26
NAHE - NEWS Die umweltfreundliche art zu lesen Mittwoch, 27.02.2013 Die Internetzeitung für die Nahe-Region Jahrgang 3 / KW 09 KH. In dieser Woche starten die Nahe-News mit einer neuen Sonder-Veröffentlichung. Unter dem Motto „Gesund Leben - mit gesundem Essen aus der Region“ präsentieren wir Ihnen gesunde Produkte von Betrieben aus der Region Seite 22 - 23 Gesund Leben BAD SOBERNHEIM. Am Freitag bekam das Ehepaar Monika und Günther Menschel (Menschel Vital Ressort) von Wirtschaftsministerin Eveline Lemke die Wirtschaftsmedaille des Landes Rheinland-Pfalz überreicht. Mehr auf Seite 10 Menschel Dorfcenter Nohfelden Bingen/Rhein Nahe QR-Code Nahe-News [email protected] www.wintec.de • Teillackierung • Felgenreparatur • Kratzerbeseitigung Dellen entfernen ohne Lackieren • Neuverglasung • Folienmontage • Glas-Zuschnitt • Steinschlag- Reparatur SMART R E P A I R REPAIR FREECALL 0800-0003000 Uwe Kiese Schulstraße 1 55457 Gensingen Zu den Abschiedsgeschenken für den ehemaligen Wehrleiter Gerd Hans gehörte auch ein Feuerwehr- kuchen, den Norbert Traut (li.) und Heiko Hans (re.) überreichten. Foto: M.Wolf GULDENTAL. Offiziell wurde am Freutag der Dorfcenter in der Naheweinstraße eröffnet. Innerhalb von sieben Monaten entstanden drei Einzelgebäude mit einer Nettogeschossfläche von 1 550 Quadratmetern. Mehr über den Dorfcenter Seite 13 Nahe-News werden am Samstag 2 Jahre alt Wehrleiter Gerd Hans offiziell beim Ehrenamtstag verabschiedet KH. Im Rahmen des Feuerwehr- Ehrenamtstages wurde der ehemalige Wehleiter Gerd Hans von Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer offiziell verabschiedet. Sein Nachfolger, Michael Weitzel trat das Amt bereits am 2. Januar an. Während des Ehrenamtstages nahm die OB auch zahlreiche Personalien vor. Mehr über den Ehrenamtstag und die Verabschiedung von Gerd Hans lesen Sie auf Seite 3. pdw Gewinnen Sie 3x2 Eintrittskarten Seite 24 REGION. Schon heute möchten wir Sie auf unsere kommende Ausgabe am Mittwoch, 6. März aufmerksam machen. In dieser Ausgabe steht der 2. Geburtstag von Nahe-News im Mittelpunkt. Die Erstausgabe der Nahe-News erschien am 2. März 2011. In unserer Geburtstagsausgabe werden Sie einiges über den Redaktionsalltag bei Nahe-News erfahren. Außerdem suchen wir wieder das Titelfoto des Jahres. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer die sich daran beteiligen, haben die Chance tolle Preise zu gewinnen. pdw

Nahe-News die InternetzeitungKW 09_2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nahe-News die Internetzeitung für die Nahe-Region KW 09_2013

Citation preview

NAHE - NEWS Die umweltfreundliche art zu lesen

Mittwoch, 27.02.2013 Die Internetzeitung für die Nahe-Region Jahrgang 3 / KW 09

KH. In dieser Woche starten die Nahe-News mit einer neuen Sonder-Veröffentlichung. Unter dem Motto „Gesund Leben - mit gesundem Essen aus der Region“ präsentieren wir Ihnen gesunde Produkte von Betrieben aus der Region Seite 22 - 23

Gesund LebenBAD SOBERNHEIM. Am Freitag bekam das Ehepaar Monika und Günther Menschel (Menschel Vital Ressort) von Wirtschaftsministerin Eveline Lemke die Wirtschaftsmedaille des Landes Rheinland-Pfalz überreicht. Mehr auf Seite 10

Menschel Dorfcenter

Nohfelden

Bingen/Rhein

Nahe

QR-Code Nahe-News

[email protected]

• Teillackierung• Felgenreparatur• Kratzerbeseitigung• Dellen entfernen

ohne Lackieren

• Neuverglasung• Folienmontage• Glas-Zuschnitt• Steinschlag-

Reparatur

Sieger d

SMART

REPAIRREPAIR

FREECALL0800-0003000

Uwe Kiese

Schulstraße 1

55457 Gensingen

Zu den Abschiedsgeschenken für den ehemaligen Wehrleiter Gerd Hans gehörte auch ein Feuerwehr-kuchen, den Norbert Traut (li.) und Heiko Hans (re.) überreichten. Foto: M.Wolf

GULDENTAL. Offiziell wurde am Freutag der Dorfcenter in der Naheweinstraße eröffnet.Innerhalb von sieben Monaten entstanden drei Einzelgebäude mit einer Nettogeschossfläche von 1 550 Quadratmetern. Mehr über den Dorfcenter Seite 13

Nahe-News werden am Samstag 2 Jahre alt

Wehrleiter Gerd Hans offiziell beim Ehrenamtstag verabschiedet

KH. Im Rahmen des Feuerwehr-Ehrenamtstages wurde der ehemalige Wehleiter Gerd Hans von Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer offiziell

verabschiedet. Sein Nachfolger, Michael Weitzel trat das Amt bereits am 2. Januar an. Während des Ehrenamtstages nahm die OB auch zahlreiche

Personalien vor. Mehr über den Ehrenamtstag und die Verabschiedung von Gerd Hans lesen Sie auf Seite 3. pdw

Gewinnen Sie 3x2 Eintrittskarten

Seite 24REGION. Schon heute möchten wir Sie auf unsere kommende Ausgabe am Mittwoch, 6. März aufmerksam machen. In dieser Ausgabe steht der 2. Geburtstag von Nahe-News im Mittelpunkt.

Die Erstausgabe der Nahe-News erschien am 2. März 2011.

In unserer Geburtstagsausgabe werden Sie einiges über den Redaktionsalltag bei Nahe-News

erfahren. Außerdem suchen wir wieder das Titelfoto des Jahres. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer die sich daran beteiligen, haben die Chance tolle Preise zu gewinnen. pdw

SEITE 2 - Stadt KH Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Bahnhofsüberführungen miteinander verbinden

„Jedermann-Aufführung“ im Kurhaus

Musikfreunde Bingo

Erfolgreicher Crosslauf für CRV-Sportler

KH. Für Unmut sorgt weiterhin die Verlängerung der Umbauzeit a m B a d K r e u z n a c h e r Bahnhof. Besonders die zwei Überführungen sind eine große Hürde für ältere Personen und Reisende mit Gepäck.

Einen Verbesserungsvorschlag machte jetzt die SPD-Stadtrats-f rak t ion . „D iese doppe l te Belastung könnte erheblich reduziert werden, wenn beide

Überführungen miteinander verbunden werden, sodass der Treppenweg nur einmal bewältigt werden muss. Die Auf- und Abgänge an den Gleisen 2 und 3 können und müssen so bleiben.Von der Örtlichkeit her sehen wir keine unüberwindbaren Probleme, die Verbindung ist durch einen entsprechenden Gerüstbau wie bei den jetzigen Über führungen techn isch

ohne Weiteres machbar“, so Fraktionsvorsitzender Carsten Pörksen.

Die dafür anfallenden Kosten dürften sich laut Pörksen in einem Rahmen bewegen, der Angesicht der Gesamtkosten nicht ins Gewicht fallen dürften.Carsten Pörksen: „Die Bahn AG steht nicht zuletzt wegen der durch sie und nicht durch die Stadt zu verantwortenden

Verlängerung der Bauzeit in der Verpflichtung, den Reisenden von und nach Bad Kreuznach alle möglichen und finanziell vertretbaren Erleichterungen einzuräumen.“

Den Verbesserungsvorschlag wurde a ls Antrag be i der Stadtverwaltung eingereicht. Der Stadtrat wird am Donnerstag, 28. Februar darüber entscheiden. pdw

KH. Zum dritten und letzten Lauf der Crosslaufserie des Ruderverbands Rhein land reisten 15 Ruderinnen und Ruderer vom Kreuznacher Ruderverein nach Koblenz zum Ruderclub Rhenania. Die Kreuznacher Sportler gingen als Führende in der Gesamtwertung an den Start und stellten sich der Herausforderung diesen gegen den ausrichtenden Verein und die Wassersportler aus dem nah gelegenen Neuwied zu verteidigen. Eine sehr schwere Aufgabe für die Kreuznacher,

so traten beide gegnerischen Vereine traditionell beim Lauf vor der Haustür mit großen Mannschaften an. Zudem fielen bei den Kreuznachern innerhalb der letzten zwei Tage vor der Veranstaltung sechs Sportler krankheitsbedingt aus, die in ihren Rennen durchaus Chancen auf einen Sieg oder zumindest Treppchenplätze hatten.Trotzdem erreichten die Vertreter des Traditionsvereins ein sehr gutes Ergebnis. So gelang Fynn Brendes bei den Jungen B und Jan Ott bei den Männern MA 36 das Kunststück in ihren Klassen alle Rennen der Rennserien zu gewinnen. Vincent Berger konnte seinen Lauf der Junioren A gewinnen. Seine Teamkollegin Selina Wolf gewann in der gleichen Altersklasse das Rennen der Mädchen. Edda Strohm machte den fünften Treppchenplatz für den CRV an diesem Tag perfekt. Sie ging bei den Juniorinnen B als Dritte durchs Ziel. Maximilian Merk konnte bei den Jungen A ebenfalls aufs Treppchen laufen. Er erreichte ebenfalls Platz 3. red

KH. „Jedermann“, das Schauspiel von Hugo v. Hofmannsthal ist am Donnerstag, 28. Februar um 20 Uhr, im Großen Kursaal als Aufführung der Theater-Kompagnie Stuttgart zu sehen. Hugo v. Hofmannsthal nahm sich zum Beginn des letzten Jahrhunderts ein 300 Jahre altes Mysterienspiel als Vorlage für seinen „Jedermann“ und folgte in seiner Neufassung ganz der mittelalterlichen Spieltradition, die nicht Individuen, sondern Personifikationen auftreten ließ, etwa den Sensenmann, den Mammon oder den Glauben.

Trotzdem ging es Hofmannsthal darum ein Zeitstück zu schaffen, in dem die Gegenwart in der Vergangenheit sichtbar wird – mit Erfolg:Seit nunmehr 90 Jahren feiert der „Jedermann“ in Salzburg alljährlich seine Renaissance und führt so den lebendigen Beweis, wie zeitlos und dringend der Stoff auch heute ist – und heute vielleicht mehr denn je. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Info im Haus des Gastes, Kurhausstraße und im Engelmayer zum Preis von 8€ bis 15€. red

K H - W I N Z E N H E I M . D i e Mitgliederversammlung der Musikfreunde Winzenheim findet am Sonntag, 3. März um 15 Uhr in „Feldmanns Weinstube“ statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Teilneuwahlen des Vorstandes. pdw

KH. Am Dienstag, 5. März findet

im DRK-Else-Liebler-Haus ein

Bingo-Nachmittag statt. Alle

Seniorinnen und Senioren sind

herzlich willkommen. Das Haus

ist ab 14 Uhr geöffnet. red

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Stadt KH Seite 3

Verpflichtungen:L u c a K a u l , L a r s - T h e o Diellenberg (beide aus der Jugendfeuerwehr)Nadine Schneider, Jennifer Ahlhelm, Marco Lamb, Jörn Staudt, Jeffrey Mitchell (alle neue Übernahmen)

EntpflichtungenMarie-Theres Gaul, Stefan Jodeleit, Harald Schäfer, Rainer Förster, Sebastian Kowalski

Beförderungen:Feuerwehrmann/Frau:Jennifer Ahlhelm, Nico Müller, Marius Petry, Philipp Eling, Clemens Troll

OberfeuerwehrmannGerd Schmidtke, Tim Helmes

HauptfeuerwehrmannSandra Haas, Mat th ias Heblich, Martin Stein, Thomas Spiel, Sascha Elstner, Dirk Kohlmann

LöschmeisterAchim Vestner, Stefan Haar, Adrian Wrede, Dennis Zeller

HauptlöschmeisterPeter Thielen, Eric Müller, Thomas Gaul Jörg Folz

Ernennungen und Bestellungen:

Ach im Ves tne r ( s te l l v. Einheitsführer Bosenheim), T h o m a s N e u m a n n (Einheitsführer Bosenheim), D r . S t e f a n B a u e r (Feuerwehrarzt), Jennifer Kowalski, Yvonne Jansen ( b e i d e r F a c h b e r a t e r i n Jugend)

Feuerwehr-personalien

Ein Leben für die Feuerwehr - Gerd Hans als Wehrleiter verabschiedet

KH. Unter großer Beteiligung zahlreicher Ehrengäste fand am Samstag in der Nahetalhalle der Ehrenamtstag statt. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand die Verabschiedung des Wehrleiters Gerd Hans, der nach neun Jahren sein Amt zur Verfügung stellte.A l s e i n L e b e n f ü r d i e F e u e r w e h r b e z e i c h n e t e O b e r b ü r g e r m e i s t e r i n D r. He ike Kas te r -Meure r d ie Erfolgsgeschichte von Gerd Hans für die Feuerwehr. „In ihrer Amtszeit haben Sie große Verdienste erworben“, blickte die OB zurück. So wurden unter seiner Leitung aus sechs Löschzügen drei Löschbezirke. Auch zwölf Einsatzfahrzeuge wurden in den letzten neun Jahren angeschafft. Die Einrichtung einer „Gefahrstoffeinheit Bad Kreuznach“ trägt ebenfalls die Handschrift von Gerd Hans. In ihrer Rede bedankte sich die OB bei Gerd Hans für seine stets freundliche und geduldige Art. „Sie hinterlassen ein gut bestelltes Feld“, so Kaster-Meurer. Fü r se ine Ve rd iens te im Feuerwehrwesen bekam Gerd Hans das Goldene Feuerwehr-

Eh renze i chen am Bande verliehen. In seiner Dankesrede blickte Hans gerne auf die Feuerwehrzeit

zurück. Allerdings stellte er nochmals klar, dass man bei der Feuerwehr Bad Kreuznach mittlerweile an die Grenzen der Belastbarkeit gekommen ist. Gerd Hans: „Die Arbeiten sind nicht mehr ehrenamtlich zu führen. Ich bin überzeugt, dass man mit dem hauptamtlichen Wehrleiter Michael Weitzel

einen Mann mit Fachkompetenz gefunden hat“, so Hans.Der ehemal ige Wehr le i ter bedankte sich auch bei seiner

Familie, die viel Verständnis für dieses Amt hatte. Anlässlich des Ehrenamtstages e r h i e l t e n M a n f r e d H a a s das Go ldene Feuerwehr -Ehrenzeichen und Karl-Werner Gaul das Silberne Feuerwehr-Ehrenzeichen am Bande von Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer überreicht. pdw

KFI Werner Hofmann: „ G e r d , i c h s a g e einfach nur DANKE!“

ZITAT !

