Multiroom Link - asset.conrad.com€¦ · Samsung Kundendienstzentrum. 3 44 Wi-Fi-Router HUB Internet TV Home Entertainment System Multiroom Audio-Funkübertragungssystem Soundbar

Bedienungsanleitung

Multiroom Link

erleben sie die möglichkeitenDanke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice:www.samsung.com/register

• Unterstützte Geräte: Diese Funktion ist bei allen Modellen aus dem Jahr 2014 verfügbar, die Multiroom Link unterstützen.

• Die Klangqualität kann durch den augenblicklichen Zustand des WLAN-Netzwerks beeinflusst werden.

• Die Netzwerkverbindung kann negativ beeinflusst oder verloren gehen, wenn sich die Bedingungen der Netzwerkumgebung verschlechtern.

A Verbindung zu Ihrem Netzwerk herstellen1 Alle Geräte müssen eine Verbindung mit dem gleichen Router herstellen.2 Multiroom kann nur mit Multiroom Audio-Funkübertragungssystemen oder einer SoundBar verwendet werden,

die über die Multiroom Link Funktion verfügt.

❚ Verbindung zu einem Netzwerk herstellen, wenn Sie nicht über ein HUB verfügen.

• Wenn Sie über ein HUB verfügen, ist der Verbindungsaufbau einfacher. Wenn Sie eine Verbindung mit einem HUB herstellen möchten, schlagen Sie bitte in dem jeweiligen Handbuch für das Gerät nach.

244

Wi-Fi-Router

Internet

TV

Home Entertainment System

Multiroom Audio-Funkübertragungssystem

Soundbar

Smart Device(Android oder iOS)

Link MateBlu-ray Disk Player

❚ Verbindung zu einem Netzwerk herstellen, wenn Sie über ein HUB verfügen.

• Wenn Sie über ein HUB verfügen, ist der Verbindungsaufbau einfacher. Wenn Sie eine Verbindung mit einem HUB herstellen möchten, schlagen Sie bitte in dem jeweiligen Handbuch für das Gerät nach.

• HUBs sind eventuell nicht in allen Ländern oder Regionen erhältlich. Wenn sie ein HUB erwerben möchten, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie Ihr Multiroom Audio-Funkübertragungssystem erworben haben, oder wenden Sie sich an das Samsung Kundendienstzentrum.

344

Wi-Fi-Router HUB

Internet

TV



Soundbar

Smart Device (Android oder iOS)

Link MateBlu-ray Disk Player

A Grouping ❚ Gruppieren Sie Geräte, um auf allen Geräten die gleichen Audiotitel hören zu können.

• Nach dem Gruppieren können Sie die gleichen Musik- oder Audiotitel auf mehreren Geräten hören.

` Die Gruppierung mit der Multiroom Anwendung einrichten

A Vergleich zwischen Multiroom Modus und Surround Modus

Multiroom Modus Surround Modus Bemerkung

Verwendung Sie können an verschiedenen Orten die gleichen Audiotitel hören.

Stellen Sie mehrere Multiroom Lautsprecher am selben Ort auf und genießen Sie den Surround Klang.

Einschränkungen

Die Audiowiedergabe von jedem Gerät kann im Vergleich zu dem die Video- und Audioquelle wiedergebenden Gerät verzögert erfolgen.

Kann nicht mit mehreren Geräten in verschiedenen Räumen oder Orten verwendet werden.

444



Soundbar Gleiche Tonwiedergabe

Multiroom Audio 1 + [Samsung]Gruppe

To create a new group. choose some speakers.

Keine Musik

Multiroom Audio 1

Multiroom Audio 1 + [Samsung]

Soundbar 1

Soundbar 2

Quelle Bearb. Gruppe auflösen

Multiroom Audio 1

[Samsung] Soundbar 1

Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Multiroom Audio 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Alle wählen

Gruppe

Multiroom Audio 1Keine Musik

Wählen Sie Lautsprecher aus.




Abbrechen Fertig

A Audio oder Musiktitel im Multiroom Modus hören ❚ Den Ton vom Fernsehgerät über Geräte in mehreren Räumen hören

• Sie können den Ton Ihres Fernsehgeräts über Ihr Heimkino, Ihre Soundbar oder Ihr Multiroom Audio-Funkübertragungssystem hören.

• Der Ton kann von jedem Gerät mit einer Verzögerung gegenüber dem Bild und Ton des Fernsehgeräts wiedergegeben werden.

• Sie können die Multiroom Tonwiedergabe des Fernsehgeräts mithilfe der Multiroom Anwendung oder dem Menü Ihres Fernsehgeräts einrichten. Lesen sie bitte die nachfolgenden Anweisungen.

