Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
2014 – 2015
MORE THAN 160 YEARS
eine lange geschichte – kurz erzählt
3
inhalt
Der gusseiserne Ofen – das Original .......... 4
Opimaler Verbrennung ................................. 6
8243 .......................................................... 8
Die 8100-Serie ........................................ 10
Die 7900-Serie ........................................ 12
Die 7800-Serie ........................................ 14
Die 7600-Serie ........................................ 16
Die 7400-Serie ........................................ 18
Die 7300-Serie ........................................ 20
Die 6600-Serie ........................................ 22
Die 6100-Serie ........................................ 24
Die 5400-Serie ........................................ 26
3640 ........................................................ 27
3440 ........................................................ 28
3142 ........................................................ 29
2140 ........................................................ 30
1126 ........................................................ 31
Die 1400-Serie ........................................ 32
2B Classic ............................................... 34
Stahl Öfen ............................................... 36
Die S10-Serie .......................................... 38
Die S11-Serie .......................................... 39
S12-43 .................................................... 40
Die S50-Serie .......................................... 41
Technische Daten .................................... 42
Morsø Design Unterlegplatten .................. 56
Morsø Rohre ........................................... 57
Morsø Originalzubehör ............................ 58
Morsø Living ............................................ 60
727886 – 2014
Morsø behält sich das Reckt vor Korrekturen und Tippfehler.
Printed in Denmark
der gusseiserne ofen – das original
Wenn Sie wahllos 100 Dänen darum bitten würden, eine Ofenmarke zu nennen, wür-den mit Sicherheit mehr als 90 davon “Morsø” antworten. Und das aus gutem Grund. Seit Generationen gilt Morsø als Inbegriff eines dänischen Kaminofens, zeitlos und modern, effektiv, gemütlich und aus Gusseisen gefertigt.
wertvoll von gusseisen zu wissen
Alle Morsø KAMinöfen in dieseM KAtAlog bestehen die deutsche biMschV stufe 2.Morsø Verwendet nur hochwertiges quAlitäts-gusseisen Aus deutschlAnd.
Bei einer Erwärmung kommt es zur Ausdehung – auch bei Öfen. Gusseisen weist jedoch eine sehr geringe thermische Spannung auf und eignet sich deshalb hervorra-gend für Anwendungen, bei denen es zu Temperaturschwankungen kommt. Bei den gusseisernen Morsø-Öfen lassen sich bei einer Erwärmung Verdrehungen oder ein Versatz vermeiden.
Die Morsø-Öfen aus Gusseisen werden nicht geschweißt, sondern mit angemesse-nen Dichtungen versehen und verschraubt. Dadurch werden eine fortwährende perfek-te Abdichtung und Einsatzfähigheit sichergestellt.
Gusseisen ist extrem beständig gegen Durchbrennen.
Das für Morsø-Öfen verwendete Gusseisen ermöglicht eine lange Wärmespeicherung.
Mit Gusseisen wird eine gute Wärmeverteilung geboten, d.h. dass eine behagliche und angenehme Wärme immer von einem Morsø-Öfen abgegeben wird.
Auf KAMinöfen Aus gusseisen gewährt Morsø 10 jAhre gArAntie Auf guss- und fAbriKAtion fehler - d A b e i g e lt e n d i e g A r A n t i e b e d i n g u n g e n des unternehMens.
Morsø gewährt 5 Jahre Garantie auf Material- und Fabrikationsfehler bei Stahlblech – dabei gelten die Garantiebedingungen des Unternehmens.
Kanal zur Erwärmung der Verbrennungsluft
Warme Konvektionsluft
Umweltfreundliche Rauchgase
Kanal für Konvektionsluft
Option: Frischlufteinlass
Erwärmte Tertiärluft
Innenisolierung (Varmiculite)
Konvektionsluft
Glaskühlung
Rauchöffnung, hinterer oder oberer Auslass
Aschenlade
Dennoch auch Strahlungswärme
Der Querschnitt des Ofens stellt das „Atmungssys-tem“ dar, über dessen Kanäle eine korrekte Lufter-wärmung sichergestellt wird. Kaltluft wird in den Ofen gezogen und zur Erwärmung durch die Kanäle geleitet. Durch die erwärmte Luft wird eine optimale Spülung der Scheiben erreicht und somit sichergestellt, dass das Glas stets sauber und rußfrei bleibt. Diese erwärm-te Luft wird den Flammenspitzen als Tertiärluft zugeführt und ermöglicht somit ein Zünden der Holzgase.
optimaler verbrennung
Feuer ist unser Ein und Alles. Wir verfügen über umfang-reiche Kenntnisse, was die Herstellung umweltfreundlicher Öfen betrifft und können uns zweifellos als Experten im Bereich Verbrennungstechnologie bezeichnen.
7
9
82
43
Der Morsø 8243 – der Ofen mit dem spektakulären Blick auf die Flammen – ist eine Weiterentwicklung der sehr beliebten Ofenserie Morsø 8100, die mit ihrem großen Leis-tungsvermögen sowie ihrem stilechten und modernen Aus-sehen immer noch zu begeistern vermag. Der neue Morsø 8243 erhebt sich mit Eleganz und Leich-tigkeit in den Raum, während das Brennholzmagazin als dekorative Basis des Ofens dient. Die 2,5 cm dicke und leicht abgerundete Topplatte aus Gussei-sen bildet einen schönen und harmonischen Abschluss, der sich der Formsprache des Ofens anpasst. Der ansprechende Blick auf die Flammen wird von dem gelb getönten Vermiculit noch verstärkt, das mit dem legendären Morsø-Eichhörnchen auf dem Rückstein gegossen wird.
