Embed Size (px)
Citation preview
2019
DE | EN
MOTORRADVERLEIH | MOTORBIKE RENTAL
Willst du die neuesten 2019er Modelle von BMW, KTM, Yamaha, Aprilia, Kawasaki und Triumph auf ganztägigen Ausfahrten durch die Alpen testen?
Dann bist du im High-Bike Testcenter Paznaun, dem einzigen markenübergreifenden Motorradtestzentrum, genau richtig!Im Testcenter können außer den mit Motorex-Produkten gewarteten und mit Metze-ler- bzw. Pirelli-Reifen ausgerüsteten Testmotorrädern auch Rukka-Anzüge für Damen und Herren, die neuesten 2019er Schuberth-Helme sowie Daytona-Stiefel gegen eine geringe Gebühr getestet werden.
Öffnungszeiten:01. Juni - 30. September 2019Motorradausgabe: 8:00 - 10:30 UhrMotorradrückgabe: 16:30 - 19:00 Uhr
KONZEPT
Kontakt:Web: www.highbike-paznaun.comMail: [email protected] Tel: 0043 (0) 650 3815645
Do you want to test the latest 2019 models by BMW, KTM, Yamaha, Aprilia, Kawasaki and Triumph on all day test rides?
Then you’re in the right place at the High-Bike Testcenter Paznaun, the only cross-brand motorbike test centre!In the test centre, apart from the test motor bikes serviced with Motorex-products and fitted with Metzeler or Pirelli tyres, there are also Rukka-suits for ladies and gentle-men, the latest 2019 Schuberth-helmets as well as Daytona-boots available to test for a small fee.
Opening hours:June 1st - September 30th 2019Rental: 8.00 am - 10.30 amReturn: 4.30 pm - 7.00 pm
CONCEPT
Contact:Web: www.highbike-paznaun.comMail: [email protected] Tel: 0043 (0) 650 3815645
• Motorrad reservieren: online unter www.highbike-paznaun.com oder direkt vor Ort.
• Verleih: Zwischen 8:00 und 10:30 Uhr kann das Motorrad vor Ort abgeholt werden. Vorausgesetzt ist der Besitz eines gültigen Führerscheins der Klasse A bzw. A2. Achtung: Vergünstigung für Übernachtungsgäste des Paznaun → Preisliste.
• Versicherung: Für alle Motorräder besteht eine Haftpflicht- und Vollkas-koversicherung mit einem Selbstbehalt von € 800,00. Dieser Selbstbehalt wird vor Beginn der Testfahrt per Kreditkarte oder in bar als Kaution abgewickelt.
• Motorradtestfahrt: Rund 30 Alpenpässe und tausende Kehren in Tirol, Südtirol und der Schweiz.
• Rückgabe: zwischen 16:30 und 19:00 Uhr.
• Equipment: Motorradbekleidung nicht im Gepäck? Wir haben vorgesorgt! → Preisliste.
SO FUNKTIONIERT‘S
• Book motorbike: online at www.highbike-paznaun.com or directly at the Testcentre.
• Rental: The motorbike can be picked up between 8.00 am and 10.30 am at the local Testcentre. A valid Class A or A2 driving licence is required. Attention: better prices for guests of the Paznaun valley → price list.
• Insurance: All motorbikes have third-party vehicle insurance and compre-hensive insurance with a deductible of € 800.00. This deductible will be retained in cash or by credit card before the test ride.
• Motorbike test ride: The test territory covers some 30 alpine passes and thousands of hairpin bends in Tirol, Switzerland and South Tirol.
• Return: between 4.30 pm and 7.00 pm.
• Equipment: You didn’t pack your motorbike gear? We have plenty in store! → price list.