` Multiroom für den Ton des Fernsehgeräts mithilfe der Multiroom Anwendung einrichten

` Multiroom für den Ton des Fernsehgeräts mithilfe des Menüs Ihres Fernsehgeräts einrichten• Einstell. ; Ton ; Lautsprechertest ; Multiroom Link ; Multiroom

544

LautsprechertestTV-Tonausgabe Multiroom Link

XX XXXXXXXXXXX~ XX XXXXXXXXXXX

~ XX XXXXXXXXXXX ~ XX XXXXXXXXXXX

XX XXXXXXXXXXX

Multiroom Link~ Einstell. Surround

OK

Multiroom Link Multiroom

[HTS]Model Name 1

[Samsung] M* 2

[HTS]Model Name 2

[Samsung] M* 3



[Samsung] M* 1


[HTS]Model Name 1

[Samsung] M* 2

[HTS]Model Name 2

[Samsung] M* 3



[Samsung] M* 1


[HTS]Model Name 1

[Samsung] M* 2

[HTS]Model Name 2

[Samsung] M* 3

Verwenden

Nicht verwenden

[Samsung] M* 1

Einstell.

Einstell.

Einstell.

w

q

TV Wi-Fi-RouterMultiroom Audio-Funkübertragungssystem

Soundbar


[Samsung] M* 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

[Samsung] M* 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Multiroom Audio 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Quelle

Wi-FiHören Sie gespeicherte Musik von anderen Geräten und Online-Streams.

[HTS]Model Name 1

[TV] Samsung Model Name 1

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Abbrechen OK

❚ Den Ton Ihres Heimkinos über Geräte in mehreren Räumen hören • Sie können den Ton Ihres Heimkinos über eine andere Heimkino Anlage, eine Soundbar oder Multiroom Audio-

Funkübertragungssystem hören.• Sie können die Multiroom Tonwiedergabe des Heimkinos mithilfe der Multiroom Anwendung oder dem Menü

Ihres Heimkinos einrichten. Lesen sie bitte die nachfolgenden Anweisungen.

` Multiroom für den Ton des Heimkinos mithilfe der Multiroom Anwendung einrichten

` Multiroom für den Ton des Heimkinos mithilfe des Menüs Ihres Heimkinos einrichten• Einstell. ; Ton ; Lautsprechertest ; Multiroom Link

644


Wi-Fi-RouterMultiroom Audio-Funkübertragungssystem

Soundbar








Multiroom LinkWählen Sie den Lautsprecher aus, den Sie verwenden möchten.

[Samsung] Soundbar 1 Nicht verwenden

[Samsung] Soundbar 2 Nicht verwendenName bearb.

Schließen

Multiroom LinkWählen Sie den Lautsprecher aus, den Sie verwenden möchten.

[Samsung] Soundbar 1 Verwenden

[HTS]Model Name 2 Nicht verwendenName bearb.

Schließen

[Samsung] M* 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

[Samsung] M* 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Multiroom Audio 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Quelle


[HTS]Model Name 1

[HTS]Model Name 2

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Abbrechen OK

❚ Den Ton Ihres Blu-ray Spielers über Geräte in mehreren Räumen hören • Sie können den Ton Ihres Blu-ray Spielers über Ihr Heimkino, Ihre Soundbar oder Ihr Multiroom Audio-

Funkübertragungssystem hören.• Sie können die Multiroom Tonwiedergabe des Blu-ray Spielers mithilfe der Multiroom Anwendung oder dem Menü

Ihres Blu-ray Spielers einrichten. Lesen sie bitte die nachfolgenden Anweisungen.

` Multiroom für den Ton des Blu-ray Spielers mithilfe der Multiroom Anwendung einrichten

` Multiroom für den Ton des Blu-ray Spielers mithilfe des Menüs Ihres Blu-ray Spielers einrichten• Einstell. ; Ton ; Lautsprechertest ; Multiroom Link

744

Blu-ray Disk Player Wi-Fi-RouterMultiroom Audio-Funkübertragungssystem

Soundbar










Verwenden

Nicht verwenden

[Samsung] M* 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

[Samsung] M* 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Multiroom Audio 1


Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Quelle


[BD]Model Name 1

[BD]Model Name 2

TV soundbar

Bluetooth

AUX

Abbrechen OK

A Audio oder Musiktitel im Surround Sound Modus Modus hören• Der Surround Sound Modus wird in Kürze aktualisiert.• Wenn es sich bei der Tonquelle um Ton im Stereo-Format handelt, wird der Ton nur über den linken und rechten

Frontlautsprecher wiedergegeben.• Wenn die Netzwerkverbindung nicht stabil ist, kann der Surround Sound Modus automatisch abgebrochen

werden.• Wenn der Surround Sound Modus eingerichtet wird, wird der Einsatz von Lautsprechern mit der gleichen

Ausgangsleistung wie der linke und rechte Frontlautsprecher empfohlen.

