NAHE - NEWS Die umweltfreundliche art zu lesen

Mittwoch, 10.10.2012 Die Internetzeitung für die Nahe-Region Jahrgang 2 / KW 41

Molukkenkakadus waren Stars der Tropica-Ausstellung

OBERHAUSEN. Zwei Pferde wurden am vergangenen Freitag auf der Landstraße zwischen Oberhausen und Duchroth bei einem Verkehrsunfall getötet. Warum die Pferde auf die Landstraße liefen, ist noch unklar. Seite 9

PferdeKH. Ein Scherbentelefon richtete die Stadtverwaltung ein. Bürger die auf Radwegen Glasscherben finden, können unter einer speziellen Nummer oder einer Mail die Verwaltung darüber informieren. Mehr über das „Scherbentelefon“ auf Seite 3

Scherben Schlemmen

Nohfelden

Bingen/Rhein

Nahe

Zog die Blicke der Besucher auf sich. Olaf Schneider mit seinen Molukkenkakadus. Foto: M.Wolf

Flugverkehr wird für 14 Stunden eingestellt

Senden Sie Ihre Termine an:

info@nahe-news.de

WeingutStraußwirtschaft

Christmann - FallerHaus der Naheweinköngin

Daniela 02/03

Hallgartener Straße 255585 Oberhausen / Nahe

( 0 67 55 / 15 26e-mail: christmannfaller@aol.com

www.christmann-faller.de

WeinwochenendenWeinproben

Festlichkeiten aller ArtWir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir haben unsereStraußwirtschaft

geöffnet.Samstag, Sonntag

und an Feiertagen ab 12 UhrLetzter Tag: 21. Oktober 2012

Planiger Strasse 15055543 Bad KreuznachTel: 0671 - 896 0200Fax: 0671 - 896 0201www.schaeferundschmidt.com

Im Oktoberkostenlos bei uns.

Vereinbaren Sie nochheute einen Termin!

REGION. In dieser Woche gibt es wieder unser Sonderseite „Lecker Sch lemmen“ . Auf dieser finden Sie Interessante Restaurants aus der Region. Im Mittelpunkt steht in dieser Ausgabe das Spanferkel“. Mehr dazu auf Seite 7

FLUGHAFEN HAHN. Aufgrund von Sanierungsarbeiten wird am Montag, 15. Oktober die Start- und Landebahn des Flughafens Frankfurt-Hahn zwischen 0 Uhr und 14 Uhr geschlossen. In dieser Zeit findet kein Flugverkehr statt.„Die Schließung ist notwendig, um noch vor den frostigen Wintermonaten entsprechende Arbeiten durchzuführen“, teilte

die Pressestelle des Flughafens mit. Geplant ist die Erneuerung von Beleuchtungskabeln, um auch weiterhin einen sicheren Flugbetrieb zu gewährleisten. Außerdem werden Fugen neu vergossen, um damit möglichen Asphaltschäden durch einen frostigen Winter vorzubeugen. Alle auszuführenden Projekte sind mit den Firmen so geplant

worden, dass sie innerhalb dieser Schließung ausgeführt werden können.Passagiere, die in diesem Zeitraum einen Flug vom oder zum Hahn gebucht haben, setzen sich mit ihrer jeweiligen Air l ine in Verbindung. Al le beteiligten Unternehmen sind informiert worden. Sie haben entsprechende Vorkehrungen getroffen. red

KH. Zufrieden zeigte sich der Vogelzuchtverein AZ Ortsgruppe Bad Kreuznach mit seiner Vogelschau in der Konrad-Frey-Halle. An zwei Tagen konnten am letzten Wochenende die

zahlreichen Besucher mehr als 300 exotischen und heimischen Vertretern zahlreicher Vogelarten bewundern.

Viel Spaß hatten die Gäste,

als sie in einer begehbaren Voliere Papageien und Kakadus streichen konnten.

Die Vogelausstellung wurde zum 13.Mal ausgerichtet. pdw

SEITE 2 - Stadt KH Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

NAHE-NEWS

Die kostenloseInternetzeitung

für die Nahe-Region

www.nahe-news.de

Hier könnte auch IhreWerbung stehen!

Yoga

Hombes trug „Knorziges“ vom Jahrmarkt vor

Politische Musik spielt vor OrtKH-WINZENHEIM. Mit guten Tradit ionen sol l man nicht brechen. Und so waren die CDU-Wahlkreisabgeordnete Jul ia Klöckner sowie auch der Stadtkämmerer Wolfgang Heinrich, in diesem Jahr wieder auf dem Federweißerabend der CDU zu Gast. K löckner kam d i rek t aus Oggersheim, wo sie sich am Nachmittag mit Altkanzler Dr. Helmut Kohl zu einem längeren Gespräch getroffen hatte. „Für mich ist das hier Heimat, gerne bin ich deshalb heute Abend nach Winzenhe im gekommen“, so Julia Klöckner, die die Gäste in Ihrer Rede über die aktuellen Themen der Landespolitik informierte. Unter anderem sprach sie dabei über den Rückzug von Kurt Beck, die Bildungspolitik im Land sowie über die aktuelle Lage am Nürburgring und am Flughafen Hahn. Klöckner betonte, dass solide Finanzen, nachhalt ige Bildungspolit ik und der Zusammenhalt der Gene ra t i onen se i en , d i e wesentl ichen thematischen Säulen der CDU-Rheinland-Pfalz seien. „Die politische Musik spielt vor Ort, in den Dörfern und Ortsgemeinden. Ich möchte es mir deshalb nicht nehmen lassen, dem Ortsverband zu danken, der

mit seiner engagierten Arbeit maßgeblich zu einer positiven Entwicklung vor Ort beiträgt“, strich Klöckner heraus.

Vo r s i t z e n d e r K o h l n a h m diesen Dank stellvertretend gerne entgegen und erläuterte sogleich die aktuellen Anträge und Anfragen, die die CDU zur nächsten Ortsbeiratssitzung s t e l l e n w i r d . N e b e n d e r Klärung der offenen Fragen in Zusammenhang mit dem Erweiterungsbau des Nanni-Staab-Kindergartens setzt sich die CDU für den Ausbau des Wirtschaftsweges zwischen den Straßen „Zur Rosenhecke“ und „Weinbergstraße“ ein und plädiert für einen Ordnungsdienst durch Mitarbeiter des Ordnungsamtes an der Kirmes. „Kontinuierliches

Arbeiten führt letztlich zum Zie l “ , is t der Vors i tzende überzeugt. Jüngstes Beispiel ist die behindertengerechte Ausgestaltung des Bürgersteiges sowie die Radwegeanbindung am Ortsausgang Winzenheim Richtung Bretzenheim.

K ä m m e r e r W o l f g a n g H e i n r i c h b e t o n t e n a c h seinen Ausführungen, dass zwar in Sachen Haushalts-konsol id ierung d ie ers ten wichtigen Schritte bewältigt sind, aber die Fortsetzung des Sparkurses unabdingbar sei - insbesondere im Hinblick auf die freiwilligen Leistungen.Für 25-jährige Mitgliedschaft wurde Paul Mehl von Julia Klöckner ausgezeichnet. pdw/red

KH. Mundart und Jahrmarkt gehören zusammen. Das bewies aufs neue Rudol f Hornberger bei der Lesung einiger seiner „Schdiggelcher“ im Freundeskreis „Kreiznacher Johrmarkt“.„Aus em Hombes spricht de echde Kreiznacher“, begrüßte Vorsitzender Dieter Gronbach den Autor, der von Kindesbeinen an mit der Mundart lebt und mitt lerwei le acht Mundart-Bücher mit etlichen hundert Geschichten auf den Markt gebracht hat. Wenn er in seiner unverfälschten Art erzählt und damit zeigt, dass sich manches gar nicht auf Hochdeutsch erzählen lässt, dann trifft er den Nerv des Publikums. So auch

im Freundeskreis, wo über die Art, wie Hombes den Jahrmarkt beobachtet und beschreibt, von Herzen gelacht wurde. Der seit 200 Jahren bestehende Kreuznacher Jahrmarkt ist ja mehr als nur eine Ansammlung von Fah rgeschä f t en und Verkaufsständen. Vor allem ist er ein riesiger Treffpunkt f ü r M e n s c h e n i n a l l e n L e b e n s a b s c h n i t t e n . I m Originalton Hombes heißt das: „Uff de Pingschwiss sieht mer Leit, vun dene mer gemeent hott, sie wäre schun längschd geschdorb.“ Vor allem die alten Kreuznacher und die „junge Böbbcher“ hat er im Auge. Auch seine alte Mutter hat mit 90 noch den Jahrmarkt besucht: „Mer

muss sich jo blikke losse!“ Was so ein waschechter Kreuznacher zum Jahrmarkt sagt, ist, stilistisch gesehen, immer „knorzig“, zwar humorvoll, aber mit kritischem Unterton. Vor allem sind es die vielen Fremdwörter, die ihn stören: „Flash“, „Thrillmaster“, „Nessy“. Da freut es den Hombes, dass man Worte wie „Magenbrot“ und „Wurzelsepp“ nicht ins Englische übersetzen kann. Ohne Übersetzungshilfe kamen die Jahrmarktsfreunde aus, die dem Vortrag von Rudolf Hornberger reichlich Beifall spendeten. Vortragsmäßig sei er „ nit mehr gut druff, - die Luft, ich peife wie e alt Schrappnell“, gestand der 81-jährige Autor den Zuhörern. Diesem Zustand

entspricht der Titel seines neuen Mundart-Buchs „Die letschde Ferz sinn ball geloss“, das in Kürze erscheint.Im Freundeskre is hat der Jahrmarkt natürl icherweise das ganze Jahr Saison. Im D e z e m b e r w i r d d e r B a d K r e u z n a c h e r J o u r n a l i s t Richard Walter über einen jahrzehntelang verschollenen und schon vernichtet geglaubten Jahrmarktsfilm berichten.

Dem Jahrmarktsausschuss und der Jahrmarktsverwaltung sagte Gronbach im Namen des Freundeskreises Dank für die attraktive Mischung des Unterhaltungsangebots beim Jahrmarkt 2012 red

KH. Der DRK-Kreisverband bietet ab Donnerstag 18. Oktober den Kurs „Yoga für Mädchen“ im Alter von sechs bis elf Jahren an. Die sechs Yogastunden finden jeweils donnerstags von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr im Else-Liebler-Haus in der Stromberger Straße 1a statt.Durch gezielte Yoga-Übungen, Fantasiereisen, Atemübungen und Entspannungssequenzen le rnen d ie Mädchen s ich selbst und ihre individuellen Bedürfnisse besser kennen. Diese Erfahrung stärkt das Selbstbewusstsein und führt zur inneren Ruhe und Gelassenheit im Alltag. Anmeldung und nähere Infos: ( 0671 - 84444202, Mai l : kurse@drk-kh.de. red

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 Stadt KH Seite 3

Stadt richtete Scherbentelefon ein

Fußgängerbrücke zur „Kaiserau“ gesperrt

Hilfseinsatz der Malteser läuft auf HochtourenKH. Anlässlich ihres 50-jährigen Bestehens haben die Bad Kreuznacher Malteser für ein Hilfsprojekt aufgerufen. Sie unterstützen die Arbeit von Dr. Najiba Behmanesh, die sich seit vielen Jahren als Ärztin im Bereich der Nothilfe in ihrem Heimatland in Afghanistan engagiert.

Bei dem Hilfsprojekt wirken auch Interplast Germany und die Malteser mit.Vor einigen Tagen landeten auf dem Frankfurter Flughafen zehn verletzte Kinder, die in den kommenden Monaten in Deutschland behandel t werden. Unter ihnen ist auch der 13-Jährige Salem, der bei einem Autounfall schwer verletzt wurde. Beide Beine waren mehrfach gebrochen und die Knochenbrüche heilten nicht richtig zusammen. Seit dieser Zeit kann Salem nur noch unter Schmerzen sitzen und nicht mehr aufstehen.