THIS IS HOW IT WORKS
TARIFE PRO TAG
BRAND MODEL PREVIEW
withSilvretta Cardall inclusive(Guestcard)
withoutSilvretta Cardall inclusive(Guestcard)
BMW F 750 tief € 80,00 € 100,00
BMW F 850 GS + F 850 GS Adventure € 100,00 € 120,00
BMW F 800 R € 80,00 € 100,00
BMW R 1250 R € 100,00 € 120,00
BMW R nine T € 100,00 € 120,00
BMW R 1250 GS + Adventure + Rallye € 100,00 € 120,00
BMW R 1250 RT € 100,00 € 120,00
BMW R 1250 RS € 100,00 € 120,00
BMW S 1000 R € 100,00 € 120,00
BMW S 1000 XR + S 1000 XR tief € 100,00 € 120,00
BMW K 1600 GT € 100,00 € 120,00
KAWASAKI Z900 € 100,00 € 120,00
KAWASAKI Z650 € 80,00 € 100,00
YAMAHA Niken GT € 100,00 € 120,00
YAMAHA MT-10 € 100,00 € 120,00
YAMAHA MT-09 SP € 100,00 € 120,00
YAMAHA MT-09 € 100,00 € 120,00
YAMAHA Tracer 900 GT € 100,00 € 120,00
TARIFFS PER DAY
YAMAHA Tracer 700 GT € 80,00 € 100,00
YAMAHA XSR 900 € 100,00 € 120,00
YAMAHA XSR 700 Tribute € 80,00 € 100,00
YAMAHA MT-07 € 80,00 € 100,00
YAMAHA MT-03 € 80,00 € 100,00
KTM 125 Duke (A1) € 80,00 € 100,00
KTM 390 Duke (A2) € 80,00 € 100,00
KTM 690 Duke € 80,00 € 100,00
KTM 790 Duke € 100,00 € 120,00
KTM 690 SMC-R € 80,00 € 100,00
KTM SuperDuke 1290 R € 100,00 € 120,00
KTM Adventure 790 € 100,00 € 120,00
KTM Adventure 1290 S € 100,00 € 120,00
TRIUMPH Speed Triple RS € 100,00 € 120,00
TRIUMPH Street Triple RS € 100,00 € 120,00
TRIUMPH Speed Twin € 100,00 € 120,00
TRIUMPH Scrambler 1200 XE € 100,00 € 120,00
TRIUMPH Tiger 800 XRT € 80,00 € 100,00
TRIUMPH Tiger 1200 XRT € 100,00 € 120,00
APRILIA Dorsoduro 900 € 100,00 € 120,00
APRILIA Tuono 1100 Factory SAS € 100,00 € 120,00
SERVICEPAUSCHALE FAHRERAUSSTATTUNG PRO TAG
komplett von Kopf bis Fuß € 50,00
Daytona Stiefel „SPIRIT XCR“Gr. 37 - 47, für Damen und Herren € 10,00
Rukka Anzug „Argonaut“Gr. 48 - 60, für Herren € 25,00
Rukka Anzug „Amiina“Gr. 36 - 44, für Damen € 25,00
Rukka Handschuh „Jupiter“Gr. 7 - 13, für Damen und Herren € 5,00
Schuberth Helmfür Damen und Herren € 10,00
Navigationssystem € 5,00
SERVICE FEE RIDE EQUIPMENT PER DAY
complete from head to toe € 50,00
Daytona Boots „SPIRIT XCR“Sizes 37 - 47, for women and men € 10,00
Rukka Suit „Argonaut“Sizes 48 - 60, for men € 25,00
Rukka Suit „Amiina“Sizes 36 - 44, for women € 25,00
Rukka Gloves „Jupiter“Sizes 7 - 13, for women and men € 5,00
Schuberth Helmetfor women and men € 10,00
Navigation system € 5,00
SchräglagentrainingDas FM Schräglagentraining ist ein seit Jahren höchst erfolgreiches Ausbildungspro-gramm um Ängste beim Kurvenfahren abzubauen, den eigenen Horizont zu erweitern und das Motorrad auch in der Kurve sicher zum Stehen zu bringen. Durch die speziell entwickelten, sturzsicheren Motorräder können wir die Grenzen von Mensch und Ma-schine ohne Gefahr real er-Fahren und so die wirklichen Reserven im Verkehr erkennen und einbauen. Im Verlauf des Tages erreichen wir drei Tagesziele: Schräglagen Maximum erle-ben, Bremsen in Schräglage, Fahren auf nassem Belag in voller Schräglage
Infos:Dauer: 8:00 - 16:00 Uhr Termine: 24. | 25. August 2019 und 21. | 22. September 2019, IschglAnmeldung: Web: www.mannhard.ch, E-Mail: [email protected]: www.ischgl.comKosten: € 290,-
SCHRÄGLAGENTRAINING
CORNERING TRAINING
