8
Ausgabe 12 / 2014 | Donnerstag, 27. November 2014 | Anzeigen-Sonderveröffentlichung Hier shoppt die Region Alles für Weihnachten – am besten im MTZ www.facebook.com/ MainTaunusZentrum Für mehr Infos zum MTZ, scannen Sie den Code!* *Um diesen Code zu lesen, benötigen Sie einen QR-Code Reader. Den können Sie sich für Ihr Smartphone kostenlos im Internet herunterladen! www.main-taunus-zentrum.de Das Main-Taunus- Zentrum in Sulzbach ist für Sie geöffnet: Montag – Samstag 9.30–22.00 Uhr Über 170 Shops und 4500 kostenlose Parkplätze für unsere Besucher Der MTZ-Kindergarten für unsere kleinen Gäste Neues aus dem größten Einkaufs-Zentrum in Hessen >>> Hessens größtes Einkaufszentrum <<< mit über 170 SHOPS und 4500 KOSTENLOSEN PARKPLÄTZEN > > > Stimmungsvolles Ambiente, große Auswahl, freundlicher Service, bequeme Anreise, gute Unterhaltung – wenn all dies geboten wird, dann kann das Weihnachtsshopping eigentlich nur zum Vergnügen werden. Dass man all dies im Main-Taunus- Zentrum findet, das hat sich in der Region längst herumgespro- chen. Deshalb ist das MTZ nicht nur das größte Shopping- center Hessens, sondern für alle Weihnachtseinkäufer die al- lererste Adresse. Das Main-Taunus-Zentrum freut sich natürlich über die vielen Besucher, die dort ihre Weihnachtseinkäufe erledigen. Und es sorgt dafür, dass dabei kein Stress aufkommen muss – etwa durch die langen Öffnungszeiten. Um 9.30 Uhr öffnen die Geschäfte, und im Dezember ist montags bis samstags bis 22 Uhr Zeit zum Einkaufen. Ein solches Angebot sucht in der Region sicherlich seinesgleichen. An Heiligabend und an Silvester, am 24. und am 31. Dezember also, sind die Geschäfte von 9 bis 14 Uhr geöffnet. Viel Zeit sollte man auch deshalb mitbringen, weil es gerade im Advent eine ganze Reihe zusätzlicher Angebote gibt. Da wäre beispielsweise der Weihnachtsmarkt im Herzen des MTZ. Viele Anbieter sind seit Jahren dabei und freuen sich darauf, ihre Stammkunden wieder zu begrüßen. Dazu kommen in diesem Jahr ein paar neue Standbetreiber, die den Markt noch attraktiver machen. Einen Überblick kann man sich im Innenteil dieser Ausgabe der MTZ-Centerzeitung „Main- Taunus-Zentrum Aktuell“ verschaffen. Außerdem finden die Leser dort Informationen über das weihnachtliche Bühnenprogramm und die besonderen Aktio- nen für Kinder, die im MTZ zur Weihnachtszeit angeboten werden. Übrigens richtet sich auch der MTZ-Kindergarten mit weihnachtlichen Basteleien ganz auf die Adventszeit aus – wer dort seine Kinder für einige Stunden abgibt, kann für sie Weihnachtsgeschenke aussuchen, ohne die Überraschung der Bescherung vorwegzunehmen. Mit einem Wort: Die Bedingungen für den Weihnachts- einkauf im MTZ sind ideal. Auch wenn die zündende Geschenk- idee noch fehlt, kann man in Ruhe bummeln, sich beraten lassen und aussuchen. Die Geschäfte haben sich mit vielen attraktiven Angeboten auf die Weihnachtseinkäufer vorberei- tet. Ob es um Geschenke geht oder die Dekoration, so gut auf ein schönes Weihnachtsfest vorbereiten wie im MTZ kann man sich nirgendwo sonst. Dass sich die Mitarbeiter in Sachen Beratung und Service noch mehr Mühe geben als üblich, versteht sich von selbst. Und nicht zu vergessen: Das MTZ bietet nicht weniger als 4500 kostenlose Parkplätze. Wenn aber die Wetterlage den Verzicht auf das eigene Auto nahe legt oder wenn man beson- ders umweltfreundlich zum Shoppen kommen will, dann kann man auf die ausgezeichneten Busverbindungen aus der Region zum MTZ zurückgreifen. Sie werden sich denken können, dass für uns im Einzelhandel die Adventszeit besonders viel Arbeit mit sich bringt. Aber ich kann Ihnen versichern, dass diese Dezemberwochen die schönste Zeit im Jahreslauf des MTZ sind. Unser toller Weihnachtsmarkt, das stimmungsvolle Ambiente, das Bühnenprogramm, die Aktionen für Kinder, all das zaubert eine ganz besondere Stimmung in unsere Ladenstraßen. Auch wir, die wir im MTZ arbei- ten, lassen uns davon gerne an- stecken. Aber organisiert wird dieser Advent natürlich für Sie, unsere Besucher. Auch Sie ha- ben in diesen Wochen an beson- ders viele Dinge zu denken, und da möchten wir dafür sorgen, dass das Einkaufen zu einem angenehmen Erlebnis wird. Lassen Sie sich im Innenteil unserer Centerzeitung schon einmal einstimmen auf den Weih- nachtseinkauf im MTZ! Nutzen Sie auch die anderen Medien, schauen Sie auf unsere Homepage, besuchen Sie uns auf Facebook. Aber vor allem: Kommen Sie selbst in der Adventszeit ins Main-Taunus-Zentrum, ins größte Shoppingcenter Hessens! Bringen Sie etwas Zeit mit, tauchen Sie ein in unsere große bunte Weihnachtswelt, lassen Sie sich gefangen nehmen vom beson- deren Flair des Advents im MTZ. Machen Sie es wie wir, freuen Sie sich auf eine stimmungsvolle Weihnachtszeit in Ihrem MTZ. Wir sehen uns dann! Herzlichst Ihr M. Borutta, Center Manager Da wird das Besorgen der Weihnachtsgeschenke zum Vergnügen: Im Dezember kann man im Main-Taunus-Zentrum nicht nur die zahlreichen Geschäfte, sondern auch den stimmungsvollen Weihnachts- markt bis 22 Uhr besuchen. Das Präsent für alle Gelegenheiten Der MTZ-Geschenkgutschein passt auf jeden Gabentsich > > > Stress wegen der Weih- nachtsgeschenke – das muss nicht sein. Denn es gibt ein Präsent, das passt für jeden, für Alte und Junge, Männer und Frauen, Mode-Begeisterte und Technik-Freaks, Leseratten und Sportler, Lebenskünstler und Genießer – und gerade auch für die, von denen man nicht weiß, was man ihnen schenken soll. Das ist der Geschenkgutschein des Main-Taunus-Zentrums, ein Prä- sent nicht nur, aber auch für Weihnach- ten. Seit Jahren liegt er auf vielen Gaben- tischen der Region. Der Charme dieses Gutscheins besteht vor allem aus der schier unendlichen Auswahl, die man beim Einlösen hat. Was man gerade dringend braucht, schon immer einmal haben wollte oder lange schon gesucht hat – in den 170 Geschäften des MTZ wird man fündig. Von A wie Accessoires bis Z wie Zeitgeist, im Main-Taunus-Zentrum blei- ben keine Wünsche unerfüllt. Wie wäre es mit folgendem Vorschlag? Viele machen sich eine Liste, auf der die Namen aller stehen, die ein Geschenk bekommen sollen. Da- neben steht das Geschenk – oder ein Fragezeichen. Am besten schreibt man unten noch groß „MTZ- Geschenkgutschein“ hin. Auf diese Weise gibt es nie Stress, wenn der Blick auf den Zettel fällt – ein jedes Fragezeichen kann man gut durch den Geschenkgutschein ersetzen. Dazu ist der Gutschein praktisch und flexibel. Er ist nicht nur so klein wie eine Scheckkarte, sondern genauso einfach zu handhaben. Der integrierte Magnetstreifen garantiert einen reibungslosen Ab- lauf vom Erwerb bis zur Einlösung der Gutscheine. Von 5 Euro an wird er an der Kundeninformation auf alle Beträge in Fünf-Euro-Schritten ausgestellt. Und er kann auch in 62 weiteren Centern der ECE in ganz Deutschland eingelöst werden. INHALT MONTAG BIS SAMSTAG SHOPPEN BIS 22 UHR Noch mehr tolle Geschenke Der Weihnachtsmarkt im MTZ Seiten 2+3 Weltrekord Guiness World Records Day im MTZ Seite 7 Grillen perfekt Media Markt präsentiert Innovationen Seite 7

MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

Ausgabe 12 / 2014 | Donnerstag, 27. November 2014 | Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Hier shoppt die RegionAlles für Weihnachten – am besten im MTZ

www.facebook.com/MainTaunusZentrum

Für mehr Infos zum MTZ,scannen Sie den Code!**Um diesen Code zu lesen, benötigenSie einen QR-Code Reader. Denkönnen Sie sich für Ihr Smartphonekostenlos im Internet herunterladen!

www.main-taunus-zentrum.de

Das Main-Taunus-Zentrum in Sulzbachist für Sie geöffnet:

Montag – Samstag9.30–22.00 Uhr

Über 170 Shops und4500 kostenloseParkplätze für unsereBesucher

Der MTZ-Kindergartenfür unsere kleinen Gäste

Neues aus dem größten Einkaufs-Zentrum in Hessen

> > > Hessens größtes Einkaufszentrum < < <

mit über 170 SHOPS und 4500 KOSTENLOSEN PARKPLÄTZEN

> > > Stimmungsvolles Ambiente, große Auswahl, freundlicherService, bequeme Anreise, gute Unterhaltung – wenn all diesgeboten wird, dann kann das Weihnachtsshopping eigentlichnur zum Vergnügen werden. Dass man all dies im Main-Taunus-Zentrum findet, das hat sich in der Region längst herumgespro-chen. Deshalb ist das MTZ nicht nur das größte Shopping-center Hessens, sondern für alle Weihnachtseinkäufer die al-lererste Adresse.

Das Main-Taunus-Zentrum freut sich natürlich über dievielen Besucher, die dort ihre Weihnachtseinkäufe erledigen.Und es sorgt dafür, dass dabei kein Stress aufkommen muss –etwa durch die langen Öffnungszeiten. Um 9.30 Uhr öffnendie Geschäfte, und im Dezember ist montags bis samstagsbis 22 Uhr Zeit zum Einkaufen. Ein solches Angebot sucht inder Region sicherlich seinesgleichen. An Heiligabend und anSilvester, am 24. und am 31. Dezember also, sind die Geschäftevon 9 bis 14 Uhr geöffnet.

Viel Zeit sollte man auch deshalb mitbringen, weil es geradeim Advent eine ganze Reihe zusätzlicher Angebote gibt. Dawäre beispielsweise der Weihnachtsmarkt im Herzen desMTZ. Viele Anbieter sind seit Jahren dabei und freuen sichdarauf, ihre Stammkunden wieder zu begrüßen. Dazu kommenin diesem Jahr ein paar neue Standbetreiber, die den Marktnoch attraktiver machen. Einen Überblick kann man sichim Innenteil dieser Ausgabe der MTZ-Centerzeitung „Main-Taunus-Zentrum Aktuell“ verschaffen.

Außerdem finden die Leser dort Informationen über dasweihnachtliche Bühnenprogramm und die besonderen Aktio-nen für Kinder, die im MTZ zur Weihnachtszeit angebotenwerden. Übrigens richtet sich auch der MTZ-Kindergartenmit weihnachtlichen Basteleien ganz auf die Adventszeit aus– wer dort seine Kinder für einige Stunden abgibt, kann fürsie Weihnachtsgeschenke aussuchen, ohne die Überraschungder Bescherung vorwegzunehmen.

Mit einem Wort: Die Bedingungen für den Weihnachts-einkauf im MTZ sind ideal. Auch wenn die zündende Geschenk-idee noch fehlt, kann man in Ruhe bummeln, sich beratenlassen und aussuchen. Die Geschäfte haben sich mit vielenattraktiven Angeboten auf die Weihnachtseinkäufer vorberei-tet. Ob es um Geschenke geht oder die Dekoration, so gut aufein schönes Weihnachtsfest vorbereiten wie im MTZ kann man

sich nirgendwo sonst. Dass sich die Mitarbeiter in SachenBeratung und Service noch mehr Mühe geben als üblich,versteht sich von selbst.

Und nicht zu vergessen: Das MTZ bietet nicht weniger als4500 kostenlose Parkplätze. Wenn aber die Wetterlage denVerzicht auf das eigene Auto nahe legt oder wenn man beson-ders umweltfreundlich zum Shoppen kommen will, dann kannman auf die ausgezeichneten Busverbindungen aus der Regionzum MTZ zurückgreifen.

Sie werden sich denken können, dass für uns im Einzelhandel

die Adventszeit besonders viel Arbeit mit sich bringt. Aber ich

kann Ihnen versichern, dass diese Dezemberwochen die schönste

Zeit im Jahreslauf des MTZ sind. Unser toller Weihnachtsmarkt,

das stimmungsvolle Ambiente, das Bühnenprogramm, die

Aktionen für Kinder, all das zaubert eine ganz besondere

Stimmung in unsere Ladenstraßen.

Auch wir, die wir im MTZ arbei-

ten, lassen uns davon gerne an-

stecken. Aber organisiert wird

dieser Advent natürlich für Sie,

unsere Besucher. Auch Sie ha-

ben in diesen Wochen an beson-

ders viele Dinge zu denken, und

da möchten wir dafür sorgen,

dass das Einkaufen zu einem

angenehmen Erlebnis wird.

Lassen Sie sich im Innenteil

unserer Centerzeitung schon einmal einstimmen auf den Weih-

nachtseinkauf im MTZ! Nutzen Sie auch die anderen Medien,

schauen Sie auf unsere Homepage, besuchen Sie uns auf

Facebook. Aber vor allem: Kommen Sie selbst in der Adventszeit

ins Main-Taunus-Zentrum, ins größte Shoppingcenter Hessens!

Bringen Sie etwas Zeit mit, tauchen Sie ein in unsere große bunte

Weihnachtswelt, lassen Sie sich gefangen nehmen vom beson-

deren Flair des Advents im MTZ.

Machen Sie es wie wir, freuen Sie sich auf eine stimmungsvolle

Weihnachtszeit in Ihrem MTZ. Wir sehen uns dann!

Herzlichst Ihr

M. Borutta, Center Manager Da wird das Besorgender Weihnachtsgeschenkezum Vergnügen:Im Dezember kann manim Main-Taunus-Zentrumnicht nur die zahlreichenGeschäfte, sondern auch denstimmungsvollen Weihnachts-markt bis 22 Uhr besuchen.

Das Präsent für alle GelegenheitenDer MTZ-Geschenkgutschein

passt auf jeden Gabentsich> > > Stress wegen der Weih-

nachtsgeschenke – dasmuss nicht sein. Dennes gibt ein Präsent,das passt für jeden,

für Alte und Junge,Männer und Frauen,

Mode-Begeisterte undTechnik-Freaks, Leseratten

und Sportler, Lebenskünstlerund Genießer – und gerade

auch für die, von denen man nichtweiß, was man ihnen schenken

soll. Das ist der Geschenkgutscheindes Main-Taunus-Zentrums, ein Prä-

sent nicht nur, aber auch für Weihnach-ten. Seit Jahren liegt er auf vielen Gaben-

tischen der Region.Der Charme dieses Gutscheins besteht vor

allem aus der schier unendlichen Auswahl, dieman beim Einlösen hat. Was man gerade dringendbraucht, schon immer einmal haben wollte oder

lange schon gesucht hat – in den 170 Geschäftendes MTZ wird man fündig. Von A wie Accessoiresbis Z wie Zeitgeist, im Main-Taunus-Zentrum blei-ben keine Wünsche unerfüllt.

Wie wäre es mit folgendem Vorschlag? Vielemachen sich eine Liste, auf der die Namen allerstehen, die ein Geschenk bekommen sollen. Da-neben steht das Geschenk – oder ein Fragezeichen.Am besten schreibt man unten noch groß „MTZ-Geschenkgutschein“ hin. Auf diese Weise gibt esnie Stress, wenn der Blick auf den Zettel fällt –ein jedes Fragezeichen kann man gut durch denGeschenkgutschein ersetzen.

Dazu ist der Gutschein praktisch und flexibel. Er istnicht nur so klein wie eine Scheckkarte, sonderngenauso einfach zu handhaben. Der integrierteMagnetstreifen garantiert einen reibungslosen Ab-lauf vom Erwerb bis zur Einlösung der Gutscheine.Von 5 Euro an wird er an der Kundeninformation aufalle Beträge in Fünf-Euro-Schritten ausgestellt.

Und er kann auch in 62 weiteren Centern der ECEin ganz Deutschland eingelöst werden.

