Garbsen Die besten Beiträge aus dem Mitmachportalder Leine-Zeitung.Garbsener schreiben für Garbsener.

Kulturell vielseitigDer Garbsener Stadtteil Auf der Horst feiert das Meinfest

2. Jahrgang August 2009

www.myheimat.de/Garbsen: Das Magazin zum Mitmachen.

Foto

: Han

s-W

erne

r Blu

me

+++ TSV-Chef Jens-Holger Göttner im Interview +++ Diskussion über Rücksichtslosigkeit im Straßenverkehr +++ +++ Garbsens YouTube-Comedians Netotal im Porträt +++ Eine Mücke sorgt für eine schlaflose Nacht +++

2 I myheimat Garbsen

GArbSener MoMente

Sprayen mit der Polizei: Zum Schulanfang waren Garbsener Erst- und Zweitklässer unterwegs und sprühten gelbe Füße an den Gefahrenstellen ihres Schulwegs auf die Straße. Der Kontaktbeamte Günther Hirche begleitete die Schüler und berichtet auf www.myheimat.de/beitrag/121460/ über die Aktion.

Skurrile Golfschläger: Friesengolf war beim Sommerfest auf dem Hof der Familie Haag nicht die einzige unge-wöhnliche Attraktion. Petra Pschunder und Carola Haag berichten auf www.myheimat.de/themen/sommer-festhaag über die Veranstaltung in Frielingen.

Vielversprechende Vorbereitung: Die Oberliga-Elf des TSV Havelse konnte sich im Finale des Porta Pokals gegen den Regionalligisten Hannover 96 II mit 2:0 durchsetzen und verteidigte so den Titel. Gerhard Grupp berichtet auf www.myheimat.de/beitrag/117111.

GarbsenerHobbyautoren berichten.

Wo finde ich meinenBeitrag im Magazin?

Hans-Werner Blume >> 1, 3

Gerhard Grupp >> 2

Günther Hirche >> 2

Petra Pschunder >> 2

Markus Wiese >> 5

Susanne Krajewski >> 6,

Elisabeth Patzal >> 7

ÜBerBLick

Verlag: MH Niedersachsen GmbH & Co. KG, Am Wallhof 1, 31535 Neustadt am Rübenberge (zugleich auch ladungs-fähige Anschrift sämtlicher im Impressum genannter Personen); Verantwortliche redakteure: Peter Taubald, Clemens Wlokas; Gestaltung: Siegfried Borgaes; Verant-wortlich für den Anzeigenteil: Holger Hadeler; Druck: Buchdruckerei P. Dobler GmbH & Co. KG, Ravenstraße 45, 31061 Alfeld/L.

myheimat GarbsenAuflage: 12.000 Exemplare Nächste Ausgabe: 8. Oktober

Garbsen

Foto

: Ger

hard

Gru

ppFo

to: G

ünth

er H

irche

Foto

: Pet

ra P

schu

nder

Kim Jasmin Kraus05032/96 43 53service@mhniedersachsen.deAnzeigen

Frederic Henze05032/96 43 54myheimat@heimatzeitungen.dewww.myheimat.de/profil/6140Redaktion

Robin Jantos05032/96 43 56myheimat@heimatzeitungen.dewww.myheimat.de/profil/5409Redaktion

Anzeigen

Gisela Arneke05137/55 19gisela.arneke@gmx.de

Annika Kamißek05032/96 43 54myheimat@heimatzeitungen.dewww.myheimat.de/profil/22881Redaktion

myheimat Garbsen I 3

www.myheimat.de/beitrag/122414Hans-Werner Blume

mehr unter:von:

Meinfest – Auf der Horst wird gefeiert

Integrationsbeirat, Bürgermeister, Rat und Stadtverwaltung und die Aktion „Soziale Stadt“ luden die Bewohner zu einem Riesenfest ein. Der Hérouville-St.-Clair-Platz füllte sich bei schönstem Son-nenschein, vor allem mit jungen Besuchern. Stände boten die unterschiedlichsten salzigen und süßen Leckereien an, die Polizei verführte Motorradfreaks zu einem Foto auf einem Polizeimotorrad, und eine Hüpfburg war für die kleinen Gäste aufgebaut. Attraktionen des Nachmittags waren die Folkloregruppen aus Garbsen und der Region Hannover, die Tänze aus Europa und Südamerika darboten. Ein Augen-schmaus – nicht nur für Fotografen. „Man ist doch immer wieder aufs Neue überrascht über die kulturelle Vielfalt, die Garbsen zu bieten hat“, sagte Bürgermeister Alexander Heu-er. Ein gelungenes Fest für die Menschen des Stadtteils Auf der Horst!

