kulturzentren.at

TOP OF

MUSIC 2018/19

32

ImpressumHerausgeber, Verleger und Medieninhaber: KBB Kultur-Betriebe Burgenland GmbH, Franz Schubert-Platz 6, 7000 Eisenstadt; Geschftsfhrung: Dr. Wolfgang Kuzmits; Fr den Inhalt verantwortlich nach dem Mediengesetz: Dr. Wolfgang Kuzmits, Mag. (FH) Miriam Burghart, MA; Redaktion: Andrea Mandl, Mag. (FH) Miriam Burghart, MA; Fotos Cover: Die Mayerin Nina Saurugg, Konstantin Wecker Ufuk Arslan, Die Seer Simone Attisani; Grafik: Barbara Mogg-Navarra; Druck: DZE Druckzentrum Eisenstadt, Mattersburger Strae 23, 7000 Eisenstadt; Stand: Juni 2018, Auflage: 15.000 Stck. nderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten.

PARTNER UND SPONSOREN

ALLE NEWS AUFS HANDY:

kulturbetriebe.at/WhatsApp

TICKETPARTNER

INFORMATIONEN UND TICKETS

t +43 2682 719 3000

Franz Schubert-Platz 6 7000 Eisenstadt t +43 2682 719 1000 eisenstadt@kulturzentren.at

Stadtbro | Brunnenplatz 2 7210 Mattersburg t +43 2626 620 96 mattersburg@kulturzentren.at

Lisztstrae 46 7321 Raiding t +43 2619 510 47 raiding@kulturzentren.at

Schulstrae 6 7540 Gssing t +43 3322 421 46 guessing@kulturzentren.at

Hauptplatz 8 7432 Oberschtzen t +43 3353 6680 oberschuetzen@kulturzentren.at

kulturzentren.at

SEITE

5 Konzert-Kalendarium

6 Klassik & Virtuos

8 Groove & Pop

10 Austro & Mix

12 Musik & Literatur

14 Lisztzentrum Raiding

16 Kulturzentrum Oberschtzen

18 Kulturzentrum Gssing

20 Neujahrskonzerte

21 ABO-InformationKulTou

rTICKET

2018

INHALT

5

Wir sind Energie-Gewinner.

Energie ist eine Frage guter Beratung.Gute Beratung ist eine Frage der Energie.

Energie Burgenland legt groen Wert auf besten Kundenservice. Egal ob es um faire Tarife, saubere Energielsungen oder optimale Serviceleistungen geht. Wir verstehen uns nicht einfach als Energie-lieferant, sondern nehmen uns Zeit, Sie umfassend und ganzheitlich zu beraten. Denn gute Beratung ist eine Frage der Energie.www.energieburgenland.at

In allen

Energiefragen

an Ihrer Seite.

