68
2016 SICHTSCHUTZ MODERN UND TRADITIONELL Ideen und Systeme für die moderne Gartenausstattung

Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sichtschutz, Terrassenboden, Zäune & Gartengestaltung TraumGarten mit Preisen in Schweizer Franken.

Citation preview

Page 1: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

1

2016 SICHTSCHUTZ MODERN UND TRADITIONELL

Ideen und Systeme für diemoderne Gartenausstattung

ds1
Logo
Page 2: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

2

WPC ist ein Gemisch aus Naturfasern und farbigem Kunststoff. Da die Fasern Naturprodukte sind, vari-ieren sie in ihrer Farbgebung und geben der sonst sehr gleichmässigen Farbe des WPC leichte Farb-nuancen, die so etwas lebendiger wirkt als reiner Kunststoff. Vorteil von WPC im Vergleich zu Holz: Leichte Pflege, da nicht gestrichen werden muss. Nach etwa einem Jahr Bewitterung wird der gewünschte Zielfarbton erreicht und – bei WPC kommt es in der Regel nicht zur Bildung von Rissen oder Splittern.

Unser AngebotSichtschutz: JUMBO WPC ........................ 12DESIGN WPC ALU ............... 24Vorgartenzäune:RAJA WPC ............................ 36

Unser AngebotDREAMDECK: BICOLOR ................................ 9Sichtschutz: JUMBO WPC ........................ 13SYSTEM ................................. 18DESIGN WPC ALU ............... 24 Pflanzkästen ...................... 51

Unser AngebotDREAMDECK: PLATINUM .............................. 8Sichtschutz: SYSTEM ................................. 18

Das Grundmaterial entspricht dem des „WPC Farbig“. Zusätzlich werden dem farbigen WPC in einem speziellen technischen Verfahren weitere Farbpigmente auf der Oberfläche aufgetragen. Die so entstehende Maserung und Pigmentierung lässt die Oberfläche viel natürlicher wirken als die des „normalen“ WPC Farbig!

Die neueste WPC Generation: Die Anmutung ent-spricht dem des WPC BICOLOR jedoch ist die Oberfläche mit einer natürlichen Strukturierung versehen und eine zusätzliche Ummantelung macht PLATINUM fleckenresistenter und wasser-abweisender als traditionelles WPC.

Durch ständig wechselnde Witterungs-einflüsse verändert WPC seine Dimen-sionen. Bei Feuchtigkeit und Sonnen-

einstrahlung dehnt sich das Holz-Kunststoffgemisch aus, bei Kälte zieht es sich wieder zusammen. Diese natürlichen Produkteigenschaften führen dazu, dass sich Elemente leicht verformen können! Diese Eigenschaften lassen sich nicht zu 100% vermeiden und stellen keinen Reklamati-onsgrund dar.

Fleckenbildung auf der Oberflächekann z. B. durch das schnelle Kondensieren von Wasser oder durch Schmutz- und Staubrückstände, die durch Regen angefeuchtet werden und nach dem Trocknen fleckenartige Rückstände hinterlassen, verursacht werden. Diese Rückstände entfernen Sie mit Haus-haltsreinigern auf Essigbasis. Tipp: Bei WPC verwenden Sie warmes Wasser und eine Wurzelbürste. Mit reichlich Wasser abspülen!

Beachten Sie bitte zwingend auch die Hinweise zur sach-gemässen Lagerung Ihrer Zäune bis zur Montage, die jeder Transport-Verpackung anhängt!

MODERNSTE MATERIALIEN STREICHFREI

Wählen Sie aus einem einzigartigen Sortiment mit unterschiedlichsten Materialien. Ganz nach Wunsch finden Sie so attraktive Produkte zu vielen modernen Gartenmöbeln oder zur Farbe Ihres Hauses. Alle diese Materialien sind wetterfest, abwaschbar und streichfrei.

Beachten Sie dabei unsere speziellen Materialinformationen:

Materialinfo WPC

Attraktive Materialien für Garten und Terrasse

WPC Farbig WPC BICOLOR WPC PLATINUM

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig!■ natürliche Anmutung durch Naturfasern

PFLEGETIPPS

Page 3: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

3

Fenster-Kunststoff, weiss Fenster-Kunststoff + Holzfaser Fenster-Kunststoff, foliert

Aluminium

UND WETTERFEST

Unser AngebotSichtschutz: LONGLIFE RIVA ............................ 30LONGLIFE ROMO .......................... 32Vorgartenzäune: LONGLIFE CLEO ......................... 34LONGLIFE CARA ......................... 35

Unser AngebotSichtschutz: WEAVE LÜX .................................... 26WEAVE LÜX Falt-Paravent ...... 26

Unser AngebotSichtschutz: SYSTEM GLAS ............................... 20

Unser AngebotSichtschutz: WEAVE ............................................. 27

Unser AngebotSichtschutz: SQUADRA ....................................... 25Vorgartenzäune: SQUADRA ....................................... 36

Unser AngebotSichtschutz: LONGLIFE RIVA ............................. 31LONGLIFE NOVO Design ............ 29Vorgartenzäune: LONGLIFE CLEO ......................... 34

Unser AngebotSichtschutz: LONGLIFE RIVA ............................. 30

10JAHRE G

AR

AN

7JAHRE G

AR

AN

TIE

*

Textilen Gewebe

Sicherheitsglas (ESG gemäss EN 12150)

Poly-Rattan Geflecht

Unsere Produkte aus hochwertigem Fenster-Kunst-stoff bieten die Qualität, die mit dem Begriff „Made in Germany“ verbunden wird! Über 40 Jahre hersteller-eigene Erfahrung stecken in der erprobten und ver-besserten Werkstoffzusammensetzung! *Der Hersteller garantiert auf alle weissen Zäune 10 Jahre Farb-Stabilität gemäss ISO 105-A3!

Dem Fenster-Kunststoff werden gefärbte Holzfasern zugefügt, d. h. oberflächlich aufgetragen. Durch die Bewitterung hellt sich die Farbe in den ersten zwei Jahren gegenüber dem Produktionszustand etwas auf und erhält dadurch den gewünschten natürli-chen Endfarbton, der nicht mehr gestrichen werden muss!

Die Kunststoffzäune sind mit einer stabilen Folie, beschichtet. Die bedruckte Folie wird unter Druck aufgebracht – bekannt aus dem modernen Fenster-bau. In der Serie LONGLIFE RIVA setzen wir die Folierung für die Zaunserie „Polareiche“ ein und gewähren eine *Farb-Garantie von 7 Jahren gemäss DIN EN 1513!

Textilen ist ein modernes, wetterfestes Textil-Gewebe. Es braucht keinen Anstrich. Zur Reinigung genügt ein Abwaschen mit Wasser.

Glas bietet gegenüber vielen anderen Materialien einen entscheidenden Vorteil: absolut winddicht, lichtdurchlässig und beständig gegenüber Tem-peraturwechseln.

Unser AngebotMüllboxsystem BINTO .............. 52

Edelstahl

Als Edelstahl werden legierte und unlegierte Stähle bezeichnet, die sich durch einen Reinheitsgrad aus-zeichnen. Wir verwenden einen A2-Edelstahl nach DIN 1.4301 mit geschliffener Oberfläche.

Unser AngebotSichtschutz: SYSTEM HPL .................................. 20Müllboxsystem BINTO .............. 52

Hochdruckschichtstoffplatten (HPL)

Unser HPL ist speziell beschichtet und wetterfest. Es verliert im Laufe der Jahre etwas an Farbintensität, was allerdings weniger auffällt als z. B. Farbeindrücke durch Lichtschwankungen.

Poly-Rattan ist ein modernes, wetterfestes Textil-Geflecht aus Polyethylen. Es braucht keinen Anstrich. Zur Reinigung genügt ein Abwaschen mit Wasser.

Aluminium ist pflegeleicht, da es keiner Anstriche bedarf. Es behält seinen Ausgangsfarbton und ent-wickelt im Freien eine modische, matte Metallhaptik.

10Weiss-Garantie*

JAHREIhre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig!■ Farb-Garantie für weisse Elemente*

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig!■ leichtes Material

Ihre Material-Vorteile:■ hohe Biege-, Stoss- und Schlagfestigkeit■ lichtdurchlässig

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig!■ Oberfläche mit fühlbarer Holz-Optik

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig!■ leichtes Material

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig■ glatt und farbharmonisch

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig!■ glatte Oberfläche■ 7 Jahre Farb-Garantie*

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig!■ niedriges Gewicht

Ihre Material-Vorteile:■ pflegeleicht, da keine Anstriche nötig■ geschliffene Oberfläche

Page 4: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

4

Natürliche - oder durch Imprägnierung bedingte - Holz-Eigenschaften

Spannungsrisse durch die Holztrocknung

Holztypische Merkmale sind keine Holzfehler, wenn der beabsichtigte Verwendungszweck nicht beeinträchtigt wird. „Holz im Aussenbereich ist kein Möbelstück“

Ausblühen von grünlichen Imprägniersalzen

Weiche oder harte Harzaus tritte (Harzgallen/-taschen) Stockflecken und leichter Schimmelbefall

Äste in der charaktervollen Oberfläche Dunkle Stellen auf der Oberfläche

Raue Stellen auf der Holzoberfläche „Pinholes“ bei überseeischen Harthölzern

TRADITIONELLE MATERIALIEN ZEITLOS UND

Trotz sorgfältiger Verarbeitung wird das Holz im Aussenbereich „arbeiten”, so sagt man im Volksmund. Holz schwindet bei Trockenheit und dehnt sich bei Nässe und hoher Luftfeuchtigkeit auch wieder aus. Holz kann sich verdrehen oder auch typische Rissbildungen aufzeigen. Keine Angst, das sind ganz natürliche Eigenschaften. Auch Masstoleranzen sind ganz normal; alle ange-gebenen Masse sind Ca.-Masse.

Bei der Kesseldruckimprägnierung wird Salz und sehr viel Wasser in das Holz „gepresst”, da durch quillt es und trocknet dann nach und nach. Somit verändert sich der Querschnitt je nach Trocknungsgrad. All diese Punkte sind kein Man gel, sondern typische, natürliche Eigenschaften von Holz. Denn: Holz lebt!

Generell gilt: UV-Strahlung führt zu einer natür-lichen Vergrau ung. Mit pigmentierten Holzschutz-Lasuren können Sie aber die Hölzer wieder auf-frischen. Die Ober fläche wird dadurch weniger rissanfällig.

Holz ist lebendige Natur!

Page 5: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

5

NACHWACHSEND, FARBIG LASIERBAR Nadelholz, imprägniert

Hartholz, FSC®, lasiert Bambus

Nadelholz, farbig lasiert Eiche, geölt

Ihre Material-Vorteile:■ im Preisvergleich günstig■ farbig streichbar■ leicht zu bearbeiten und zu montieren

Ihre Material-Vorteile:■ edle, natürliche Optik■ verleimte, gleichbleibende Qualität■ FSC® zertifiziert

Ihre Material-Vorteile:■ im Preisvergleich günstig■ kein Erst-Anstrich nötig■ leicht zu bearbeiten und zu montieren

Ihre Material-Vorteile:■ exotische Optik zum guten Preis■ Umweltplus: schnell nachwachsender Rohstoff

Ihre Material-Vorteile:■ edle, natürliche Optik■ massives Holz■ technisch getrocknet

Unser AngebotVorgartenzaun KARLO ........... 37Sichtschutz: JUMBO, kdi .................................... 40GADA ............................................... 45XL .................................................. 46LETTLAND ................................... 48Standardzäune ......................... 48Pflanzkästen ............................. 50Müllboxsystem BINTO .............. 524-Eck-Pavillon ........................... 54Gartenportal, Rosenbogen .... 55 Spielgeräte ............................ ab 56Kaminholzregal, kdi ................ 55

Unser AngebotVorgartenzäune: RAJA, KIBU ................................. 37Sichtschutz: GRAZIA ........................................... 38Müllboxsystem BINTO .............. 52Kaminholzregal ......................... 55

Unser AngebotSichtschutz: BAMBU ............................................ 47

Unser AngebotSichtschutz: NEO .................................................. 41ARZAGO .......................................... 42COMO ............................................... 43GALANT ........................................ 44

Unser AngebotSichtschutz: JUMBO EICHE rustik .................. 40

Da Nadelhölzer als Werkstoff im Ausseneinsatz von sich aus nicht sehr lange haltbar sind, erfordert ihr Einsatz eine spezielle Behandlung in Form einer Lasur oder Imprägnierung. Unsere Nadelhölzer erhalten Sie kesseldruckimprägniert oder farbig behandelt.

Die Hölzer werden in kleinere, astfreie Abschnitte gesägt, dann zu gleichmässigen Holzstücken verleimt (Schichtverleimung und Keilzinkung) und abschlies-send für ein ebenes Farbbild lasiert. Das verleimte Holz ist stabiler als unverleimtes und weniger ver-zugsanfällig. Für den Erhalt der wertigen Optik muss die Lasur bei Bedarf erneuert werden.

Bambus – ein Gras – gilt als einer der nachhaltigsten Naturstoffe zur Verwendung im Bau: Er wächst bis zu zehn Meter im Jahr! Dadurch ist praktisch kein Raubbau bei Bambus möglich. Nach der Montage und regelmässig danach müssen die Elemente mit einer pigmentierten Holzschutz-Lasur mit Bläueschutz Ihrer Wahl gemäss Herstellerangaben behandelt werden. Ohne den Einsatz einer Holzschutz-Lasur wird Bambus schwarz.

Die offenporige, mehrschichtige Lasur des Holzes erfolgt nach einer technischen Trocknung. Die Lasur schützt das Holz gegen Bläue, Vergrauen und Witterungseinflüsse. Für dauerhaften Schutz und zur Erhaltung der wertigen Optik muss die Lasur bei Bedarf erneuert werden.

JUMBO Eiche rustik ist mit einem Öl vorbehandelt. Während des Transports und der Lagerung sind die Elemente jedoch gegen äussere Einflüsse zu schüt-zen. Vor oder unmittelbar nach der Montage müssen die Zäune sofort mit einer pigmentierten Holzschutz-Lasur mit Bläueschutz gemäss Herstellerangaben behandelt werden.

Bitte beachten Sie auch die zusätzlichen Pflegehinweise auf den jeweiligen Produktseiten.

Bitte beachten Sie bei Ihrer Entscheidung für Holz: UV-Strahlung führt bei Holz zu einem natürlichen Vergrauungsprozess – die Oberfläche „verbrennt“. In vielen Fällen wird dies als optisch angenehm wahrgenommen. Mit farblich pigmentierten Holzschutz-Lasuren können Sie aber auch immer wieder eine frische Optik herstellen. Die Oberfläche wird dadurch weniger rissanfällig. Fragen Sie in unserer Farben-Abteilung.

ten

Lärche natur

Ihre Material-Vorteile:■ edle, natürliche Optik■ unbehandelt■ leicht zu bearbeiten und zu montieren

Unser AngebotSichtschutz: ALTAI MARO .................................. 39Pflanzkästen ................................ 50

Lärchenholz besticht durch seine charaktervolle und edle Oberfläche mit einem gelblich-rötlichen Farb-spiel. Um diese natürliche Optik zu erhalten müssen die Zäune mit einer farblich pigmentierten Holz-schutz-Lasur mit Bläueschutz gemäss Herstelleran-gaben behandelt werden. Bitte beachten Sie zwin-gend die Pflegehinweise auf Seite 35.

Page 6: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

6

AUF EINEN BLICK: UNSER ANGEBOT FÜR IHREN TRAUMGARTEN

DREAMDECK WPCPLATINUM ................................................................. 8BICOLOR .................................................................... 9Verlegehinweise .................................................... 10

DREAMDECK BAMBUS ..................................... 11

SICHTSCHUTZ WPCJUMBO WPC ............................................................. 12DESIGN WPC ALU .................................................... 24

SICHTSCHUTZ SYSTEMSYSTEM WPC, ALU, GLAS und HPL ...................... 14Lichtleiste ................................................................ 23

SICHTSCHUTZ ALUSQUADRA .................................................................. 25

SICHTSCHUTZ GEFLECHTWEAVE LÜX ............................................................... 26WEAVE LÜX Falt-Paravent .................................... 26WEAVE ....................................................................... 27

LONGLIFE AUS FENSTER-KUNSTSTOFFNOVO Design ............................................................ 29RIVA ............................................................................ 30ROMO ......................................................................... 32Montagetipps .......................................................... 33CLEO ........................................................................... 34CARA .......................................................................... 35

VORGARTENZÄUNE STREICHFREISQUADRA, Aluminium ........................................... 36RAJA WPC ................................................................. 36

VORGARTENZÄUNE HOLZRAJA Hartholz ........................................................ 37KIBU Hartholz / KIBU kdi ...................................... 37KARLO ....................................................................... 37

SICHTSCHUTZ AUS HOLZGRAZIA, Hartholz .................................................... 38ALTAI MARO .............................................................. 39JUMBO Eiche rustik ............................................... 40JUMBO kdi ................................................................ 40NEO ............................................................................ 41

1212ab Seite

88ab Seite

1414ab Seite

STREICHFREIEDIELEN FÜR BALKON

UND TERRASSE

SICHTSCHUTZDER MODERNEN

GENERATION

TREND:SICHTSCHUTZ

AUS WPC

Page 7: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

7

WINNETOO Klettertor ............................................ 58FIPS Massivholz-Schaukeln ................................. 58WINNETOO Spielreck ............................................. 58BEO Sandkästen aus Lärche ............................... 59INGAR Sandkasten ................................................. 59WINNETOO Spiel-/Picknicktische ....................... 59FABIAN Picknicktisch ............................................ 59

WINNETOO „Das Original“ .................................... 60

BINTO MÜLLBOXSYSTEM ............................... 52

4-ECK-PAVILLON ............................................... 54

DEKORATIV UND NÜTZLICHNEO Gartenschrank, Mülltonnenbox ................ 41ENTRADA Gartenportal ........................................ 55Rosenbogen CARMEN ............................................ 55Kaminholzregal ...................................................... 55Seitenmarkisen und Sonnensegel .................... 68

SPIELEN IM GARTENFIPS Spielturm-Sets .............................................. 56BENJAMIN Kinderpavillon ................................... 57MORITZ Sandkasten mit Dach ............................ 57

ARZAGO ..................................................................... 42 COMO ......................................................................... 43GALANT ..................................................................... 44GADA .......................................................................... 45XL ............................................................................... 46BAMBU ....................................................................... 47LETTLAND ................................................................. 48Standardzäune ....................................................... 48Zaun- und Torzubehör ......................................... 49

PFLANZKÄSTENaus Holz .................................................................... 50aus WPC .................................................................... 51WPC Hochbeet ........................................................ 51

6060ab Seite

5050ab Seite

5252ab Seite

PFLANZKÄSTEN:NATÜRLICH UND

PFLEGELEICHT

ATTRAKTIVE,KOMBINIERBARE

MÜLLSAMMLER

WINNETOOSPIELWELT

3388ab Seite

HOLZZÄUNE FIX-UND-FERTIG

LASIERT

Page 8: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

8

Aluminium-Unterkonstruktionhoch 40 x 40 Länge: 2000 2226 34.-

hoch 40 x 40 Länge: 4000 2227 69.-

fl ach 40 x 20 Länge: 2000 2228 26.-

fl ach 40 x 20 Länge: 3000 2136 39.-Verbinder*** 10er-Set 2068 29.-

ZubehörUnterleg-Pads zur Unterfütterung der Unterkonstruktion

60 x 90 Höhe: 8 24er-Set 2201 13.-

60 x 90 Höhe: 20 10er-Set 2202 11.-

WPC Dielen mit SchutzmantelDREAMDECK WPC PLATINUM ist die neueste Generation von WPC Aussendielen. Die extrabreiten Vollprofile sind durch eine zusätzliche Ummantelung fleckenresistenter* und wasserabweisender als herkömmliche WPC Dielen.

Materialhinweis: WPC basiert auf den Rohmaterialien Naturfasern und Kunststoff und hat deren natürliche Eigenschaften. Es kann sich bei Temperaturschwankungen, Staunässe und ungleichmässiger Bewitterung je nach Stärke verziehen, Wasserflecken bekommen und altern. Vorteil des Einsatzes von WPC im Vergleich zu Holz: Leichte Pflege, da nicht gestrichen werden muss. Nach etwa einem Jahr Bewitterung wird der gewünschte gleich-mässigere Zielfarbton erreicht, der nicht mehr nachgestrichen werden muss. Beachten Sie bitte auch die Materialhinweise auf der Seite 2 und 13.

* PLATINUM ist fleckenresistenter und wasserabweisender als herkömmliche WPC Bodendielen.

Masse in mm

NEU: Edelstahlclip EASY (Mittelclip) für Alu-Unterkon-struktion, inkl. Schrauben, ca. 20 % Zeitersparnis bei der Mon-tage, kein Vorbohren, einfacher Dielenwechsel

TIPP: Verbinder für Längs- und Eckverbindungen bei der Aluminium-Unterkonstruktion „hoch“.

** nur für Aluminium-Unterkonstruktion! *** nicht für Aluminium-Unterkonstruktion „fl ach“

DREAMDECK WPC

Extrabreit: 195 mm

NEU: Befestigungsclip EASY

Fleckenresistent*

braun, glatt

braun, fein gerillt

Dielen braun

20 x 195 Länge: 3000 2132 90.-

20 x 195 Länge: 4000 2133 120.-

20 x 195 Länge: 5000 2134 150.-

Abschlussleiste10 x 62 Länge: 2000 2113 16.-

grau, glatt

grau, fein gerillt

Dielen grau

20 x 195 Länge: 3000 2116 90.-

20 x 195 Länge: 4000 2117 120.-

20 x 195 Länge: 5000 2118 150.-

Abschlussleiste10 x 62 Länge: 2000 2112 16.-

BefestigungsclipsEdelstahlclip EASY** 50er-Set 2229 42.-

Edelstahlclip EASY** 250er-Eimer 2487 195.-

Edelstahlclips 50er Set 2109 40.-

Abschlussclips 25er-Set 2083 35.-

Die schnelle und sichere Art der Montage von Dielen und Aluminium-UnterkonstruktionenVorteile der Alu-Unterkonstruktion:• extrem haltbar und verwindungsstabil• schwarz beschichtet – keine störenden „Blitzer“ zwischen den Dielen• Montage zu einem „Komplett-Rahmen“ möglich (siehe TIPP: Verbinder)

Die Alu-Unterkonstruktion „hoch“ kann mit Hilfe der Verbinder (2068) zu einem „Komplett-Rahmen“ montiert werden, der nicht verrutscht und nicht auf dem Unter-grund verschraubt werden muss.

Profilierung: eine Seite glatt (mit Struktur), eine Seite fein gerillt, beidseitig einsetzbar

lfdm. 30.-

2068

TIPP: LED-Lichtleiste, Seite 23

Page 9: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

9

TERRASSENONLINE-PLANER

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

Decking für Terrasse und BalkonDREAMDECK BICOLOR Bodendielen aus WPC Vollprofil eignen sich aufgrund ihrer Abmessungen und in Verbindung mit der Unterkonstruktion „flach“ auch besonders gut für die Verlegung bei geringen Aufbauhöhen, z. B. bei Balkonen oder kleineren Terrassen.

DREAMDECK WPC BiColor im Farbton sand.

TIPP: Die verwindungsstabile Aluminium-Unterkonstruktion (Seite 8) passt auch!

Bitte beachten Sie die allgemeinen DREAMDECK WPC Verlegehinweise auf Seite 10.

STREICHFREI UND WETTERFEST

3 attraktive Farben

Zweifarbige Maserung

WPC Vollprofi l

sand, glatt mandel, glatt anthrazit, glatt

sand, fein gerillt mandel, fein gerillt anthrazit, fein gerillt

Dielen sand

21 x 125 Länge: 2000 2186 36.-

21 x 125 Länge: 3000 2187 54.-

21 x 125 Länge: 3500 2188 63.-

21 x 125 Länge: 4000 2189 72.-

21 x 125 Länge: 4500 2190 81.-

21 x 125 Länge: 5000 2191 90.-

Abschlussleiste10 x 80 Länge: 2000 2198 16.-

Dielen mandel

21 x 125 Länge: 2000 2192 36.-

21 x 125 Länge: 3000 2193 54.-

21 x 125 Länge: 3500 2194 63.-

21 x 125 Länge: 4000 2195 72.-

21 x 125 Länge: 4500 2196 81.-

21 x 125 Länge: 5000 2197 90.-

Abschlussleiste10 x 80 Länge: 2000 2199 16.-

Dielen anthrazit

21 x 125 Länge: 2000 2180 36.-

21 x 125 Länge: 3000 2181 54.-

21 x 125 Länge: 3500 2182 63.-

21 x 125 Länge: 4000 2183 72.-

21 x 125 Länge: 4500 2184 81.-

21 x 125 Länge: 5000 2185 90.-

Abschlussleiste10 x 80 Länge: 2000 2200 16.-

BefestigungsclipsEdelstahlclips 50er-Set 2109 40.-

Edelstahlclips 250er Eimer 2297 189.-

Abschlussclips 25er-Set 2083 35.-

Masse in mm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

Profilierung: eine Seite glatt, eine Seite fein gerillt, beidsei-tig einsetzbar

lfdm. 18.-

WPC-Unterkonstruktionuniversal 40 x 70 Länge: 3000 2080 36.-

universal 40 x 70 Länge: 4000 2081 48.-

fl ach 50 x 20 Länge: 2000 2114 18.-

fl ach 50 x 20 Länge: 3000 2108 27.-

ZubehörUnterleg-Pads zur Unterfütterung der Unterkonstruktion

60 x 90 Höhe: 8 24er-Set 2201 13.-

60 x 90 Höhe: 20 10er-Set 2202 11.-

2297

20832109

Page 10: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

10

DREAMDECK WPC VERLEGEHINWEISE

15mm

40 cm

65

cm

5 cm

Allgemeine Verlegehinweise

Die wichtigsten Grundregeln für die PlanungDauerhafte Schäden entstehen hauptsächlich durch Staunässe und starke Sonneneinstrahlung. Sorgen Sie durch Einhalten der folgenden Grundsätze für eine ausreichende Entwässerung und Luftzirkulation.