Der Zeitraum des klinischen Aufenthaltes ist aufgrund dieser Einschränkungen nicht ganz

abzusehen. Für nicht gedeckte Kosten des Klinikaufenthaltes sind durch die Spenden beim

Malteser-Jubiläumskonzert des Heeresmusikkorps 300 und des Landespolizeiorchesters 1 900 Euro zusammengekommen. Die Mal teser Jugend aus Weinsheim hat den Erlös aus zwei Flohmarkttagen in Höhe von 450 Euro beigesteuert. Die finanziellen Spenden werden allerdings nicht die einzige Hilfe an Salem sein.Das Malteserteam um den Stadt- und Kreisbeauftragten Diakon Gerhard Welz werden Salem bei seinem Aufenthalt in Bad Kreuznach besuchen und persönlich begleiten. pdw/red

D i e M a l t e s e r w e r d e n

u n t e r w w w. m a l t e s e r -

kreuznach.de über den

Genesungsfortschritt und

die persönliche Begleitung

von Salem berichten.

Info!

KH. Ein Scherbentelefon richtete die Stadtverwaltung jetzt ein. Wer kennt die Situation nicht? Sie fahren Fahrrad, und plötzlich ist die Luft raus. Scherben auf dem Radweg können die Fahrt zum Arbeitsplatz oder die Tour ins Grüne zum Ärgernis machen. „Wir machen´s weg“, heißt da der Slogan auf einer Postkarte, mit der die Stadt ihr Scherbentelefon für die Radwege im Stadtgebiet ankündigt. Die Telefonnummer 0671 - 800825 kann man von der Karte ablösen und ans Fahrrad kleben. Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer, selbst häufig mit dem Dienstrad unterwegs, hat mit dem „Scherbentelefon“ den Vorschlag der Radwege AG aufgegriffen. „Wir wollen ja immer mehr Menschen dazu motivieren, auf das Rad umzusteigen. Da soll dieser

Service unseres Bauhofes dazu beitragen“, so die OB.Im Bauhof werden unter der Nummer 800825 die Hinweise entgegen genommen und direkt weitergleitet. „Wenn unsere Mitarbeiter nicht gleich die Scherben beseitigen, dann spätestens am darauf folgenden Werktag“, so Bauhofleiter Erwin Elfeld. Die Idee des Scherbentelefons hat die Radwege AG von einem Besuch in Worms mitgebracht. Dort wird wie auch in Landau mit Erfolg dieser Service betrieben. Die Stadt hat in einer ersten Auflage rund 1 000 Postkarten gedruckt, die zunächst einmal in den Verwaltungsgebäuden ausliegen. Neben dem Scherbentelefon ist auch eine E-Mail-Adresse eingerichtet: Mail: scherben@bad-kreuznach.de pdw/red

Nummer des Scherbentelefons: (0671 – 800825

Mail: scherben@bad-kreuznach.de

KH. Eine neue Beschichtung erhält die Fußgängerbrücke von den „crucenia thermen“ zur „Kaiserau“. Aus diesem Grund ist die Brücke noch bis zum Freitag, 26. September komplett gesperrt. In dieser Zeit können Fußgänger und Fahrradfahrer nur über die Hängebrücke zwischen Minigolfplatz und „Quellenhof“

zur „Ka iserau“ ge langen. Die dreiwöchige Bauzeit ist erforderlich, da zunächst der alte Belag abgefräst und dann die neue Beschichtung, die aus mehreren Einzelschichten besteht, aufgebracht werden muss. Für diese Einzelschichten sind entsprechende Austrock-nungszeiten erforderlich. red

KH. Am Donnerstag, 4. Oktober gegen 9.26 Uhr meldete sich eine Anruferin bei der Polizei und teilte „Steinewerfer“ von einer Brücke über der B41 zwischen Planig und Gensingen mit.

Sofort eingeleitete Fahndungs-m a ß n a h m e n b r a c h t e n bisher keine abschließenden Erkenntnisse. Zur Klärung des genauen Geschehens sucht d ie Pol ize i inspekt ion Bad Kreuznach noch weitere Zeugen beziehungsweise Geschädigte. ( 0671 – 8811100. pdw

Steinewerfer

SEITE 4 - Stadt KH Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

TSC lädt zum Ball Crucenia ein

DLRG-Retter übten für Canyoning-Kurs

Senioren

Wahl der Weinkönigin

Rudern gegen Rheuma am Weltrheumatag

KH. Am Samstag, 27. Oktober veranstaltet der Tanzsport Club Crucenia (TSC) im Kurhaus seinen 33. Ball Crucenia. Im großen Kursaal erwartet der Kreuznacher Tanzsportclub seine Gäste. Neben Darbietungen vereinseigener Gruppen wird die Lateinformation des TC

Blau-Orange Wiesbaden für ein optisches Highlight sorgen. Zudem zeigen die siebenfachen Landesmeister Harald Günther und Claudia von Vockamer A u s s c h n i t t e a u s i h r e m Programm.Die Band „Rosegarden“ wird in diesem Jahr für die musikalische

Untermalung sorgen und mit einer interessanten Musikauswahl das Publikum zu den zahlreichen Tanzrunden einladen. Eintrittskarten sind bei Optik und Optometrie Halter in der Salinenstr. 11 (0671 - 33789) oder an der Abendkasse erhältlich. red

KH. Vor einigen Tagen hingen die Strömungsretter der DLRG Ortsgruppe Bad Kreuznach wieder in ihren Seilen. Sie trafen sich für zwei Tage am Nikolausfelsen oberhalb von Bingerbrück, um ihre Fertigkeiten mit Knoten und Sicherungsarten, Klettertechniken und Abseil-methoden, Standplatzbau und Seilkommandos sowie Klettern in der Seilschaft auszubauen. Da Klettern im Fels direkt, nicht ganz ungefährlich ist, ging diesem Wochenende bereits ein Tag theoretische Ausbildung voraus, damit mehr Zeit zur praktischen Übung blieb und alle Lebensretter wieder gesund vom Berg heimkehrten. „Du muss t d ie Ge fah ren der Berge n icht fürchten, s o n d e r n r e s p e k t i e r e n “ , sagte Ausbilder Ewald Junk. So wurden ve rsch iedene Wände mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden bis vier erklommen. Dabei sicherten

sich die Teilnehmer gegenseitig entweder in dort angebrachten Hacen oder in sogenannten Friends. Friends ist ein aktives, mobiles Sicherungsgerät zur Anbringung eines Fixpunktes in e iner Felsspalte. Geübt wurde aber nicht nur das Klettern Richtung Felsspitze in einer Seilschaft, sondern auch das Abseilen. Dies ist eine essenzielle Fähigkeit eines Strömungsretters, da oft in Schluchten oder sonstigen Flussabschnitten keine andere Möglichkeit existiert ins Wasser zu gelangen, um dort Hilfe zu leisten. Das gesamte Wochenende diente als Vorbereitung eines Canyoning-Kurses im Mai. Denn dort müssen die oben genannten Fähigkeiten alle beherrscht werden. Be im Canyon ing kommen noch einige weitere Faktoren mit ins Spiel, welche die gesamte Situation noch erschweren. pdw/red

KH. Am Sonntag, 14. Oktober findet von 13 bis 18 Uhr anlässlich des Weltrheumatages auf der Roseninsel die Benefiz-Regatta „Rudern gegen Rheuma“ statt. Auch in diesem Jahr steht bei der Veranstal tung der spor t l i che Wet tkampf der R u d e r m a n n s c h a f t e n i m Mittelpunkt. Ermöglicht wird die Regatta durch die ehrenamtlich tätigen Mitglieder des CRV. Auch an Land wird den Besuchern der Veranstal tung ein iges geboten. Hier lohnt sich ein Besuch vor allem für diejenigen, die mehr über die Krankheit „Rheuma“, deren Erkennung und Behandlungsmöglichkeiten erfahren wollen.Viele Experten informieren an diesem Nachmittag rund um das Thema Rheumatologie.

Ärzte und Therapeuten des Rh euma ze n t ru ms ze i gen diagnostische Möglichkeiten sowie Behandlungskonzepte bei unterschiedlichen Formen des Rheumas auf.Auch Vertreter der Selbsthilfe-gruppen informieren über ihre Angebote.Besonders interessant dürfte für einige Besucher der kostenlose Rheumaschnelltest sein. Anhand des Tests können die Ärzte des Sana Rheumazentrums Rhein land-Pfalz innerhalb weniger Minuten prüfen, ob eine entzündliche Form des Rheumas vorliegt.Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Band „CoolAmix“. Eine Tombola rundet das Programm ab. red

Redaktionsschluss:montags, 10 Uhr

KH. Der nächste DRK-Senioren-nachmittag findet am Dienstag, 16. Oktober um 14 Uhr im Else-Liebler-Haus statt. An diesem Nachmittag wird Christel Thorenz einen Vortrag über „Spatzen“ halten. pdw

K H . A m S a m s t a g , 1 0 . November wird ab 16.30 Uhr im Parkhotel Kurhaus die neue Naheweinkönigin gewählt. Die Gäste erwartet ein spannendes U n t e r h a l t u n g s p r o g r a m m . Erstmals findet nach der Krönung eine Weinparty im Kurhaus statt. Karten zum Preis von 29 Euro inklusive Buffet gibt es ab sofort in der Geschäftsstelle von Weinland Nahe in der Burgenlandstraße 7 in Bad Kreuznach. (0671 – 834050. www.weinland-nahe.de. pdw

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 Stadt KH Seite 5

Mann zusammengeschlagen

12 junge Menschen pflegten Panoramaweg

Handwerksberufe hautnah erlebt

Umgang mit Schuldfragen im Trauerprozess

KH. Wer will fleißige Handwerker sehen? Am Tag des Handwerks M i t t e S e p t e m b e r h a t t e n sieben Innungen und zwölf Unternehmen insgesamt 26 Berufe im Berufsbildungszentrum (BBZ) vorgestellt: Vom Anstrich bis zur Hightech-Heizung, vom Apfe ls t rude l b is zu r Zahnprothese, die Handwerker zeigten, was sie alles können. „ W i r a r b e i t e n m i t H a n d , Herz und Verstand“, stellte Kreishandwerksmeister Peter Mumbauer seine Handwerker vor.Unter dem Motto „Wir sind Handwerker – wir können das!“ konnten sich interessierte Besucher, aber auch künftige

Berufsanfänger, an sieben Themeninseln über verschiedene Handwerksberufe aus erster Hand informieren. „Hier erleben Sie das Handwerk hautnah und zum Anfassen“, beschrieb

Kreishandwerkermeister Peter Mumbauer das Angebot. Die großartige Zusammenarbeit zwischen Berufsbildungszentrum und Kreishandwerkerschaft zeige auf vorbildliche Weise,

wie die duale Ausbildung im Handwerk solide Fachkenntnisse am Ausbildungsplatz und in der überbetrieblichen Schulung vermittelt. Die erfolgreiche Kooperation zeigte sich auch im Engagement von Ausbildern und Fachlehrern i m B B Z . Z u m Ta g d e s Handwerks hatten die Bauberufe eine „Baustelle“ eingerichtet. An dieser zeigten die Metaller beispielsweise Schweißtechnik in der Werkstatt vom Metall-be t r ieb Lorenz , oder der Raumausstattermeister Helmut Schmidt (Foto) präsentierte seine breite Angebotspalette beim Tag des Handwerks. pdw/red

KH. Der christlich ambulante Hospizdienst an der Nahe und das Eugenie Michels Hospiz der S t i f tung k reuznacher diakonie laden anlässlich des Deutschen Hospiztages 2012 am Sonntag, 14. Oktober zu einer Veranstaltung rund um das Thema „Schuld“ ein. Unter dem Titel „Schuld Macht Sinn“ werden die Autorin und Soz ia lpsycho log in , Ch r i s Paul, sowie die Clownin Ida Paul über die Begleitung von Schuldfragen im Trauerprozess

sprechen. Das Beschäftigen mit dem Thema Schuld ist für viele Hinterbliebene ein wesentliches Element der Verlustverarbeitung. Hätte der Tod verhindert werden können? Habe ich mich falsch verhalten? Wie kann ich mit Schuld umgehen sind Fragen, die immer wieder auftauchen.