Yoga_Maenner_2018_100x210_3.indd 1 24.05.18 12:11

KONZERT-KALENDARIUM

SEITE

8 Fr 21.9.2018 Konstantin Wecker Solo zu zweit

10 Sa 29.9.2018 Die Mayerin Live

8 Sa 6.10.2018 Gerald Gradwohl Group Raw Tour

14 So 7.10.2018 Die Buchgrabler Buchgrabler und Freunde

18 Do 25.10.2018 Die Mayerin Live

12 Sa 10.11.2018 Polly Adler | Andrea Hndler Maria Happel | Petra Morz Amourhatscher

16 Sa 17.11.2018 WIR4 Das Beste von Austria 3

10 Fr 23.11.2018 Die Seer Stad Tour 2018

6 Sa 24.11.2018 HaydnAkademie Meister der Klassik

16 Do 6.12.2018 Die Seer Stad Tour 2018

14 Sa 8.12.2018 Trumpets in Concert A Very Special Christmas

14 Fr 11.1.2019 Udo Jrgens Live Show Didi Veauthier

20 So 13.1.2019 Neujahrskonzert Oberschtzen Girardi Ensemble

20 Mi 16.1.2019 Haydnorchester Eisenstadt 20 Fr 18.1.2019 Neujahrskonzert

12 Sa 2.2.2019 Adele Neuhauser | Edi Nulz Die letzten ihrer Art

6 Sa 9.3.2019 HaydnAkademie Meister der Klassik

12 Sa 16.3.2019 Max Mller Tierisch!

10 Fr 22.3.2019 Molden | Resetarits | Soyka | Wirth Yeah

18 Sa 23.3.2019 Grenzenlos & Band Das Beste aus 30 Jahren S.T.S.

8 Fr 29.3.2019 ONAIR a cappella Vocal Legends

16 So 7.4.2019 Die Nacht der Musicals 2019 Mit den Stars der Musicalszene

6

H

aydn

Aka

dem

ie

Hay

dnA

kade

mie

KLASSIK & VIRTUOS

7

EISENSTADT Sa | 24.11.2018 19:30 UhrHAYDNAKADEMIE Meister der Klassik | Virtuosen von morgen

Nach dem Motto Die Besten vor den Vorhang steht das Orchesterkonzert der HaydnAkademie unter der Leitung von Anton Gabmayer im Kultur Kongress Zentrum Eisen-stadt ganz im Zeichen der Nachwuchsfrderung. Im Zusam-menspiel mit dem Joseph-Haydn-Konservatorium bzw. der Kunst-uni Graz werden ausgezeichnete Nachwuchsmusike-rinnen und -musiker vor den Vorhang gebeten. Johann Sebastian Bach (1685 - 1750) Brandenburgisches Konzert Nr. 3 in G-Dur, (BWV 1048)Joseph Haydn (1732 - 1809) Konzert fr Violoncello und Orchester in D-Dur, (Hob VIIb:2)Franz Schubert (1797 - 1828) Symphonie Nr. 5 in B-Dur, (D 485)

Groer Saal | Vorverkauf & Abendkassa: 49, | 41, | 33,

EISENSTADT Sa | 9.3.2019 19:30 UhrHAYDNAKADEMIE Meister der Klassik | Virtuosen von morgen

Musik ist fr die HaydnAkademie nicht nur Klang, sondern auch Farbe, Emotion, Wirkung und eine in Tnen ausgedrckte Ge-schichte. Das Orchester bringt unvermittelt jede in den Noten-zeilen versteckte Botschaft und die Inspirationen von Dirigent Anton Gabmayer kunstvoll zum Erklingen. Im Frhlingskonzert nimmt Mozarts Klavierkonzert in C-Dur einen besonderen Platz ein ein junger Virtuose erhlt die Mglichkeit, sein musikali-sches Knnen gemeinsam mit einem Weltklasse-Orchester vor Publikum zu prsentieren.Ludwig v. Beethoven (1770 - 1827) Ouvertre zu Die Geschpfe des Prometheus, op. 43Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791) Konzert fr Klavier und Orchester in C-Dur, (KV 467)Franz Schubert (1797 - 1828) Ouvertre in B-Dur zum Opern-/ Singspielfragment Der Spiegelritter, (D.11)Joseph Haydn (1732 - 1809) Symphonie Nr. 98 in B-Dur, Hob.I:98 Adieu Mozart

Groer Saal | Vorverkauf & Abendkassa: 49, | 41, | 33,

ABO-Preise KAT 1 KAT 2 KAT 32 Konzerte 78,40 65,60 52,80

8

B

en W

olf

G

eral

d G

radw

ohl G

roup

EISENSTADT Fr | 21.9.2018 19:30 UhrKONSTANTIN WECKER Solo zu zweit

Poesie und Musik knnen vielleicht die Welt nicht verndern, aber sie knnen denen Mut machen, die sie verndern wollen. Dies ist und bleibt der Wunsch des Liedermachers Konstantin Wecker. Die Gste seines Programms Solo zu zweit, das er mit seinem langjhrigen Bhnenpartner Jo Barnikel prsentiert, er-leben einen Abend, der geprgt sein wird von kraftvollen Tas-tenklngen und feinfhliger Poesie und immer auch von der Suche nach dem Wunderbaren. Ein eindrucksvoller Streifzug durch das ber 50-jhrige Schaffen des Mnchner Musikers. Groer Saal | Vorverkauf & Abendkassa: 49, | 41, | 33,