INHALT

MONTAG

BIS SAMSTAG

SHOPPEN BIS

22 UHR

Noch mehr tolle GeschenkeDer Weihnachtsmarkt im MTZ

Seiten 2+3

WeltrekordGuiness

WorldRecords

Day imMTZ

Seite 7

Grillen perfektMedia MarktpräsentiertInnovationen

Seite 7

Page 2: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

Seite 2 Donnerstag, 27. November 20142Seite

2sp./140Bauernmarkt

Impressum

Main-Taunus-Zentrum Aktuell

Anzeigen-Sonderveröffentlichung derRheinMainMedia vom 27. November 2014in Kooperation mit demECE ProjektmanagementG.m.b.H. & Co. KGMain-Taunus-Zentrum, 65843 Sulzbach

Veröffentlicht in:Taunus Zeitung, Höchster Kreisblatt,Frankfurter Allgemeine Zeitung(Regionalteil Rhein-Main, Teilauflage),Frankfurter Rundschau (Teilauflage)

RheinMainMedia GmbH (RMM)Frankenallee 71–81 · 60327 Frankfurt

Geschäftsführer:Jörg Mattutat, Ingo Müller (RMM)

Projektleitung: Armin Schott (RMM)E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für den redaktionellenInhalt: Matthias Borutta, Center Manager,Main-Taunus-Zentrum, 65843 Sulzbach

Texte: Manfred Becht, Matthias Borutta

Fotos: Hans Nietner, Maik Reuß,Gerhard Schöffel

Layout: Bianca Schramm

Produktion: Dr. Peter Lüttig (RMM)

Druck: Frankfurter Societäts-DruckereiKurhessenstraße 4–664546 Mörfelden-Walldorf

Weitere Detailangaben siehe Impressender oben aufgeführten Veröffentlichungen.

Nickelfrei sind sie alle, dieschönen Stücke aus der

Schmuckmanufaktur Perlkönig.Das wollen viele Kunden wissen,

sagt Christine Reif. Ketten undOhrringe in der Preislage

zwischen 7 und 25 Euro werdenangeboten – und für jede

Altersgruppe ist etwas dabei.

Verführerische Dinge bereitet Chris-tine Hettenbach zu – Crêpes mit

Banane, Nutella und Eierlikör etwa.Auch Oreo-Kekse lassen sich wun-

derbar mit Nutella auf Crêpes an-richten. Wer es lieber herzhaft mag,

greift zu einer Kreation mit Lachs undMeerrettich. Waffeln und Glüh-

wein sind ebenfalls im Angebot.

Sigrid, Mike und Susan habenalle zu tun, denn den köst-

lichen Kartoffelpuffern kannkaum jemand widerstehen. Mit

Apfelmus sind sie der Klas-siker schlechthin, aber auch

mit Knoblauchsoße oderAllgäuer Käse sollte man

sie einmal probiert haben.

Die Köhler-Küsse von Lisa Eiserloh sindlängst ein Klassiker auf dem Weihnachts-markt. 25 Sorten stehen zur Auswahl, von

den Klassikern wie Mokka oder Kokosbis zu Exoten wie Limette oder Erdbeer.Weihnachtliche Varianten schmecken

nach Zimt oder Lebkuchen. Leckermäulernehmen am liebsten die Tüte mit zehn

oder gleich die Box mit 25 Stück.

Der ökumenischen Wohnhilfe und anderensozialen Projekten kommt der Erlös aus dem

Verkauf von Glühwein und Apfelpunsch zuGute. So kann man beim Lions Club Sulzbach

eine wärmende Leckerei genießen und sozia-les Engagement unterstützen. Juliane Eiberger,

Klaus Fidelschuster und Gisela Borrmann ver-kaufen auch Weihnachtskarten mit Motiven

des Kindermalwettbewerbs des Clubs.

Erstmals zeigt Jasmin Arnautovicihre außergewöhnliche Weih-nachtsdekoration beim MTZ-Weihnachtsmarkt. Man staunt,auf welch vielfältige Weise manTeelichte für weihnachtlichenGlanz verwenden kann. Hierwerden bevorzugt natürlicheMaterialien verarbeitet.

Christstollen gibt‘s in vielen Größen– vom kleinen Exemplar „To Go“ biszum Zwei-Kilo-Stollen. Lecker sind siealle, ob es nun der original DresdnerChriststollen ist oder ob Variationenmit Marzipan oder Mandeln auf denTisch kommen. Elke Schreiberempfiehlt aber auch Mohnstriezelund Pulsnitzer Pfefferkuchen.

2 3

8 9

14 15

1*

Deko, Geschenke, Leckereien

Weihnachten ist „Himmlisch-Nah“Programm der Kirchen im MTZ mit viel Musik> > > Segenskarten und christliche Weihnachts-musik aus aller Welt, das gehört zum Programmvon Himmlisch-Nah am Samstag vor dem 1. Ad-vent, am 29. November, im Main-Taunus-Zentrum.Die Kirchen zwischen Main und Taunus präsen-tieren von 14 bis 19 Uhr das Thema des Adventsauf der zentralen Bühne des größten Marktplatzesder Region. Denn die Kirchen wollen da sein, wodie Menschen sind. Und es gibt in Hessen keinEinkaufszentrum, wo mehr Menschen gleichzeitigan einem Platz sind als im MTZ.

Los geht’s um 14 Uhr mit Samuel Harfst (Bildrechts), einem deutscher Singer-Songwriter, der esvom Straßenmusiker bis ins Vorprogramm vonWhitney Houston geschafft hat. Was sich anhörtwie ein modernes Märchen, ist die Geschichteeines Musikers, der mit seinen Liedern Alt undJung bewegt. Sein Name steht für handgemachteMusik mit Charakter. Und er geht zu Beginn desAdvents der Frage nach: Was feiert man im Advent,wenn noch lange nicht Weihnachten ist? Bald nach15 Uhr folgt die ganz junge Band Street Lightaus Hofheim mit ihren poppigen Lobpreis-Songs.Weiter geht es mit echter Folklore und bunten Kos-tümen der Portugiesischen Gemeinde Wiesbaden.Um 17 Uhr wird es dann ziemlich exotisch mit

Puerta del Sol, der bolivianischen Tanzgruppe undihren indianischen Kostümen. Die Frankfurter Tanz-gruppe pflegt die Tänze ihrer Heimat in einerMischung aus Tradition, Geschichte und buntemFlair. Zum Abschluss tritt die deutsch-amerikani-sche Gospel- und Jazz-Sängerin Adrienne MorganHammond auf, die derzeit mit ihrem Mann MarcoMorgan Hammond durch Deutschland tourt. „Wirlieben das Risiko, wir haben Spaß am Jamming undwollen das Publikum aus der Reserve locken“,sagen die beiden Vollblutmusiker.

Die Moderatoren auf der Bühne laden die Be-sucher des Main-Taunus-Zentrums ein, sich eineSegenskarte geben zu lassen und den Segen desAdvents tausendfach an andere weiter zu geben.Denn es ist das Anliegen des aufwendigen Pro-gramms der Kirchen, sich auf den Advent zu be-sinnen mit seinen ganz eigenen Sehnsüchten undErwartungen. Das „Himmlisch-Nah“-Lied wird ge-sungen und man kann es sich auf einer Mini-CDmitgeben lassen oder als Maxi-Postkarte selbstverschicken. An der „Himmlisch-Nah“-Bühne stehteine gläserne Sammelbüchse für die ÖkumenischeWohnhilfe. Das aktuelle Programm und vieleweitere Informationen zum Advent zeigt die Inter-netseite www.himmlisch-nah.de.

Kuscheldecken, Kissen,Platzdecken – alle in fröhlich

buntem skandinavischenDesign – bieten Toby Sachs

(links) und Robert Dill an. Mitdiesen Textilien kommt die

gute Laune in jede Kücheund jede Wohnung. 13* Standnummer im Centerplan Seite 6

Foto

:Clip

deal

er

2005

Am Kaufhof-Pavillondonnerstags, 14tägigvon 9.00 –18.00 Uhr

Beim Bauernmarkt, das ist bekannt,gibt’s Qualität aus erster Hand.

von 9.00 bis 18.00 Uhr

27. Februar13.! 27.März

10.! 17.! 24. April08.! 22.Mai05.! 19. Juni

03.! 17.! 31. Juli14.! 28. August11.! 25. September09.! 23.Oktober06.! 20.November

04.! 11.! 18.Dezember

2014

v 4.Dezemberv 11.Dezemberv 18.DezemberWir eröffnen dieMarktsaison 2015am 22.01.2015

Am Kaufhof-Pavillondonnerstags, 14tägigvon 9.00 –18.00 Uhr

von 9.00 bis 18.00 Uhr

Page 3: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

Anzeigen-Sonderveröffentlichung Seite 3igeAnzei ung

Weihnachten im Main-Taunus-ZentrumTäglich: ■ Wunschzettel Gewinnspiel

■ Kinder backen Plätzchen(Mo.–Fr. 12–19 Uhr / Sa. 10–19 Uhr+ 24.12. 10–13 Uhr)

