Montage Accessoires...HONDA CBR 125 R from date of manufacture 2011 Item - No.: 650.964 01 01 black HONDA CBR 250 R from date of manufacture 2011 Item - No.: 650.966 01 01 black For

1Packende Ideen.

Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile:Stück Bestellnr. Bezeichnung

1605

11

1 700007546 Halteadapter rechts1 700007547 Halteadapter links1 700007548 Alubrücke1 700007549 Soziussitzstütze2 151.240 Aludistanzen Ø18xØ11x62mm2 151.229 Senkinbusschrauben M8x804 150.780 Inbusschrauben M8x164 151.024 Senkinbusschrauben M6x204 151.309 Senkscheiben Ø6,44 150.809 U-Scheibe Ø6,44 150.810 U-Scheiben Ø8,44 150.799 selbstsichernde Mutter M6

Anzugsmomente des Motorradherstellers beachten!Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!Bitte beachten Sie unsere beigefügten Serviceinformationen.

Vorbereitung:Soziussitzbank und Original-Haltegriffe demontieren

Die hinteren Blinker verbleibenin der Originalposition.

Tip:Ziehen sie alle zugänglichen Schraubenzuerst nur locker an. Nachdem alles montiertist, werden die Schrauben dann auf dasentsprechende Anzugsmoment festgezogen.Dadurch wird sichergestellt, dass dasProdukt spannungsfrei angebaut ist.

SeitenkofferTopcasesGepäckträgerLock it SystemSoftbagsAluminiumkofferLederkofferSchutzbügelHauptständerChopper-PartsAccessoires

Montage

Gepäckbrücke

HONDA CBR 125 Rab Baujahr 2011

Artikel-Nr.: 650.964 01 01 schwarz



Hepco & Becker GmbHAn der Steinmauer 6D-66955 PirmasensTel.: 06331 - 1453 - 100Fax: 06331 - 1453 - 120eMail: [email protected]

Die Alubrücke ist nicht topcase-tauglich.Wird ein Topcase gewünscht, sieheHinweis auf Seite 4 dieser Anleitung

2Packende Ideen.

2

1Montage der Rohradapter:Die Rohradapter links und rechts an dennun freien Bohrungen der Haltegriffe mitden Inbusschrauben M8x 16 sowie U-Scheiben Ø8,4 montieren.Noch nicht ganz festziehen.

4x 4x


Montage

2x

2x

Gepäckbrücke





Montage der Soziussitzstütze:

Die Originalschrauben derHeckbefestigung (siehe Bild)demontieren.

Die Soziussitzstütze mit denSenkinbusschrauben M8x80verschrauben. Die Aussparung mussnach vorne zeigen.

Zwischen die Stützauflage und demRahmen die AludistanzenØ18xØ11x62mm einfügen.

3Packende Ideen.

4x

3


Montage

4x

4x 4x

Gepäckbrücke





Für die HONDA CBR 250 Rist unter der Artikel-Nr.: 630.966auch ein C-Bow Softtaschenhaltererhältlich, der zusammen mitdieser Gepäckbrücke montiertwerden kann.

Montage der Alupalette:Auf den zuvor montierten Rohradapternmit den Senkinbusschrauben M6x20sowie den Senkscheiben Ø6,4. Von untenmit den selbstsichernden Muttern M6sowie U-Scheiben Ø6,4 verschrauben.Nun alle Teile festziehen.

4Packende Ideen.


Montage

Gepäckbrücke





Die Alubrücke ist nicht topcase-tauglich.Wird ein Topcase gewünscht, sieheHinweis auf Seite 3 dieser Anleitung

Variationen :Es besteht die Möglichkeit, anstelle derAlubrücke ein Alurack zurTopcasemontage auf den Rohradapternzu montieren.

Wird diese Gepäckbrücke zusammen miteinem Topcase bestellt, wird statt derAlubrücke ein Alurack geliefert.

Variationen :Es besteht die Möglichkeit, anstelle derAlubrücke eine universelle Gepäck-brückenverbreiterung montiert werden.

Bestell-Nr. 610.053 0001 schwarzBestell-Nr. 610.053 0009 silber

1Luggage ideas.

Assembling instructions

Side casesTop casesluggage framesLock it systemSoftbagsAluminium luggageLeather luggageProtection barsCenter standsChopper partsAccessories

Tip:

Fit all parts and screw on not toostrong.After mounting all parts, the screwsshould be tightenedto the torque specified.This guarantees, that the kit ismounted without tension.

Preparing:Dismantle pillion seat.Dismantle original handle bars.

The rear blinker remainin their original position.

Control all screw connections after the assembling for tightness!Please notice our enclosed service information.

Hepco & Becker GmbHAn der Steinmauer 6D-66955 PirmasensTel.: +49 6331 - 1453 - 100Fax: +49 6331 - 1453 - 120eMail: [email protected]

The kit includes the following parts:Quant item no. description1 700007546 tube adapter right1 700007547 tube adapter left1 700007548 alu palette1 700007549 pillion seat bracket2 151.240 spacer Ø18xØ11x62mm2 151.229 countersunk head screw M8x804 150.780 allen screw M8x164 151.024 countersunk head screw M6x204 151.309 countersunk washer Ø6,44 150.809 washer Ø6,44 150.810 washer Ø8,44 150.799 self lock nuts M6

Rear carrier

HONDA CBR 125 Rfrom date of manufacture 2011

Item - No.: 650.964 01 01 black


Item - No.: 650.966 01 01 black

The alu palette is not compatible with atopcase.Want a top case, see page 4 of this instruction.

2Luggage ideas.



Fastening of the tube adapters:at the free borings from the handle bar.Fix the tube adapters with allen screwsM8 x 16 and washers Ø6,4.

2

1

4x 4x

2x

2x

Fastening of the pillion seat bracket:Dismantle the original screws of the rearbolting - they are obsolete.

Fix the pillion seat bracket withcountersunk head screws M8 x 80.Sandwich spacer Ø18xØ11x62mm.

Notice: the cut out shows to front/in drivingdirection.

Rear carrier


Item - No.: 650.964 01 01 black


Item - No.: 650.966 01 01 black

3Luggage ideas.



4x

3

4x

4x 4x

Rear carrier


Item - No.: 650.964 01 01 black


Item - No.: 650.966 01 01 black

For the HONDA CBR 250 Ravailable:Item-no.: 630.966C-Bow Softbag carrier( can be mounted togetherwith these rear rack)

Fastening of the alu palette:At the tube adapters with countersunkhead screws M6x20 and countersunkwashers Ø6,4. Secure it with self locknuts M6 and washers Ø6,4

4Luggage ideas.



Rear carrier


Item - No.: 650.964 01 01 black


Item - No.: 650.966 01 01 black

Other possibilities :It is possible to mount an universalenlargement instead of the alupalette onthe tube adapters.Item-no. 610.053 0001 blackItem-no. 610.053 0009 silver

Other possibilities :It is possible to mount an universal alurack(for top cases) instead of the alupaletteon the tube adapters.Item-no.610.049.

If this rear rack is ordered together witha top case, you get a alu rack instead ofthe alu palette.

Documents

Montage Accessoires...HONDA CBR 125 R from date of manufacture 2011 Item - No.: 650.964 01 01 black HONDA CBR 250 R from date of manufacture 2011 Item - No.: 650.966 01 01 black For