Nah & Frisch - Reiseservice Jänner / Februar

PAris – Die stADt Der LieBe Hotel Ibis Paris Porte De Montreuil***

LAsko – DAs mekkA FÜr tHermeNLieBHABer Wellnesspark Lasko ****, Lasko

kreuzFAHrt „sPANiscHe oDyssee“MS Louis Majesty, ab/bis Genua

www.nahundfrisch.at

BArceLoNA – AuF DeN sPureN voN gAuDi Novotel Barcelona City****, Barcelona

Buchbar ab 03.01.2011 unter 0820 988 888* oder www.nahundfrisch.at/reisen *Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr In Kooperation mit

Lage: Das 4* Novotel Barcelona City (Eröffnung am 18.01.2010), befi ndet sich im Herzen der Stadt auf der Avenida Diagonal, einer der größten Straßen der Stadt, neben der Plaza Glòries und nur 50 m vom Torre Agbar von Jean Nouvel entfernt.Ausstattung: Modernes Komforthotel mit Empfangsbereich, Rezep-tion mit Safe, Restaurant, Bar, Terrasse mit Swimmingpool, Dampf-bad, Fitness-Studio, Internet Ecke, Touristeninformation, Schuhputz-maschine, Reinigung/Bügelservice, Parkplatz.zimmer: In modernster Ausstattung mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Sat- und Kabel-TV, Zimmersafe, Minibar, Klimaanlage, kabelloser Internetzugang und Rauchmelder.

termine: 25.–28.05.2011; 15.05.–18.06.2011

jänner/Februar 2010

Weitere infos & laufend

neue urlaubs-Hits:

www.nahundfrisch.at/reisen

mindestteilnehmerzahl pro termin: 15 Personen

© Barcelona Tourism

ab 346,-3 Nächte NF inkl. Flug pro Person

inkludierte Leistungen:• Linienfl ug ab/bis Wien–Barcelona mit AUSTRIAN Airlines • Flughafengebühren und Abgaben mit Stand Nov. 2010• 3 x Übernachtung im 4* Novotel Barcelona City• 3 x Unterbringung im komfortablen Superior Doppel- oder Einzelzimmer, wie gebucht• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

ab 499,-8 tage kreuzfahrt pro Personsaison A/B/c/D, Abfahrtstermine jeweils samstag ab 09.04.–24.09.2011

ab 204,-3 Nächte HP inkl. skipass pro Personreisezeitraum: 04.01.–31.03.2011

ab 344,-3 Nächte NF inkl. Flug pro Personreisezeitraum: 08.05.–19.06.2011

Preis / Person in € 25.–28.05.2011 15.05.–18.06.2011Im Superior Doppelzimmer 346 346Im Superior Einzelzimmer 468 468

Lage: Im östlichen Stadtteil von Paris. Direkt bei der Metrostation Porte De Montreuil. Die Metro bringt Sie in nur 15 Minuten in die berühmte Einkaufsstraße Champs Elysee bzw. zum Eiffelturm.Ausstattung: Hotel zweckmäßig eingerichtet mit Empfangsbereich, Rezeption, Res-taurant, Bar, Fitness-Studio.

© Paris Tourist Officeab 344,-

3 Nächte NF inkl. Flug pro Person

Buchbar ab 03.01.2011 unter 0820 988 888* oder www.nahundfrisch.at/reisen*Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr In Kooperation mit

PAris – Die stADt Der LieBe Hotel Ibis Paris Porte De Montreuil***

„ALL iNcLusive“ Am comer see Hotel Britannia Excelsior ***, Italien

„vive LA FrANce“– NizzA eNtDeckeN Ibis Nice Centre Notre-Dame***

www.nahundfrisch.at



reiseverlauf:1.tag: Anreise comer see (Abfahrt: 07:00 Uhr)2. tag: stadtführung in comoNutzen Sie den Vormittag um einige Sehenswürdigkeiten in Como kennenzulernen.3. tag: Der ganze Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 4. tag: comer see - HeimreiseNach dem Frühstück begeben Sie sich auf Ihre Heimreise.