Donnerstag, 27. November14.00 + 15.00 Uhr ■ Limburger Puppentheater16.00 + 17.00 Uhr ■ Limburger Puppentheater

Freitag, 28. November14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind14.00 – 18.00 Uhr ■ Red Hot Dixi Devils18.00 – 19.00 Uhr ■ Bläserkreis Alt Höchst

Samstag, 29. November14.00 – 18.00 Uhr ■ Himmlisch Nah

Montag, 1. Dezember15.30, 16.30 Uhr, ■ Stab-Marionettentheater, Kasperle & Co.17.30 Uhr

Dienstag, 2. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind

Mittwoch, 3. Dezember14.30, 15.30 Uhr, ■ Stab-Marionettentheater, Kasperle & Co.16.30 Uhr

Donnerstag, 4. Dezember17.00 – 18.00 Uhr ■ Skillmates18.00 – 20.00 Uhr ■ Mainzer Hofsänger

Freitag, 5. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind16.00 – 17.00 Uhr ■ Volker Rosin

18.00 – 19.00 Uhr ■ Bläserkreis Alt-Höchst19.00 – 20.00 Uhr ■ Blue Lights Kids

Samstag, 6. Dezember12.00 – 14.00 Uhr ■ Der Nikolaus kommt15.00 – 18.00 Uhr ■ Der Nikolaus kommt18.00 – 19.00 Uhr ■ Christmas Pop Band

Montag, 8. Dezember15.30, 16.30 Uhr, ■ Stab-Marionettentheater, Kasperle & Co.17.30 Uhr

Dienstag, 9. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind

Donnerstag, 11. Dezember14.00 + 15.00 Uhr ■ Limburger Puppentheater16.00 + 17.00 Uhr ■ Limburger Puppentheater18.30 – 20.00 Uhr ■ Thalia Chor

Freitag, 12. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind18.00 – 19.00 Uhr ■ Bläserkreis Alt-Höchst19.00 – 20.00 Uhr ■ Gospelchor Just For Fun

Samstag, 13. Dezember15.00 – 16.00 Uhr ■ 1. Hofheimer Akkordeon Verein Lyra17.00 – 18.00 Uhr ■ Skillmates18.00 – 19.00 Uhr ■ Gospelchor Wolfgang Tuppeck

Dienstag, 16. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind

Mittwoch, 17. Dezember18.00 – 19.00 Uhr ■ Blasorchester St. Dionysius

Donnerstag, 18. Dezember15.00 – 16.00 Uhr ■ Kinderchor „Liederkränzchen“

aus Eddersheim16.00 – 17.00 Uhr ■ Übergabe der Geschenke aus dem

Wunschzettel-Gewinnspiel mit Nikolausund Weihnachtsengel

16.00 – 17.00 Uhr ■ Kinderchor der Liederbachschule17.00 – 18.00 Uhr ■ Chor Funky Voices GV Eddersheim18.00 – 19.00 Uhr ■ Chor der Heinrich-Böll-Schule19.00 – 20.00 Uhr ■ Gospelchor „Gospel 4 Fun“

Freitag, 19. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind17.00 – 18.00 Uhr ■ Bläserkreis Alt-Höchst18.00 – 19.00 Uhr ■ Weihnachtskonzert Algund Schorcht

und Melanie Zimmermann

Samstag, 20. Dezember15.00 – 17.00 Uhr ■ Gospelchor Soulfood17.00 – 18.00 Uhr ■ Blue Lights18.00 – 19.00 Uhr ■ Christmas Pop Band19.00 – 20.00 Uhr ■ Blue Lights

Montag, 22. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind

Dienstag, 23. Dezember14.00 – 18.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind

Mittwoch, 24. Dezember10.00 – 13.00 Uhr ■ Telefonieren mit dem Christkind

So bunt und romantisch ist der MTZ-Weihnachtsmarkt

Zimtsterne und Bethmännchen sindnur zwei der süßen Leckereien, auf die

man zu Weihnachten nicht verzichtenmöchte. Nur natürliche Zutaten wer-

den verarbeitet, betont Helmut Berbott,der diese Köstlichkeiten für das Usin-

ger Schloß-Café Keth anbietet. DieBethmännchen sind DLG-Gold-

prämiert, und das schmeckt man.

Jonathan fühlt sich richtig wohlauf dem Karussell. Seit Jahren

kommt die Firma Feuerstein ausSindlingen damit ins MTZ. Weil

es mit einer Fahrt meistens nichtgetan ist, kann man gleich

6 Chips für 7 Euro kaufen. Leuch-tende Kinderaugen sind

wenig später die Belohnung.

Wenn es weihnachtlich-kalt istin der Adventszeit, schmecken

die warmen Nüsse aus allerWelt umso besser. Alexander

Kaiser macht für die FirmaEiserloh den Nachschub

ständig frisch, von denKlassikern bis zu immer

neuen Spezialitäten.

Die Region drückt die Daumen fürEintracht Frankfurt, das ist doch klar.

Nikoläuse, Adventskalender, Christbaum-kugeln – auch in der Weihnachtszeit be-

kennt sich der echte Fan immer zu seinemLieblingsverein. Mit dem aktuellen Trikot

der Bundesligafußballer präsentierenJule Hildebrandt und Patrizia Winkler

ein Top-Geschenk.

Kräftig-deftig geht es beim Suppen-kasper zu. Tim Fliege und Thorsten

Sonntag tischen mit Kartoffelsuppe,Gulaschsuppe und Erbseneintopf drei

absolute Klassiker auf. Vegetarierkommen mit einer leckeren Karotten-Kokos-Ingwer-Suppe auf ihre Kosten.

Auf Wunsch werden Würstchenoder Speck dazu gereicht.

Echter Winzerglühwein von derMosel ist längst nicht die einzige

Köstlichkeit, die Doris Eiserloh aus-schenkt. Heißer Hugo, ein Rezept

mit Holunderblütenwein, wärmtebenfalls von innen. Wer eine

ordentliche Unterlage im Magenbraucht, greift zur hausgemach-

ten Wurst vom Lavasteingrill.

Mandeln, Maronen undGlühwein – diese Leckereien,gehören zu einem richtigenWeihnachtsmarkt. Corneliu-Miguel Cotonou hat dies allesund noch viel mehr in seinKnusperhäuschen mitge-bracht. Auch Crêpes gibtes in vielen Variationen.

Jochen und Niki sind die beiden net-ten Tiroler, die die Holzschnitzereienaus ihrer Heimat im MTZ präsentie-ren. Alles ist handgemacht, auch diedekorativen Stücke aus Rinden- undSchwemmholz. Im Mittelpunkt stehennatürlich Krippen mit zahlreichemZubehör, von der Beleuchtung biszu ergänzenden Figuren.

2sp./150Lieblings-Apotheke

5 64*

* Standnummer im Centerplan Seite 6

10

16

Jenny Alic und Melanie Linnpräsentieren den großen Stollenvom Bäckerladen, von dem manin beliebiger Menge kaufen kann.Außerdem gibt es alle Klassikeraus der Weihnachtsbäckerei,und wer gleich probieren will,der nimmt dazu gerne einenKaffee oder Cappuccino. 11

17

12

18

TOP-Angebotedes Monats

Tel.: 069 - 9494400 · www.mtz-apotheke.de

Mucosolvan Retardkapseln 75mg20 Retardkapseln, statt 11,57 €*

Unser Preis

8,48 €27% gespart

Nasivin mentholfrisch20ml, statt 5,97 €*

Unser Preis

3,98 €33% gespart

100ml=19,90 €

Nasivin Dosiersprayohne Konservierungsstoffe10ml, statt 5,97 €*

Unser Preis

3,98 €33% gespart

100ml=39,80 €

BoxaGrippal20 Filmtabletten, statt 12,59 €*

Unser Preis

8,98 €29% gespart

Smart-phone-Tuch

GRATIS+

Mucoangin Minze oder Waldbeereje 18 Lutschtabletten N1, statt je 7,50 €*

Unser Preis je

4,68 €38% gespart

Silomat100ml, statt 7,18 €*

Unser Preis

4,48 €38% gespart

Aspirin Complex Granulat20 Beutel, statt 14,79 €*

Unser Preis

9,88 €33% gespart

Vaprino 100mg10 Hartkapseln, statt 8,85 €*

Unser Preis

5,68 €36% gespart

Iberogast50ml N2, statt 19,55 €*

Unser Preis

13,28 €32% gespart

100ml=26,65 €

Alle Angebote gültig bis 31. Dezember 2014*Bisheriger Preis in unserer Apotheke. Marken, Markenzeichen und Namen sind Eigentum der jeweiligen

Rechteinhaber. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Verkauf nur solange Vorrat reicht.