1. Auf festen, tragfähigen, frostsicheren und ausreichend entwässerten Untergrund achten.

2. Abstände und Anordnung der Unterkonstruktion einhalten, Hohlräume zwischen der Unterkon- struktion nicht verfüllen, damit ein Austausch von warmer und kalter Luft erfolgen kann.

3. Den Grundsätzen des konstruktiven Holzwerkstoff- schutzes folgend empfehlen wir immer eine Verle- gung mit einem Gefälle von 2 % in Längsrichtung der Dielen. Diese sollte vom Gebäude wegführen.

4. Ein Mindestabstand von 15 mm zu festen Bauteilen (z. B. Hauswand, Randsteine etc.) ist einzuhalten.

Jeder Lieferung liegt eineVerlegeanleitung mit Hinweisen und Tipps zur Montage, aber auch zur Vorbereitung bei.Vorab erhalten Sie diese auch kostenlos im Internet:dream-garden.ch

Aufbau und Verlegung der Unterkonstruktion

1. Erdreich 4 % Gefälle2. Schotter grob 2 % Gefälle3. Schotter/Sand fein4. Kiesrand grob

1. alter Untergrund, 2 % Gefälle2. Gummi Unterleg-Pads3. Unterkonstruktion universal, flach verbaut, verschrauben

5. Betonkantsteine6. Gummi Unterleg-Pads7. WPC Unterkonstruktion universal, hochkant verbaut

Bei Bitumen oder Folie andere Befestigung wählen. Wichtig: mit Architekten oder Fachfirma abstimmen

A. Aufgesetzter Verbau auf Erdreich B. Aufgesetzter Verbau auf Beton/Platten

Verlegung der Dielen

Die weiteren DielenDie erste Diele Der AbschlussAbschlussclipse (2) von oben an der Unterkonstruktion (3) befestigen! Splittergefahr! Die Verschraubungen mit Ø 2 mm vorbohren. Anschliessend die Diele (1) leicht schräg an den Clip heranführen und einschieben.

Alle weiteren Dielen mit den Befestigungsclipsen (4) aus Edelstahl befestigen. Alle Verschraubungen mit Ø 2 mm vorbohren. Je nach Grösse der Terrasse kann es auch pas-sieren, dass Bodendielen „Kopf an Kopf“ stossen. Halten Sie dabei einen Mindestabstand der Dielen untereinander von 10 mm ein.

Die letzte Diele verschrauben Sie mit A2 Schrauben unter 45° durch die seitliche Nut. Die Nutwange mit Ø 4 mm vorbohren und senken und dann die Unterkonstruktion zusätzlich mit Ø 2 mm vorbohren. Die Abschlussleiste (5) von aussen im Abstand von 20 cm mit Ø 4 mm vorbohren und senken, danach den Nutgrund der Diele Ø 2 mm nachbohren, um ein Platzen zu vermeiden.

1

23

45

5

WPC BICOLOR: ca. 7,7 Meter Diele pro m2

WPC PLATINUM: ca. 5 Meter Diele pro m2

Unterkonstruktion: ca. 2,25 Meter pro m2. Die Angaben sind rechnerische Werte für grosse Flächen. Insbesondere bei kleinen Flächen einen Balken mehr für den Abschluss einplanen.

Befestigungsclips: ca. 15 Stück je m2. (ein Clip pro Kreuzpunkt Diele / UK)* Richtwerte

Planungshilfe zum Bedarf von Dielen, Unterkonstruktion und Befestigungsclipsen*

11

237

2

4

5

63

Page 11: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

11

DREAMDECK BAMBUS

Masse in mm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

System-Bodendielen mit „Köpfchen“Die DREAMDECK BAMBUS System-Bodendielen sind „vor-Kopf-bearbeitet“. Das bedeutet, dass sie trotz ihrer handlichen Länge in einer Endlos-Optik (ohne Abstand an den Stirnseiten) verlegt werden können. Die System-Edelstahlclipse ermöglichen eine verdeckte Befestigung ohne sichtbare Verschraubung.

System-Bodendiele20 x 140 mm, 1-seitig genutet, 1-seitig glatt, beidseitig verwendbar

Produkt und PflegeDie DREAMDECK BAMBUS System-Bodendielen sind sehr stabil und damit bestens geeignet für die Verlegung auf Balkonen und Terrassen. Bambus ist, wie Holz auch, ein reines Naturprodukt, das sich bei Bewitterung verändert. Nach der Montage und regelmässig danach müssen die Elemente mit einer pigmentierten Holzschutz-Lasur mit Bläueschutz Ihrer Wahl gemäss Herstellerangaben behan-delt werden. Ohne den Einsatz einer Holzschutz-Lasur wird Bambus schwarz. Verwenden Sie für die Montage nur Schrauben und Elementhalter aus Edelstahl.

eindruckfestsehr haltbar

Klasse 1

EN350

Die Bodendielen sind seitlich genutet und werden mit System-Edelstahlclipsen (2109) unsichtbar befestigt. Verwenden Sie die System-Unterkonstruktion aus WPC (Seite 9), die fest auf einem gut belüftetem Untergrund montiert wird.

System-Bodendiele 20 x 140 Länge: 2200 2206 36.-

Zubehör Edelstahlclips 50er-Set 2109 40.-

Edelstahlclips 250er-Eimer 2297 189.-

Abschlussclips 25er-Set 2083 35.-

lfdm.

16,36

TERRASSENONLINE-PLANER

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

Page 12: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

12

Zaunfelder anthrazit

1. 74 x 179/90** 2087 179.-

2. 179 x 179 2086 229.-

3. 95 x 179 2125 169.-

WPC Pfosten, 8,4 x 8,4 oder Metallpfosten, Seite 13Länge: 100 2094 44.-

Länge: 200 2092 69.-

1 2 3

Farbton: anthrazit

Zaunfelder grau

1. 74 x 179/90** 2212 179.-

2. 179 x 179 2210 229.-

3. 95 x 179 2211 169.-

WPC Pfosten, 8,4 x 8,4 oder Metallpfosten, Seite 13Länge: 100 2214 44.-

Länge: 200 2215 69.-

1 2 3

Farbton: grau

Träger WPC Pfostenzum Einbetonieren 2097 29.-

zum Aufdübeln 2098 29.-

Verbundanker-Setfür zwei Träger zum Aufdübeln (2098) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Passend für alle Aufschraubträger.

Elementhalter Edelstahl, 8er-Set 2096 25.-

Pfostenkappe 90 Edelstahl 1602 16.-

Alu-Aufsatzleiste* 3,5 x 180 cm 2115 35.-

MS Polymer-Kleber 290 ml 1398 18.-

zur Befestigung der Alu-Aufsatzleiste

Zaunfelder bangkirai

1. 74 x 179/90 ** 2090 179.-

2. 179 x 179 2089 229.-

3. 95 x 179 2126 169.-

WPC Pfosten, 8,4 x 8,4 oder Metallpfosten, Seite 13Länge: 100 2095 44.-

Länge: 200 2093 69.-

JUMBO WPC Zaunelemente

Bodenbefestigung Zubehör

1 2 3

Farbton: bangkirai

Bodenbefestigung der WPC Pfosten mit Träger WPC Pfosten (siehe Bodenbefestigung).Alternativ wählen Sie die schlanken Metallpfosten in silber oder anthrazit (siehe JUMBO WPC Alu-Design) – das spart die Pfostenträger und die Pfostenkappen.

* Aufgrund des Holzfaseranteils kann sich auch WPC wie Holz verziehen, wenn es Wechselwetterbedingungen oder Staunässe ausgesetzt ist. Wir empfehlen die Alu-Aufsatzleiste (2115) zum Schutz und für eine hochwertige Optik. Bitte beachten Sie auch die WPC Materialhinweise auf den Seiten 2 und 13.** Der Lamellenverlauf von Vorder- und Rückseite ist konstruktionsbedingt unterschiedlich und nicht symmetrisch.

Träger WPC Pfosten:verzinkter Stahl, zum Einbetonieren oder zum Aufdübeln

Verbundanker-Set:Montagemörtel, 8 Gewinde-stangen, U-Scheiben, Muttern und Abdeckkappen

L-Stein Montage-Adapter:Stahl, feuerverzinkt,160 x 160 x 80 mm, Stärke: 10 mm,inklusive vier Schrauben10 x 20 mm, U-Scheiben, vier Abdeckkappen

Elementhalter:Bedarf: pro Element ein 8er-Set

20982096

1602

2115

2097

1272

2007

JUMBO WPC Zaunfelder in grau mit silberfarbenen Metallpfosten und Alu-Aufsatzleiste als Zubehör.

Material: WPC*Profile (A): 10 x 115 mmedelstahlverschraubtQuerleisten (B): WPC: 16 x 100 mmALU: 15 x 90 mm

Robust – streichfrei – farbigJUMBO WPC vereint Tradition, Eleganz und Technologie auf höchstem Niveau. Das Grundmaterial ist eine Mischung aus Naturfasern und Kunststoff, das zu sehr stabilen, streichfreien Zaunelementen konstruiert wird. Die farbigen Kunststoff-Anteile im WPC Gemisch sorgen für hohe Festigkeit und eine gleichmässige Materialfarbe.

SICHTSCHUTZ WPC

WPC Pfosten oder Metallpfosten möglich

Streichfreie Zäune in vier Farben

B

A

Edelstahlverschraubt

WPC Pfl anzkästen Seite 51

Page 13: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

13Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

JUMBO WPC Alu-Design in sand mit silberfarbenen Metallpfosten und Alu-Aufsatzleiste (2115) als Zubehör.

JUMBO WPC Alu-Design:Die Querriegel, 15 x 90 mm; aus Aluminium geben der Serie einen besonders eleganten Ausdruck. Wählen Sie aus Zaunelementen in den Farben sand und anthrazit. TIPP: Die Aufsatzleiste aus Aluminium (Art. 2115, siehe Zubehör) komplettiert den harmonischen Gesamteindruck und schützt das Material gleichzeitig vor Verzug und Staunässe.

JUMBO WPC Tore bestehen aus farbigen Metallrahmen mit einer Verkleidung aus WPC Profilen. Sie beinhalten den Beschlagsatz und ein Einsteckschloss mit drehbarer Falle (Anschlag DIN links/rechts möglich). Die passende Drückergarnitur erhalten Sie separat. Die Tore sind bereits werksseitig mit der Alu-Aufsatzleiste versehen.

Torpfosten: Die Tore sind aufgrund ihrer Stabilität und ihres Gewichts nicht zur Montage an den „normalen“ WPC oder Metallpfosten geeignet. Wir empfehlen die besonders stabilen, feuerverzinkten, und pulverbeschichteten Metall-Torpfosten (inklusive angeschweisster Toraufhängung und „Durch-Rutsch-Schutz“). Sie müssen die Torpfosten nur einbetonieren und feinjustieren - das spart Montagezeit!

Drückergarnitur: aus Alu, beschichtet in Edelstahloptik, inklusive zwei Langschilde mit Klinken (4229) bzw. Klinke/Knauf (1251), Vierkantstift und Schrauben.

STREICHFREI UND WETTERFEST

Pfosten TIPP:

Zaunfelder anthrazit

1. 74 x 179/90** 2079 189.-

2. 179 x 179 2078 269.-

3. 95 x 179 2127 179.-

TIPP: Metallpfosten, 7 x 7 anthrazit

Länge: 105 zum Aufdübeln 1591 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln 1592 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1586 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1590 99.-

1 2 3

Farbton: anthrazit-aluminium

Zaunfelder sand

1. 74 x 179/90** 2016 239.-

2. 179 x 179 2015 279.-

3. 95 x 179 2017 209.-

TIPP: Metallpfosten, 7 x 7 silber

Länge: 105 zum Aufdübeln 1593 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln 1594 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1585 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1589 99.-

1 2 3

Farbton: sand-aluminium

JUMBO WPC Alu-Design Zaunelemente

Metallpfosten für alle JUMBO WPC Zäune

7 x 7 cm, gefertigt aus 2 mm starkem Metall, feuerverzinkt und pulverbeschichtet in silber-metallic und anthrazit.

Die Längen 105 und 195 cm zum Aufdübeln sind mit ange-schweisster Bodenplatte (80 x 160 mm) für vier Schrau-ben versehen. Das spart den Pfostenträger!

Verfügbare Längen, Art.-Nr. und Preise siehe JUMBO WPC Alu-Design in sand und anthrazit

Vorteile:• stabil und schlank• ohne Bodenanker zu montieren• inkl. Kappen

ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

2115

WPC MaterialinfoWPC basiert auf den Rohmaterialien Naturfasern und Kunststoff und hat deren natürliche Eigenschaften. Es kann sich bei Temperaturschwan-kungen, Staunässe und ungleichmässiger Bewitterung je nach Stärke verziehen, Wasserflecken bekommen und altern.

Vorteile gegenüber Holz:• es kommt in der Regel nicht zur Bildung von Rissen und Splittern. • WPC ist extrem lange haltbar.• Streichfrei! Nach etwa einem Jahr Bewitterung wird der gewünschte gleichmässigere Zielfarbton erreicht, der nicht mehr nachgestrichen werden muss. • Bearbeitung mit gängigen Holzbearbeitungswerkzeugen möglich.

Pflegehinweis:Fleckenbildung auf der Oberfläche kann z. B. durch das schnelle Konden-sieren von Wasser oder durch Schmutz- und Staubrückstände, die durch Regen angefeuchtet werden und nach dem Trocknen fleckenartige Rückstände hinterlassen, verursacht werden. Diese Rückstände ent-fernen Sie mit Haushaltsreinigern auf Essigbasis. Tipp: Verwenden Sie warmes Wasser und eine Wurzelbürste. Mit Wasser abspülen!

Lagerung und Transport:Beachten Sie bitte zwingend auch die Hinweise zur sachgemässen Lagerung Ihrer Zäune bis zur Montage, die jeder Transport-Verpackung anhängt!

4229aussen

1251aussen

NEU

NEU

Tor grau bangk. anthr. sand

98 x 179 2213 2091 2088 529.-

98 x 179 mit Alu-Querriegel*** 2567 2497 629.-

Doppeltor auf Mass (in allen Farben)

max. Breite 364,5 cm, Höhe: 179 cm 2037 2590.-

Metall-Torpfosten, 2er-Set silber anthr.

für Einzeltor, 8 x 8, L: 255 2099 2059 279.-

für Doppeltor, 8 x 8, L: 255 2019 2018 279.-

Drückergarnitur aus Aluminium (Edelstahloptik)

Klinke/Klinke 4229 109.-

Klinke/Knauf 1251 109.-

JUMBO WPC Tore in allen Farben

Tore und Doppeltore

Tor

Doppeltor auf Mass

NEU

Page 14: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

14

SYSTEM WPC Zaunfelder im Farbton sand mit Dekorprofilen aus Edelstahl, Typ GAMMA in 30 cm Höhe. ALU CLASSIC Zaunfelder in anthrazit mit GLAS Dekorprofilen DELTA.

GLAS ALPHA Elemente in Kombination mit ALU CLASSIC Zaunfeld und der LED Lichtleiste.

SYSTEM WPC Zaunanlage in mandel mit Dekorprofil DELTA. ALU CUBE Zaunfelder und Pfosten BASIC in anthrazit.WPC in anthrazit mit zwei Selbstbau-Feldern aus Einzelprofilen.

ALU CLASSIC Elemente (z. T. gekürzt) mit Edelstahl-Dekorprofil GAMMA in 15 cm Höhe.

SYSTEM

WPC ALU

Zäune aus WPC, ALU, GLAS und HPL – frei kombinierbar

SICHTSCHUTZ SYSTEM

WPC Pfl anzkästen Seite 51

Page 15: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

15

Metallpfosten BASIC im Farbton silber. GLAS Zaunfelder im Dekor MATT mit silberfarbenen Klemmpfosten.

SYSTEM HPL Sichtschutz im Farbton schiefer, Klemmpfosten mit Edelstahl-Ummantelung.Balkontrenner aus GLAS KLAR und WPC Zaun mit Lichtleiste.

GLAS ALPHA Element kombiniert mit WPC Zaunfeld. WPC Elemente in mandel kombiniert mit GLAS BETA. Sichtschutz aus GLAS ALPHA mit einem HPL Element schiefer.

GLAS

HPL

streichfrei pflegeleicht wetterfest

ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.chSTREICHFREI UND WETTERFEST

Page 16: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

16

Zaunfelder zum Kombinieren !

HPL Zaunfelder in drei FarbenSYSTEM HPL

lichtgrau schiefer rot

GLAS Zaunfelder in vier DesignsSYSTEM GLAS

KLAR MATT ALPHA BETA

WPC Zaunfelder in drei Ausführungen, inkl. Profil-AbschlussleistenSYSTEM WPC XL

anthrazit grau

SYSTEM WPC PLATINUM

grau braun

SYSTEM WPC CLASSIC

sand mandel anthrazit grau

SYSTEM WPC Tore

Einzel- und Doppeltore in allen Ausfüh-rungen und allen Farben. Doppeltore auf Mass bis max. 364,5 cm Breite

Einzeltor

Doppeltor

ALUMINIUM Zaunfelder in zwei Ausführungen, inkl. Profil-Abschlussleiste(n)SYSTEM ALU CLASSIC SYSTEM ALU CUBE

anthrazit anthrazitsilber silber Design-ProfilGlattes ProfilCUBE:CLASSIC:

antanthrahrazitzit

SYSTEMFrei kombinierbare Zäune aus WPC, ALU, GLAS und HPL

SYSTEM Zaunfelder aus WPC und ALU lösen alle Breiten- und Höhenprobleme bei der Garteneinfriedung und Terrassenabgrenzung, denn Höhe und Breite der Zaunfelder sind variabel. Darüber hinaus bieten Dekorprofile aus Edelstahl oder Sicherheitsglas die Möglichkeit zur individuellen Gestaltung.

Das Tolle: Die WPC und ALU Zaunfelder lassen sich auch mit GLAS und HPL Elementen zu attraktiven und pflegeleichten Sichtschutzanlagen kombinieren.

Alle Teile sind auch einzeln erhältlich.

Einfache MontageDie Profile der WPC oder ALU Zaunfelder in die stabilen Pfosten schieben und inein-ander stecken. Profil-Ab-schlussleisten oben und unten sorgen für Stabilität.

Zäune auf MassDie Zaunfelder aus WPC und Aluminium sind individuell kürzbar: Die Höhe variieren Sie durch die Anzahl der Profile, die Breite durch Kappen der Profile.

LED-LichtleisteFür WPC und ALU Zaunfelder. Die Position der Leiste bestimmen Sie selbst. Nur die erste und letzte Position im SYSTEM Steckzaun kann nicht belegt werden. Einfache Montage: Kein Bohren – kein sägen – keine Kabel schneiden! Alles einfach nur zusammenstecken.

kürzbar

SICHTSCHUTZ SYSTEM

Page 17: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

17

Fünf attraktive Dekorprofile

Stabile, elegante Metallpfosten

Sicheres Zubehör

Individuelles DesignAuf Wunsch ersetzen Sie einzelne Profile der WPC oder ALU Zaunfelder durch Dekorprofile aus Edelstahl, Kunstglas oder Sicherheits-glas. Die Edelstahl- und das Kunstglas-Dekorprofil sind in der Breite kürzbar.

Das Design der Dekorprofile aus Sicherheitsglas ist mit UV-optimierter weisser Farbe aufgedruckt. Die glat-te Oberfläche ermöglicht eine leichte und schnelle Reinigung.

DEKOR-MATTDEKOR MATT

DELTADELTA

THETATHETA

Der Steckpfosten BASIC: für alle reinen WPC und ALU Zaunanlagen. Den Steckpfos-ten nicht für GLAS und HPL Elemente und für Kombinatio-nen mit WPC / ALU einsetzen.

Der Klemmpfosten: erlaubt zusätzlich die Montage von Glasfeldern – sowohl nur GLAS, als auch kombiniert mit WPC, ALU und HPL.

Alle Klemmpfosten sind pulverbeschichtet in den Farben anthrazit oder silber. Die Eckpfosten sind bei Zaunanlagen im Winkel von 90° einzusetzen.

Alle Pfosten BASIC sind pulverbeschichtet in den Farben anthrazit oder silber und mit Kappen verse-hen. Pfosten zum Aufdübeln inkl. Pfostenträger und Pfostenfussabdeckung. NEU: Die Eckpfosten sind für alle Winkel von 75° - 180° einstellbar.

GAMMA

BUBBLE

kürzbar

kürzbar

kürzbar

Eckpfosten

Eckpfosten

Steckpfosten BASICzum AufdübelnLängen: 105, 192,5inkl. Pfostenträger

zum EinbetonierenLängen: 150, 240 und 298 (z. B. für Böschungen)

Für WPC und ALU Zaunfelder: Der Steckpfosten BASIC zum Aufdübeln und zum Einbetonieren.

Für GLAS und HPL Zaunfelder sowie für Kombination mit WPC und ALU: Der Klemmpfosten. In Verbindung mit Träger SYSTEM zum Aufdübeln und zum Einbetonieren.

KlemmpfostenLängen: 105, 192,5

Bodenbefestigung mit Träger SYSTEM für den Erdverbau in einem Fundament oder zum Aufdübeln auf einem Fundament.

TIPP: Hochwertige Edelstahl-Ummantelung für Klemmpfosten, Eck-Klemmpfosten und Träger SYSTEM.

L-Stein Montage-Adapter für die Pfosten-Montage auf L-Steinen: Stahl, feuer-verzinkt, 160 x 160 x 80 mm, Stärke: 10 mm, inklusive 4 Schrauben 10 x 20 mm, U-Scheiben, 4 Abdeckkappen

Verbundanker-Set Die schnelle und sichere Art der Bodenbefestigung. Bestehend aus Montagemörtel, und 8 Gewindestangen für 2 Träger SYSTEM zum Aufdübeln.L-Stein

Adapter

ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.chSTREICHFREI UND WETTERFEST

Masse in cm.

Page 18: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

18

anthrazit

178 x 183 2143 279.-

anthrazit

178 x 183 2233 279.-

Leisten in silber

bestehend aus 12 Einzelprofilen (160 x 21 mm) und Profil-Abschlussleisten (oben/unten) aus Aluminium.

bestehend aus 12 Einzelprofilen und Profil-Abschlussleis-ten aus Aluminium (CLASSIC: Profile 160 x 20 mm, Leiste oben, CUBE: Profile 150 x 20 mm, Leiste oben und unten)

Alle WPC und ALU Profile sind in der Breite kürzbar!

SYSTEM WPC CLASSIC* Zaunfeld-Sets

SYSTEM WPC CLASSIC Zäune im Farbton anthrazit mit unter-schiedlicher Profil-Anordnung (siehe: Individuelle Optik).

SYSTEM WPC CLASSIC in sand mit Abschlussleisten und Pfos-ten in anthrazit. Dekorprofil: THETA in 15 cm Höhe.

SYSTEM ALU CLASSIC Elemente im Farbton anthrazit mit silberfarbenen Pfosten BASIC.

Schritt 1: WPC und ALU Zaunfelder

grau**

178 x 183 2576 279.-

grau**

178 x 183 2577 279.-

Leisten in silberLeisten in anthrazitLeisten in anthrazit

* Bitte beachten Sie die WPC Materialhinweise auf den Seiten 2 und 13.

SYSTEM ALU Zaunfeld-Sets

Leiste in anthrazit Leisten in anthrazit

CLASSIC CUBE

anthrazit

178 x 181 2236 559.-

anthrazit

178 x 183 2238 529.-

sand

178 x 183 2175 299.-

sand

178 x 183 2234 299.-

Leisten in silberLeisten in anthrazit

mandel

178 x 183 2142 299.-

mandel

178 x 183 2232 299.-

Leisten in silberLeisten in anthrazit Leiste in silber Leisten in silber

CLASSIC CUBE

silber

178 x 181 2235 559.-

silber

178 x 183 2237 529.-

NEU

anthrazit

178 x 183 2594 279.-

grau

178 x 183 2590 279.-

Leisten in silber

bestehend aus 6 Einzelprofilen (309 x 21 mm, beidseitig glatt) und Profil-Abschlussleisten (oben/unten) aus Aluminium. Die XL Profile sind doppelt so hoch wie die „CLASSIC“ WPC Profile. Die Fläche wirkt grosszügig und angenehm ruhig.

SYSTEM WPC XL** Zaunfeld-Sets

Leisten in anthrazit

NEU NEU

NEU

grau

178 x 183 2610 349.-

braun

178 x 183 2614 349.-

Leisten in anthrazit

bestehend aus 12 Einzelprofilen (160 x 21 mm) und Profil-Abschlussleisten (oben/unten) aus Aluminium. Die Profile sind durch eine zusätzliche Ummantelung fleckenresistenter und wasserabweisender als herkömmliche WPC Profile.

SYSTEM WPC PLATINUM*** Zaunfeld-Sets

Leisten in silber

NEU NEU

Individuelle Optik:Die SYSTEM WPC CLASSIC Profile haben zwei unterschiedliche Sichtseiten: Eine glatte Seite und eine Seite mit Längsnut. Durch die individuelle Anordnung der Profile im Zaunfeld ergeben sich optisch reizvolle Varianten.

Zwei unterschiedliche Profile:CLASSIC: beidseitig glatt, CUBE: Design-Profil,

Edelstahlgitter GAMMA

60 x 180 2569 349.-

Kombinationsgitter für alle WPC, ALU, GLAS und HPL Zaunanlagen, inkl. Adapter für die Montage am Pfosten BASIC und am Klemmpfosten SYSTEM GLAS/HPL.