Weitere Bilder von dem Brand sehen Sie in unserem Fotoalbum! KLICK MICH

SEITE 4 - Stadt KH Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Kanäle werden saniert

25-jähriges Bestehen des Pfarramtes für Ausländerbeirat

NAHE-NEWSMarkus Wolf

Inhaber / Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: [email protected]

Werbung Inhaber Wolf 2-spaltig_Layout 1 17.10.2011 18:06 Seite 1

Vortrag über Darmkrebsvorsorge

Redaktionsschluss:montags, 10 Uhr

KH. „Ankommen im gelobten? Land“ – unter diesem Motto stand ein Gottesdienst in der Bad Kreuznacher Markuskirche. Er bildete den Auftakt zur Feier des 25-jährigen Bestehens des Pfarramts für Ausländerarbeit im evangelischen Kirchenkreis An Nahe und Glan. Ausländer-pfarrer Siegfried Pick, Pfarrerin Elfi Decker-Huppert und Landes-pfarrer Markus Schaefer stellten Erfahrungen von Migranten in den Mittelpunkt. „Am schl immsten war das Wetter.“ In dieser Aussage gipfelte die Schilderung von Garpu Smith, als er seine Gefühle bei der Ankunft in Deutschland schilderte. Er kam aus Nigeria und floh über mehrere Stationen 1997 nach Deutschland. Sein Asylantrag wurde posit iv beschieden, dennoch tat er sich zeitweise mit der Eingewöhnung so schwer, dass er nach Afrika zurück wollte. „Das Essen, die Sprache, das ganze System war fremd, ich musste meine eigene Kultur vergessen“, erzählte er und betonte: „Gott hat mir geholfen

und ich habe mich an alles gewöhnt.“ Garpu Smith feiert mit seiner englischsprachigen Gemeinde jeden Sonntag um 15 Uhr in der Markuskirche Gottesdienst.

„Menschen aus 120 Staaten leben rund um das Markus-zentrum und sie fühlen sich in diesem Quartier sehr wohl“, erk lär te Pfar rer S iegf r ied Pick. Keineswegs machen Muslime den Löwenanteil der Flücht l inge und Migranten aus, vielmehr gehört das Gros

einer christlichen Konfession an. So bilden sich Gemeinden anderer Sprache und Herkunft, 500 an der Zahl in den beiden evangelischen Landeskirchen im Rheinland und Westfalen. In 42 Sprachen werde in der rheinischen Kirche Gottesdienst gefeiert, erläuterte Landespfarrer Markus Schaefer. Er ist der landeskirchliche Kontaktmann zu diesen Gemeinden.

Über ausgesprochen positive E r f a h r u n g e n e i n e s B a d K r e u z n a c h e r s i n G h a n a

berichtete Michael Nessel. Als er zum ersten Mal in das afrikanische Land reiste, konnte er nur ein paar Brocken Englisch und musste seine Bedürfnisse mit Händen und Füßen deutlich machen. „So etwas liebes und freundliches wie diese Menschen habe ich noch nie erlebt, dort hat mir jeder geholfen“, schwärmte er. Er ermutigte dazu, auf Neuankömmlinge zuzugehen, „nicht nur in der Kirche, auch in der Nachbarschaft“. Mit seiner Fami l ie, deutschstämmige Spätaussiedler, kam Jakob Gebel mit zwölf Jahren in den Kreis Bad Kreuznach. „Die fremde Sprache war das Schwierigste“, erinnerte er sich. Aber beinahe ebenso schlimm empfand er den Kulturwechsel. „In Russland wurden wir als Deutsche angefeindet und hier waren wir auf einmal nur die Russen – das war schon ein Schock“, sagte er. In ihrem Wohnort Warmsroth erhielt die Familie jedoch Hilfe und fand Anschluss an eine kleine evangelische Gemeinde in Stromberg. mu / Foto: M.Unger

K H . U n t e r d e m M o t t o „Darmkrebsvorsorge – Für wen, wann und wie“ findet im Rahmen des Gesundheitsforums ein kostenfreier Vortrag am Mittwoch, 6. März um 19 Uhr im „Haus des Gastes“ statt.Für alle Personen über 55 Jahren gehört die endoskopische Dickdarmuntersuchung zu den empfohlenen Vorsorge-maßnahmen. Vornehmliches Ziel ist es, bösartige Dickdarm-erkrankungen frühzeitig also in einem behandelbaren Stadium zu erkennen, oder besser noch

diese ganz zu verhindern. Obwohl die Koloskopie die geeignete Untersuchungsmethode dafür ist, scheuen zu viele Menschen den Weg zum Arzt.

Der Vortrag von Prof . Dr. med. Volker Schmitz bietet sachliche Information über die Durchführung der Untersuchung und kann so Scheu und Ä n g s t e d a v o r n e h m e n . Auch mögl iche al ternat ive Untersuchungsmöglichkeiten werden erläutert und diskutiert. red

KH. In folgenden Straßen saniert die Abwasserbeseit igungs- einr ichtung der Stadt Bad Kreuznach geschlossener B a u w e i s e d i e K a n ä l e i n folgenden Straßen: Bahnstraße, Zimmergasse, die Jungstraße zwischen der Bahnstraße und Baumgartenstraße sowie in die Salinenstraße zwischen der Jungstraße und Mannheimer Straße, im Bereich der Busspur. Für die gesamte Dauer der

Kanalsanierungsmaßnahme wird der Verkehr an der Baustelle entsprechend umgeleitet oder vorbeigeführt.Die Bauarbeiten begannen am Mon tag 25 . Feb rua r. Das Ende de r gesamten Kanalsanierungsmaßnahme ist bis Ende Juni 2013 kalkuliert. Die Kosten in Höhe von rund 276 000 Euro sind in den Abwassergebühren enthalten. red

Der evangelische Kirchenkreis „An Nahe und Glan“ feiert das 25-jährige Bestehen seines Pfarramtes für Ausländerarbeit im Lauf dieses Jahres mit drei weiteren besonderen Gottesdiensten: in Guldental (26. Mai), in der Pauluskirche Bad Kreuznach (15. September) und Bad Sobernheim (8. Dezember). Die Feier zum Jubiläum ist am Samstag, 15. Juni geplant.

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Stadt KH Seite 5

„Ellefelder Bub“ wurde 80

Polizei sucht Zeugen

Vorträge der Katholischen Erwachsenenbildung

THW-Vorstand bestätigt

KH. Seinen 80. Geburtstag feierte der „Ellefelder Bub“ und Ehrenvorsi tzende der Siedlergemeinschaft Ellefeld, Wilhelm Schmidt vor einigen Tagen. Zu diesem Ehrentag gratulierte die Siedlergemeinschaft mit einem persönlichen Besuch.Als zweijähriger zog Schmitt 1935 mit seinen Eltern in den Ellenfeld.A ls 18-Jähr iger wurde er 1951 zusammen mit Heinrich P r e i s m a n n u n d W i l h e l m Domidian in das Leben der Gemeinschaft eingeführt.1954 gründete er mit seiner Frau Elfriede, die ihn fortan bei seinem Aktivitäten für die Siedler unterstützte seine eigene Familie. 1956 erwarb er sein Elternhaus und wurde somit offizielles Mitglied der Siedlergemeinschaft.

1968 wählte die Siedlerge-meinschaft dann „ihren Willi" zum 1.Vorsitzenden. 17 Jahre übte er dieses Ehrenamt voller Elan, Ideen und Tatkraft für die Siedlergemeinschaft aus. 1977 wurde dann das „Clubheim der Siedlergemeinschaft" Im Ellenfeld 30 gegründet. So hatten „Die Ellefelder" in der Mitte ihrer Straße ihre eigene „Kneipe" sowie einen großen Fest- und Spielplatz zur Verfügung.

Nach einer Pause von 1985 - 1990 wurde er wiedergewählt und leitete den Vorsitz der Gemeinschaft erneut für 11 weitere Jahre. Danach stand er weiterhin als 2. Vorsitzender mit Rat und Tat seinem Nachfolger Thomas Marx zur Sei te - bis er schließlich 2005 zum Ehrenvorsitzenden ernannt wurde. red

KH. Zwei Vorträge bietet die katholische Erwachsenenbildung an. Das Thema „Burnout“ steht im Mittelpunkt des Vortrages von Jutta Reinhardt. Unter dem Motto „Das Phänomen Burnout – Modeerscheinung oder was steckt wirklich dahinter“ wird die Heilpraktikerin für Psychotherapie unter anderem ü b e r d i e R i s i k o f a k t o r e n berichten. Der Vortrag findet am Samstag, 2. März von 16 Uhr bis 18 Uhr statt. Die Kosten belaufen

sich auf 25€. Unter dem Motto „Nie wieder sprachlos – ein Seminar für Frauen“ finden am Dienstag, 5. März und Dienstag, 12. März jeweils von 18 Uhr bis 21 Uhr zwei Vorträge statt. In diesem Seminar lernen Sie, in den unterschiedlichen Kommunikationssituationen,beruflich und privat, schlagfertiger zu reagieren. Infos und Anmeldung: (0671 – 27989, Mail: [email protected]. pdw/red

KH. In ihren Ämtern wurde der Vorstand des Fördervereins des Technischen Hilfswerks Bad Kreuznach während der Jahreshaup tve rsammlung bestätigt. R ü d i g e r S p i r a b l e i b t 1 . Vorsitzender und Erwin Stumm sein Stellvertreter.Jürgen Richter (Kassierer), Thorsten Henning (Schriftführer) und Kai Habel (Beisitzer) wurden ebenfalls einstimmig für weitere drei Jahre wiedergewählt.Der Verein hat inzwischen knapp 100 Mitglieder. In 2012 wurden

für das THW unter anderem Lagercontainer für Einsatzgerät, Möbel und eine Stiefelwäsche beschafft. Im Jubiläumsjahr des Ortsverbandes wurden die Festveranstaltung und der Tag der offenen Tür mit finanziert.Der Kassenber icht ze ig te aufgrund der zah l re ichen Investitionen einen Verlust von 1 714 Euro.

Für 10-jährige Mitgliedschaft wurde Yvonne Thomas geehrt.Weitere Infos unter www.thw-kh.de. pdw/red

KH. Am Freitag, 1. März liest der Rechtsanwalt und Autor Thomas Scheffler um 19 Uhr in der Stadtbibliothek aus seinem neuesten Bad Kreuznach-Krimi „Crucenia Code“. Die Lesung wird musikalisch umrahmt von Viola, Adela und Clara Evers.Nachdem der Oberbürgermeister von Bad Kreuznach enthauptet auf dem Gladiatorenmosaik gefunden wird, ermittelt Rechts-anwalt Dexheimer - diesmal im Auftrag des Stadtrates.Die Nikolauskirche, der Eiskeller und ein Soldatengrabstein in der Römerhalle liefern ihm wichtige Hinweise. Ein längst vergessener

Tresor der Stadtverwaltung könnte ein uraltes Geheimnis bergen. Wie immer verschafft ihm der Wein Inspiration und Durchblick, stiftet aber dieses Mal auch erhebliche Verwirrung.In „Crucenia Code“ nimmt d e r A u t o r G e h e i m b ü n d e und Gra lssucher i ron isch auf die Schippe. Zugleich v e r k n ü p f t e r z a h l r e i c h e Details der Stadtgeschichte zu einer atemberaubenden Verschwörungstheorie.

Eintrittskarten zu 3,50€ gibt es in der Stadtbibliothek oder an der Abendkasse. red

KH. Die Polizei sucht Zeugen nach einem Diebstahl, der sich am Mittwoch, 20. Februar gegen 8 Uhr am „Bourger Platz“ ereignete.Die 15-jährige Geschädigte war vom Bahnhof aus, zu Fuß über die Wilhelmstraße, auf dem Weg zu ihrer Arbeitsstelle am Bourger Platz unterwegs, als sie an der Ampelanlage in Höhe der Kreuzkirche einen Mann beobachtete, der sich ihr bis auf wenige Zentimeter näherte. Der Mann folgte ihr, obwohl sie ihre Schritte beschleunigte. In Höhe des Parkhauses „Bourger Platz“ bemerkte die junge Frau, dass der Mann offensichtlich an ihrer Einkaufstasche, die sie über der Schulter trug zog. Sie holte ihre Tasche vor die Brust und lief in ein Anwesen am „Bourger

Platz“. Dort stellte sie fest, dass durch den unbekannten Täter eine H&M-Plastiktüte mit Turnschuhen und ihre schwarze, lederne Handyhülle aus ihrer E inkaufs tasche gestoh len worden war.Der Tä te r w i rd w ie fo lg t beschreiben: Westeuropäer, vermutlich Deutscher, graue, k u r z e H a a r e , c i r c a 1 8 0 Zentimeter groß, schlanke Gestal t , geschätztes Al ter Mitte 30, kein Bart, keine Brille, besonderes Merkmal: große Hakennase. Bekleidung: Braune, cognacfarbene Wintermütze mit Schirm, schwarzer bis zum Knie reichender Mantel, blaue Jeans.Die Polizei sucht Zeugen für die Straftat. Sachdienliche Hinweise: (0671 - 8811100. red

„Crucenia Code“

Schaustellerverband begrüßte neue Mitglieder

Erster Frühlingsbasar

Arbeitsunfall ging nochmal glimpflich aus

Beate Keller neue Kita-LeiterinSEITE 6 - Stadt KH Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

KH. Nachdem die Kita Steinkaut für einen längeren Zeitraum kommissarisch geführt wurde, hat seit Januar 2013 Beate Keller die Leitung übernommen. Sie bringt 27 Jahre Berufserfahrung mit, welche sie in Krippen und Kitas, als Erzieherin und als Kitaleitung sammeln konnte. „Wir sind froh, dass die Übergangszeit vorbei ist und wir mit Beate Keller eine erfahrene und sehr qualifizierte Kita-Leiterin gefunden haben“, so Jugendamtsleiterin Sabine Raab-Zell.Um sowohl pädagogisch als auch in der Leitungsfunktion auf dem neusten Stand zu sein, hat Beate Keller 2009 das berufsbegleitende Studium Bildungs- und Sozialmanagement mit Schwerpunkt frühe Kindheit an der Hochschule Koblenz begonnen, welches sie derzeit abschließt.Die Kita Steinkaut sieht sie als neue und interessante berufliche Herausforderung, nachdem sie neun Jahre die viergruppige Kita in Simmertal in der VG Kirn Land

geleitet hat. Eine siebengruppige Einrichtung mit 130 Kindern im Alter zwischen 0 und 12 Jahren, ein Team mit 18 Mitgliedern und ein professioneller Träger – das macht für Beate Keller die Attraktivität dieser Stelle aus. Gemeinsam mit dem Team, in Einklang dem Träger, möchte sie hoch motiviert bei der Weiterentwicklung der Kita zum Wohle der Kinder und ihrer Eltern mitwirken. Das Bild von der netten Basteltante, welches dem Beruf noch immer anhängt, ist längst nicht mehr zeitgemäß und kann sich auf diese Weise Schritt für Schritt ändern.

Beate Keller: „Auch wenn die Kinder immer früher und immer länger in die Kita kommen – d ie E l te rn waren , s ind und bleiben die wichtigsten Bezugspersonen für ihre Kinder. Nur e ine ver t rauensvol le , partnerschaftliche Zusammen-arbeit kann die pädagogische Bildungs- und Erziehungsarbeit der Kita nachhaltig sichern“. red

KH. Zu einem Arbeitsunfall kam es in der Nacht zum Dienstag bei Pall Filtersystems in der Planiger Straße.Dabei hatte ein Mitarbeiter einer Reinigungsfirma sehr viel Glück gehabt.Gegen 1.45 Uhr kam der Mann während den Reinigungsarbeiten an einer Maschine mit dem Arm in ein Förderband und wurde eingezogen. Sofor t

wurde die Maschine von den Kollegen ausgeschaltet und das Förderband entlastet.

Als die Feuerwehrleute des Löschbezirks Süd mit sieben Personen an der Einsatzstelle e in t ra fen , war de r Mann bereits befreit und wurde vom Rettungsdienst versorgt. Er erlitt Frakturen am Arm und einen Schock. pdw

KH. Am Samstag, 9. März findet der erste Frühlingsbasar von 11.30 Uhr bis 17 Uhr in der Theodor Fliedner Halle der Stiftung kreuznacher diakonie statt. N a c h d e n E r f o l g e n d e s t r a d i t i o n e l l e n B a s a r s i m November entstand die Idee auch einmal einen Basar im Frühjahr anzubieten. „Ich bin gespannt, wie der Frühlingsbasar angenommen wird. Wir haben eine große Angebotsvielfalt. Da ist für jeden etwas dabei“,

ergänzt Organisatorin Andrea Bäder-Mellmann.