Die Veranstal tung beginnt um 18 Uhr im Luthersaal der Stiftung kreuznacher diakonie, Ringstraße 64 in Bad Kreuznach. Der Eintritt ist frei. red

KH. Im Rahmen eines interna-tionalen Workcamps haben zwölf junge Menschen aus acht Ländern zwei Wochen lang die Landschaft rund um den Panoramaweg gepflegt und Sträucher zurückgeschnitten.Dafür gab es nun großes Lob und e in Dankeschön von Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer und der Projektleiterin Ingrid Schulz, L a n d s c h a f t s p l a n e r i n b e i der Stadt Bad Kreuznach. „Die wunderschönen al ten Weinbergmauern sind von weitem aus wieder zu sehen. Die alte Weinkulturlandschaft ist wieder zu erahnen. Das war ein hartes Stück Arbeit“, so die OB.Ein Dank im Namen der Gruppe gab es von den deutschen

Betreuern Hannah Probst und Ludwig Scheffler. Ein ganzes Team aus der Stadtverwaltung hatte sich gemeinsam mit der Gesundheit und Tourismus GmbH während den zwei Wochen um die jungen Gäste gekümmert. Verpflegt wurden die Gäste im Haus der SeniorInnen von Küchenchef Alfred Schneider. N e b e n d e f t i g e n S p e i s e n servierte er ihnen auch regionale Spezialitäten wie zum Beispiel „Schales“. Zum Abschluss gab es sogar noch einen Geburtstag zu feiern. Cisem Karaagac aus der Türkei feierte ihren 21. Geburtstag. Für sie gab es von der Stadt ein gläsernes Stadtwappen. pdw/red

KH. Zu einer Körperverletzung kam es am Montag, 8. Oktober gegen 20.45 Uhr in der Jean-Winkler-Straße. Drei junge Männer im Alter von circa 25 bis 28 Jahren (osteuropäischer A k z e n t ) s c h l u g e n e i n e n 56-Jährigen Mann zusammen. Kurz zuvor hatten die drei Tatverdächtigen das Opfer

um eine Zigarette gebeten. Obwohl das Opfer dem Wunsch nachkam, schlugen sie auf den Mann ein. Sie ließen erst von ihm ab, als aufmerksame Nachbarn dem Opfer zu Hilfe kamen.

Hinweise nimmt die Polizei in Bad Kreuznach entgegen. (0671 – 8811100. pdw

Nahe-Newsschnell – informativ - aktuell

Dank an ehrenamtliche PuK-Helfer

SEITE 6 - Stadt KH Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

Martin Gromowski wurde Deutscher MeisterKH. Die Deutschen Meister-schaften im Trampolinturnen 2012 in Stut tgart standen für den MTV Bad Kreuznach zunächst unter keinem guten S te rn . Ver le tzungs- oder krankheitsbedingt mussten Aylin Theis, Annika Mende, Anna Dogonadze und Jessica Simon ihre Teilnahme bereits im Vorfeld absagen.Auch zu Beginn der Wettkämpfe setzte sich die Pechsträhne zunächst weiter fort. Damian Iturri musste aufgrund starker Schmerzen im Fuß den Kampf um die Deutsche Meisterschaft aufgeben.In der Jugendklasse hatte sich Tabea Komaromi qualifiziert und erturnte sich nach einer verpatzten Pflicht mit einer guten Kürübung Platz 20.Bei den Turnerinnen gingen Alexandra Kohler, Sarah Eckes und Carina Baumgärtner an den

Start. Alexandra Kohler konnte im Wettkampf nicht an ihre Trainingserfolge anschließen und belegte nach einem Abbruch Rang 11. Carina Baumgärtner und Sarah Eckes dagegen gelang der Einzug ins Finale,

in dem Sarah zum ersten Mal eine neue Kürübung testete und einen guten 6. Platz belegte. Carina Baumgärtner erturnte sich einen souveränen 2. Platz hinter Lara Hüninghake und wurde somit Deutsche Vizemeisterin.

Das zweite Silber des Tages gewannen Sarah und Carina im Synchronwettkampf knapp hinter Lara Hüninghake und Leonie Adam.Bei den Männern starteten für den MTV Bad Kreuznach Kyrylo Sonn und Martin Gromowski im Synchronwettbewerb. Nach einer gelungenen Finalübung mussten sie sich nur Oliver Amann und Rick Nadler geschlagen geben und wurden ebenfalls Deutsche Vizemeister.Für Peter Drozdik reichte eine überragende Kürübung nicht aus, um ins Finale einzuziehen, da er in der Pflicht gepatzt hatte. Er belegte Rang 14.Im Finale der Herren brachte Martin Gromowski nach einem langen Wettkampfwochenende dem MTV Bad Kreuznach endlich die Erlösung. Er gewann die Goldmedaille und somit den Deutschen Meistertitel. fb

KH. Auf treue ehrenamtliche Helferinnen kann sich das Museum für PuppentheaterKultur verlassen.„Als zuverlässig und freundlich“ schätzt der Leiter des Museums Markus Dorner seine beiden ehrenamtlichen Helferinnen U r s u l a B l ä t z u n d H e l g a Hebl ich. Beide sind große Fans des Museums, und das spüren auch die Besucher der Ausstel lung. Spr ingen

sie bei Personalengpässen wegen Krankheit oder großem Besucheransturm beispielsweise in der Vorweihnachtszeit als Aufsicht ein, geben die beiden gerne zu al len Fragen der Besucher Auskunft. „Mich hat das PuK schon in seiner Bauphase angezogen“, erzählt Ursula Blätz von ihren Spaziergängen. Auch Helga Heblich engagierte sich schon vor der Eröffnung für das PuK, indem sie sich

beispielsweise in Leserbriefen für das Projekt einsetzte. Sie ist seit seiner Gründung Mitglied des Fördervereins. Ursula Blätz und Helga Heblich organisieren einmal im Monat am Theatersonntag das PuK-Café ganz nach dem Geschmack von Familien und Kindern. Den Erlös aus dem Verkauf von Speisen und Getränken spenden sie für das Werbematerial des Museums, wobe i s ie natürlich auch beim Verpacken für das Versenden oder bei Ausstellungsvorbereitungen und Festen helfen.Dafür sagt Kulturdezernentin And rea Manz he rz l i chen Dank. „Das fo r twährende ehrenamtliche Engagement ist ein Geschenk an Museum und Mitarbeitende und unterstreicht den Stellenwert der Teamarbeit im PuK. Darüber hinaus hilft es, den Personaletat im Rahmen zu halten“, freut sich Manz. red

KH . Zu mehreren Sachbe-schädigungen an geparkten Autos kam es zwischen dem 15. September und 29. September im Bereich Richard-Wagner-Straße, Weyroth, Im Ellenfeld und Alzeyer Straße.

Wie d ie Po l ize i mi t te i l te , ere igneten s ich d ie Taten überwiegend in den Nacht-stunden der beiden Wochen-enden. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei Bad Kreuznach entgegen. ( 0671 – 88110. pdw

Michaela Christmann-BottAnzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

NAHE-NEWS

Werbung Anzeigenberaterin MCB 50-1_Layout 1 17.10.2011 17:52 Seite 1

Autos zerkratzt

Zutaten

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 Lecker Schlemmen Seite 7 -Anzeige- -Anzeige-

Lecker Schlemmen in der Region

Lecker Schlemmen in der Region 4 Fotos_Layout 1 20.04.2011 10:31 Seite 1

Kurhausstraße 20 • 55543 Bad KreuznachTel. 06 71 - 298 467-0 • www.sympathie-hotels.de

Das neue H H H H Hotel in Bad Kreuznach

Sympathie Hotel Fürstenhof

Frühstücks-Brunch: 13,80 Euro p. P.

von 7.00 - 10.30 Uhr

Sonntags-Brunch: 25,80 Euro p. P.

von 12.00 - 14.00 Uhr

Fürstlich Brunchen

Genießen - schlemmen - wohlfühlenim Cafe und Restaurant

Täglich von 10-22 Uhr geöffnetNiederthäler Hof 1

55596 SchloßböckelheimTel. 0 67 58 - 96 93 91

www.landhotel-niederthaeler-hof.de

Spansautermine: Samstag, 20.10. + 27.10.2012,jeweils um 19 Uhr, Vorbestellung erbeten.

Große Auswahl an Wildspezialitäten!Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Familie Brandt und MitarbeiterGasthaus Zur RotenfelsstubeRotenfelserstr. 2555595 Traisen

Spansauzeit / Wildwochen

Tel: 0671-35917www. r o t en f e l s s t ub e . d e

1 ½ kg Spanferkelschulter2 Stück Knoblauchzehen Salz, schwarzer Pfeffer1 TL gemahlener Kümmel2 Stück Zwiebeln frisch2 Stück Möhren150 gr Sellerieknolle

1 Flasche Kölsch2 EL Butterschmalz0.5 TL Salbei

Ahornsirup etwas Zucker etwas Wasser

Spanferkel-Krustenbraten mit lauwarmen Kartoffelsalat

Das Fleisch kurz abwaschen, trocken tupfen und die Schwarte mit einem scharfen Messer rautenförmig einschneiden. Danach den Knoblauch schälen und pressen, mit Salz, Pfeffer und Kümmel mischen. Den B ra ten rundhe rum dam i t einreiben.Das Gemüse schälen und grob würfeln. Den Backofen auf 200 Grad vorheizen. In einem großen Bräter das Butterschmalz zerlassen, die Schulter erst auf der Fleischseite und dann auf der Schwartenseite kurz anbraten. Das Gemüse rundherum verteilen und mit der Flasche Kölsch ablöschen. Im Anschluss den Bräter in die Mitte des Ofens stellen und das Fleisch circa 1 Stunde offen garen, und ab und zu mit Bier

begießen. Ab und zu etwas Wasser beigießen.Nach einer Stunde etwas Zucker und den Salbei zufügen und die Temperatur auf 160 Grad herunterschalten. Das Fleisch drehen und nochmals circa 40 Minuten weitergaren, und immer mit der Bratenflüssigkeit begießen. Für eine knusprige Kruste kurz vor Ende der Garze i t d ie Schwar te mi t Ahornsirup beträufeln und die Temperatur nochmals kurzfristig hochschalten.Danach das Fleisch aus dem Sud nehmen, die Soße durchsieben und nochmals abschmecken und mit in Wasser angerührter Speisestärke je nach Gusto binden. Foto: Katharina Wieland Müller / pixelio.de

Zubereitung

Nahe-News: Wenn es gilt sind WIR vor Ort

Für Geocaching in die Nahe gestiegenSEITE 8 - VG BME Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

Norheimer Kalender

PC-Schnuppertag für ältere Erwachsene

Geführte Bergbauwanderung

Haxenessen

BME. Einen Schnuppertag für PC-Neulinge aus der Generation 60+ richtet die Bildungsstätte Ebernburg am Samstag, 27. Oktober von 9 Uhr bis 15 Uhr aus. Wer keine oder kaum Vorkennt-nisse hat, ist eingeladen zu testen, ob ein PC-Kurs im Format Tagesseminar das Richtige für ihn ist. Es werden einfache Vorgänge am PC gezeigt und selber ausprobiert.

Wer anschließend systematisch PC-Kenntnisse erwerben will, kann sich in verschiedenen PC-Kursen der Bildungsstätte für ältere Erwachsene weiterbilden. D ie Kurse f inden jewe i l s samstags in Bad Kreuznach statt.

Weitere Infos und Anmeldung: (06708 - 2266 und unter www.bildungsstaette-ebernburg.de. pdw/red

BME . Zu e iner geführ ten Bergbauwanderung am Lemberg lädt die „Naturstation Lebendige Nahe“ am Sonntag, 14. Oktober um 13 Uhr ein. Die vierstündige Wanderung führt zu den Spuren des historischen Bergbaus am Lemberg. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Besichtigung des

Schmittenstollens kostet pro Person 5€. Um Spenden für die Naturstation wird gebeten.

