Natürliche Holzanstriche - steinhauser-holz.com · Mit Osmo Holzanstrichen behalten Holzoberflächen ihren natürlichen Charakter und sind dennoch abriebfest und abweisend gegen

. . .N a tü r l i c h e H o l z a n s t r i c h e

Holzanstriche für innen und außen Hartwachs-Öle für Holzfußböden Holzschutz & Pfl ege

Kat

alo

g 01

/201

0

woodmeets

color

Wir erhalten Holz natürlich und schön.

Inhalt

...Produk t f i nde r

4 Übersicht aller Anstrichprodukte für innen und außen

... f ü r Ho lz im Innenbe re ich

8 Hartwachs-Öle Original, Hartwachs-Öle Rapid 10 Hartwachs-Öl Farbig Neu! 12 Klarwachs, Holzprotektor 14 TopOil 16 Dekorwachs Transparent 18 Dekorwachs Creativ

Holzpflege für den Innenbereich 20 Wisch-Fix, Wachspflege- und Reinigungsmittel, Hartwachs-Öl, Opti-Set, Fußboden Pflegeset

... f ü r Ho lz im Außenbe re ich

24 UV-Schutz-Öl 26 Einmal-Lasur HSPlus

28 Holzschutz Öl-Lasur Neu! 30 Holzschutz Öl-Lasur Effekt Neu! 32 Holz-Spezial-Öle 34 Anti-Rutsch Terrassen-Öl Neu! 36 Landhausfarbe 38 Holz-Deckfarbe

Holzimprägnierung für den Außenbereich 39 Holzimprägnierung WR

Holzpflege für den Außenbereich 40 Holz-Entgrauer 42 Gard Clean Grünbelagentferner, Teakholz-Pflegeset

... Zubehör

44 Fußbodenstreichbürste, Parkett-Rollset, Doppelblattspachtel 45 Profi-Spachtel, FloorXcenter, Opti-Set 46 Roll- und Streichset, Flächenstreicher, Holzpaste 47 Abbeizer, Pinselreiniger, Easy Clean, Rührhölzer

...unse re Ph i losoph ie

48 Natürliche Rohstoffe, qualitative Produktmerkmale

...Ans t r i chsys teme im Ve rg le ich

50 Vorteile/Nachteile ölbasierender, wachsbasierender und wasserbasierender Anstrichsysteme

...Fragen und Antwor ten

51 Fragen und Antworten zur Behandlung im Innen-/Außenbereich

Pro d u k t f i n d e rfür Holz im Innenbereich

Hartwachs-ÖlAnstrichsystem für den Fußboden

(Seiten 8 - 11)

DekorwachseFarbige Anstriche für Holz im Innenbereich

(Seiten 16 - 19)

KlarwachsFarbloser Anstrich für Tropenhölzer

(Seite 12)

TopOilFarbloser Schutz für Möbeloberfl ächen

(Seite 14)

Wisch-FixFeuchtreinigung von

Holzoberfl ächen(Seite 20)

Wachspfl ege- und Reinigungsmittel/SprayAuffrischen und Reinigen

von Holzoberfl ächen(Seite 20)

Opti-SetOptimierte Bodenpfl ege

(Seite 21)

HolzprotektorFarblose Wachs-

imprägnierung für innen(Seite 13)

FußbödenFußböden

Möbel, Wand und DeckeMöbel, Wand und Decke

Pfl egemittelPfl egemittel

ImprägnierungImprägnierung

DekorwachseFarbige Anstriche für Holz im Innenbereich

(Seiten 16 - 19)

KlarwachsFarbloser Anstrich für Tropenhölzer

(Seite 12)

Hartwachs-Öl

4 | Natürliche Holzanstriche

Produktfi nder |

* Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

für Holz im Außenbereich

Holz-Imprägnierung*Grundierung zum

Schutz gegen Insekten, Pilzbefall und Bläue

(Seite 39)

UV-Schutz-ÖlFarbloser UV-Schutz(Seite 24)

Holzschutz Öl-Lasur

Mit schützenden Wirkstoffen

(Seite 28 - 31)

Einmal-LasurMit besonders hohem Ölanteil

(Seite 26)

LandhausfarbeDeckend farbiger

Anstrich(Seite 36)

HolzdeckfarbeDas Fenster- und

Türen-Weiß(Seite 38)