Mitarbeitende bieten selbst gemachtes rund um das Thema Ostern und Frühling an. Von Socken , Kar ten , Kerzen , F lo r i s t i k , S i l be rschmuck , Marmelade über Filzsachen, Bilder und Osterdekoration ist alles dabei. Für das leibliche Woh l so rg t d ie Tees tube des Rehabilitationszentrums Bethesda mit Eintopf und einem großen Kuchenbuffet. red

Anzeige Raumausstatter Schmidt 50-2 kw ab45-2011_Layout 1 02.11.2011 15:59

KH. Groß war die Resonanz b e i m J a h r e s e m p f a n g d e s B a d K r e u z n a c h e r Schaustel lerverbandes auf dem Hofgut „Rheingrafenstein. Vor dem Empfang hielt der Verband seit dem Vormittag s e i n e Vo r s t a n d s s i t z u n g u n d i m A n s c h l u s s e i n e Jahreshaup tve rsammlung ab. Insgesamt gehören dem

Verband mit Ralf Leonhard als Erster Vorsitzender an der Spitze 80 Mitglieder an. Im Rahmen der Versammlung konnte Leonhard vier neue Mitgl ieder begrüßen. Dem Schaustellerverband traten bei: Steffi Leonhard, Martina Wingender, Marcel Markmann und Berni Parpalionie. Text / Foto: M.Wolf

Nahe-News: Wenn es gilt sind WIR vor Ort

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Stadt KH Seite 7

MTV Meister-schaft

Ossig-Stiftung freut sich über eine Palette Spiele

Bad Kreuznach ist „Fair-Trade-Stadt“KH. „Herzlichen willkommen in der Familie.“ Mit London, Paris und Los Angeles gehört Bad Kreuznach nun auch offiziell zu den weltweit rund 1 100 Fair-Trade-Städten. In einer Feierstunde überreichte Heinz Fuchs, Vorsitzender der deutschen Siegelorganisation „Transfair“ aus Köln, in der S p a r k a s s e R h e i n - N a h e Oberbürgermeisterin Dr. Heike Kaster-Meurer die offizielle Urkunde mit Gütesiegel. „Heute ist ein ganz besonderer Tag für Bad Kreuznach“, freute sich die Oberbürgermeisterin über die Auszeichnung und bedankte sich bei den vielen Akteuren und Akteurinnen, denen es in kurzer Zeit durch großes Engagement gelang, alle Bedingungen für dieses Gütesiegel „fairer Handel“ mit Produkten aus der dritten Welt zu erfüllen: Ilse Rapp, Vorsitzende des „Welt Ladens“, Professor Dr. Carsten Levsen, Bärbel Germann (Stadtverwaltung) sowie weitere

Mitstreiter aus der Lokalen Agenda und Kirchengemeinden, Schüler innen und Schüler des Lina-Hilger-Gymnasiums und des Gymnasiums an der Stadtmauer. In Bad Kreuznach bieten bereits 20 Einzelhandelsgeschäfte und sieben Gastronomiebetriebe fair gehandelte Produkte wie Kaffee, Tee, Saft, Schokolade und andere Lebensmittel an. Per Stadtratsbeschluss hat sich die

Stadt verpflichtet, künftig bei der Beschaffung von Produkten auf Kriterien wie Nachhaltigkeit und fairen Handel zu achten. „Nicht zurücklehnen, sondern sich für menschenwürdige Arbeitsbedingungen für die Menschen in Afrika und Asien engagieren“, ist für die OB diese Auszeichnung ein „Etappenziel“. Wie sehr der faire Handel im Kampf gegen Ausbeutung hilft, verdeutlichte Heinz Fuchs an

einem Beispiel: 20 Prozent des Umsatzes beim fairen Handel machen Schnittblumen (Rosen) aus Afrika aus. Allein 1,5 Millionen Euro an Prämien flossen in soziale Projekte in Kenia und Äthiopien. Ilse Rapp bedankte sich bei der Oberbürgermeisterin für d ie „große Unterstützung“ und freut sich schon auf die „neue Herausforderung und die gemeinsame Arbeit“. Denn bereits in zwei Jahren steht das Gütesiegel „Fair-Trade-Stadt“ wieder auf dem Prüfstand. Dann wird Bilanz gezogen, wie groß der Kreis jener ist, die fair gehandelte Produkte aus der dritten Welt verkaufen.B e i W e r b u n g u n d d e r Vermarktung von „Kreuznach Ka f fee “ und „Kreuznach-Schokolade“ sollen auch Plakate helfen, die Schüler des Lina-Hilger-Gymnasiums und des Gymnasiums an der Stadtmauer im Rahmen eines Wettbewerbs gemalt haben. red

K H . E i n e g a n z e P a l e t t e Spiele hat der Spielehersteller Ravensburger der Ossig-Stiftung des Fördervereins Kinderklinik zur Verfügung gestellt. Persönl iche Kontakte von Dr. Kar lhe inz Oss ig zum Unternehmen führten zu dieser Flut an Brettspielen, Puzzles und Kartenspielen, über die sich neben dem Spielzimmer des Diakonie Krankenhauses auch die Kindertagestätte der Paulus Kirchengemeinde in Bad Kreuznach und die Evangelische Kindertagesstätte Leinenborn in Bad Sobernheim freut.

„Ich bin froh, auf so einfache Weise, Kinder in der Region zu unterstützen. Jeder von uns kann ein bisschen zu einer besseren Welt beitragen, indem er oder sie sich engagiert“, sagte

Ossig. Täglich werden rund 30 Kinder von den Mitarbeiterinnen des Spielzimmers betreut. Sie malen, spielen und basteln mit den Kleinen. Kinder, denen es nicht

möglich ist, das Spielzimmer zu besuchen , werden im Krankenzimmer besucht, wo die Mitarbeitenden vor Ort die Langeweile der kleinen Patienten vertreiben. red

KH. Am Samstag 2. März finden in der Konrad-Frey-Halle die Rheinland-Pfalz-Meisterschaften im Trampolinturnen statt. Te i l nehmer aus W i t t l i ch , M u t t e r s t a d t , K o b l e n z , R h e i n g ö n n h e i m , N i e d e r w ö r r e s b a c h u n d B a d K r e u z n a c h t u r n e n um d ie Rhe in l and -P fa l z -Ti te l i n den E inze l - und S y n c h r o n w e t t k ä m p f e n . Gastturnerin Maila Walmod aus dem dänischen Nationalteam, wird außerhalb der Konkurrenz ihr Können zeigen.

D i e N a c h w u c h s t u r n e r haben bei den Rheinland-Meisterschaften das Ziel, vor einem Bundeskampfgericht d i e Qua l i f i ka t i on f ü r d i e Deutschen Meisterschaften beim Internationalen Deutschen Turnfest im Mai zu erreichen.B e g i n n d e r S y n c h r o n -meisterschaften: ab 11.30 Uhr, Einzelmeisterschaften: ab 14.30 Uhr red

Cheerleader gesucht

SEITE 8 - VG KH & Region Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Die „Scheinheiligen Mönche“ begeisterten die Jury

TERMINETC Fürfeld

FÜRFELD. Am Donnerstag, 7. März findet um 20 Uhr die Generalversammlung des TC im Rheinhessenhof statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

OrgelbauvereinHACKENHEIM. Zur Jahreshauptversammlung lädt der Orgelbauverein St. Michael am Dienstag, 19. März um 19.30 Uhr in den Pfarrsaal der Pfarrei St. Michael ein. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

LandfrauenNEU-BAMBERG. Die Jahreshauptversammlung der Landfrauen Neu-Bamberg findet am Freitag, 8. März um 19 Uhr im Bürgerhaus statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl der 1. Vorsitzenden und der Schriftführerin. pdw

FWG VolxheimVOLXHEIM. Zur Jahreshauptversammlung lädt die FWG Volxheim ihre Mitglieder am Freitag, 8. März um 20 Uhr in die Gaststätte Lufft ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Neuwahlen des Vorstandes. pdw

TheatervereinPFAFFEN-SCHWABENHEIM. Am Fre i tag, 15. März findet um 19.30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus die Jahreshauptversammlung des Theaterverein „Klosterbühne“ statt. Auf der Tagesordnung stehen die Neuwahlen des Vorstandes. pdw

FÜRFELD. Ein großer Erfolg wa r am Sams tag das 3 . Männerballett-Tanzturnier in der Eichelberghalle. Die „El´Toreros“ des Karnevalvereins „Knall & Fall“ hatten sechs befreundete Männerballetts eingeladen, um ihre Leistungen von einer Jury

bewerten zu lassen. Angetreten war das Männer-ballett aus Weiler, die „Raw Diamonds“ (Frei-Laubersheim), „Bachschnooge“ (Staudernheim), „Happy Boys“ (Kriegsfeld), Tanzlegastheniker (Ingelheim) und die „Scheinheiligen Mönche“

(Bechtolsheim).Nach knapp vier Stunden stand das Ergebnis fest. Auf Platz eins kamen die „Scheinheiligen Mönche“ mit ihrem „Elektrotanz“ vor den „Bachschnoogen“ und den Männern aus Weiler.Die Gäste in der vollbesetzten

Halle hatten die Möglichkeit, das beste Kostüm der Männer zu bewerten. Und diese hatten nach Ansicht des Publikums das Männerballett aus Weiler.Durch das Programm führte Knall & Fall Sitzungspräsident Andreas Hangen. pdw

REGION.Eine neue Gruppe wird bei den „Chaote-Cheerleader“ gegründet. Unter dem Namen „peewees“ können künft ig interessierte Mädchen zwischen sieben und zehn Jahren der Cheerleadergruppe beitreten. Aber auch die beiden anderen G r u p p e n d e r „ C h a o t e -

Cheerleader“ und „Chaote-Cheerleader juniors“ nehmen neue Mitglieder auf. Interessierte können sich Jeremy D. Frei melden. (06136 – 85737, Mail: [email protected].

Weitere Infos gibt es unter www.chaote-cheerleader.de. pdw

Verkünden Sie wichtige V e r e i n s n a c h r i c h t e n ( E h r u n g e n , Te r m i n e , Vorstandswahlen u.v.m. in

den Nahe-News!

Mail an: [email protected]

Frühjahrsausstellung der Eisenbahnfreunde

Stepptanz

Vorerst keine Bürgerentscheide

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 VG BME & Region Seite 9

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

Nahe-Newsschnell – informativ - aktuell

TERMINE

Infos über Namibia

KulturvereinH O C H S T Ä T T E N . D e Generalversammlung des „Hochstätter Komödchen“ findet am Freitag, 8. März um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Kronenwirt“ statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

Gesangverein LyraNORHEIM. Die Neuwahl d e s Vo r s t a n d e s s t e h t unter anderem auf der Ta g e s o r d n u n g b e i d e r Jahreshauptversammlung des Gesangverein Lyra am Montag, 4. März um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. pdw

Aktives OberhausenOBERHAUSEN. Am Dienstag, 5. März findet um 19 Uhr die Jahreshauptversammlung d e s Ve r e i n s „ A k t i v e s O b e r h a u s e n “ i m Gemeindehaus statt. Auf der Tagesordnung steht die Neuwahl des Vorstandes. pdw

OBERMOSCHEL. Zu ihrer Frühjahrsausstellung laden die Modellbaufreunde am 2.März, 3. März, 9. März und 10. März jeweils von 10 Uhr bis 18 Uhr in das Vereinsheim in die Luitpoldstraße ein. Ausgestellt werden unter anderem die große H0-Eisenbahnanlage und N-Anlage.

Eine Modellbahnbörse findet zusätzlich am Sonntag, 3. März von 10 Uhr bis 16 Uhr in der Schulturnhalle statt.

Eintritt für Erwachsene am Börsensonntag 3€ (einmalig für Ausstellung + Börse), sonstige Ausstellungstage 2,50€, Kinder 0,50€. pdw

BME. Einen Infonachmittag über Namibia bietet die Bildungsstätte Ebernburg am Sonntag, 3. März um 16 Uhr auf der Ebernburg an. Über das Land in formier t ein Fachtouristiker mit einer Bildpräsentation.Der In fonachmi t tag s teh t i n Ve r b i n d u n g m i t e i n e r Studienreise nach Namibia, die die Bildungsstätte vom 5. - 17. November 2013 anbietet.Der Infonachmittag ist kostenlos u n d u n v e r b i n d l i c h . E i n e Anmeldung ist erforderlich. (06708 – 2266, Mail: [email protected]. pdw

N O R H E I M . D i e 2 . Erlaubnisscheinausgabe des Angelsportverein Norheim ist am Sonntag, 3. März in der Zeit von 11 Uhr bis 12 Uhr im Vereinsheim.Am Samstag, 9. März findet der Umweltschutztag zur Säuberung der Naheufer statt. Treffpunkt ist um 8 Uhr am Vereinsheim. Für das leibl iche Wohl ist gesorgt. Der Verein freut sich über eine rege Beteiligung aller Mitglieder und umweltbewussten Mitbürger. red

Angelsport-verein

DUCHROTH / OBERHAUSEN. Im Rahmen der Kommunal- und Verwaltungsreform wird es in den Gemeinden Duchroth und Oberhausen vorerst keine Bürgerentscheide geben. Das beschlossen beide Gemeinderäte in der vergangenen Woche in Dringlichkeitssitzungen. Grund für d ie Aussetzung war die neue Entwicklung, die Anfang Februar zustande kam. Aus de r rhe in land -pfälzischen Landesregierung kam die Erklärung dass man den Bürgerentscheid der VG Bad

Kreuznach und die Wünsche der Ortsgemeinde, die gerne in die VG Rüdesheim möchten, bei den Verhandlungen berücksichtigen werden.

Aber auch der Beschluss des Verbandsgemeinderates, sich mit dem Thema „Eingliederung in d ie VG Rüdesheim“ zu befassen, sorgte dafür, dass die Bürgerentscheide nicht durchgeführt werden.Dadurch sparen die Gemeinde Oberhausen circa 800 Euro und Duchroth circa 900 Euro. pdw

Freuen sich über die Wirtschaftsmedaille: Monika und Günther Menschel mit den Enkelkindern.

SEITE 10 - VG Bad Sobernheim Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Wirtschaftsmedaille für Monika & Günther Menschel

B A D S O B E R N H E I M . M i t Rückenwind aus einem aus Sicht des CDU-Stadtverbands sehr erfolgreichen vergang-e n e n J a h r e s k n ü p f e n d ie Chr i s tdemokra ten an Aktionen und Ideen aus den zurückliegenden Monaten an. Im Rahmen einer Vorstandsklausur gab die Erste Vorsitzende Anke Schumann jetzt die Marschroute vor. „Wir wol len vor al lem die überaus er fo lgreichen „stadtNahegespräche“ fort-setzen, mit denen wir viele Menschen in Bad Sobernheim erreicht haben. Auch in diesem J a h r w e r d e n w i r w i e d e r spannende kommunalpolitische T h e m e n g e m e i n s a m m i t

Experten aufgreifen und Fragen debattieren, die den Bürgern in unserer Stadt unter den Nägeln brennen. Die positive Resonanz auf unsere Veranstaltungen im vergangenen Jahr hat gezeigt: Wir sind auf dem richtigen Weg.“

Und so steht bereits am 22. März 2013 um 19:30 Uhr im katholischen Kindergarten das nächste Bürgergespräch an. Referent an diesem Abend ist Markus Herbert von der Lebensberatung des Bistums Trier in Bad Kreuznach, der dann auch die Spende aus dem lebendigen Adventskalender entgegennehmen wird. „Die Adventsaktion hat viele in Bad

Sobernheim begeistert. Es ist uns gelungen, Menschen z u s a m m e n z u b r i n g e n und die Innenstadt in der Vorweihnachtszeit ein wenig zu beleben. Das ist ein großer Erfolg, den wir gerne wiederholen würden“, so Schumann.