Garbsen

Waldbestattung im RuheForst DeisterBestattungen in der freien Natur

Rittergut Bredenbeck 130974 Wennigsen

Telefon: 0 51 09 - 56 96 56www.ruheforst-deister.de

RuheForst-190x64.indd 1 12.08.2009 10:06:13 Uhr

Sie sind Vorsitzender der Sozialstiftung humalios, Vorsitzender der Kunstplattform Sachsen-Anhalt, Vorstand der Kunst Halle, Kuratori-umsmitglied der Kulturstiftung der Mibrag (Mitteldeutsche Braun-kohlengesellschaft) und Präsident des TSV Havelse. Wie schaffen Sie es, alle diese Ehrenämter unter einen Hut zu bekommen?

Das sind noch nicht einmal alle Ehrenämter, die ich derzeit ausübe. Aber im Laufe der Zeit habe ich die Aufgaben organisatorisch so regelt, dass man alle Themen wie bei einem Vollzeitjob gut abarbeiten kann. Ich habe in meinem Berufsleben viel Unterstützung erfahren, die ich jetzt gern weitergebe. Für den TSV Havelse ist regelmäßig das Wochenende reserviert. In wichtigen Angelegenheiten stehe ich dem Verein auch in der Woche zur Verfügung.

Welche Aufgaben erfüllen Sie beim TSV?

Als Vorsitzender leite ich den Verein insgesamt. Da der Verein keinen Geschäftsführer hat, nehme ich diese Aufgabe gemeinsam mit dem Schatzmeister Ernst-Günter Müller wahr. Dabei stehen die organisatorischen, finanziellen, gewerblichen und sportlichen Aufgaben im Vordergrund.

Was zeichnet den TSV Havelse aus?

Der TSV Havelse ist ein Sportverein mit dem man sich gut identifizieren kann – und dies nicht nur beim Fußball. Der TSV Havelse ist das sportliche Aushängeschild der Stadt Garbsen und über die Region hinaus gut bekannt.

Und wo zwickt es?

Bei 28 Fußball spielenden Mannschaften reichen die derzeitigen Trainingsmöglichkeiten mit drei Trainingsplätzen und einem A-Platz nicht mehr aus. Zudem sind die Plätze aufgrund technischer Mängel, Überalterung und der zu hohen Beanspruchung nur noch bedingt nutzbar. Sie entsprechen nicht mehr den Standards, insbesondere für die hohen Spielklassen, in denen die Jugend-, Frauen- und Herrenmannschaften vertreten sind.

Wo sehen Sie den TSV in zehn Jahren?

In zehn Jahren sollte der TSV Havelse der größte Sportverein in Garbsen sein, die 1. Herrenmannschaft mal wieder in der Bundesliga spielen, im Tennis die jeweiligen Landesmeister stellen, im Tischtennis auf Landesebene spielen und im Turnen wieder eine Mannschaft stellen, die auch national Furore macht. Aber das Allerwichtigste ist, dass wir dann viele zufriedene junge Mitglieder gewonnen haben, die einfach Spaß am Sport haben.

Mal abgesehen vom TSV: Was macht Garbsen lebenswert?

Garbsen ist immer noch eine junge Stadt, die immer noch nicht erwachsen ist und sich erst zurechtwachsen muss.Dafür bietet Garbsen aber auch alle Chancen, insbesondere sich in die-sen Wachstumsprozess einzubringen. Garbsen hat inzwischen alles was eine Stadt dieser Größenord-nung braucht. Das Span-nungsfeld zwischen Han-nover, Garbsen und der Umgebung ist ein beson-derer Reiz, der das Leben in dieser Stadt eben lebens-wert macht.

Und was sollte in Garb-sen besser werden?

Für die Stadtwerdung ist die Weiterentwicklung des Stadtzen-trums um das Rathaus von zentraler Bedeutung. Die Sanierung des Wilhelm-Langrehr-Stadions zu einem wahren städtischen Stadion würde die Stadt Garbsen erheblich aufwerten, was sich letztlich positiv auch in Cent und Euro niederschlägt.