Heizvermögen 45 - 120 m2
ne
u
82
43
mit H
olz
fac
h - 8
24
3
814
2m
it Ho
lzfa
ch
– 814
3
Sp
ec
kste
in – 8
150
Sa
nd
ste
in – 8
145
neu
814
0
Morsø 8100-serie Verstand und Gefühle lassen sich in Ei-sen gießen. Bei der Morsø 8100-serie wurden Ästhetik und Funktion in einem vereint, da die Öfen dank ihres schlichten Designs nicht nur wunderschön aussehen, sondern auch einfach und logisch bedienbar sind. Der Lufteinlass der Öfen, und somit deren Verbrennung und Wärme, wird über einen einfachen, diskreten Griff geregelt. Morsø setzt sich für eine möglichst geringe Umweltbelastung ein. So erfüllt die Serie Morsø 8100 beispielsweise weltweit strengste Um-weltnormen, darunter die norwegische Norm NS 3058/59 und die Deutsche BImSchV Stufe 2. Außerdem haben bei Morsø eine Zertifizierung mit dem Umweltsiegel „Nordischer Schwan“ und eine möglichst hohe Effizienz Priorität. Die 8150 Ausführung aus Speckstein verleiht den Öfen einen anderen Look und sorgt außerdem für eine noch längere Speicherung der angenehmen Wärme.
Heizvermögen 45 - 120 m2
819
0To
pm
od
ul p
asst fü
r alle
810
0 M
od
elle
neu
neu
11
814
3
Die
810
0-s
erie
79
40
mit g
latte
m S
oc
ke
l – 79
43
mit H
olz
fac
h – 7
94
3
79
48
Sp
ec
kste
into
p
Mit der Morsø 7900-serie hat Morsø eine ganz neue Ofen-serie geschaffen, die sich mit ihrem klaren Design in die meis-ten Wohnungen einfügt. Eine Ofenserie, bei der selbst das kleinste Detail von einem unermüdlichen Einfühlungsvermö-gen und dem Willen kündet, die Vielfalt zu erfassen. Morsø ist im unermüdlichen und kompromisslosen Bestreben, das Feuer zu einem natürlichen, dekorativen und ästhetisch inte-grierten Teil der Gemütlichkeit und der Wärme in unserem Zuhause zu machen, noch einen Schritt weiter gegangen.RLU möglich/DIBT geprüft.
Heizvermögen 45 - 120 m2
13
Die
79
00
-serie
mit g
latte
m S
oc
ke
l / Sc
hu
bla
de
– 7
99
0
mit H
olz
fac
h – 7
99
0
mit n
ied
rige
m T
op
mo
du
l – 7
99
0
mit h
oh
em
To
pm
od
ul –
79
90
mit S
ch
ub
lad
e – 7
94
3
Morsø Design Unterlegplatten: 62919900
Filzkorb Curva
79
70
78
40
mit g
latte
m S
oc
ke
l / S
ch
ub
lad
e – 7
84
3
mit H
olz
fac
h – 7
84
3
78
40
morsø Design unterlegplatten: 62919900
Curva Kaminbesteck
78
70
Sp
ec
kste
into
p
15
mit g
latte
m S
oc
ke
l / S
ch
ub
lad
e – 7
89
0
mit H
olz
fac
h – 7
89
0
mit n
ied
rige
m T
op
mo
du
l – 7
89
0
mit h
oh
em
To
pm
od
ul –
78
90
Die Morsø 7800-serie ist ein Ofen, welcher aus verschie-denen Modulen besteht. In klarem und einfachem Design mit gut proportionierten Maßen, die dem Ofen ein klassisches und zeitloses Aussehen verleihen. Den letzten Schliff be-kommt der Ofen vom neu gestalteten, legendären Eichhörn-chen, welches mit seiner Platzierung die lebende Struktur und exklusive Ausstrahlung des Ofens unterstreicht.RLU möglich/DIBT geprüft.
Heizvermögen 45 - 120 m2
Die
78
00
-serie
76
44
76
90
mit S
pe
ck
ste
in – 7
65
0
76
48
mit S
ch
ub
lad
e – 7
64
2
Morsø Design Unterlegplatten: 62919600
Holzständer Loop
17
Morsø Design Unterlegplatten: 62919600
Die 7600-serie basiert auf dem Konvektionsprinzip und verfügt über eine unheimlich saubere und effektive Verbrennung. Gleichzeitig sind die Öfen logisch und einfach in der Bedienung, indem der Lufteinlass - und somit die Verbrennung und Wärme - über einen einzigen Handgriff gesteuert werden. Diese Serie umfasst ein fortschrittliches Verbrennungssystem mit tertiärer Luftzufuhr, was zu einer optimalen Steuerung des Verbrennungsprozesses führt.
Heizvermögen 45 - 120 m2
Die
76
00
-serie
mit T
op
p – 7
69
0
74
40
mit S
ch
ub
lad
e – 7
44
2
mit g
latte
m S
oc
ke
l – 74
43
74
48
19
mit S
ch
ub
lad
e – 7
44
3
Die Morsø 7400-serie vereint die besten Eigenschaften der modernen Kaminöfen und bietet dem Benutzer eine Reihe neuer Vorteile an. Der Ofen markiert das 160 jährige Jubiläum der Firma Morsø und präsentiert erstmals das legendäre Eichhörnchen in einer neu gestalteten Ausführung. Das ”neue” Eichhörnchen schmückt die matt-schwarze Seite des Kaminofens und unterstreicht dessen solides Aussehen mit einem Gruß zurück an die 160 jährige Firmenge-schichte als Hersteller hochwertiger Kaminöfen aus Gusseisen.
Heizvermögen 45 - 105 m2
Die
74
00
-serie
74
70
73
40
mit S
ch
ub
lad
e – 7
34
2
mit g
latte
m S
oc
ke
l – 73
43
73
48
21
mit H
olz
fac
h – 7
34
3
Die
73
00
-serie
Curva Kaminbesteck
Aufbewahrungskorb Curva
Der Morsø 7300 gibt dem Hauseigentümer eine große Freiheit beim Design, wodurch der Ka-minofen leicht an den Stil der Räumlichkeiten angepasst werden kann. Wenn der Brennholz-stapel eine Atmosphäre schaffen soll, dann wählen Sie ein Modell mit Brennholzmagazin, dass das helle Holz im Raum markant zur Geltung bringt. Verlangt Ihr Stil hingegen nach diskretem Charme, dann wählen Sie ein Modell mit einer Schublade, die elegant in die schwarze Front des Kaminofens hineingleitet.