EISENSTADT Sa | 6.10.2018 19:30 UhrGERALD GRADWOHL GROUP Raw Tour | spec. guests: Hubert Tubbs, Lorenz Raab

Das neue Album Raw fetzt, berhrt und reit mit. Der renom-mierte Fusion Gitarrist, Bassist Jojo Lackner, Schlagzeuger Ha-rald Tanschek und Saxophonist Thomas Kugi ziehen mit dem ehemaligen Tower Of Power Snger Hubert Tubbs und dem gefragten Trompeter Lorenz Raab die Zuhrer von der ersten bis zur letzten Note in den Bann. Und begeistern an diesem Abend nicht nur mit Jazzrock in hchster Qualitt, sondern auch mit mitreiendem Funk brodelnde Spiellaune und meisterliches Zusammenspiel inbegriffen!

Groer Saal | Vorverkauf: 21, | Abendkassa : 25,

EISENSTADT Fr | 29.3.2019 19:30 UhrONAIR Vocal Legends a cappella Pop-Show

Fr ihre gesangliche Intensitt und Perfektion, ihre kraftvollen Arrangements sowie ihr innovatives Sounddesign wurde die Berliner a cappella Formation ONAIR mit zahlreichen Musik-preisen ausgezeichnet. Die Band interpretiert legendre und aktuelle Songs der internationalen und deutschen Pop- und Rockgeschichte, u.a. von Prince, Michael Jackson, Pink Floyd oder Adele. Dabei covert ONAIR nicht einfach, sondern ar-rangiert und inszeniert die Originalversionen auf kreative und berraschende Art und Weise neu.

Kleiner Saal | Vorverkauf: 29, | Abendkassa: 32,

U

fuk

Ars

lan

GROOVE & POP

9

ABO-Preise KAT 1 KAT 2 KAT 33 Konzerte 79,20 72,80 66,40

10

L

ukas

Bec

k

Sim

one

Att

isan

i

EISENSTADT Sa | 29.9.2018 19:30 UhrDIE MAYERIN Live

Mit ihrer Natrlichkeit und positiven Ausstrahlung, mit ihrer einzigartigen Stimme und ihren tiefsinnigen Songs singt sie sich direkt in die Herzen der Menschen. Und so ehrlich und geerdet wie sie selbst ist auch ihre Bhnenshow. Die Mayerin singt: mal leise, mal laut, mal zerbrechlich, dann wieder stark denn sie erzhlt in ihren Songs ihre ganz persnliche Ge-schichte. Und das berhrt auf jeder Ebene. Ein Konzert der Mayerin ffnet Herzen Es macht Spa, macht Mut, macht lebendig!

Kleiner Saal | Vorverkauf: 21, | Abendkassa: 25,

EISENSTADT Fr | 23.11.2018 19:30 UhrDIE SEER Stad Tour 2018

Acht Individualisten, zum Ensemble zusammengeschweit. Knstler, die auf der Bhne ihr Bestes geben und die den direkten Draht zum Publikum suchen. Die aktuelle STAD-Tour steht fr akustische Leckerbissen und eine musikalische Reise mit ganz besonderer Programmzusammenstellung, wo gesan-gliche Qualitt ohne groen technischen Aufwand im Vorder-grund steht. Freuen Sie sich auf einen stimmungsvollen see-rischen Abend mit Liedern aus dem aktuellen Album SEER Weihnacht und eine Einstimmung auf die bevorstehende stade Zeit.Groer Saal | Vorverkauf & Abendkassa: 41, | 36, | 31,

EISENSTADT Fr | 22.3.2019 19:30 UhrMOLDEN | RESETARITS | SOYKA | WIRTH Yeah

Das unschlagbare Team ist zurck: Die gemeinsamen Auf-tritte des besten Singer-Songwriters auf Gottes Erden (Willi Resetarits ber Ernst Molden) und der schnsten Stimme der Welt (Ernst Molden ber Willi Resetarits) gemeinsam mit ih-ren Lieblingspartnern Walther Soyka und Hannes Wirth bewe-gen das Publikum vom Neusiedlersee bis zum Bodensee. Eine berhrende Zusammenarbeit war es von Beginn an, schon der Einsteiger Ohne Di wurde von Kritik und Publikum gefeiert. Groer Saal | Vorverkauf & Abendkassa: 29, | 25, | 21,