Treffpunkt ist der Parkplatz des Besucherbergwerk Schmitten-stollens in Feilbingert. Infos und Anmeldung: ( 0173 – 8223532. pdw

SCHWABENHEIMERWEG 137 � BAD KREUZNACH � INFO�LINE: 0671/74 222www.fitnesscenter-merkelbach.de facebook.com/fcmkh

*Bereitszum

zweitenMalinFolgeBranchen

sieger

imKreu

znache

rKu

nden

spiegelw

ww.kun

denspiegel.de

DIE NUMMER 1*

30 Tage30€*Nur für kurze Zeit!

* Begrenztes Kontingent! Ab 18 Jahren. Pro Person nur1 Mal möglich. Fur̈ alle, die uns noch nicht kennen.Keine Verrechnung mit bestehender Mitgliedschaft.

In nur 44 T

agen ist Sommeranfang:

Denken S

ie an Ihre Bikinifig

ur!

TESTEN SIE JETZT

Jetzt in den Sommer starten,

Plätze sichern

und schlank werden.

HALLGARTEN. Zum traditio-nellen Haxenessen lädt die Feue rweh r am Sams tag , 20. Oktober ab 18 Uhr in die Nordpfalzhal le ein. Neben Haxen gibt es auch Bratwürste und vegetarisch gefüllte Klöße. Anmeldungen bis 15. Oktober bei Gregor Lucas. ( 06362 – 5080. Im Anschluss an das Essen findet eine Ü30-Party mit Disco Peter statt. pdw

NORHEIM. Einen Kalender für das Jahr 2013 mit Norheimer M o t i v e n d e s F o t o g r a f e n Wo l f g a n g B a r t e l s b i e t e t Ortsbürgermeister Ludwig Wilhelm zum Verkauf an. Der Preis beträgt 6€. Der Erlös ist für die Spielplätze in der Gemeinde bestimmt. Ein Musterexemplar des Kalenders kann dienstags zwischen 18 Uhr und 19 Uhr während der Sprechstunde des Ortsbürgermeisters angesehen werden. pdw

O B E R H A U S E N . N i c h t schlecht staunten am Tag der Deutschen Einheit einige Bürger, als ein junger Mann bei herbstlichen Temperaturen nur in Schwimmhose bekleidet in die Nahe stieg.

Der jungen Mann war Sven Nissen aus dem norddeutschen Nordhackstedt der sich auf einer Geocaching-Tour in der Nahe-

Region befandBeim Geocaching handel t es s ich um eine moderne A r t d e r S c h n i t z e l j a g d . Und am Brückenpfeiler der Luitpoldbrücke befindet sich ein gesuchter Geocache.

Sven Nissen befindet sich derzeit mit Familienangehörigen in einem einwöchigen Urlaub i m N a h e l a n d u n d f r e u t e s ich besonders , an e iner ungewöhnlichen Stelle einen Geocache zu finden. pdw

Geocaching im deutschsprachigen Raum zumeist auch GPS-Schnitzeljagd genannt, ist eine Art elektronische Schatzsuche oder Schnitzeljagd. Die Verstecke („Geocaches“, kurz „Caches“) werden anhand geografischer Koordinaten im Internet veröffentlicht und können anschließend mithilfe eines GPS-Empfängers gesucht werden. Ein Geocache ist in der Regel ein wasserdichter Behälter, in dem sich ein Logbuch sowie verschiedene kleine Tauschgegenstände befinden. Jeder Besucher trägt sich in das Buch ein, um seine erfolgreiche Suche zu dokumentieren. Anschließend wird der Geocache wieder an der Stelle versteckt, an der er zuvor gefunden wurde. Der Fund wird im Internet auf der zugehörigen Seite vermerkt und gegebenenfalls durch Fotos ergänzt. So können auch andere Personen – insbesondere der Verstecker oder „Owner“ (englisch für „Eigentümer“) – die Geschehnisse rund um den Geocache verfolgen. Quelle: www.wikipedia.org

Närrische Weinprobe

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 VG BME Seite 9

Transporter erfasste zwei Pferde

OBERHAUSEN . Bei einem tragischen Verkehrsunfall auf der Landstraße zwischen Duchroth und Oberhausen sind am Freitag Freitag zwei Pferde ums Leben gekommen.Wie d ie Po l ize i mi t te i l te , be fuh r de r Fah re r e i nes VW-Transporters gegen 7.30 Uhr die Landstraße, als plötzlich zwei Pferde auf der Fahrbahn standen. Der 43-Jährige Fahrer konnte den Zusammenstoß nicht mehr verhindern, und erfasste die Pferde frontal. Ein Pferd war durch den Aufprall sofort tot, das zweite Tier verstarb trotz aller Bemühungen durch einen unmittelbar verständigten Tierarzt wenig später an der Unfallstelle. Der Fahrer des Transporters blieb unverletzt.Wie die beiden Pferde von der neben der Fahrbahn befindlichen Koppel auf die Straße gelangten ist nicht bekannt. „Ob sie durch e ine Horde Wi ldschweine

erschreckt wurden und in Panik gerieten ist eine der möglichen Ursachen“, teilte die Polizei mit. Zur Bergung der Tiere und technischen Hilfeleistung waren die Freiwilligen Feuerwehren Oberhausen, Niederhausen und Duchroth mit 18 Einsatzkräften vor Ort. Die Fahrbahn wurde von der St raßenmeistere i Bad Sobernheim gereinigt. An dem Transporter entstand Totalschaden.E i n i g e A n w o h n e r a u s Oberhausen und Duchroth ei l ten zur Unfal lstel le und unterstützten mit schweren landwirtschaftlichen Geräten die Bergungsmaßnahmen.

Durch d ie e r fo rde r l i chen Maßnahmen wurde der Verkehr zwischen Oberhausen und Duchroth behindert, zeitweise musste die Straße komplett gesperrt werden. pdw/red - Foto: kreuznach112.de

Feuerwehr richtete erfolgreiche Nohkerb aus

NORHEIM. Zu ihrer närrischen Weinprobe laden die Narren Freunde Norheim (NFN) am Samstag, 17. November um 19.11 Uhr in das katholische Pfarrhaus ein. Einlass ist ab 18.30 Uhr. Im Eintritt von 19,50 Euro ist e in närr isches Programm, reichhalt iger Vesper- oder

Käseteller mit frischem Brot und weiteren Leckereien, Tischwein, Wasser und die Weinprobe mit sieben Weinen und einem Sekt enthalten. Karten sind nur im Vorverkauf erhältlich. Dieser findet am Freitag, 2. November von 19.11 Uhr bis 20.11 Uhr im Vereinsheim „Zum Charly“ statt. pdw

Nahe-NewsPRICKELND ANDERS

OBERHAUSEN. Nach einigen Jahren richtete die Freiwillige Feuerwehr mit der „Nohkerb“ a m l e t z t e n S o n n t a g i m Dorfgemeinschaftshaus erstmals wieder ein Fest aus. Durch die geringe Anzahl an Mitglieder war eine Festausrichtung in der Vergangenheit nicht möglich. In Vertretung des Wehrführers Oliver Wilbert zeigte sich sein Stellvertreter Matthias Baab sehr erfreut, wieder einmal die Pforte für die Bürger zu öffnen. Noch vor drei Jahren stand die Einsatzbereitschaft der Wehr auf der Kippe. Mittlerweile gehören der Einheit wieder elf Aktive an. Eine „Bestellliste“ präsentierte Baab den Anwesenden, darunter auch Bürgermeister Ludwig Wilhelm. Dringend wird ein Fahrzeug benötigt, da das vorhandene Auto mittlerweile 30 Jahre alt ist und immer

wieder Reparaturen notwendig sind. Die langjährige Pumpe kann nicht mehr verwendet werden. Derzeit hat die Wehr eine Pumpe leihweise von der Einheit aus Bad Münster am Stein bekommen. Auch ein neues Feuerwehrhaus steht auf der Bestellliste der örtlichen Wehr.D i e W ü n s c h e n a h m Bürgermeister Wilhelm zur Kenntnis, tei l te aber auch gleichzeitig mit, dass wegen der finanziellen Situation nicht alles auf einmal beschafft werden kann.Neu in die aktive Wehr wurde bei der Nohkerb Christ ian Nesse l ve rp f l i ch te t . Zum Oberfeuerwehrmann wurde Heiko Rech befördert. Den Titel Hauptfeuerwehrmann tragen seit Sonntag Matthias Baab und Daniel Wolf. pdw - Foto: M.Wolf

Nahe-News: Wenn es gilt sind WIR vor Ort

Was findet in der Region statt?

Klicken Sie unseren Veranstaltungskalender an!

Senden Sie Ihre Termine an:

info@nahe-news.de

Drei landwirtschaftliche Geräte gestohlen – Täter festgenommen

SEITE 10 - VG Bad Sobernheim & Region Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

Zeugen nach Brand gesucht

Elektroniker-Azubis siegten beim Wettbewerb auf bundesweiter Messe

REGION. Au f de r Messe light+building 2012 in Frankfurt schauten sich nicht nur Tausende neugierige Besucher die neueste Technik an. Die Obermeister Rainer Wink und Gerd Kramb durften auch zwei Lehrlingen aus dem Bereich der Kreuznacher und Simmerner Elektroniker-Innung zum Wettbewerbs-Gewinn gratulieren.Die light+building Messe in Frankfurt ist die weltgrößte M e s s e f ü r L i c h t u n d Gebäudetechnik. In 2012 rückte die autarke und nachhaltige Nutzung von Energie in den Mittelpunkt. Nicht zuletzt deshalb wurden die Preisträger des

KNX/EIB-Lehrlingswettbewerbs (weltweiter Standard für Haus-

und Gebäudesystemtechnik) auf dieser Messe geehrt. Der Sieger

aus Rheinland-Pfalz heißt Patrick Bleisinger und stammt aus Kirn, der zweite Platz ging an Evgenij Schmidt aus Wahlbach im Rhein-Hunsrück-Kreis. Die Lehrlinge mussten eine Erweiterung und Änderung der Funktion in einer Beleuchtungssteuerung programmieren, und zwar innerhalb von 20 Minuten. „Eine große Herausforderung“, lobten die Obermeister Wink und Kramb die erfolgreichen Azubis. Der Fachverband Elektro- und Informationstechnik Hessen/Rheinland-Pfalz sponserte Geldpreise, die KNX-Association eine spezielle Software-Lizenz für Profis. red

REGION. Gleich drei Diebstähle von landwirtschaftlichen Geräten konnte die Polizei jetzt klären. Nachdem vom 8. September auf den 9. September in Berschweiler bei Kirn ein Dungstreuer im Wert von circa 20 000 Euro gestohlen wurde, wurde im Zuge der polizeilichen Ermittlungen bekannt, dass auch die Polizei in Idar-Oberstein zur gleichen Zeit zwei weitere Diebstähle von landwirtschaftlichen Geräten bearbeitete. Demnach wurde Mitte Juli 2012 im Bereich Niederreidenbacher H o f e i n e S c h e i b e n e g g e entwendet , sowie Anfang S e p t e m b e r 2 0 1 2 i n d e r Gemarkung Mittelreidenbach ein Mähwerk. Beide Geräte hatten einen Wert von rund 35 000 Euro. Schnell wurde klar, dass

die Taten in Zusammenhang stehen könnten, jedoch führte die polizeiliche Arbeit zunächst nicht zum gewünschten Erfolg.Insbesondere nach dem Diebstahl des Dungs t reue rs wurde die Öffentlichkeitsfahndung über d ie Med ien au f d ie Nachbarregionen ausgedehnt. W i e s i c h h e r a u s s t e l l t e , führte dies zum Erfolg. Am 14.September meldete sich ein Landwirt aus dem Bereich von Lauterecken bei der Polizei und gab den entscheidenden H inwe i s . De r Mann , de r durch eine entsprechende R a d i o m e l d u n g a u f d e n Diebstahl des Dungstreuers aufmerksam wurde, teilte mit, dass ihm das gesuchte Gerät zum Kauf angeboten wurde und auf seinem Hof stünde. Eine

Überprüfung durch Beamte der Polizeiinspektion Lauterecken bestätigte die Aussage des Landwirts. Vor Ort konnte nicht nur der gestohlene Dungstreuer vorgefunden werden, sondern auch die Scheibenegge und das Mähwerk. Die Gerätschaften wurden sichergestellt und den Eigentümern übergeben.In enger Zusammenarbei t d e r P o l i z e i i n s p e k t i o n e n Lauterecken, Idar-Oberstein und Kirn konnten die drei Diebstähle geklärt werden. Der Taten dringend verdächtig ist ein 22-jähriger Mann aus dem Raum Idar-Oberstein. „Er dürfte die Diebstähle zusammen mit einer weiteren Person aus dem Bereich Idar-Oberstein begangen haben“, teilte die Polizei mit. pdw/red

Meisterbetrieb - eine gute Wahl !