Heizvermögen 45 - 105 m2
73
70
ne
u
Wa
nd
mo
de
ll- 66
70
23
Die
66
00
-serie
ne
u
Morsø hat in enger Zusammenarbeit mit dem Designer einen Kaminofen geschaffen, der sehr viel mehr ist als nur eine nützlicher Gebrauchsgegenstand. Ein Ofen, der sich in seiner Formen-sprache aus der Masse heraushebt, bei dem die Kombinationen aus Gusseisen und Glas auf eine ganz neue Art interpretiert und herausgefordert wird und bei dem Funktion und Design in einer natürlichen Symbiose verschmelzen. Die Ellipsenform des Ofens wird von einer Doppeltür eingerahmt, die mit nur einem einzigen Satz Gusseisensprossen die Glasfläche so vergrößert, dass ein spektakulärer 180°-Blick auf die Flammen freigegeben wird.
Heizvermögen 45 - 120 m2
mit g
latte
m S
oc
ke
l – 614
3
25
614
06
141
mit H
olz
fac
h – 6
143
mit T
op
p – 6
143
619
0T
op
mo
du
l pa
sst a
uf a
llen
Mo
de
llen
619
0 6
148
mit S
pe
ck
ste
in – 6
150
Die Morsø 6100-Serie wurde von unserem Architekten Karsten Aagaard entworfen, dem mit der Serie 6100 ele-gante und zeitlose Öfen gelungen sind, die sich durch ein beeindruckendes Leistungsvermögen auszeichnen. Diese Serie besteht aus 7 gusseisernen Modellen im strengen, schlichten Design. Mit ihrem kennzeichnenden ovalen De-sign bilden sämtliche Ofenmodelle geschmackvolle und sti-lechte Einrichtungsgegenstände. Alle Öfen der Serie 6100 besitzen das Umweltsiegel „Nordischer Schwan“ und erfül-len die strengsten Umweltnormen.RLU möglich/DIBT geprüft.
Heizvermögen 45 - 90 m2
Die
610
0-s
erie
neu
neu
54
48
mit H
olz
fac
h - 5
44
3
Filzkorb Sinus
Morsø Design Unterlegplatten: 62919600
54
43
Das neue Design unterstreicht prägnant die Vorzüge der Gusseisenbauweise und integriert die Brennkammer elegant in die Gesamtkonstruktion. Der Ofen ist in Form eines einfa-chen Kastens gestaltet, der nach außen zum Betrachter hin geöffnet werden kann. Die seitlichen Rippen an der 5448 verleihen ihm den Anschein von Kraft und Leistungsvermö-gen. Gleichzeitig gewinnt der Ofen durch die große schwar-ze Glasfläche vorne und die schlichten Formen dahinter eine gewisse Leichtigkeit, die äußerlich fast an das iPhone erinnert und einen scharfen Kontrast zur Schlichtheit und Robustheit des Gusseisens setzt.
Heizvermögen 45 - 105 m2
neu
Die
54
00
-serie
27
Morsø Design Unterlegplatten: 62919600
36
40
Dieser Konvektionsofen ist mit einer doppelten Aschen-schublade ausgestattet. Gleichzeitig garantiert eine Kombi-nation von einem sekundären und einem tertiären Luftzufuhr-system. An den Kaminofen kann ein Frischlufteinlass in der Aussenmauer angeschlossen werden, was ihn für wohlisolier-te Häuser geeignet macht. Als Zubehör sind Wärmefächer erhältlich. Beheizt bis zu 180 m2.
Heizvermögen 90 - 210 m2
36
40
36
40
Classic Kaminbesteck
mit E
ich
hö
rnc
he
n – 3
44
0
Morsø 3400-serie Wir haben diese Serie in Zusammenarbeit mit der englischen Designfirma Queensbury Hunt Levien entworfen und dabei die für die Marke Morsø so typischen klassischen Linien und eleganten Formen beibehalten, gleichzeitig jedoch ein fortgeschrittenes Verbren-nungssystem integriert. Die breite Tür und die große Glasscheibe bieten einen wundervollen Blick auf die Flammen und sorgen so für die richtige Stimmung, während in Ihrem Heim eine angenehme Wärme verbreitet wird. Die Öfen weisen glatte Seitenflächen und das typische Eich-hörnchen-Motiv auf.
Heizvermögen 60 - 105 m2
34
40
Morsø Design Unterlegplatten: 62901421
Classic Kaminbesteck
34
40
29
mit g
latte
n S
eite
n – 3
142
Morsø 3100 Nach einem umfangreichen technischen Upgrade und einem modernisierten Design weist sich diese Serie nun durch moderne, elegante Linien aus und erfüllt sämtliche modernsten Verbrennungsprinzipien. Mit der Morsø 3100-serie setzen wir die besten Eigen-schaften des klassischen Morsø-Designs fort. Typisch für diese Öfen sind glatte Seitenflächen und das klassische Eichhörnchen-Motiv.
Heizvermögen 45 - 90 m2
314
2
Holzständer Loop
mit E
ich
hö
rnc
he
n – 3
142
Morsø 2140 Dieses Modell besticht durch Nostalgie und englischen Charme. Der sehr geräumige und effektive gusseiserne Ofen wurde von der englischen Designfirma Queensberry Hunt Levien entworfen. In Zusammenarbeit mit diesem englischen Unternehmen haben wir ei-nen leistungsstarken Konvektionsofen entwickeln können, der ein wahrer Vertreter des stolzen Morsø-Erbes ist. Der Morsø 2140 hat eine extra breite Brennkammer, durch die ermöglicht wird, dass auch lange Holzscheite verbrannt werden können. Zugleich sind die Türen mit großen Glasscheiben ausgestattet, die eine herrliche Sicht auf das gemütlich knisternde Feuer bieten.