N

ina

Saur

ugg

AUSTRO & MIX

11

ABO-Preise KAT 1 KAT 2 KAT 33 Konzerte 72,80 65,60 58,40

12

M

ax M

lle

r

Ingo

_Per

tram

er

EISENSTADT Sa | 10.11.2018 19:30 UhrPOLLY ADLER | ANDREA HNDLER MARIA HAPPEL | PETRA MORZ Amourhatscher

Was ist seelisches Botox? Und was um Himmels willen ist ein Wolkerlspeck? Solchen Fragen geht Polly Adler alias Angeli-ka Hager gemeinsam mit ihren Freundinnen, den Burg-Stars Maria Happel und Petra Morz sowie Kabarett-Kanone Andrea Hndler auf den Grund. Eine komdiantische Tour de force durch das Krisengebiet der Liebe, in denen die Pointen wie Pfitschipfeile hin und her fliegen. Am Ende bleibt nur eine Ge-wissheit: Humor ist die beste aller Schmerztherapien.

Kleiner Saal | Vorverkauf: 26, | Abendkassa: 29,

EISENSTADT Sa | 2.2.2019 19:30 UhrADELE NEUHAUSER & EDI NULZ Die letzten ihrer Art

Die Tatort-Kommissarin Adele Neuhauser und die Band Edi Nulz wandeln in einer musikalischen Lesung auf den Spuren des britischen Kultautors Douglas Adams, der in Die letzten ih-rer Art vergnglich-nachdenkliche Reportagen ber bedrohte Tierarten der Erde verfasste. Er besucht die Drachenechsen auf Komodo, reist zu den neuseelndischen Kakapos oder zu den Yangtse-Delfinen in China. Die Schauspielerin liest, das KammerPunkJazz-Trio Edi Nulz vertont den skurril humorvol-len Reisebericht.

Kleiner Saal | Vorverkauf: 26, | Abendkassa: 29,

EISENSTADT Sa | 16.3.2019 19:30 UhrMAX MLLER Tierisch!

Als bayerischer Polizeiobermeister in der ZDF-Erfolgsserie Die Rosenheim-Cops ist er lngst Kult! In seinem Solopro-gramm Tierisch!, das von Reblusen und Werwlfen, vom Wackeldackel bis hin zum Katzenduett handelt, prsentiert der groartige Singschauspieler mit viel Sinn fr Humor Lie-der und Texte von Christian Morgenstern, Hans Lang, Franz Schubert, Joachim Ringelnatz, den Sherman Brothers, Gioa-chino Rossini und mehr. Am Flgel begleitet ihn der Pianist Volker Nemmer.

Kleiner Saal | Vorverkauf: 26, | Abendkassa: 29,

P

hilip

p H

orak

MUSIK & LITERATUR

13

ABO-Preise3 Termine 62,40

14

S

tein

dy

Mar

kus

Sepp

erer

RAIDING So | 7.10.2018 17:00 UhrDIE BUCHGRABLER Buchgrabler und Freunde

Die Buchgrabler sind ein durch und durch burgenlndisches Ensemble. Ihre Musik setzt sich aus den schnsten Polkas und Walzern zusammen, wie sie schon seit Generationen im Burgenland gespielt werden. Ihre Lieder kommen nie aus der Mode, weil sie einem Harmoniebedrfnis des Menschen entsprechen. Es ist Musik, die auf wunderbare Weise zugleich beruhigt und erfrischt. Man muss sie einfach mgen! Gste des Sextetts sind diesmal die Schneeberg-Mdels aus Nie-dersterreich und die Familie Waldauf aus Schwaz in Tirol.

Vorverkauf: 20, | Abendkassa: 23,

RAIDING Sa | 8.12.2018 16:00 UhrTRUMPETS IN CONCERT A Very Special Christmas

Festlicher kann man sich auf die Weihnachtszeit nicht einstim-men: Die drei Trompeter Manuel Lichtenwhrer, Gernot Kaho-fer und Leonhard Leeb prsentieren bereits zum dritten Mal in Raiding ein abendfllendes Weihnachtsprogramm, das vom festlichen Barock mit Bach und Vivaldi bis hin zum Turmblasen mit Kirchmettenweisen aus Tirol reicht. Instrumental-Arran-gements erklingen in Begleitung von Orgel und Percussion, Trompetensoli und Leonhard Leebs A Child Christmas las-sen diesen Konzertabend besinnlich werden.