Neben den themat ischen Veranstaltungen plant der Stadt-verband im laufenden Jahr noch eine Mitgliederversammlung im März und ein Bürgerfest Ende Juni. Natürlich hat die Partei auch die Bundestagswahl fest im Blick. Anke Schumann: „Vor allem unser eigenes Ergebnis wird zählen, und wir werden uns nach Kräften dafür einsetzen,

dass sich das Wahlergebnis für die CDU in Bad Sobernheim sehen lassen kann.“ Dazu stehen unter anderem Firmenbesuche in verschiedenen Unternehmen der Stadt an. Zudem wollen die Christdemokraten die Kandidatin im Wahlkreis, Anke Lezius, aktiv unterstützen. Ebenfalls auf der Agenda des Stadtverbands: Die Gewinnung neuer Mitglieder und die Neustrukturierung des Internetauftritts. Anke Schumann freut sich auf die vielfältigen Aufgaben. „Wir pflegen eine gute Zusammenarbeit in der Partei. Und so macht politisches Ehrenamt e in fach Spaß“ , bilanziert die Vorsitzende. pdw/red

Christdemokraten haben die Bundestagswahl im Blick

MEDDERSHEIM. Große Freude im „Menschels Vitalressort“. Am Freitag bekam das Ehepaar Monika und Günther Menschel von Wirtschaftsministerin Eveline Lemke die Wirtschaftsmedaille des Landes Rheinland-Pfalz überreicht. Mit der Medaille werden Personen gewürdigt, die sich in besonderer Weise um die wirtschaftliche Entwicklung des Landes Rheinland-Pfalz verdient gemacht haben. Als ein „Glücksfall für die Region Nahe und das Land Rheinland-Pfalz“ bezeichnete die Ministerin das Ehepaar mit ihrem Hotel „Menschels Vitalressort“. Seit der Gründung des Hotels

im Jahr 1928 wird es nach den Lehren Emanuel Felke geführt. „Sie fassen Medizin, Lebensstil und Verwöhngenuss zum symbiotischen Gesundheits-konzept Medical Wellness und Felke zusammen“, so Lemke. Monika und Günther Menschel übernahmen das Hotel 1962 und haben es im Jahr 2000 in die Hände der nächsten Generation gelegt.

Die Entscheidung, das Hotel durch die Gesundheitsreform und den wandelnden Markt als Wellness Hotel zu verändern, hat sich nach Ansicht der Ministerin a l s go ld r i ch t ig e rw iesen .

„Menschels Vitalressort hat eine Auslastungsquote, um die Sie viele Mitbewerber sicherlich beneiden. Mit ihrem stabilen wirtschaftlichen Erfolg haben S ie dauerha f t zah l re i che Arbeitsplätze schaffen und sicher halten können“, so Ministerin Lemke.

Sehr erfreut zeigte sich Monika und Günther Menschel nach der Überreichung der Medaille. „Dies ist eine besondere Ehre für uns. Wir sind dankbar und Stolz, dass die Kinder den Betrieb übernommen haben. Bei acht Enkelkindern ist auch sicherlich die vierte Generation gesichert“,

so Monika Menschel.Dr. Matthias Menschel stellte in seiner Rede fest, dass für viele Gäste das „Menschel Vital Ressort“ zu einer zweiten Heimat geworden ist. Ein Erfolgsgarant für ihn ist die Familienstruktur. „Wir werden den Betrieb im Sinne der 1. und 2. Generation for t führen“ , versprach Dr. Matthias Menschel.

Die feierliche Verleihung der Wirtschaftsmedaille im Menschel Vitalressort wurde musikalisch von Yuki Nagatsuka (Klavier), Maria Wöllstein (Violine) und Clara Holdenried (Viol ine) mitgestaltet. pdw

Monika und Günther Menschel mit der rheinland-pfälzischen Wirt-schaftsministerin Evelin Lemke. Fotos: M.Wolf

www.nahe-news.deDie elektronische Wochenzeitung

im Zeitungsformat

Reifen zer-stochen

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 VG Bad Sobernheim Seite 11

Klaus Nieding spendet 100 Bäume

Kinderkleider-Basar

TERMINEVersammlung

L A N G E N T H A L . D i e M i tg l i ederve rsammlung d e s Ve r e i n s „ F r e u n d e der Feuerwehr“ findet am Freitag, 1. März um 20 Uhr im Gemeindehaus statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

MGV WeilerW E I L E R . Z u r Mitgliederversammlung lädt der MGV Weiler am Samstag, 9. März um 19 Uhr in das Gemeindehaus ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Neuwahlen des Vorstandes. pdw

HunsrückvereinBAD SOBERNHEIM. Die Jahreshauptversammlung des Hunsrückvereins findet am Freitag, 1. März um 19 Uhr im Bürgertreff der Arbeiterwohlfahrt statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Neuwahl des Vorstandes. pdw

TV BärweilerBÄRWEILER. Die Neuwahl des Vorstandes steht auf de r Tageso rdnung de r Jahreshauptversammlung des TV Bärweiler am Freitag, 8. März um 19.30 Uhr im kleinen Bürgerhaus. pdw

GV LiederkranzBAD SOBERNHEIM. Am Freitag, 15. März f indet um 19 Uhr im Vereinslokal „ B i s t r o - P e a n u t s “ d i e Jahreshauptversammlung d e s G e s a n g v e r e i n s Liederkranz statt. Auf der Ta g e s o r d n u n g s t e h e n Eh rungen l ang j äh r i ge r Mitglieder. pdw

VfL NußbaumN U S S B A U M . D i e Generalversammlung des VfL Nußbaum f indet am Freitag, 8. März um 19.30 Uhr im Clubheim sta t t . Au f de r Tageso rdnung stehen Teilneuwahlen des Vorstandes. pdw

BAD SOBERNHEIM. Wenn sich am Samstag, 2. März, von 13 bis 15 Uhr die Türen der Leinenbornhalle öffnen, sind die Schnäppchenjäger und Liebhaber von Selbstgebasteltem gefragt. Auf den Tischen liegen Schönes für Sommer und Sonne, Spielsachen und Nützliches für die Kleinen zum kleinen Preis bereit. Schwangere können

bereits ab 12.30 Uhr stöbern. Zum ersten Mal bieten die Erzieherinnen Silvia Conrad und Gabriele Gebhardt von der Kita Leinenborn selbst Gebasteltes an. Organisiert wird der Basar vom Förderverein der Kita Leinenborn, dem der Erlös der Veranstaltung zugutekommt. Infos: www.foerderverein-kita-leinenborn.de. red

Verkünden Sie wichtige V e r e i n s n a c h r i c h t e n ( E h r u n g e n , Te r m i n e , Vorstandswahlen u.v.m. in

den Nahe-News!

Mail an: [email protected]

BAD SOBERNHEIM. Vo r einigen Wochen beschloss der Stadtrat, zur Verschönerung des Stadtbildes 100 Bäume zu pflanzen. D i e s e A k t i o n f a n d d e r Sobernheimer Unternehmer K l a u s N i e d i n g v o n d e r „Wildkammer“ so toll, dass er sich spontan entschloss, der Stadt 20 Bäume zu spenden. Seine Hoffnung, mit dieser Spende weiter Nachahmer zu finden ging auf. Wie Klaus Nieding in einem Nahe-News-Gespräch mitteilte, sind bisher

vier weitere Unternehmen bereit, einige Bäume zu spenden. „Man muss der Gesellschaft auch einmal etwas zurückgeben“, so Nieding.

In dem Gespräch stellte er auch klar, dass er mit seiner Spendenaktion nicht in die Stadtpolitik eingreifen möchte. Bereits in der Vergangenheit unterstützte Klaus Nieding das Freilichtmuseum, die Bad Sobernheimer Feuerwehr und die Kindergärten in der Stadt. pdw

Klaus Nieding von der „Wildkammer“ spendet 100 Bäume für ein schöneres Stadtbild. Foto: M.Wolf

NUSSBAUM. In der Nacht von Sonntag, 24.Februar auf Montag, 25.Februar hat ein Unbekannter in der Dorfwiese alle vier Reifen eines Pkw der Marke Seat aus einer offen stehenden Garage eingestochen und beschädigt.H i n w e i s e n i m m t d i e Polizeiinspektion Kirn entgegen. (06752 – 1560. red

Was findet in der Region statt?

Klick mich!

„Chancen stehen gut, dass Christine Sutter die VG-Wahl gewinnt“

SEITE 12 - VG Langenlonsheim Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Nahe-Newsschnell – informativ - aktuell

V G L A N G E N L O N S H E I M . Die Bürgermeis terwahl in d e r Ve r b a n d s g e m e i n d e L a n g e n l o n s h e i m b e i d e r Christine Sutter aus Rüdesheim für die SPD ins Rennen geht, stand im Mittelpunkt der jüngsten Mitgliederversammlung des SPD-Gemeindeverbandes. Zu Beginn jedoch blickte der Erste Vorsitzende Hartmut Kuntze auf die zahlreichen A k t i v i t ä t e n d e r S P D i m abgelaufenen Jahr zurück und hob dabei vor allem den Tagesausflug nach Straßburg hervor. Positiv sei auch die Arbeit der siebenköpfigen Fraktion im Ve rbandsgeme inde ra t mit ihrer sachlichen immer an den Bedür fn issen der Verbandsgemeinde orientierten Arbeit zu werten. Er zeigte sich zuversichtlich, dass der Gemeindeverband weiter so aktiv sein könne. Dazu sei es jedoch wichtig, viele neue Mitstreiter zu gewinnen. „Denn nur eine starke SPD vor Ort gewähre Stabilität und Wohlergehen für die Menschen", so Kuntze.

Neben der weiter vorange-triebenen Arbeit vor Ort stehe natür l ich in den nächsten Monaten die aktive Unterstützung v o n C h r i s t i n e S u t t e r i m Vordergrund. Hartmut Kuntze: „Ihre Nominierung habe offenbar überrascht und die CDU und ihren Bürgermeisterkandidaten mit t lerwei le wohl z ieml ich nervös gemacht. Anders sei es nicht zu erklären, was am CDU-Aschermittwoch in Guldental so alles von sich gegeben worden sei.Jedenfalls brauche die Verbands-gemeinde Langenlonsheim keinen Bürgermeister, der vor der Wahl politisch Andersdenkende beleidige. Dieses Amt erfordere vielmehr eine Person, die fähig sei, für alle Menschen in der Verbandsgemeinde gleichermaßen da zu sein und, welche die Verwaltung m i t v i e l K o m p e t e n z u n d Sachlichkeit führen könne. Die, wie Christine Sutter, vor allem auch die Ausbildung und die Erfahrung habe, eine solche Verwaltungstätigkeit erfolgreich

auszuüben. Dabei se i es angesichts der gegenwärtigen politischen Situation in der Verbandsgemeinde ein großer Vorteil, dass sie als Unabhängige kandidiere und von außerhalb der Verbandsgemeinde komme. Sie sei damit unbelastet von örtlichen personalpolitischen Querelen und könne sich voll an der Sache und den Bedürfnissen der Menschen orientieren“.In der Versammlung erinnerte die SPD daran, dass auch in CDU-Kreisen nicht selten die Wahl auf nicht Ortsansässige falle, wie es beispielsweise der ehemalige CDU-Bürgermeister Schmidt gewesen sei.

Bis zur Wahl hoff t Kuntze auf die Unterstützung durch alle Sozialdemokraten in der Verbandsgemeinde und auch aus Kreis, Land und Bund. „Jedenfalls sei die Chance sehr groß, dass Christine Sutter die Wahl gewinne“, so Kuntze.Die Kandidatin präsentierte bei der Versammlung ihr Logo für den Wahlkampf. Das Motto

„Mit Herz und Verstand“ soll für Sutter nicht nur das Motto bis zur Wahl, sondern auch im Amt der Bürgermeisterin sein.

Neben der selbstverständlich vorhandenen Fachkompetenz in Verwaltungsabläufen und bei rechtlichen Angelegenheiten findet sie es nämlich wichtig, auch mit vol lem Elan, mit voller Begeisterung und voller Leistungsbereitschaft dieses wichtige Amt auszuüben – eben mit Herz und Verstand bei der Sache zu sein. Sie habe sich in den letzten Monaten bereits intensiv mit der Situation in der Verbandsgemeinde beschäftigt und sich viele Gedanken darüber gemacht, wie sie das Amt ausfüllen wolle. Über ihre Ziele und Vorstellungen werde sie die Menschen offensiv informieren. Seit letztem Freitag wurde auch die offizielle Webseite von Christine Sutter freigeschaltet. Unter www.christine-sutter.de findet man Informationen über die Bürgermeisterkandidatin. pdw/red

VG LANGENLONSHEIM. Für die kommende Bürgermeisterwahl gut aufgestellt sieht sich die CDU in der Verbandsgemeinde. D i e s u n t e r s t r i c h e n d i e C h r i s t d e m o k r a t e n b e i m politischen Aschermittwoch im Weingut Klöckner in Guldental. Alfons Lorsbach kritisierte das derzeit schlechte Betriebsklima in der VG-Verwaltung, wo der Bürgermeister „mehr schlecht wie recht“ verwalte. Landra t Franz-Josef D ie l kritisierte die „fehlgeschlagene Gebietsreform“ und machte h i e r f ü r e i n e v e r f e h l t e Planung seitens des Landes verantwort l ich. Eine solch umfassende Reform könne jedoch erfolgreich nur „von oben nach unten“ durchgeführt werden. Diel appellierte, den Kreis für seine umfangreichen sozialen Aufgaben wie die

E ing l iederungs- oder d ie Jugendhilfe finanziell besser auszustatten. „Hier fehlten allein rund neun Millionen Euro pro Jahr, die den Kreis natürlich immer weiter belasteten“, so Diel.

In Bezug auf die bevorstehende Bürgermeis terwahl in der Verbandsgemeinde ste l l te Michae l Cyfka fes t , dass B ü r g e r m e i s t e r Wo l f g a n g Zimmer keinen Wahlkampf betreibt und wohl auf seinen

Amtsbonus setzt. Bezüglich der SPD-Kandidatin Christine Sutter sagte Cyfka zu den Gästen des politischen Aschermittwochs, dass sie fast gar nicht präsent sei. „Augenscheinlich interessiert sie sich nicht für die Menschen in der VG“, meinte Michael Cyfka, der im Sommer zum Bürgermeister der VG gewählt werden möchte.