Heizvermögen 60 - 120 m2
214
0
214
0
morsø Design unterlegplatten: 62919600
Holzeimer Morsø
214
0
31
1126
Morsø 1126 Das Modell 1126 gehört zu den Morsø-Bestsellern. Das Design des Architekten Fister Bang aus Nykøbing Mors ist auch heute noch, ein Vierteljahrhundert nach der Lancierung, so beliebt wie damals. Die hohe Nachfrage nach diesem Kaminofen lässt sich auf das heraus-ragende, zeitlose Design und die hohe Leistungsfähigkeit zurückführen. Der Fister Bang Ofen ist ein großer, effektiver Konvektionsofen, der problemlos 150 m2 beheizen kann.
Heizvermögen 60 - 150 m2
1126
morsø Design unterlegplatten: 62919500
1126
144
2
Morsø Design Unterlegplatten: 62919400
33
78
00
-serie
s
1412
mit E
ich
hö
rnc
he
n – 14
42
144
6
145
2
144
8
Morsø 1400-serie Ein gleichmäßig schlagendes Herz. Der Morsø 1400 ist die Quintessenz eines bezaubernden Ofens. Er erinnert uns an unsere Kindheit, in der Öfen oft das Herz eines Heims darstellten. Die Verbrennungstechnologie dieser klassi-schen Öfen wurde seitdem weiterentwickelt und dahingehend verbessert, dass schädliche Partikel und überschüssige Gase verbrannt werden, sodass die Öfen heute selbst den strengsten Umweltanforderungen genügen und auch mit dem Umweltsie-gel „Nordischer Schwan“ zertifiziert sind. Wir haben außerdem eine Glastür eingebaut, die einen guten Blick auf die Flammen erlaubt. Aber nicht alles ist anders, denn trotz neuester Tech-nologie haben wir ein paar kleine Details beibehalten. So findet man beispielsweise an den Seiten der Öfen immer noch das für Morsø charakteristische Eichhörnchen-Motiv. Modell 1442 gibt es aber auch mit Ribbenseiten. 1446 und 1448 sind mit glatten Seiten.
Heizvermögen 45 - 75 m2
Die
140
0-s
erie
2B
Cla
ssic
Classic Kaminbesteck
Holzständer Loop
35
2B
Cla
ssic
Morsø 2b classic Keine Vergangenheit – keine Zukunft. Dieser beeindruckende Strahlungsofen mit Morsøs bekanntem Eichhörnchen-Motiv und den Eichenblättern wurde Anfang vom Bildhau-er Constantin Sørensen in den 1930‘er Jahren entworfen. Wie damals ist der 2b classic auch heute noch sehr gefragt und stellt mit seinem fast herrschaftlichen Erscheinungsbild die perfekte Er-gänzung für Häuser im Patrizier- oder Bauernhof-stil dar. Der Ofen weist eine große Brennkammer auf, die eine Brennholzlänge von bis zu 45 cm auf-nehmen kann. Nach einer kompletten Aktualisie-rung der für den Morsø 2b classic verwendeten Verbrennungstechnologie werden nun aktuelle strenge Umweltnormen erfüllt. Was ausgefallene Kaminöfen betrifft, so ist der Morsø 2b classic fast unschlagbar.
Heizvermögen 90 - 150 m2
2b
cla
ssic
37
sta
hl ö
fe
n
S10
-40
S10
-45
S10
-70
S10
-40
Die
s10
-serie
Morsø Design Unterlegplatten: 62919400
Wir von Morsø folgen getreu dem Grundsatz, stets eine optimale Kombination aus Design, Qualität und Material zu erzielen. Die Morsø s Baureihe ist ein überzeugendes Bei-spiel dafür. Wir haben eine Reihe hochwertiger Stahlkamin-öfen für die Holzverbrennung kreiert, die Akzente im Design setzen. Stilistisch wirken die Modelle leicht, elegant und äußerst skandinavisch. Und um einen Hauch unserer “Wur-zeln” zu bewahren, enthalten die neuen Kaminöfen auch ein gusseisernes Element. Zu allen Morsø S Varianten wird eine Garantie von 5 Jahren angeboten. Näheres entnehmen Sie bitte den Garantiebestimmungen von Morsø.
Heizvermögen 45 - 105 m2
39
Die Morsø s11 Baureihe ist der Inbegriff eines schlichten, zeitlosen Designs. Bei der Konstruktion des Ofens legten wir besonderen Wert darauf, ein auffallendes Äußeres mit anzie-henden Kontrasten zu schaffen. Eine straffe Linienführung und sanfte Kurven. Der minimalistische und schlichte äuße-re Eindruck des Stahlteils dient als perfektes Gegenstück zu der großen Glastür des Kaminofens, die einen großzügigen Blick auf die schönen, gemütlichen Flammen gewährt.
Heizvermögen 90 - 150 m2
S11-7
0
Filzkorb Sinus
Die
s11-s
erie
S11-7
0
S11-4
3
S11-9
0
Morsø wollte mit dem s12 einen Ofen entwerfen, dessen strenges und pointiertes Design im Kontrast zu den vielen runden Formen steht. Die klare äußere Erscheinung macht es deutlich, dass der s12 aus dem Material Stahl besteht, das sich hervorragend für glatte Flächen, klare Kanten und fugenlose Übergänge eignet. Die Ofentür ist jedoch immer noch aus Gusseisen, damit die Front des Ofens Bodenständigkeit und Ruhe ausstrahlt, jedoch ohne den sichtbaren Rahmen, der andere Stahlöfen kennzeichnet. Die Kombinationen aus Stahl und Gusseisen ergibt zusammen mit der 45°-Beugung zur Rückseite des Ofens eine Leichtigkeit und Einfach-heit, die für das Auge überschaubar ist und auf eigene Art Zeitlosigkeit ausstrahlt.
Heizvermögen 90 - 150 m2
S12
-43
s12
-43
S12
-43
ne
u
41
S5
0-4
0
S5
0-4
5
Als elegantes und gut proportioniertes Möbelstück präsen-tiert sich der Morsø s50, der eine Zierde für jedes zuhause ist. Die schräg verlaufende Tür verleiht dem Kaminofen das gewisse Etwas und betont zudem die schöne und großzü-gig dimensionierte Glasfront. Der Morsø s50 gehört zu ei-ner neuen Reihe von Stahlkaminöfen, die einen modernen und exklusiven Eindruck hinterlassen.
