2
Die vier Dorfkirchen prägen seit über 700 Jahren das Bild unserer Dörfer. Ihre imposan- ten Feldsteinmauern haben viele Jahrhunderte lang wechselnde Herrscher und Kriege überstan- den. Auch im Sommer 2021 öffnen sich die Tore dieser mecklenburgischen Dorfkirchen wieder, damit in ihren alten Mauern der Klang der Musik die Zuhörer erfreuen kann. Die Kirche in Dabel ist ein rechteckiger Feldsteinbau mit gleichbreitem Feldsteinturm. Sie wurde als Filialkirche 1306 erstmalig er- wähnt. Teile des Gebälks stammen aus dem Jahr 1456, der Turm wurde auch in dieser Zeit gebaut. Die Innenausstattung ist klassizistisch und gründlich renoviert. Seit 2015 hat die Kir- che ein Fünfer-Geläut. Die frühgotische Feldsteinkirche von Woserin wurde um 1278 erbaut; der Turm entstand 200 Jahre später. Nach der Wende wurde die Innen- ausmalung der Kirche aus dem Jahr 1857 wiederhergestellt und Malereien aus dem Mit- telalter und der Renaissance freigelegt. Auch das älteste erhaltene Ausstellungsstück in der Kirche, ein Ende des 16. Jahrhunderts geschaf- fenes Sandsteinepitaph, wurde restauriert. Die neugotische Innenausstattung (Gestühl, Holztau- fe, Altargemälde von Gaston Lenthe) stammen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Die Kirche ist dem Jagdheiligen St. Hubertus geweiht und hat einen goldenen Hirsch auf dem Turm. Die 1995 gebaute Orgel befindet sich in einem älte- ren neugotischen Gehäuse. Als »Jagdorgel« mit ihren Zügen Entenruf, Vogelgezwitscher, Schuss … sorgt sie immer wieder für musikalische Über- raschungen. 2018 erhielt die Kirche ein neues Geläut. Zum ersten Mal erschien 1270 die Kirche in Gägelow in einer Urkunde. Die mittelalterliche Feldsteinkirche ist berühmt für ihre bunte In- nenbemalung. Die Friese-Orgel von 1854 wurde 2003 restauriert. Die neugotische Innenausstat- tung ist von 1857. Erhalten ist ein sehr seltenes Chorgestühl von 1325. Leider hat Feuchtigkeit große Schäden in der Kirche verursacht, das Tragwerk des Daches muss repariert werden. Die Kirche bedarf einer dringenden Sanierung. Die Arbeiten am Ruchower Kirchenbau sind für Mitte des 13. Jahrhunderts anzusetzen. Auf- fallend ist der schlanke spitze Turm. Im Kir- cheninneren findet man die erst vor wenigen Jahren freigelegten mittelalterlichen Wandma- lereien, die zu den ältesten Mecklenburgs gehö- ren. Der besondere hochbarocke Altar mit einer Kopie nach Peter Paul Rubens wurde 2018 restau- riert. Berühmt sind die beiden historischen Orgeln der Kirche, das Richborn-Positiv von 1684 als ältestes Barockpositiv Mecklenburgs und die Heinrich Schmidt-Orgel von 1796. Beide Instrumente wurden ein Jahr lang in Dresden und Lübeck restauriert und 2016 mit einer Orgelsegnung und einem großen Festkon- zert unter Teilnahme des Ministerpräsidenten wieder eingeweiht. Z.Zt. werden die Wände des mittleren Jochs mit mittelalterlichen Schriften aus dem 13. Jh. restauriert. Musik in alten Mauern 2021 Sommerkonzerte in Dorfkirchen Eine Konzertreihe in den uralten Dorf- kirchen von Dabel, Gägelow, Ruchow und Woserin in der Zeit vom 23. Mai bis zum 27. November 2021 Musik in alten Mauern 23. Mai – 27. November 2021 Herausgegeben von Ingrid Kuhlmann (Dabel)jundi.kuhlmann@gmail. com, Barbara Bunte u. Katrin Otolski ( Woserin ) [email protected] / katrin-otolski@gmx. de, Stefanie v. Laer (Tieplitz/Ruchow) [email protected], »Förderverein Historische Orgel zu Ruchow« Christian v. Lehsten (Rothen/Gägelow) [email protected] Kunst in alten Mauern Wenn Sie Karten reservieren möchten, schreiben Sie bitte eine Mail an die jeweilige Adresse. Veranstalter: Ev.-luth. Kirchgemeinde Dabel und Witzin Dorfkirche Gägelow 12. Juni 2021, 18.00 Uhr Liebhaberfilm: „Vaya con dios“ Drei Mönche des Cantorianer - Ordens machen sich gezwungenermaßen auf den abenteuerlichen Weg zu ihrer Bruder- schaft ins ferne Italien. 11. September 2021, 18.00 Uhr Liebhaberfilm: „Wie im Himmel“ Ein Dirigent ist berühmt und gefeiert, aber seine Seele ist ausgebrannt. Er hofft Ruhe und Zuflucht in dem Dorf seiner Kindheit zu finden. Doch es kommt ganz anders! Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Musik in alten Mauern - tourismus.stadt-sternberg.de