Schar f k r i t i s i e r te e r den Gemeindeverbands vorsitzenden der SPD, Hartmut Kuntze. Dieser lasse, obwohl die SPD wie angekündigt angeblich einen fairen Wahlkampf führen wolle, keine Gelegenheit aus, gegen die CDU zu hetzen. Besonders auf der Homepage der SPD würde dies deutlich, wo er gegen mich und Alfons Lorsbach eine diffamierende Hetze betreibe, kritisierte Cyfka. pdw/red

CDU in der Verbandsgemeinde sieht sich gut aufgestellt

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 VG Langenlonsheim Seite 13

TERMINEFörderverein Grundschule

B R E T Z E N H E I M . A m Dienstag, 5. März findet um 20 Uhr in der Grundschule die Jahreshauptversammlung des Fö rde rve re ins de r Grundschule statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

TheatergruppeG U L D E N T A L . D i e Jahreshauptversammlung der Theatergruppe Guldental findet am Dienstag, 12. März um 20 Uhr in der Alten Schule im Ortsteil Heddesheim statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

SG 07 GuldentalGULDENTAL. Ehrungen langjähriger Mitglieder stehen auf der Tagesordnung bei der Jahreshauptversammlung der SG Guldental am Freitag, 1 . März um 20 Uhr im Sportheim. pdw

Gemischter ChorR Ü M M E L S H E I M . Z u r Jahreshauptversammlung lädt der Gemischte Chor MGV am Sonntag, 3. März in das Probelokal ein. Vor der Versammlung gestaltet der Chor um 9 Uhr in der kathol ischen Kirche die Heilige Messe mit. Auf der Tagesordnung steht die komplet te Neuwahl des Vorstandes. pdw

TurnvereinW I N D E S H E I M . D i e M i tg l i ederve rsammlung des Turnvereins findet am Montag, 4. März um 19.30 Uhr im Rathaussaal statt. Au f de r Tageso rdnung stehen Teilneuwahlen des Vorstandes. pdw

Senden Sie Ihre Termine an:

[email protected]

Kita-Erweiterung nach drei Monaten fertig

Neue Geschäftsstelle im Dorfcenter eröffnet

LANGENLONSHEIM. Nach nur drei Monaten Bauzeit wurde am Freitag die neue Krippengruppe im Gemeindek indergar ten feierlich eröffnet. Durch die neue Gruppe wurden zehn Plätze geschaffen.Ortsbürgermeister Michael Cyfa bedankte sich in seiner Rede bei dem Verbandsgemeinderat, dass die Ortsgemeinde zwei Räume von der Grundschule bekommen hat. Diese wurden für zwei neue Gruppenräume und einem Schlafraum verwendet. D ie Kos ten des Umbaus betragen 141 000 Euro. Vom Land gab es einen Zuschuss in Höhe von 95 000 Euro und vom Kreis einen Zuschuss von 37 000 Euro. Stolz berichtete Landrat Franz Josef Diel davon, dass die Kindertagesstätten im Landkreis e ine große Rol le spie len. Wenn alle Baumaßnahmen für d ie Kr ippenplätze der bis zu 3-Jährigen bis Ende d e s J a h r e s e r f o l g r e i c h

abgeschlossen sind, dann liegt die Versorgungsquote bei 47 Prozent. Der Landesdurchschnitt beträgt 35 Prozent.Die Kita-Einrichtungen sind für den Landrat sehr wichtig, da viele Familien nicht mehr wie früher die Zeit hätten, sich unbegrenzt um die Kinder zu kümmern. Die Zweite Beigeordnete der Verbandsgemeinde Gudrun

Chr is t sprach von e inem gelungenen Umbau und einer unkomplizierten Vorgehensweise bei der Übergabe der zwei freien Klassenräume an die Ortsgemeinde. Sie wünschte dem Team eine erfolgreiche Arbeit und ist sich sicher, dass mit dem Umbau die Infrastruktur der Gemeinde gestärkt wurde. Derzeit wird der Kindergarten von 58 Kindern besucht. pdw

GULDENTAL. Dieser Tag geht sicherlich in die Geschichte der Weinbaugemeinde ein. Am letzten Freitag wurde offiziell das neue Dorfcenter in der Naheweinstraße eröffnet.Innerhalb von sieben Monaten entstanden drei Einzelgebäude mit einer Nettogeschossfläche von 1 550 Quadratmetern. Zu dem Dorfcenter gehören v i e r Wo h n u n g e n , s e c h s G e w e r b e f l ä c h e n u n d 3 3 Parkfläche.

Vor der offiziellen Eröffnung wurden eine Bäckerei, ein Blumenladen und die Arztpraxis von Dr. Andreas Schmitt eröffnet.Am Freitag stand die Eröffnung der neuen Geschäftsstelle der Sparkasse im Mittelpunkt.„Wir freuen uns, dass wir ab sofort unseren Kunden hier in dem neu errichteten Gebäudekomplex e ine ganz täg ig geöffne te Geschäftsstel le mit einem umfangreichen 24-Stunden-Selbstbedienungsbereich für die beiden Ortsgemeinden Guldental u n d W i n d e s h e i m b i e t e n können", so der stellvertretende

Vorstandsvorsitzende Andreas Peters. In der Vergangenheit waren die Geschäftsstellen in Windesheim nur vormittags und in Guldental nur nachmittags geöffnet. Geschäftsstellenleiter Jochen Raab: „Ich freue mich, ab sofort unsere Kunden in der modern konzipierten Geschäftsstelle begrüßen zu dürfen".Ergänzt wird die persönliche B e r a t u n g d u r c h e i n SB-Angebot bestehend aus Kontoauszugsdrucker und einem Geldausgabeautomaten.

Die Geschäftsstelle ist rund um die Uhr barrierefrei erreichbar.Anlässlich der Eröffnung brachte Andreas Peters auch Geschenke mit. Über eine Spende von 1 000 Euro darf sich der Windesheimer Schw immbad fö rde rve re in f reuen. Jewei ls 500 Euro erhielten der Evangelische und Katholische Kindergarten in Guldental.

Mehr über die Eröffnung des Dorfcenter lesen Sie am kommenden Mittwoch in den Nahe-News pdw

Junge Musiker stellen sich vor

Ausstellungseröffnung in der Kreisverwaltung

SEITE 14 - VG Lalo & VG Stromberg Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Frauen-frühstück

TERMINEFeuerwehrför-

dervereinD A X W E I L E R . D i e Jahreshauptversammlung d e s F ö r d e r v e r e i n d e r „Freunde der Freiwilligen Feuerwehr“ findet am Freitag, 8. März um 19.30 Uhr im Gasthaus Fennel statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

Blaskapelle Dörrebach

D Ö R R E B A C H . A m D o n n e r s t a g , 2 1 . M ä r z f i n d e t u m 2 0 U h r i m Gasthaus May-Röser die Jahreshauptversammlung der Blaskapelle Dörrebach statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

SV ViktoriaWALDLAUBERSHEIM. Die Jahreshauptversammlung der SV Viktoria findet am Freitag, 8. März um 20 Uhr in der Domberghalle statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

BasarWA L D L A U B E R S H E I M . A m S o n n t a g , 3 . M ä r z veranstaltet der Basarkreis von 14 Uhr bis 16 Uhr seinen Kindersachenbasar in der Domberghalle. Angeboten w e r d e n g u t e r h a l t e n e Kinderkleidung, Spielzeug, Kinderwagen und Zubehör. Während des Basars ist auch das „Dorf-Cafe“ geöffnet. pdw

FrauenfrühstückWALDLAUBERSHEIM. Das Thema „Nahtod Erfahrungen – Fenster ins Jenseits“ steht im Mittelpunkt des nächsten F r a u e n f r ü h s t ü c k s a m Donnerstag, 7. März um 9 Uhr im Gemeindezentrum. Anmeldungen bis zum 6. März nimmt Monika Benthin entgegen (06707 – 346. pdw

KREIS KH. Eine ganz besondere Ausstellung ist im März in der Kreisverwaltung Bad Kreuznach zu sehen.Jörg Bussing, körperbehinderter R o l l s t u h l f a h r e r a u s B a d Kreuznach, der seine Arme nur sehr eingeschränkt bewegen kann, hat seine Bilder mit der Nase gemalt. Allerdings nicht mit Pinsel und Farbe, sondern mit einer sogenannten Headmouse, e i n e m e t w a c e n t g r o ß e n reflektierenden Aufkleber auf der Nase, der die Bewegungen des Kopfes auf den Monitor überträgt.Ausdruckstarke Bilder in grellen, bunten, aber harmonischen

Farben leuchten dem Betrachter entgegen.Da der Künstler Bad Kreuznach im April verlassen wird, steht die Vernissage unter dem Titel: „Zum Gedenken an e ine wundervolle Stadt, möchte ich noch einmal die Farben zeigen, die mir während meiner Zeit hier aus der Nase gefallen sind!“Jörg Bussing und Landrat Franz Josef Diel eröffnen die Ausstellung am Montag, 4.März um 10 Uhr im Foyer der Kreisverwaltung mit einem kleinen Rundgang. Die Bilder sind bis zum 5.April während der üblichen Öffnungszeiten zu sehen. red

REGION. Am Donnerstag, 25. April findet der diesjährige Girls´ Day statt. Ziel ist es, Mädchen einmal an eher frauenuntypische Berufe heranzuführen.Da auch die Politik nach wie vor mehr eine Männerdomäne ist, lädt die Landtagsabgeordnete und bildungspolitische Sprecherin der CDU-Landtagsfrakt ion Bettina Dickes an diesem Tag Mädchen ein, die gerne in das Leben einer Politikerin hinein schnuppern möchten.Neben einer Führung durch den Landtag und Gesprächen mit der Abgeordneten steht auch die Teilnahme an einer Plenarsitzung des Landtags auf dem Programm. In teress ier te können s ich unter (06751 – 855175, Mail: [email protected] melden. red

V G L A N G E N L O N S H E I M . Anlässlich des Weltfrauentages lädt die Bürgermeisterkandidatin Chr i s t ine Su t te r und der S P D - G e m e i n d e v e r b a n d Langenlonsheim am Freitag, 8. März zum „Internationalen Frauenfrühstück“ ein. Dieses findet von 10 Uhr bis circa 13 Uhr im Paritätischen Seniorenzentrum in Langenlonsheim statt. Wil lkommen sind nicht nur Frauen, sondern auch Männer, d i e e i n e n i n t e r e s s a n t e n politischen Vormittag bei netten Menschen verbringen wollen. pdw

GULDENTAL. Die Kinder und Jugendlichen des Musikvereins Guldental e.V. veranstalten am Sonntag, 10. März ab 15 Uhr ein Vorspielen im Pfarrheim St. Josef in der Grabenstraße.

In lockerer ungezwungener Atmosphäre stellen sich die Kinder musikalisch vor.„Bei unseren Instrumentalisten

handelt es sich um Kinder im ersten bis zum dr i t ten Ausbildungsjahr. Die aktive Beschäftigung mit Musik fördert die geistigen Kompetenzen, e n t w i c k e l t e i n p o s i t i v e s Lernverhalten und stärkt das Se lbs tbewuss tse in . Über allem steht die Freude am Musik machen“, so der Erste Vorsitzende Lothar Stephan. red

Girls´Day bei Dickes

Michaela Christmann-BottAnzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: [email protected]

NAHE-NEWS

Werbung Anzeigenberaterin MCB 50-1_Layout 1 17.10.2011 17:52 Seite 1

Komasaufen: DAK-Kampagne „bunt statt blau“ startetNahe-News 27.02.2013 - KW 09 Kreis Birkenfeld Seite 15

Schüler können Gewinne abholen

K R E I S B I R K E N F E L D . Trinken, bis der Arzt kommt. In den vergangenen Jahren landeten bundesweit immer mehr Kinder und Jugendliche mit einer Alkoholvergiftung im Krankenhaus. Im Kampf gegen das „Komasaufen“ setzt die Krankenkasse DAK-Gesundheit deshalb ihre Kampagne „bunt s tat t b lau“ auch im Kre is Birkenfeld fort. Unterstützt wird der Plakatwettbewerb für Schüler zwischen 12 und 17 Jahren unter anderem vom rheinland-pfälz ischen Sozialminister Alexander Schweitzer. Alle Schulen im Landkreis Birkenfeld sind bis zum 31. März 2013 zur Teilnahme eingeladen. Laut Bundesstatistik kommen jährlich rund 26 000 Kinder

und Jugendliche nach dem Rauschtrinken in eine Klinik. In Rheinland-Pfalz gab es im Jahr 2011 mit 1 620 Betroffenen einen Anstieg um rund 10 Prozent.

„Es zeichnet sich ab, dass d ie Zah l der Komasäufer b u n d e s w e i t a u f h o h e m Niveau bleibt. Daher ist eine anhaltende Aufklärung über die Gefahren des Rauschtrinkens erforderlich. Unsere Kampagne „bunt statt blau“ ist erfolgreich und anerkannt, weil dort die Jugendl ichen se lbst be im Thema Alkohol Farbe bekennen. Deshalb setzen wir unseren Wettbewerb jetzt im vierten Jahr fort“, sagt Kurt Lißmann von der DAK-Gesundheit Idar-Oberstein. Seit 2010 haben bundesweit 35

500 junge Künstler bunte Plakate gegen das Rauschtr inken gemalt, davon auch viele Schüler aus der Region Birkenfeld. Die Kampagne „bunt statt blau“ wurde inzwischen mehrfach ausgezeichnet und wird von Po l i t i kern , Suchtexper ten und Künst lern unterstützt . „Der Wettbewerb zeigt den Schulen einen guten Weg, das Thema Rauschtrinken nicht mit erhobenem Zeigefinger zu vermitteln, sondern auf kreative Weise. Jedes Jahr werden mehr Jugendliche erreicht. Es ist beeindruckend, welche Qualität die Plakate der jungen Künstler haben und welche klaren Botschaften sie gegen Alkoholmissbrauch setzen. Es sei wichtig, das Thema in

möglichst vielen Schulen auf den Stundenplan zu setzen“, erklärt Landrat Dr. Matthias Schneider.Nach dem Einsendeschluss am 31. März werden in allen 16 Bundesländern die besten Siegerplakate ausgezeichnet. Im Juni wählt dann eine Bundesjury mit der Drogenbeauftragten d e r B u n d e s r e g i e r u n g , Mechth i ld Dyckmans, und der Band „Luxuslärm“ den Bundesgewinner. Es g ib t wertvolle Geld- und Sachpreise zu gewinnen.

W e i t e r e I n f o s z u m Wettbewerb 2013 gibt es in a l l en Serv icezen t ren der DAK-Gesundheit oder im Internet unter www.dak-buntstattblau.de. red / Fotos: DAK Gesundheit

IDAR-OBERSTEIN. In der Vo r w e i h n a c h t s z e i t h a t t e sich die Stadtbücherei Idar-Oberstein in Kooperation mit den Grundschulen an der landesweiten Leseförderaktion „Adventskalender“ beteiligt. Die speziell für Kinder der 2. bis 4. Klassen zusammengestellten Vorlesegeschichten, Spiele und Rätsel kamen bei den Schülern sehr gut an und machten d ie Adventszei t zu e inem besonderen Erlebnis. Insgesamt konnten damit 18 Schulklassen für das Lesen begeistert werden. Zum Schluss der Aktion gab es für jede Klasse einen Gutschein zum Besuch der Bücherei. Wer beim begleitenden Rätsel

die richtige Lösung ermittelt hatte, nahm zusätzl ich an einer Verlosung teil. Von der Glücksfee Viktoria Eichhorn wurden folgende Gewinner gezogen: K inda Buatka la und Sophie Klee (beide GS Göttschied), Diana Buchmüller und Sascha Weyrauch (beide GS Algenrodt), Natalie Göbel (GS Idarbachtal), Leon Köhler und Natalie Litwinzew (beide GS Marktschule), Selina Obst (SFL Idar-Oberstein), Niklas Leon Rottmann (GS Oberstein), Lara Zwetsch (GS Auf der Bein).

Die Preise können in der Stadtbücherei Idar-Oberstein abgeholt werden. red

ERBESKOPF. Noch hat der Winter den Erbeskopf mi t Schnee und Eis fest im Griff. Ski und Rodel gut meldet das Wintersportzentrum. Doch ab Anfang März zieht mit dem Ostermarkt ein Hauch von Frühling ein. Im Rahmen des Marktes startet am Sonntag, 3. März um 13 Uhr die Wanderung zwischen Winter und Frühjahr am Hunsrückhaus. Auf der Suche nach den ersten Zeichen des Frühlings geht es unter Führung von Wanderführer

Edgar Schmidt den Erbeskopf hinab. Vielleicht zeigen sich in den Bachtälern die ersten Frühblüher, die ersten aus den Überwinterungsplätzen zurückgekehrten Vögel und das erste zarte Grün. Da heißt es auf der zweistündigen Wanderung Augen und Ohren offenhalten.