TSV-Chef Jens-Holger Göttner: Die 1. Herren sollte in zehn Jahren in der Bundesliga spielen

www.myheimat.de/beitrag/122972Das komplette Interview lesen Sie auf

Interview

TUI TRAVEL Star Reisebüro PrinzlerHannoversche Str. 27a30823 Garbsen / OT HavelseTel. 05137/ 730 30

e-mail: reisebuero-prinzler@t-online.deHomepage: www.reisebuero-prinzler.de

4 I myheimat Interview

Informationen zu Jens-Holger GöttnerJens-Holger Göttner wurde am 25. September 1944 in Hannover geboren. 1981 wurde er Dezernent für Stadtentwicklung, Bauen und Wirtschaft der Stadt Garbsen, 1987 zugleich stellvertretender Stadtdirektor. Im März 1998 wurde der SPD-Politiker in den Niedersächsischen Landtag gewählt. Seit September 1998 ist er Staatssekretär im Ministerium für Raumordnung und Umwelt des Landes Sachsen-Anhalt.

Der Grund einer schlaflosen Nacht

Auf myheimat.de veröffentlicht von:

Markus WieseBeitragsgruppe:

keine

Kein anderes Insekt hat mich seit meiner Geburt um so viele schlaflose Nächte ge-bracht wie die Stechmücke. Mitten in der Nacht wird man von einem plagenden Stechreiz oder einem hochfrequenten Ton im Ohr geweckt. Keine Frage, dass es sich hierbei um eine nervige Mücke handelt. Doch wenn man es dann widerwillig und total verschlafen geschafft hat, das Licht einzuschalten, um dem Vieh den Garaus zu machen, ist von dem geflügelten Ruhestörer nichts mehr zu sehen. Man könnte meinen, dass sich das Insekt in Luft aufgelöst hat. Ostereier suchen ist dagegen wirklich ein schlechter Scherz. Es ist absolut unglaub-lich, wie gut sich die Mücken nach ihrer Tat ihrer Umgebung anpassen und sich darin verstecken können. Dank meiner Geduld und meines eisernen Willens habe ich sie

dann morgens gegen 2 Uhr unter meinem Bett mit einem Heiligenschein sitzend, nach einem einstündigen Katz- und Mausspiel, durch einen gezielten Schlag mit der guten alten Fliegenklatsche schachmatt gesetzt. Zur wohlverdienten Nachtruhe bin ich an-schließend trotzdem nicht gekommen, da ein heftiges Gewitter über Frielingen sein Übriges tat, um mir die Nacht zu rauben.

Ich überlasse es jetzt der Fantasie des Le-sers, wie unausgeschlafen ich am nächsten Morgen wohl ausgesehen haben muss.

Markus Wieseist auf myheimat.de zu finden unter:www.myheimat.de/profil/8216/

Garbsen

myheimat Garbsen I 5

Neues in bewährtem Umfeld

Die Gemeinschaftspraxis für Innere Me-dizin befindet sich bereits seit 1982 im Garbsener Ortsteil Berenbostel, in der Hermann-Löns-Straße 2a. Seit 13 Jah-ren praktiziert dort Dr. med. Fahed Haddadin. Als neuer Partner kam im Jahr 2006 Petros Panagiotou hinzu. Mit ihm erweiterte sich das Behandlungsspektrum der Praxis um diese Gebiete:

· Chemotherapie· Antikörpertherapie· Immuntherapie· Knochenmarkpunktion· Transfusion· künstliche Ernährung· Schmerztherapie

Petros Panagiotou hat an der Medizinischen Hochschule in Hannover (MHH) studiert. Als Arzt im Praktikum war er im Zen-trum für Innere Medizin in der Abteilung Klinische Immunolo-gie der MHH angestellt. Danach trat er als Assistenzarzt eine Stel-le in der hämato-onkologischen Abteilung im Krankenhaus Si-loah an. Nach der Erlangung des Facharztes war er dort Oberarzt. Herr Panagiotou ist Facharzt für Innere Medi-zin, Hämatologie, internistische Onkologie, Hämostaseologie und Palliativmedizin.Wieso wird man Onkologe? Petros Panagi-otou: „Am Anfang hatte ich schon so meine Bedenken. Man macht eine Entwicklung mit, begleitet die Patienten auf ihrem Weg. Wenn ich dann schwerkranke Patienten zehn Jahre nach der Behandlung auf der Straße treffe und sie zu mir sagen: Hallo Herr Doktor, können Sie sich noch an mich erinnern? Se-hen Sie mal, wie gut es mir geht!, dann ist das schon ein schönes Gefühl. Es hat sich in der Onkologie viel getan: Viele Krankheiten, die früher zum Tode führten sind entweder heilbar oder man kann mit ihnen lebenswert weiter leben – und das über lange Jahre.“