Heizvermögen 90 - 150 m2
Die
s5
0-s
erie
morsø Design unterlegplatten: 62919400
Filzkorb Sinus
S5
0-4
0
42
43
te
ch
nis
ch
e D
ate
n
447
442
1164
407
127
195
433
546
990
R7
R102
R513
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
1:5
Morsø 8123MålskitseMorsø 8100
TOL 17.06.2014
A1
Dimension drawing
-
Dat
e of
prin
t: 17
-06-
2014
C:\Working\8100 Samling.SLDASM 8100-300
- Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg.:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
82
43
578007
ECO-LABEL
8243
100 cm
90 cm
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,3 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 150 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 500 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-120 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .35 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,1Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 325˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,7Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62918700Siehe Seite 52
Die
810
0-s
er
ie
578007
ECO-LABEL
Höhe:
8142 -1031 mm / 8145 -1042 mm / 8148 -1119 mm / 8150 -1042 mm
8142
100 cm
90 cmDIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,3 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 150 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 500 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-120 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178 - 247 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,1Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 325˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,7Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62918700Siehe Seite 52
1409
419
530
242
748
524
1004
127
450209
559
R350
R100
R511
R70 R800
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
1:5
Målskitse 8190m. topMorsø 8100
TOL 17.06.2014
A1
Dimension drawing
422.61
Dat
e of
prin
t: 17
-06-
2014
C:\Working\8100 Samling.SLDASM 8100-298
- Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg.:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
8190
45
Die
78
00
-se
rie
Höhe:
7840 - 1032 mm / 7843 -1157 mm / 7848 -1157 mm / 7890 - 1357 mm
504
757
1157
400
502
R252
98
184435
979
9489
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
Dim. without indication of margin acc. to DS/ISO 2768-1 m
1:5
Målskitse 7943Dimensions 7843Morsø 7800
RSV 03.07.2013
A2
Dimension drawing
232354.74
Dat
e of
prin
t: 04
-07-
2013
C:\Working\7900 Assembly.SLDASM 7900-184 a
Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg.:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
7843
Glasplade til 7900
75 c
m
96,5 cm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919900(Nicht geeignet für 7848) Siehe Seite 52
578007
ECO-LABEL
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,3 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 125 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-120 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154 - 178 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 283˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
Frischluftzufuhr:54793321
RLU MÖGLICH/DIBT GEPRÜFT
Bei 7848 und 7870 ist Frischluft nicht möglich
Die
79
00
-se
rie
578007
ECO-LABEL
Höhe:
7940 - 1032 mm / 7943 -1157 mm / 7948 -1157 mm / 7990 - 1357 mm
7943
Glasplade til 7900
75 c
m
96,5 cm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919900(Nicht geeignet für 7948) Siehe Seite 52
Frischluftzufuhr: 54793321
RLU MÖGLICH/DIBT GEPRÜFT
Bei 7948 und 7970 ist Frischluft nicht möglich
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,3 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 125 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 700 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-120 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152 - 187 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 283˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
Die
76
00
-se
rie
7642
Höhe:
7642-950 mm / 7644-1035 mm / 7648-1012 mm / 7650-972 mm
7690-1150 mm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919600 - Siehe Seite 52
100 cm
120 cm
578007
ECO-LABEL
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,2 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 150 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 350 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-120 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,7Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 335˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,3Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
Die
74
00
-se
rie
578007
ECO-LABELHöhe:
7440 - 896 mm / 7442 / 7443 / 7448 -997 mm
997
440
350
R220
379
414
819
159
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
1:5
Målskitse 7442Dimension drawing 7442Morsø 7400
LAH 18-06-2013
A2
Dimension drawing
154.3
ERROR!:materiale
Dat
e of
prin
t: 23
-05-
2014
C:\Working\7400 Assembly.SLDASM 7400-112 a
Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg.:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
7442
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62929400(Nicht geeignet für 7448) - Siehe Seite 52
Glasplade til 7900
72 c
m
88,8 cm
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,3 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 200 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 450 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-105 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 - 116 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,3Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,5 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 221˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,4Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
47
Die
73
00
-se
rie
Die
66
00-s
er
ie
578007
ECO-LABEL
Höhe:
7340 - 896 mm / 7342 / 7343 / 7348 -997 mm
896
250
440
R220
379
314
719
159
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
Dim. without indication of margin acc. to DS/ISO 2768-1 m
1:5
Målskitse 7340Dim. drawing 7340Morsø 7300
LAH 06-02-2013
A2
Dimension drawing
130.0
ERROR!:materiale
Dat
e of
prin
t: 23
-05-
2014
C:\Working\7400 Assembly.SLDASM 7400-119 a
Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg.:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
7340
6643
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62929400(Nicht geeignet für 7348) - Siehe Seite 52
Glasplade til 7900
72 c
m
88,8 cm
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,3 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 200 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-105 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105-116 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,3Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,5 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 221˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,4Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12Frischluftzufuhr vom Hinten/Boden . . . Ø98 mm
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,9 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 150 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 550 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-120 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .36 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 356˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,2Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
500
350
1016
380190
490
840
Ø100
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
1:5
MålskitseDimension drawingMorsø 6600
LAH 11-07-2014
A1
Dimension drawing
156455.40
ERROR!:materiale
Dat
e of
prin
t: 11
-07-
2014
C:\Working\6600-200 - Fuelchamber.SLDASM 6600-303
Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg.:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
500
350
1016
380190
490
840
Ø100
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
1:5
MålskitseDimension drawingMorsø 6600
LAH 11-07-2014
A1
Dimension drawing
156455.40
ERROR!:materiale
Dat
e of
prin
t: 11
-07-
2014
C:\Working\6600-200 - Fuelchamber.SLDASM 6600-303
Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg.:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
Die
610
0-s
er
ie
6143
Höhe:
6140 - 753 mm / 6143 -950 mm / 6148 -950 mm /
6190 - 1103 mm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTENArtikel: 62919400 - Siehe Seite 52
80 cm
100 cm
Frischluft von unten(6140, 6143, 6190, 6191):
54612621
Frischluft von unten(6148):
54612521
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 150 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-90 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø120 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 - 116 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,8Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 266˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,5Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
Frischluftzufuhr:54793321
RLU MÖGLICH/DIBT GEPRÜFT
578007
ECO-LABEL
578007
ECO-LABEL
Die
54
00
-se
rie
459
985
266
360
321420
862
117438
127
RevisionsRev. Sign.:
Title:
Drawing no.:
Dim. without indication of margin acc. to DS/ISO 2768-1 m
1:8
Målskitse 5443 Morsø 5400
RSV 06.02.2014
A3
Dat
e of
prin
t: 06
-02-
2014
C:\Working\5400 Assembly.SLDASM 5400-115 a
- Itemno.:
This drawing is Morsø Jernstøberi A/S' property and must not be sold, lended or copied without any written authorization from the company.