Badenheimer Straße 1 - 55543 Bad KreuznachTel. 06 71 / 7 64 84 - www.glaserei-foerster.de

Glaserei FörsterGmbHIhr freundlicher Meisterbetrieb und Spezialist von

Nebenan in allen Fragen rund um unsere Produktpalette

Über100

Jahre

- Fenster & Rollladen aller Art- Rollladenmotorisierungen- Glasreparaturen- Ganzglasduschen / -anlagen- Glasvordächer

- Glas-Innentüren- Küchenrückwände aus Glas- Duschrückwände aus Glas- Insektenschutz- Spiegelwände & Spiegel

24 StundenNotdienst

OBERHAUSEN . Au f dem Gelände einer Kfz-Werkstatt in der Soonwaldstraße kam es am Sonntag, 7. Oktober gegen 19.35 Uhr zu einem Brand. Nach ersten Erkenntnissen brach das Feuer im Bereich der abgestellten Altfahrzeuge aus. Durch das frühzeitige Erkennen des Brandes, sowie das schnelle Eingreifen der 60 Einsatzkräfte der Feuerwehren konnte ein größerer Schaden verhindert werden.Die Untersuchung der Brandstelle konnte im Verlauf des montags von der Kripo abgeschlossen werden. „Demnach kann zur Frage nach der Brandursache gesagt werden, dass das Feuer von b is lang Unbekannten v e r u r s a c h t w o r d e n s e i n muss. Das Motiv liegt hierfür im Dunkeln. Energieträger oder sonstige chemische und biologische Reaktionen scheiden als Ausgangspunkt aus“, teilte die Kripo mit.Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Kirn entgegen. (06752 - 1560. pdw

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 VG Lalo, Stromberg & Region Seite 11

PU-Schaumdosen separat entsorgen

Was findet in der Region statt?

Klicken Sie unseren Veranstaltungskalender an!

Gastland Nahe startet RosenaktionREGION. Schon seit Jahren bietet der Verein „Gastland Nahe“ Winzern, Verkehrs- und Verschönerungsvereinen aber auch Gemeinden und Pr ivatpersonen mit seiner Aktion „Rosen und Reben“ e i ne übe raus p re i swe r te Möglichkeit der Fassaden- und Ortsverschönerung.Da im Frühjahr die Rosenunion k e i n e R o s e n „ N a h e g l u t “ l ie fern konnte, b ie te t der Verein nun für den Herbst die Möglichkeit, Rosen und Reben als preisgünstige Dorf- und St raßenverschönerung zu bestellen.Die „Naheglut“ ist eine stark w a c h s e n d e d u n k e l r o t e Kletterrose mit gefüllten Blüten

und einem angenehmen Duft. Das dunkelgrün glänzende Laub ist gesund und äußerst robust.Erweitert wird das Angebot i n d i e s e m J a h r m i t d e r Sorte „Roter Korsar“, einer Rose, die sich gerade für We inbe rgsbep f l anzungen hervorragend eignet, da sie im Gegensatz zur „Naheglut“ mit circa 1,60 Meter Höhe niedriger ist. Die Blüte des „Roten Korsar“ ist halb gefüllt, rot und mit gelben Staubgefäßen besetzt.„Rose und Rebe sind zwei uralte Kulturpflanzen, die sowohl in den Dörfern als auch in den Weinbergen eine herr l iche Pflanzengemeinschaft bilden“, so Vorsitzender Matthias Harke.Deswegen gibt es auch wieder

resistente Hausreben in weiß und rot zum Sonderpreis von 2,50 €/Stück aus der Rebenveredlung Müller in Guldental, die als Partner auch die diesjährige Aktion von Gastland Nahe unterstützt.Allerdings rät Bernd Müller, mit dem Pflanzen der Reben bis zum Frühjahr zu warten, damit die Reben nicht dem Winterfrost ausgesetzt sind.Beide Rosen kann man zum subventionierten Preis von 5,50 € erwerben. Bestellt werden können Rosen und Reben schr i f t l ich bei Gastland Nahe e.V., Postfach 1534, 55505 Bad Kreuznach oder Mail: info@gastlandnahe.de. pdw/red

KREIS KH. Aus aktuellem Anlass teilt der Abfallwirtschaftsbetrieb de r K re isve rwa l tung Bad Kreuznach mit, dass auch r e s t l o s a u f g e b r a u c h t e PU-Schaumdosen gesund-hei t l iche beziehungsweise u m w e l t g e f ä h r d e t e S t o f f e enthalten.

Deshalb dürfen sie keinesfalls in den Restmüll oder in die

Wertstoffsammlung (gelber Sack/gelbe Tonne) gelangen. „Für d ie En tsorgung von PU-Schaumdosen so l l ten a u s s c h l i e ß l i c h d i e v o m H a n d e l a n g e b o t e n e n Rückgabemöglichkeiten wie beispielsweise in Baumärkten oder das Schadstoffmobi l genutzt werden“, te i l t der Abfallwirtschaftsbetrieb mit. pdw

Möchten Sie künftig schnell und aktuell über Neuigkeiten informiert sein? Dann melden Sie sich doch einfach bei unserem Newsletter an. Sie erhalten sofort eine Info, wenn es wichtige Informationen gibt . Selbstverständl ich e r fah ren S ie a ls e rs te auch, wenn die neue Nahe-News veröffent l icht is t . Zur Anmeldung senden Sie einfach eine Mail an:

newslettetter@nahe-news.de

Nahe-NewsNewsletter

L A N G E N L O N S H E I M . Anlässlich der Kirmes und der bevorstehenden Einweihung des Platzes am „Unteren Graben" traf sich der SPD Ortsverein zu einer umfangreichen Ortsbegehung.Mit von der Partie waren auch der Landtagsabgeordnete Carsten Pörksen, der erste Kreistagsabgeordnete Hans Dirk Nies und der Bundestags-abgeordnete Fritz Rudolf Körper.

Im Blickpunkt standen diesmal der neu zu gestaltende „Platz an der Wied", die Asphaltierung der Cramerstraße / Poststraße, der Kinderspielplatz „Im Böhl" und der neue Platz am „Unteren Graben". Auch der Besuch eines Parteimit-g l i edes war vo rgesehen . Horst Simsch wurde für seine 40-jährige Mitgliedschaft in der Partei geehrt. red

Ortsbegehung der Genossen

SEIBERSBACH . Für e ine Filmaufnahme des WDR am Freitag, 19. Oktober werden 12 bis 14 Personen zwischen 12 und 60 Jahren gesucht, die bei einer geführten Lamawanderung mitgehen möchten. Inklusive Pausen dauert die Wanderung 3,5 Stunden. Die Teilnahme

ist kostenlos. Ein Picknick ist inklusive.

Treffpunkt ist um 10.30 Uhr bei der „Villa Autland“ am Autishof 12 in Seibersbach. Infos und Anmeldung: (06724 – 6057919, Mail: info@hunsrueck-lamas.de. pdw

Lamawanderung wird gefilmt

Nahe-NewsPRICKELND ANDERS

Anzeige Raumausstatter Schmidt 50-2 kw ab45-2011_Layout 1 02.11.2011 15:59

FeuerwehrfestEinweihung

Hergenfelder Kuckucksweg

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

„sozialstation nahe“ & Aktion Füreinander stellen sich vor

SEITE 12 - VG Rüdesheim Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

Feuerwehr übte am alten Linienbus

Termine 2013

HÜFFELSHEIM.E in Fo r t -bildungsseminar im Bereich der technischen Hilfeleistung für al le Gruppenführer der Feuerwehreinheiten in der Verbandsgemeinde Rüdesheim fand vor einigen Tagen in Hüffelsheim statt. A u f g r u n d d e r s e l t e n e n Gelegenheit von praktischen Übungen an einem Linienbus erging die Einladung darüber hinaus auch an die anderen We h r l e i t e r i m L a n d k r e i s Bad Kreuznach. Insgesamt 45 Tei lnehmer erweiterten in den zwei angebotenen Themenblöcken ihr Fachwissen. Neben den „E insa tzmög-lichkeiten eines Tragkraftspritzen-fahrzeuges bei Technischer Hilfe“ stand die „Technische Hilfe bei einem Busunfall“ im Mittelpunkt. Die technischen Besonderheiten bei Unfällen von Linien- und Reisebussen sowie der Umgang

mit Einsatzstellen bei einem Massenanfall von Verletzten waren hier die Schwerpunkte. An dem als Übungsobjekt zur Verfügung stehenden Linienbus k o n n t e n d i e Te i l n e h m e r praktische Erfahrungen beim Anheben des Busses, dem

Öffnen der Seitenwände und dem Abklappen der Fahrzeugfront sammeln.

D u r c h d i e T h e o r i e u n d Praxis führte der Wehrleiter d e r Ve r b a n d s g e m e i n d e Rüdesheim, Frank Schlarb.

Bei den praktischen Übungen am Linienbus wurde er von Alexander Roßkopf, der hier seine beruflichen Erfahrungen weitergab, unterstützt.A l len Te i lnehmern wurde bewusst, dass ein technischer Hilfeleistungseinsatz an einem Bus in keiner Weise mit Einsätzen an Autos zu vergleichen ist. Frank Schlarb: „Durch solche Fortbildungen ist man jedoch für den Fall der Fälle gerüstet.

Die Übungen am Auto und Bus fanden bei der Firma Schuhmacher – Autoverwertung statt.“„Der Firma gilt ein besonderer Dank. Zu jeder Zeit besteht dor t d ie Mög l i chke i t , d ie F e u e r w e h r e i n h e i t e n i n technischer Hilfe weiterzubilden. Hierbei werden die Fahrzeuge als Übungsobjekte kostenfrei zur Verfügung gestellt“, freute sich Schlarb. pdw/red

HERGENFELD. Be i e iner In format ionsveransta l tung am Freitag, 19. Oktober will die „sozialstation nahe“ den Bürgern ihre Arbeit und die „Aktion Füreinander“ vorstellen. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Gemeindehaus. Seit 1. Juli 2009 versorgt die fusionierte „sozialstation nahe“ bedürftige Mitmenschen auch in Hergenfeld. „Derzeit pflegen wir über 1 300 Klienten im westlichen Landkreis Bad Kreuznach. Unsere 280 Mitarbeitenden sind mit über 80 Autos jeden

Tag in der Region unterwegs“, berichtet Geschäftsführer Stefan Hasslinger. Zur w i rksamen H i l fe und Unters tü tzung p f legender A n g e h ö r i g e r s u c h t d i e „sozialstation nahe“ ständig engagierte Frauen und Männer, die sich als ehrenamtl iche Helfer, als Mitglieder der Aktion Füreinander oder als Spender, zum Beispiel anlässlich eines besonderen Geburtstages oder anderer Festlichkeiten, in den Dienst der guten Sache stellen. pdw/red

Round Dance Schnuppernachmittag

H Ü F F E L S H E I M . E i n e n Schnuppernachmittag in Round Dance führen die Red Rock Hoppers am Sonntag, 14. Oktober von 15 Uhr bis 17 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus durch.Round Dance ist ein Gesell-schaftstanz, der als Paar getanzt wird, wie beim Standard/Latein, nur mit dem Unterschied, dass die Figuren von dem Tanzleiter angesagt werden. Die einzelnen Schr i t te und Figuren s ind

international vereinheitlicht und je nach Schwierigkeitsgrad in verschiedene Level eingeteilt.Im Anschluss an den Schnupper-nachmittag wird ein Round Dance Kurs angeboten. Dieser Kurs beinhaltet zum Beispiel „Twostep“, „Walzer“, „Cha Cha Cha“ und Rumba.