Die Gemeinschaftspraxis Das BehandlungsspektrumDas ist Petros Panagiotou · Röntgen · Gastroskopie

· Koloskopie · Echokardiographie · Arteriendoppler · Venendiagnostik · Sonographie · (Langzeit-)EKG · (Langzeit-)RR-Messung

· OP-Vorbereitung · Schilddrüsensonographie · Schrittmacherkontrolle

Gemeinschaftspraxis für Innere MedizinDr. med. F. Haddadin

Facharzt für Innere Medizin

P. PanagiotouFacharzt für Innere Medizin Hämatologie · Onkologie

Hermann-Löns-Straße 2a, 30827 GarbsenTelefon: 0 51 31 - 64 45 und 9 46 46

Zweigpraxis:Paracelsus-Klinik am Silbersee

Oertzeweg 24, 30851 LangenhagenTelefon: 05 11 - 51 93 09 90

E-mail: panagiotou@onkologie-garbsen.deInternet: www.onkologie-garbsen.de

Anzeige

dung TVtotal) wirken seit April 2009 auch bei dem neuen ProSieben-Format Broken Comedy mit, das jeden Dienstag um 22.45 Uhr auf Prosieben ausgestrahlt wird. Für Broken Comedy produzieren sie im Au-gust und September diverse Clips mit pro-minenten Garbsenern wie Miss Germany 2008, Kim-Valerie Voigt, und dem Comedi-an Dittmar Bachmann, der aus Sendungen wie Nightwash und dem Quatsch Comedy Club bekannt ist. Im März 2008 wurden sie als die ersten deutschen Privatnutzer der Internet-plattform von YouTube unter Vertrag genommen und haben sich seitdem ste-tig weiterentwickelt. Mittlerweile haben sie Sketchvideos, Comedy-Musik-Videos, Shows, Interviews und Videos zum Info-tainment und zu allgemeiner Unterhaltung produziert, die weltweit in über 117 Län-dern angeschaut werden. Mehr als 1000 Menschen haben die Show NEtotal bereits abonniert. Aktuell moderie-ren sie eine neue Sendung, die zusammen mit dem ersten Internet-TV-Sender TVim-Netz.de und Unicutt(.tv) produziert wird und sich „Unicutt – Nightlife Report“ nennt. Dort werden das Nachtleben Hannovers und die Prominenz unter die Lupe genom-men. Die Sendung ist dienstags live von 19.15 Uhr bis 19.45Uhr auf liveimnetz.de und unicutt.tv zu sehen.haz.de stellt den beiden einen eigenen Kanal zur Verfügung und ist somit eine seriöse Partnerplattform für Eduardo und Nigel geworden, was ihnen ermöglicht, auch ältere Zielgruppen zu erreichen. Die Hannoversche Allgemeine Zeitung feiert am 25. August ihr 60-jähriges Bestehen

Auf myheimat.de veröffentlicht von:

Susanne KrajewskiBeitragsgruppe:

Menschen

Die Wege von Eduardo D. Baptista-Garcia und Nigel Dillge aus Garbsen kreuzten sich erstmals in der Schule. Befreundet waren sie anfangs nicht, erst als beide das Schicksal der Ehrenrunde ereilte, kamen sie sich nä-her. Ein Glückstreffer, denn die 18 und 19 Jahre alten Talente sind seit mehr als zwei Jahren (seit Oktober 2006) ambitionierte Videomacher, die auf der Internetplattform YouTube einen hohen Bekanntheitsgrad erlangt haben. Mit mehr als 8,6 Millionen Videoaufrufen sind sie die erfolgreichsten YouTube-Comedians Deutschlands.Alles fing harmlos an: Wie viele andere Ju-gendliche, drehten sie mit einer einfachen Digitalkamera einen Video-Clip – auf Eng-lisch. Darin nahmen sie sich selbst auf die Schippe, entschuldigten sich für ihr holp-riges Schulenglisch und trafen anschei-nend genau den Nerv der YouTube-Fans, vor allem in England und Amerika. Inner-halb kürzester Zeit wurde ihr Video an die 30.000-mal angeklickt. Die zwei Schüler aus Garbsen wurden so zu Popstars im In-ternet.Eduardo, der in Mexiko Stadt geboren ist und Nigel, ein geborener Hannovera-ner, komponieren und singen jedes Stück selbst. Die Videos werden zu Hause am PC gebastelt. Ihren großen Erfolg können sie sich selbst kaum erklären: „Wahrscheinlich liegt es an der Vielseitigkeit, für jeden ist etwas dabei“, sagt Eduardo.NEtotal (angelehnt an ihre Lieblingssen-

