen und Bluetooth Netzwerken

601Z040 33062 Wireless Presenter mit Laserpointer – kompaktes Design – USB-Empfänger kann innen verstaut werden, integrierter Laser Pointer (Sicherheitsklasse II) unterstützt die Hervorhebung wichtiger Punkte

601Z036 1500112 Portable Business Card Scanner – Windows 98 ME, 2000 und XP601Z027 33054 Pocket HUB – USB 2.0, 4 USB Anschlüsse, Datenübertragung mit 480 Mbs., Kompatibilität PC-Windows® 98 SE, ME, 2000,

XP / Mac OS 8.1, oder höher1890682 62641 Notebooklicht Flylight – weißes LED-Licht, zum Einstecken in den USB-Anschluss, sehr energiesparend601Z039 1500113 Wireless CalcPad – Windows 98 / 2000, Taschenrechner und kabelloses Keypad mit „Easy Mode“ Funktion, 27 Mhz

RF Technologie / 256 Frequenzen für ungestörtes kabelloses Arbeiten6010466 1500100 7fach HUB – USB 2.0, Datenübertragung von 480 Mbs., Kompatibilität PC-Windows® 98 SE, ME, 2000 XP / Macintosh® OS 8.1

oder höher, Plug-and-Play

Pocket Hub USB 2.0

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung601Z028 33051 Universal Car/Air Adapter – 75 Watt, Kompatibilität IBM, Compaq, Dell, HP, Toshiba, Sony, und weitere, Keine Software nötig601Z030 33069 Universal AC/Car/Air Adapter – bis zu 70 Watt (kontinuierlich), Kompatibilität Acer, Apple, Compaq, Dell, Fujitsu, Gateway,

HP, IBM, Panasonic, Sony, Toshiba, Winbook, Überlastungsschutz, Überhitzungsschutz601Z041 1500124 PPS Kit Phone (Motorola, Ericsson) – Schnell-Ladesystem, 12 Watt gleichmäßig, Reisen Sie klug und nehmen Sie weniger

Ladegeräte mit601Z042 1500123 PPS Kit Phone (Siemens, Nokia) – Schnell-Ladesystem, 12 Watt gleichmäßig, Reisen Sie klug und nehmen Sie weniger

Ladegeräte mit601Z043 1500127 PPS Kit PDA (HP-Compaq, Palm) – Schnell-Ladesystem, 12 Watt gleichmäßig, Reisen Sie klug und nehmen Sie weniger

Ladegeräte mit

65

www.kensington.com

Taschen/Zubehör

Cases/Notebooktaschen

Simply Portable 2

Power Supplies

PPS Kit PDA (HP-Compaq, Palm)

Pocket Mouse Pro Pocket Mouse Pro Wireless

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung6010343 72116 Pocket Mouse Pro – einziehbares Kabel, optisch, 2 Tasten, Srollrad, USB-Anschluss1890828 72117 Pocket Mouse Pro Wireless – kabellose, optische Maus (800 dpi), 2 Tasten, Scrollrad, USB6010468 72118 Pocket Mouse SE – kleine optische Maus für Notebooks (800 dpi), transluzent blau, USB, 2 Tasten Scollrad

www.kensington.com

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Für Notebooks bisB/H/T mm

6010746 1500116 Simply Portable 1 – leicht, mit diversen kleinen Fächern, gepolsterter Griff und Schultergurt, verstell- 300 x 380 x 60bare Polsterung, Industrienieten, Haken und Karabiner aus metall (silber), Trolleybefestigung

6010747 1500117 Simply Portable 2 – gepolsterter Griff und Schultergurt, verstellbare Polsterung, Industrienieten, Haken 300 x 380 x 60und Karabiner aus Metall (silber), Trolleybefestigung

6010745 1500119 Simply Portable Roller – rutschfester Schultergurt, DropShield Polsterung, Teleskop-Stange mit vier 300 x 380 x 60Einstellungen, Industrienieten, Haken und Karabiner aus Metall (silber), Trolleybefestigung

Simply Portable 1 Simply Portable Roller

Pocket Mouse SE

Mäuse für Notebooks

Universal Car/Air Adapter PPS Kit PhoneUniversal AC/Car/Air Adapter

66

Taschen/Zubehör

Tablet PC TaschenDie Targus Tablet PC Tasche ist die ideale Lösungfür den mobilen Profi, der eine Tasche zum Transportund einen Schutz für den Tablet PC sucht. Das flacheDesign aus weichem Handschuhleder begleitet Sie

zu jedem wichtigem Meeting. Die elastischen Halter-riehmen sorgen dafür, dass Ihr Tablet PC nicht ver-rutscht. Die Tasche ist daher eine perfekte Lösung,wenn Sie für maximale Flexibilität sorgen müssen!