Infos und Anmeldungen: Albert Aff (0179 – 4814353, Mail: albert@aff-online.de. pdw

H A R G E S H E I M . Z u m Feuerwehrfest lädt die Freiwillige Feuerwehr am Samstag, 20. Oktober ab 18 Uhr in das Feuerwehrhaus ein. Für das leibl iche Wohl ist bestens gesorgt. Zur Auswahl stehen unter anderem frisch geräucherte Forellen und „Feuerwehrspieß mit Kartoffelsalat“. Vorbestellungen nimmt Walter Dieter ( 0671 – 41199 und Joachim Petry, Mail: joachim.petry@t-online.de entgegen. pdw

HERGENFELD. Am Samstag, 13. Oktober findet ab 13 Uhr die Einweihung des Premium-Wa n d e r w e g e s „ V i t a l t o u r

Kuckucksweg“ statt.Treffpunkt ist am Sportheim. Für die Bewirtung wird der Sportverein zuständig sein. pdw

WEINSHEIM. Zur Besprechung d e r J a h r e s t e r m i n e 2 0 1 3 l ä d t O r t s b ü r g e r m e i s t e r Thomas W. F i sche r a l l e potenziellen Veranstalter, die für das kommende Jahr eine Veransta l tung p lanen, am Montag, 15. Oktober um 19 Uhr in das Gemeindehaus ein. pdw

Idar-Obersteiner Tafel erhielt 6 000 Euro aus PfandspendeNahe-News 10.10.2012 - KW 41 Kreis Birkenfeld Seite 13

Ausstellung endet früher

I D A R - O B E R S T E I N . U m Fördermittel beim Bundesver-band Deutsche Tafel bewarb sich die Idar-Obersteiner Tafel. Vor einigen Tagen erhielten sie vom Discounter Lidl eine Spende in Höhe von 6 000 Euro.Ermöglicht wurde dies durch Pfandspenden von Kunden des Discounters.

Seit März 2008 unterstützt Lidl die Tafeln in Deutschland mit einem speziellen Projekt. Über 5 500 Pfandautomaten in rund 3 300 Filialen wurden mit einem Pfandspendenknopf ausgestattet. Bei der Rückgabe von Leergut können Kunden mit einem Knopfdruck entscheiden, ob sie einen Teilbetrag oder den gesamten Pfandbetrag an den Bundesverband Deutsche Tafel e. V. spenden möchten.„ W i r f r e u e n ü b e r d i e s e

großzügige Unterstützung. Durch die Spende können wir den Ehrenamtlichen ihre Arbeit deutlich erleichtern“, sagte Diakon Dieter Groh-Woike, Leiter der ambulanten und stationären Hi l fen im Kreis Birkenfeld d e r Wo h n u n g s l o s e n h i l f e kreuznacher diakonie.

Mit der Förderung war es möglich einen speziellen Vorbereitungs-bereich einzurichten, in dem die Ehrenamtlichen beispielsweise Gemüse putzen und durchsehen und die Lebensmittel für die Verteilung vorbereiten.

„Mit der Pfandspende können

die Tafeln über die klassische Lebensmittelabgabe hinaus gezielt f inanziel l gefördert werden. Dass unsere Kunden d ies in e inem so großen Umfang unterstützen, ist eine großartige Bestätigung unserer Zusammenarbeit“, so Sascha Hammes, Personalleiter der Lidl-Regionalgesellschaft Wöllstein.

„Die Lidl-Kunden haben mit Kleinstbeträgen Unglaubliches möglich gemacht: Durch ihren Verzicht auf die Auszahlung des Pfandbetrages hat das S p e n d e n v o l u m e n ü b e r vier Millionen Euro erreicht. Herzlichen Dank an unsere Kunden, die dem Pfandspenden-projekt dieses große Vertrauen entgegenbringen“, so MatthiasRaimund, Geschäftsleitungs-vorsitzender Lidl Deutschland. pdw/red

Erzieherinnen bildeten sich in Frühpädagogik weiter

I D A R - O B E R S T E I N . Vo n Oktober 2011 bis August 2012 absolvierten 20 Erzieherinnen verschiedener Träger eine Wei te rb i ldungsmaßnahme zur Fachkraf t für Frühpä-dagogik. Im Rahmen einer A b s c h l u s s v e r a n s t a l t u n g überreichte Bürgermeister Frank Frühauf den erfolgreichen Tei lnehmerinnen jetzt ihre Zertifikate.In seiner Ansprache betonte Frühauf die Notwendigkeit der Fort- und Weiterbildung im Bereich der Kindertagesstätten aufgrund der gest iegenen A n f o r d e r u n g e n a n d i e Erzieherinnen. „Vor allem der d e r z e i t s c h o n g e l t e n d e

Rechtsanspruch auf einen Kindergartenplatz ab zwei Jahren und ab August 2013 sogar ab einem Jahr, bedeutet neue Herausforderungen für die Mitarbeiterinnen“, so der Jugenddezernent. Anbieter der insgesamt sechs Module der Weiterbildungsmaßnahme war das sozialpädagogische F o r t b i l d u n g s z e n t r u m i n M a i n z , v e r t r e t e n d u r c h Veron ika Bergmann , das d iese in Koopera t ion mi t der Stadtverwal tung Idar-Oberstein, vertreten durch die Fachberatung der städtischen K inder tagese in r i ch tungen Juliane Groß, durchgeführt hatte. red

BIRKENFELD. Zwei Wochen früher als ursprünglich geplant, bereits am Sonntag, 14. Oktober, schließt die Ausstellung „Heizen und Kochen im Wandel der Zeit“ im Birkenfelder Landesmuseum. Der Platz wird benötigt für eine weitere Sonderausstellung, die dem Museum von der Terrex gGmbH zur Verfügung gestellt wird. Hierbei handelt es sich um eine Gesellschaft, die für die archäologischen Forschungen

am Kelt ischen Ringwall in Otzenhausen verantwortlich zeichnet.

Gezeigt werden Exponate aus verschiedenen Grabungen am „Hunnenring“. Ergänzend dokumentieren entsprechende Tafeln und Rekonstruktionen d ie Ausgrabungsarbe i ten. D ie Auss te l lung w i rd am 28.Oktober eröffnet und endet am 12.Dezember. red

IDAR-OBERSTEIN. Zu einem Kabarettabend mit Werner Schneyder lädt der Kulturverein „Die Schnecke“ am Donnerstag, 8. November um 20 Uhr in die Göttenbach-Aula in Oberstein ein. Bekannt wurde Schneyder in den 70er Jahren als Partner von Dieter Hildebrandt. Ein Millionenpublikum bewunderte ihn a ls Gastmoderator im Aktuellen Sportstudio des ZDF und als sachkundigen und schlagfertigen Kommentator

der Kämpfe von Henry Maske u n d A x e l S c h u l z . S e i n e Übersetzungen der Jacques Brel-Chansons „Amsterdam“, „Joe“ und „Mein allerletztes Glas“ wurden in Deutschland durch Hildegard Knef, Michael Heltau und Klaus Hoffmann zu unsterblichen Liedern.Karten gibt es im Vorverkauf in den Buchhandlungen Ebrecht (Oberstein) und Carl Schmidt (Idar) sowie bei Sonja und Axel Redmer (06784 – 7744, Mail: so.ax.redmer@t-online.de. pdw

Kabarettabend mit Werner Schneyder

Name des früheren Bundeskanzlers Brandt falsch geschriebenSEITE 14 - Region Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

Mehrere Wildunfälle an einem Tag

KIRCHBERG . Am Montag jährte sich der Todestag des früheren Bundeskanzlers und Fr iedensnobelpre is t rägers Wil ly Brandt zum 20. Mal. Das Datum war jetzt Anlass für den Kreisvorstand der SPD Rhein-Hunsrück, nach Spuren des ersten deutschen s o z i a l d e m o k r a t i s c h e n Bundeskanzlers im Rhein-Hunsrück-Kreis zu suchen. Die Sozialdemokraten wurden zwar schnell, aber nur einmal fündig: In Kirchberg stießen sie auf die „Willy-Brandt-Straße“, die einzige Namensträgerin des großen Sozialdemokraten im Rhein-Hunsrück-Kreis. „Wir haben sonst keine Straße, keinen Platz und keine Schule oder Einrichtung gefunden“, stellte die stellvertretende Kreisvorsitzende Katharina Monteith fest, die sich

im Rahmen der Recherchen zum 150. Parteijubiläum im kommenden Jahr mit dem Leben und Wirken des früheren SPD-Vorsitzenden Willy Brandt beschäftigte.

Zum 20. Todestag von Willy Brandt will der SPD-Kreisverband Rhein-Hunsrück jetzt dafür werben, bei

künftigen Namensgebungen von Straßen oder Plätzen, den früheren sozialdemokratischen Bundeskanzler zu würdigen. „Ich sehe zwar gerade keinen Schul- oder Bürgerhausneubau, aber s icher könnte in der nahen Zukunft die eine oder andere Straße oder ein Platz in einem Neubaugebiet im

Rhein-Hunsrück- Kreis nach unserem Fr iedenskanz le r benannt werden“, appellierte der SPD-Kreisvors i tzende Michael Maurer bei dem Treffen in Kirchberg.

Mit einem Schmunzeln und einem leichten Befremden stellte der Vorsitzende Michael Maurer einen Schreibfehler im Straßennamen fest. „WillY“ is t mi t e inem großen „Y“ geschrieben. Vorstandsmitglied Werner Klockner aus Kirchberg konnte aufklären: Ursprünglich sei der Straßenname falsch als „Willi-Brandt-Straße“ auf das Schild gedruckt worden. Bei der Korrektur des „i“ in ein „y“ sei dann ein Großbuchstabe verwendet worden. „Und dabei ist es bis heute geblieben“, so Klockner. red

L A U T E R E C K E N / MEISENHEIM. Sachschaden in vierstelliger Euro-Höhe, ein totes Wildschwein und mehrere vermutlich verletzte Rehe, das ist die „Bilanz“ der Wildunfälle, die der Polizei in Lauterecken am Donnerstag gemeldet wurden.Am härtesten traf es einen 24-jährigen Mann aus dem Kreis Kusel, der am späten Abend mit seinem Pkw zwischen Oberweiler im Tal und Eßweiler unterwegs war. Als gegen 22.45 Uhr plötzlich vor ihm ein Wildschwein über die Straße rannte, konnte der junge Fahrer nicht mehr rechtzeitig bremsen und erfasste das Tier. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der BMW an die rechte Schutzplanke gedrückt, wobei die gesamte rechte Fahrzeugseite „ramponiert“ wu rde . Das Wi ldschwe in verendete an der Unfallstelle.

Bereits kurz vor 19.30 Uhr war es auf der L382 bei Ginsweiler zu einem Wildunfall gekommen. Hier hatte ein Reh „plötzlich und unerwartet“ die Straße überquert und war dem 64-jährigen Fahrer eines Mercedes SLK, der in Richtung Reipoltskirchen fuhr, vor das Auto gelaufen. Am Pkw entstand Sachschaden, das Tier lief davon.

Schon am frühen Donnerstag-morgen meldete ein Autofahrer von der L376 bei Raumbach, dass ihm ein Reh „in die Quere gekommen" war. Der 43-Jährige war gegen 5.30 Uhr auf dem Weg in Richtung Abtweiler, als er mit dem Tier kollidierte. Das Reh flüchtete anschließend. Am Opel Zafira blieben jedoch deutliche Spuren zurück. Der Schaden wird auf rund 1 000 Euro geschätzt. red

NAHE-NEWSMichaela Christmann-Bott

Anzeigenberatung und -verkauf

0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Anzeigenberaterin MCB_Layout 1 19.04.2011 10:00 Seite 1

Nahe-Newsschnell - informativ - aktuell

-Anzeige-

Wird die Gäste in der Troll Bühne am 2. November zum Lachen bringen: Rena Schwarz. Foto: Privat

Geo-Tour auf dem Donnersberg

Duden Institute feiern Jubiläum

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 Region Seite 15

-Anzeige-

REGION. Am Samstag, 20. Oktober wird von 11 bis 15 Uhr das 20-jährige Jubiläum der Duden Institute für Lerntherapie mit einem Lernfest auf dem Vorp la tz des K inocenters Cineplex in Bad Kreuznach gefeiert. Eröffnet wird das Fest von Oberbürgermeister Dr. Heike Kaster-Meurer.Den Kindern wird mit einer Lernspiel-Rallye, Experimenten, einem Quiz, mathematischem C o c k t a i l m i x e n s o w i e zahlreichen weiteren Aktionen

ein spielerisch-pädagogisches U n t e r h a l t u n g s p r o g r a m m geboten. D ie Ausste l lung „Mathematik begreifen" des Pädagogischen Landesinstituts ist mit einigen spannenden Exponaten vertreten.