SYSTEM Edelstahlgitter GAMMA**

NEU

kürzbar

** Lieferbar ab ca. April 2016 *** Lieferbar ab ca. Juni 2016

SICHTSCHUTZ SYSTEM PLANUNGSÜBERSICHT WPC UND ALU

Page 19: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

19

15 cm30 cm

SYSTEM Dekorprofi le

SYSTEM ALU Zaunfelder in der Ausführung CUBE (Design-Profil) und Pfosten BASIC in silber.

Schritt 2: Dekorprofi le

TIPP: Senkrechter Profi leinbau

Dazu benötigen Sie einen SYSTEM Senkrecht-Adapter unten (A). Oben – aus optischen Gründen – einen weiteren Adapter oder die den Set‘s beiliegende, schmalere Abschlussleiste (B).

A BA

BUBBLE

Edelstahl178 x 15 2431 69.-

178 x 30 2432 99.-

GAMMA

Edelstahl178 x 15 2317 69.-

178 x 30 2318 99.-

DELTA

Sicherheitsglas*178 x 15 2319 69.-

178 x 30 2320 99.-

THETA

Sicherheitsglas*178 x 15 2321 69.-

178 x 30 2322 99.-

DEKOR-MATT

Kunstglas178 x 15 2435 69.-

178 x 30 2436 99.-

Auf Wunsch ersetzen Sie einzelne WPC oder ALU Profile durch Dekorprofile aus Edelstahl, Einscheiben-Sicherheitsglas oder Kunstglas in 15 cm oder 30 cm Höhe. Dekorprofile inkl. Dekorprofil-Adapter aus eloxiertem Aluminium für den Übergang von WPC/ALU Profil auf Dekorprofil.

as* as*

* Sicherheitsglas kann nicht gekürzt werden. Kürzbare Alternative: Dekor-Matt

SYSTEM Pfosten BASIC

Schritt 3: Pfosten BASIC

Pfosten BASIC: Metallpfosten, 7,3 x 6,6 cm, beschichtet in anthrazit und silber, inkl. Endprofil und PfostenkappenEckpfosten BASIC: Metallpfosten, 7,2 x 6,6 cm, beschich-tet in anthrazit und silber, inkl. Pfostenkappen, für Winkel von 75° bis 180° einstellbar!

Für Zaunanlagen bestehend aus reinen SYSTEM WPC oder SYSTEM ALU Zaunfeldern. Nicht für SYSTEM Zaun-Kombinationen mit GLAS und HPL Zaunfeldern!

anthrazit

Länge: 105 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2358 79.-

Länge: 192,5 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2144 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 2359 59.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 2145 69.-

Länge: 298 zum Einbetonieren 2360 99.-

Eckpfosten

Länge: 105 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2334 79.-

Länge: 192,5 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2107 109.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 2365 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 2140 119.-

Länge: 298 zum Einbetonieren 2366 129.-

silber

Länge: 105 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2361 79.-

Länge: 192,5 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2248 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 2362 59.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 2247 69.-

Länge: 298 zum Einbetonieren 2363 99.-

Eckpfosten BASIC

Länge: 105 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2367 79.-

Länge: 192,5 zum Aufdübeln, inkl. Träger 2249 109.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 2368 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 2250 119.-

Länge: 298 zum Einbetonieren 2369 129.-

anthrazit

2246 42.-

silber

2245 42.-

Pfosten-Zubehör

anthrazit

Länge: 105 2414 21.-

Länge: 192 2415 35.-

Länge: 238 2416 42.-

Verbundanker-Set

für zwei Pfosten zum Aufdübeln 1272 49.-

L-Stein-Adapter

verzinkter Stahl 2007 32.-

Passend für alle Aufschraubträger.

Innovativ und sicher!Verbundanker-Set: bestehend aus 8 Gewinde-stangen inkl. Muttern, U-Scheiben, Abdeckkappen und Montagemörtel. Für 2 Pfosten BASIC zum Aufdübeln.

U-MontageprofilFür die direkte Montage der WPC/ALU Zaunfelder an Hauswänden, Carports oder an den Torpfosten.Spart einen Pfosten!

L-Stein-AdapterFür die Montage der Pfosten zum Aufdübeln an L-Steinen: Stahl, feuerver-zinkt, 160 x 160 x 80 mm, Stärke: 10 mm, inkl. 4 Schrauben 10 x 20 mm mit Abdeckkappen, U-Scheiben

2007WPC/ALUZaunfeld

Hauswand etc.

Wählen Sie je nach Bedarf:

silber

Länge: 105 2417 21.-

Länge: 192 2418 35.-

Länge: 238 2419 42.-

NEU

Pfosten BASIC Eckpfosten BASIC Pfostenträger SYSTEM WPC: für Pfostenlänge 240 und 298 cm 2141 30.- (zum Bauen extrahoher Zäune).Pf tt t ä

U-Montage-profil

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

ZAUNANLAGEN ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

Page 20: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

20

SYSTEM GLAS „KLAR“ und „ALPHA“ SYSTEM GLAS „MATT“

SICHTSCHUTZ SYSTEM PLANUNGSÜBERSICHT GLAS UND HPL

Schritt 1: GLAS und HPL Zaunfelder

GLAS KLAR1. 90 x 90 2303 119.-

2. 90 x 180/90 links 2302 199.-

3. 120 x 180 2300 239.-

4. 90 x 180 2301 169.-

5. 90 x 180/90 rechts 2302 199.-

HPL lichtgrau1. 90 x 90 2373 119.-

2. 90 x 180/90 2372 209.-

3. 90 x 180 2371 179.-

4. 120 x 180 2370 249.-

5. 90 x 180 Slot-Design 2375 279.-

6. 120 x 180 Slot-Design 2374 349.-

GLAS MATT1. 90 x 90 2337 199.-

2. 90 x 180/90 links 2339 309.-

3. 120 x 180 2335 339.-

4. 90 x 180 2336 269.-

5. 90 x 180/90 rechts 2338 309.-

1

1

2

2

3

3

4

4

5

65

2 3 4 51

GLAS KLAR: Sicht- und Rückseite glatt, durchsichtig

6 mm starke Hochdruck-schichtstoffplatten mit Melaminharzoberfläche (HPL), pflegeleicht, Farbton: lichtgrau

GLAS MATT: Sichtseite glatt, Rück-seite vollflächig satiniert

GLAS Zaunfelder

HPL Zaunfelder

3 32 21 1

3 4 5 61 2

HPL rot1. 90 x 90 2393 139.-

2. 90 x 180/90 2392 279.-

3. 90 x 180 2391 269.-

4. 120 x 180 2390 329.-

5. 90 x 180 Slot-Design 2395 319.-

6. 120 x 180 Slot-Design 2394 389.-

1 2 3 4 65

6 mm starke Hochdruck-schichtstoffplatten mit Melaminharzoberfläche (HPL), pflegeleicht, Farbton: rot

3 4 5 61 2

Bitte beachten: Sicherheitsglas kann nicht gekürzt werden! Alle Glaselemente inklusiv Dichtungsprofilen aus Gummi zur Befestigung in den SYSTEM Klemmpfosten.

aus 8 mm starkem Glas: Einscheiben-Sicherheitsglas nach EN 12150, rundum polierte Kanten, erhältlich in vier Design-Ausführungen

Klemmpfosten Eck-Klemmpfosten Träger SYSTEMEck-Klemmpfosten

Schritt 2: Klemmpfosten

Klemmpfosten: Aluminium, 7,7 x 7,4-8,4 inkl. Endprofil und Pfostenkappen

Für Zaunanlagen bestehend aus reinen SYSTEM GLAS oder SYSTEM HPL Zaunfeldernund für alle SYSTEM Zaun-Kombinationen!

anthrazit

Länge: 105 2340 99.-

Länge: 192,5 2341 139.-

silber

Länge: 105 2312 99.-

Länge: 192,5 2313 139.-

anthrazit

Länge: 105 2350 139.-

Länge: 192,5 2342 209.-

silber

Länge: 105 2349 139.-

Länge: 192,5 2315 209.-

zum Aufdübeln 2316 34.-

zum Einbetonieren 2314 34.-

Eck-Klemmpfosten: Aluminium, 6,6 x 6,6 inkl. Pfostenkappen

Träger SYSTEM: für Klemmpfosten, verzinkter Stahl

Die Hochdruckschichtstoffplatten (HPL) sind sehr stabil, wetterbeständig und langlebig. Verunreinigungen lassen sich mit fast allen Reinigungsmitteln entfernen.

Page 21: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

21

SYSTEM HPL „schiefer“ SYSTEM GLAS „ALPHA“ und HPL „rot“ SYSTEM GLAS „ALPHA“ und WPC „anthrazit“

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

ZAUNANLAGEN ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

GLAS ALPHA1. 90 x 90 2307 199.-

2. 90 x 180/90 links 2326 309.-

3. 120 x 180 2304 339.-

4. 90 x 180 2305 269.-

5. 90 x 180/90 rechts 2306 309.-

GLAS BETA1. 90 x 90 2311 199.-

2. 90 x 180/90 links 2327 309.-

3. 120 x 180 2308 339.-

4. 90 x 180 2309 269.-

5. 90 x 180/90 rechts 2310 309.-

Windanker SYSTEM GLASanthrazit 2344 35.-

silber 2343 35.-

1 2 3 4 5 2 3 4 51

GLAS ALPHA: Sichtseite glatt, Rückseite satiniert mit vier durch-sichtigen Streifen

GLAS BETA: Sichtseite glatt, Rück-seite satiniert, mit ansteigend hohen, durch-sichtigen Streifen

3 32 21 1

HPL schiefer1. 90 x 90 2383 119.-

2. 90 x 180/90 2382 209.-

3. 90 x 180 2381 179.-

4. 120 x 180 2380 249.-

5. 90 x 180 Slot-Design 2385 279.-

6. 120 x 180 Slot-Design 2384 349.-

1 2 3 4 65

6 mm starke Hochdruck-schichtstoffplatten mit Melaminharzoberfläche (HPL), pflegeleicht, Farbton: schiefer

3 4 5 61 2

Sondermasse auf Anfrage.

Zusatzsicherung für GLAS Zaunanlagen

Wenn die Anlage nicht über Eck oder an einer Wand befestigt und frei zugäng-lichem Sturm ausgesetzt ist, muss sie zusätzlich zur se-rieneigenen Befestigung mit einem Windanker gesichert werden. Die Glaselemente halten dem Winddruck stand! Er überträgt sich aber auf die Pfosten und die Anker. Ab einer höheren Windstärke kann sich die Pfostenbasis verbiegen!

Pfosten-Zubehör

Wählen Sie je nach Bedarf die hochwertige Edelstahl-Ummantelung und den L-Stein-Adapter für die sichere Montage an L-Steinen.

Edelstahl-UmmantelungPfosten-Ummantelung-Set Länge: 105 1368 89.-

Pfosten-Ummantelung-Set Länge: 195 1366 119.-

Eck-Ummantelung-Set Länge: 195 1367 119.-

Träger-Abdeckung 1369 29.-

DESIGN-TIPP: Edelstahlmantel

Sets = Abdeckung für Pfosten, Kappe und den Träger. Optional ist auch nur die Träger-Abdeckung (Art. 1369) erhältlich.

Verbundanker-Set 1272 49.-

NEU

Innovativ und sicher!Verbundanker-Set: bestehend aus 8 Gewindestangen inkl. Muttern, U-Scheiben, Abdeckkappen und Montagemörtel. Für 2 Träger SYSTEM zum Aufdübeln.

77

Kombinationsgitter für alle SYSTEM Zaunanlagen, inkl. Adapter für die Montage am Klemmpfosten SYSTEM GLAS

Edelstahlgitter GAMMA*

7. 60 x 180 2569 349.-

NEU

* Lieferbar ab ca. April 2016

Page 22: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

22

SICHTSCHUTZ SYSTEM PLANUNGSÜBERSICHT TORE

Tore Alle Tore inkl. Beschlagsatz und Einsteckschloss

SYSTEM WPC CLASSIC Einzeltore

SYSTEM WPC Doppeltore auf Mass

Die Tore bestehen aus einem farbigen Metallrahmen mit einer Verkleidung aus WPC* Profilen.Wir empfehlen zur Befestigung die stabilen Metalltorpfosten für Einzeltore (2059/2099) und Doppeltore (2018/2019).

Die zweiflügeligen Doppeltore bestehen aus farbigen Metallrahmen mit einer Verkleidung aus WPC Profilen.Wir empfehlen zur Befestigung die stabilen Metalltorpfosten (2018/2019).

SYSTEM WPC CLASSIC SYSTEM WPC XL SYSTEM WPC PLATINUM

Torpfosten und ZubehörMetalltorpfosten für WPC Tore Drückergarnitur

Material: Aluminium (Edel-stahloptik), inklusive zwei Langschilde mit Klinken, Vierkantstift und Schrauben.

TIPP: Befestigung der WPC und ALU Zäune am Torpfosten (A) mit U-Montageprofil (B), Spart einen Pfosten!(siehe Seite 19)

Die Tore sind aufgrund ihrer Stabilität und ihres Gewichts nicht zur Montage an den „normalen“ BASIC Metallpfosten geeignet. Wir empfehlen die besonders stabilen, eloxier-ten Metalltorpfosten mit angeschweisster Toraufhängung und „Durch-Rutsch-Schutz“. Sie müssen die Torpfosten nur einbetonieren und feinjustieren - das spart Montagezeit!

2er-Set2er-SetA

B

Rahmen: silber Rahmen: silberRahmen: anthrazit Rahmen: anthrazit

Vorder-ansicht

Rück-ansicht

anthrazit

98 x 180

DIN links 2137 695.-

DIN rechts 2281 695.-

grau

98 x 180

DIN links 2578 695.-

DIN rechts 2579 695.-

anthrazit

98 x 180

DIN links 2570 695.-

DIN rechts 2571 695.-

grau

98 x 180

DIN links 2580 695.-

DIN rechts 2581 695.-

Rahmen: silber Rahmen: anthrazit

sand

98 x 180

DIN links 2139 695.-

DIN rechts 2283 695.-

sand

98 x 180

DIN links 2574 695.-

DIN rechts 2575 695.-

Rahmen: anthrazit oder silber Rahmen: anthrazit oder silber Rahmen: anthrazit oder silber

anthrazit grau sand mandel

Doppeltor max. 364 x 180 cm

Art.-Nr. universal: 2036 2590.-

anthrazit grau

Doppeltor max. 364 x 180 cm

Art.-Nr. universal: 2036 2590.-

grau braun

Doppeltor max. 364 x 180 cm

Art.-Nr. universal: 2036 2590.-

Rahmen: silber Rahmen: anthrazit

mandel

98 x 180

DIN links 2138 695.-

DIN rechts 2282 695.-

mandel

98 x 180

DIN links 2572 695.-

DIN rechts 2573 695.-

silber

8 x 8, Länge: 255, 2er-Set

f. Einzeltor 2099 279.-

f. Doppeltor 2019 279.-

anthrazit

8 x 8, Länge: 255, 2er-Set

f. Einzeltor 2059 279.-

f. Doppeltor 2018 279.-

Edelstahloptik

Drückergarnitur

Klinke/Klinke 4229 109.-

Klinke/Knauf 1251 109.-

SYSTEM WPC XL Einzeltore**

Rahmen: anthrazit Rahmen: silber

anthrazit

98 x 180

DIN links 2595 695.-

DIN rechts 2596 695.-

grau

98 x 180

DIN links 2591 695.-

DIN rechts 2592 695.-

SYSTEM WPC PLATINUM Einzeltore***

Rahmen: silber Rahmen: anthrazit

grau

98 x 180

DIN links 2611 759.-

DIN rechts 2612 759.-

braun

98 x 180

DIN links 2615 759.-

DIN rechts 2616 759.-

Breite auf Mass

Breite auf Mass

Breite auf Mass

4229 1251

NEU

NEU NEU

NEU NEU

NEU

NEU

NEU

* Bitte beachten Sie die WPC Materialhinweise auf den Seiten 2 und 13. ** Lieferbar ab ca. April 2016 *** Lieferbar ab ca. Juni 2016

Page 23: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

23Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

UND ZUBEHÖR

Lichtleiste

ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

Lichtleiste inkl. Anschlusskabel, ohne Transformator

SYSTEM WPC und SYSTEM ALU ZubehörMit SYSTEM WPC oder SYSTEM ALU Einzelprofilen bauen Sie Zäune auf Wunschmass (Breite: Profil auf Wunschmass kappen, Höhe: Profil-Anzahl). Bitte bei Selbstbau-Elementen die Profil-Abschlussleisten nicht vergessen (bei WPC und ALU CUBE oben und unten, bei ALU CLASSIC nur oben) !

TIPP: Extrabreite Zäune aus Einzel-profilen in 238 cm Länge!

1. SYSTEM WPC Einzelprofi le*

SYSTEM WPC CLASSIC

16 x 2,1, Länge: 178,3 anthr. 2149 27.-

16 x 2,1, Länge: 178,3** grau 2582 27.-

16 x 2,1, Länge: 178,3 sand 2176 29.-

16 x 2,1, Länge: 178,3 mandel 2148 29.-

SYSTEM WPC XL**

31 x 2,1, Länge: 178,3 anthr. 2597 49.-

31 x 2,1, Länge: 178,3 grau 2593 49.-

SYSTEM WPC PLATINUM**

16 x 2, Länge: 178,3 braun 2617 32.-

16 x 2, Länge: 178,3 grau 2613 32.-

1. LED-Lichtleiste

3 x 2, Länge: 179 für Zäune 2501 139.-

4 x 2, Länge: 200 für Dielen 2511 159.-

2. Transformator

24W bis 2 Lichtleisten 2549 21.-

36W bis 3 Lichtleisten 2546 35.-

60W bis 6 Lichtleisten 2547 49.-

3. Verlängerungskabel

Länge: 50 ein Ausgang 2520 6.-

Länge: 220 ein Ausgang 2521 15.-

Länge: 600 ein Ausgang 2522 25.-

Länge: 50 zwei Ausgänge 2532 10.-

Länge: 220 zwei Ausgänge 2533 17.-

Länge: 600 zwei Ausgänge 2534 28.-

3. Profi l-Abschlussleisten

SYSTEM WPC

oben, Länge: 173,5 anthr. 2272 21.-

oben, Länge: 173,5 silber 2274 21.-

unten, Länge: 179 anthr. 2273 21.-

unten, Länge: 179 silber 2275 21.-

SYSTEM ALU CLASSIC

oben, Länge: 173,5 anthr. 2272 21.-

oben, Länge: 173,5 silber 2274 21.-

oben, Länge: 238 (extrabreit) anthr. 2276 28.-

oben, Länge: 238 (extrabreit) silber 2277 28.-

SYSTEM ALU CUBE

oben/unten, Länge: 179 anthr. 2244 21.-

oben/unten, Länge: 179 silber 2243 21.-

2. SYSTEM ALU Einzelprofi le

ALU CLASSIC

16 x 2, Länge: 179 anthr. 2240 46.-

16 x 2, Länge: 179 silber 2239 46.-

16 x 2, Länge: 238 (extrabreit) anthr. 2279 62.-

16 x 2, Länge: 238 (extrabreit) silber 2278 62.-

ALU CUBE15 x 2, Länge: 179 anthr. 2242 44.-

15 x 2, Länge: 179 silber 2241 44.-

Einzelteile für den „Selbstbau“

1

TIPP E t b it Zä Ei

2 3

Alle WPC und ALU Einzelprofile und alle Profil-Abschlussleisten sind in der Breite kürzbar!

Einfache Montage

Kein Bohren – kein sägen – keine Kabel

schneiden! Alles einfach nur zusammen-

stecken (bzw. mit Clipsen im Boden).

IP68*

2 3

* Staubdicht und Schutz bei dauernden Wasserkontakt.

ein Ausgang

zwei Ausgänge

kürzbar

** Lieferbar ab ca. April 2016* Bitte beachten Sie die WPC Materialhinweise auf den Seiten 2 und 13.

In der Länge kürzbar

Montagefreundlich

Position im Zaun/Boden frei wählbar

Dekoratives LED-Licht für alle SYSTEM WPC/ALU Zaunfelder und für WPC Dielen mit Nut.

Die Lichtleiste wird zwischen die WPC/ALU Profile bzw. zwischen die DREAMDECK WPC Bodendielen (ab Seite 8) montiert. Die Position der Leiste be-stimmen Sie selbst. Nur die erste und letzte Posi-tion im SYSTEM Steckzaun bzw. im Dielen-Verbund kann nicht belegt werden. So ergeben sich viele individuelle Möglichkeiten der Gestaltung.Die Lichtleiste ist in der Länge kürzbar.

ne Kabel usammen- oden).

1

Page 24: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

24

Zaunfelder anthrazit

1. 90 x 180/90 2135 269.-

2. 90 x 180 2221 259.-

3. 180 x 180 2220 359.-

Zaunfeld-Sondermasse, bis max. 180 cm

Breite: min. 40 cm 2290 419.-

Breite und Höhe: min. 40 x 30 cm 2291 499.-

Metallpfosten, 7 x 7 anthrazit

Länge: 105 zum Aufschrauben* 1591 69.-

Länge: 195 zum Aufschrauben* 1592 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1586 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1590 99.-

Zaunfelder sand

4. 90 x 180/90 2446 289.-

5. 90 x 180 2441 269.-

6. 180 x 180 2440 369.-

Zaunfeld-Sondermasse, bis max. 180 cm

Breite: min. 40 cm 2444 449.-

Breite und Höhe: min. 40 x 30 cm 2445 509.-

Metallpfosten, 7 x 7 silber

Länge: 105 zum Aufschrauben* 1593 69.-

Länge: 195 zum Aufschrauben* 1594 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1585 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1589 99.-

Tor anthrazit

7. 98 x 180 DIN links 2271 699.-

98 x 180 DIN rechts 2280 699.-

Tor sand

8. 98 x 180 DIN links 2442 699.-

98 x 180 DIN rechts 2443 699.-

Torpfosten, 8 x 8, 2er-Set anthrazit

Länge: 255 zum Einbetonieren 2059 279.-

Torpfosten, 8 x 8, 2er-Set silber

Länge: 255 zum Einbetonieren 2099 279.-

Tor-ZubehörDrückergarnitur, Alu, Edelstahloptik 4229 109.-

1 4 72 53 6 8

Farbton: anthrazit Farbton: sand Tore (Doppeltore auf Anfrage)

DESIGN WPC ALU Zaun- und Torelemente

Artikel

L-Stein Montage-Adapter** 2007 32.-

Verbundanker-Setfür zwei Metallpfosten zum Aufschr. 1272 49.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 2166 20.-

Zubehör

* inkl. angeschweisstem Aufschraubträger.

** Schrauben/Schwerlastdübel bzw. Klebedübel separat besorgen.

Rahmen (A): 66 x 40 mm,Aluminium, pulverbeschich-tet in silber-metallicProfile (B): 20 x 295 mm, mit Nut und Feder, Farbton: anthrazit und sand

WPC Sichtschutz mit breiten ProfilenDESIGN WPC ALU besteht aus 20 mm starken WPC Profilen mit Nut und Feder, die in einem markanten Aluminium-Rahmen eingefasst sind. Der Rahmen ist nicht einfach eloxiert, sondern im Farbton silber-metallic pulverbeschichtet. Die stabilen Tore sind bereits mit einem Einsteck-schloss versehen. Das Gewicht von über 50 kg für das grosse Zaunelement unterstreicht die hohe Materialstärke und Stabilität.

SICHTSCHUTZ WPC WETTERFEST

Stabile Tore inkl. Schloss

Auf Mass lieferbar

20 mm starke Profi le

BA

Edelstahlverschraubt

ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

Materialhinweis: WPC basiert auf den Rohmaterialien Naturfasern und Kunststoff und hat deren natürliche Eigenschaften. Es kann sich bei Temperaturschwankungen, Staunässe und ungleichmässiger Bewitterung je nach Stärke verziehen, Wasserflecken bekommen und altern. Vorteil des Einsatzes von WPC im Vergleich zu Holz: Leichte Pflege, da nicht gestrichen werden muss. Nach etwa einem Jahr Bewitterung wird der gewünschte hellere Zielfarbton erreicht, der nicht mehr nachgestrichen werden muss. Beachten Sie bitte auch die Materialhinweise auf den Seiten 2 und 13.

ZÄUNEAUF MASS!

Page 25: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

25Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

SQUADRA erlaubt durch die nicht ganz geschlossene Profilanordnung eine leichte Einsicht. Er schützt aber trotzdem vor „schnellen“ neugierigen Blicken.

Von der streichfreien und pflegeleichten Zaunserie SQUADRA erhalten Sie auch Vorgarten-zaun-Elemente (Seite 36).

Material: Aluminium, pulverbeschichtet in licht-grau und anthrazitProfile (A): 10 x 90 mmedelstahlgenietetRiegel (B): 15,5 x 50 mm

Profil-Elemente aus AluminiumSQUADRA vereint die modernen Möglichkeiten, neue und streichfreie Materialien für den Aussenbereich zu nutzen, mit klassisch-zeitlosem Design. Die hochwertigen Aluminium-Profile, pulverbeschichtet in lichtgrau und anthrazit, sind kopfseitig mit Abdeckkappen aus gleich-farbigem Kunststoff versehen.

SICHTSCHUTZ ALU STREICHFREI

B

A

ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.ch

Leichtes, modernes Material

Zeitloses Design

anthrazit

1. 180 x 180 2425 419.-

Zaunfeld-Sondermasse

2. Breite: 20-200, Höhe: 91-200 2426 529.-

Metallpfosten, 7 x 7 anthrazit

Länge: 105 zum Aufdübeln 1591 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln 1592 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1586 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1590 99,-

lichtgrau

3. 180 x 180 2420 419.-

Zaunfeld-Sondermasse

4. Breite: 20-200, Höhe: 91-200 2421 529.-

Metallpfosten, 7 x 7 silber

Länge: 105 zum Aufdübeln 1593 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln 1594 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1585 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1589 99.-

1 2 3 4

SQUADRA

1272

2007

Pfosten zum Aufdübeln (1591-1594) inkl. angeschweisstem Aufschraubträger.