Lage: Das Hotel ist ideal in Herzen von Nizza gelegen. Altstadt, Shops, Oper und das Nationaltheater erreichen Sie in 5 Minuten mit der Straßenbahn oder zu Fuß in 15 Minuten.

© OTCN/J.Kelagopian


zimmer: Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, SAT- TV, Klimaanlage, Telefon, Radio, WIFI, Zimmersafe und Rauchmelder.

termine: 04.–07.05.2011; 18.–21.05.2011; 25.–28.05.2011

inkludierte Leistungen:• Linienflug ab/bis Wien–Paris mit AUSTRIAN Airlines• Flughafengebühren und Abgaben mit Stand Nov. 2010• 3 x Übernachtung im 3* Hotel Ibis Paris Porte De Montreuil• 3 x Unterbringung im komfortablen Standard Doppel- oder Einzelzimmer, wie gebucht• 3 x kontinentales Frühstück• Kostenfreier Shuttle-Service ab/bis Hotel zum RER-Bahnhof La Defense lt. Hotelplan


neue urlaubs-Hits:


Detaillierte information zu dieser reise finden sie im internet unter www.nahundfrisch.at/reisen

inkludierte Leistungen:• 3 x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 3 x Mittagessen oder Lunchpaket • 3 x Abendessen vom Buffet im Rahmen der Halbpension • 3 x Getränke zwischen 09:00 Uhr–23:30 Uhr (Kaffee, Erfrischungsgetränke, Rot und- Weißwein des Hauses, Bier, Sekt und Spirituosen) • 1 x halbtätige Stadtführung in Como• Reisebegleitung ab/bis Österreich• Fahrt ab/bis Österreich mit komfortablen Reisebus

Preis / Person in € 14.–17.04.2011Im Standard Doppelzimmer 299Einzelzimmerzuschlag 40

Preis / Person in € 04.–07.05.2011 18.–21.05.2011 25.–28.05.2011Im Standard Doppelzimmer 344 344 344Im Standard Einzelzimmer 467 467 467

ab 299,-3 Nächte vP inkl. Busfahrt pro Person

Ausstattung: Hotel mit Empfangsbereich, Rezeption mit Safe, Restaurant, Bar, Business Center. zimmer: Zimmer zweckmäßig eingerichtet mit Klimaanlage und WiFi-Internetverbindung, Flachbild-Satellitenfernseher, Bad mit Haartrockner.

termine: 04.–07.05.2011; 15.–18.06.2011

inkludierte Leistungen:• Linienflug ab/bis Wien–Barcelona mit AUSTRIAN Airlines• Flughafengebühren und Abgaben mit Stand Nov. 2010• 3 x Übernachtung im Mercure Nice Grimaldi***• 3 x Unterbringung im komfortablen Superior Doppel- oder Einzelzimmer, wie gebucht• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

Preis / Person in € 04.–07.05.2011 15.–18.06.2011Im Doppelzimmer 363 363Im Einzelzimmer 512 512

Vermittler/Veranstalter: Vienna International Travel Management, Travel Division der Vienna International Hotelmanagement AG, HG Wien FN 59824b, Veranstalterverzeichnis Nr.: 2007/0026. Preis- u. Kalkulations-stand: Dezember 2010. Preise in EURO, wenn beim Angebot nicht anders angeführt pro Person inkl. aller Steuern und Abgaben. Angebote buchbar nach Verfügbarkeit. Es gelten die Österreichischen Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) in ihrer letztgültigen Fassung bzw. die davon abweichenden Stornobedingungen bei Reisen mit Linienflügen zu Sondertarifen. Kundengeldabsicherung gemäß Reisebürosicherungs-verordnung (RSV), Europäische Reiseversicherung Tel.: 01 / 317 25 00. Gerichtsstand: Wien. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. In Ergänzung dazu gelten die ARB des jeweiligen Veranstalters.