Und die Erwachsenen können sich nicht nur über Lernen und Lernprobleme informieren, sondern s ich selbst e iner Mutprobe im Rechnen und Rechtschreiben stellen. pdw/red

REGION. Am Samstag, 13. Oktober um 14 Uhr können sich geologisch Interessierte mit fachkundiger Begleitung auf eine spannende Zeitreise durch 300 Millionen Jahre Erdgeschichte begeben. Treffpunkt ist der Parkplatz auf dem Donnersberg. U n t e r w e g s e r h a l t e n d i e Teilnehmer Informationen zu der von Erdbeben, Magma und Dampf begleiteten Entstehung d e s D o n n e r s b e r g e s v o r 290 Mill ionen Jahren. Vom Ludwigsturm aus, in 27 Meter Höhe, kann jeder Teilnehmer auf Gebiete mit Gesteinen aus drei Erdzeitaltern blicken. Die Siedlungsgeschichte des

Donnersberges, angefangen bei einer der größten stadtähnlichen Siedlungen zur Zeit der Kelten, über ein mittelalterliches Kloster, bis hin zu den Hofgütern der Neuzeit, ist ebenfalls Thema der Wanderung. Nach circa drei Stunden werden die Teilnehmer wieder am Ausgangspunkt eintreffen. Der Teilnehmerbeitrag liegt für Erwachsene bei 3€ pro Person, Jugendliche bis 16 Jahre zahlen 1€. Den Teilnehmern wird festes Schuhwerk und dem Wetter angepasste Kleidung empfohlen. Um Voranmeldung wird gebeten. ( 06352 – 1712, Mail: touristik@donnersberg.de. red

BURG LAYEN. Mit ih rem „Single-Programm“ gastiert Rena Schwarz am Freitag, 2. November um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) in der „Troll Bühne“. Anfang 40! Die Spitze der besten Jahre ist erreicht.Wo steht man heute? Zwischen Singlebörsen & Ü-30 Party?Früher wurde man geboren, war Kind, Schulkind, Jugendlicher

und ewig lang erwachsen. Heute will der moderne Mensch das Erwachsen sein durch ewig lange Jugend ersetzen. Aber wie? Solo? Familie mit Kind? Berufliche Karriere?Tickets für 19 Euro können telefonisch bestellt werden. (06721 – 4900977 oder im Internet unter www.troll-buehne.de. pdw

„Single-Programm“ in der Troll Bühne

KH-WINZENHEIM. Im Bereich der nördlichen Anschlussstelle B41 Bad Kreuznach-Winzen-heim von der Stadtstraße nach Winzenheim (ab dem Kreisverkehrsplatz) wird der Fahrbahnbelag einschließlich d e r Ve r z ö g e r u n g s - u n d Beschleunigungsstreifen an der Bundesstraße erneuert.Im Zuge dieser Arbeiten wird von Donnerstag, 11. Oktober, 7 Uhr

bis Sonntagabend, 14. Oktober, die nördliche Anschlussstelle Bad Kreuznach - Winzenheim vol l gesperr t werden. Die Stadtstraße „Hungriger Wolf“ ist in dieser Zeit ebenfalls gesperrt.

Die ausgeschilderte Umleitungs-strecke führt über die K49 in Winzenheim sowie über die Ausfahrt Bretzenheim (B41 / B48) red

Deckenerneuerung an der B41 - Vollsperrung

Appelbachbrücke erstrahlt in neuem Glanz

Miniblockheizkraftwerk im Altbau?

SEITE 16 - Mainz-Bingen Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

BADENHEIM. Die Sanierung der Brücke über den Appelbach i n B a d e n h e i m i s t a b g e -schlossen. Der zuständige Kreisbeigeordnete Adam Schmitt und der Dienststellenleiter des Landesbetr iebes Mobi l i tä t in Worms, Bernhard Knoop, n a h m e n d a s B a u w e r k gemeinsam baulich ab. In den Sommerferien wurden d i e A r b e i t e n u n t e r Vo l l -sper rung ausgeführ t . D ie Appelbachbrücke bekam eine neue Fahrbahnabdichtung und neue Gehwege auf beiden

Seiten.Im Rahmen der Sanierung wurden im Bauwerksbereich kleinere Setzungen im Pflaster sowie auf einer Länge von rund 80 Metern eine neue Asphaltdecke eingebaut. Die Kosten belaufen sich auf 65 000 Euro.Schmitt zeigte sich zufrieden mit der Qualität der Arbeiten und dankte den Badenheimer Bürgerinnen und Bürger für das entgegengebrachte Verständnis während der sechswöchigen Bau- und Umleitungszeit. red

Jugendfeuerwehr: Roos folgt Bengard

INGELHEIM. Die Freiwillige Feuerwehr hat e ine neue stellvertretende Jugendfeuer-wehrwartin. Yvonne Roos wurde von Bürgermeisterin Eveline Breyer dazu ernannt. Sie trat 1995 in die Jugendfeuerwehr Wackernheim ein und sammelte dort die nötige Erfahrung für ihr jetziges Amt. Seit 2007 ist sie aktives Mitglied der Feuerwehr

Ingelheim. Selbstverständlich war sie auch hier wieder in die Arbeit der Jugendfeuerwehr eingebunden. Zusammen mit dem Jugendfeuerwehrwart Ingo Baseler und e in igen Ausbi ldern betreut s ie 28 Jugendfeuerwehrangehörige. Der bisherige Amtsinhaber David Bengard legte aus beruflichen Gründen sein Amt nieder. red

INGELHEIM. Im Rahmen des Orgelprojekts der Saalkirche Ingelheim „Wiederaufbau der Skinner-Orgel aus den USA“ findet am Samstag, 27. Oktober die letzte Fahrt in diesem Jahr zur Orgelbauwerkstatt Klais in Bonn statt. Ein besonderer Programmpunkt ist dabei die Bes icht igung der größten englischen Orgel auf deutschem Boden in Bonn-Limperich.Abfahrt ist um 8 Uhr am Francois-Lachenal-Platz in Ingelheim. Am Vormittag gibt es eine gut zweistündige Besicht igung mi t Werks ta t t führung der Orgelbauwerkstatt Klais, eine der größten und bedeutendsten Orgelbauwerkstätten Europas. Hier erhalten die Teilnehmer viele Einblicke in die Welt des Orgelbaus. Weiterhin gibt es auch aktuelle Informationen und

Einblicke in das Projekt Skinner-Orgel. Nach einer Mittagspause in Bonn steht am Nachmittag der Besuch der Binns-Schulte-Orgel in Bonn-Limperich auf dem Programm. Diese Orgel wurde von Orgelbau Schulte von England nach Deutschland transferiert und ist klanglich eine Art Vorläufer zu Skinner-Orgeln und kann durchaus einen klanglichen Einblick in den Orgelklang vermitteln, den man Ende 2013 in der Saalkirche erwarten kann.Für 18 Uhr ist die Ankunft in Ingelheim geplant. Preise (Fahrt, Führung, Orgelvorstellung): Erwachsene: 18€, Schüler/Studenten ab 15 Jahren: 10€, Kinder bis 14 Jahren: 5€. Anmeldung bei Carsten Lenz: (0611 – 801840. red

Fahrt zur Orgelbauwerkstatt nach Bonn

Denkmalkarte des Landkreises online

M A I N Z - B I N G E N . E i n e n besonderen Service bietet d ie Landesdenkmalp f lege i n t e r e s s i e r t e n B ü r g e r n , Planern und Behörden durch e ine Veröffent l ichung der Denkmalkarte im Internet. Unter dem untenstehenden erreicht man eine Karte des Landkreises. Durch Zoomen oder Adressensuche sind rasch die Kulturdenkmäler aufzuspüren. Über den Button „Datenabfrage“ (Symbo l : „ i “ ) werden d ie vorhandenen Informationen

angezeigt. Weit über 1 700 sind landkreisweit dort verzeichnet, bebildert und kurz erläutert. Die Karte basiert auf Grundlage der Denkmaltopografie des Landkreises. Ein dreibändiges Werk, das im Buchhandel erhältlich ist.

Landesweit gibt es diese Karte erst für den Landkreis Mainz-Bingen und die Stadt Neustadt an der Weinstraße. Weitere Städte und Landkreise sollen noch freigeschaltet werden. red

Nahe-News: Wenn es gilt sind WIR vor Ort

Zur Denkmalkarte im Internet – KLICK MICH!

Letzte kulturhistorische Führung für dieses Jahr

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 Mainz-Bingen Seite 17

NAHE-NEWSMichaela Christmann-Bott

Anzeigenberatung und -verkauf

0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Anzeigenberaterin MCB_Layout 1 19.04.2011 10:00 Seite 1

Schüler aus Limbach-Oberfrohna besuchten Landkreis

M A I N Z - B I N G E N . 2 6 Schülerinnen und Schüler aus der Ingelheimer Partnerstadt Limbach-Oberfrohna waren zu Gast in der Kreisverwaltung Mainz-Bingen. Dort begrüßte sie der Dritte Kreisbeigeordnete Burkhard Müller in Vertretung

von Landrat Claus Schick und informierte sie über die Besonderheiten des Kreises und beantwortete Fragen der Schüler.

Auch wurde über aktuel le Themen diskutiert und Müller

berichtete von der Arbeit einer Kreisverwaltung. Der Rotary-Club Ingelheim lädt jedes Jahr eine Schülergruppe der e l f ten Jahrgangsstufe aus Limbach-Oberfrohna ein, die dann traditionell auch im Kreishaus empfangen wird. red

BINGEN. Am Sonntag, 14. Oktober findet für dieses Jahr der letzte Geländespaziergang mit dem Thema „Wo früher Gleise lagen" statt. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Stellwerk Mensch | Natur | Technik. Gemeinsam mit den Welterbe-botschaftern werden Relikte aus der Zeit, als das Parkgelände noch Rangierbahnhof war,

aufgespürt. Dabei wird auch ein Blick in die nähere Umgebung geworfen und es gibt allerlei Interessantes beispielsweise über die Zollabfertigung am Mäuseturm oder über den Landschaftspark Niederwald zu erfahren. Die Führung ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich: Dauer 90 Minuten. Infos: (06721 - 184135. red

BINGEN . Tr ickd iebe s ind im Moment im Stadtgebiet unterwegs. Wie die Polizei am Freitag mitteilte, kam es am Mittwoch, 3. Oktober zu zwei Diebstählen. Die beiden Opfer wurden jeweils durch den Täter in ein Gespräch verwickelt. Im weiteren Verlauf legte der bislang unbekannte Täter den Frauen eine „Goldkette“ um den Hals. Als die Geschädigten den Kauf der Kette ablehnten, verschwand der Täter mit einem Fahrzeug. Die Opfer bemerkten schließlich den Verlust der von ihnen getragenen Goldketten.A m F r e i t a g , 5 . O k t o b e r kam es wiederum zu einem ähnlich gelagerten Delikt im

Stadtteil Bingerbrück, bei der eine 24-Jährige aus Bingen Opfer der Betrüger wurde. Die Geschädigte konnte den Hinweis auf einen schwarzen BMW mit auswärtigem Kennzeichen geben. Im Fahrzeug hä t ten s ich zwei Frauen und ein Mann im Alter zwischen 25 und 45 Jahren befunden. Zeugen, die Hinweise auf ein solches Fahrzeug geben können oder verdächtige Wahrnehmungen in Bezug auf die oben genannte Schmuckverkäufer gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Polizei in Bingen in Verbindung zu setzen (06721 – 9050. pdw/red

BINGEN-GAULSHEIM. Vom heutigen Mittwoch, 10. Oktober bis Samstag, 20. Oktober ist die L419 zwischen dem Kreisel Gaulsheimer Straße und der Kreuzung L419 / B41 (Ingelheim/Rheinstraße) wegen einer Fahrbahnsanierung voll gesperrt.Die Kosten für die Sanierung belaufen sich auf 260 000 Euro. Das Regionalbad Rheinwelle ist über Gau-Algesheim und die K13 (Binger Straße) erreichbar.