Material:
Weight kg:
Model no.
Drawingtype:
Location of file:
Scale:
Format:
Released:
Construction:
Date:
5443
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919600 - Siehe Seite 52
100 cm
120 cm
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,2 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 250 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-105 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø120 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156-190 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .30 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,8Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 250˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,3Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
5448
49
3640
36
40
578007
ECO-LABEL
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 200 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-210 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .58 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,6Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 340˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,7Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
578007
ECO-LABEL
34
40
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,5 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 350 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 350 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-7 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-105 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .39 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,6Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 301˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
3440
Frischluftzufuhr:54345621
100 cm
100 cm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62901421 - Siehe Seite 52
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 200 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-90 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø120 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,3Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 310˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,4Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
80 cm
100 cm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919400Siehe Seite 52
3142
Frischluftzufuhr:54362021
578007
ECO-LABEL
314
22
140
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,5 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 200 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 60-120 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .42 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,3Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 310˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,8Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
2140
Frischluftzufuhr:54181821
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919600Siehe Seite 52
100 cm
120 cm
51
578007
ECO-LABEL
1126
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,8 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 300 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-150 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .39 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83,3Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 260˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,2Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
1126
100 cm
100 cm
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919500 - Siehe Seite 52
578007
ECO-LABEL
2B Classic
2b
cla
ssic
MORSØ SCHORNSTEIN (gussartige Oberfläche)Siehe Seite 53
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 400 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 850 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 90-150 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø120 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .50 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 260˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,2Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
Höhe:
1412 -703 mm / 1442-715 mm / 1452-785 mm
1442 rib side
1446
Die
140
0-s
er
ieMORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919400 - Siehe Seite 52
80 cm
100 cm
MORSØ SCHORNSTEIN (gussartige Oberfläche)Siehe Seite 53
1412 / 1442 / 1452
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 200 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 300 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-75 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø120 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .31 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 289˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
1446 / 1448
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 330 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-75 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø120 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .31 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,4Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 242˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,45Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
53
Die
s10
-se
rie
578007
ECO-LABEL
S10-40 Höhe: S10-40 - 980 mm
S10-45 S10-70
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 200 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 400 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-105 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .34 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,3Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 260˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,1Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
Die
s11-s
er
ie
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 240 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 320 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 75 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø120 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-73 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .27 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 243˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,69Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
S11-43
S11-70
S11-90
S50-40
S50-45
s12
-43
578007
ECO-LABEL
MORSØ DESIGN UNTERLEGPLATTEN Artikel: 62919400 - Siehe Seite 52
80 cm
100 cm
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 300 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 500 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-135 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 - 163 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .34 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,3Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 329˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,4Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
Die
s5
0-s
er
ie
DIN/EN-geprüft 15a B-VGNominelle Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 kWAbst. zu brennbarem Material, hinten . . 125 mmAbst. zu brennbarem Material, seitlich . . 300 mmBetriebsleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 kW
*Heizvermögen . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-105 m2
Rauchabgang oben/hinten . . . . . . . . . Ø150 mmGewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 kgBrennholzlänge max. . . . . . . . . . . . . . . . .33 cmWirkungsgrad % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Feinstaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 mg/m3
Mittlere Abgastemp. . . . . . . . . . . . . . . . . 172˚CAbgasmassenstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7Mittlere Förderdruck P (pa) . . . . . . . . . . . . . 12
*Bei einer Raumhöhe von max. 250 cm
S12-43
55
www.morsoliving.de
mo
rsø
fo
rn
o
Typ MorSø Nr.
Viereckig, 80 x 100 cm 62901321
Quadrat, 100 x 100 cm 62901421
Halbkreis, 100 x 120 cm 62901521
Tropfenförmig, 110 x 130 cm 62901621
Bogenförmiger vorderer Kante, 85 x 100 cm 62911721
Rund, 90x100 cm 62917821
100 cm
120 cm110 cm
85 cm
110 cm
130 cm
80 cm
100 cm
100 cm
100 cm
100 cm
90 c
m
60 cm
schwarze stahlplatten, 2 mm
mo
rsø
Desig
n u
nte
rleg
pla
tten
Typ MorSø Nr.
Viereckig, 80 x 100 cm 62919400
Quadrat, 100 x 100 cm 62919500
Halbkreis, 100 x 120 cm 62919600
Tropfenförmig, 110 x 130 cm 62919700
Tropfenförmig, 84 x 101 cm 62919000
Tropfenförmig, 94 x 113,5 cm 62919100
Bogenförmiger vorderer Kante, 85 x 110 cm 62919800
Rund, 90 x 100cm 62918700
Viereckig für Ecke, 115 x 70 cm 62919300
Viereckig für Ecke, 100 x 65 cm 62919200
Viereckig, 90 x 70 cm 62918900
Viereckig, 85 x 65 cm 62918800
Glasvorlegeplatte, 75 x 97 cm - 7900/7800 - passt nicht für 7948/7848 62919900
Glasvorlegeplatte, 72 x 89 cm - 7400/7300 - passt nicht für 7448/7348 62929400
100 cm
120 cm110 cm
85 cm
110 cm
130 cm
80 cm
100 cm 100 cm
100 cm
84 cm
101 cm 94 cm
113,5 cm
70 cm
115 cm
65 cm
100 cm
100 cm
90 c
m
60 cm
65 cm
85 cm
70 cm
90 c
m
glasunterlegplatten, 8 mm fazetfiert
glasvorlegeplatten, 6 mm
97 cm
75 cm
89 cm
72 cm
57
A
B
B
A
B
A
A B
2 mm stahlblech ø 120 mm schwarz
– achtung: verbinDungsstücke bei jeDer rohr – samlung
Typ MorSø Nr.