und hat die netten Jungs engagiert, eine Clipreihe unter dem Namen „60 Jahre HAZ“ zu produzieren. Die fünf Videos befassen sich mit der Entstehung einer Zeitung. Vom 25. bis 30. August wird täglich ein neuer Clip auf haz.de präsentiert. Erwähnenswert ist auch, dass sie aus meh-reren hundert deutschen Internetvideo-künstlern vom MDR für den ersten „KI.KA Live Web Award“ nominiert wurden. Somit sind die jungen Garbsener bereits im TV-Geschehen eingebunden.Einen Großteil ihrer Zeit verbringen die sympathischen Jungs jetzt mit Interview-terminen, Fotoshootings, Drehterminen und auf Events. Aber auch beim beim Steu-erberater, Rechtsanwalt, Versicheragenten sind sie häufiger zugegen, da sie ihre Firma verwalten müssen, und natürlich darf die Schule nicht zu kurz kommen. Ihr Abitur wollen sie auf jeden Fall schaffen.„Natürlich ist es ab und an etwas stressig, aber alles in allem macht es riesigen Spaß, da wir viel herumkommen, auf Partys und Events eingeladen werden und dort viele Leute kennenlernen können“, so beide ein-stimmig.Sollte es zum Durchbruch kommen, steht an erster Stelle die Musikkarriere – der Sprung vom Internet ins Fernsehen ist be-reits geschafft. Weitere Informationen finden Sie auf www.netotal.de/press

Susanne Krajewskiist auf myheimat.de zu finden unter:www.myheimat.de/profil/8253/

NEtotal – Deutschlands erfolgreichste YouTube-Comedians kommen aus Garbsen

Porträt

6 I myheimat Garbsen

Vorsicht bedeutet, mit der Blödheit der anderen zu rechnenAuf myheimat.de veröffentlicht von:

Elisabeth PatzalBeitragsgruppe:

keine

Immer wieder hört man von Unfällen, die sich auf der A2 ereignen. Hautnah habe ich erleben müssen, wie schnell es dazu kom-men kann. Gemütlich fuhren wir aus Biele-feld nach Garbsen zurück. Es waren einige Reisende unterwegs und dadurch meistens alle Spuren gut befahren. Als wir irgend-wann in der dritten Spur einen Wagen überholten, der auf der mittleren Fahrbahn unterwegs war, sah der Fahrer dieses Autos zu uns herüber, gab plötzlich Gas, überhol-te uns rechts und kam ohne den Blinker zu betätigen auf die dritte Spur. Gerade noch rechtzeitig konnten wir abbremsen. Der Schreck saß uns noch in den Gliedern, als wir schon wieder in eine ähnliche Situation gerieten, die durch einen Motorradfahrer verursacht wurde.Es gibt immer wieder Menschen, die ande-re durch ihren rücksichtslosen Fahrstil in Lebensgefahr bringen. Solange nicht jeder sein Verhalten im Straßenverkehr kritisch überdenkt, werden die Unfallmeldungen wohl leider nicht abnehmen.

Das meinen die myheimat-Nutzer:n  Babs von Ameln-Gunga: Diese Strecke fahren wir sehr oft und immer wieder sind solche – entschuldige – Bekloppten auf der Bahn. Du hast schön aufgezeigt, wie es auch mir auf der Heimfahrt immer geht.

n  Karola Martini: Am schönsten ist es am Sonntagmorgen ganz früh. Ich bin dann fast allein unterwegs. Aber fahre ich mal

etwas später, los dann sind die unterwegs, die meinen, „nichts los“, Pedale durchtreten bis zum Anschlag, egal ob da ein Schild mit 120 steht oder nicht. Nur Fliegen ist schö-ner. Dann wird es immer voller auf der A2, aber das stört diese Autofahrer nicht, im-mer weiter links geradeaus. Da bekommt man es doch schon mal mit der Angst zu tun und ist froh, heil ans Ziel zu kommen.