20%*1

*1Ausgenommen sind verschreibungspflichtige und bereits rabattierteProdukte sowie Rezeptgebühren. Nur gegen Vorlage des Coupons! Nur einGutschein pro Einkauf und Haushalt. Aktion gültig vom 01.12.-13.12.2014.

Auf einen Artikel Ihrer Wahlvom 01.12.-13.12.2014

Rabatt-gutschein

Unsere Blickpunkt Zeitung mit

vielen weiteren tollen Angeboten!Erhältlich in der Apotheke:

Page 4: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

Seite 4 Donnerstag, 27. November 2014

Alles ist LiebeWeihnachten steht vor der Tür, und alle haben Ärgermit der Liebe: Kiki sehnt sich nach dem Mann fürsLeben, und als er endlich vor ihr steht, kann sie ihnnicht leiden. Klaus weiß nicht, ob er seinen Viktorheiraten soll, Kerem versucht seine Familie vor demfinanziellen Ruin zu retten, Hannes will seine Clarazurück, die ihm die Affäre mit der Grundschullehre-rin aber einfach nicht verzeihen kann, und Martinsucht nach der Frau, die er einst verlassen hat.

Dann ist da noch die Sache mit dem Weihnachts-mann, ein verschwundenes Kaninchen, verzweifelteKinder und der ganz normale Wahnsinn der Vor-weihnachtszeit. Über all dem schönen Chaosschweben große Fragen: Wir alle wollen Liebe, aberwie liebt man wirklich? Was passiert dann? Und istdieses Weihnachten überhaupt noch zu retten?

Markus Goller (Frau Ella, Friendship!) inszeniert „Alles ist Liebe“ nach ei-nem Drehbuch von Jane Ainscough (Eltern, Miss Sixty) als turbulente, wild-romantische Weihnachtskomödie um fünf ganz verschiedene Paare, die mit-ten im Leben spielt und das Zeug hat zum Festtagsklassiker. In den Hauptrollenspielen Nora Tschirner (Keinohrhasen), Tom Beck (Schlussmacher), Heike

Makatsch (Hilde), Wotan Wil-ke Möhring (Männerherzen),Fahri Yardim (Kokowääh),Katharina Schüttler (Vaterfreu-den), Christian Ulmen (Maria,ihm schmeckt’s nicht), Fried-rich Mücke (Friendship!), ElmarWepper (Kirschblüten – Hana-mi) und Inez Bjørg David (Män-nerherzen). Selbst in kleinenNebenrollen ist der Film hoch-karätig besetzt mit Stars wieCordula Stratmann, NinaEichinger, Bernd Herzsprungund Dunja Rajter.

www.kinopolis.de · www.facebook.com/KinopolisMTZ

10 x 2Eintrittskarten

zu gewinnen

GEWINNSPIEL

Die Gewinnfrage:

Wer „Alles ist Liebe“(Filmstart 4. Dezember) sehen

möchte, hat jetzt die Chanceauf Freikarten. Das Main-Taunus-

Zentrum und sein FilmpalastKinopolis verlosen 10 x 2 Tickets.

Sie müssen nur folgendeFrage richtig beantworten:

Wie viele Paare sind in dievorweihnachtlichen

Verstrickungen verwickelt?

Wer die Antwort weiß,schickt diese an das

Main-Taunus-ZentrumCenter Management

65843 SulzbachStichwort: „Kino: Alles ist Liebe“

Bitte E-Mail-Adresse oderTelefonnummer zwecks

Gewinnbenachrichtigung angeben.

Einsendeschluss: 3. Dezember

Heile Weihnachts-welt? Die Familievon Kerem (FahriYardim) steht vor

dem Ruin, FrauSimone (Katharina

Schüttler) undTöchterchen Lotte

ahnen davon nichts.Fotos:

Universal PicturesInternational

Gibt es den Weihnachtsmann?Die achtjährige Virginia O’Hanlon aus New York wollte es ganz genau wis-sen. Darum schrieb sie an die Tageszeitung „Sun“ einen Brief. Die Sachewar dem Chefredakteur Francis Church so wichtig, dass er auf der Titelseiteder „Sun“ selbst antwortete. Der Briefwechsel zwischen Virginia O’Hanlonund Francis P. Church stammt aus dem Jahr 1897. Er wurde über ein halbesJahrhundert – bis zur Einstellung der „Sun“ 1950 – alle Jahre wieder zurWeihnachtszeit auf der Titelseite der Zeitung abgedruckt.

Leuchtende Kinderaugen im MTZDer direkte Draht zum Christkind

Scheue SchlafmützenBraunbären sind die Helden im neuen Galino

> > > Weihnachten ist auch ein Fest fürKinder – und nicht nur wegen der Ge-schenke. All der Lichterglanz bringtgroße Kinderaugen zum Strahlen, gera-de bei den Kleineren. An Weihnachtenwird daher im Main-Taunus-Zentrumeine Menge für die jüngsten Besuchergeboten. Für weihnachtliche Gaben istauch dort der Nikolaus zuständig, der am6. Dezember im Center unterwegs ist.Von 15 bis 17 Uhr kann man sich mit ihmauch fotografieren lassen.

Die Kinder haben außerdem die Mög-lichkeit, mit dem Christkind zu telefonie-ren. Eine weihnachtlich geschmückte,englische Telefonzelle steht dafür bereit,und wer auf dem historischen Telefondie Nummer 2412 wählt, hat guteChancen, durchzukommen. Die Anrufer

werden sich wundern, was das Christ-kind alles über sie weiß! So etwas gibtes in der ganzen Region nur im Main-Taunus-Zentrum.

Schon lange kann man im MTZ inder Vorweihnachtszeit unter Anleitungleckere Plätzchen backen; die Blockhütteist von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Im Kinder-garten schließlich warten die Betreue-rinnen mit vielen weihnachtlichenBastelideen auf ihre Besucher. Und dasBühnenprogramm bietet ebenfalls aller-lei Attraktionen für die Kinder. Detailsund Zeiten, auch für das Telefonieren mitdem Christkind, kann man dem Pro-gramm auf Seite 3 dieser Ausgabe derCenterzeitung entnehmen. Weihnachtenim MTZ – das ist auch für die jüngstenKunden immer ein Erlebnis.

> > > Wie viele Lichter bringen ihn wohlzum Leuchten und Glänzen, den großenSchirm in der neuen Ladenstraße, gleichzwischen H&M, La Maison du Pain undCoa? Das ist die Frage, die beim Weih-nachtsgewinnspiel im MTZ zu beant-worten ist. Zu zählen sind die Lampenkaum, man wird sich auf eine Schätzungverlassen müssen. Wer darin gut ist, derkann für 150 Euro in Main-Taunus-Zentrumeinkaufen. Diesen Wert nämlich hat derEinkaufsgutschein, der demjenigen winkt,der am besten schätzt.

Also eine Postkarte nehmen, die geschätz-te Zahl der Lampen aufschreiben und aus-reichend frankiert senden an das:

Main-Taunus-ZentrumCenter Management65843 SulzbachStichwort „Weihnachts-Gewinnspiel“

Mitmachen können alle MTZ-Kundenab 18 Jahren, der Rechtsweg istausgeschlossen. Einsendeschluss ist der31. Dezember 2014.

> > > Scheue Schlafmützen sind dasHauptthema im neuen Galino. Nein, nichtder große Bruder ist gemeint, der geradein der Pubertät ist, sondern Braunbären. Esgibt ihn beispielsweise in den Alpen, zuGesicht bekommt man die scheuen Gesel-len aber wohl nur im Zoo. Denn scheu sindsie, und verschlafen. Einen Winterschlaf,wie Igel, halten sie zwar nicht, aber zu-meist dösen sie in der kalten Jahreszeit ineiner Höhle vor sich hin. Sie sind leicht zuwecken, etwa vom Hunger. Dann streifensie umher, bis sie satt sind – und ziehensich wieder in ihre Höhle zurück.

Das und noch viel mehr über diese inte-ressanten Tiere erfährt man im neuen Ga-lino, dem Kindermagazin des Main-Tau-nus-Zentrums. Wie immer gehört ein tol-

les Poster dazu. Das ist aber noch nichtalles. Rätsel und Comic, Seiten zum Malenund Basteln, jede Menge lustige Witze –mit dem neuen Galino kann man an einemunfreundlichen Herbsttag wunderbar dieLangeweile vertreiben. Und bei einem Ge-winnspiel gibt es tolle Preise zu gewinnen– der Gewinner bekommt eine „Color MeMine Color Change Heart Bag“. Das isteine süße Tasche zum Selbstbemalen mitFarbwechselstift.