Vorverkauf & Abendkassa: 32, | 26, | 20,

RAIDING Fr | 11.1.2019 19:30 UhrUDO JRGENS LIVE SHOW Didi Veauthier

Udo Jrgens ist wieder da! Was mit seinem Hobby begann, hat sich durch viele Erfolge und Auftritte zur meist gebuchten Udo Jrgens Show in ganz Deutschland, der Schweiz und s-terreich entwickelt. In seiner Show ist Didi Veauthier kein Dop-pelgnger, der vorgibt Udo Jrgens zu sein. Vielmehr ist er ei-ner der besten Interpreten von Udo Jrgens, der ganz nah am Original ist und es schafft, das genussvolle Erlebnis, das der groe Entertainer einst bot, inklusive Orchester auf die Bhne zu bringen.

Vorverkauf & Abendkassa: 32, | 28, | 24,

B

uchg

rabl

er

KONZERT

15

16

C

hris

tian

Barz

S

imon

e A

ttis

ani

OBERSCHTZEN Sa | 17.11.2018 19:30 UhrWIR4 Das Beste von Austria 3

WIR4, das sind Ulli Ber, Gary Lux, Harald Fendrich und Harry Stampfer eine Band, die den Spa des Austropop mit im Ge-pck hat. Unvergessliche Hits wie I am from Austria, Da Hofa oder J Schau erleben bei WIR4 gerade so etwas wie eine Wiederauferstehung, aber nicht am Zentralfriedhof sondern vor allem live auf der Bhne! Austropop-Hits, ausgesuchte ins Wienerische bersetzte Cover-Versionen wie zum Beispiel While My Guitar Gently Weeps (Weu mei Gitarr redt fr mi), gefolgt von eigenen Hits runden das Programm ab.

Vorverkauf & Abendkassa: 36, | 32, | 28,

OBERSCHTZEN Do | 6.12.2018 19:30 UhrDIE SEER Stad Tour 2018

Acht Individualisten, zum Ensemble zusammen ge-schweit. Knstler, die auf der Bhne ihr Bestes geben und die den direkten Draht zum Publikum suchen und fin-den. Die aktuelle STAD-Tour steht fr akustische Lecker-bissen und eine musikalische Reise mit ganz besonderer Programmzusammenstellung, wo gesangliche Qualitt ohne groen technischen Aufwand im Vordergrund steht. Freuen Sie sich auf einen stimmungsvollen seerischen Abend mit Liedern aus dem aktuellen Album und eine Ein-stimmung auf die bevorstehende stade Zeit.

Vorverkauf & Abendkassa: 41, | 36, | 31,

OBERSCHTZEN So | 7.4.2019 18:00 UhrDIE NACHT DER MUSICALS 2019 Musikgala mit den Stars der Musicalszene

Emotion pur! In einer zweieinhalbstndigen Show werden Highlights aus den bekanntesten Musicals eindrucksvoll dar-geboten. Stars der Originalproduktionen prsentieren auf einer Reise durch die Welt des Musicals ausgewhlte Solo-, Duett- und Ensemblenummern. Lassen Sie sich von einem Bhnenfeuerwerk aus schwungvoller Tanzakrobatik und welt-bekannten Melodien mitreien. Ein ausgefeiltes Licht- und Soundkonzept sowie aufwndige Kostme machen dieses Event zu einer temperamentvollen Musicalgala der Extraklasse.