Die Teilnahmegebühr beträgt 4,00 €, eine Anmeldung ist erforderlich. (06504 – 778, Mail: [email protected]. red

Wanderung zwischen Winter und Frühjahr

Jeden Mittwoch im World Wide Web - Nahe-News die Wochenzeitung

Water Makes Money

Goldene Hochzeit im Hause Baumgärtner

VHS - Hunde-training

Senden Sie Ihre Termine an:

[email protected]

Kurs über Digitalfotografie

SEITE 16 - VG Sprendlingen-Gensingen Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

GENSINGEN. Die Eheleute Marga und Dieter Baumgärtner fe ier ten am Samstag das Fest der Goldenen Hochzeit. Neben Fami l ie , Freunden und Nachbarn überbrachten Verbandsbürgermeister Manfred Scherer und Ortsbürgermeister Armin Brendel dem Jubelpaar an ihrem Ehrentag die herzlichsten Glückwünsche.Im April 1959 lernte sich das Jubelpaar in Dörrebach bei der Kommunion von Margas C o u s i n k e n n e n . D i e i n Gensingen geborene Marga arbeitete 36 Jahre bei der Firma Kirsten. Der in Bingen

geborene Bräutigam wuchs in Braz (Vorarlberg Österreich) auf, arbeitete danach, als er wieder in Bingen-Büdesheim lebte, bei der Firma Racke, Weinkellerei St Ursula und Kendermann. Zuletzt war es als Wachmann bei der IHS-Mainz tätig.Im Dezember 1968 kam ihr einziges Kind, eine Tochter, zur Welt. Heute erfreut sich das Jubelpaar an seinen beiden Enkelkindern, Joline und Alina, sowie Tochter Tanja und Schwiegersohn Thomas Baumgärtner, mit denen sie gemeinsam in Gensingen leben. it

G E N S I N G E N . E i n e n Hundetrainingskurs bietet die Gensinger Volkshochschule vom 3. März bis 12. Mai jeweils sonntags (10 Vormittage) von 10 Uhr bis 11 Uhr auf dem alten Sportplatz in der Höhe der Reithalle an. In diesem Kurs wird Ihr Hund mit alltäglichen Situationen konfrontiert, wie zum Beispiel die Begegnung mit Hunden und anderen Tieren, mit kleinen Kindern, mit Lärm usw. Mit Unterstützung des Referenten können Sie das Verhalten Ihres Hundes beobachten und erhalten viele Tipps zur Erziehung. Die Unterrichteinheiten werden an verschiedenen Orten stattfinden, im Wald auf den Feldern, in der Stadt usw.Vo r a u s s e t z u n g f ü r d i e Kursteilnahme ist, dass Ihr Hund gesund ist, über alle notwendigen Impfungen verfügt und eine Hundehalterhaftplicht besteht. Die Kursgebühr beträgt 35€. Anmeldungen nimmt Al ice Schmitt entgegen (06727 – 5568. pdw

FWG

TERMINEDRK Sprendlingen-

GensingenG E N S I N G E N . D i e M i tg l i ederve rsammlung des DRK Sprendl ingen-G e n s i n g e n f i n d e t a m Dienstag, 5. März um 20 Uhr im Weinhaus Hess statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

Feuerwehrför-

dervereinASPISHEIM. Am Freitag, 1. März findet um 19 Uhr i n d e r Weeds tube d i e Generalversammlung des Förderverein „Freunde der Feuerwehr Aspisheim“ statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Neuwahlen des Vorstandes. pdw

MGV GensingenG E N S I N G E N . D i e Jahreshauptversammlung des MGV Gensingen findet am Dienstag, 12. März um 19 Uhr im Rathaus statt Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Neuwahl des Vorstandes. pdw

BürgerstammtischS P R E N D L I N G E N . A m Montag, 4. März, lädt die Bürgerliste Sprendlingen um 19.30 Uhr zum nächsten B ü r g e r s t a m m t i s c h i m Gutsausschank Lutz Mohr in der Palmgasse 7 ein. Informiert und diskutiert wird über die aktuelle Sprendlinger Kommunalpolitik. red

TennisclubG E N S I N G E N . Z u r Mitgliederversammlung lädt der Tennisclub am Freitag, 22. März um 19 Uhr in das Vereinsheim ein. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

G E N S I N G E N . D i e Mitgliederversammlung der FWG Gensingen findet am Freitag, 1. März um 19.30 Uhr im „Haus der Kultur“ statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Neuwahl des Vorstandes. pdw

W E L G E S H E I M . D i e Jahreshauptversammlung des MGV Liederkranz findet am Montag, 11. März um 19 Uhr im Vereinslokal Resch statt. Auf der Tagesordnung stehen die Berichte des Vorstandes. pdw

MGV

SPRENDLINGEN. Der Film „Water Makes Money“ wird am Donnerstag, 28. Februar um 19.30 Uhr in der ehemaligen Synagoge in der Zimmergasse gezeigt.

Wasser ist ein unverzichtbares Lebensmittel. Den Schutz der Ressource und das Angebot von sauberem Wasser zu

einem sozial verträgl ichen Preis kann nur eine Kommune garantieren, in der die Bürger und Bürgerinnen die Kontrolle darüber behalten. Die aktuelle Diskussion in der EU ist Anlass dafür, den Film von Leslie Franke und Herdolor Lorenz am Beispiel der spekulativen Wassermärkte in Frankreich und Berlin zu zeigen. red

G E N S I N G E N . D i e D ig i ta l fo togra f ie s teh t im M i t t e l p u n k t e i n e s F o t o -Workshops in Theorie und Praxis der VHS Gensingen.Dieser beginnt am Dienstag, 5.

März im „Haus der Kultur“ und besteht aus fünf Abenden (19.45 – 21.45 Uhr). Die Gebühr beträgt 45€. Infos und Anmeldung: ( 06727 – 5568. pdw

-Anzeige-

Kurhausstraße 20 • 55543 Bad KreuznachTel. 06 71 - 298 467-0 • www.sympathie-hotels.de

Das neue H H H H Hotel in Bad Kreuznach

Sympathie Hotel Fürstenhof

Frühstücks-Brunch: 13,80 Euro p. P.

von 7.00 - 10.30 Uhr

Sonntags-Brunch: 25,80 Euro p. P.

von 12.00 - 14.00 Uhr

Fürstlich Brunchen

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Lecker Schlemmen Seite 17

Lecker Schlemmen in der Region

Lecker Schlemmen in der Region 4 Fotos_Layout 1 20.04.2011 10:31 Seite 1

Liebe Gäste,Am 1. März startet die neue Saison des

Weinpavillons „Elisabethen Quelle“.Öffnungszeiten:

Montag – Samstag 17 bis 23 UhrSonntag / Feiertag 15 bis 23 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ihre Silvia Schmitt & das gesamte TeamIm Kurpark - 55543 Bad Kreuznach

( 0671/3 55 55 - www.elisabethen-quelle-kh.de

RISTORANTE MILANOMontag: Pizza-Tag Dienstag: Pasta-Tag

2 Pizzen + 1 Salat nur 11 € 1 Nudelgericht +1 Salat nur 8 €Mittwoch: Schnitzel-Tag

versch. Schnitzelvariationen mit Pommes & Salat nur 8 €Öffnungszeiten:

Mo. 17.00 - 23.00 UhrDi. - Fr. 11-14.30 Uhr & 17.30-23.00 Uhr

Sa. & So. 11.00 -23.00 UhrAm Stausee 9 - 55585 Niederhausen

Tel. 0 67 58 - 80 91 40 oder 01 76 - 269 824 05

Schweinefilet mit Pfefferkruste und Gemüse

500 Gramm Möhren500 Gramm Champignons4 EL Öl600 Gramm Schweinefilet1 Knoblauchzehe2 kleine Zwiebeln30 Gramm Butter

30 Gramm Mehl250 ml Gemüsebrühe100 ml Milch125 Gramm Frischkäse2 EL grob zerstoßener Pfeffer2 EL Cognac2 EL getrocknete Petersilie

Zutaten

In schräg dünnen Scheiben die geschälten Möhren schneiden und etwa 7 Minuten in kochendem Salzwasser blanchieren. Danach abschrecken und abtropfen lassen. Die Champignons g e p u t z t e n C h a m p i g n o n s halbieren und in einer mit 2 EL Öl erhitzten Pfanne anbraten und herausnehmen.Die Filets von der Haut befreien, w a s c h e n t r o c k e n t u p f e n , halbieren und bei starker Hitze im restlichen Öl scharf anbraten. Die Hitze reduzieren und die schmaleren Endstücke etwa 8 Minuten sowie die restlichen S tücke e twa 10 M inu ten wei terbraten. Danach das Fleisch der Pfanne nehmen und auf die Seite stellen.Die Zwiebeln schälen und fein würfeln. Den Knoblauch ebenfalls schälen und zerdrückenDie But ter in der Pfanne

aufschäumen, Zwiebeln und Knoblauch glasig dünsten. Das Mehl dazugeben und darin anschwitzen. Unter Rühren Brühe und Milch zugießen und alles 5 Minuten köcheln lassen. Danach die Hälfte des Frischkäses und den zerstoßenen Pfeffer unterrühren, mit Cognac und Salz abschmecken.In fingerdicke Scheiben die Filets schneiden. Das Gemüse in e ine f l ache , ge fe t te te Auflaufform geben, das Fleisch darauf verteilen und die Sauce darüber gießen. Den restlichen Frischkäse in kleinen Flocken und die Petersi l ie darüber verteilen. Bei 200 Grad etwas 15 Minuten im vorgeheizten Backofen überbacken.Als Beilage empfiehlt sich frisches Baguette oder KartoffelmusText / Foto: www.regional-saisonal.de

Zubereitung

Karlsbrunnenmedaille in Gold für Werner Baum

Veranstaltungen zum Internationalen Frauentag

Für Umweltschutzpreis bewerben

Bürgerbegegnung im Landkreis Nysa

SEITE 18 - Mainz-Bingen Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Meisterbetrieb - eine gute Wahl !

Badenheimer Straße 1 - 55543 Bad KreuznachTel. 06 71 / 7 64 84 - www.glaserei-foerster.de

Glaserei FörsterGmbHIhr freundlicher Meisterbetrieb und Spezialist von

Nebenan in allen Fragen rund um unsere Produktpalette

Über100

Jahre

- Fenster & Rollladen aller Art- Rollladenmotorisierungen- Glasreparaturen- Ganzglasduschen / -anlagen- Glasvordächer

- Glas-Innentüren- Küchenrückwände aus Glas- Duschrückwände aus Glas- Insektenschutz- Spiegelwände & Spiegel

24 StundenNotdienst

MAINZ-BINGEN. Landra t C laus Sch ick hat Werner Baum in Nackenheim mit der Karlsbrunnenmedaille in Gold des Landkreises Mainz-Bingen ausgezeichnet. Die Ehrung erfolgte bei der Vorstellung s e i n e s n e u e n , v o n d e n Heimatfreunden am Mittelrhein veröffentlichten Buches „Der Rhein – Leben am Strom von Nierstein bis Nackenheim“. „Werner Baum hat sich in den vergangenen Jahrzehnten in besonderem Maße um die Kultur und Heimatpflege im Landkreis Mainz-Bingen ve rd ien t gemach t . Se ine

Verbundenheit mit der Region und insbesondere mit seiner Heimatgemeinde Nackenheim ist auch stark in seine kulturelle Arbeit eingeflossen“, würdigte Schick die Verdienste von Baum. Als anerkannten Heimatkundler hat er zahlreiche Bücher über die Geschichte der Region veröffentlicht sowie Festschriften für Vereine gestaltet.

Schon 2004 überreichte Landrat Schick Baum die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz, mit der ebenfalls sein vielfältiges lang jähr iges Engagement gewürdigt wurde. red

M A I N Z - B I N G E N . A u c h 2013 vergibt der Landkreis Mainz-Bingen wieder seinen Umweltschutzpreis. Noch bis Dienstag, 30. April können sich einzelne Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Verbände, Initiativen und Interessengemeinschaften, Lokale Agenda 21 Gruppen, Jugendgruppen, Kindergärten sowie Schülerinnen, Schüler und Schu l k lassen se lbs t bewerben oder vorgeschlagen werden. Der Preis is t mi t insgesamt 5 000 Euro dotiert und zeichnet Aktivitäten aus den Bereichen Umweltbildung, Umwel te rz iehung, Loka le Agenda 21, Landespflege, Luftreinhaltung, Lärmschutz,

A b f a l l v e r m e i d u n g o d e r Wasserreinhaltung aus. „Wir wollen dazu beitragen, dass das Umweltbewusstsein der Bürgerinnen und Bürger im Landkre is wei ter gestärk t wird und dazu motivieren sich aktiv für den Umweltschutz einzusetzen“, erklären Landrat Claus Schick und der zuständige Beigeordnete Adam Schmitt.Bewerbungen und Vorschläge für den Umweltschutzpreis 2013 können schriftl ich mit Begründung gestellt werden an: Kreisverwaltung Mainz-Bingen, UEBZ, Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein. Weitere Infos: (06132 - 7872170. red

MAINZ-BINGEN. Anlässlich des Internationalen Frauentags am Fre i tag , 8 . März ha t d ie G le i chs te l l ungss te l l e d e s L a n d k r e i s e s M a i n z -B i n g e n e i n e n F l y e r m i t Ve r a n s t a l t u n g s h i n w e i s e n h e r a u s g e g e b e n . D i e aufgeführten Veranstaltungen beschränken sich aber nicht nur auf den 8. März, sondern finden auch in den Wochen davor und danach statt. Die Angebotspalette reicht d a b e i v o n L e s u n g e n u n d F r a u e n f r ü h s t ü c k e n

m i t u n t e r s c h i e d l i c h e n S c h w e r p u n k t e n , e i n e r K a b a r e t t a u f f ü h r u n g , Fachvorträgen rund um Minijob und Rente bis hin zu einer Stadtführung in Ingelheim, die sich auf die Spuren einer byzant in ischen Pr inzessin begibt.

Der F lye r kann über d ie G le i chs te l l ungss te l l e de r Kre isverwa l tung bezogen werden: (06132 - 7871040, Mail: [email protected]. red

MAINZ-BINGEN. Von Freitag, 27. bis Sonntag, 30. September 2013 findet im Landkreis Nysa in Polen eine Bürgerbegegnung mit Delegationen aus dem Landkreis Mainz-Bingen sowie der Provinz Verona in Italien statt. Das Projekt wird unterstützt durch die Europäische Union im Rahmen des Programms „Europa für Bürgerinnen und Bürger“. Die EU und der europäische Gedanke werden auch inhaltlich beim Begegnungswochenende eine große Rolle spielen: Unter anderem steht ein Besuch im Deutschen Generalkonsulat, ein Gespräch mit der polnischen Europa-Abgeordneten Danuta Jazlowiecka sowie eine Fahrt in die Europäische Kulturhauptstadt 2016 Breslau auf dem Programm. Am gesamten Wochenende

gibt es natürlich zahlreiche Möglichkeiten zum Austausch und zur Diskussion für die Teilnehmer aus Deutschland, Polen und Italien, zum Beispiel bei einem Bürgerfest oder einem Schüler- und Seniorenforum.