Artikel

L-Stein Montage-Adapter* 2007 32.-

Verbundanker-Set 1272 49.-

für zwei Metallpfosten zum Aufdübeln, bestehend ausMontagemörtel und 8 Gewindestangen , U-Scheiben,Muttern und Abdeckkappen

Edelstahl-Elementhalter, 8er-Set 2096 25.-

Zubehör

* Schrauben/Schwerlastdübel bzw. Klebedübel separat besorgen.

ZÄUNEAUF MASS!

ZÄUNEAUF MASS!

Page 26: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

26

1 52 63 74 8

Farbton: anthrazit Farbton: bronze

WEAVE LÜX Zaunelemente

Exklusiver Design-SichtschutzWEAVE LÜX begleitet hervorragend alle Textilen-Gartenmöbel. Der Farbton „bronze“ passt sich hervorragend allen Brauntönen und Holz an, das klassische „anthrazit“ ist ideal für Terrassen in Granit-, Weiss- und Grautönen. Der Alu-Rahmen in den Elementen ist mit zwei Webschichten ummantelt und sorgt für eine beidseitig exklusive Optik.

SICHTSCHUTZ GEFLECHT

Wetterfestes Textilen-Gewebe

Doppelte Webschichten

Leichte Montage

1 53 74 82 6

Bespannung: Textilen,Farbton: bronzeRahmen: Aluminium, bronzefarben

Mit leicht transparenter Bespannung.

225 x 180 cm max.Farben: anthrazit, bronzeanthrazit:Art.-Nr. 1989 209.-

bronze:Art.-Nr. 1996 209.-

zusammenfaltbar 209.-209.-

Zaunfelder anthrazit

1. 90 x 90 1992 229.-

2. 90 x 180/90 1993 359.-

3. 90 x 180 1991 359.-

4. 180 x 180 1990 549.-

Aluminium-Hohlpfosten, 6 x 6 silberfarben

Länge: 150 1994 109.-

Länge: 240 1995 139.-

Träger für Hohlpfosten 2043 28.-

Bespannung: Textilen,Farbton: anthrazitRahmen: Aluminium, silberfarben

Zaunfelder bronze

5. 90 x 90 2027 229.-

6. 90 x 180/90 2028 359.-

7. 90 x 180 2026 359.-

8. 180 x 180 2025 549.-

Aluminium-Hohlpfosten, 6 x 6 bronzefarben

Länge: 150 2040 109.-

Länge: 240 2041 139.-

Träger für Hohlpfosten 2043 28.-

Einhängen – fertig: WEAVE LÜX ist mit einer justierbaren Pfostenauf-hängung versehen.

Design-Rahmen: der umlaufende, stabile Alu-Rahmen unterstreicht den exklusiven Look.

Bodenbefestigung: direkt ins Erdreich oder kürzen und mit dem Träger (2043) aufdübeln.

er

WEAVE LÜX Falt-Paravent – die mobile Alternative

Page 27: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

27

1 52 63 74 8

Farbton: mocca Farbton: anthrazit

WEAVE Zaunelemente

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

Sichtschutz aus robustem GeflechtWEAVE Sichtschutz ergänzt perfekt alle modernen Geflecht-Gartenmöbel. Ein verdeckter Aluminium-Rahmen mit Querverstrebungen ist mit zwei Webschichten ummantelt (zwei identisch schöne Sichtseiten). WEAVE ist vollkommen blickdicht. Das Poly-Rattan-Geflecht ist wetterfest und einfach in der Pflege – Verunreinigungen einfach abwaschen!

STREICHFREI UND WETTERFEST

Passend zu vielen Gefl echt-Gartenmöbeln

Doppelt gewebtes Gefl echt

Leichte Montage

ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

1 53 74 82 6

Bespannung: Poly-Rattan-Geflecht, Farbton: anthrazitRahmen: Aluminium, verdeckt, 2-fach umwebt

Bespannung: Poly-Rattan-Geflecht, Farbton: moccaRahmen: Aluminium, verdeckt, 2-fach umwebt

Zaunfelder mocca

1. 90 x 90 2012 229.-

2. 90 x 180/90 2013 359.-

3. 90 x 180 2011 359.-

4. 180 x 180 2010 549.-

Aluminium-Hohlpfosten, 7 x 7, umwebtLänge: 155 2034 109.-

Länge: 245 2035 139.-

Träger für Hohlpfosten 2043 28.-

Zaunfelder anthrazit

5. 90 x 90 2022 229.-

6. 90 x 180/90 2023 359.-

7. 90 x 180 2021 359.-

8. 180 x 180 2020 549.-

Aluminium-Hohlpfosten, 7 x 7, umwebtLänge: 155 2038 109.-

Länge: 245 2039 139.-

Träger für Hohlpfosten 2043 28.-

Leichte Montage: Elemente nur einhängen – das spart Montagezeit und die Elementhalter.

Bodenbefestigung: direkt ins Erdreich oder kürzen und mit dem Träger (2043) aufdübeln.

Pfosten-Tipp: Sie können auch alternativ die WEAVE LÜX Pfosten verwenden (Seite 26).

Edles Design-Zubehör:Pfostenkappen aus Edel-stahl und Designaufsatz aus Aluminium.

erArtikel

Designaufsatz Alu Länge 180 2042 36.-

MS Polymer-Kleber 290 ml 1398 18.-Pfostenkappe Edelstahl 1601 13.-

Kugel-Pfostenkappe Edelstahl 1603 22.-

Design-Zubehör

16031601

2042mit MS Polymer-Kleber (1398) befestigen

2042

DesignaufsatzAlu

Page 28: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

28

LONGLIFE: Sichtschutz für Generationen

LONGLIFE Zaunsysteme aus hochwertigem Fenster-Kunststoff. „Made in Germany“: Qualität, auf die Sie sich verlassen können!

Vorteile, die sich rechnen!

Fenster-KunststoffÜber 40 Jahre werkseigene Erfahrung stecken in dem optimierten Material.

Pfosten-StabilitätAlle Pfosten mit innenliegendem, achteckigem und verzinktem Stahlkern.

Absolut streichfreiKeine zusätzlichen Kosten für Anstriche, Farben, Risse reparieren etc.

Easy CleanVerunreinigungen abwaschen oder mit dem Gartenschlauch abspritzen.

Dauerhaft weiss*Herstellergarantie auf Farbechtheit nach ISO 105-A02 auf alle weissen Elemente.

RIVA und ROMO auf MassWenn die Standardmasse nicht passen, fertigen wir die Serien LONGLIFE RIVA und LONGLIFE ROMO auf Ihre Wunschbreite.

Zäune aus Fenster-Kunststoff sind voll im Trend: Sie kosten zwar etwas mehr als Holzzäune, aber man spart in den folgenden Jahren bei Farben, Pinseln und Lösungsmitteln. Die lange Lebensdauer ist ein weiterer wichtiger Vorteil, denn Fenster aus Kunststoff sind schon seit vielen Jahrzehnten Standard. Vorteile die auch moderne Gartenliebhaber für sich entdeckt haben und nutzen.

LONGLIFE Zäune gibt es seit 1997. Auch die ersten, fast 19 Jahre alten Zäune stehen noch heute, vollkommen farbecht weiss und im zeitlosen Design, bei zufriedenen Gartenfreunden. Vergleichen Sie dies mit alten Holzzäunen!

10Jahre Weiss-

Garantie*

LONGLIFE NOVO DESIGN in weiss mit einem Rankgitter der Serie LONGLIFE ROMO.

Made in Germany

Wir empfehlen zur Planung Ihrer Zaunanlage die LONGLIFE Montageanleitung anzusehen – kostenlos vorab im Internet: www.dream-garden.ch

LONGLIFE erhalten Sie in fünf Serien:

Vorgartenzäune Vorgartenzäune

NOVO Design S. 29 RIVA S. 30 ROMO S. 31 CLEO S. 33 CARA S. 34

LONGLIFE AUS FENSTER-KUNSTSTOFF

ZÄUNEAUF MASS!

* Garantie auf Farbechtheit nach ISO 105-A02: 10 Jahre für weiße Elemente und 7 Jahre für Elemente im Farbton „polareiche“. Farbveränderung Graumaßstab max. Stufe 3. Die Elemente in Braun und Grau enthalten zur natürlichen Farbgebung Naturstoffe und verwittern etwas in den ersten 2 Jahren, um so den gewünschten, fotografi erten Endzustand zu erreichen.

Page 29: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

29

LONGLIFE NOVO DESIGN in grau. Designaufsatz Alu und Pfostenkappen als Zubehör.

Detailinformationen zur Bodenbefestigung, zu den Pfostenlängen und zum Pfostenzubehör fi nden Sie auf der Katalogseite 33.

LONGLIFE NOVO DesignDesign-Element mit waagerechten Profi len, die durch zwei senkrechte Aluminium-Stäbe durchbrochen werden. Profi le: 28 x 82 mm, Rahmen: 40 x 50 mm, Farben: grau und weiss

Design-Zubehör: Der Designaufsatz Alu und die Edelstahl-Elementhalter werten NOVO Design noch besonders auf.

Rankgitter: Kombinieren Sie NOVO Design mit Gittern der Serien LONGLIFE RIVA und ROMO.

Elegant: Zwei Aluminium-Stäbe (Ø 17 mm) durchbrechen die waagerechten Profi le von NOVO Design.

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

STREICHFREI UND WETTERFEST ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

Zubehör (siehe auch Seite 33) universal

Pfostenträger* 0781 32.-

L-Stein Montage-Adapter* 2007 32.-

Verbundanker-Set (für 0781) 1272 49.-

Designaufsatz Alu, gerade, L: 180 1861 36.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

Kombinations-gitter: siehe ROMO Seite 32.

Zaunfeld weiss

2. 180 x 180 1803 419.-

Pfosten, 8 x 8Länge: 195 zum Aufschrauben 0770 75.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 0771 79.-

Zubehör (siehe auch Seite 33) weiss

Pfostenkappe 80 weiss 0773 8.-

Kugel-Pfostenkappe 80 weiss 1122 22.-

Pfosten-Profi l, Länge: 220 weiss 0772 6.-

Elementhalter weiss 0779 11.-

Elementhalter Edelstahl 1860 12.-

Farbton: weiss

2

Kombinations-gitter: siehe RIVA Seite 31.

KgR

Zaunfeld grau

1. 180 x 180 1830 479.-

Pfosten, 8 x 8Länge: 195 zum Aufschrauben 1839 83.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1835 92.-

Zubehör (siehe auch Seite 33) grau

Pfostenkappe 80 grau 1837 8.-

Pfosten-Profi l, Länge: 220 grau 1836 6.-

Elementhalter grau 1838 12.-

Elementhalter Edelstahl 1860 12.-

Farbton: grau

1

In Grau und Weiss

Pfl egeleichtes Design-Element

* Schrauben/Schwerlastdübel bzw. Klebedübel separat besorgen.

Page 30: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

30

Wir empfehlen zur Planung Ihrer Zaunanlage die LONGLIFE Montageanleitung anzusehen – kostenlos vorab im Internet: www.dream-garden.ch

LONGLIFE AUS FENSTER-KUNSTSTOFF

Farbton: polareiche

** Auch mit waagerechten Profi len einbaubar, um 90° gedreht. Bitte zusätzliche Wasserablaufl öcher bohren! *** Schrauben/Schwerlastdübel bzw. Klebedübel separat besorgen.

Zaunfelder polareiche

1. 90 x 180/90 2449 529.-

2. 90 x 180** 2448 529.-

3. 180 x 180** 2447 689.-

4. 60 x 180 Gitterelement 2454 409.-

5. 90 x 180/90 mit Gitter 2452 629.-

6. 90 x 180 mit Gitter 2451 629.-

7. 180 x 180 mit Gitter 2450 789.-

8. 98 x 180 Tor 2453 899.-

Pfosten 8 x 8 polareiche

Länge: 105 2455 96.-

Länge: 195 2456 124.-

Länge: 240 2457 139.-

Zubehör (siehe auch Seite 33) polareiche

Pfostenkappe 80 Metalloptik 1581 11.-

Elementhalter Edelstahl 1860 12.-

Pfostenträger *** 0781 32.-

1 2 3 Wunschbreite4 5 6 7

Tor mit Einsteckschloss

8

Wunschbreite polareiche

min. 40 – max. 179 Höhe: 180 1867

Zaunfelder weiss

1. 90 x 180/90 1806 309.-

2. 90 x 180** 1805 309.-

3. 180 x 180** 1804 409.-

4. 60 x 180 Gitterelement 0765 169.-

5. 90 x 180/90 mit Gitter 1820 399.-

6. 90 x 180 mit Gitter 1819 399.-

7. 180 x 180 mit Gitter 1818 519.-

8. 98 x 180 Tor 1807 649.-

Pfosten 8 x 8 weiss

Länge: 105 0768 49.-

Länge: 195 0770 75.-

Länge: 240 0771 79.-

Zubehör (siehe auch Seite 33) weiss

Pfostenkappe 80 weiss 0773 8.-

Elementhalter weiss 0779 11.-

Pfosten-Profi l weiss Länge: 220 0772 6.-

Pfostenträger*** 0781 32.-

weitere GitterSeite 32

Farbton: weiss

1 2 3 4 5 6 7

Tor mit Einsteckschloss

8 Wunschbreite

Wunschbreite weiss

min. 40 – max. 179 Höhe: 180 1867

LONGLIFE RIVA: Blickdicht – pflegeleicht – farbigDie Elemente sind absolut blickdicht und überzeugen mit besonders starken Profi len und dem breiten Rahmen. Optisches Highlight: Die Ausführung „polareiche“ mit licht- und wetterbeständiger Folien-Kaschierung in besonders hochwertiger Qualität – bekannt aus dem modernen Fensterbau.

Material: hochwertiger Fenster-KunststoffProfile (A): 24,5 x 125,3 mm, mit QuerverstärkungenRahmen (B): 68 x 48 mm, verschweisst

B

A

In vier attraktiven Farben

Auch in 164 cm

Höhe lieferbar!

Extrabreite Rahmen

Auf Mass lieferbar

Materialhinweis: Die Elemente sind mit einer besonders hochwertigen Folienkaschierung im Dekor „polareiche“ versehen. Der Hersteller gewährt eine 7-jährige Garantie auf Farbecht-heit gemäß ISO 105-A02.

Materialhinweis: Der Hersteller gewährt eine 10-jährige Garantie auf Farbecht-heit gemäß ISO 105-A02 auf alle weißen Elemente.

10JAHRE

Weiss-Garantie*

ZÄUNEAUF MASS!

ZÄUNEAUF MASS!

Page 31: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

31

Detailinformationen zur Bodenbefestigung, zu den Pfostenlängen und zum Pfostenzubehör fi nden Sie auf der Katalogseite 33.

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

STREICHFREI UND WETTERFEST ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

** Auch mit waagerechten Profi len einbaubar, um 90° gedreht. Bitte zusätzliche Wasserablaufl öcher bohren! *** Schrauben/Schwerlastdübel bzw. Klebedübel separat besorgen.

Farbton: braun Tor mit Einsteckschloss

Zaunfelder braun

1. 90 x 180/90 1849 379.-

2. 90 x 180** 1848 379.-

3. 180 x 180** 1847 499.-

4. 60 x 180 Gitterelement 1580 219.-

5. 90 x 180/90 mit Gitter 1852 399.-

6. 90 x 180 mit Gitter 1851 399.-

7. 180 x 180 mit Gitter 1850 529.-

8. 98 x 180 Tor 1853 669.-

Pfosten 8 x 8 braun

Länge: 105 1865 45.-

Länge: 195 1855 73.-

Länge: 240 1856 92.-

Zubehör (weiteres Zubehör Seite 33)Pfostenkappe 80 braun 1857 8.-

Elementhalter Edelstahl 1860 12.-

Pfosten-Profi l braun Länge: 220 1854 6.-

Pfostenträger*** 0781 32.-

1 2 3 4 5 6 7 81 52 3 86 74 Wunschbreite

Wunschbreite braun

min. 40 – max. 179 Höhe: 180 1867

Farbton: grau Tor mit Einsteckschloss

Zaunfelder grau

1. 90 x 180/90 1833 389.-

2. 90 x 180** 1832 389.-

3. 180 x 180** 1831 459.-

4. 60 x 180 Gitterelement 1825 179.-

5. 90 x 180/90 mit Gitter 1823 429.-

6. 90 x 180 mit Gitter 1822 429.-

7. 180 x 180 mit Gitter 1821 539.-

8. 98 x 180 Tor 1846 669.-

Pfosten 8 x 8 grau

Länge: 105 1864 45.-

Länge: 195 1839 83.-

Länge: 240 1835 92.-

Zubehör (siehe auch Seite 33) grau

Pfostenkappe 80 grau 1837 8.-

Elementhalter grau 1838 12.-

Pfosten-Profi l grau Länge: 220 1836 6.-

Pfostenträger*** 0781 32.-

1 2 3 4 5 6 7 841 2 3 85 6 7

Wunschbreite grau

min. 40 – max. 179 Höhe: 180 1867

Wunschbreite

Materialhinweis: Die grauen Elemente enthalten zur natürlichen Farb-gebung Naturstoffe und verwittern etwas in den ersten 2 Jahren, um so den gewünschten, helleren Endzustand zu erreichen.

Materialhinweis: Die braunen Elemente enthalten zur natürlichen Farb-gebung Naturstoffe und verwittern etwas in den ersten 2 Jahren, um so den gewünschten, helleren Endzustand zu erreichen.

ZÄUNEAUF MASS!

ZÄUNEAUF MASS!

10Weiss-Garantie*

JAHRE

Page 32: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

32

Wir empfehlen zur Planung Ihrer Zaunanlage die LONGLIFE Montageanleitung anzusehen – kostenlos vorab im Internet: www.dream-garden.ch

LONGLIFE AUS FENSTER-KUNSTSTOFF

Höhe: 90 cm

Höhe: 180 cm

LONGLIFE ROMO: Streichfreie weisse Zäune im klassischen Dichtzaun-DesignLONGLIFE ROMO gibt es in drei Systemhöhen, in gerader und runder Bauform. Mit Anschluss-elementen schaffen Sie den harmonischen Übergang zwischen den Systemhöhen.

Material: hochwertiger Fenster-KunststoffLamellen (A): 6 x 82 mm, mit DekorfaseRahmen (B): 40 x 50 mmGitter (C): Leisten 5 x 30 mm, Maschenweite ca. 40 x 40 mm

BC

A

Traditionelles Zaun-Design

Über 30 Elemente

Auf Mass lieferbar

Zaunfelder weiss

1. 90 x 90 0764 199.-

2. 120 x 90 0763 209.-

3. 180 x 90 0762 229.-

4. 180 x 90(106) 0754 269.-

5. 120 x 90(106) 0755 229.-

6. 98 x 90 Tor 0785 499.-

7. 60 x 90 Gitter 0767 119.-

8. 40 x 90(110) Gitter 0872 129.-

9. 90 x 180/90** 1123 299.-

10. 90 x 180 0758 259.-

11. 120 x 180 0757 309.-

12. 180 x 180 0756 319.-

13. 180 x 180(196) 0750 359.-

14. 98 x 180 Tor 0787 719.-

15. 120 x 180(196) 0751 329.-

16. 180 x 180(196) 1139 399.-

17. 60 x 180 Gitter 0765 169.-

18. 40 x 180(200) Gitter 0870 189.-

19. 40 x 180 Gitter 0863 159.-

20. 90 x 180 Gitter 1826 209.-

21. 90 x 180/90 Gitter 1828 209.-

22. 180 x 180 Selbstbau-Element 1125 319.-

Wunschbreite weiss

min. 65 – max. 179 Höhe: 180 1866 399.-

1

9 10 11 12 13 14 15 16

2 3 4 5 6 20 7 8

Tor mit Einsteckschloss

7 81 6

Einsteckschloss

2 3 4 205

Tor mit Einsteckschloss

9 14

Einsteckschloss

11 12 13 1510

Wunschbreite

16

21 22 Selbstbau-Element2120201717 19191818

Wunschbreite

22 Selbstbau Element

Auch in 164 cm

Höhe lieferbar!

* Der Hersteller gewährt eine 10-jährige Garantie auf Farbechtheit gemäß ISO 105-A02 auf alle weißen Elemente.

Pfosten 8 x 8 weiss

Länge: 105 0768 49.-

Länge: 179 0769 69.-

Länge: 195 0770 75.-

Länge: 240 0771 79.-

Zubehör (siehe auch Seite 33) weiss

Pfostenkappe 80 weiss 0773 8.-

Kugel-Pfostenkappe 80 weiss 1122 22.-

Elementhalter weiss 0779 11.-

Pfosten-Profi l, L: 220 weiss 0772 6.-

Pfostenträger*** 0781 32.-

** Der Lamellenverlauf von Vorder- und Rückseite ist konstruktionsbedingt unterschiedlich und nicht symmetrisch. *** Schrauben/Schwerlastdübel bzw. Klebedübel separat besorgen.

„Selbstbau“ auf Mass: Das Selbstbau-Element (22) ist in Breite und Höhe auf Wunschmass kürzbar.

„Fix-und-fertig“ auf Mass: Wenn die Standardbreiten nicht passen fertigen wir ein gerades ROMO Element auf Ihre Wunschbreite (min. 65 cm, max. 179 cm).

ZÄUNEAUF MASS!

ZÄUNEAUF MASS!

10Weiss-Garantie*

JAHRE

Page 33: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

33Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

LONGLIFE MONTAGETIPPS ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

Bodenbefestigung

1. Pfostenträger** 0781 32.-2. Verbundanker-Set, für Träger 0781 1272 49.-

3. L-Stein Montage-Adapter** 2007 32.-

4. Einschlag-Anker** 0782 32.-

Zubehör

10. Pfosten-Profi l weiss L: 220 0772 6.- grau L: 220 1836 6.-

braun L: 220 1854 6.-

11. Aufsatzleiste, weiss

gerade L: 120 0778 29.-

gerade L: 180 0776 35.-

rund L: 120 0775 35.-

rund L: 180 0774 39.-

12. Kleber 200-g-Tube 0783 27.-

13. Designaufsatz Alu L: 180 1861 36.-

14. MS Polymer-Kleber 290 ml 1398 18.-

15. Elementhalter weiss 0779 11.-

grau 1838 12.-

Edelstahl 1860 12.-

16. Adapter - 45° weiss 0780 12.-

17. Beschlagsatz weiss 0788 229.-

Edelstahl 4230 229.-

18. Drückergarnitur weiss 0839 119.-

Edelstahloptik 4229 109.-

19. KYRILL Sturmanker 1725 29.-

Torpfostenverstärkung(immer beide Torpfosten verstärken)

5. Länge: 85 1119 59.-

6. Länge: 105 0789 65.-7. Länge: 179 0790 99.-

8. Länge: 195 0791 109.-

9. Länge: 240 0792 119.-

** Schrauben/Schwerlastdübel bzw. Klebedübel separat besorgen.

Direkt im Erdreich einbetonieren – die günstigste Methode der Befestigung.

Die Pfostenlänge richtet sich nach der Aufbauart.

Die Pfosten finden Sie auf den Seiten der jeweiligen Serien!

Höhe 180:

Höhe 164:

Höhe 90:

Höhe 85: CLEO Seite 34

Höhe 85: CLEO Seite 34

Höhe 70: CARA Seite 35

Höhe 70: CARA Seite 35

Zäune: Pfosten

Länge: 240

Länge: 2401

Länge: 1792

1 auf Länge kürzen*2 kürzen auf 150

Die Pfostenlängen

Das Zubehör

Planungstipp

Höhe 180:

Höhe 164:

Höhe 90:

Tore: Pfosten + Verstärkung

Länge: 195 + 9.

Länge: 1791 + 9.

Länge: 105 + 7.

1 oder 195, kürzen auf 179

* Bitte die Hinweise in der Montageanleitung beachten.

Mit Einschlag-Ankerim Erdreich einbetonie-ren – leicht zu justieren, schnell auswechselbar.

Pfosten +Einschlaganker

Länge: 2401 + 4.

Länge: 2402 + 4.

Länge: 2403 + 4.

Länge: 2403 + 4.

Länge: 105 + 4.

.

.

.

1 kürzen auf 2152 kürzen auf 1993 halbieren auf 120

Pfosten + Verstärkung

Länge: 195 + 9.

Länge: 1791 + 9.

Länge: 105 + 7.

Länge: 1052 + 7.

Länge: 85 + 7.1 oder 195, kürzen auf 1792 auf Länge kürzen*

Mit Pfostenträgerzum Aufdübeln – die schnelle und fl exible Art der Befestigung.

Pfosten +Pfostenträger

Länge: 195 + 1.

Länge: 1791 + 1.

Länge: 105 + 1.

Länge: 1052 + 1.

Länge: 85 + 1.

1 oder 195, kürzen auf 1792 auf Länge kürzen*

Pfosten + Verstärkung

Länge: 195 + 8.

Länge: 1791 + 7.

Länge: 105 + 6.

Länge: 1052 + 5.