Vorverkauf & Abendkassa: 41, | 36, | 31,

W

IR4

KONZERT

17

18

N

ina

Saur

ugg

Ju

li Kr

eple

r

KONZERT

19

GSSING Do | 25.10.2018 19:30 UhrDIE MAYERIN Live

Mit ihrer Natrlichkeit und positiven Ausstrahlung, mit ihrer einzigartigen Stimme und ihren tiefsinnigen Songs singt sie sich direkt in die Herzen der Menschen. Und so ehrlich und geerdet wie sie selbst ist auch ihre Bhnenshow. Die May-erin singt: mal leise, mal laut, mal zerbrechlich, dann wieder stark denn sie erzhlt in ihren Songs ihre ganz persnliche Geschichte. Und das berhrt auf jeder Ebene. Ein Konzert der Mayerin ffnet Herzen Es macht Spa, macht Mut, macht lebendig!

Vorverkauf: 21, | Abendkassa: 25,

GSSING Sa | 23.3.2019 19:30 UhrGRENZENLOS & BAND Das Beste aus 30 Jahren S.T.S.

Am Anfang stand das Credo Drei Stimmen, drei Gitarren back to the roots of S.T.S.. Nun feiert die steirische Band Grenzenlos rund um den Musik-Allrounder Rob Hirsch auch im Kulturzentrum Gssing mit voller Bandbesetzung einen kurzweiligen Abend mt den besten Songs der stei-rischen Austropop-Legenden Steinbcker, Timischl und Schiffkowitz. Mit punktgenauem Dreigesang, feiner Instru-mentalarbeit und viel Respekt vor einem groen Original wird kaum bekannten Schmankerln nachgesprt, zahlreiche groe Hits neu beleuchtet und vor allem eines zelebriert: ein Stck steirisch-sterreichische Klangidentitt!

Vorverkauf: 26, | Abendkassa: 29,

20

NEUJAHRSKONZERTE ABO-INFORMATION

21

EISENSTADT Mi | 16.1.2019 19:30 UhrEISENSTADT Fr | 18.1.2019 19:30 Uhr Zyklus Mattersburg

HAYNDORCHESTER EISENSTADTFr einen beschwingten Jahresauftakt mit zwei traditionel-len Neujahrskonzerten sorgt das Haydnorchester Eisenstadt unter der Leitung von Peter Schreiber. Das neue Jahr wird in gebhrender Weise mit beliebten Melodien bekannter Walzer- und Polkaknige musikalisch willkommen geheien, hochkartige Sngerinnen und Snger der Seefestspiele Mrbisch geben Ausschnitte der bekanntesten Operet-ten-Melodien aus der Produktion 2019 zum Besten. Modera-tor Gerhard Krammer fhrt charmant, informativ und mit viel Humor durch das Programm.

Vorverkauf: 29, | 22, Abendkassa: 32, | 24,

OBERSCHTZEN So | 13.1.2019 17:00 Uhr

GIRARDI ENSEMBLE GRAZ ELISABETH PRATSCHER | CHOR DES MUSIKGYMNASIUMS OBERSCHTZENAuf das Publikum wartet ein vergnglicher Konzertabend mit vielen musikalischen Glanzstcken: Das Girardi Ensemble Graz begrt gemeinsam mit Sopranistin Elisabeth Pratscher sowie dem Chor des Musikgymnasiums Oberschtzen unter der Leitung von Markus Kern das neue Jahr mit einem klas-sischen Neujahrskonzert, das den Takcs-Saal mit schwung-haften Melodien zum Klingen bringen wird. Alle Gste drfen sich ber einen Sektempfang durch das Restaurant Pranger freuen. Moderiert wird der Abend in gewohnt unterhaltsamer Manier von Gerhard Krammer.

Vorverkauf & Abendkassa: 29, | 26, | 22,

s

hutt

erst

ock

ABO-INFORMATIONABO-VORTEILE| 20% Ermigung gegenber Einzelkarten

| Fixer Sitzplatz

| Ihr ABO ist frei bertragbar

Sie werden AbonnentIn, indem Sie schriftlich, telefonisch oder direkt im Bro des Kultur Kongress Zentrums Eisenstadt bestellen. Mit dem Kauf des Abonnements wird ein Vertrag abgeschlossen.

KARTENBESTELLUNGONLINE-TICKETSHOPBesuchen Sie den Webshop auf unserer Homepage. Dort knnen Sie Tickets der gewnschten Konzerte zum Originalpreis ohne Aufschlag von Gebhren kaufen und mittels print at home ausdrucken.