❚ Surround Sound mit mehreren Audio-Geräten verwenden• Sie können den Surround Sound Modus mithilfe der Multiroom Anwendung oder dem Menü Ihres Fernsehgeräts

einrichten. Lesen sie bitte die nachfolgenden Anweisungen.

` Einrichten von Surround Sound für das Fernsehgerät mithilfe der Multiroom Anwendung

` Einrichten von Surround Sound für das Fernsehgerät mithilfe des Menüs Ihres Fernsehgeräts• Einstell. ; Ton ; Lautsprechertest ; Multiroom Link ; Surround

844

Multiroom LinkEinstell.

Surround

Front links

2CH

Front rechts

LautsprechertestTV-Tonausgabe Multiroom Link

XX XXXXXXXXXXX~ XX XXXXXXXXXXX

~ XX XXXXXXXXXXX ~ XX XXXXXXXXXXX

XX XXXXXXXXXXX

Multiroom Link~ Einstell. Surround

OK


Surround

Front links Front rechts

[Samsung] M* 1[Samsung] M* 2[Samsung] Soundbar 1[Samsung] Soundbar 2

2CH


Surround

Front links Front rechts

[Samsung] M* 1

2CHw

q

[Samsung] M* 1

[Samsung] M*2

Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

[Samsung] M* 1

[Samsung] M*2


Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Multiroom Audio 1


Keine Musik

Quelle Surround Gruppe

Quelle

Wi-Fi


Schließen Sie Ihre Lautsprecher und Ihr [TV] Samsung Model Name 1 über Wi-Fi an, um Surround-Sound zu genießen.

TV soundConnect

Bluetooth

AUX

Abbrechen OK

Multiroom Audio 1

Multiroom Audio 1



Stereo und Surround : Einrichtung

2CH

1. Wählen Sie die Anzahl der Sender aus, die Sie einrichten möchten.

[Samsung] M* 1

[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4

Front L Front R

2. Ziehen Sie die Lautsprecher auf die Positionen, die am ehesten Ihrem gewünschten Layout entsprechen.

Abbrechen Weiter


2CH


[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2


Front L Front R


Abbrechen Weiter

Multiroom Audio 1

Multiroom Audio 1




2CH


[Samsung] M* 1


Front L Front R


Abbrechen Weiter

❚ Surround Sound über eine SoundBar und Multiroom Audio-Geräte hören• Sie können den Surround+SoundBar Modus mithilfe der Multiroom Anwendung oder dem Menü Ihres Fernsehgeräts

einrichten. Lesen sie bitte die nachfolgenden Anweisungen.

• Wenn der an die SoundBar übertragene Ton im DTS-Format codiert ist, wird der Ton nur über den linken und rechten Frontlautsprecher wiedergegeben.

` Einrichten des Surround+SoundBar Modus mithilfe der Multiroom Anwendung

` Einrichten des Surround+SoundBar Modus mithilfe des Menüs Ihres Fernsehgeräts• Einstell. ; Lautsprechertest ; Multiroom Link ; Soundbar+Surround

944



Keine Musik

Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe




Keine Musik

Quelle

Quelle

Surround

Surround

Gruppe

Gruppe

Multiroom Audio 1


Keine Musik


Quelle

Wi-Fi


Schließen Sie Ihre Lautsprecher und Ihr [TV] Samsung Model Name 1 über Wi-Fi an, um Surround-Sound zu genießen.

TV soundConnect

Bluetooth

AUX

Abbrechen OK


[Samsung] Soundbar

[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung]...

Front L+R

Surround RSurround L

Verschieben Sie den Lautsprecher, indem Sie ihn an die gewünschte Stelle ziehen.

Abbrechen Weiter

Front L+R


[Samsung] Soundbar

[Samsung] M* 1


Surround RSurround L

Verschieben Sie den Lautsprecher, indem Sie ihn an die gewünschte Stelle ziehen.

Abbrechen Weiter

Einstell.

Multiroom Link

OK Lautsprechertest

Soundbar+Surround

Lautstärkepegel

Surround links Surround rechts

Lautsprechertest

OK

TV-Tonausgabe Multiroom Link

XXXXXXXX

XXXXXXXX

Multiroom Link

~ XXXXXXXX

~ Einstell. Surround

~ XXXXXXXX~ XXXXXXXX

w

q

Documents

Multiroom Link - asset.conrad.com€¦ · Samsung Kundendienstzentrum. 3 44 Wi-Fi-Router HUB Internet TV Home Entertainment System Multiroom Audio-Funkübertragungssystem Soundbar