n  Andreas aus Niedersachsen: Das von Dir Geschilderte ist leider Alltag – und auch leider nicht nur auf den Autobahnen. Vorsicht bedeutet, mit der Blödheit der an-deren zu rechnen. Deshalb ist es gut, dass Du daran erinnerst, wie blöde manche Ver-kehrsteilnehmer sein können.

n  Franz Schwerer: Zum einen wird man sensibler für Gefahren im Lauf der Jahre. Auf der anderen Seite ist Rücksichtslosig-keit in vielen Situationen heute anschei-nend oberstes Gebot. Im Straßenverkehr

ist das jeden Tag zu beobachten. Fährt man vorausschauend und umsichtig, wird gerne vom Hintermann erstmal Unverständnis gezeigt und dann mit Hupzeichen unter-strichen. Es sind oftmals verdrängte Emo-tionen, die dann am Gaspedal freigelassen werden ohne Rücksicht, welche Folgen das für die eigene Person und andere hat. Man merke: Es ist die Generation ab 40, die durch rücksichtsloses Fahren schwere Unfälle verursacht. Die jungen Leute sind statistisch die „überhöhten Geschwindig-keiten“.

n  Silke Maluck: Man muss immer mit den Unzulänglichkeiten der anderen rechnen.Man selbst handelt vielleicht auch mal nicht so wie es sein sollte, oder?

Was meinen Sie? Diskutieren Sie mit aufwww.myheimat.de/beitrag/122136

Informatives über Ihren Garten - monatsaktuell - auf:

Garbsen

myheimat Garbsen I 7

Freitag, 28. August

AusstellungFeind ist, wer anders denkt, Ausstellung über die Staatssicherheit der DDR, Rathaus, 9 bis 18 Uhr (noch bis zum 28. August)

PolizeisprechstundeBesprechungsraum am Eingang des Hallenbads und auf dem Wochen-markt, Hérouville-St.-Clair-Platz, 12 bis 15 Uhr

1. Garbsener City Lauf Garbsener Sport-Club 67, Telefon (01 78) 5 04 86 51, Rathausplatz, 17.30 Uhr

Heitlinger Herbst Blues Night, Arbeitsge-meinschaft Heitlinger Herbst, Reservierung unter Telefon (0 51 31) 70 76 50, Gut Heitlingen, Vor den Höfen, 20 Uhr

Sonnabend, 29. August

Stadtfest Garbsen Stadt Garbsen, Rathaus-platz 1, ab 18 Uhr, auch am 30. August, ab 10 Uhr

Sonntag, 30. August

FahrradtourHeimatbund Stelingen, Sporthalle der Grund-schule, 9.30 Uhr

Fahrradtour Rund um Frielingen, Ortsfeuerwehr Frielingen, Gerätehaus, 10 Uhr

RadtourKneipp-Verein, IGS Garbsen, 10 Uhr

Flohmarkt Stadtfest Garbsen Thomas Hausmann, (0 51 31) 68 94, Rathaus-platz, 10 Uhr

Sonnabend, 5. September

ObentrautfestFest rund ums Obentraut-denkmal, Hannoversche Straße, Seelze, 14 Uhr

Sonntag, 6. September

Gitarrenkonzertmit Tobias Ehmke, Dorfkir-che Altgarbsen, Calenber-ger Straße 19, 17 Uhr

Freitag, 11.September

Fledermaus-Wanderung Stadt Garbsen, Tele-fon (0 51 31) 70 74 33, Stadtpark, Kastendamm, Garbsen, 19.30 Uhr

Sonnabend, 12. September

Feuer und WasserFest mit Bootsfahrten, Livemusik und Feuerwerk, Bistro Tiefgang, Werftstra-ße 8b, Lohnder Yachtha-fen, 15 bis 22 Uhr.