Cornering trainingThe FM training is a successful program with experience over years to reduce fears, to expand your own horizons and to stop your motorcycle safely during drive around cur-ves. The specially developed, crash-proof motorcycles enable us to really see the limits of man and machine without danger. During the day we reach three goals: experiencing maximum angle, braking in maximum angle, driving on wet ground in maximum angle
Facts: Duration: 8.00 am - 4.00 pmDates: August 24th | 25th | 2019 and September 21st | 22nd 2019, IschglRegistration: Web: www.mannhard.ch, Mail: [email protected]: www.ischgl.comCharge: € 290,-
Wheelie-TrainingNach diesem Training fährst du locker und cool auf dem Hinterrad. Tauche ein in die Welt des Moto-Freestyles und sichere dir die Bewunderung deiner Freunde. Ganz ne-benbei bekommst du erst noch dein Motorrad im Alltag besser in den Griff. Trainiert wird zuerst gefahrenlos auf dem Wheelie-Simulator. Dort holst du dir das Feingefühl und wir zeigen dir das nötige Know-How. Danach gehts ab aufs Hinterrad! Im Verlauf des Tages erreichen wir drei Tagesziele: Training mit dem Wheelie-Si-mulator, Vorderrad anheben, Wheelie fahren mit dem Spezialmotorrad mit Wheelie-Bar
Infos:Dauer: 8:00 - 16:00 Uhr Termine: 24. | 25. August 2019 und 21. | 22. September 2019, IschglAnmeldung: Web: www.mannhard.ch, E-Mail: [email protected]: www.ischgl.comKosten: € 290,-
WHEELIE-TRAINING
WHEELIE TRAINING
Wheelie trainingAfter this training, you drive relaxed and cool on the rear wheel. Explore the world of Moto-Freestyle and secure you the admiration of your friends. By the way, you‘ll impro-ve the handling of your own motorbike. At the beginning we will start on the wheelie simulator. There you get the sensitivity and you learn the necessary know-how. After-wards we start our training with the special motorcycles! During the day we reach three goals: Training with the wheelie simulator, Lift the front wheel, Drive on the rear wheel with a special motorcycle with wheelie bar
Facts: Duration: 8.00 am - 4.00 pmDates: August 24th | 25th 2019 and September 21st | 22nd 2019, IschglRegistration: Web: www.mannhard.ch, Mail: [email protected]: www.ischgl.comCharge: € 290,-
Gebührenfrei, schnell und sicher können Zimmer in allen Kategorien ONLINE über www.paznaun-ischgl.com gebucht werden. Ab einer Übernachtung im Paznaun in den Orten Ischgl, Galtür, Kappl, See oder Pians wird die SILVRETTA CARD ALL INCLUSIVE automatisch beim „Check-in“ in der gebuchten Unterkunft überreicht. Um nur eine der Leistungen zu erwähnen: die Fahrten über die Silvretta Hochalpenstraße sind kostenlos! Und das bereits bei der Anreise!
Noch Fragen? Kontaktiert uns! TOURISMUSVERBAND PAZNAUN – ISCHGLTel: 0043 (0) 50990 100Mail: [email protected]: www.bikersummit.com
UNTERKÜNFTE & SONSTIGES
Rooms in all available categories can be booked ONLINE fee-free, quick and securely at www.paznaun-ischgl.com. From a stay of one night in the towns of Ischgl, Galtür, Kappl, See and Pians the SILVRETTA CARD ALL-INCLUSIVE is automatically issued when you check-in to your booked accommodation. Just a few of the services available: rides via the Silvretta High Alpine Road are free! Even for your journey here!