Rohr – 25 cm 62120021
Rohr – 50 cm 62120121
Rohr – 75 cm 62120221
Rohr – 100 cm 62120321
* Verbindungsstück 62120521
Biegung – 90°A: 195 x B: 260 mm 62120621
Biegung – 45° A: 185 x B: 200 mm 62120821
Wandfutter – 150 mm 62120921
Wandfutter – 300 mm 62121021
Eckenwandfutter – Aussenwinkel 62121421
Eckenwandfutter – Innenwinkel 62121521
Knierohr – 90° A: 635 x B: 435 mm, 62121721
Wandrossette Inv. Ø 128 mm, udv. Ø 205 mm 62901721
2 mm stahlblech ø 150 mm schwarz
– achtung: verbinDungsstücke bei jeDer rohr – samlung
Typ MorSø Nr.
Rohr – 25 cm 62150021
Rohr – 50 cm 62150121
Rohr – 75 cm 62150221
Rohr – 100 cm 62150321
* Verbindungsstück 62150521
Biegung – 90° A: 225 x B: 265 mm 62150621
Knierohr – 90°, A: 635 x B: 435 mm 62150721
Biegung – 45° A: 190 x B: 210 mm 62150821
Wandfutter – 150 mm 62150921
Wandfutter – 300 mm 62151021
Eckenwandfutter – Aussenwinkel 62151421
Eckenwandfutter – Innenwinkel 62151521
Wandrossette Inv. Ø 160 mm, udv.: Ø 240 mm 62901821
A
B
B
AA B
B
A
mo
rsø
ro
hre
morsø originalzubehör
COMPLETE
Dreiteiliges Kaminbesteck mit gusseisernem Ständer und oben mit gusseisernem Eichhörnchen-Knauf.
CLassiC kaMinbEsTECk
Die Kessel sind aus Gusseisen. Sie haben entweder 2,0 Liter oder 4,5 Liter Inhalt.
MOrsø kEssEL
Holzeimer in schlichtem Design, mit matt-schwarzem Strukturlack, und einer klei-nen Prägung des Morsø-Logos an der Seite.Gross: H x Ø: 34 x 45 cm.Klein: H x Ø: 32 x 40 cm.
Zum Messen der Holzfeuchte. Sichert Ihnen die korrekte Holzfeuchtigkeit, so dass eine saubere und effektive Verbrennung erreicht wird.
Die drei Elemente des Kaminofen-bestecks lassen sich elegant hinter einer Klappe verstauen, die sich entweder nach rechts oder links öffnen lässt. Die Arbeitsgeräte sind aus Qualitätsmaterialien mit schö-nen Gummigriffen gefertigt. H:40 x B: 20 x T: 10,7 cm.
MOrsø MEssgEräT
Curva kaMinbEsTECk
Curva sChürhakEn
Curva
Mit „CURVA“ hat Morsø eine funktionale und ästhetisch ansprechende Einheit geschaffen, die das Ka-minzubehör so zusammenfasst, dass alle Produkte der Serie ihre Funktion haben und nicht überflüssig ist.
„CURVA“ wurde von Josefine Bentzen entworfen, die mit einer Leidenschaft für die skandinavische Designtradition neues nordisches Produktdesign schafft. Ihre Arbeit wird dadurch charakterisiert, dass der Mensch immer der Ausgangspunkt für Funktionalität, Ergonomie und ästhetischen Aus-druck der Produkte bildet.
Holzkasten in schlichtem Design mit matt-schwarzem Strukturlack, und einer kleinen Prägung des Morsø-Logos an der Seite. Ein-schl. Morsø-Holztragetasche H x B x L: 30 x 38 x 45 cm.
MOrsø hOLzkasTEn
Geräumiger Ascheneimer mit Deckel, der auch für Anzündholz/Kleinholz ge-nommen werden kann.
asChEn- und aufbEwahrungsEiMEr
Praktische Schutzhandschuhe aus kräftigem Leder. Erhältlich sowohl für die linke wie auch rechte Hand.
MOrsø kaMinhandsChuhE
Handliche Holz Tragetasche aus schwarzem Kanevas.
MOrsø hOLzTragE
fiLzkOrb und sChürhakEn
kLEinEr und grOssEr rundEr hOLzEiMEr
Der neue Morsø Kessel ist aus Gusseisen, Edelstahl und Gum-mi. Er hat 1,5 Liter Inhalt.Design Monica Ritterband
siMPLiCa LufTbEfEuChTEr
Curva sChürhakEn
morsø originalzubehör
hOLzsTändEr und kaMinbEsTECk MOrsø LOOP
Der Kehrschaufel ist 20 cm breit, hat eine schwarze, pulverlackierte Oberfläche, und hat einen ergonomisch ausgeformten Handgriff aus Gummimaterial. Der Besen hat feine, schwar-ze Naturhaare und schwarzen Stiel mit dem Morsø-Namen.
MOrsø kEhrsChaufEL und bEsEn
Mit Sinus betreten Holzablagen Neuland. Die inno-vative Materialwahl sorgt für einen warmen, interes-santen Charakter. Der Korb, der in zwei Größen und in Braun erhältlich ist, eignen sich als Aufbewah-rungsort für Brennholz, Zeitungen oder z. B. auch Kinderspielzeug.
Der Filzkorb Sinus zeichnet sich aus durch seine gute Haltbarkeit und die exklusive Filzqualität aus 100% Wolle. Patentiertes Design.