Die erste Partnerschaft des Kreises wurde 1952 mit der Provinz Verona gegründet und ist heute eine der ältesten kommunalen Partnerschaften Europas. Im Juni 2001 wurde die Partnerschaftsurkunde mit dem Landkreis Nysa unterzeichnet. Zusätzlich besteht seit 1987 eine Partnerschaft mit dem Distrikt Rusumo in Ruanda sowie freundschaftliche Verbindungen zum französischen Gemeinde-verband Beaune Côte et Sud. red

Kein Pferdefleisch in Mensa-Essen

Kinder- und Jugendchor führt Rumpelstilzchen auf

Neue Kurse im Internet-Cafe

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Mainz-Bingen Seite 19

MAINZ-BINGEN. Das Mensa-Essen in den Schulen des Landkreis Mainz-Bingen ist Pferdefleisch-frei! Das haben die Caterer der kreiseigenen Schulen der Kreisverwaltung Mainz-Bingen auf Nachfrage versichert. „Wir haben bei den Unternehmen eine Stellungnahme angefordert, um sicher zu stellen, dass unsere Schü ler innen und Schüler bedenkenlos zugreifen können. Es ist wichtig, dass die Cateringunternehmen Vertrauen bei ihren Kunden schaffen – und das sind die Schülerinnen und Schüler im Landkreis“, betont Landrat Claus Schick.„Hiermit bestätigen wir, dass es sich bei dem in unserem Betrieb vertriebenen und verarbeiteten Rindfleisch um reines Rindfleisch handelt und keine anderen Fleischsorten unter dessen Deklaration eingesetzt und angeboten werden“, heißt es in der Stellungnahme von Sander Catering. Zudem wird betont, dass keine vorgeschnittenen oder zu Hackfleisch verarbeiteten Rohprodukte eingekauft werden, sondern nur frisch angelieferte Teilstücke, die in der hauseigenen Metzgerei weiter verarbeitet werden. Und auch Apeti to erklärt, dass es nach „jetzigem

abgesicherten Kenntnisstand“ vom aktuellen Pferdefleisch-Skandal nicht betroffen sei, durch einen kontinuierlichen Sicherungskreislauf sei die größtmögliche Produkt- und Ablaufsicherheit gewährleistet. Die cbs (Caritas Bürgerservice Integrationsbetriebe), die die IGS und Förderschule Sprendlingen „bekocht“, erklären dem Kreis, dass nur einwandfreie Ware verarbeitet und frische und regionale Küche angeboten w e r d e . D i e We r k s t ä t t e n für behinderte Menschen in Mainz (WfB) bel iefern die Selztalschule in Nieder-Olm. „Die WfB setzt beim Einkauf der Lebensmittel auf Qualität aus der Region“, heißt es in der Stellungnahme. Man beziehe das Fleisch fast ausschließlich von einer Metzgerei in der Region, die ihre Schweine selbst schlachte, Rinderviertel regional zukaufe und selbst weiterverarbeite. Nur ein kleiner Teil vorgefertigten Fleisches sowie Fisch werde von einem regionalen Familienbetrieb, der auch die Gastronomie beliefere, dazu gekauft. Von diesem Unternehmen liegt ebenfalls e ine Bes tä t igung fü r d ie Unbedenklichkeit der Produkte vor. red

M A I N Z - B I N G E N . D a s Veterinäramt der Kreisverwaltung Mainz-Bingen hat bislang im hiesigen Handel keine von dem aktuellen Pferdefleischskandal betroffenen Produkte gefunden, g l e i c h w o h l w e r d e n n a c h wie vor verstärkt Kontrollen vorgenommen. Eine erste Verdachtsprobe wurde bereits am 6. Februar entnommen, weitere Probenentnahmen werden nach Erfordernis und Rücksprache mit dem Landesuntersuchungsamt Rheinland-Pfalz folgen. „Wichtig ist jetzt das koordinierte Vorgehen der Lebensmittelüberwachungs-behörden und der Unter -suchungseinrichtungen des Landes“, erk lär t Burkhard Müller, zuständiger Geschäfts-b e r e i c h s l e i t e r i n d e r Kreisverwaltung Mainz-Bingen.Aufgabe der Lebensmittel-kontrolleure der Kreisverwaltung ist neben der Probenentnahme auf Anforderung des Landes-

untersuchungsamtes auch die Kontrolle, ob alle beanstandeten u n d z u r ü c k g e r u f e n e n Produkte aus dem Verkauf genommen wurden. „Diese Rückrufkontrol len erfolgen ständig. Bisher haben wir weder solche Produkte entdeckt, deren Rückruf angeordnet wurde, noch Produkte, die vom Hersteller oder Handel freiwillig aus dem Verkauf genommen wurden. Herkunftsbezeichnungen der Produkte und der verwendeten Z u t a t e n w ü r d e n m e h r Transparenz für den Verbraucher schaffen und sind deshalb unbedingt wünschenswert. Vor vorsätzlichem Betrug würden sie leider auch nicht vollständig schützen. Deshalb ist es wichtig, dass auch der Verbraucher kritisch bleibt“, weiß Müller.

Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.pferdefleisch-rueckrufe.de. red

Bisher kein Pferdefleisch im Handel entdeckt

BINGERBRÜCK. Neue Kurse bietet das Internet Cafe in Bingerbrück an.Internet für Einsteiger (geringe PC-Vorkenntnisse erforderlich) - Mittwoch 6. März und Mittwoch, 13. März jeweils von 9 Uhr bis 12.15 Uhr.Ein Kurs unter dem Thema „Werkstattgespräche“ - nicht

nur für Fortgeschrittene!“ findet am Mittwoch, 27. Februar von 19.15 Uhr bis 21.30 Uhr statt. In diesem Kurs geht es um Programm-Updates und wie man sie auf dem aktuellen Stand hält.Infos und Anmeldung: (06721 - 992650 oder Mail: [email protected] pdw

MAINZ-BINGEN . Zu einer Bürgersprechstunde lädt Landrat Claus Schick am Donnerstag, 7. März von 16 Uhr bis 17.30 Uhr in die Kreisverwaltung ein. Eine Terminvergabe ist nur

nach vorheriger telefonischer Anmeldung bis spätestens Dienstag, 5. März bei der Bürgerbeauftragten Elke Bill-Prasuhn möglich ( 06132 – 7871010. red

Sprechstunde des Landrats

INGELHEIM . Se i t gu t 16 Jahren besteht mittlerweile der Kinder- und Jugendchor des ev. Dekanates Ingelheim. Mit der Inszenierung des bekannten Märchens der Gebrüder Grimm „Rumpelstilzchen" am Samstag 2. und Sonntag 3. März (jeweils um 17 Uhr) in der Aula der IGS wird er nun zum 12. Mal in Folge ein Märchen-Singspiel für Kinder und Erwachsene zur Aufführung bringen. Darin zeigt der Chor eine lange Tradition, d ie für K inderchöre n icht selbstverständlich ist. Der Kinder- und Jugendchor des ev. Dekanates zeichnet sich besonders dadurch aus, dass Kinder aus allen Altersstufen, vom Kindergarten bis ins junge Erwachsenenalter, dort ihre Heimat f inden und in ihrer Entwicklung entsprechend in individuell zugeschnittenen Klein-Chorgruppen gefördert werden können. Der Jugendchor „ c a n t o v o c a l e “ i s t d a n n

sogar schon in der Lage, die anspruchsvollen Gesangswerke, die der Telemann-Chor aufführt, mitzusingen. D i e A u f f ü h r u n g e n v o n „Rumpelstilzchen" sind nicht nur für Kinder interessant, s o n d e r n e b e n s o f ü r d i e e r w a c h s e n e n B e g l e i t e r . Kostüme, Bühnenbilder und eine ansprechende Musik nehmen sowohl die Ausführenden als auch die Zuschauer mit auf eine märchenhafte Reise in die Welt von Grimms Märchen. Der Kinder- und Jugendchor w i rd dabe i von Mus ikern aus dem Orchester „Capella Palatina Ingelheim" begleitet. Die Inszenierung hat Maresa Biesterfeld, die musikalische Leitung hat Dekanatskantor Carsten Lenz. Dauer: ca. 1 Stunde.Karten sind im Vorverkauf bei der Buchhandlung Wagner erhältlich. Erwachsene: 5€, Kinder ab Schulalter: 3€. red

Anträge zur Fluglärmkommission vertagt

Bürgerver-sammlung

Museum am StromSEITE 20 - VG Stromberg & Region Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Bilderausstellung

GENSINGEN. Am Fre i tag eröffnete der 21-jährige Can Ugur lu aus Gensingen im Azurit Senioren Zentrum seine Bilderausstellung.Zur Vernissage kamen viele Kuns t i n te ress ie r t e sow ie Verwandte und Freunde des jungen Künstlers.Mit 15 Jahren zeichnete Can Ugurlu menschliche Körper auf Papier. Im Frühjahr 2012 probierte er zum ersten Mal Acryl

auf Leinwand aus. Ein vierwöchiges Praktikum absolvierte er bei dem bekannten Bad Kreuznacher Künstler John Maddox.Seine Kursschüler durften dann im August 2012 einige ihrer Bilder in Maddox Ausstellung im „Haus des Gastes“ in Bad Kreuznach einbringen.Die Ausste l lung Senioren Zentrum findet noch bis zum 8. März statt. it

BINGEN. Am letzten Samstag endete die eingeschränkte Öffnungszeit im Museum am Strom. Künftig ist das Museum wieder von dienstags bis sonntags von 10 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Auch in diesem Jahr präsentiert sich das Museum mit einem a b w e c h s l u n g s r e i c h e n Programm.Eine neue Sonderausstellung lädt sei t dem 23. Februar zu r Begegnung m i t zwe i bedeutenden Binger Fotografen ein. Am Sonntag, 3. März findet

eine öffentliche Führung zum Binger Ärztebesteck statt . Weitere Führungen folgen jeden 1. Sonntag im Monat. Außerdem sind pädagogische Angebote für die kleinen Besucher buchbar. We i t e re Ve rans ta l t ungen wie Konzer te , e in buntes Programm zum Römertag oder internationalen Museumstag bieten Abwechslung für Groß und Klein.

Näheres zum Jahresprogramm finden Sie auf der Homepage www.bingen.de. pdw/red

MAINZ-BINGEN. Die Anträge des Landkreises Mainz-Bingen in der jüngsten Sitzung der Fluglärmkommission wurden allesamt vertagt. Zu einem abschließen Votum kam es bei keinem der drei Begehren, da sie durch die vom Vorstand der Fluglärmkommission bereits im Herbst vergebenen Prüfaufträge zum RLP-Gutachten n icht vollständig abgearbeitet werden konnten. Der Landkreis fordert, sie für die nächste Sitzung erneut auf die Tagesordnung zu setzen und abschl ießend darüber abzustimmen. Die vereinzelte Darstellung, die Anträge seien abgelehnt worden, t reffen demnach nicht zu, teilte die Kreisverwaltung mit.Die Vertreterin des Landkreises hatte in der Sitzung die Forderung nach einer Studie durch die DFS gestellt, die den vom Land Rheinland-Pfalz eingebrachten

Vorschlag zu einem alternativen Fehlanf lugverfahren unter dem Aspekt der Sicherheit untersuchen soll. Ein weiterer Antrag forderte eine Gesamtlärmberechnung auch für Regionen außerhalb d e s b i s h e r b e s t e h e n d e n Fluglärmindexgebietes bis 40 dB(A), welches die WHO als gesundheitsgefährdende L ä r m b e l a s t u n g a n s i e h t . Ergebnisoffen sollen dabei unterschiedliche Belegungen der b is zum 20. Oktober 2011 gef logenen d i rekten N o r d a b f l u g r o u t e n u n d d e r a k t u e l l g e f l o g e n e n S ü d u m f l i e g u n g s r o u t e n verglichen werden.

Der dritte Antrag beschäftigt sich mit einer Nachjustierung der Südumfliegung, um ein direktes Überf l iegen der Gemeinde Nackenheim zu vermeiden. red

B I N G E N . Z u e i n e r Bürgerversammlung lädt die Stadtverwaltung die Anlieger der Waldstraße am Mittwoch, 6. März um 19 Uhr in die Mensa der Grundschule Burg Klopp ein. Thema der Versammlung ist der Ausbau der Waldstraße. pdw

Verkünden Sie wichtige V e r e i n s n a c h r i c h t e n ( E h r u n g e n , Te r m i n e , Vorstandswahlen u.v.m. in

den Nahe-News!

Mail an: [email protected]

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Region & VG Rüdesheim Seite 21

TERMINE

RHEINLAND-PFALZ. Au f rheinland-pfälzischen Straßen v e r l o r e n i m J a h r 2 0 1 2 wieder mehr Menschen bei Verkehrsunfällen ihr Leben, nachdem im Jahr 2011 der b i s lang n ied r igs te S tand verzeichnet worden war. Nach vorläufigen Angaben des Statistischen Landesamtes in

Bad Ems waren 209 Todesopfer zu beklagen, 17 mehr als im Jahr 2011. In den vergangenen Jahrzehnten ist die Zahl der Todesopfer deutlich gesunken. Der Rückgang verlief nicht kontinuierlich, es gab immer wieder Jahre, in denen ein Anstieg zu verzeichnen war.Die Zahl der Schwerverletzten

ging im vergangenen Jahr um 5,7 Prozent auf 3 623 zurück. Leicht verletzt wurden 15 819 Personen, was einem Rückgang von 5,1 Prozent entspricht.

Insgesamt registrierte die Polizei 133 431 Verkehrsunfälle, das war ein Prozent mehr als im Jahr 2011. red

Mehr Todesopfer bei Verkehrsunfällen 2012

REGION. Die Kreistagsfraktion von Bündnis 90/Die Grünen im Landkreis Bad Kreuznach will erreichen, dass in den Kernzonen des Naturparks Soonwald-Nahe keine Windenergieanlagen aufgestellt werden dürfen. „ D e s h a l b h a b e n w i r a m Freitag eine Stellungnahme zum Anhörungsve r fah ren z u r Ä n d e r u n g d e r Naturparkverordnung an das Umweltministerium gesandt. Darin fordern wir die Aufnahmen e ine r Rege lung m i t dem Wortlaut: In den Kernzonen ist der Bau und Betrieb von

Windkraftanlagen untersagt“, erklärt Fraktionssprecher Ludger Nuphaus.