Also nichts wie hin ins Main-Taunus-Zentrum und das neue Galino geholt! Er-hältlich ist es an der Kundeninformationund im Kindergarten, bei Spielwaren Faixund in den Spielzeugabteilungen der Wa-renhäuser Karstadt und Galeria Kaufhof.Natürlich kostenlos.

Was verschenkenSie anWeihnachten?Weihnachtsshopping am liebsten im MTZ

„Ich halte nichts davon, die Geschenke

auf den letzten Drücker zu besorgen, sondern

fange jetzt schon damit an. Am liebsten

verschenke ich Parfum oder Bücher.

Ein Gutschein geht natürlich auch immer.“

Christine Bauer, Liederbach „Ich gehöre zu denen, die oft noch etwasauf den letzten Drücker besorgen. Im letz-

ten Jahr habe ich im MTZ Spielsachen undWein geholt, sonst verschenke ich auch

Bekleidung, Schmuck oder Parfum. Dafürgehe ich gerne ins MTZ, weil man da ein-

fach alles findet.“ Marco Kasina, Marburg

„In der Familie verschenke ich gerne etwaszum Unternehmen, Karten für ein Musical zum

Beispiel. Meine Großeltern bekommen meistensBilder oder Deko für die Wohnung. Ich

treffe auch immer deren Geschmack ganz gut.“Svenja Hammer, Kelkheim

„Ich habe diesmal schonim Sommer mit den Weih-nachtsgeschenken an-gefangen und eine Tassefür meinen Bruder gekauft.Ich denke aber nicht vielvorher darüber nach, son-dern kaufe lieber spontan.Gerade im MTZ kann mansich gut inspirieren lassenund Anregungen holen.“Sabine Leger, Eppstein

Martin (Elmar Wepper) sucht nach derFrau, die er einst verlassen hat. Alice (InezBjørg David) dürfte dafür zu jung sein.

Liebe Virginia,

Deine kleinen Freunde haben nicht Recht. Sie glauben nur, was sie sehen; sie glauben, dass esnicht geben kann, was sie mit ihrem kleinen Geist nicht erfassen können. Aller Menschengeist istklein, ob er nun einem Erwachsenen oder einem Kind gehört. Im Weltall verliert er sich wie einwinziges Insekt. Solcher Ameisenverstand reicht nicht aus, die ganze Wahrheit zu erfassen und zubegreifen. Ja, Virginia, es gibt einen Weihnachtsmann. Es gibt ihn so gewiss wie die Liebe undGroßherzigkeit und Treue.

Weil es all das gibt, kann unser Leben schön und heiter sein. Wie dunkel wäre die Welt, wenn eskeinen Weihnachtsmann gäbe! Es gäbe dann auch keine Virginia, keinen Glauben, keine Poesie– gar nichts, was das Leben erst erträglich machte. Ein Flackerrest an sichtbarem Schönen bliebeübrig. Aber das Licht der Kindheit, das die Welt ausstrahlt, müsste verlöschen. Es gibt einen Weih-nachtsmann, sonst könntest Du auch den Märchen nicht glauben. Gewiss, Du könntest DeinenPapa bitten, er solle am Heiligen Abend Leute ausschicken, den Weihnachtsmann zu fangen. Undkeiner von ihnen bekäme den Weihnachtsmann zu Gesicht – was würde das beweisen? KeinMensch sieht ihn einfach so. Das beweist gar nichts. Die wichtigsten Dinge bleiben meist unsicht-bar. Die Elfen zum Beispiel, wenn sie auf Mondwiesen tanzen. Trotzdem gibt es sie.

All die Wunder zu denken – geschweige denn sie zu sehen –, das vermag nicht der Klügste auf derWelt. Was Du auch siehst, Du siehst nie alles. Du kannst ein Kaleidoskop aufbrechen und nachden schönen Farbfiguren suchen. Du wirst einige bunte Scherben finden, nichts weiter. Warum?Weil es einen Schleier gibt, der die wahre Welt verhüllt, einen Schleier, den nicht einmal die Ge-walt auf der Welt zerreißen kann. Nur Glaube und Poesie und Liebe können ihn lüften. Dannwerden die Schönheit und Herrlichkeit dahinter auf einmal zu erkennen sein. „Ist das denn auchwahr?“, kannst Du fragen. Virginia, nichts auf der ganzen Welt ist wahrer und nichts beständiger.Der Weihnachtsmann lebt, und ewig wird er leben. Sogar in zehn Mal zehntausend Jahren wird erda sein, um Kinder wie Dich und jedes offene Herz mit Freude zu erfüllen.

Frohe Weihnacht, Virginia! Dein Francis Church

GEWINNSPIEL

Wie viele Lampen sind es?150 Euro beim Weihnachts-Gewinnspiel

Page 5: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

Die Bar fürFrischegenuss.An unserer Salatbar kann sich jetzt wirklich jeder imHandumdrehen seinen knackig-frischen Lieblingssalatselber zusammenstellen. Ganz ohne Schnippeln, Putzenund großes Vorbereiten. Wählen Sie einfach unterunseren frisch geputzten Salaten oder Salatmischungen,dazu eines der leckeren Dressings – hinein in die bereit-stehende Portionsbox und ab damit zur Kasse. Schnellerund bequemer kann frischer Salatgenuss kaum sein.

SchöneAdventszeitwünscht das

REWETeam.

Frühstück bis 11 Uhr, z. B.

Laugenfrühstückmit einem Heißgetränk nachWahl

4.95€10 Cent ...... von jedem verkauften

Monatsbrot gehen zu Gunstendes Projektes

Kinder- und JugendheimBuchenrode

500g 2.40(1000g = 4.80)

Glockenengagiert ...

. . . i n I h r e r R eg i on !

Herzhaftes für zwischendurch ab 12 Uhr, z. B.

Spießbraten-brötchen

Halbe Hähnchen

Frikadellen-brötchen

knusprig gegrillt 2.49€

2.50€

1.50€

www.glocken-baeckerei.de

Unsere Dauerangebote

Kaffeeklatsch1 Stück Blechkuchen + Getränk nachWahl

Süßes Früchtchen1 süßes Stückchen + Getränk nachWahl

Snackmebeim Kauf eines belegten Snacks gibt es ein Getränk für nur

2.90€

2.90€

1.00€

Main-Taunus-Zentrum, 65843 SulzbachFür Sie geöffnet: Montag-Mittwoch von9bis21Uhr und Donnerstag-Samstag9bis23 Uhr

www.rewe.de

Page 6: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

Seite 6 Donnerstag, 27. November 2014

Comma

PremiumDöner

Tamaris

Kinopolis

ZARA

MediaMarkt

SpielwarenFaix

Kinder-garten

DeutscheBank

JackWolfskin

Gamestop

WMF

L’ Occi-tane

MEXX

DulceGrand Café

Daniel Hechter

Marc O’Polo

Kookai

G-Star

Högl

Fossil

Guess

I am

Promod

Jack & Jones

Levis

Hollister

Apple StoreKrass

Deichmann

Superdry

Kiko

New YorkerBalzac Cafe

samohTSabo

Kiehl’s

RunnersPoint

Swa-rovski

Hunke-möller

Leo’s

Engbers

JD Sports

Rituals

OnlyJeans

Pieces

Hikari

La Maisondu Pain

Coa

Hussel

nieW &Wahrh.

Pletzsch

Lacoste

GantOlym

p

Hallhuber

Calida

Fielmann

Bonita

Pandora

Subway

Ticket Snapper

McDonald’s

Nanu-Nana

dm-drogerie markt

Thalia

L‘turO2Jochen Schweizer

Ristorante

Latina

Starbucks

CLOSED

Weltbild Plus

Jens Koch

Snipes

Vero Moda

BettyBarclay

Gerry Weber

Abele Optik

dniksebeiL

relsaBHusselGabor

ESPRITTee Gsch-wendner

Wiener

FrüchteParadies

MetzgereiKlein

Nordsee

Best WorschtChickenChips

DerBäcker-laden

ChidobaMexican Grill

Emilia

s.OliverRoland Schuhe

LTB

Vodafone

topeDsaD

roliaTmoT

rednamalaS

Christ

Mango

E-PlusAlteBrennereiTabak

Lounge

H&M

Latina

La Maisondu Pain

Bodyshop

tenohT.sirF

China Rest.