www.nahundfrisch.at

kreuzFAHrt „sPANiscHe oDyssee“ MS Louis Majesty, ab/bis Genua

Das Mittelmeer ist berühmt für seine Geschichte, die antiken Zivilisationen, sein Licht und seine Schönheit. Sie entdecken die schönsten Hafenstädte, berühmte kosmopolitische Inseln und de-ren faszinierende Strände. Entspannen Sie auf der Louis majesty, einem eleganten, exklusiven und modernen Schiff. Das stilvolle Ambiente, die ausgewogene farbliche Gestaltung, gut aus-gestattete Kabinen und Suites und die herzliche Gastlichkeit, die man Ihnen an Bord entgegen-bringt, garantieren eine Traumreise zu den Perlen des Mittelmeers.Das Detailprogramm finden sie im internet unter www.nahundfrisch.at/reisenAbfahrtstermine (jeweils Samstags):saison A: 09.04.2011; 30.04.2011; 21.05.2011; 15.10.2011; 05.11.2011saison B: 11.06.2011; 18.06.2011; 25.06.2011; 02.07.2011; 09.07.2011saison c: 16.07.2011; 23.07.2011; 30.07.2011; 20.08.2011; 24.09.2011saison D: 06.08.2011; 13.08.2011

ab 499,-8 tage kreuzfahrt pro Person


neue urlaubs-Hits:


Preis / Person in € saison A saison B saison c saison DStandard Innenkabine 499 549 579 639Superior Innenkabine 549 599 629 689Standard Außenkabine 649 699 729 789Premium Außenkabine 699 749 779 839Junior Suite mit Sichteinschränkung 1059 1119 1279 1349Junior Suite 1129 1189 1369 14193./4. Person Erwachsene 399 449 489 5393./4. Person Kind 2 bis 17, 9 Jahre 115 115 115 115Einzelkabinenzuschlag* 50% 50% 50% 50%Einzelkabinenzuschlag Junior Suite 100% 100% 100% 100%Bustransfer ab/bis Österreich** 165 165 165 165

Die HöHePuNkte PortugALs Nächtigungen in ausgewählten Hotels***/****

reiseverlauf in kürze: 1. tag: Wien–Faro; 2. tag: Silves–Beja–Evora; 3. tag: Évora–Tomar–Fátima; 4. tag: Fátima–Coimbra–Porto; 5. tag: Porto–Batalha–Nazaré–Óbidos; 6. tag: Óbidos–Sintra–Cascais–Estoril–Carcavelos; 7. tag: Lisabon–Algarve; 8. tag: Faro–Wien ( via Jerez).

Das Detailprogramm finden sie unter www.nahundfrisch.at/reisen.

termine: 08.–15.05.2011; 15.–22.05.2011; 22.–29.05.2011; 29.05.–05.06.2011; 05.–12.06.2011; 12.–19.06.2011

inkludierte Leistungen: Direktflug mit Fly NIKI von Wien nach Faro und zurück (via Jerez) • Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren • Transfer Flughafen-Hotel-Flughafen • 7 x Nächtigung in 3- oder 4 Sterne-Hotels • 7 x Frühstück und Abendessen in den Hotels • Rundreise ab/bis Flughafen Faro im Deluxe Bus und Besichtigungen lt. Reiseverlauf • Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Faro • Eintrittsgebühren: Besuch der Knochenkapelle in Evora, der Christusritterburg in Tomar, Bibliothek der Uni in Coimbra. Der Börse Palace in Porto, des Batalha–Klosters, der Festung von Sao Jorge ind Lissabon und des Sintra Palasts • Straßen und- Parkggebühren • Abgaben und Steuern

mindestteilnehmerzahl pro termin: 21 Personen. In den o. a. Preisen nicht inkludiert: Mittagessen, Getränke, Trinkgelder, sonstige Eintrittsgebühren.