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Material Menge* Gew./kg4331017 TBN800 Tablet PC Tasche schwarz Nylon 1/3/12 0,724331016 TBL800 Tablet PC Tasche schwarz Leder 1/3/12 0,80

Keyboards / KeypadsDas Keyboard und die Keypads eignen sich für dieschnelle Dateneingabe. Das Wireless IR (Infrarot)Keyboard ist für Palm und Pocket PC PDAs sowiefür Palm unterstütze Telefone und Smart Phones.Damit Sie nicht mehr mit unterschiedlichen Tasta-turen für unterschiedliche Geräte hantieren müs-sen, wurde diese Tastatur entwickelt. Es ist kom-

patibel mit den meisten und gängigsten PDA’s,Mobiltelefonen und Smart Phones.Die Ziffernblöcke sind voll kompatibel mit Windows98, 2000, Me und XP. Das Infrarot Keyboard istzusätzlich noch Windows NT geeignet. Ein flachesDesign erlaubt Ihnen zu jeder Zeit, bequem undüberall zu schreiben!

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Menge* Gew./kg4331024 PA870E Wireless Infrarot Keboard schwarz/silber 1/3/12 0,544331007 PAUK10E USB Ultra Mini Keypad platinum/silber 1/3/12 0,18433Z053 PAUK001Ev3 USB Mobile Mini Keypad with Calculator schwarz 1/3/12 0,32

Trademark SerieWenn Sie eine Notebooktasche besitzen möchten, diesehr geeignet ist für den Geschäftsbereich, dannhaben Sie mit der Trademarkserie genau die richtigeWahl getroffen. Das Ergebnis sind verschiedene, ele-gante Multifunktionskoffer, die beste Qualität zu einem

erschwinglichen Preis möglich machen. Diese Trade-mark-Linie bietet Ihnen Haltbarkeit durch die Kon-struktion aus Nylon und Koskin sowie Sicherheit durchdas gut gepolsterte Notebookfach. Dieses ist so konzi-piert, dass es fast jedes Notebook beherbergen kann.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Material Menge* Gew./kg4330810 CTM300 Trademark Notepac schwarz Nylon/Koskin 1/10 1,404330811 CTM400 Trademark Notepac Plus schwarz Nylon/Koskin 1/5 1,744330812 CTM500 Trademark Universal schwarz Nylon/Koskin 1/5 2,064330914 CTM700 Trademark Rolling Case schwarz Nylon/Koskin 1/3 3,44

Traditional & Executive Series für 15" und 16", CNXL1 sogar für 17"

Diese Taschen sind unsere beliebtesten Produkte. Siefinden daher in diesem Bereich bestimmt ein Tasche,die Ihren Ansprüchen gerecht wird. Durch diese Pro-

dukte wird eine neue Dimension der Funktionalität undZuverlässigkeit eröffnet, sie werden daher zweifellosauch weiterhin zu unseren beliebtesten Artikeln gehören.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Material Menge* Gew./kg4330235 CL55 Lappac Deluxe schwarz Nylon 1/5 1,784331044 CNXL1 XL Computer Case schwarz Nylon 1/5 1,84433Z060 CLN5 Leather Notebook schwarz Leder 1/5 2,14

BackpacsAttraktives Design und hohe Funktionalität zeichnendie Backpacks aus. Der Notebook-PC wird sicher

verstaut und zahlreiche Fächer für umfangreichesZubehör und Unterlagen erleichtern die Organisation.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Material Menge* Gew./kg433Z065 CUB01 Sprint Backpac schwarz Nylon 1/5 1,02433Z066 CUB05 Sprint Backpac blau Nylon 1/5 1,02433Z067 CUB07 Sprint Backpac beige Nylon 1/5 1,024331015 TSB212 Small Sport Backpac schwarz/silber Nylon 1/5 1,32433Z068 CTM600 Trademark Backpac schwarz Koskin/Nylon 1/5 1,08