Starbucks

TelekomShop

SantanderBank

SantanderBank

Stardust Bar

Feinbäckerei

Dulce

Ulla Popken

Calzedonia

Desigual

PeoplesPlace

Naspa

ppoK

Balzac

Coa

Bailly Diehl

Tally Weijl

DulceGrand

Café

-ecivreSretneC

Peoples Place

GaleriaKaufhof

Änderungs-schneidereiHaydar Biçakçi

Anson’s

Fink Schuhe

IntersportVoswinkel

AppelrathCüpper

Tchibo

WE Fashion

Apotheke

Walf

Christ

Blume

DERReisebüro

Haarstudio

Reformhaus

Foto Express

POST

Orsay

BijouBrigitte

orübesieR

DouglasBiBA

oreZ

Benetton

Ticket Snapper

Sega-fredoNord-see

-sserDport

YvesRocher

MisterMinit

BlumenSchmidt

Auto-wasch-anlage

Tankstelle

EiscafeTiziano

Durchgang zumCenter

Management

Ärztehaus imObergeschoss

Kretschmann

SidestepAutogas-Tankstelle

YellowKorner

HannaWhite

Peek &Cloppen-burg

Butlers

Houseof Silver

dyolLtpecnoC

erotS

ÄnderungsschneidereiEVIN

Timberland

George,Gina & Lucy

C&A

Karstadt

UG Rewe

Breuninger

Stand: 11/2014

Vielfalt in über 170 Shops

Der Weihnachtsmarkt

1 17

18

10

1112

13

1415

16

2

3

5

4

6

7

89

1 Perlkönig Schmuckmanufaktur 10 Knusperhäuschen,Crêpes, Maronen, Nüsse

2 Waffeln und Glühwein 11 Weihnachtsgebäck

3 Köhler Küsse 12 Holzschnitzerei

4 Bethmännchen-Hütte 13 Classic Textile of Sweden

5 Nüsse aus aller Welt 14 Kartoffelpuffer

6 Suppenkasper 15 Lions Club, Glühwein

7 Gutscheinhütte 16 Karussel

8 Weihnachtsdekoration 17 Eintracht Frankfurt

9 Dresdner Christstollen 18 Glühweinstubb

Die nächste Ausgabe

Main-Taunus-Zentrum

AKTUELL

erscheint am

2. Januar 2015

IM DEZEMBER

MONTAG BIS

SAMSTAGSHOPPEN

BIS 22 UHR

Page 7: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

Anzeigen-Sonderveröffentlichung Seite 7

4sp./117Kinopolis

Ein saftiges Steak vom Grill, dazu knusprige Pommes frites –und glücklich sind die Deutschen. Das Selbergrillen gehört zu denLieblingsbeschäftigungen im Land, wobei man inzwischen von denJahreszeiten gänzlich unabhängig ist. Dank dafür gebührt demHersteller Tefal, der mit dem brandneuen OptiGrill und derHeißluftfritteuse ActiFry Geräte entwickelt hat, mit denen dieZubereitung perfekt gelingt. Am 28. und 29. November werdensie im Media Markt Main-Taunus-Zentrum live demonstriert.

Ob englisch, medium oder well-done – derSchlüssel zu optimal gegrilltem Fleisch ist dieKontrolle über den Grillvorgang. In einer Pfanneoder mit einem herkömmlichen Grill lassen sichdie Temperaturen jedoch nur schwer kontrollie-ren. Ein gutes Ergebnis ist daher Erfahrungs-oder Glückssache. Mit dem neuen Tefal OptiGrilländert sich dies. Er verfügt über je ein Programmfür Burger, Bacon, rotes Fleisch, Geflügel, Fisch,Meeresfrüchte und Würstchen.

Seine patentierte Technologie erkennt dieDicke und Anzahl des Grillguts und steuert dengesamten Grillvorgang. Die benötigte Tempera-tur wird automatisch reguliert und stellt sicher,dass sie genau auf Art und Empfindlichkeit derverwendeten Zutat abgestimmt ist. Der Clou isteine Leuchtanzeige, an der man den Garprozessständig beobachten kann. Wenn das Grillgut dengewünschten Garzustand erreicht hat, erklingtein Signalton und der OptiGrill wechselt auto-matisch in die Warmhaltefunktion.

„Da brennt nichts mehr an und das Ergebnisist immer auf den Punkt“, erklärt Stefanie Ull-rich, Abteilungsverantwortliche Elektro-Kleinge-räte des Media Markts im Main-Taunus-Zent-rum. Ebenso angetan ist sie von dem weiter-entwickelten ActiFry von Tefal, mit dem sich biszu 1,5 Kilogramm Pommes frites aus frischenKartoffeln in weniger als 30 Minuten zaubernlassen. Das ist etwa 30 Prozent schneller als beiden Vorgänger-Modellen. Größter Vorteil derFritteuse ist nach wie vor, dass dank Heißluft eineinziger Löffel Öl genügt. Gesünder kann mangenussvolle Pommes Frittes nicht zubereiten.

Alles unter KontrolleMedia Markt zeigt die neuen Grills

Fußball, Schmuckund SpielwarenGaleria Kaufhof präsentiertdie Highlights unter denWeihnachtsgeschenken

Highlights für den GabentischWeihnachtsshopping bei Media Markt

Erholung für den MagenGesund durch den Advent –Tipps aus der Apotheke

> > > Jetzt ist auch die Zeit, um die Ereignisse des Jahres noch einmal inErinnerung zu rufen. „Fußball-Fans denken dabei sofort an Brasilien undden Sieg der deutschen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft.Seitdem erstrahlen auf dem Trikot vier Sterne. Eben diese Trikots sind einHighlight und heiß begehrt“, weiß Christoph Niederelz, Geschäftsführerin der Galeria Kaufhof Main-Taunus-Zentrum. Pünktlich zu Weihnachtengibt es nun sogar für die Allerkleinsten ein Heimtrikotset. Für Damen isteigens ein figurbetont geschnittenes Trikot im Sortiment – natürlich auchmit vier Sternen.

Helles Funkeln zeichnet auch einen ganz besonderen Diamant-Ring derEigenmarke Moncara aus: Hier erstrahlen – eingefasst in 585er Gold –lupenreine Diamanten von insgesamt einem Karat. „Den Ring gibt es indrei Legierungsfarben für 999 Euro“, fügt Niederelz hinzu. Neben diesemKlassiker dominieren Trends wie Engelsrufer, Schmuck der Marke„Michael Kors“ oder die NOOSA-Kollektion den Gabentisch.

Kinderaugen zum Strahlen bringen auch in diesem Jahr die Produkteder großen Marken – von Lego über Playmobil bis hin zu Mattel. „Manch-mal freuen sich sicherlich auch Erwachsene über diese Geschenke“,schmunzelt der Filial-Geschäftsführer. „Ich denke da zum Beispiel an denRadlader von Lego Technik.“ Von Lego Friends gibt es Neuigkeiten rundum das Thema Dschungel, die besonders Mädchen Spaß machen werden.Auch Playmobil bietet mit einer echten Traumvilla und einem Prinzessin-nenschloss – das es exklusiv bei Galeria Kaufhof gibt – viel Raum zumSpielen. Immer aktuell bleiben die Bären von Steiff ebenso wie eine echteCarrera-Bahn. Ein Spaß für die ganze Familie ist das Spiel des Jahres 2014„Camel up“.

Mit einer ganz persönlichen Note versehen lassen sich die Galeria-Geschenkkarten: Ab Dezember können Kunden unter www.galeria-kaufhof.de eine Geschenkkarte mit individueller Videobotschaft gestal-ten, die mittels QR-Code auf ein Smartphone geladen werden kann.

> > > Alle Jahre wieder beginnt Ende Novem-ber die große Zeit der Weihnachtseinkäufe.Zu den beliebtesten Geschenken gehörenElektronikprodukte, was den Media Markt imMTZ zu einer der gefragtesten Adressen beimShopping-Bummel macht. Die Regale sind vollbis oben hin, damit alle Wünsche erfülltwerden können. In allen Abteilungen stehenProdukte im Mittelpunkt, die in diesem Jahrunterm Weihnachtsbaum besonders angesagtsind – damit man beim Schenken garantiertnichts falsch macht.

Ganz vorne auf dem Wunschzettel steht beivielen ein neues Smartphone oder Tablet. Diemobilen Alleskönner stehen in großer Aus-wahl bereit, alle Modelle kann man ausgiebigtesten und miteinander vergleichen. Das Zu-behörsortiment reicht vom schicken Handy-Case bis zu Kopfhörern in allen Variationenund lässt ebenfalls keine Wünsche offen.

Besonderes Interesse wecken in diesemJahr smarte Produkte ganz neuen Typs, dieWearables oder Appcessories, wie sie auchgenannt werden. Dazu zählen Smartwatchesund Fitnessbänder, die über Apps gesteuertwerden und innovative Anwendungen ermög-lichen. Smartwatches werden wie Armband-uhren getragen und sagen nicht nur auf trendi-ge Weise die Zeit an, sondern dienen auch alskabellose Erweiterung des Smartphones. MitFitnessbändern kann man seine sportlichenAktivitäten, aber zum Beispiel auch seineSchlafrhythmen kontrollieren.