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Musik in alten Mauern - tourismus.stadt-sternberg.de

Die vier Dorfkirchen prägen seit über 700 Jahren das Bild unserer Dörfer. Ihre imposan-ten Feldsteinmauern haben viele Jahrhunderte lang wechselnde Herrscher und Kriege überstan-den. Auch im Sommer 2021 öffnen sich die Tore dieser mecklenburgischen Dorfkirchen wieder, damit in ihren alten Mauern der Klang der Musik die Zuhörer erfreuen kann.Die Kirche in Dabel ist ein rechteckiger Feldsteinbau mit gleichbreitem Feldsteinturm. Sie wurde als Filialkirche 1306 erstmalig er-wähnt. Teile des Gebälks stammen aus dem Jahr 1456, der Turm wurde auch in dieser Zeit gebaut. Die Innenausstattung ist klassizistisch und gründlich renoviert. Seit 2015 hat die Kir-che ein Fünfer-Geläut.

Die frühgotische Feldsteinkirche von Woserin wurde um 1278 erbaut; der Turm entstand 200 Jahre später. Nach der Wende wurde die Innen-ausmalung der Kirche aus dem Jahr 1857 wieder hergestellt und Malereien aus dem Mit-telalter und der Renaissance freigelegt. Auch das älteste erhaltene Ausstellungsstück in der Kirche, ein Ende des 16. Jahrhunderts geschaf-fenes Sandsteinepitaph, wurde restauriert. Die neugotische Innenausstattung (Gestühl, Holztau-fe, Altargemälde von Gaston Lenthe) stammen aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Die Kirche ist dem Jagdheiligen St. Hubertus geweiht und hat einen goldenen Hirsch auf dem Turm. Die 1995 gebaute Orgel befindet sich in einem älte-ren neugotischen Gehäuse. Als »Jagdorgel« mit ihren Zügen Entenruf, Vogelgezwitscher, Schuss …

sorgt sie immer wieder für musikalische Über-raschungen. 2018 erhielt die Kirche ein neues Geläut.

Zum ersten Mal erschien 1270 die Kirche in Gägelow in einer Urkunde. Die mittelalterliche Feldsteinkirche ist berühmt für ihre bunte In-nenbemalung. Die Friese-Orgel von 1854 wurde 2003 restauriert. Die neugotische Innenausstat-tung ist von 1857. Erhalten ist ein sehr seltenes Chorgestühl von 1325. Leider hat Feuchtigkeit große Schäden in der Kirche verursacht, das Tragwerk des Daches muss repariert werden. Die Kirche bedarf einer dringenden Sanierung.

Die Arbeiten am Ruchower Kirchenbau sind für Mitte des 13. Jahrhunderts anzusetzen. Auf-fallend ist der schlanke spitze Turm. Im Kir-cheninneren findet man die erst vor wenigen Jahren freigelegten mittelalterlichen Wandma-lereien, die zu den ältesten Mecklenburgs gehö-ren. Der besondere hochbarocke Altar mit einer Kopie nach Peter Paul Rubens wurde 2018 restau-riert. Berühmt sind die beiden historischen Orgeln der Kirche, das Richborn-Positiv von 1684 als ältestes Barockpositiv Mecklenburgs und die Heinrich Schmidt-Orgel von 1796. Beide Instrumente wurden ein Jahr lang in Dresden und Lübeck restauriert und 2016 mit einer Orgelsegnung und einem großen Festkon-zert unter Teilnahme des Ministerpräsidenten wieder eingeweiht. Z.Zt. werden die Wände des mittleren Jochs mit mittelalterlichen Schriften aus dem 13. Jh. restauriert.

Musik in alten Mauern2021

Sommerkonzerte in Dorfkirchen

Eine Konzertreihe in den uralten Dorf- kirchen von Dabel, Gägelow, Ruchow

und Woserin in der Zeit vom 23. Mai bis zum 27. November 2021

Musik in alten Mauern

23. Mai –27. November

2021

Herausgegeben von

Ingrid Kuhlmann (Dabel)[email protected], Barbara Bunte u. Katrin Otolski (Woserin) [email protected] / [email protected], Stefanie v. Laer (Tieplitz/Ruchow) [email protected], »Förderverein Historische Orgel zu Ruchow« Christian v. Lehsten (Rothen/Gägelow) [email protected]

Kunstin alten Mauern

Wenn Sie Karten reservieren möchten, schreiben

Sie bitte eine Mail an die jeweilige Adresse.

Veranstalter:

Ev.-luth. Kirchgemeinde Dabel und Witzin

Dorfkirche Gägelow

12. Juni 2021, 18.00 UhrLiebhaberfilm: „Vaya con dios“Drei Mönche des Cantorianer - Ordens machen sich gezwungenermaßen auf den abenteuerlichen Weg zu ihrer Bruder-schaft ins ferne Italien.