Seien Sie gut zu Ihrem Ofen - nehmen Sie original Morsø-Pro-dukte zur Montage und der langfristigen Instandhaltung. Ka-minmörtel, Dichtungs-Sets für Türen, Farbe/Lack, Ofenkitt, Glasreiniger, Ofenschwärze u.v.m. Fragen Sie bitte bei Ihrem Händler nach, wenn Sie etwas benötigen.
MOnTagE und insTandhaLTung
Gusseiserne Miniaturausgabe der wunderschönen und eleganten Kaminofenmodelle 2B Classic, 2B Classic: HxB: 27x8 cm
MOrsø MiniOfEn
Das Trivet / der Untersetzer trägt dazu bei, dass die Temperatur des Wassers im Kessel nicht zu hoch wird. Kann auch als dekorativer Untersetzer auf dem Tisch benutzt werden. Hergestellt aus Gussei-sen und erhältlich entweder mit Morsø’s bekanntem Eichhörnchen-Motiv aus den Dreißigern oder mit Morsø’s Warenzei-chen aus dem 19. Jahrhundert.
MOrsø TrivETs/unTErsETzEr
Dreiteiliges, zerlegbares Sicherheitsgitter aus schwarzlackiertem Stahl mit Wandbe-schlägen. Das Gitter wird vor den Kaminofen gestellt, um zu verhindern, dass kleinere Kinder zu dicht an den Ofen kommen.H x B x T: 70 x 110 x 110 cm.
siChErhEiTsgiTTEr für kindEr
fiLzkOrb sinus
Die Holzablage hat Ähnlichkeit mit einer minimalistischen Skulptur, die modernes und stilechtes Design mit optimaler Funktionalität vereint. Die Holzscheite lassen sich schön und idyllisch anmutend in der Holzständer aufschichten. Der Handgriff ist für einen guten Tragekomfort aus formverstärktem Gummi gefertigt. Zur Holz-ständer gehört eine Gummimatte, die Staub und Schmutz auffängt.Zur Serie gehört auch das Kaminbesteck Loop, bei dem eine auserlesene Form-gebung und eine spannende Materialwahl miteinander kombiniert werden. Das wandmontierte Kaminbesteck besteht zugunsten einer optimalen Funktionalität ebenfalls aus formverstärktem Gummi.Dazu gehören 3 ergonomische Einzelteile: Schüreisen mit weichem Gummigriff - Gummibürste - Aschenschaufel aus Gummi.
Morsø bietet eine große Auswahl an Unterlegplatten aus Glas oder schwarz lackiertem Stahl an. Die schwarzen Stahl-platten bestehen aus 2 mm starkem Qua-litätsstahl mit Strukturlack, und passen gut zu den Morsø-Öfen. Morsø’s Glasun-terlegplatten sind aus 8 mm gehärtetem, klarem Glas (Sicherheitsglas) mit einer speziellen, facettengeschliffenen Kante, was der gesamten Platte eine sehr ele-gante und exklusive Note gibt.
MOrsø unTErLEgPLaTTEn
60
• TUSCAN GRILL
• Morsø forno
• Morsø tisch
• MORSØ FORNO TÜR
bei Morsø lieben wir feuer. wir lieben die natürliche gemeinschaft, die sich immer bei den verführerischen, tanzenden flammen sammelt. auf der grundlage unserer starken Traditionen haben wir ein innovatives universum für sie, ihre familie und für den Eu-ropäischen sommer geschafft.
61
• Morsø tisch
mo
rsø
fo
rno
• PIZZASCHAUFEL • ASCHESCHIEBER • FEUERZANGE
• Morsø grillforno
mo
rsø
grill f
orn
o
• MORSØ GRILL FORNO TÜR • MORSØ FEUERSTELLE • MORSØ BEL - BIOETHANOL LAMPE
der Morsø grill ”forno” ist aus solidem, emailliertem gusseisen
hergestellt, was einige unüber-troffene vorteile beim grillen bringt.
Es werden auch ein kohleneinsatz und ein grillrost, beides ebenfalls aus
gusseisen, mit dem ”forno” geliefert.die guten Eigenschaften von gussei-
sen wärme zu speichern und zu verteilen, kombiniert mit den mikroskopisch kleinen
”Taschen” auf der Oberfläche, die fett und ge-schmack aufsammeln, bilden zusammen diesen
einzigartigen grillrost. diese Eigenschaften bewirken, dass das fleisch im eigenen fett gegrillt
wird und nicht wie bei einem rost aus stahl, wo das fleisch nur geröstet wird.
63
• MORSØ BEL - BIOETHANOL LAMPE
mo
rsø
kam
ino
& m
ors
ø g
rillco
co
tte
• MORSØ GRILLCOCOTTE
• Morsø kaMino
Der Morsø Kamino Außenkamin ist aus Gusseisen hergestellt und kann mehr als nur gut aussehen und Wärme abgeben. Er kann auch bewirken, dass die Terrasse länger genutzt werden kann. Im Frühling, an kühlen Sommer-abenden bis hin zum Herbst kann der Morsø Kamino Außenkamin seine Wärme abgeben.
Der Morsø Kamino Außenkamin ist transportabel und kann entsprechend der Windrichtung ausgerichtet werden.
Morsø grillcocotteDurch die vielen Verwendungsmöglich-keiten des Grill Cocotte wird er unent-behrlich in Ihrer Gartenküche. Der Grill Cocotte kann sehr gut zusammen mit dem Morsø Outdoor-Ofen Forno ver-wendet werden. Der Grill Cocotte kann auch auf dem Grill oder über dem Feu-er benutzt werden. Das doppelt email-lierte Gusseisen verträgt schnelles Er-wärmen und hohe Temperaturen sehr gut. Im Winter kann der Grill Cocotte in Ihrer Küche benutzt werden, wo Sie den Grill Cocotte im Backofen verwen-den können sowie bei allen Arten von Herden, sogar bei Induktionsherden.
www.morsoe.de
Printed in D
enmark