Länge: 85 + 5.1 oder 195, kürzen auf 1792 auf Länge kürzen*

Aufsatzleiste (11.)für ROMO und RIVA, verhin-dert stehende Nässe auf den Elementen, mit Kleber (12) befestigen

Adapter - 45 Grad (16.)für 45°-Ecken, Edelstahl weiss beschichtet, Be-darf: je Eckverbindung einen Adapter zusätzlich pro Elementhalter

Designaufsatz Alu (13.) für alle geraden Elemente, aufstecken und mit MS Polymer-Kleber (14) befes-tigen

Elementhalter (15.) Bedarf: 4 pro Zaun in 90 cm Höhe, 5 pro Anschluss-element, 6 pro Zaun in 164/180 cm Höhe

Pfosten-Profil (10.) an allen Seiten des Pfostens einklipsen, pro Pfosten zwei Profi le, auf Länge kürzen

Beschlagsatz (17.) in weiss oder Edelstahl, bestehend aus Edelstahl-kloben, Bändern und Schliessblech, hochwertige Ausführung

Drückergarnitur (18.) in weiss oder Edelstahl-optik, für alle Tore mit Schlosskasten, Extra: Profi lzylinder mit einer Mindestlänge von 72 mm

l th lt (15 )

KYRILL Sturmanker (19.) Stabilisiert Zäune und Tore gegen star-ken Winddruck und andere statische Belastungen.

Planen Sie mit den Einbaubreiten Beachten Sie bei Ihrer Planung den Platz für die Elementhalter. Planen Sie deshalb mit Einbaubreiten:

Zäune: Zaunbreite + 3 mm auf jeder SeiteTore: 101 cm +/- 1 cm Einbautoleranz

3 mmWir empfehlen zur Planung die LONGLIFEMontageanleitung mit vielen Tipps und Tricks zum fachgerechten Aufbau. Kostenlos im Internet: www.dream-garden.ch

Page 34: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

34

Wir empfehlen zur Planung Ihrer Zaunanlage die LONGLIFE Montageanleitung anzusehen – kostenlos vorab im Internet: www.dream-garden.ch

LONGLIFE AUS FENSTER-KUNSTSTOFF

LONGLIFE CLEO: Stilvoll und in drei FarbenLONGLIFE CLEO aus hochwertigem Fenster-Kunststoff überzeugt durch geradliniges Design und hohe Stabilität. Wählen Sie zwischen den Farbtönen weiss, grau und braun.

Material: hochwertiger Fenster-KunststoffProfile (A): 28,5 x 82,5 mmHolme (B): 40 x 50 mmAufsatzleiste (C):werkseitig aufgebrachtTorrahmen: 48 x 68 mm

B

C

A

Klares, einladendes Design

Tore und Doppeltore

In drei Farben

Farbton: weiss

weiss

1. 180 x 85 1840 159.-

2. 98 x 85 Tor, DIN li./re. 1843 399.-

3. 310 x 85 Doppeltor 1845 669.-

4. 180 x 85(102) 1841 179.-

Pfosten und Zubehör weiss

Pfosten 8 x 8 Länge: 105 0768 49.-

Pfosten 8 x 8 Länge: 240 0771 79.-

Pfostenkappe 80 weiss 0773 8.-

Elementhalter, 4er-Set weiss 1842 32.-

Pfosten-Profi l Länge: 220 0772 6.-

Tor, DIN li. / re.** Doppeltor / Einfahrttor**1 2 3 4

Farbton: braun

braun

8. 180 x 85 2470 209.-

9. 98 x 85 Tor, DIN li./re. 2471 539.-

10. 310 x 85 Doppeltor 2472 829.-

Pfosten und Zubehör braun

Pfosten 8 x 8 Länge: 105 1865 45.-

Pfosten 8 x 8 Länge: 240 1856 92.-

Pfostenkappe 80 braun 1857 8.-

Elementhalter, 4er-Set Edelstahl 1859 32.-

Pfosten-Profi l Länge: 220 1854 6.-

Tor-Zubehör universal

Beschlagsatz, Tor weiss 0788 229.-

Edelstahl 4230 229.-

Beschlagsatz, Doppeltor Edelstahlopt. 2345 549.-

Alu-Drückergarnitur weiss 0839 119.-

Edelstahlopt. 4229 109.-

Designaufsatz Alu Aluminium 1861 36.-

Tor, DIN li. / re.** Doppeltor / Einfahrttor**8 9 10

Farbton: grau

grau

5. 180 x 85 1844 179.-

6. 98 x 85 Tor, DIN li./re. 1824 469.-

7. 310 x 85 Doppeltor 1868 769.-

Pfosten und Zubehör grau

Pfosten 8 x 8 Länge: 105 1864 45.-

Pfosten 8 x 8 Länge: 240 1835 92.-

Pfostenkappe 80 grau 1837 8.-

Elementhalter, 4er-Set Edelstahl 1859 32.-

Pfosten-Profi l Länge: 220 1836 6.-

Tor, DIN li. / re.** Doppeltor / Einfahrttor**5 6 7

Materialhinweis: Der Hersteller gewährt eine 10-jährige Garantie auf Farbechtheit gemäß ISO 105-A02 auf alle weißen Elemente.

Die grauen und braunen Elemente enthalten zur natür-lichen Farbgebung Naturstoffe und verwittern etwas in den ersten 2 Jahren um so den gewünschten, fotografi erten Endzustand zu erreichen.

Weiteres Zubehör sowie die richtigen Pfostenlängen und die Möglichkeiten der Bodenbefestigung siehe LONGLIFE MONTAGETIPPS, Seite 33.

LONGLIFE CLEO im stilvollen Grau... ...oder wie hier im klassischen Weiss.

** Die Einzeltore sind mit einem Schlosskasten für den Einbau eines Profi lzylinders (Mindestlänge 72 mm) ausgestattet. Einzel- und Doppeltore ohne Beschlag.

10Weiss-Garantie*

JAHRE

10JAHRE

Weiss-Garantie*

Page 35: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

35

Detailinformationen zur Bodenbefestigung, zu den Pfostenlängen und zum Pfostenzubehör fi nden Sie auf der Katalogseite 33.

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

STREICHFREI UND WETTERFEST ZAUNONLINE-PLANER

AUFBAU-VIDEO

AUFBAU-HILFE

dream-garden.ch

LONGLIFE CARA: Klassisches Design in WEISSLONGLIFE CARA – der bewährte Klassiker aus dauerhaftem Fenster-Kunststoff: die stabilen Tore eignen sich auch gut als freistehende Toranlagen in Kombination mit Hecken, Sträuchern etc.

Material: hochwertiger Fenster-KunststoffProfile (A): 28 x 82 mmRiegel (B): 35 x 82 mmB

A

Traditioneller Staketenzaun

Aussenbögen erleichtern die Toreinfahrt

Zaunfelder (Profi laufsätze nicht vergessen!)

Pfosten und ZubehörPfosten 8 x 8 Länge: 85 1120 42.-

Pfosten 8 x 8 Länge: 105 0768 49.-

Pfostenkappe 80 weiss 0773 8.-

Kugel-Pfostenkappe 80 weiss 1122 22.-

Elementhalter, 4er-Set weiss 1121 42.-

Pfosten-Profi l Länge: 220 0772 6.-

1

5 Tor, gerade 6 Tor, rund 7 Doppeltor, gerade 8 Doppeltor, Krone

2 3 4

Einzel- und Doppeltore (Profi laufsätze nicht vergessen!)

Zaunfelder1. 180 x 70 1100 129.-

2. 180 x 70(80) 1101 139.-

3. 180 x 70(61) 1102 139.-

4. 90/90 x 70 Aussenbogen 1104 189.-

Tore5. 106 x 70 gerade DIN re. 1108 399.-

gerade DIN li. 1109 399.-

6. 106 x 70(80) rund DIN re. 1110 429.-

rund DIN li. 1113 429.-

7. 310 x 70 gerade 1114 679.-

8. 310 x 70(85) Krone 1115 769.-

Profi laufsätzePyramide-Aufsatz 11er-Set 1107 15.-

Dom-Aufsatz 11er-Set 1106 15.-

Kleber 200-g-Tube 0783 27.-

Zaunprofi l2,8 x 8,2 Länge: 180 1126 18.-

Zaunriegel3,5 x 8,2 Länge: 180 1127 22.-

Tor-ZubehörTordrücker 1118 139.-

Beschlagsatz Tor 1116 219.-

Beschlagsatz Doppeltor 1117 529.-

4

Tordrücker mit extra langer Klinke: kein tiefes Bücken zum öffnen der Tore

Beschlagsätze: Edelstahlkloben, Bänder, Schliessblech, Art. 1117 zu-sätzlich mit Bodenblech und Verriegelung

Die hochwertigen Tordrücker und Torbeschläge sind aus Metall und weiss pulverbeschichtet.

Wichtig: Für Zaun- und Torelemente benötigen Sie zu-sätzlich die Profilaufsätze als Profil-Abschluss. Wählen Sie die Dom- oder die Pyramide-Aufsätze.

„Selbstbau“ auf Mass: Mit dem Zaunprofil und dem Zaunriegel bauen Sie Masselemente (ideal auch für Zaunreparaturen).

mit Kleber (0783) befestigen

1107 11061107

ätze.

1106 1127

1126

* Der Hersteller gewährt eine 10-jährige Garantie auf Farbechtheit gemäß ISO 105-A02 auf alle weißen Elemente.

auf Massff MM

10Weiss-Garantie*

JAHRE

TIPP: Nutzen Sie zur Planung vorab die kostenlose LONGLIFE Montageanleitung aus dem Internet: www.dream-garden.ch

Page 36: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

36

VORGARTENZÄUNE STREICHFREI UND WETTERFEST

Trendsetter aus AluminiumDer SQUADRA Aluminiumzaun vereint neues, dauerhaftes Material für den Aussenbereich mit klassisch zeitlosem Design. Die Alu-Profile und -Riegel, pulverbeschichtet in den Farben lichtgrau und anthrazit, sind kopfseitig mit Abdeckkappen aus gleichfarbigem Kunststoff versehen. Die Befestigung erfolgt an modernen Metallpfosten, wobei der 105 cm lange Pfosten werksseitig mit einer angeschweissten Bodenplatte für vier Schrauben versehen ist – das spart den Pfostenträger!

WPC VorgartenzaunRAJA WPC besteht aus senkrechten Profilen, die an zwei stabilen Querleisten jeweils dop-pelt edelstahlverschraubt sind. Profile und Querleisten sind aus kompaktem, 12 x 71 mm starkem WPC.

Den Elementen liegt eine Aufsatzleiste aus gebürstetem Aluminium zur optionalen Montage bei.

Leichtes, modernes Material

Zeitloses Design

In zwei Farben

Bitte beachten Sie die WPC Materialhinweise auf den Seiten 2 und 13. Weiteres Zubehör siehe SQUADRA.* ohne Beschlagsatz

Material: Aluminium, pulverbeschichtet in licht-grau und anthrazitProfile (A): 10 x 90 mmedelstahlgenietetRiegel (B): 15,5 x 50 mm

B

A

20962097 2098

Anstelle der WPC Pfosten können Sie auch die schlanken Metallpfosten der Serie SQUADRA wählen.

Zubehör

Zubehör

RAJA WPC

SQUADRA

Artikel

Träger WPC Pfosten, z. Einbeton. 2097 29.-

Träger WPC Pfosten, z. Aufschr. 2098 29.-

Edelstahl-Elementhalter, 8er-Set 2096 25.-

Beschlagsatz für Tor, ohne Abb. 2346 169.-

In zwei Farben

Mit Alu-Aufsatzleiste

Allgemeiner Hinweis: Optisch weicht der Farbeindruck der Zäune und Pfosten durch unterschiedliche Grundmaterialien leicht voneinander ab, was aber im Gesamteindruck keinen „optischen Mangel“ darstellt.

1272

2007

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Verbundanker-Set 1272 49.-für zwei Metallpfosten zum Aufdübeln, bestehend ausMontagemörtel und 8 Gewindestangen, U-Scheiben,Muttern und Abdeckkappen

Edelstahl-Elementhalter, 8er-Set 2096 25.-

anthrazit

1. 180 x 90 2427 279.-

Zaunfeld-Sondermasse

2. Breite: 20-200, Höhe: 50-90 2428 359.-

Metallpfosten 7 x 7 anthrazit

Länge: 150 zum Einbeton. 1586 69.-

Länge: 105 zum Aufdübeln 1591 69.-

1 2

ZÄUNEAUF MASS!

lichtgrau

1. 180 x 90 2422 279.-

Zaunfeld-Sondermasse

2. Breite: 20-200, Höhe: 50-90 2423 359.-

Metallpfosten 7 x 7 silber

Länge: 150 zum Einbeton. 1585 69.-

Länge: 105 zum Aufdübeln 1593 69.-

21

ZÄUNEAUF MASS!

anthrazit

1. 149 x 85 2105 139.-

2. 101,5 x 85 Tor* 2111 179.-

WPC Pfosten 8,4 x 8,4 anthrazit

Länge: 100 zum Aufdübeln 2094 44.-

bangkirai

1. 149 x 85 2106 139.-

2. 101,5 x 85 Tor* 2110 179.-

WPC Pfosten 8,4 x 8,4 bangkirai

Länge: 100 zum Aufdübeln 2095 44.-

1 12 2

Page 37: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

37Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

VORGARTENZÄUNE HOLZ ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.ch

RAJA – Hartholz, FSC®

1. 179 x 90 1511 149.-

2. 179 x 90(97) 1513 169.-

3. 98 x 90(97) Tor* 1515 149.-

4. 297 x 90(110) Doppeltor* 1517 419.-

Pfosten 9 x 9Länge: 105 1542 64.-

KARLO1. 180 x 90 1181 69.-

2. 180 x 90(103) 1183 89.-

3. 100 x 90(104) Tor* 1187 109.-

4. 300 x 90(111) Doppeltor* 1189 329.-

5. 9 x 9, Länge: 105 Pfosten 1596 20.-

Zubehör

Wählen Sie Zubehör der Serie RAJA.

KIBU – Hartholz, FSC®

180 x 85 Zaunfeld 1519 119.-

9 x 9, Länge: 100 Hartholzpfosten 1521 42.-

KIBU Nadelholz, kdi180 x 85 Zaunfeld 4179 39.-

9 x 9, Länge: 105 Nadelholzpfosten 1596 20.-

Zubehör

Pfostenträger, -kappen und Elementhalter siehe RAJA.

Zubehör (Infos Seite 49)Artikel

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Pfostenkappe 90, Edelstahl 1602 16.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 1886 22.-

Beschlagsatz für Tor (1515) 1190 129.-

Beschlagsatz für Doppeltor (1517) 1191 279.-

Wir legen grossen Wert auf die nachhaltige Herkunft und FSC®-Kontrolle. Achten Sie auf FSC®-zertifizierte Produkte.

Elegantes Design aus einem exklusiven HolzRAJA ist durch den Einsatz des praktisch astfreien, verleimten Hartholzes eine Güteklasse für sich. Es strahlt eine wunderschöne Eleganz aus.

*Tore ohne Beschlagsatz

*Tore ohne Beschlagsatz

Profile (A): 12 x 88 mmHolme (B): 36 x 78 mmRundbögen (C): form-stabil verleimt und geöltPfosten: verleimt und geölt Holzschutz: Rahmen unten offen für optimalen Wasserablauf

Edelstahlverschraubt

A

CB

1 3 Tor2 4 Doppeltor

RAJA / KIBU: UV-Strahlung führt bei Holz zu einem natürlichen Vergrauungsprozess. Mit pigmentierten Holzschutz-Lasuren können Sie diesen Prozess vermeiden und eine natürliche Optik erhalten. Aufgrund der begrenzten Mengen durch die nachhaltige Bewirtschaftung kann es trotz sorgfältiger Planung vereinzelt zu verlängerten Lieferzeiten kommen.

Exklusives Hartholz, FSC® zertifi ziert

Hochwertige Verarbeitung

Hochwertige Beschlagsätze: grau, bestehend aus Kloben, Bänder, Schliessmechanismus und Schrauben, 1191 zusätzlich mit Bodenschieber

KIBU – klassisch und solide KIBU im klassischen Staketenzaun-Design ist qualitativ hochwertig verarbeitet und edelstahlverschraubt.

Profile: 16 x 88 mm, Riegel: 28 x 60 mmPfosten: 90 x 90 mm, Köpfe mit Diamant-kronen-Schliff. Das spart die Pfosten-kappen, die aber auch passen.

KIBU aus Hartholz: Schön, hart und nachhaltig bewirt-schaftet (FSC® C020581).

KIBU aus Nadelholz (kdi): Die günstige Alternative.

Aufgrund der Konstruktion von KIBU lassen sich die Elemente leicht in der Breite kürzen.

KARLO – einladend und günstig KARLO besticht durch seine schlanken, senkrechten Profile (edelstahlverschraubt) und die stabilen Holme. Wählen Sie aus zwei Zaunelementen und zwei Toren, die im Marktver-gleich sehr günstig abschneiden.

Profile: 16 x 88 mm, Holme: 42 x 78 mmRundbögen: wetterfest verleimt Holzschutz: Rahmen unten offen für optimalen Wasserablauf

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf den Seite 4 und 5.

1 2 3 Tor 4 Doppeltor

SPARTIPP!

Dauerhafter als NadelholzSolide und günstig

11911190

Page 38: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

38

* Pflege: UV-Strahlung führt bei Holz zu einem natürlichen Vergrauungsprozess. Mit pigmentierten Holzschutz-Lasuren können Sie diesen Prozess vermeiden und eine natürliche Optik erhalten.

GRAZIA: Blickfang aus einem ganz besonderen HolzOutdoor-Möbel aus edlem Hartholz machen mehr und mehr Terrassen zum bevorzugten Erholungsraum. TraumGarten hat den passenden Sichtschutz: GRAZIA. Das geölte Hartholz* aus verantwortungsvollen Quellen ist praktisch astfrei verleimt. Elegant: Schmale Lamellen in Rhombus-Form, die nicht ganz geschlossen sind, geben der Fläche eine optische Leichtigkeit.

Hartholzpfosten: Befestigung mit Pfostenträger für den Erdverbau (1884) oder zum Aufschrauben (1885).

Metallpfosten: im Erdreich einbetonieren oder aufschrauben. Längen 105 und 195 cm mit ange-schweisster Bodenplatte (80 x 160 mm) für vier Schrauben. Das spart den Pfostenträger!

Die GRAZIA Lamellen sind an der Unterseite leicht angeschrägt und erlauben – je nach Blickwinkel – eine leichte Durchsicht.

Veredeln und schützen Sie die schichtverleimten Hartholzpfosten mit ele-ganten Pfostenkappen aus Edelstahl (1602).

Verwenden Sie zur Befestigung die Edelstahl-Elementhalter für die verdeckte Verschraubung (2166).

Die Pfostenalternative: Stabile Metallpfosten zum Aufschrauben oder zum Einbetonieren.

Achten Sie auf FSC®-zertifizierte Produkte.

Rahmen (A): 28 x 75 mm,Kanten gerundetLamellen (B): 12 x 53 mmHartholzpfosten: schicht-verleimt, glatt gehobelt, Kanten gerundetMetallpfosten: aus 2 mm starkem Metall, pulverbeschichtet in silber-metallic oder anthrazit

SICHTSCHUTZ HOLZ

Hartholz aus zertifi ziertem Anbau

Hartholz- oder Metallpfosten wählbar

Edelstahlverschraubt

B

A

GRAZIA1. 179 x 179 1538 419.-

2. 89 x 179 1539 249.-

3. 89 x 179/89 1541 249.-

4. 89 x 89 1540 149.-

Hartholzpfosten 9 x 95. Länge: 105 1542 64.-

6. Länge: 195 1543 92.-

Zubehör (Infos Seite 49)Artikel

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Pfostenkappe 90 1602 16.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 1886 22.-

Metallpfosten, 7 x 7 silber

Länge: 105 zum Aufschrauben* 1593 69.-

Länge: 195 zum Aufschrauben* 1594 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1585 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1589 99.-

Metallpfosten, 7 x 7 anthrazit

Länge: 105 zum Aufschrauben* 1591 69.-

Länge: 195 zum Aufschrauben* 1592 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1586 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1590 99.-

1 2 3 4 65

Page 39: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

39

ALTAI MARO aus Sibirischer LärcheBei Sibirischer Lärche schlägt das Herz jedes Holzgeniessers höher. Sie ist von Natur aus witterungsbeständiger, fester und langlebiger als europäische Lärche. Die feinen Wachstumsringe geben dem Holz eine typische lebhafte und elegante Struktur.

Pflege-/Montagehinweis: Bewitterung und UV-Strahlung führt bei jedem Holz zu einem natürlichen Vergrauungsprozess. Vor oder unmittelbar nach der Montage müssen die Zäune mit einer pigmentierten Holzschutz-Lasur mit Bläueschutz gemäss Herstellerangaben behandelt werden. Da das Holz natürliche Inhaltsstoffe und Gerbsäure enthält, darf es nicht mit Eisen oder eisenhaltigen Anstrichmitteln, Eisenstaub (Metallarbeiten) etc. in Kontakt kommen, da es sonst zu Auswaschungen und Verfärbungen kommen kann. Diese werden mit einer Holzschutz-Lasur grösstenteils verhindert. Verwenden Sie für die Montage nur Materialien aus Edelstahl.

Qualitäts-Sortierung

Feine Wachstumsringe

Glatt gehobelt

ALTAI MARO1. 179 x 90 1217 279.-

2. 90 x 179/90 1218 279.-

3. 90 x 179 1216 269.-

4. 179 x 179 1215 359.-

5. 179 x 179 1212 329.-

6. 90 x 179 1213 249.-

7. 90 x 179/90 1214 249.-

8. 98 x 179 Tor, ohne Beschlag 1231 489.-

9. 90 x 179 Gitter 1228 209.-

10. 119 x 179 Gitter 1229 249.-

11. 60 x 179 Gitter 1220 159.-

12. 40 x 179 Gitter 1219 139.-

Lärchenpfosten 9 x 9, verleimt13. Länge: 105 1232 39.-

14. Länge: 195 1230 59.-

Zubehör (Infos Seite 49)

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Pfostenkappe 90 1602 16.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 1886 22.-

Designaufsatz Alu , Länge: 180 2042 36.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

Beschlagsatz für Tor 0021 79.-

Einsteckschloss 1018 85.-

Tordrücker, Edelstahloptik 4229 109.-

Pfosten verleimt

PFOSTENTIPP!

MetallpfostenInfos Seite 49

9 10 11 12 14 13

1 2 3 4 5 6 7 8 Tor

Schützen Sie das Holz mit Pfostenkappen aus Edelstahl und dem Designaufsatz Alu.

Edelstahlverschraubt

A

B

C

Rahmen (A): Zäune: 45 x 65 mm, Tor: 40 x 90 mm, gerundete Ecken, edelstahlverschraubtProfile (B): 17 x 121 mm, elegant und glatt gehobeltGitterleisten (C): 14 x 30 mm, glatt gehobelt, Maschenweite 60 x 60 mm

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.ch

Page 40: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

40

SICHTSCHUTZ HOLZ

Europäisches Eichenholz

Von Natur aus langlebig

JUMBO EICHE rustik1. 90 x 180/90 4121 209.-

2. 180 x 180 4120 279.-

Eichenholzpfosten 9 x 9Länge: 105 4123 26.-

Länge: 195 4122 42.-

JUMBO, kdi1. 90 x 180/90 1640 79.-

2. 180 x 180(194) 1638 109.-

3. 180 x 180 1637 99.-

4. 100 x 180, Tor (ohne Beschlag) 1639 89.-

Zubehör (Infos Seite 49)

5. Beschlagsatz für Tor (1639) 0021 79.-

6. Einsteckschloss 1018 85.-

7. Tordrücker, Alu, Edelstahloptik 4229 109.-

Zubehör (Infos Seite 49)

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Pfostenkappe 90 1602 16.-

Edelstahl-Kugel-Pfostenkappe 90 1604 26.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 1886 22.-

Designaufsatz Alu , Länge: 180 2042 36.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

JUMBO Eiche rustik – aus heimischem HolzDer ganz besondere Sichtschutz aus europäischer Eiche. Durch Äste ergibt sich, wie bei Eichendielen in Innenräumem, ein schönes lebhaftes Holzbild. Die grossen Zäune wiegen über 50 kg, was die hohe Stabilität und Materialstärke zum Ausdruck bringt.

Vier Elemente mit glatt gehobelten Profilen aus kesseldruckimprägniertem Fichtenholz. Die Längs- und Kopfkanten der kopfseitig formschön gerundeten Profile sind gefast.

Die preiswerte Alternative: JUMBO aus Nadelholz, kdi

Edelstahlverschraubt

A

Latten/Querriegel (A): 18 x 119 mm, glatt gehobelt, Längs- und Kopfkanten gefast, doppelt edelstahl-verschraubtPfosten: 9 x 9 cm, glatt gehobelt, Längs- und Kopfkanten gefast

Edelstahlverschraubt

AB

Profile (A): 16 x 115 mm, Längs- und Kopfkanten gefast, kopfseitig gerun-det, doppelt edelstahlver-schraubtQuerriegel (B): drei à 16 x 59 mm

Schützen Sie das Kopfholz der Pfosten und Elemente mit Edelstahl-Pfostenkappen (1602/1604) und dem Designauf-satz aus Aluminium (2042). Den Designaufsatz Alu mit MS Polymer-Kleber befestigen (1398).

1 2

1 2 3 4 Tor*

2042 16041602

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der ober-flächliche Farbton wäscht sich im Regen schnell ab. Beachten Sie auch die Hinweise auf den Seiten 4 und 5. * ohne Beschlag

Tor mit Schlosskasten für Einsteckschloss

Pflege-/Montagehinweis: Bewitterung und UV-Strahlung führt bei jedem Holz zu einem natürlichen Vergrauungsprozess.

JUMBO Eiche rustik ist mit einem Öl vorbehandelt, während des Transports und der Lagerung sind die Elemente jedoch gegen äussere Einflüsse zu schützen. Vor oder unmittelbar nach der Montage müssen die Zäune sofort mit einer pig-mentierten Holzschutz-Lasur mit Bläueschutz gemäss Herstellerangaben behandelt werden.