Still have queries? Just get in touch! TOURISMUSVERBAND PAZNAUN – ISCHGLTel: 0043 (0) 50990 100Mail: [email protected] Web: www.bikersummit.com
ACCOMMODATION & MISCELLANEOUS
GEFÜHRTE AUSFAHRTEN
FREITAG, 26.07.2019 Silvretta Solo:Starts: 09:30 und 13:00 Uhr / ca. 55 km / Dauer: ca. 2,5 Stunden
Silvretta Classic: Start: 09:30 Uhr / ca. 240 km / Dauer: ca. 7 Stunden inkl. Boxen Stopps
Gletschertour zum Ewigen Eis: Start: 09:00 Uhr / ca. 220 km / Dauer: ca. 6,5 Stunden
SAMSTAG, 27.07.2019 Genusstour: Start: 09:30 Uhr / ca. 45 km / Dauer: ca. 2,5 Stunden
BIKER SUMMIT HILL CLIMB:Start: 11:30 Uhr im Biker Village (Silvrettaplatz)
Hier geht‘s zur online Anmeldung für die Touren: www.bikersummit.com
GUIDED TOURS
FRIDAY, July 26th 2019 Silvretta Solo:Starts: 9:30 am and 1 pm / ca. 55 km / duration: ca. 2,5 h
Silvretta Classic: Start: 9:30 am / ca. 240 km / duration: ca. 7 h
Glacier Tour - a world of endless ice: Start: 09:00 am / ca. 220 km / duration: ca. 6,5 h
SATURDAY, July 27th 2019 A culinary ride through the Paznaun: Start: 9:30 am / ca. 45 km / duration: ca. 2,5 h
BIKER SUMMIT HILL CLIMB:Start: 11:30 am in the Biker Village (Silvrettaplatz)
Online registration for the guided tours: www.bikersummit.com
LADIES ONLY - FOTOSHOOTING
DU UND DEIN BIKE - Foto-Shooting mit Frauen
Wolltest du immer schon mal ein Foto von dir und deinem Motorrad?Nutze die Gelegenheit beim BIKER SUMMIT und setz dich und dein Bike in Szene!Datum: 26. Juli 2019, 9:00 Uhr & 14:00 UhrDauer: 3 StundenGruppengröße: 5 Frauen mit eigenem MotorradKosten pro Teilnehmerin: € 90,- (geprüften Tour Guide, Fotograf und USB Stick mit allen Fotos)
Anmeldung und Infos: Saskia GroosTel: 0049 152 33562302Mail: [email protected]: www.bergbaronin.at
Check it out: www.bikersummit.com
© Peter Musch
LADIES ONLY - FOTOSHOOTING
Check it out: www.bikersummit.com
YOU AND YOUR BIKE – Photo shooting for women
Have you always wanted a great photo of yourself and your motorbike?Take the opportunity at the BIKER SUMMIT to cut a perfect figure with your bike!Date: 26th July 2019, 9.00 am & 2.00 pmDuration: 3 hoursGroup size: Five women with own motorcycles Cost per participant: € 90,- (certified tour guide, photograph and USB stick with allphotos)
Registration and info: Saskia GroosTel: 0049 152 33562302Mail: [email protected]: www.bergbaronin.at
© Peter Musch
Das Herzstück des BIKER VILLAGES wird wieder das HIGH-BIKE TESTCENTER sein.Das einzige, markenübergreifende Motorrad-Testzentrum in Europa!
• BIKE TESTS STUNDENWEISE von Freitag (26.07.) bis Sonntag (28.07.) Unkostenbeitrag: € 20,- (Tank inklusive)
• Geführte AUSFAHRTEN mit lokalen Guides: Silvretta Solo / Ein kulinarischer Streifzug durchs Paznaun / Silvretta Classic / Gletschertour zum Ewigen Eis
• BIKER SUMMIT HILL CLIMB auf die legendäre Idalp (2.320m) mit Biker BBQ und Live Musik von „Chrislive“ im Restaurant Alpenhaus
• „GLOBE OF DEATH “ - waghalsige Stunts in Infernal Varannes „Todeskugel“• LIVE ON STAGE
Freitag, 21:00 Uhr: DJ IN-STYLE – wo er auftritt, wird gefeiert! Samstag, 21:00 Uhr: MILESTONE – Rock, Pop, Party & Hits!
HIGHLIGHTS
Check it out: www.bikersummit.com
The heart of the BIKER VILLAGE will once again be the HIGH-BIKE TESTCENTER. The only, cross-brand motorbike test centre in Europe!