„Geschichten am seidenen Faden“ Varieté-Puppenspiel, ArbeitsgemeinschaftHeit-linger Herbst, Reservie-rung unter Telefon (0 51 31) 70 76 50. Gut Heitlingen, Vor den Höfen, 20 Uhr

Sonntag, 13. September

Entdeckertag der Region Stadt Garbsen und die Region Hannover, Telefon (0 51 31) 70 73 12,

Vom Flügeltelegrafen bis zum Bildtelefon Heimatmuseum Garbsen, Herr Stölting, Telefon (0 51 37) 7 17 65, Hannover-sche Straße 134, geöffnet an jedem zweiten und vierten Sonntag von 14 bis 17 Uhr

Sonnabend, 19. September

Erntefest in Osterwald Schützenverein Osterwald Oberende, Festplatz Hauptstraße, 15 Uhr, auch am 20. September

Sonntag, 20. September

KartoffelfestFreiwillige Feuerwehr Altgarbsen, Ammanns Hof, Hegerwisch/In der Bünte,Garbsen, 11.30 Uhr

Gospelkonzert mit „Swinging Church“ Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Os-terwald, Telefon (0 51 31) 22 70, Evangelisch-luthe-rische Kirche, Hauptstraße 234, Garbsen, 17 Uhr

Wichtige Garbsener Termine auf einen BlickTragen Sie Ihre Termine auf www.myheimat.de/veranstaltungen ein.

Sonnabend, 26. September

Gawi 2009 Wirtschaftsschau, KON-TOR3 Veranstaltungen, Telefon (0 50 31) 95 52 32, Rathausplatz, Garbsen-Mitte, 10 Uhr, auch am 27. September

ChorkonzertSwingle Singers und Kum-Ba-Yah-Chor, Stadttheater Wunstorf, 20 Uhr

Sonntag, 27. September

Schülerkonzert der Mu-sikschule Stadt Garbsen Stadt Garbsen, Kultur- und Sportamt, Musik-schule, Telefon (05131) 70 75 70, Aula des Schul-zentrum I, Planetenring 7, Garbsen,18 Uhr

Mittwoch, 30. September

Wochenmarkt in Beren-bostel Marktgilde und Stadt Garbsen, Telefon (05131) 70 72 92, Wilhelm-Reime-Straße, Garbsen, 14 Uhr

Sonnabend, 3. Oktober

FlohmarktBassi Veranstaltungen, Telefon (05 11) 4 38 27 61, Porschestraße 13, 11 Uhr

Montag, 05. Oktober

Bürgersprechstunde Kontaktbeamter der Polizei, Günther Hirche, Stadtteilbüro, Marshof 13,15 bis 17 Uhr

Sonntag, 11. Oktober

FlohmarktThomas Hausmann, Telefon (0 51 31) 68 94, Parkplatz Centrum Koha-ke, Berenbosteler Straße 76, 11 Uhr

Von der Mundharmonika bis zum DIGI-TALKlavier, vom Verkauf bis zur Repara-tur, von der Idee bis zum Unterricht: Wenn es um Musik und Ge-sang geht, führt kein Weg am Musikstudio Garbsen vorbei. In zweiter Generation betreiben Anke Wen-zig und Wolfgang Gahbler Garbsens Musikstudio.Gegründet wurde das Studio 1958 vom Vater Horst Gahbler.

Zum Team gehö-ren der Musikleh-rer Michael Tewes, Orchestermusiker und Salvatore Leo von der Rock-band Dodoleo, die Klavier, Gitarre, Gesang und Key-board Unterricht anbieten. „Egal ob Alt oder Jung, ob

Anfänger oder Fortgeschrittener, jeder kann bei uns eines dieser populären

Instrumente erlernen“, sagt Anke Wenzig. Das Musikstudio bietet so-wohl Gruppen-, als auch Einzelunterricht an. „Wir gehen gezielt auf die Musikschüler ein, so wie es die Förderung ver-langt. Natürlich kommt der Spaß nicht zu kurz“, verspricht Wenzig. Der Vorteil des Garbsener

Musikstudios: Jeder, der ein Musikin-strument erlernen möchte, kann eine kostenlose Probestunde vereinbaren.Gerade zum Schulbeginn stehen vor allem Blockflöten bei den kleinen Musi-kanfängern hoch im Kurs. Bei den „Älteren“ sind es Gitarren, Key-

boards, Di-gitalpianos und Saxo-phone.Aber nicht nur beim Neukauf, sondern auch im Servicefall ist das Mu-sikstudio der richtige Ansprechpartner.

Das musikbegeisterte, engagierte, kre-ative und kompetente Team des Garb-sener Musikstudios, das in Hannovers Musikerszene längst kein Geheimtipp mehr ist, freut sich auf Ihren Besuch.

Anzeige

Hin

terg

rund

foto

: abo

utpi

xel -

Mis

chpu

lt 12

Kan

äle

von

Thor

wal

d H

offm

an