Da das Holz natürliche Inhaltsstoffe und Gerbsäure enthält, darf es nicht mit Eisen oder eisenhaltigen Anstrichmitteln, Eisenstaub (Metallarbeiten) etc. in Kontakt kommen, da es sonst zu Auswaschungen und Verfärbungen kommen kann. Diese werden mit einer Holzschutz-Lasur grössten-teils verhindert. Verwenden Sie für die Montage nur Materialien aus Edelstahl.

Page 41: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

41

Metallpfosten, 7 x 7 silber

Länge: 105 zum Aufdübeln 1593 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln 1594 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1585 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1589 99.-

Metallpfosten, 7 x 7 anthrazit

Länge: 105 zum Aufdübeln 1591 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln 1592 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1586 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1590 99.-Edelstahl-Elementhalter für Metallpfosten6er-Set, verdeckte Verschraubung 2166 20.-

Mehrschichtig grau lasiert

7 Zaunelemente und 1 Tor

Holz- oder Metallpfosten wählbar

NEO Gartenschrank107 x 72 x 183 1336 419.-

NEO Mülltonnenbox1. 1er- Box 75 x 92 x 123 1334 249.-

2. 2er- Box 150 x 92 x 123 1335 489.-

Dekorativer und praktischer Stauraum für Gartengeräte, Polsteraufl agen etc., ideal für kleine Gärten, Terrasse oder Balkon, zwei Türen mit verzinkten Scharnieren und praktischem Verschluss, Regal mit zwei Einlegeböden.

Für alle gängigen Tonnengrössen bis 240 L. Von oben und von vorne zu öffnen. Tür mit verzinkten Scharnieren und Bolzenriegel-Verschluss.

NEO mit silberfarbenen Metallpfosten und mit Designaufsatz Alu als Zubehör. Zur Befestigung des Designaufsatzes (1781) den MS Polymer-Kleber (1398), Seite 42, verwenden.

Pflege/Werterhaltung: Die Zäune und Holzpfosten sind mit einer den Holz-charakter betonenden Lasur in einem grauen Farbton mehrschichtig behandelt. Die verwendete offenporige Lasur schützt das Holz gegen Bläue, Vergrauen und Witterungseinflüsse. Für dauerhaften Schutz und Optik muss die Lasur regelmässig erneuert werden. Unsere Empfehlung: Imprägnierlasur, Seite 42 (1397).

Metallpfosten: Die dauerhaftere und stabilere Alternative zum Holzpfosten (Details siehe Seite 49).

Die farblich perfekte Ergänzung: NEO Gartenschrank und NEO Mülltonnenbox

1781

NEO1. 89 x 89 1349 99.-

2. 89 x 179/89 1358 139.-

3. 89 x 179 1357 139.-

4. 179 x 179 1356 199.-

5. 179 x 179 offen 1346 189.-

6. 179 x 179 oben offen 1347 199.-

7. 89 x 179 oben offen 1348 139.-

8. 98 x 179 Tor, ohne Beschlag 1360 209.-

Holzpfosten und Zubehör: siehe ARZAGO (Seite 42).

Geradlinig im Design und farbig lasiertNEO aus Nadelholz wird ein Liebling der Freunde des modernen Gartens. Das modische Grau bietet dem Grün Ihrer Pflanzen einen farblichen Hintergrund, um sich voll und ganz zu entfalten. Die Elemente sind werkseitig bereits mehrschichtig grau lasiert. Den Farbanstrich zum optischen Werterhalt können Sie mit der offenporigen Pflegelasur, Seite 42 (1397), erneuern. Edelstahlverschraubt

A

B

C

Rahmen (A): 40 x 70 mm,Kanten gerundetLamellen: offener Teil (B) 15 x 80 mm, geschlossener Teil (C) 15 x 95 mm, inkl. Nut und Feder

vorne hinten

1 2 3 4 5 6 7 8 Tor

Beliebig erweiterbar

Praktischer Stauraum

2

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

FIX-UND-FERTIG FARBIG LASIERT ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.ch

Page 42: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

42

Tor-Zubehör (Infos Seite 49)Artikel

Beschlagsatz für Tor, grau 0021 79.-

Einsteckschloss 1018 85.-

Drückergarnitur, Alu, Edelstahloptik 4229 109.-

SICHTSCHUTZ HOLZ FIX-UND-FERTIG FARBIG LASIERT

Markant gehobelte Profi le

Fix-und-fertig lasiert

ARZAGO grau

1. 180 x 90 1391 179.-

2. 90 x 180/90 1390 179.-

3. 90 x 180 1389 179.-

4. 180 x 180 1388 239.-

5. 60 x 180 Gitterelement 1331 109.-

6. 180 x 180 ohne Gitter 1387 229.-

7. 100 x 180 Tor, ohne Beschlag 1392 289.-

Holzpfosten 9 x 9 grau

Länge: 100 1394 22.-

Länge: 200 1393 35.-

ARZAGO braun

8. 180 x 90 1384 179.-

9. 90 x 180/90 1382 179.-

10. 90 x 180 1381 179.-

11. 180 x 180 1380 239.-

12. 60 x 180 Gitterelement 1332 109.-

13. 180 x 180 ohne Gitter 1383 229.-

14. 100 x 180 Tor, ohne Beschlag 1379 289.-

Holzpfosten 9 x 9 braun

Länge: 100 1386 22.-

Länge: 200 1385 35.-

Farbton: grau

Farbton: braun

1 2 3 4 65 7 Tor

8 9 10 11 12 13 14 Tor

Überzeugender Auftritt in Grau und BraunARZAGO mit markanter Hobelung: Die Profilbretter gehen unsichtbar und schein-bar endlos ineinander über. Die elegante Profilierung lässt die stabile 20 mm starke Wandung filigran erscheinen.

Edelstahlverschraubt

AC

B

Rahmen (A): 40 x 70 mm, Kanten gerundetProfile (B): 18 x 122 mmGitterleisten (C): 10 x 40 mm, Maschenweite 60 x 60 mm

Metallpfosten, 7 x 7 silber

Länge: 105 zum Aufdübeln* 1593 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln* 1594 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1585 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1589 99.-

Metallpfosten, 7 x 7 anthrazit

Länge: 105 zum Aufdübeln* 1591 69.-

Länge: 195 zum Aufdübeln* 1592 99.-

Länge: 150 zum Einbetonieren 1586 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1590 99.-

Imprägnierlasur, 2,5 Liter, grau 1397 59.-

Imprägnierlasur, 2,5 Liter, braun 1399 59.-

Zubehör (Infos Seite 46)Artikel

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 2166 20.-

Designaufsatz Alu , Länge: 180 1781 37.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

Pflege/Werterhaltung: ARZAGO ist mit einer Lasur mehrschichtig behandelt. Die offenporige Lasur schützt das Holz gegen Bläue, Vergrauen und Witterungseinflüsse. Für dauerhaften Schutz und Optik muss die Lasur regelmässig erneuert werden.

1781

ARZAGO grau lasiert mit silberfarbenen Metallpfosten und Designaufsatz Alu als Zubehör. ARZAGO in braun mit anthrazitfarbenen Metallpfosten.

TIPP: Stabile, schlanke Metallpfosten – die moderne Art der ZaunbefestigungDetails siehe Seite 49.

Designaufsatz Alu (1781): Schutz und hochwertige Optik in einem.

* ohne Bodenanker zu montieren (siehe Seite 49)

Beschlagsatz für Tor (0021)

Page 43: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

43

COMO in grau mit silberfarbenen Metallpfosten. Wir empfehlen zur Pflege der Zäune die Imprägnierlasur (1397).

COMO: Luftig und elegant – farbig lasiert!Die fast geschlossenen senkrechten Zaunprofile lassen COMO luftig und elegant erscheinen – schützen aber trotzdem vor „schnellen“ neugierigen Blicken. Besonders markant: die breiten Rankgitter und ein dezent eingelassener Metallsteg.

Material: Nadelholz, mehrschichtig offenporig farbig lasiertRahmen (A): 40 x 70 mmProfile (B): 16 x 90 mmGitterleisten (C): 38 x 16 mm, Maschenweite 130 x 70 mm

Pflege/Werterhaltung: Die Zäune und Pfosten sind mit einer den Holzcharakter betonenden Lasur in einem braunen oder grauen Farbton mehrschichtig behandelt. Die verwendete offenporige Lasur schützt das Holz gegen Bläue, Vergrauen und Witterungseinflüsse. Für dauerhaften Schutz und Optik muss die Lasur regelmässig erneu-ert werden. Unsere Empfehlung: Imprägnierlasur (1397/1399).

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.ch

Mehrschichtig farbig lasiert

In Grau und Braun

COMO grau

1. 179 x 90 1327 139.-

2. 90 x 179/90 1326 139.-

3. 90 x 179 1325 139.-

4. 179 x 179 1324 179.-

5. 98 x 179 Tor, ohne Beschlag 1328 249.-

Holzpfosten 9 x 9 grau

6. Länge: 100 1394 22.-

7. Länge: 200 1393 35.-

COMO braun

1. 179 x 90 1323 139.-

2. 90 x 179/90 1322 139.-

3. 90 x 179 1321 139.-

4. 179 x 179 1320 179.-

5. 98 x 179 Tor, ohne Beschlag 1319 249.-

Holzpfosten 9 x 9 braun

6. Länge: 100 1386 22.-

7. Länge: 200 1385 35.-

Farbton: grau

Farbton: braun

5 Tor

5 Tor

4

4

3

3

2

2

1

1

6

6

7

7

Edelstahlverschraubt

AC

B

Imprägnierlasur, 2,5 Liter, grau 1397 59.-

Imprägnierlasur, 2,5 Liter, braun 1399 59.-

Zubehör (Infos Seite 49)Artikel

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 2166 20.-

Designaufsatz Alu , Länge: 180 1781 37.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

Beschlagsatz für Tor, grau 0021 79.-

Einsteckschloss 1018 85.-

Drückergarnitur, Alu, Edelstahloptik 4229 109.-

Pflege/Werterhaltung: COMO ist mit einer Lasur mehrschichtig behandelt. Die offenporige Lasur schützt das Holz gegen Bläue, Vergrauen und Witterungseinflüsse. Für dauerhaften Schutz und Optik muss die Lasur regelmässig erneuert werden.

Pfostenalternative: Stabile, schlanke Metallpfosten in silber und anthrazit (siehe ARZAGO, Seite 42).

Page 44: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

44

Zubehör (Infos Seite 49)

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 1886 22.-

Designaufsatz Alu , Länge: 180 1781 37.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

zur Befestigung des Designaufsatzes

GALANT: Fix-und-fertig farbig lasiertDas technisch getrocknete Nadelholz ist hochwertig bearbeitet, stabil verschraubt und mit einer den Holzcharakter betonenden Lasur in Grau oder Braun mehrschichtig behandelt. So können Sie ohne teure Streicharbeiten Ihren GALANT Zaun sofort geniessen.

GALANT in grau mit silberfarbenen Metallpfosten und Designaufsatz-Alu (1781) aus dem Zubehör-Bereich.

1781

SICHTSCHUTZ HOLZ FIX-UND-FERTIG FARBIG LASIERT

Mehrschichtig farbig lasiert

In Grau und Braun

Material: Nadelholz, mehrschichtig offenporig farbig lasiertRahmen (A): 40 x 70 mm, Kanten gerundet Lamellen (B): 8 x 93 mmGitterleisten (C): 7 x 38 mm, Maschenweite 102 x 70/58 mm

Edelstahlverschraubt

AC

B

GALANT grau

1. 89 x 179/89 1339 109.-

2. 179 x 179 1337 139.-

3. 89 x 179 1338 109.-

4. 59 x 179 Gitterelement 1331 109.-

Holzpfosten 9 x 9 grau

5. Länge: 100 1394 22.-

6. Länge: 200 1393 35.- 1 2 3 4

GALANT braun

1. 89 x 179/89 1372 109.-

2. 179 x 179 1370 139.-

3. 89 x 179 1371 109.-

4. 59 x 179 Gitterelement 1332 109.-

Holzpfosten 9 x 9 braun

5. Länge: 100 1386 22.-

6. Länge: 200 1385 35.- 1 2 3 4

Pflege/Werterhaltung: Die Zäune und Pfosten sind mit einer den Holzcharakter betonenden Lasur in einem braunen oder grauen Farbton mehrschichtig behandelt. Die verwendete offenporige Lasur schützt das Holz gegen Bläue, Vergrauen und Witterungseinflüsse. Für dauerhaften Schutz und Optik muss die Lasur regelmässig erneuert werden.

Imprägnierlasur, 2,5 Liter, grau 1397 59.-

Imprägnierlasur, 2,5 Liter, braun 1399 59.-Metallpfosten – die schlanke und stabile Alternative zum Holzpfosten (Seite 49)

Das Rankgitter (4) passt auch zu der Serie COMO.

Page 45: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

45

Massivholz in seiner schönsten FormGADA steht für handwerkliche Verarbeitung, hohe Stabilität und optische Ausdruckskraft vereint in diagonalen Linien mit sanften Längskanten zu zeitlosen Formen. Die Profile sind per Nut und besonders langer Feder stabil zusammengefügt.

Zubehör (Infos Seite 49)

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 1886 22.-

Designaufsatz Alu , Länge: 180 1781 37.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

zur Befestigung des Designaufsatzes

GADA Tore (DIN li. und re.)Zu den Beschlagsätzen der Tore beachten Sie die Hinweise auf Seite 49. Hier finden Sie auch Edelstahl-Pfostenkappen.

TIPP: KYRILL SturmankerDer Sturmanker aus ver-zinktem Stahl-Rundrohr bietet zusätzliche Stabilität gegen starken Winddruck und andere statische Belas-tungen (Infos Seite 49).

GADA1. 180 x 90 1154 139.-

2. 120 x 90 1153 109.-

3. 120 x 90 1152 99.-

4. 90 x 180/90 1735 139.-

5. 90 x 180/90 1088 159.-

6. 180 x 180(194) 1085 199.-

7. 120 x 180(194) 1151 179.-

8. 180 x 180 1084 179.-

9. 120 x 180 1086 169.-

10. 90 x 180 1624 149.-

11. 180 x 180(194) 1094 249.-

12. 180 x 180 1081 159.-

13. 120 x 180 1083 149.-

14. 180 x 180(194) 1082 179.-

15. 120 x 180(194) 1150 169.-

16. 90 x 180 1623 139.-

17. 90 x 180 1626 109.-

18. 41 x 180 1625 89.-

19. 60 x 180 1087 99.-

20. 100 x 180 Tor, ohne Beschl. 1089 299.-

21. 100 x 180(194) Tor, ohne Beschl. 1627 329.-

Holzpfosten SELECT 9 x 9Länge: 105 1596 20.-

Länge: 195 1597 30.-

12 13118 9 10

31 2 6 754

3 mm Echtglas

17 18 19 20 Tor 21 Tor14 15 16

Edelstahlverschraubt

A C E

D

BRahmen (A): 42 x 78 mm, äusserst stabilRundbögen (B): in mehreren Schichten wetterfest undformstabil verleimtFüllungen (C): Profilhölzer, 18 x 121 mm, mit extratiefer Trocknungsnut (15 mm)Gitter (D): Leisten: 9 x 40 mm, Maschenweite: 60 x 60 mmMittelsteg (E): für zusätzliche StabilitätHolzschutz: Rahmen unten mit Drainagenut und Wasserablauflöchern

Hervorragende Verarbeitung

Diagonale Füllungen

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf den Seiten 4 und 5.

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.chIMPRÄGNIERT, kdi

Page 46: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

46

IMPRÄGNIERT, kdi

XL: Mit besonders starkem RahmenXL überzeugt besonders durch den breiten Rahmen, der im Vergleich zu herkömmlichen Dichtzäunen ca. 60% stärker und damit stabiler ist. Auch die schwungvollen Designmöglichkeiten – viele Elemente bieten ein „eingebautes“ Rankgitter – und die liebevollen Details, zum Beispiel die Dekorfasen an den Lamellen, überzeugen.

Zubehör (Infos Seite 49)Artikel

Pfostenträger zum Einbetonieren 1884 29.-

Pfostenträger zum Aufschrauben 1885 22.-Verbundanker-Set (für 2 Träger 1885) 1272 49.-

L-Stein Montage-Adapter 2007 32.-

Edelstahl-Elementhalter, 6er-Set 1886 22.-

Designaufsatz Alu , Länge: 180 1781 37.-

MS Polymer-Kleber, 290 ml 1398 18.-

Stabile Tore (DIN links und DIN rechts)Der Torrahmen ist mit 42 x 88 mm besonders stabil. Die Tore sind mit Tiefenboh-rung für die Aufnahme eines Einsteckschlosses vorberei-tet (siehe Seite 49). Hier fin-den Sie auch Edelstahl-Pfostenkappen.

XL1. 120 x 90 1618 119.-

2. 180 x 90 1617 119.-

3. 90 x 134/90 1199 109.-

4. 90 x 180/134 1198 119.-

5. 180 x 180(194) 1175 169.-

6. 180 x 180(165) 1177 169.-

7. 120 x 180(194) 1176 149.-

8. 120 x 90 1615 89.-

9. 90 x 180/90 1158 109.-

10. 120 x 180(194) 1146 129.-

11. 180 x 180(194) 1145 139.-

12. 180 x 180 1156 119.-

13. 90 x 180 1614 99.-

14. 120 x 180 1157 109.-

15. 90 x 180/90 1736 99.-

16. 180 x 180 1196 129.-

17. 41 x 180 1619 69.-

18. 60 x 180 1179 79.-

19. 90 x 180 1620 99.-

20. 120 x 180 1197 119.-

21. 90 x 180 1616 119.-

22. 100 x 180(194) Tor, ohne Beschl. 1622 299.-

23. 100 x 180 Tor, ohne Beschl. 1147 259.-

Holzpfosten SELECT 9 x 9Länge: 105 1596 20.-

Länge: 195 1597 30.-

Edelstahlverschraubt

AC

D

BRahmen (A): 42 x 68 mm, extrastark und stabilRund- und Schwungbögen (B): in mehreren Schichten wetterfest und formstabil verleimtLamellen (C): 9 x 95 mm, glatt gehobelt, mit Rundkanten, kleinastig, überlappend montiertGitterelemente (D): Leisten: 10 x 30 mm,Maschenweite: 100 x 100 mmHolzschutz: Rahmen mit Wasserablauflöchern

Elegante Bogenelemente

Extrastarke Rahmen

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel ver-wechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberfläch-liche Farbton wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf den Seiten 4 und 5.

6 74321 5

10 11 129 13 148

16 17 18 19 20 2115 22 Tor 23 Tor

SICHTSCHUTZ HOLZ

Page 47: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

47

BAMBU1. 89 x 179/89 4113 129.-

2. 179 x 179 4111 169.-

3. 89 x 179 4112 129.-

Holzpfosten SELECT 9 x 9Länge: 105 1596 20.-

Länge: 195 1597 30.-

Zubehörsiehe Seite 49

Rahmen (A): 42 x 68 mm, Kanten gerundetFüllung (B): Bambusstäbe, Ø ca 20 mm

Edelstahlverschraubt

A

B

1 Seite 45 Seite 452 3

Der edelstahlverschraubte, breite Rahmen (42 x 68 mm) mit gerundeten Ecken ist druckimprägniert und passt farblich perfekt zu den Bambusstäben.

BAMBU: Transparenter Look mit asiatischem FlairMit BAMBU schaffen Sie eine einzigartige Stimmung und Urlaubsgefühle. Der edelstahlverschraub-te breite XL-Rahmen mit gerundeten Ecken ist druckimprägniert und passt farblich perfekt zu den ca. 20 mm starken Bambusstäben. Der Bambus wird mit drei Metallstangen zusätzlich im Rahmen fixiert und gehalten.

Pflegehinweis: UV-Strahlung führt bei jedem Holz zu einem natürlichen Vergrauungsprozess. Nach der Montage und regelmässig danach müssen die Elemente mit einer pigmentierten Holzschutz-Lasur mit Bläueschutz Ihrer Wahl gemäss Herstellerangaben behandelt werden. Ohne den Einsatz einer Holzschutz-Lasur wird Bambus schwarz. Verwenden Sie für die Montage nur Schrauben und Elementhalter aus Edelstahl.

Die Bambusstäbe mit ihren natürlichen Wuchs-Segmenten sind nicht vollständig blickdicht. Sie bieten aber trotzdem ausreichend Sichtschutz. Die ca. 20 mm starken Stäbe sind mit 3 Metallstangen zusätzlich im Rahmen fixiert und bilden eine stabile, optisch ansprechende Einheit.

TIPP: Kombinieren Sie BAMBU mit Gittern der Serie XL (identische Rahmen).

Pfosten SELECT

(kdi)

Die perfekte Ergänzung: DreamDeck BAMBUS System-Bodendielen (Seite 11).

hende Einheit.

20 mm starke Bambusstäbe

Extrastarke Rahmen

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.ch

Page 48: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

48

SICHTSCHUTZ HOLZ

Standardzäune zum günstigen Preis!Material: Nadelholz (kdi)Rahmen: 42 x 42 mmLamellen: 8 x 92 mm, fein gerilltRahmenecken: verzapft

Für die Standardzäune wählen Sie die Befestigung und das Zubehör von Seite 49.

AKTION AKTION AKTION

Standardzäune1. 89 x 178 0336 44.-

2. 178 x 178 0326 49.-

3. 178 x 162 (178) 0322 59.-

Material: Nadelholz (kdi)Rahmen (A): Kiefer, 42 x 42 mm, gehobeltLamellen (B): Fichte 8 x 92 mm, fein gerillt, mit DekorfasenRahmenecken (C): verzapft

LETTLAND1. 180 x 90 0052 79.-

2. 90 x 150/90 0160 79.-

3. 90 x 150 0181 75.-

4. 120 x 150 0066 79,-

5. 150 x 150 0068 79.-

6. 180 x 150 0056 85.-

7. 90 x 180/90 0156 79.-

8. 180 x 180 0057 85.-

9. 41 x 180 0163 45.-

10. 180 x 180(190) 1096 149.-

11. 90 x 180 0041 79.-

12. 120 x 180 0067 79.-

13. 150 x 180 0069 85.-

14. 180 x 155(180) 0060 89.-

15. 100 x 180 Tor, ohne Beschlag 1029 235.-

16. 100 x 155(180) Tor, ohne Beschlag 1028 289.-

Zubehörsiehe Seite 49

Edelstahlverschraubt

A

C

BLETTLAND: Vielfalt in Höhe und BreiteLETTLAND Zäune sind die Problemlöser für alle kniffligen Planungen und Abmessungen. Alle Elemente sind in Abmessungen, Übergängen und Lamellenverläufen aufeinander abgestimmt.Systembreiten: 41, 90, 120, 150, 180 Systemhöhen: 90, 150, 180

180 cm

7 8 9 10 11 12 13 14

90 cm

150 cm

1 2 3 4 5 6

Massive ToreDie stabilen Tore sind werksseitig für die Aufnahme eines Schloss-kastens vorbereitet. Sie können DIN links und DIN rechts anschlagend montiert werden.Torrahmenstärke: 44 x 88 mm

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf den Seiten 4 und 5.

15 16

Kombi-Serie

Lamellenverlauf höhen-übergreifend abgestimmt

Page 49: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

49

Beschlagsätze für Vorgartentore grau, Kloben, Bänder, Schliessmechanismus und Schrauben, Art. 1191 zusätzlich mit Bodenschieber

Beschlagsatz (0021) grau, Kloben, verstell-bare Bänder und Schrauben

Beschlagsatz Einzeltor 1190 129.-

Beschlagsatz KARLO Doppeltor 1191 279.-

Beschläge für Tore mit Tiefenbohrung

Beschläge für KARLO und RAJA Hartholz Tore

Beschlagsatz 0021 79.-

Einsteckschloss 1018 85.-

Drückergarnitur Klinke/Klinke 4229 109.-

Drückergarnitur Klinke/Knauf 1251 109.-

ZAUN- UND TORZUBEHÖR

Metallpfosten, inkl. Kappenaus 2 mm starkem Metall, feuerverzinkt und pulverbeschichtet in silbermetallic und anthrazit.

Metallpfosten, 7 x 7 anthrazit

Länge: 105 zum Aufschrauben 1591 69.-

Länge: 195 zum Aufschrauben 1592 99.-Länge: 150 zum Einbetonieren 1586 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1590 99.-

Metallpfosten, 7 x 7 silber

Länge: 105 zum Aufschrauben 1593 69.-

Länge: 195 zum Aufschrauben 1594 99.-Länge: 150 zum Einbetonieren 1585 69.-

Länge: 240 zum Einbetonieren 1589 99.-

Die moderne Art der Zaun-Befestigung: Innovativ – langlebig – sicher

Pfostenträger für Pfosten 9 x 9

zum Einbetonieren 1884 29.-

zum Aufschrauben 1885 22.-

Verbundanker-Set

für zwei Pfostenträger zum Aufschr. 1272 49.-

Innovativ und sicher!Verbundanker-Set8 Gewindestangen für 2 Pfostenträger zum Aufschrauben (z. B. 1885) und Montagemörtel

Pfostenträgerverzinkter Stahl, Stärke: 6/8 mm, Art. 1884 mit extralangem Dorn zur leichten Justage

1272

18851884

Pfosten SELECT ausgewählte Qualität; stärker kesseldruckimprä-gniert, mit gedomtem Kopf und Rundkanten

Designaufsatz Alu, Länge: 180

für Rahmenstärke 35-38 mm 2115 35.-

für Rahmenstärke 40-45 mm 1781 37.-für Rahmenstärke 48-52 mm 1861 36.-

für Rahmenstärke 56-60 mm 2042 36.-MS Polymer-Kleber 290 ml 1398 18.-

Aufsatzleiste Holz, Länge: 180

für Rahmenstärke bis 42 mm 0139 17.-

KYRILL Sturmanker

zum Aufschrauben 1725 29.-

Holzpfosten, 9 x 9, kdi

Länge: 105 SELECT 1596 20.-

Länge: 195 SELECT 1597 30.-

Pfostenkappen für Pfosten 9 x 9

Kupfer Pyramide 0849 22.-

Kugel 0851 32.-

Edelstahl Pyramide 1602 16.-

Kugel 1604 26.-

EdelstahlKupfer

Aufsatzleisten sind dekorativ und sorgen „als Dach“ für den konstrukti-ven Holzschutz der Zäune. Wählen Sie die Desig-naufsätze Alu, mit MS Polymer-Kleber befesti-gen (1398)...