Preis / Person in € 08.05.–19.06.2011Im Doppelzimmer 997Im Einzelzimmer 1176


*Standard und Junior Suite mit Sichteinschränkung. **Feste Zustiegsstellen

inkludierte Leistungen:• Übernachtung in der Kabine der gebuchten Kategorie• Vollpension an Bord (Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Mitternachtsimbiss)• Galaabend und Shows • Unterhaltungsprogramm an Bord• Gepäcktransport im Einschiffungs- und Ausschiffungshafen• Freie Benützung von Swimming Pool und Fitness Center• Hafengebühren


Lage: Das Chopin Hotel liegt direkt im Stadtzentrum Krakaus, gegenüber der Kra-kauer Oper und in unmittelbarer Nähe wichtiger Einkaufs- und Finanzzentren. Das Hotel ist nur 900 m vom Hauptbahnhof und einen Kilometer von der Altstadt ent-fernt und lässt sich sowohl mit öffentlichen Verkehrsmitteln als auch mit dem Auto bequem erreichen.

krAkAu – tAuseNDjäHrige trADitioN Hotel Chopin***, Krakau

zimmer: Die gemütlich und funktionell ausgestatteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Bad/WC, Direktwahltelefon, Radio, Sat-TV und kostenlosen W-LAN-Internetzugang.

termine: 05.–08.05.2011; 19.– 22.05.2011; 16.–19.06.2011

inkludierte Leistungen:• Linienflug ab/bis Wien–Krakau mit LOT Polish Airlines• Flughafengebühren und Abgaben mit Stand • 3 x Übernachtung im Hotel Chopin Krakau***• 3 x Unterbringung im komfortablen Standard Doppel- oder Einzelzimmer, wie gebucht• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffetab 292,-

3 Nächte NF inkl. Flug pro Person

Preis / Person in € 05.–08.05.2011 19.–22.05.2011 16.–19.06.2011Im Doppelzimmer 292 292 262Im Einzelzimmer 402 402 402

unsere empfehlung: Hotelstorno Plus-versicherung (Prämie nur 5% vom gebuchten reisepreis)! Information und Buchung unter 0820 988 888 (Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr) In Kooperation mit

www.nahundfrisch.at

LAsko – DAs mekkA FÜr tHermeNLieBHABer Wellnesspark Lasko ****, Lasko

eiNFAcH Nur eNtsPANNeN – BAD rADkersBurg

Kaiser von Österreich **** Historik & Thermalhotel / Bad Radkersburg

Lage: Im Herzen Sloweniens, zwischen Maribor und Laibach, ruhig und direkt am Ufer der Savinja. Das Ortszentrum von Lasko erreichen Sie in ca. 15 Gehminuten. Durch einen Bademantelgang gelangen Sie vom Wellnesshotel direkt in das angren-zende Thermalzentrum Lasko.Ausstattung: Modernes Hotel mit Empfangsbereich, à la carte Restaurant, Selbstbe-dienungsrestaurant, Kaffeehaus mit Panoramaterrasse, Hotelbar und Parkplätzen.zimmer: Großzügig und modern mit Bad oder Dusche/WC, Haarföhn, Bademantel, Telefon, Sat- & Pay-TV, Internetanschluss, Safe und Minibar.Wellness: Das an das Hotel angeschlossene, öffentliche Thermalzentrum Lasko kann während Ihres gesamten Aufenthalts unbegrenzt benutzt werden. Das Ther-

ab 204,-3 Nächte HP inkl. skipass pro Person

Lage: Das charmante Ortszentrum von Bad Radkersburg erreichen Sie zu Fuß in nur wenigen Minuten. Die Parktherme Bad Radkersburg befi ndet sich ca. 4 Gehminuten entfernt.Ausstattung: Empfangsbereich, 2 Restaurant mit feinen Köstlichkeiten aus Küche und Keller, Hotelbar, historischen Bauernstube, moderne Hotellobby mit reichhaltiger Auswahl an Lesestoff, Seminarräume, Lift und Parkplätzen.zimmer: Mit Bad oder Dusche/WC, Flachbild- TV, Minibar, Safe, Wireless LAN und Balkon oder Terrasse.