Zur Begründung führt die Partei an, dass im Rhein-Hunsrück-K r e i s s c h o n g e n ü g e n d Windenergieanlagen aufgestellt wurden und noch weitere, auch nördlich der jetzt geplante Kernzonen, in Planung sind. P lanungen ex is t ie ren fü r den südlichen Bereich zum Beispiel für Pferdsfeld und Langenlonsheim, Windesheim und Hergenfeld/Schöneberg.„ D a m i t n u n n i c h t n o c h

w e i t e r e F l ä c h e n i n d e n Kammlagen des Soonwaldes m i t W i n d e n e r g i e a n l a g e n zugestellt werden, sollte in den geplanten Kernzonen ein Verbot für Windenergieanlagen in d ie Rech tsve ro rdnung a u f g e n o m m e n w e r d e n . D ies d ien t e indeu t ig de r Unterstützung der Zielsetzung des Naturparks, die Erholung in der Stille zu ermöglichen und auch dazu, Erholung in einem kleinen Landschaftsbereich ohne Windenergieanlagen wahrnehmen zu können“, so Nuphaus red

Grünen gegen Windenergieanlagen in den Kernzonen des Naturparks

StammtischARGENSCHWANG. Der nächste Stammtisch des SPD-Ortsvereins findet am Freitag, 1. März um 19.30 Uhr im Gasthaus „Zum Soonwald“ statt. Eingeladen sind nicht nur Parteimitglieder. pdw

SV SpabrückenSPABRÜCKEN. Ehrungen langjähriger Mitglieder stehen auf der Tagesordnung bei der Jahreshauptversammlung des SV Spabrücken am Frei tag, 1. März um 20 Uhr im Vereinsheim in der Soonwaldhalle. pdw

SPDSPONHEIM / BURGSPON-HEIM. Ehrungen langjähriger Mitglieder stehen auf der Ta g e s o r d n u n g b e i d e r Jahreshauptversammlung d e s S P D - O r t s v e r e i n s Sponheim / Burgsponheim am Mittwoch, 6. März um 19 Uhr im Rathaus der Gemeinde. pdw

MGV EdelweißD A L B E R G . D i e Jahreshauptversammlung des MGV Edelweiß findet am Samstag, 9. März um 16 Uhr im Bürgerhaus statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Neuwahl des Vorstandes. pdw

TennisabteilungG U T E N B E R G . D i e T e i l n e u w a h l e n d e s Abteilungsvorstandes stehen auf der Tagesordnung der Tennisabteilung des TuS am Freitag, 8. März um 20 Uhr im Tennishaus. pdw

TuS GutenbergTu S G u t e n b e r g . Z u r Jahreshauptversammlung s ind d ie Mi tg l ieder des TuS am Freitag, 15. März u m 2 0 . 3 0 U h r i n d a s Vereinsheim eingeladen. Au f de r Tageso rdnung s teh t d ie Neuwah l der Abteilungsleiter. pdw

G U T E N B E R G . Z u e inem Fahr radbasar l äd t d e r F ö r d e r v e r e i n d e r Kindertagesstätte am Samstag, 2. März von 14.30 Uhr bis 15.15

Uhr in die Gutenburghalle ein. Gebrauchtes kann verkauft und gekauft werden. Außer Fahrräder a l ler Ar t können auch Zubehör, Kettcars,

Bobby Cars, Roller und vieles mehr angeboten werden. Der Verein erhält 10 Prozent vom Verkaufserlös. Infos: (06706 – 902618. pdw

Förderverein lädt zum Fahrradbasar ein

-Anzeige-

SooNahe: Die MacherSooNahe

SEITE 22 - VG Stromberg & Region Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

GESUND LEBEN - MIT GESUNDEM ESSEN AUS DER REGION

Gesund Leben - mit gesundem Essen aus der Region_Layout 1 26.02.2013 14:54 Seite 1

Rindfleisch vomHunsrückerBauernhof

Aus unsererMutterkuhhaltung nach

SooNahe-Richtlinienerzeugt, ohne

Gentechnik gefüttert.Rinderwurst

ohne Glutamat !Schlachttermine:

2.März, 6.April &1. JuniWir bitten um Vorbestellung!

Simmerner Str. 2756288 LaubachTel.06762- 8909

Fax: 06762-960113www.mueller-laubach.de

REGION. Durch immer wieder neue Lebensmittelskandale stellen sich die Verbraucher die Frage, was man überhaupt noch unbeschwert genießen kann. Gerade der aktuelle Pferde-F le i schskanda l so rg t f ü r Kopfschütteln bei den Bürgern.

Für einwandfreie Lebensmittel garantiert schon seit Jahren das Regionalbündnis „SooNahe“.

Die Marke wurde extra für die besten Produkte von den Feldern und Wiesen, aus den Gärten, Ställen und Wäldern aus

der Region geschaffen. S o o N a h e z e i g t , w e l c h e heimatlichen Genüsse auf den Bauernhöfen, in den Mühlen, K e l t e r e i e n , B ä c k e r e i e n , Metzgereien und weiteren L e b e n s m i t t e l b e t r i e b e n entstehen.

Mit SooNahe können Sie mit gutem Gefühl genießen – es steckt Gutes von Nahe und Hunsrück darin.Sie erhalten mit SooNahe a u s g e s u c h t e P r o d u k t e , d i e f e s t g e l e g t e h o h e Qualitätsansprüche erfüllen. Sie können sich auf die Frische v o n S o o N a h e - P r o d u k t e n verlassen, weil diese auf kurzem Weg in den Verkauf gelangen.Sie genießen den echten Geschmack, denn die SooNahe-Produkte werden reif geerntet und schonend verarbeitet.Sie erwerben mit SooNahe Lebensmittel ohne GentechnikDurch das SooNahe-Logo erkennen Sie die regionale Qualität auf den ersten Blick.

Das Regionalbündnis Soonwald-Nahe e.V. ist rechtlicher Inhaber der Marke SooNahe. Das Regionalbündnis gestaltet als gemeinnütziger, ehrenamtlicher Verein die Entwicklung der Soonwald-Nahe-Region in

vielen Feldern mit. Über 450 Mitglieder bilden ein Netzwerk a u s L a n d w i r t s c h a f t u n d Weinbau, Handwerk, Tourismus, Gesundheitswesen, Kultur und Bildung, Politik und anderen Bereichen.

SooNahe Produkpalette

-Anzeige-Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Gesund Leben in der Region Seite 23

GESUND LEBEN - MIT GESUNDEM ESSEN AUS DER REGION

Gesund Leben - mit gesundem Essen aus der Region_Layout 1 26.02.2013 14:54 Seite 1

conny´sN a h e - L ä d c h e n

Produkte aus unserer Heimat für Ihr Zuhause.Essen ist Vertrauenssache. Wir bieten an:Gemüse - Eier - Honig - FleischGeflügel - Wild und vieles mehr

Mannheimer Str. 14 * 55543 Bad Kreuznach( 0671 - 29 84 31 75

Conny´s

N a h e - L ä d c h e n

Neueröffnung

Produkte aus unserer Heimat für Ihr Zuhause.

Essen ist Vertrauenssache.

Aus disem Grund biete ich Ihnen ab Donnerstag, dem 17.02.2011, ausschließlich regionale Produkte

von Selbsterzeugern:

Gemüse · Eier · Honig Fleisch · Geflügel · Wild

und vieles mehr,

auf Ihren Besuch im Nahe-Lädchen

freue ich mich sehr.

Conny Dhonau

In der alten Neustadt Mannheimer Str. 14 · 55545 Bad Kreuznach

Telefon: 0671 - 29 84 31 75

Montag - Freitag: 8.30 - 18.00 Uhr

Samstag: 8.00 - 14.00 Uhr

D i e Z a h l d e r S o o N a h e -Erzeugnisse wächst ständig. Darun te r s ind a l l täg l i che Lebensmittel wie Eier und Spezialitäten.

Zur Produktpalette mit dem SooNahe-Zeichen gehören:- Getreide, Brot und Backwaren Eier, Milchprodukte- Fisch (frisch und geräuchert)- Fleisch und Fleischerzeugnisse

vom Rind, Kalb, Schwein, Lamm, Geflügel, Wild und Dammwild- Fruchtsaf t , Traubensaf t , Marmeladen, Gelees, HonigSpeiseöle, Essige, Senf, Kräuter und Gewürzpflanzen

SooNahe-Produkte stammen aus den Landkreisen Bad Kreuznach, Rhein-Hunsrück und Birkenfeld.

Wenn Sie mehr über SooNahe erfahren möchten, besuchen Sie die Internetseite www.soonahe.deDort f inden Sie deta i l l ier te In format ionen über d ie Qualitätsanforderungen und das Kontrollsystem ebenso wie eine Übersicht aller Erzeuger, verarbeitenden Betriebe und Verkaufsstellen vonn SooNahe.Quellenangabe: Texte: SooNahe, pdw / Fotos: pdw, ich_und_Du_pixelio.de, „Die Wildkammer OHG Bad Sobernheim

NAHE-NEWSMichaela Christmann-Bott

Anzeigenberatung und -verkauf

0 67 55 - 96 99 026mail: [email protected]

Werbung Anzeigenberaterin MCB_Layout 1 19.04.2011 10:00 Seite 1

Eilmeldungen von dieser Woche:

26. Februar 2013 / 06.45 UhrBei Reinigungsarbeiten wurde Arm

von Maschine eingeklemmt

24. Februar 2013 / 19.50 UhrUnbekannte überfallen EDEKA-

Markt in der Alzeyer Straße

24. Februar 2013 / 10.55 Uhr6 Verletzte bei Schneeunfall auf

der L230 bei Münchwald

24. Februar 2013 / 10.15 UhrFeuerwehr-Ehrenamtstag: Kreuznachs

Wehrleiter Gerd Hans verabschiedet

Anmeldung Newsletter: Mail: [email protected]

SMS: Mit dem Stichwort „Newsletter“ an: ( 0170 - 9644691 (normale SMS-Gebühr)

Was findet in der Region statt?

Klicken Sie unseren Veranstaltungskalender an!

SEITE 24 - Service Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

GEWINNSPIEL

Gewinnen Sie 3x2 Eintrittskarten

Am Samstag, 9. März findet um 19.30 Uhr in der Bad Kreuznacher Pauluskirche das große Galakonzert der „German Tenors“ zusammen m i t de n Ho f sänge rn de r We i s s e F r ä c k s t a t t . F ü r d ieses außergewöhn l iche Konzertereignis verlosen die Nahe-News 3x2 Eintrittskarten. Um die Karten zu gewinnen, müssen Sie uns nur eine Mail

mit dem Stichwort „Galakonzert“ senden. Unter allen Teilnehmern werden die Karten verlost. Teilnahmeschluss ist Dienstag, 5. März 2013. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eintrittskarten für das Konzert gibt es im Vorverkauf zum Preis von 19€ bei der Sparkasse am Kornmarkt, im Friseursalon Lewisch in der Jungstraße und an der Abendkasse. pdw

Gewinnspiel: Galakonzert

German Tenors & HofsängerKlick mich!

Ausgehtipps zum Wochenende

Freitag, 01.03.13 20.00 Uhr:BingenRheintal-Kongresszentrum: „Yesterday - A Tribute to the Beatles“

Samstag, 02.03.13 17.00 UhrIngelheimAula der IGS: Märchen-Singspiel Rumpelstilzchen

20.00 UhrLangenlonsheimG e m e i n d e h a l l e : 5 . Nahetalrock mit Skol

Sonntag, 03.03.13 11.00 Uhr:Ingelheim:Alte Markthalle: Jazzfrüh-schoppen des Ingelheimer Lions-Club

11.15 Uhr:BingenMuseum am Strom: Öffent-liche Führung zum Binger Ärztebesteck

15.00 Uhr:StrombergHeimatmuseum: Musika-lische Matinee mit Albrecht Weil

Nahe-News

Nahe-News die Internetzeitung ist ein Produkt des PRESSEDIENST WOLF

Herausgeber, Redaktion & Anzeigenverkauf: Markus WolfLayout & Marketing: Michaela Christmann- Bott

Adresse: Kirchgasse 1 55585 Oberhausen Tel: 06755 - 96 99 026 mail: [email protected]

IMPRESSUM

Nahe-News in sozialen Netzwerken

Die Internetzeitung Nahe-News finden Sie auch in sozialen N e t z w e r k e n w i e WKW, Facebook oder Twitter. Dort werden auch Eilmeldungen d i rek t m i tge te i l t . Klicken Sie einfach auf den gewünschten Button, um direkt we i te rge le i te t zu

werden!

Müllentsorgung - Wann wird was geleert?

Klicken Sie das Wappen an!

Kreis Bad Kreuznach

Kreis Birkenfeld

Kreis Mainz-Bingen

Ihre Termine senden Sie an:

Mail:

[email protected]

Fax: 06755 - 9699027

Senden Sie Ihre Termine an:

[email protected]

NEU! NEU! NEU!Das Horch e Mol

ist jetzt bei Facebook!Klick mich!

Horch e mol...…die Nase tropft und blinkt vom Putzen wie ein Bremslicht und gerochen habe ich seit drei Tagen nichts mehr. Der Kopf fühlt sich an als wäre er voll mit Watte bis in die Ohren. Bedeutet: ich höre auch nichts mehr. Es wummert hinter der Stirn wie ein Presslufthammer. Das Bücken ist unmöglich sonst platzt das Gehirn definitiv aus dem Schädel. Schlucken tut weh, die Zunge ist geschwollen. Die Zähne klappern aufeinander bis die Plombe heraus fällt. S e c h s u n d v i e r z i g G r a d Fieber habe ich am Morgen geschätzt, mindestens, weil das Thermometer verschwunden ist. Die Hände sind eiskalt und der Rücken trotzdem nass geschwitzt. So ist das halt e mol, nach der goldisch Fassenacht. Jedes Jahr dasselbe, da muss man eben durch. Dumm nur, das ich gar nicht Feiern war. Ich habe brav meine kranke Nachkommenschaft gepflegt anstatt Party zu machen. Ich

habe mich daheim angesteckt und nicht beim Knutschen. Mist aber auch, das hätte vielleicht wenigstens noch Spaß gemacht. Hilft jetzt aber alles nichts – es ist passiert. Ich bin ja sooo krank. Und das schlimme daran ist – es bedauert mich noch nicht mal jemand. Rundherum wird ebenfal ls geschnieft, gehustet, geniest und geschnäuzt. Ich glaube, die Apotheken haben bereits dreiviertel ihres Jahresumsatzes für 2013 gemacht. Ist es dieses Jahr wirklich schlimmer mit der Grippewelle oder kommt mir das nur so vor, weil ich ausnahmsweise auch mal mit niesen darf? Das passiert mir sonst nämlich eher mitten im Sommer, da bin ich schon ein bisschen speziell. Egal - ich fände es ja schon mal toll, wenn ich draußen mal wieder grün sehen würde anstatt weiß!

Euer Horch e mol

Nahe-News 27.02.2013 - KW 09 Service Seite 25

POLIZEI:(110 oder ( 0671 - 88110

Rettungsdienst & Feuerwehr(112

Zahnärztliche Notdienstzentrale(0180 - 504 030 8Telefonseelsorge(0800 - 1110111

No

tru

fe

Zum Nachdenken

Ap

oth

eken

no

tdie

nst

Mittwoch, 27. Februar:Apotheke am Mönchberg, KH-Winzenheim

Donnerstag, 28. Februar:Neue Apotheke am Holzmarkt, Bad Kreuznach

Freitag, 01. März:Herz Apotheke, Gensingen

Rheingrafen Apotheke, Bad Kreuznach

Samstag, 02. März:Laurentius Apotheke, Wallhausen

Rochus Apotheke, KH-Planig

Sonntag, 03. März:Rosen Apotheke, Bad Kreuznach

Montag, 04. März:Rochus Apotheke, Gensingen

Adler Apotheke, Bad Münster am Stein

Dienstag, 05. März:Hirsch Apotheke, Wöllstein

Rosengarten Apotheke, RüdesheimAlle Apotheken-Notdienste auch im Internet!

Einfach klicken!!!

NAHE-NEWSDie kostenlose Internetzeitung

für die Nahe-Region

Werben mit Nahe-News:LINK - KLICK - KONTAKT

[email protected]

www.nahe-news.de

NAHE-NEWSMarkus Wolf

Inhaber / Anzeigenverkauf

( 0 67 55 - 96 99 026mail: [email protected]

Werbung Inhaber Wolf_Layout 1 15.06.2011 16:46 Seite 1

SEITE 26 - Service Nahe-News 27.02.2013 - KW 09

Mittwoch2° C / 5°Cbewölkt

Donnerstag1° C / 4°Cbewölkt

Freitag1° C / 6°Cbewölkt

Samstag0° C / 5° C

unterschiedlich bewölkt

Sonntag-1° C / 7° C

unterschiedlich bewölkt

„ Mozart “verrät Euch das

Nahe-News-Wetter!

Alte Bauernregel:

„Lässt der FebruarWasser fallen,

so lässt der Märzgefrieren..“

Zeichnungen: CK & HorchemolWetter: MCB

Gedanken der WocheMan kann einem Menschennur Hilfe geben,wenn er selbst erkennt,dass er Hilfe braucht.

MCB