Als größere Geschenke stehen in diesemJahr Fernseher im eleganten Curved Design

auf den Top-Rängen des Wunschzettels, in derHi-Fi-Abteilung außerdem Streaming-Anlagenmit kabellosen Lautsprechern, die man flexibelin der Wohnung aufstellen und komfortabelmit dem Handy oder Tablet steuern kann.Ebenfalls vorne mit dabei sind die Spiele-konsolen Xbox und PS4. Als tolle Geschenke

für Kids empfiehlt der Markt lustige Smarttoyswie zum Beispiel Skylander- oder Infinity-Figuren, die in großer Zahl die Entertainment-Abteilung bevölkern. Für die Größeren findetman in der gleichen Abteilung eine gigan-tische Auswahl an Filmen, Musik und Hör-büchern, mit denen man an Weihnachtenschöne Stunden verbringen kann.

> > > Wenn sich das Jahr dem Ende neigt,ist Stress vorprogrammiert: Die Tage wer-den kürzer, dafür mehrt sich die Arbeitdank der Vorbereitungen für Weihnachten.Da greift der Eine oder Andere gerne zusüßen Belohnungen für den anstrengen-den Tag, und schon bereitet der MagenProbleme. Üppiges Essen und Stress können auf den Magen schlagen. Was passiertdabei? Ohne die Magensäure wäre Verdauung nicht möglich. Sie bereitet die Zerlegungder Eiweiße vor und macht Krankheitskeime unschädlich. Durchschnittlich werden einbis drei Liter Magensaft pro Tag produziert.

Doch bei jedem Dritten gerät die Säureproduktion imMagen aus dem Lot. Man leidet unter Sodbrennen undsäurebedingten Magenbeschwerden. Saures Aufstoßennach dem Essen, Druck in der Magengrube und ein un-angenehmes Brennen in der Speiseröhre sind die typi-schen Zeichen. Lebensmittel, die die Säureproduktionim Magen anregen, können Ursache für eine Magen-übersäuerung sein. Dazu gehören eiweißreiche Gerichtesowie Alkohol, Kaffee, Süßigkeiten und saures Obst.Wer zu säurebedingten Beschwerden neigt, sollte aufseinen Bauch hören und bekömmliche Kost bevorzugen.Vorsicht ist bei fettem Essen geboten, da Fett den

Schließmuskel am Mageneingang schwächt und so die Magensäure in die Speiseröhre ge-langen kann. Da die Verdauung eng mit dem vegetativen Nervensystem zusammenhängt,können negative Gefühle wie Ärger oder seelische Belastungen das Gleichgewicht imVerdauungstrakt empfindlich stören und eine gesteigerte Säureproduktion hervorrufen. FürStress- und Sodbrennengeplagte gilt daher: einen Gang herunterschalten, Hektik möglichstmeiden und sich Ruhephasen gönnen. Die Feiertage sollte man auch zum Entspannen nutzen,sich einen „Wellnesstag“ oder einen geruhsamen Familientag gönnen.

Neben der Entspannung und einer Ernährungsumstellung helfen bei akuten Beschwerdenrezeptfreie Präparate, die man in der Apotheke erhalten kann – am besten in der Lieblings-Apotheke im Main-Taunus-Zentrum.

Üppiges Essen kann aufden Magen schlagen.

Ihr Medienberater für diese Anzeigen-Sonderveröffentlichung ist:

Herr Jürgen Krämer · Telefon: (0 69) 31 40 70 28Telefax: (0 69) 33 23 95

E-Mail: [email protected]

Benedikt Mordstein schaffte es: 18 aufeinander folgende Ellen-bogen-Sprints legte er hin, das gab nicht nur jede MengeApplaus in der Ladenstraße des Main-Taunus-Zentrums.Hobby-Breakdancer Mordstein kam damit auch in das Guiness-Buch der Weltrekorde und nahm ganz glücklich die entspre-chende Urkunde entgegen. Die bisherige Bestmarke lag bei16 Sprints. Nicht alle Rekordversuche gelangen anlässlich desGuiness World Records Day, aber die Teilnehmer wie auch dieZuschauer hatten viel Spaß an der Veranstaltung. Und ohnehinzählt auch hier das olympische Motto: Dabei sein ist alles.

Weltrekord im MTZ18 Mal auf Ellenbogen unterwegs

Sofin

den

Sie

ins

MTZ

Saftige Steaks –mit dem neuen OptiGrill

von Tefal gelingen sieauf jeden Fall.

Geschenkfilmdosen erhältlich an den Kinokassen und unter www.kinopolis.deWindows Phoneund webOS unterm.kino-ticketshop.de

Mobile-Ticketing per AppApp Store:Stichwort „Kinopolis“

Erhältlich imGoogle play StoreStichwort „Kinopolis“

KINOPOLIS Main-TaunusMain-Taunus-Zentrum • 65843 SulzbachTickets: (069) 3140314

NUR

24,90€

KinogutscheinGültig für eine Kinovorstellung nach Wahl

Mehr Infos im Kino und unter www.kinopolis.de

NUR

9,90€

Me

*Nur für Kinder bis einschließlich 11 Jahre.

Musterabbildungen

Page 8: MONTAG SAMST 22 UHR NeuesausdemgrößtenEinkaufs … · 2017. 10. 7. · 16.00 – 17.00 Uhr Volker Rosin 18.00 – 19.00 Uhr Bläserkreis Alt-Höchst 19.00 – 20.00 Uhr Blue Lights

wEGwaegrsthwrthj- srthjwrtjn

mediamarkt.de

Keine Mitnahmegarantie.Alles Abholpreise.MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Sulzbach

+*7d f*HdH5 6VdN:H# - $%b(, 3H1^>*;F - fV1R E$aW,(EEbMEÖffnungszeiten: +@M+79 aR,EM/E AF:T c@M3*9 aR,EM// AF:

I@5NVd1@5V Z*:IU1eN^V

Werwill,derkriegt.

[.1N7O*>

/"R00R0(

QdXV:HdOVd

HdXc:H;I4VF1V:`@:>VF*1NVdR!>O*>V

7dF*H5F*1N5.>17;FVd+VdOVdT5@1*dOV\@::*N:V7;FNR!11V

Z:V75V

57dX

!>F@1U:V75VR

TEFAL FZ 7010Heißluft-Fritteuse- 0R(EE Y*NN JV75NHdO- !HN@5N@UU >V7 <44dVd XV5 cV;IV15- fV#UV:*NH:9 0%E ? 2T fFV:#@OVFeH5V- 3U.1#*5;F7dVd4V5NV fV71V )*HPV: G*575&- SV:*H5dVF#>*:V:T *dN7F*4NM>V5;F7;FNVNV: <1>VFe1NV:

!:NR ':R9 0aEE%EE

Frittieren ohneheißes Ölbad

TEFAL GC702D OptigrillKontaktgrill- /REEE Y*NN [:7111V75NHdO- !>dVF#>*:V [:711U1*NNVdTY*:#F*1NV4HdIN7@d

- B7d^7O*:N7OV JBcM!d^V7OV XV5[*:^H5N*dXV5 H# XVd [:711U:@^V55 ^H`V:4@1OVd @FdV X*5 [V:eN ^H _44dVd

- $ *HN@#*N75;FV [:711U:@O:*##V#7NVdN5U:V;FVdXV: fV#UV:*NH:*dU*55HdO

!:NR ':R9 0bb,%0(

Perfekte Grillergebnissedank innovativer Sensortechnik

NEUHEIT

Fürdie perfekteGarstufec*dI 5V7dV: V7d^7O*:N7OVd 7dd@`*N7`Vd fV;Fd@1@O7V 17V4V:N XV:fV4*1 CUN7[:711 UV:4VINV [:711V:OV>d755V `@d >1HN7O .>V: #VX7H#>75 XH:;FOV>:*NVdR cV: CUN7O:711 #755N 5@D@F1 X7V c7;IV XV5[:711OHNV5 *15 *H;F X*HV:F*4N X7V fV#UV:*NH: HdX V::V;FdVN5@ >V7 LVXV# [:711`@:O*dO V7dVd 7dX7`7XHV11Vd [:711^=I1H5R cV:[*:^H5N*dX D7:X X*>V7 .>V: XVd JBc J7;FN7dX7I*N@: *dOV^V7ONT5@ F*>Vd 37V X*HV:F*4N X7V `@115NedX7OV K@dN:@11V .>V: XVd[:711`@:O*dO HdX dVF#Vd 8F: 3N.;I ]1V75;F `@# [:711 D7V V5 8FdVd*# GV5NVd 5;F#V;INR