...oder die Aufsatzleiste aus Nadelholz (kdi), mit Leim befestigen

1781/ 1861/ 2042

0139

2115

Edelstahl-Elementhalter

Verschraubung sichtbar 6er-Set 1886 22.-

Verschraubung verdeckt 6er-Set 2166 20.-

Edelstahl-Elementhalter für die sichtbare oder ver-deckte Verschraubung.

Bedarf: 1 Set pro Zaun-feld bis 180 cm Höhe.

Einsteckschloss (1018) mit drehbarer Falle, Schliessblech, Anschlags-winkel, Edelstahlschrauben

Drückergarnituren Alu beschichtet, Edelstahl-Optik, inkl. 2 Langschilde mit Klinken bzw. Klinke/Knauf, Vierkantstift, Schrauben

10180021

4229 1251

L-Stein Montage-Adapter

für Pfostenträger zum Aufschrauben 2007 32.-

Problemlöser!L-Stein Montage-Adapter für die Pfosten-montage an L-Steinen mit Träger zum Aufdübeln: Stahl, feuerver-zinkt, 160 x 160 x 80 mm, Stärke: 10 mm, L-Stein-Überstand 125 mm

inkl. vier Schrauben, U-Scheiben und vier Kunststoff-Abdeck-kappen

Passend für alle TraumGarten Pfostenträger zum Aufschrauben!

2007

Pfostenträger(1885)

Extra Stabilität für Zäune und Tore bei starkem Winddruck und andere mechanische Belastungen.

Höhe: 65 cm, Tiefe: 25 cm, verzinktes Stahl-Rundrohr

KYRILL Sturmanker

2166

1886

11901191

Länge 105/195 cm zum Aufschrauben mit angeschweisster Bodenplatte (80 x 160 mm) für vier Schrauben.Spart den Pfostenträger!

Pfostenkappendurch die kleinen Vorboh-rungen an den Kappen mit Edelstahlschrauben oder -stiften direkt am Pfosten befestigen

Neues Design

Neues Design

NEU

NEU

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

ZAUNONLINE-PLANER

dream-garden.ch

Page 50: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

50

PFLANZKÄSTEN HOLZ

Wandstärke aller Pflanzkästen = 45 mm, ausser ANNA (Art. 423) = 70 mm. CORA Gitter: Rahmen: 42 x 42 mm; Maschenweite: 100 x 100 mm; Gitterleisten: 13 x 20 mm. Massangaben in Klammern (…) = Mittelhöhen der Elemente.

Alle Pflanzkästen in der Übersicht

Lärche:Art.-Nr./CHF

Kiefer:Art.-Nr./CHF

EinsatzArt.-Nr./CHF

1. CARINA6-Eck-Pflanzkasten

Ø 60, Höhe: 311223 159.-

Ø 60, Höhe: 290439 59.-

0375 32.-

2. ANNA6-Eck-Pflanzkasten

Ø 75, Höhe: 291224 179.-

Ø 75, Höhe: 310150 89.-

0374 35.-

4. Wandpflanzkasten

95 x 43, Höhe: 381227 199.-

95 x 43, Höhe: 380318 99.-

0331 35.-

5. CORA4-Eck-Pflanzkasten

60 x 40, Höhe: 291225 149.-

60 x 40, Höhe: 310820 55.-

0824 35.-

6. CORA4-Eck-Pflanzkasten

60 x 60, Höhe: 380822 85.-

0826 45.-

3. ANNA6-Eck-Pflanzkasten

Ø 100, Höhe: 380423 179.-

0330 49.-

2

0318

Holz für Geniesser!Ausgewählte Publikumslieblinge erhalten Sie auch mit gesof teten Aussenkanten und aus exklusiver Sibirischer Lärche. Bitte beachten Sie die Pfl egehinweise auf Seite 39.

Holz für Geniesser!

1

4 5

Das Pflanzkasten-Kombinier-System: Wählen Sie Ihr Favoriten-Modell aus dem günstigen, kesseldruckimprägnierten Nadelholz oder aus der edlen Sibirischen Lärche. So oder so, freistehend oder in Kombination, mit ein wenig Fantasie gestalten Sie blühende Oasen auf der Terrasse, im Garten, aber auch vor dem Haus oder auf dem Balkon.

Traumhaft blühende Garten-Oasen

Pfl anzkästen zum Kombinieren

Praktischer Kunststoff-Einsatz

Page 51: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

51

PFLANZKÄSTEN WPC STREICHFREI UND WETTERFEST

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

9. CORA4-Eck-Pflanzkasten

120 x 40, Höhe: 291226 199.-

120 x 40, Höhe: 310821 89.-

0825 39.-

10. CORA4-Eck-Pflanzkasten

120 x 60, Höhe: 380823 139.-

0827 49.-

7. CORABogengitter 60

68 x 102 (115)1079 49.-

11. CORABogengitter 120

128 x 102 (120)1044 69.-

8. CORARechteckgitter 60

68 x 1021099 39.-

12. CORARechteckgitter 120

128 x 1021098 59.-

Zur Befestigung (hinten oder Mitte) vier Edelstahlschrauben 4 x 70 mm.

Zur Befestigung (hinten oder Mitte) vier Edelstahlschrauben 4 x 70 mm.

Zu jedem Pflanzkasten gibt es den passenden Kunststoff-Einsatz: · schnelle, saubere und unkomplizierte Bepflanzung· Mini-Teich für Wasserspiele – auch zum Eingraben in den Boden

pen

1

1

5

4

9

9

12

5

7

Praktisch, leicht und frostsicher!

AttraktiveWPC Pfl anzkästen

StabilesWPC Hochbeet

Pulverbeschichtete Alu-Pfosten im Farbton anthrazit und WPC Füllungen* in drei Farben mit Alu-Abschlussprofil in anthrazit.

Bausatz, 100 x 100, Höhe: 89, WPC Profi le* im Farbton anthrazit mit vier stabilen, pulverbeschichteten Eck-Metallpfosten

Zu den WPC Pfl anzkästen/Hochbeet erhalten Sie auch farblich passenden Sichtschutz (SYSTEM WPC, Seite 18).

1. 1.

anthrazit mandel sand

2.

anthrazit

2255 299.-

2254 419.-

anthrazit

3270 395.-

sand

2259 299.-

2258 419.-

mandel

2257 299.-

2256 419.-

Grössen:

1. 72 x 52 H: 40

2. 129,5 x 52 H: 40

* Bitte beachten Sie die WPC Materialhinweise auf den Seiten 2 und 13.

WPC Pfl anzkästen inkl. Kunststoff-Einsatz Ideal auch für die Terrasse

Page 52: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

52

Bitte beachten Sie die Hinweise in der Montageanleitung. Kostenlos vorab im Internet: www.dream-garden.ch

Alle Masse Aussenmasse in cm (inkl. Klappdeckel bzw. Pflanzschale).

Schöner und variabler lassen sich Mülltonnen nicht verstecken: Wählen Sie eine unserer BINTO Beispiele mit einer Verkleidung aus farbigem HPL, elegantem Edelstahl, robustem Hartholz und günstigem Nadelholz oder planen Sie Ihre Wunschbox manuell mit den BINTO Systemelementen, Seite 53.

Das Tolle: BINTO können Sie auch ganz leicht im Internet planen:

www.dream-garden.ch

Ausstattungs-Details:

Klappdeckel mit Teleskopaufsteller und Zugkette

Verstellbarer Kippstopper

Rollenführung am Boden

Edelstahltüren von innen verstärkt

BINTO: Attraktive Müllboxen für jeden Geldbeutel – Online planbar

BINTO Beispiele

MÜLLBOXSYSTEM IN 4 DESIGN-LINIEN

Für alle Tonnen bis 240 Liter

Individuell erweiterbar

Leichte ONLINE-PLANUNG

Edelstahl-Beispiele

B x T x H 73 x 84, H: 125

5137 1259.-

139 x 84, H: 125

5138 2099.-

206 x 84, H: 125

5139 2949.-

272 x 84, H: 125

5140 3799.-

75 x 90, H: 129

5116 1199.-

150 x 90, H: 129

5117 1989.-

216 x 90, H: 129

5118 2769.-

Edelstahl-Verkleidung, Stärke: 1 mm; Türen mit Holzträgerplattenverstärkt, Türen und Deckel mit Loch-Designversehen

Hartholz-Beispiele

B x T x H

73 x 84, H: 125

5110 669.-

139 x 84, H: 125

5112 1199.-

206 x 84, H: 125

5114 1699.-

272 x 84, H: 125

5122 2199.-

75 x 90, H: 129

5111 709.-

150 x 90, H: 129

5113 1219.-

216 x 90, H: 129

5115 1729.-

Schön, hart und wasserbeständig: Die Hartholz-Verkleidung aus kontrolliertem Anbau.

Nadelholz-Beispiele

B x T x H

73 x 84, H: 125

5104 519.-

139 x 84, H: 125

5106 879.-

206 x 84, H: 125

5108 1239.-

272 x 84, H: 125

5123 1599.-

75 x 90, H: 129

5105 599.-

150 x 90, H: 129

5107 1039.-

216 x 90, H: 129

5109 1479.-

Die preiswerte BINTO Ausführung mit einer Verkleidung aus Nadelholz, kdi.

HPL-Beispiele

B x T x H

139 x 84, H: 125

5147 1749.-

73 x 84, H: 125

5162 1059.-

150 x 90, H: 129

5151 1629.-

75 x 90, H: 129

5150 959.-

216 x 90, H: 129

5144 2299.-

206 x 84, H: 125

5164 2559.-

272 x 84, H: 125

5157 3189.-

Material Info: HPL = Hochdruckschichtstoffplatte. Sie sind sehr stabil und wetterbeständig. Die Oberflächen sind mit einer widerstandsfähigen Melaminharz-Deck-schicht versehen. Verunreinigungen lassen sich mit fast allen Reinigungsmitteln entfernen.

Alle HPL Beispiele in drei Farben erhältlich:

rot

schiefer

lichtgrau

Page 53: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

53

Auch das ist möglich: Material-Mix aus Hartholz- und Edelstahl-Verkleidung.

BINTO Systemelemente

Achten Sie auf FSC®-zertifizierte Produkte.

Pfl anzschale links/rechts/solo (1791)für einzelne Müllboxen, für 2er-Kombinationen und für Mehrfachkombinationen als äussere Schale.

Pfl anzschale mittig (1792)für innenliegende Schalen (ab 3-fach Kombinationen).

KOMBINIERBARE VERKLEIDUNGEN

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

Individuelles Design möglich

Starten Sie die manuelle Planung mit der BINTO Basis: Dem Grundgestell (A) für eine Müllbox und dem Erweiterungsgestell (B) für jede weitere Box.

Zu den Gestellen wählen Sie eine Grund- bzw. Erweiterungsverkleidung (1./2.) passend zu Ihrem Haus aus pflegeleichtem HPL, Edelstahl, dunklem Hartholz oder klassischem Nadelholz. Dazu noch – je nach Füllmethode – den Klappdeckel (3) oder die Edelstahl-Pflanzschale (4). Zu den Schalen beachten Sie:

17921791

1791

A. Grundgestell69 x 80, Höhe: 119

Art.-Nr. 1768 219.-

B. Erweiterungsgestell 66 x 80, Höhe: 119

Art.-Nr. 1769 169.-

für eine Tonne

für Erweiterungenen

Grund- und Erweiterungsge-stell aus verzinktem Stahl, inkl. Scharniere, Bügel griff, Kippstopper, Arre tie rung, magnetischem Verschluss

A B

Edelstahl-Systemelemente

282 x 90, H: 129

5119 3569.-

Edelstahl, Stärke: 1 mm; Türen mit Holzträgerplatten verstärkt, Türen und Deckel mit Loch-Design versehen

1. Grundverkleidung

2. Erweiterungsverkleidung3. Edelstahl-Klappdeckel

4. Pfl anzschale li./re./solo

Pfl anzschale mittig

4170 779.-

4171 419.-

1534 249.-

1791 209.-

1792 209.-

21

3 4

Hartholz-Systemelemente

282 x 90, H: 129

5121 2779.-

FSC®-zertifiziertes Hartholz, Wandstärke: 18 mm, Oberfläche glatt gehobelt, Kopfkanten gerundet

1412 349.-

1413 179.-

1414 189.-

1791 209.-

1792 209.-

4

1

3

2

Nadelholz, (kdi)-Systemelemente

282 x 90, H: 129

5120 1939.-

Druckimprägniertes Fichtenholz, Wandstärke: 19 mm, Oberfläche glatt gehobelt, Kopfkanten gefast

1770 199.-

1771 99.-

1772 119.-

1791 209.-

1792 209.-

4

1

3

2

dream-garden.ch

HPL-Systemelemente

282 x 90, H: 129

5161 3089.-

HPL (Hochdruckschichtstoffplatten mit Melaminharz-deckschicht), Stärke: 6 mm, beidseitig farbig

1

3

2

4

1. Grundverkleidung

2. Erweiterungsverkleidung3. Edelstahl-Klappdeckel

4. Pfl anzschale li./re./solo

Pfl anzschale mittig

rot schiefer lichtgrau

2398 599.- 2388 549.- 2378 549.-

2399 349.- 2389 309.- 2379 309.-

1534 249.-

1791 209.-

1792 209.-

HPL-Verkleidung in 3 Farben:

BINTOONLINE-PLANER

1. Grundverkleidung

2. Erweiterungsverkleidung3. Deckel für Hartholzverkl.

4. Pfl anzschale li./re./solo

Pfl anzschale mittig

1. Grundverkleidung

2. Erweiterungsverkleidung3. Nadelholz-Klappdeckel

4. Pfl anzschale li./re./solo

Pfl anzschale mittig

Page 54: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

54

4-ECK-PAVILLON

Grundmodellbauen Sie nach Ihren Wünschen aus.

SystemelementePflanzkästen bauen Sie aus dem Kastenmodul 47 (B) und dem Stützpfosten (C), der auch die Bank (D) stützt (siehe Illustration).

Holzbodenextra stabil, schützt vor aufsteigender Kälte und Nässe.

Gestalten Sie individuell!

DächerWählen Sie die massive Dauerlösung (F) oder ein abnehmbares Sommerdach (jeweils 291 x 291 cm, passgenau nur für den Original 4-Eck-Pavillon). Pro Sommerdach bitte jeweils 16 bzw. 24 Spenglerschrauben separat besorgen.

Wandelemente (Beispiele)Bauen Sie die Wände mit Fenster-Elementen oder mit Elementen aus unserem umfangreichen Zaunprogramm aus.Die Aufsatzleiste (O) stabilisiert Mehrfachkonstruktionen gegen starken Winddruck.

297 x 297 cm Höhe: 280 cm

6,8 x 6,8 x 47 cm

Bausatz, ohne Schindeln (Bedarf: 15 qm)

7 x 7 x 200 cm (auf Länge kürzen)

ergonomisch, Breite: 180 cm

Bausatz, vormontiert, inkl. Blenden, 299 x 299 cm Höhe: 6,1 cm

+ 24 x + 24 x + 16 x

Polyester-Gewebe 320 g/qm, abnehmbar

Polyester-Gewebe 320 g/qm, abnehmbar

Polyester-Gewebe 320 g/qm, abnehmbar

Gewebefolie 110 g/qm, abnehmbar

+ 24 x

Mit 3-mm-Echt-glas im 42 mm Holzrahmen

41 x 180 cm 41 x 180 cm 41 x 180 cm 60 x 180 cm 180 x 180 cm4,4 x 7 x 180 cm

Weitere Wandelemente im Zaunbereich. Wählen Sie 41er und 180er Elemente (oder 2 x 90er bzw. 3 x 60er Elemente bei Mehrfachkonstruktionen).

Mit 3-mm-Echt-glas im 42 mm Holzrahmen

Das System für alle Geldbörsen wächst mit Ihren Ansprüchen. Schon ab CHF 388,- bekommen Sie den Pavillon und ein Dach. Bauen Sie mit Spezial-Elementen oder Standard-Zäunen bis zum ausgewachsenen Gartenhaus aus.

4-Eck-Pavillon

Art.-Nr. 0251 299.-

Holzdach

Art.-Nr. 0815 549.-

WINDOW 41

Art.-Nr. 0868 99.-

CLEMATIS Rankgitter

Art.-Nr. 0550 45.-

GADA Rankgitter

Art.-Nr. 1625 89.-

WINDOW 60 (3x)

Art.-Nr. 0748 119.-

Aufsatzleiste

Art.-Nr. 0139 17.-

GADA Zaunelement

Art.-Nr. 1081 159.-

Farbton: sand*

Art.-Nr. 4228 179.-

Farbton: terracotta*

Art.-Nr. 1606 179.-

Farbton: grün*

Art.-Nr. 1011 179.-

Farbton: weiss*

Art.-Nr. 0113 89.-

Kastenmodul 47

Art.-Nr. 0082 7.-

Exclusiv-Bank

Art.-Nr. 0079 365.-

BAGO Holzboden

Art.-Nr. 1015 475.-

Stützpfosten

erhältlich im Markt

Sommerdächer (G-J)abnehmbar, aus hoch-wertigem Polyester-Gewebe oder Gewebe-folie (J), abnehmbar

A

F

K L M N P

O

G H I J

B C D E

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf den Seiten 4 und 5.

* Trotz hoher Qualität kann es durch aggressive UV-Strahlung zu Farbveränderungen kommen.

Pavillon Baukasten-System

Individuell ausbaubar

-

A

BB

CE

FG J O

P

CL

N K

D

AKTION

Page 55: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

55

DEKORATIV UND NÜTZLICH

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten. * Bausätze inkl. Schrauben und Aufbauanleitung.

Stabiler Gartentorrahmen für den Tor-Einbau

und für den Anbau von Zäunen

oder als separater Rosenbogen

Verleimte Rundbögen

ENTRADA Gartenportalfür den Einbau von Toren und Zäunen

ENTRADA vereint einen eleganten Rosenbogen mit einem Gartentorrahmen. Durch die stabilen Pfosten können Sie Tore aus Ihrer Gartenzaunserie ein-bauen. Torbreite von 60 bis 116 cm, variabel einstellbar.

CARMEN Rosenbogen

Stabile Pfosten 9 x 9 cm

ENTRADA Gartenportal 1978 219.-

Material: Nadelholz, kdi4 Pfosten, 2 Sattelbalken, 4 Streben, 7 Doppelreiter und 24 Querstreben (ohne Tor und Bodenbefestigung), Höhe: 218, Gesamtbreite: 180, Tiefe: 85

Material: Nadelholz, kdi2 zweiteilige, verleimte Rundbögen zur Verschraubung, mit Verbin-dungsstrebe, 2 Lamellengitter, 4 Dekorstreben, 3 Verbindungs-bretter, 4 Pfosten (7 x 7 cm), Tiefe: 55, Höhe: 235, Durchgang: ca. 117

Material: Hartholz, FSC®

154 x 38, Höhe: 179, Seitenwände und Boden vormontiert, alle Verbindungen vorgebohrt, rückseitige Querleisten (16 x 40 mm) zur Stabilisierung, Brettstärken der Seitenwände und des Bodens: 16 x 88 mm, Dachlamellen: 9 x 88 mm

CARMEN Rosenbogen, kdi 1163 109.-

Hartholz-Kaminholzregal

Hartholz-Kaminholzregal, FSC® 1522 279.- Nadelholz, kdi 1763 89.-

Die günstige Alternative aus Nadelholz (kdi)!

154 x 38, Höhe: 151, rückseitige Querleisten 28 x 48 mm, Brettstärke Seitenwände, Boden und Dachlamellen: 9 x 92 mm

Besonders hochwertig

„Möbelqualität“

279.-279.-109.-109.-

Page 56: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

56

FIPS SPIELTÜRME KOMPLETT & GÜNSTIG

Erweiterbar

mit Schaukel,

Rutsche und

Klettersteg

Kin

dgerechte Spielt

urm

-Sets

Bitte beachten (Art. 4208, 4209): geeignet für Kinder von 3-14 Jahren, je Schaukelsitz (bei 4209) bis max. 70 kg belastbar.Hinweis: Im Bereich „Spielgeräte für den Garten“ verändern sich stetig technische Normen zum Wohle und zur Sicherheit der Kinder. Bitte haben Sie Verständnis, dass mitunter nicht alle FIPS Produktabbildungen dem letzten Entwicklungsstand entsprechen. Alle Spieltürme und Schaukelanbau: Bausätze aus Nadelholz (kdi) mit Schrauben und Aufbauanleitung

5

5

2

1

1

inkl. Balkon, Kletterwand, farbigen Klettersteinen, Seitenwände oben und unten mit Fenster- und Türausschnitten, Leiter, Flagge, ohne Bodenanker, 109 x 163, Höhe: 247

Ritterburg Art.-Nr. 4231 549.-RRRRR2

inkl. Brückenanbau, Leiter, Flagge, 2 Bordüren

und farbigem PE-Dach, ohne Bodenanker,

109 x 260, Höhe: 290

Princess Art.-Nr. 4232 559.-PPP

1

inkl. Kletterwand, farbigen Klettersteinen, Flagge, Leiter, farbigem PE-Dach, Sandkasten, ohne Bodenanker, 109 x 196, Höhe: 290

Pirat Art.-Nr. 4233 529.-PPP3

inkl. Kletterwand, farbigen Klettersteinen, Klettersteg, farbigem PE-Dach, ohne Bodenanker, 109 x 109, Höhe: 313

Kletterturm Art.-Nr. 4208 349.-KKKKK4

Ein Anbau – zwei Aufbaumöglichkeiten!

Der Schaukelanbau (5) passt an allen Spieltürmen (1-4)

inkl. Kletterseil und zwei Schaukelsitzen, ohne Boden-anker, 239 x 197, Höhe: 220

Schaukelanbau Art.-Nr. 4209 119.- FIPS Ausbauvorschlage

5 5 Auch eine zusätzliche Wellen-rutsche (Art.-Nr. 1144) oderein Klettersteg (Art.-Nr. 1667) kann angebaut werden (Sonderzubehör – sprechen Sie uns an).

R3 5RK21 3

423 555R2

Artikel ähnlich Abbildungen. Farbabweichungen produktionstechnisch bedingt.

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist.

RK

Page 57: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

57Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

Der oberflächliche Farbton wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf den Seiten 4 und 5.

SPIELEN IM GARTEN

1. BENJAMIN KinderpavillonHolzgerüst, Bausatz, 164 x 164, Höhe: 180

2. Dach mit Seitenteilen, blau*Polyester-Gewebe, vier Rollwände mit Fenstern, Klettverschlüssen

3. Dach mit Seitenteilen, bunt* (orange/blau/grün) PE-Folie, vier Rollwände mit Fenstern, Klettverschlüssen

Sand 2/3 voll: ca. 645 kg * Farbveränderungen durch UV-Strahlung unvermeidbar.

BENJAMIN Kinderpavillon – Spielspass bei jedem Wetter

MORITZ Sandkasten mit blauem Sonnendach

0844 169.- 0812 159.- 1159 89.-

1

5

6

2

4. Sitzecke72 x 28, fertig montiert, aufschrauben

1021 9.-

5. MORITZ SandkastenBausatz, 134 x 134,Höhe: 162, Dach: PE-Folie

6. MORITZ Kombi-Set 3 in 1: Sitzbank, Spieltisch oder Abdeckung, 134 x 134, fertig montiert, 5-teilig 1628 59.-

Sand 2/3 voll: ca. 405 kg

0813 119.-

AKTION

7. Sitzecke72 x 28, fertig montiert, auf-schrauben, passt nicht in Verbindung mit Kombi-Set

1021 9.-

3

4

7

AUFBAU-HILFE

dream-garden.chHILFE

Page 58: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

58

5. WINNETOO Spielreck, Lärchenholz*Bausatz, 203 x 155 (B x H), Pfosten: 88 x 88 mm (ohne Bodenanker), Reckstangen: verzinkter Stahl, lackiert, geeignet für 3-14 jährige Kinder

1246 139.-

6. WINNETOO Spielreck (kdi)Bausatz, 203 x 155 (B x H), Pfosten: 88 x 88 mm (ohne Bodenanker), Reckstangen: ver-zinkter Stahl, lackiert, geeignet für 3-14 jährige Kinder

Die Alternativen aus Nadelholz:

4214 119.-

6

2. FIPS Massivholz-Doppelschaukelmit Podest (ohne Rutsche)aus 4-Kantholz 9 x 9, 359 x 222, Höhe: 248

3. FIPS Massivholz-Doppelschaukelmit Kletterstegaus Rundholz, Firstbalken Ø 10, Stützbalken Ø 8, 369 x 185, Höhe: 240

4. FIPS Massivholz-Doppelschaukelaus 4-Kantholz 9 x 9,290 x 222, Höhe: 248

FIPS Massivholz-Schaukelanlagen (geeignet für 3-14 jährige Kinder, bis max. 70 kg Belastung je Schaukelsitz). Die Rutsche für das Podest findest du im WINNETOO System (1144), Seite 64.