4330914 4330812

4331044 433Z060

433Z066 4331015

4331024

4331016 4331017

4331007

www.targus.com

* Mindestabnahme/Verpackungseinheit

67

Taschen/Zubehörwww.targus.com

SecurityTäglich werden etwa 1000 Notebooks gestohlen.Sie verschließen Ihr Haus beim Verlassen und IhrFahrzeug nach dem Aussteigen.Warum sichern Sie nicht auch Ihren Computer?Diebstähle von Notebooks nehmen ständig zu.Das können Sie vermeiden!

Sichern Sie Ihr Notebook durch einen Finger-abdruckscanner, mit einem Zahlenschloss,einem Zahlenschloss am Grafikanschlussoder einem elektrisch, gesichertem Zahlen-kombinationsschloss. Gönnen Sie Ihrer Hard-ware nur das Beste – mit Sicherheitsproduktenvon Targus.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Menge* Gew./kg4330415 PA410E DEFCON CL Cable Lock grau 1/3/12 0,384330862 PA400E DEFCON 1 Ultra Portable Alarmsystem mit Bewegungsmelder schwarz 1/3/12 0,34433Z045 PA440E DEFCON TL Travel Lock (inkl. 2 Travel Locks) schwarz 1/10/40 0,184330887 PA460E DEFCON Fingerprint Authenticator inkl. 2 Port USB-Hub schwarz 1/3/12 0,324331011 PA492E DEFCON VPCL – Video Port Combination Lock platinum 1/3/12 0,484331012 PA496E DEFCON VPKL – Video Port Key Lock platinum 1/3/12 0,50

Input / OutputEingabe- und Ausgabegeräte von Targus wurden speziellfür den mobilen Nutzer entwickelt, der eine unkomplizierteDateneingabe bei größtmöglicher Anzahl der Ports an sei-nem Notebook-Computer wünscht.

Mit diesen ergonomischen und kompakten, auf USB-Tech-nologie basierenden Lösungen kann Ihr Notebook inSekundenschnelle in eine Workstation mit vollem Funktions-umfang umgewandelt werden.

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Menge* Gew./kg433Z074 PA052E USB 2.0 Ultra Mini 4-Port Hub silber 1/3/12 0,344330921 PA055E USB Ultra Mini 4-Port Hub schwarz 1/3/12 0,124331005 PAUH112E USB Micro 4-Port Hub silber 1/10/40 0,074330918 PA082E USB Mobile Mini Port Replicator schwarz 1/3/12 0,22

4331011

433Z073

433Z074

4330862

USB Mini Business Card ScannerBestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Menge* Gew./kg4330888 PA570E USB Mini Business Card Scanner schwarz 1/3/12 0,30

USB Mini Mouses

USB Mini Hubs

Bestell-Nr. Herst.-Nr. Bezeichnung Farbe Menge* Gew./kg433Z071 PAUM002Ev2 USB-PS/2 Mobile Scroller Mini Mouse schwarz 1/3/12 0,18433Z072 PAUM003Ev2 USB-PS/2 Mobile Optical Mini Mouse schwarz 1/3/12 0,16433Z073 PAUM01E Optical Super Mini Mouse Retractable Mouse platinum 1/3/12 0,124330924 PAUM006E Wireless Mobile Scroller Mini Mouse platinum 1/3/12 0,224331036 PAWM22E Wireless Rechargeable Mini Optical Mouse silber 1/3/12 0,744331009 PAUM35E Wireless Presenter platinum 1/3/12 0,20

4331005

4330887

4331009

433Z072

4331036

4330888

4330918

* Mindestabnahme/Verpackungseinheit

Onlinewww.bit-superstore.de

Telefon0800-BITINFO (von 9 bis 17 Uhr)

Telefax06 13 1/55 39 0-39

Wir sind für Sie da!

Bestellannahme:



Telefon: 06 13 1/55 39 0-0Telefax: 06 13 1/55 39 0-39

[email protected]

Documents

Mobile Computing