11. September 2021, 18.00 UhrLiebhaberfilm: „Wie im Himmel“Ein Dirigent ist berühmt und gefeiert, aber seine Seele ist ausgebrannt. Er hofft Ruhe und Zuflucht in dem Dorf seiner Kindheit zu finden. Doch es kommt ganz anders!

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Page 2: Musik in alten Mauern - tourismus.stadt-sternberg.de

Dorfkirche Woserin

Lindenstr. 6, 19406 Woserin, K. Otolski TEL 038485 50540

23. Mai 2021 (Pfingstsonntag), 19.00 Uhr TREZOULÈCathrin Pfeifer - accordeon, Takashi Peterson - guitars, Andi Bühler - drums, perc.

Modernes Akkordeonspiel, das weder komplexe Rhythmen noch jazzige Arrangements auslässt und traditionelle und moderne Grooves miteinander verbindet. Live entwickelt das Trio einen faszinierenden, magischen World-Mix.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

14. August 2021, 17.00 Uhr Musik aus Lateinamerika Die venezolanische Sängerin Norma Madrid und der Hamburger Konzertgitarrist Heiko Ossig präsentieren ihr vielfältiges, mitreißendes Programm „Viaje al fondo de tu corazón“. Kurze, literarische Texte, gelesen von Henning Fülbier, zeigen den Reichtum lateinamerikanischer Kultur.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

Dorfkirche Ruchow

Dorfstr.1, 19406 Ruchow, St. v. Laer TEL 038450 20104

24. Juli 2021, 17.00 Uhr „EurOpas Musikkunst“Eröffnungskonzert: Trompete & Orgel Uwe Komischke, Trompete und Corno da cac-cia (Professor für Trompete an der Musikhoch-schule Weimar), Thorsten Pech, Orgel (Musik-direktor und Konzertorganist), mit Werken von Vivaldi, Corelli, Frescobaldi u.a.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

7. August 2021, 17.00 Uhr„Meisterwerke zwischen Klassik und Hochbarock“Andreas Knoop-Flöte, Annegret Knoop-Violine, Robert Hartung-Viola, Nico Treutler-Violoncello, Renate Zimmermann-Cembalospielen Werke von Telemann, Giordani, Boccherini u.a.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

21. August 2021Festveranstaltung anlässlich der Restaurier-ungsarbeiten des Mitteljochs15.00 Uhr Gottesdienst mit Propst Antonioli Anschließend Vortrag des Restaurators Matthias ZahnKaffeepause mit selbst gebackenem Kuchen

17.00 Uhr Barockes Festkonzert mit dem „Weckmann-Consort“ - BremenAnnie Gard, Julia Krikkay - BarockviolineJuan Gonzalez Martinez - BarockposauneCarsten Krüger - Bass BaritonLea Suter - Orgel

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

27. November 2021, 17.00 Uhr»Benefiz-Punsch-Konzert« – Weihnachtliche Barockmusik – Gesang, Flöte, Cello, OrgelAnschließend Glühwein und Kekse

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten

Dorfkirche Dabel

W.-Pieck-Straße 2 B, 19406 Dabel, TEL I. Kuhlmann, 038485 20147

6. August 2021, 19.00 Uhr Orgelkonzert mit dem „ Fahrradkantor“ Mar-tin Schulze aus Frankfurt/OderZu Gehör kommen auf der bekannten Glocken-Orgel Werke des Barock, der Klassik und der Moderne. Der freiberufliche Konzert-organist gibt selbst Einführungen zur Musik und deren Komponisten.

Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

Dorfkirche Gägelow

Dorfstraße, 19406 Gägelow, Chr. v. Lehsten TEL 038485 50250

29. Mai 2021, 17.00 Uhr „Music for a while“Konzert für Gesang und Orgel, Sigrid Wiede-mann, Mezzosopran, Boris Schönleber, Orgel

Eintritt 10 € für den Erhalt der Kirche

Wandelkonzertdurch die Dorfkirchen von Gägelow,

Woserin und Ruchow

28. August 2021 Franns-Wilfrid v. Promnitz war Mitglied im Dresdner Kreuzchor. An der Hochschule für Musik in Dresden studierte er die Fächer Di-rigieren, Klavier, Komposition, Cello, Ge-sang und Orgel. Seit 2012 lehrt er an der HMT-Rostock.Franns-Wilfrid v. Promnitz wird u.a. Werke von Sweelinck 1562 -1621 und Praetorius 1560 – 1621 anlässlich ihres 400. Todes-jahres spielen. 16.00 Uhr in der Gägerlower Kirche 17.15 Uhr in der Woseriner Kirche 18.30 Uhr in der Ruchower Kirche

Der Eintritt ist frei, wir bitten um Spenden für den Erhalt der Kirchen.