• BIKE TESTS BY THE HOUR from Friday (July 26th) till Sunday (July 28th) costs: € 20,- (petrol included)
• Guided TOUR RIDES with local guides: Silvretta Solo / a culinary foray through Paznaun / Silvretta Classic / Glacier tour to the eternal ice
• BIKER SUMMIT HILL CLIMB to the legendary Idalp (2320m) with Biker BBQ and live music by ‘Chrislive’ in the Restaurant Alpenhaus
• ‘GLOBE OF DEATH’ – daredevil stunts in Infernal Varanne‘s legendary ‘Globe’• LIVE ON STAGE
Friday, 9.00 pm: DJ IN-STYLE – there are parties everywhere he goes! Saturday, 9.00 pm: MILESTONE – Rock, Pop, Party and Hits!
HIGHLIGHTS
Check it out: www.bikersummit.com
Das BIKER VILLAGE ist DER Treffpunkt um über Motoren, Stahl und Chrom zu diskutieren, alte Kumpls zu treffen, neue Freundschaften zu schließen…
• E-Trial Testparcour für Kinder ab 3 - 16 Jahren
• Treffpunkt für alle geführten Ausfahrten – Voranmeldung wird empfohlen
• Schräglagentraining Schnupperkurs 09:00 - 13:00 Uhr (€ 120,-)
• Ladies only: Foto-Shooting für Frauen – Anmeldung erforderlich!
• Schräglagen-Taxifahren / Wheelie Training am Simulator
• Moto-Stunt Shows mit Julien Welsch & Sarah Lezito
• Oldtimer Expo
• Festzelt / bikerBAR / Infopoint / bewachter Nachtparkplatz…
• Live-Acts
BIKER VILLAGE
Check it out: www.bikersummit.com
The BIKER VILLAGE is THE meeting point for discussing engines, steel and chrome meeting old buddies and forging new friendships…
• E-Trial Testparcour for Kids (3 - 16 years)
• Meeting place for all guided trips - advance reservation is recommended
• Cornering training: 9 am - 1 pm (€ 120,-)
• Ladies only: photo shooting for women – registration required!
• Tilting taxi rides / Wheelie training on the simulator
• Moto stunt shows with Julien Welsch & Sarah Lezito
• Old timer expo
• Festival tent / bikerBAR / Infopoint / guarded overnight parking…
• Live acts
Check it out: www.bikersummit.com
BIKER VILLAGE
Vom 26. – 28. Juli 2019 gehört Ischgl wieder den MotorradfahrerInnen
Motorradbegeisterte, egal ob Sportfahrer, Allrounder, Kurvenjäger, Quadfahrer, Har-ley-Cruiser, Scooterfreunde…, beim Top of the Mountain BIKER SUMMIT sind alle Mar-ken und Gefährte herzlich willkommen! Auf dem Zweirad hat jeder die Nase im Wind, und fühlt die PS in der Gashand. Und noch eines haben alle gemeinsam. Sie wollen Freiheit, Spaß, Abenteuer und kulinarisch verwöhnt werden. Besonderes Augenmerk während dem BIKER SUMMIT wird auf die KULINARIK gelegt. Unser heimischer Spitzen-koch Martin Sieberer wird mit dem Club der Paznauner Köche und der Landjugend Isch-gl für das leibliche Wohl im Biker Village sorgen. Die Auswahl der Speisen aus frischen, regionalen Produkten wird raffiniert bodenständig.
DAS MOTORRADTREFFEN IN DEN ALPEN
Check it out: www.bikersummit.com
From 26th to 28th July 2019 Ischgl once again belongs to motorbikers
Motorbike enthusiasts, whether they are sports-oriented riders, all-rounders, seeking out bends, quad riders, Harley cruisers, scooter fans…, at the Top of the Mountain BIKER SUMMIT all brands and riders are very welcome! On a twowheeler everyone has their finger on the pulse and can feel the horse power in their throttle. And all have another thing in common. They want freedom, fun, adventure and to be indulged with some delicious food. Particular emphasis is placed on CUISINE during the BIKER SUM-MIT. Our local award-winning chef Martin Sieberer with the Chefs Club Paznaun and the ‘Landjugend Ischgl‘ will see to your corporeal well-being in the Biker Village. The selection of meals are made using fresh, regional produce which is subtly traditional.
Check it out: www.bikersummit.com
THE MOTORBIKE MEET-UP IN THE ALPS
2019
DE | EN
26. - 28.07.2019
TOP OF THE MOUNTAIN BIKER SUMMIT
All brands are welcome!