KARTENBESTELLUNGENTelefonische Karten- und ABO-Bestellungen werden zu den Broff-nungszeiten ab sofort gerne entgegengenommen. Schriftliche Kar-tenbestellungen knnen auf dem Postweg, per Fax oder eMail und im Internet ab sofort erfolgen. Alle Kartenbestellungen sind verbindlich, die Bearbeitung der Kartenbestellungen erfolgt in der Reihenfolge ihres Einlangens und nach Magabe der vorhandenen Pltze.

BEZAHLUNGBestellte Karten mssen sptestens 14 Tage nach Erhalt der Reser-vierungsbesttigung bezahlt werden. Die Bezahlung kann mittels Kreditkarte oder mit Zahlschein erfolgen. Bestellte Karten werden zuzglich 2,50 Bearbeitungsgebhr zugesandt.

HINWEISEDie Konzertkassa ffnet jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn. Die Rckerstattung des Eintrittspreises fr nicht abgeholte Karten sowie die Rckgabe oder der Umtausch von bereits bezahlten Karten ist nicht mglich. Programm-, Besetzungs- oder Spielstttennderun-gen berechtigen nicht zur Kartenrckgabe. Fr Zusptkommende ist der Einlass zur Veranstaltung grundstzlich nur in den Pausen mg-lich. Mit dem Erwerb der Eintrittskarte anerkennen die BesucherInnen die Hausordnung. Fotografieren, Filmen sowie Video- und Tonauf-nahmen sind innerhalb der Veranstaltungssttten unter anderem aus urheberrechtlichen Grnden nicht gestattet. Die BesucherInnen erklren sich mit eventuell entstandenen Bildaufnahmen entschdi-gungslos einverstanden.

Rollstuhlplatz: bitte um telefonische Kontaktaufnahme

INFORMATIONEN & TICKETSMo Do von 8:00 bis 15:30 Uhr, Fr von 8:00 bis 12:30 Uhr und an der Abendkasse. Einzelkarten-Vorverkauf im jeweiligen Kulturzentrum sowie unter kulturzentren.at

Sommervergngen im Sdburgenland, dort, wo die Sonne zuhause ist. Wo die drei natrlichen

Heilmittel Gesundheit spenden, um das schne Leben noch intensiver genieen zu knnen. Und wo die

****S REDUCE HOTELS THERMAL UND VITAL ein erfrischendes Sommerangebot geschnrt haben mit

dem es sich so richtig genussvoll und gnstig urlauben lsst.

IHRE SOMMERFRISCH-VORTEILSWOCHE Welcome-Drink, hoteleigene Thermen- & Saunalandschaft mit

herrlicher Liegewiese, Aktivprogramm, Leihfahrrder u.v.m.

7 N / Frhstck EUR 546, 7 N / REDUCE HP PLUS EUR 686,

Preise p.P. im DZ zzgl. Kurtaxe EUR 2,50 p.P./N. Keine Boni und Gutscheinaktionen einlsbar.

S O M M E R F R I S C HWOCHE

W W W. R E D U C E . AT/ S O M M E R F R I S C HT E L . : + 4 3 3 3 5 3 8 2 0 0 - 5 0

7 NCHTEAB EUR 546,

(STATT EUR 735,)

BUNT, KREATIV, INDIVIDUELL so vielseitig wie unser Kulturan-gebot ist auch das Angebot im Geschenke-Shop der Landesga-lerie Burgenland im Kultur Kongress Zentrum Eisenstadt. Schauen Sie vorbei und stbern Sie in aller Ruhe durch das breite Sorti-ment! Bei Veranstaltungen bis zum Saaleinlass geffnet.

Originelle Geschenkartikel, attraktives Kunsthandwerk, lusti-ge Kinderspiele, Souvenirs und vieles mehr: Auch in unseren Museumsshops im Landesmuseum Burgenland, im Haydn-Haus Eisenstadt und im Liszt-Haus Raiding finden Sie sicher das passende Geschenk fr jeden Anlass!

Sortiment und ffnungszeiten: kulturbetriebe.at

IMMER DAS PASSENDE GESCHENK

AUCH SONNTAGS GEFFNET!