Ebenso ist die Zufahrt zur Straßenmeisterei Bingen und der Abzweig L419 (Mainzer Straße) nach Gaulsheim erreichbar. pdw

Fahrbahn-sanierung

Trickdiebe in Bingen unterwegs

Redaktionsschlussmontags 10 Uhr

40 Jahre im öffentlichen Dienst

„Muster an Zuverlässigkeit“ geht in Rente

SEITE 18 - Personal News Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

Personal News

IDAR-OBERSTEIN. Kurt-Reiner Weyand feierte vor wenigen Tagen bei der Stadt Idar-Oberstein

sein 40-jähriges Dienstjubiläum. In einer Feierstunde gratulierten Oberbürgermeis ter Bruno

Z i m m e r , K o l l e g e n u n d Personalrat dem Sachbearbeiter für Brand- und Zivilschutz, der auch einige Jahre Wehrleiter der Stadt Idar-Oberstein war, zu diesem Ehrentag.O B Z i m m e r d a n k t e d e m Jubi lar für die langjährige Pflichterfüllung „nicht nur bei der Stadtverwaltung, sondern darüber hinaus auch im Ehrenamt a l s F e u e r w e h r m a n n u n d Wehrleiter.“ Zimmer unterstrich, dass Weyand stets für seine Überzeugungen eingetreten sei und sich hierfür immer mit vollem Engagement eingesetzt habe. Auch Beigeordneter Friedrich Marx würdigte die Loyalität und das Pflichtbewusstsein von Kurt-Reiner Weyand und beglückwünschte ihn ebenso wie Personalvertretung und Kollegen zum Dienstjubiläum, zu dem er auch eine Dankurkunde und Präsente erhielt. red

IDAR-OBERSTEIN . Nach elfeinhalbjähriger Tätigkeit bei den Stadtwerken Idar-Oberstein w u r d e R e i n h o l d B a c k e s nunmehr vom Beigeordneten F r i e d r i c h M a r x i n d e n Ruhestand verabschiedet. Der Beigeordnete sowie Kollegen und Personalvertretung dankten Backes für die geleistete Arbeit und wünschten ihm für den neuen Lebensabschnitt alles Gute.Der gelernte Kfz-Mechaniker wurde am 1. April 2001 bei den Stadtwerken eingestellt. „ W i r s u c h t e n d a m a l s j e m a n d f ü r d e n B e r e i c h Abwasserbeseitigung, aber aufgrund seines hervorragenden R e p a r a t u r t a l e n t s w u r d e Reinhold Backes schon im Oktober in die Werkstatt der Stadtwerke versetzt“, erklärte Marx. Hier hat Backes dann in

den vergangenen elf Jahren alle erdenklichen Fahrzeuge, Geräte und Maschinen, die bei den Stadtwerken zum Einsatz kommen, gewartet und repariert. „Dabei kamen im seine Ausdauer, sein Fachwissen und vor allem sein Improvisationsgeschick zugute. Er hat so lange gebastelt, bis es gepasst hat“, lobte der Beigeordnete den angehenden Rentner, den er auch als „Muster an Zuverlässigkeit“ würdigte.

Gute und treue Seele der Geschäftsstelle

KH. Am 1. Oktober feierte Dagmar Geib-Gockeln ihr 40-jähriges Dienstjubi läum bei der Bad Kreuznacher Polizeiinspektion.Als „gute und treue Seele“ der Geschäftsstelle bezeichneten Dienststellenleiter Rainer Nehren und sein Stellvertreter Hans-Peter Fehlinger die Jubilarin.1972 begann Dagmar Geib-Gockeln mit 17 Jahren ihren Dienst als Verwaltungsangestellte beim damaligen Gendarmerie-kommando Bad Kreuznach in der Stromberger Straße, zu einer Zeit, in der Frauen

bei der Polizei noch keine Selbstverständlichkeit waren. Später wechselte sie im Rahmen der Umorganisation der Polizei nach Rüdesheim an der Nahe, wo sie bis zum Jahre 2000 bei der Polizeidirektion blieb. Seit dieser Zeit arbeitet sie bis heute im Geschäftszimmer der Polizeiinspektion Bad Kreuznach und kümmert sich nicht nur um die täglichen dienstlichen Angelegenhei ten, sondern mit Witz und Humor auch um die täglichen kleinen Sorgen und Nöte der Kolleginnen und Kollegen. pdw/red

Private Kleinanzeige

Der Preis für eine Anzeige beträgt 11,90€ inkl.MwSt. Senden Sie uns eine Mail mit Ihrem Text und ggf.

einem Foto an: Mail: anzeigen@nahe-news.de

Ihr schneller Kontakt zur Redaktion:Mail: info@nahe-news.deTelefon: 06755 - 96 99 026

-Anzeige-

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

Eilmeldungen von dieser Woche:

06. Oktober 2012 / 11.20 UhrZwei Pferde bei Unfall tödlich verletzt

05. Oktober 2012 / 9.35 UhrPferd von Auto auf Landstraße erfasst

Anmeldung Newsletter: Mail: newsletter@nahe-news.de

SMS: Mit dem Stichwort „Newsletter“ an: ( 0170 - 9644691 (normale SMS-Gebühr)

Waldalgesheim-Genheim

Weingut undStraußwirtschaftWalter EckesNaheweinstr. 26( 06724-95977www.winzerlädchen.de

Öffnungszeiten:

Fr. / Sa. ab 17 UhrSonntag & Feiertag

ab 16 Uhr

Oberhausen / Nahe

Weingut undStraußwirtschaftChristmann-FallerHallgartener Str. 2Tel. 06755-1526www.christmann-faller.de

Öffnungszeiten:Samstag, Sonntag

und anFeiertagenab 12 Uhr

Langenlonsheim

Weingut undStraußwirtschaftHöhn-ZimmermannNaheweinstraße 195( 06704 - 93500www.hoehn-zimmermann.de

Fr.& Sa. ab 18 UhrSo.: ab 17 Uhr

WöchentlichwechselndeSonderessen!

VW Polo XXL,3-türig, Bj. 7/97,75 PS, 204000 km,Scheckheftgepflegt,Schiebedach,TÜV bis 7/13,günstig abzugeben550,00 Euro VHB(0151 - 46148309

Lebensfreudeim Naheland genießen

Ort Weingut Öffnungszeiten

Haben auch Sie eine Straußwirtschaft oder einenGutsausschank? Dann können Sie hier eine Anzeige mit

Direktverlinkung auf Ihre eigene Webseite schalten.Infos unter:

anzeigen@nahe-news.de oder( 0 67 55 / 96 99 026

Wir haben unser Serviceangebot für Sie erweitert. Ab sofort können Sie KOSTENLOS die aktuellen Verkehrsbehinderungen auf den Straßen in Rheinland-Pfalz, Hessen und Saarland auf der Webseite von www.nahe-news.de sehen. Einfach klicken!

Aktuelle Verkehrsmeldungen bei www.nahe-news.de

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 Service Seite 19

Ausgehtipps zum Wochenende

Freitag, 12.10.12 19.00 Uhr:Burg LayenTroll Bühne: „Dinner for One uff Rhoihessisch“

19.30 Uhr:Bad Münster am Stein: Kurpavillon: Wein-Krimi-Lesung mit Weinproben mit dem Autor und Winzer Andreas Wagner

20.00 Uhr:Bad KreuznachHaus des Gastes: Tango Puro Argentina

Samstag, 13.10.12 18.00 UhrIngelheimNeue TG-Halle: Europa O r c h e s t e r W o c h e - Abschlusskonzert

20.00 UhrIngelheimJuKuz Yellow: Metal-Night

Sonntag, 14.10.12 ganztägigBad Kreuznach: Freizeitgelände Kuhberg: 10. Kinderkulturtag

13 bis 18 UhrBingen-Büdesheim27. Büdesheimer Nachkerb

15.00 UhrMainz un te rhaus : „Gerda & Walter“ bekannt von SWR4

Nahe-News

Nahe-News die Internetzeitung ist ein Produkt des PRESSEDIENST WOLF

Herausgeber, Redaktion & Anzeigenverkauf: Markus WolfLayout & Marketing: Michaela Christmann- Bott

Adresse: Kirchgasse 1 55585 Oberhausen Tel: 06755 - 96 99 026 mail: info@nahe-news.de

IMPRESSUM

Nahe-News in sozialen Netzwerken

Die Internetzeitung Nahe-News finden Sie auch in sozialen N e t z w e r k e n w i e WKW, Facebook oder Twitter. Dort werden auch Eilmeldungen d i rek t m i tge te i l t . Klicken Sie einfach auf den gewünschten Button, um direkt we i te rge le i te t zu

werden!

Müllentsorgung - Wann wird was geleert?

Klicken Sie das Wappen an!

Kreis Bad Kreuznach

Kreis Birkenfeld

Kreis Mainz-Bingen

Ihre Termine senden Sie an:

Mail:

termine@nahe-news.de

Fax: 06755 - 9699027

Senden Sie Ihre Termine an:

info@nahe-news.de

Impressionen ausunserer Region

Die heutige Impression der Woche stammt von Michael Radmann aus Bad Münster am Stein / Ebernburg. Er fotografierte das Herbstlaub an der Alsenz bei Ebernburg. Foto: M.Radmann

SEITE 20 - Service Nahe-News 10.10.2012 - KW 41

POLIZEI:(110 oder ( 0671 - 88110

Rettungsdienst & Feuerwehr(112

Zahnärztliche Notdienstzentrale(0180 - 504 030 8

Telefonseelsorge(0800 - 1110111

No

tru

fnu

mm

ern Zum Nachdenken

Ap

oth

eken

no

tdie

nst

Mittwoch, 10. Oktober:Apotheke am Bahnhof, Bad Kreuznach

Donnerstag, 11. Oktober:Apotheke am Bühl, Bad Kreuznach

Freitag, 12. Oktober:Apotheke am Sankt Marienwörth, Bad Kreuznach

Samstag, 13. Oktober:Rosen Apotheke, Sprendlingen

Doc Morris Apotheke, Bad Kreuznach

Sonntag, 14. Oktober:Einhorn Apotheke, Bad Kreuznach

Montag, 15. Oktober:Apotheke am Rotenfels, NorheimFaust Apotheke, Bad Kreuznach

Dienstag, 16. Oktober:Flora Apotheke, Langenlonsheim

Felsen Apotheke, Bad Münster am SteinAlle Apotheken-Notdienste auch im Internet!

Einfach klicken!!!

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Werben mit Nahe-News:LINK - KLICK - KONTAKT

Neugierig?anzeigen@nahe-news.de

www.nahe-news.de

NAHE-NEWSMarkus Wolf

Inhaber / Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: anzeigen@nahe-news.de

Werbung Inhaber Wolf_Layout 1 15.06.2011 16:46 Seite 1

Mittwoch3° C / 13°C

unterschiedlich bewölkt

Donnerstag2° C / 14°C

sonnig

Freitag5° C / 15°C

bedeckt

Samstag6° C / 12° C

bewölkt

Sonntag8° C / 13° C

bewölkt

„ Mozart “verrät Euch das

Nahe-News-Wetter!

Alte Bauernregel:

„Oktober und Märzgleichen sichallerwärts.“

Zeichnungen: CK & HorchemolWetter: MCB

Gedanken der Woche

Friedvoll soll unsereLebensmelodie erklingen.

(Thich Nhat Hanh)

Nahe-News 10.10.2012 - KW 41 Service Seite 21