FIPS Schaukelanlagen aus Massivholz: Lass dir den Wind um die Nase wehen

1. WINNETOO Klettertor Nadelholz (kdi), Bausatz, 239 x 52, Höhe: 209, Wangen: 58 x 88 x 2000 mm, Leitergestell, Hangelgestell, Kletterwand mit fünf Klettersteinen,inkl. Tornetz (ohne Bodenbefestigung)

geeignet für Kinder von 3-14 Jahren, Klettersteine: Belastung max. 70 kg

Das Multitalent: Klettern, Hangeln und Tore schiessen

* Trotz guter Bevorratung kann es zu Engpässen in der Rohstoffversorgung kommen.

Artikel ähnlich Abbildungen. Farbabweichungen produktionstechnisch bedingt.

SPIELEN IM GARTEN KINDGERECHTE SPIELIDEEN

4215 299.-

1979 419.-

1787 229.-

1980 239.-

inkl. fünf farbigen

Klettersteinen

2

3

4

1

Spielreck aus langlebigem, unbehandeltem Lärchenholz*

5Sicher spielen: stabile Pfosten, Köpfe abgeschrägt, mit Nut zur Aufnahme der Stangen-Halterung.

Page 59: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

59

2. BEO Sandkasten aus Lärchenholz*

Bausatz, Höhe: 30, Ø: 174, Sitzflächen: 14 x 87, Brettstärke: 20 mm

WINNETOO Spiel- und Picknicktische aus Lärchenholz*

Schräg zueinander stehende Tischbeine sorgen für hohe Standfestigkeit.

Die Alternativen aus Nadelholz:

3. INGAR 6-Eck-Sandkasten (kdi)Bausatz, stabile Sitzbretter, H: 31, Ø: 192

4. Abdeckhaube für INGAR u. BEOPE-Folie, blau, mit Gummizug

Sand 2/3 voll: ca. 495 kg

Die Alternative aus Nadelholz:

7. FABIAN Picknicktisch kdi, 89 x 89, Höhe: 50, für Kinder von 3-14 Jahren

Besonders standfeste Spiel- und Picknicktische für grosse und kleine Spielkinder – natürlich aus Lärchenholz!

Grosse 6-Eck-Sandkasten-Bausätze

Sand 2/3 voll: ca. 1080 kg

Sand 2/3 voll: ca. 450 kg

5. für Kinder ab 3 Jahren119 x 115, Höhe: 61

6. für 3-14 jährige Kinder89 x 89, Höhe: 50

* Trotz guter Bevorratung kann es zu Engpässen in der Rohstoffversorgung kommen.

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

0419 109.-

1248 119.-

0418 19.-

1247 79.-

2700 279.-

1249 139.-

0855 45.-

3

3 4

7

5

6

1. BEO 4-Eck-MAXI-Sandkasten aus Lärchenholz*

200 x 200, H: 31, Sitzflächen: 14 x 194, Brettstärke: 22 mm

NEU

NEU

1

2

Die moderne Generation von Gartenholz – schön, unbehandelt und langlebiger als herkömmliche Nadelhölzer. Gegen die natürliche Vergrauung wirken handelsübliche Lasuren.

DGuNVL

AKTION

Page 60: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

60

Der schlanke Spielturm Der GIGA-Turm – gigantisch viel Platz zum Spielen

WINNETOO ist ein Spielsystem für den privaten Gebrauch und grundsätzlich für Kinder von 3-14 Jahren geeignet. Abweichend hiervon haben wir auf den

Rutschen,Rutschen, schaukeln,schaukeln, hangeln,hangeln, tu rnen, tu klettern, buddeln, toben.WINNETOO „Das Original“ ist ein unglaublich flexibles Baukasten-System für Kinder-Spielwelten: Über 80 Bauteile, um für jede Gartengrösse und jeden Kinderherzenswunsch die richtige Anlage zu bauen! Als Basis aller Spielturm-Anlagen dienen drei Spieltürme. Sie können mit über 80 Teilen zu einer grossen Abenteuerwelt ausgebaut werden.

WINNETOO KREATIV-SPIELSYSTEM

WINNETOOSpielturm113 x 113, Höhe: 350,inkl. Leiter und Dach aus PE-Gewebe1652 349.-

WINNETOO GIGA-Dachmit Plane, PE-Gewebe, blau, über stabilem Holzgerüst1738 199,-

WINNETOO GIGA-Turm203 x 203, Höhe: 290 (mit separatem Dach, z. B. Art. 1738 ca. 364), inkl. Leiter 1737 529,-

Zwei massive Dach-Alternativen

WINNETOO GIGA-Dach Holzmassiv, aus 16 mm starker Profilholzschalung, 8 qm, (zu belegen mit Schindeln nach Wahl).1765 315.-

WINNETOO GIGA Pult-Dach Holz massiv, Höhe: 35, Dachfläche: 5 qm (zu belegen mit Schindeln nach Wahl).4199 309.-

1 2

Alle Basis-Türme sind Bausätze aus stabilen Nadelholz-Pfosten 9 x 9 cm, wetterfest und chromfrei druckimprägniert, inkl. Leiter und Schrauben (ohne Bodenbefestigung)

1652 1737

1738

1765

4199

AKTION

AKTION

Artikel ähnlich Abbildungen. Farbabweichungen produktionstechnisch bedingt.

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton

Page 61: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

61

6 Seiten zum Anbauen – der 6-Eck Spielturm

Übersichtsseiten 66-67 die Systemteile speziell gekennzeichnet.

Rutschen, schaukeln, hangeln, tu rnen, rnen, klettern,klettern, buddeln,buddeln, toben.toben.

FÜR DEN PRIVATEN BEREICH WINNETOOONLINE-PLANER

AUFBAU-HILFE

dream-garden.chHILFE

WINNETOO 6-Eck Dachmit Plane, PE-Gewebe, blau, über stabilem Holz-gerüst, inkl. Beschlagsatz,240 x 74 (Ø x H)4293 209.-

WINNETOO 6-Eck Spielturm*inkl. Holzleiter und einem 6-Eck Systembalken, 210 x 194, Höhe: 290, (mit separatem Dach 359 ) 4292 695.-

6-Eck SystembalkenNadelholz (kdi), für den Bau eines Sandkastens unter dem 6-Eck Spiel-turm, Bedarf: 17 System-balken zusätzlich zum 6-Eck Spielturm4297 14.-

34293

4292

Im Internet planen – im Fachhandel bestellen:Im Internet planen – im Fachhandel bestellen: dream-garden.ch

Viele Beispielanlagen haben wir hier auch schon vorbereitet. Einfach Stückliste ausdrucken und bei Ihrem Fachhändler bestellen.

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

WINNETOO ist sicher!*Das WINNETOO Spielsystem wurde zusammen mit dem TÜV entwickelt. So sind die Spielgeräte auch wirklich sicher. Zur Planung empfehlen wir die detaillierte Aufbauanleitung; kostenlos vorab im Internet: www.dream-garden.ch

WINNETOO ist geprüft vom TÜV Nord gem. EN 71 Teil 1 und 8 – 9 (gültig für 2016)

wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf Seite 4/5. ** Der WINNETOO 6-Eck Spielturm ist geprüft vom TÜV Süd gem. EN 71 Teil 1 und 8 – 9 (gültig für 2016)

Page 62: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

62

Ausbau-Beispiele

Das GIGA-Dach mit blauer Plane ist eine von drei Dachvarianten für den GIG-Turm.

Die Wand-, Fenster- und Türelemente passen oben und unten. Für den GIGA-Turm immer zwei pro Seite und Ebene bestellen.

Der Balkon und der Anbau werden direkt am WINNETOO Spielturm montiert (Bitte die Hinweise in der Aufbauanleitung beachten!).

WINNETOO KREATIV-SPIELSYSTEM

Über 80 Ausbauteile – für individuelle Spielwelten

Passend zu Ihrer Grundstücksgröße können Sie die Türme ausbauen. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und gestalten Sie Ihre individuelle Abenteuerwelt.

Artikel ähnlich Abbildungen. Farbabweichungen produktionstechnisch bedingt.

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton

Page 63: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

63

Für die Hängebrücke, Traglast bis zu 300 kg, immer zwei Systembalken 188 als Geländer mitbestellen.

Die Sprossenwand und das Kletternetz haben das gleiche Pfosten-zwischenmaß und können gegenüberliegend kombiniert werden.

Beachten Sie die Produktinfos bzgl. der Alters- und Gewichtsbeschränkung auf der Seite 66.

FÜR DEN PRIVATEN BEREICH WINNETOOONLINE-PLANER

AUFBAU-HILFE

dream-garden.chHILFE

Für die manuelle Planung empfehlen wir die Einsicht der Aufbauanleitung (kostenlos im Netz). Leichter und sicherer geht die Planung online: dream-garden.ch.

Alle Elemente mit Seilaufhängung immer mit einem oder zwei Schaukelhaken/Schaukelhaken SAFETY befestigen.

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf Seite 4/5.

Page 64: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

64

WINNETOO KREATIV-SPIELSYSTEM

Die pflegeleichten, farbigen Elemente für die Wände, das Dach und dem Giebel sowie die farbigen Seile unter-streichen den trendigen Look dieses seit Jahren bewährten Spielsystems.

Um Ihnen die Planung zu erleichtern haben wir einige WINNETOO Anlagen vorkonfektioniert. Die Preise verstehen ohne Bodenanker.

1. CITYLINE314 x 358

2. ROCKY290 x 358

3. FIREMAN519 x 290

Gestalte deine Spielwelt

Do it yourself:

Die WINNETOO Farbe für Kinderspielgeräte ist besonders dauerhaft und bietet einen deckenden Anstrich – die Struktur des Holzes bleibt aber erkennbar! Sie blättert und schuppt nicht ab (vor dem Farbauffrischen keine Vorbehandlung erforderlich)!

Art.-Nr. 1749 1750 1751

Art.-Nr. 1752 1753 1754

37.-750 ml Dose

Fix-und-fertig vorbereitet: Unsere Spielturm-Vorschläge

Ergänzen Sie Ihren Spielturm mit sicherem, kindgerechtem Zubehör

Gondelschaukel - mehrfarbig91,4 x 41,3 cm, Kunststoff-sitze , lackiertes Stahlrohr, Ø 25 mm

bis 100 kg

Babysitz Vario - mehrfarbig46 x 44 cm, Kunststoff, ver-stellbare Lehne, mit Rück- haltegurt und T-Sicherung

Holztrapez mit Ringen - farbigGriffstange aus Hartholz Ø 35 mm, Breite: 58 cm, Kunststoffgriffe

Tellerschaukel - farbigSitzfl äche: Ø 28 cm,Kunststoff

bis 70 kg bis 70 kgbis 70 kg

9-36 Monate

1676 179.- 1674 69.- 1678 23.- 1675 33.-

5003 1079.-5002 629.-5001 799.-

AKTION AKTION AKTION

Artikel ähnlich Abbildungen. Farbabweichungen produktionstechnisch bedingt.

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton

Page 65: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

65

FÜR DEN PRIVATEN BEREICH

4. RIALTO406 x 173

5. SWING393 x 470

6. EVEREST393 x 225

7. CORSAR300 x 358

Umbauen und erweitern jederzeit möglich!

Sport und Spielspass

zum Schaukeln, Spielen und Spass haben

WINNETOO Maxi TorNadelholz, druckimprägniert, vormontierter Bausatz inkl. Schrauben und Aufbauanleitung; 197 x 149 (BxH), Tiefe: 58, Rahmen: 48 x 48 mm, Firstbalken: 44 x 68 mm1715 72.-

bis 70 kg

Boxsack - rotØ 22 cm, Länge: 110 cm, kunststoffbeschichteter Stoff, für Holzspanfüllung (25 l), Synthetik-Seil in Hanf-Optik

BasketballkorbKorb-Ø: 45 cm, lackiertes Rundrohr, inkl. farbigem Netz, ohne Befestigungs-schrauben

Klettersteine – rot5er-Set, Vollkunststoff, mit angerauter Oberfl äche für sicheren Griff und Halt

Doppelfernrohr – mehrfarbig Kunststoff, inkl. Halterung, dreh- und schwenkbar

Spion - mehrfarbigLänge: ca. 40 cm, Kunststoff, inkl. Halterung, heraus-nehmbar, mit zwei Spiegeln

Steuerrad extragross – farbigØ 47,5 cm, Kunststoff, mit kindgerechten Griffen,drehbar

WINNETOOONLINE-PLANER

AUFBAU-HILFE

dream-garden.chHILFE

1685 32.- 1690 54.- 1689 45.- 1687 37.-

5007 1169.-5006 1179.-5005 699.-5004 1039.-

4256 36.- 4255 36.-

1715

AKTION AKTION AKTION AKTION

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf Seite 4/5.

Page 66: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

66

Nr. Art.-Nr. Bezeichnung Bemerkung Türme und Ausbauelemente1 1652 Spielturm 113 x 113 x 350 349.- 12 1656 Giebel 2er-Set 52.- 13 1655 Holzdach ohne Schindeln, Bedarf ca. 2,5 m2 98.- 14 1737 GIGA-Turm 203 x 203 x 290 529.- 5 1738 GIGA-Dach mit Plane inkl. Holzgerüst 199.- 6 1765 GIGA-Dach Holz ohne Schindeln, Bedarf ca. 8 m2 315.- 7 4199 GIGA-Pult-Dach Holz ohne Schindeln, Bedarf ca. 5 m2 309.- 8 1740 Kombi-Modul 113 x 14,5 x 290 129.- 9 1653 Anbau 101 x 113 x 290 219.- 10 1654 Balkon 71 x 113 x 89 182.- 111 1701 Piratenschiff 86 x 113 x 231 199.- 112 1704 Holzbrücke 180 180 x 113 x 89 218.- 13 1709 Hängebrücke 180, mit Schutzmatte 180 x 98 x 89 259.- 14 1710 Schutzmatte für Hängebrücke 180 (ohne Abb.) 54.- 15 4257 Wandelement, kdi 90 x 139 69.- 16 4258 FensterwandA, kdi 90 x 139 79.- 217 4259 TürwandA, kdi 90 x 139 89.- 118 4260 Wand, pflegeleicht, rot 90 x 138 119.- 19 4261 Wand, pflegeleicht, grün 90 x 138 119.- 20 4262 Wand niedrig, pflegeleicht grün 90 x 79 69.- 21 4263 Fensterwand, pflegeleicht, rot 90 x 138 129.- 22 4264 Türwand, pflegeleicht, gelb 90 x 138 129.- 23 4265 Giebel, pflegeleicht, gelb 2er-Set 69.- 24 4266 Dach, pflegeleicht, grün 159.- 25 1665 Holzleiter 40 x 150 49.- 26 1666 Brüstung 98 x 80 40.- 27 1667 Klettersteg 50 x 228 80.- 128 1705 Sandkastendeckel Pirat 39.- 129 1706 Sandkastendeckel Turm 56.- 130 1708 Blumenkasten 62 x 12 x 9 16.- 131 1711 Fahnenmast 30.- 32 1712 Fahnenmast-Halter 29.- 33 1715 Maxi-Tor 197 x 149 72.- 34 1702 Schrägbalken 4,4 x 8,8 x 103,3 11.- 435 1663 Systembalken 3,6 x 8,8 x 98 7.- 1436 1703 Systembalken 188 3,6 x 8,8 x 188 15.- 37 1664 Vielzweckbalken 5,8 x 9 x 290 40.- 238 1670 Systemschraube, verzinkt 12er-Set 10.- 7 Schaukel-System und Seilbahn39 1647 A-Seitenteil mit zwei Streben 95.- 140 1648 Schaukelbalken 8,8 x 8,8 x 290 49.- 141 1650 Plattform 150 Höhe 150 119.- 42 1651 Sprossenwand 100 x 250 138.-

Nr. Art.-Nr. Bezeichnung Bemerkung 43 1668 Schaukelbalken-Halter, rot mit Schrauben 38.- 144 4200 Seilbahn 30 m Gesamtseillänge 109.- 45 4201 Tellerschaukel, farbig, für Seilbahn 27.- Spielzubehör47 1671 Schaukelsitz - farbig2 23.- 48 1726 Schaukelsitz - Holz2 29.- 149 1982 Seilset für Reifenschaukel2 Bausatz ohne Reifen 55.- 50 1673 Babysitz mehrfarbig2 49.- 51 1674 Babysitz Vario - mehrfarbig2 verstellbar 69.- 52 1675 Tellerschaukel - farbig1 33.- 53 1676 Gondelschaukel - mehrfarbig2 Metall m. Kunststoffsitzen 179.- 54 1678 Holztrapez mit Ringen - farbig2 23.- 155 1680 Knotenseil1 46.- 156 1681 Kletterseil1 30.- 57 1682 Strickleiter2 41.- 158 1692 Schaukelhaken Standard 6.- 459 1693 Schaukelhaken SAFETY 12.- 262 1144 Wellenrutsche 235 - rot 119.- 63 1697 Wellenrutsche 295 - blau 129.- 64 1683 Kletternetz 100 x 250 146.- 65 1684 Reckstange 90 - rot 37.- 66 1685 Klettersteine - rot 5er-Set, mit Schrauben 32.- 67 1688 Lenkrad - farbig drehbar, Ø 30 19.-68 1687 Spion - mehrfarbig mit Schrauben 37.- 169 4202 Lenkrad - farbig, mit Hupe 27.- 70 1727 Steuerrad - farbig mit Schrauben 29.- 171 4255 Steuerrad extragross - farbig 36.- 72 4256 Doppelfernrohr - mehrfarbig 36.- 73 4267 Fernrohr mit Kompass - farbig 36.- 174 1689 Basketballkorb ohne Schrauben 45.- 175 1690 Boxsack - rot1 für Holzspan-Füllung 54.- 77 4204 Flaggenset BOYS 2 Stück à 60 x 45 23.- 78 4205 Flaggenset GIRLS 2 Stück à 60 x 45 23.- 80 1718 Feuerwehrstange - rot 280, mit Schrauben 106.- Für die Sicherheit81 1691 Fallschutzmatte, 1 Stück 50 x 50 x 2,5 14.- 82 1698 Fallschutzmatte, 1 Stück 50 x 50 x 4,5 27.- 1683 1696 Haltegriffe - gelb 2er-Set, mit Schrauben 11.- 384 1694 Bodenanker eindrehbar mit Schraube 10.- 285 1724 Bodenanker für A-Seitenteil mit Schrauben 23.- 286 1695 Bodenanker SAFETY 2er-Set, feuerverzinkt 18.- 287 1719 Bodenanker SAFETY plus feuerverzinkt 22.- 4

Zur Befestigung: 1 ein Schaukelhaken oder 2 zwei Schaukelhaken (58) oder (59)A inklusive Edelstahlbeschlag

D

A

B

A

AICA

IA

AAAAD

AA

AG

G

EF

Im ONLINE-Planer:Bauen, umbauen, speichern, als Bild oder als Liste ausdrucken, mailen und vieles mehr!

Bitte beachten Sie unsere Hinweise zur Alters- und GewichtsbeschränkungGrundsätzlich ist WINNETOO für Kinder von 3-14 Jahren geeignet. Abweichend hiervon gelten für speziell gekennzeichnete Artikel folgende Hinweise:

WINNETOO Systemübersicht

bis Fallhöhe 80 cmbis Fallhöhe 120 cmnur in Verbindung mit dem WINNETOO System

EFG

für Kinder von8-14 Jahrenfür Kinder von 9-36 Monaten

H

I

bis 70 kgbis 100 kgbis 140 kgbis 300 kg

ABCD

4 9 10

26

11

5 6 7

1

2 3 15 18 19 21 22

1566

67

73

706971

68

77 78

72

25

83

83

3387 87 86

44

45

34

35

27

84

62 63

28

18 19 21 22 20

20

2317

17

16

16

30

35 35

35

Artikel ähnlich Abbildungen. Farbabweichungen produktionstechnisch bedingt.

A

AA

AHH

WINNETOO KREATIV-SPIELSYSTEM

AKTION

AKTION

AKTION

Imprägnierung (kdi): Im neuen Zustand haben kdi-Produkte meist eine grünliche Farbe durch die Imprägnierung, die leicht mit Schimmel verwechselt wird, aber vollkommen unbedenklich ist. Der oberflächliche Farbton

Page 67: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

67

3Das Holzdach wird mitSchindeln Ihrer Wahl – auch farbig – gedeckt. Es kann mit oder ohne Giebel (2) montiert werden.

35/36für Sandkästen, als Handlauf für die Hängebrücke und zur Wandbefestigung.Obere Wände beim Spielturm: 1 Systembalken (35), nur an den Seiten mit Dachüberstand.Untere Wandelemente:1 Systembalken (35) bzw. beim GIGA-Turm Systembalken 188 (36) ausser an der Leiterseite.

34für Sandkästen am Piratenschiff

81/82für alle Rutsch- und Fallbereiche

38mit Spezialgewinde,für den Schrägbalken(34) und die Systembalken (35/36).

84nur für besonders schwere Böden, sonst (85) verwenden

Die Montageanleitungdie jeder Lieferung beiliegt, erklärt Schritt für Schritt den fachgerechten Aufbau. Download vorab im Internet!

Bedarf: Pro Pfosten einen Anker, bei senkrechtem Vielzweckbalken (37) zwei Anker (86). GIGA-Turm (4) immer mit (87) befestigen.

86zum Einbetonieren, passt vorne am Piratenschiff, für den senkrecht verbauten Vielzweckbalken (37)

87zum Einbetonieren, doppelte Sicherheit durch Winkelstahl und eingeschweisster Pfostenaufnahme

85zum Einbetonieren, T-Profil mit Flachstahl, optimale Aufnahme der Schaukel-kräfte am A-Seitenteil

85sichert gegen starke Schau-kelschwingungen, zwei durchgehende Schrauben, der Pfosten steht im „Trockenen“.

43für Anbauten am Spielturm. Tipp: waagerechte Montage am Systembalken des Turms, des Anbaus oder an Hauswänden ist ebenfalls möglich

58mit Kunststofflager und Karabiner-Befestigung

59für die noch sichere Verbindung: mit Arretierung, Schäkel mit Sicherheitsverschraubung, Langzeit-Kunststofflager

8

31

32

65

74

13

36 878081/82 81/8237 64 55 85 6386

75

57

56

39

4058 59

41

47

48

45

52 53

5449

50

51

42 64

43

37

29

24

12

www.dream-garden.ch

Planungsbeispiel

FÜR DEN PRIVATEN BEREICH WINNETOOONLINE-PLANER

AUFBAU-HILFE

dream-garden.chHILFE

Masse in cm, alle Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt., ohne Deko, Preisänderungen vorbehalten.

35

37

34 35

wäscht sich im Regen schnell ab. Siehe auch Hinweise auf Seite 4/5.

Page 68: Moderner & Traditioneller Sichtschutz & Terrassenboden | tomwood AG

68Verkauf aller Artikel ohne Deko. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Alle Massangaben sind Ca.-Masse. Preise in CHF inkl. der gesetzl. MwSt. (Preisänderungen vorbehalten)Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen (Stand Februar 2016). Preisänderungen auch im Saisonverlauf möglich.

SEITENMARKISEN UND SONNENSEGEL

SeitenmarkisenBespannung: wasserabweisender Polyester.Handhabung: Die Markise wird leicht ausgezogen und im Haltepfosten fixiert. Montage: MAXI am Boden- oder an der Wand, BASIC nur an der Wand.

SonnensegelAus wasserabweisendem Polyester. Zur Befes-tigung empfehlen wir den 3-teiligen Schrägmasten aus verzinktem, pulverbeschichtetem Stahl. Er ist in der Höhe variabel und bietet drei Befesti-gungsösen. Für das kleine, leichte Segel verwen-den Sie den mobilen Zeltpfosten mit Spannseilen und Heringen. Wählen Sie aus drei Farben.

Sonnensegel 140 g/qm

1. 300 x 300 x 300

anthrazit 4274 23.-sand 4278 23.-

terracotta 4282 23.-

Sonnensegel 160 g/qm

2. 300 x 300 x 300

anthrazit 4275 42.-sand 4279 42.-

terracotta 4283 42.-

Sonnensegel 180 g/qm

3. 500 x 500 x 500

anthrazit 4276 59.-sand 4280 59.-

terracotta 4284 59.-

4. 400 x 290

anthrazit 4277 59.-terracotta 4285 59.-

1 Anti UV-Behandlung-Index 50+ Schutz nach EN 13758

Dreieckig: Sonnensegel (3) in anthrazit mit Schrägmast (5) als Zubehör.

UV 50+Sonnenschutz1

it

5

3

1 2 3 Rechteckig: Segel (4) in terracotta mit individueller Seilabspannung.

4

4

Mobiler Zeltpfosten (6) fl exible Befestigung für Segel 300 x 300 x 300, 4-teilige Metall-stange, Gesamtlänge: 270 cm, Ø 19 mm, Stärke: 0,9 mm, inkl. 2 Seilen (L: 350 cm), 2 Heringen

Schrägmast (5) zum Auf-dübeln auf Beton, 3-teiliges Stahlrohr: Ø 40 mm, Stärke: 0,9 mm (Gesamtlänge: 300 cm), Bodenplatte 15 x 15 cm, ver-zinkt und pulverbeschichtet, inkl. Schrauben, Dübel

Variable Höhen möglich!

5

6

Segel mit Metall-D-Haken zur Befestigung (ausser 1, nur mit eingenähten Laschen) Segel 2, 3, und 4 inkl. elastischer Befestigungsseile mit Haken (L: je 70 cm, Ø: 0,7 cm)

Schrägmast

5. für Sonnensegel 2, 3, und 4 4287 59.-

Mobiler Zeltpfosten

6. für Sonnensegel 1 4286 23.-

Seitenmarkise BASIC

...sand

* lieferbar ab April 2016

...und terracotta

max. 348 x 180 cm

Seitenmarkise MAXI in anthrazit...

Seitenmarkise MAXI*

max. 348 x 180

anthrazit 4288 239.-sand 4289 239.-

terracotta 4290 239.-

Seitenmarkise BASIC

max. 300 x 160 anthrazit 4291 139.-

Bespannung in 3 Farben

AKTION

ds1
Adressabbinder-gross