Holz-Spezial-ÖleSchutz & Pfl ege für Garten-

möbel und Holzdecks(Seite 32)

Anti-Rutsch Terrassen-Öl

Rutschhemmender Endanstrich für Terrassenhölzer

(Seite 34)

Hartholz-SpezialölSchutz für

Gartenmöbel & Terrassen

(Seite 32)

Holz-EntgrauerAuffrischung & Reinigung von

vergrautem Holz (Seite 40)

Gard Clean*Grünbelagentferner

(Seite 42)

Teakholz-Pfl egesetPfl egeset für Teak- und

Edelhölzer(Seite 43)

Fassaden / GartenhäuserFassaden / Gartenhäuser

Sichtblenden / ZäuneSichtblenden / Zäune

Terrassen / GartenmöbelTerrassen / Gartenmöbel

Pfl egePfl ege



(Seite 39)



(Seite 39)



Mit schützenden Wirkstoffen

(Seite 28 - 31)

Einmal-LasurMit besonders hohem Ölanteil

(Seite 26)

LandhausfarbeDeckend farbiger

Anstrich(Seite 36)


5

Natürlicher Charakter, perfekter SchutzOb Fußböden, Möbeloberflächen oder das Lieblingsspielzeug Ihres Kindes – Holz im Innenbereich ist oft hohen Belastungen ausgesetzt und benötigt besonderen Schutz. Dabei sollten seine natürlichen Eigenschaften erhalten bleiben. Holz muss „atmen“ können, damit es seine Elastizität bewahrt und positiv auf das Raumklima wirken kann. Mit Osmo Holzanstrichen behalten Holzoberflächen ihren natürlichen Charakter und sind dennoch abriebfest und abweisend gegen Wasser und Schmutz – für einen dauerhaften Schutz gegen die kleinen Ungeschicke des Alltags. Und für dauerhafte Schönheit im Sinne der Natur.

. . . f ü r H o l z i m I n n e n b e re i c h


Geprüft nach DIN EN 71.3; speichel- und schweiß

echtGeeignet für

KinderspielzeugGeeignet fürKinderspielzeug

Unbedenklich fürMensch, Tier und Pflanze

(nach getrocknetem Anstrich)

Unbedenklich fürMensch, Tier und Pflanze


Holz im Innenbereich | 7

Hinweis: Für die Behandlung von Holzfußböden können Sie auf Anfrage unseren Katalog “...Holzfußböden optimal behandelt” beziehen.

Hartwachs-Öl

Speziell auf die Bedürfnisse von Holzfußböden abgestimmt – für eine pfl egeleichte und wohngesunde Oberfl äche!

Farblos, matt (3062) oder seidenmatt (3032), für innen +

Besonders empfohlen für Massivholzdielen, Landhausdielen, Schiffsboden, +

OSB- und KorkfußbödenHartwachs-Öl + Original erhält die Natürlichkeit der Holzoberfl äche, ist trittfest, Wasser und Schmutz abweisend, dauerhaft belastbar und äußerst widerstandsfähigAnzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche, +

im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Hartwachs-Öl + Original gibt es in den Gebindegrößen 0,375; 0,75; 2,5; 10 und 25 Liter1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 24 m + 2

0736/10

U.S. Coast Guard

Zulassungs-Nr.:

164.112/EC0736/116.351

Zugelassen für die Verwendung

im nationalen und internationalen

Schiffsbau.


Holz im Innenbereich |

Hartwachs-Öl

Das bewährte Hartwachs-Öl in der schnell trocknenden Variante – für 2 Anstriche an nur einem Tag!

Farblos, matt (3262) oder seidenmatt (3232), +

für innenBesonders empfohlen für Massivholzdielen, +

Landhausdielen, Schiffsboden, OSB- und KorkfußbödenHartwachs-Öl + Rapid erhält die Natürlichkeit der Holzoberfl äche, ist trittfest, Wasser und Schmutz abweisend, dauerhaft belastbar und äußerst widerstandsfähigAnzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz +

zwei Anstriche, im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Hartwachs-Öl + Rapid gibt es in den Gebindegrößen 0,375; 0,75; 2,5; 10 und 25 Liter1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 24 m + 2

Osmo Hartwachs-Öle sind einfach zu

applizieren – z.B. mit der Fußbodenstreichbürste

von Osmo!

Osmo Hartwachs-Öle sind einfach zu

applizieren – z.B. mit der Fußbodenstreichbürste

von Osmo!