Wellness: Die Therme mit kaiserlicher Exklusivität erwartet Sie mit einem idyllischen Thermal- und Süßwasser-Außenbecken im Garten mit herrlichem Panoramablick, einer fi nnischen Sauna, stim-mungsvollen Ruhräumen, Kneippduschen und einen großzügigen Freibereich.

Anreise: Täglich

inkludierte Leistungen:• 2 x Übernachtung im komfortablen Doppelzimmer• 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 2 x 3- Gang Menü oder Buffet am Abend • 1 x Aperitivempfang im hauseigenen Weinkellner (2 Weinproben & kulinarische Schmankerl)• Freie Benützung des hauseigenen Wellnessbereichs (Anwendungen und Behandlungen gegen Gebühr)• Freie Benützung des Fitnessraums• Ermäßigung auf Kosmetik- Anwendung im VulcanoBeauty Institut• Kostenfreier Parkplatz für die Dauer des Aufenthaltes

Familienfreundliches skigebiet gaissau HinterseeHotel obermayr***ebenau

kreuzfahrt „italien, griechenland & ionische inseln“ms Louis majestyab/bis genua

Berlin Deutschlands Design metropole! andel’s Designhotel Berlin****s

Höhepunkte roms und Amalfiküste Nächtigungen in ausgewählten Hotels***

ab189,-5 Nächte pro Person

reisezeitraum: 08.01.–29.04.2011

ab 549,-9 tage kreuzfahrt pro Person

Abfahrtstermine: jeweils Freitag vom 01.04.–28.10.2011


Flugtermine: 05.–08.05.2011; 12.–15.05.2011; 16.–19.06.2011

ab 999,-7 Nächte HP inkl. Flug, Busrundreise & reiseführer pro Person

reisetermine: 28.05.–03.09.2011 (jeden samstag)

Familienfreundliches skigebiet kreuzfahrt „italien, Berlin Deutschlands Höhepunkte roms

Weitere infos & laufend neue urlaubs-Hits auf www.nahundfrisch.at/reisen

malzentrum bietet auf einer Gesamtwasserfl äche von 2.200 m² In- und Outdoor-Schwimmvergnügen pur. Mit Hallenbad, Thermalbad, Rekreations- und Massagebecken mit Wasserfällen und Bodenmas-sagedüsen, 3 Whirlpools, Kneipp-Pfad und buntem Wasserspielpark für Kinder.

Anreise: Täglich

inkludierte Leistungen:• 3 Übernachtungen im komfortablen Doppelzimmer• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 3 x Abendbuffet im Rahmen der Halbpension• 1 x Begrüßungsgetränk• Täglich Skipass für das Schigebiet von Celjska koca, Golte oder Mariborsko Pohorje• Freier Eintritt in das Thermalzentrum & Saunazentrum Lasko (auch am Abreisetag)• Freie Teilnahme am Animations- & Aktivprogramm• 1 x täglich Eintritt in das Fitnesszentrum• Bademantel für die Dauer des Aufenthaltes• 1 x Kostenfreier Garagenplatz pro Zimmer

ab139,-2 Nächte HP pro Person


neue urlaubs-Hits:


zahlbar vor ort: Kurtaxe € 2,00 pro Person/ Nacht.

Preis / Person in € 09.01.–31.03.2011Im Doppelzimmer 139sperrtermin: 10.–11.02.2011

*Kinderermäßigung nur gültig mit 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: Im DZ max. 2 Erwachsene + 2 Kinder in Zusatzbetten. Zahlbar vor Ort: Ortstaxe ca. € 0,92 pro Person/Nacht, Kinder € 0,46 pro Kind/Nacht.

Preis / Person in € 04.01.–31.03.2011Im Doppelzimmer 204Kinder bis 6 Jahre* GratisKinder 7 bis 15 Jahre* -50%

Documents

Nah & Frisch - Reiseservice Jänner / Februar