9

Hartwachs-Öl

Das bewährte Hartwachs-Öl in der farbigen Variante – für einen individuell gefärbten Fußboden!

Transparent, seidenmatt, für innen+

Besonders empfohlen für Holz- und Korkfußböden; +

auch für Möbeloberfl ächen und Leimholz gut geeignetHartwachs-Öl Farbig ist schmutzunempfi ndlich, Wasser +

abweisend, abriebfest und ergibt eine griffsympathische Oberfl äche. Durch die pfl anzlichen Inhaltsstoffe wird eine gleichmäßige Farbgebung, sowie ein harmonisches Streichbild erzielt.Anzahl der Anstriche: Für eine transparent farbige Ober-+

fl äche dünn in Holzmaserrichtung auftragen und gründlich ausstreichen. Bei unbehandeltem Holz max. 2 Anstriche. Auf Fußböden nur ein farbiger Anstrich. Nach Trocknung einen Endanstrich mit einem der farblosen Osmo Hart-wachs-Öle.Hartwachs-Öl Farbig gibt es in den Gebindegrößen 0,375; +

0,75; 2,5; 10 und 25 Liter1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 24 m+ 2



3040 Weiß auf Fichte

3071 Honigauf Eiche

3072 Bernsteinauf Eiche

3073 Terraauf Eiche

3091 Silberauf Eiche

3092 Goldauf Eiche

3074 Graphitauf Eiche

3075 Schwarzauf Eiche

Neu!

Hinweis: Die abgebildeten Farbtöne sind Fotografien originalgetreuer Holzmuster. Trotzdem können bei der Druckwiedergabe Farbabweichungen auftreten. Das erzielte Ergebnis kann je nach Holzart unter-schiedlich ausfallen. Ein Probeanstrich ist daher empfehlenswert.

11

Klarwachs

Anstrich für inhaltsstoffreiche Tropenhölzer – geeignet für alle Verarbeitungstechniken wie Streichen, Wischen, Tauchen und Spritzen!

Farblos, seidenmatt, für innen +

Besonders empfohlen für inhaltsstoffreiche Hölzer wie +

Merbau, Wenge, Jatoba etc.Dringt besonders tief ein und erhält den natürlichen +

Charakter des Holzes. Die Oberfl äche ist Wasser abweisend und bleibt atmungsaktiv.Anzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei +

Anstriche, im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Klarwachs gibt es in den Gebindegrößen 0,75 und 2,50 Liter; +

für den Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde.1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 16 m + 2

1101 Farblosz.B. auf Merbau und Jatoba



Osmo Holzprotektor ist speziell geeignet für Holz in Feuchträumen

Holzprotektor

Ein Endanstrich mit Osmo Hartwachs-Öl oder den Osmo Dekorwachsen wird empfohlen.

Biozidfreie Wachsimprägnierung – speziell für die Anwendung in Feuchträumen!

Farblos, für innen und außen +

Im Innenbereich besonders empfohlen für Feuchträume wie +

Badezimmer; im Außenbereich besonders empfohlen für Sandkästen und KinderspielgeräteHolzprotektor ist stark Wasser abweisend und ist frei von +

organischen BiozidenAnzahl der Anstriche: Ein Anstrich genügt, innerhalb einer +

Woche sollte ein Endanstrich mit einem Produkt aus dem Osmo-Sortiment erfolgenHolzprotektor gibt es in den Gebindegrößen 0,75 und 2,50 Liter; +

für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 8,4 m + 2

13

Aufbringen von Osmo TopOil

TopOil

Öl-Wachs-Anstrich – speziell entwickelt für Möbeloberfl ächen und (Küchen-) Arbeitsplatten aus Holz!

Farblos, matt, für innen +

TopOil erhält die Holzoberfl äche natürlich matt und macht +

sie widerstandsfähig gegen Haushaltschemikalien und Flecken. Das Produkt ist Wasser abweisend und abriebfest; es reißt nicht, blättert nicht und schuppt nicht ab.Anzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche, +

im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!TopOil gibt es in der Gebindegröße 0,5 Liter +

1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 24 m + 2

3058 Farblos Mattauf Fichte



Leimholzplatten in Eiche, Akazie, Nussbaum und Kirsche

Öle “feuern das Holz an” und verstärken den natürlichen Farbton des Holzes.

* unbehandelt** endbehandelt mit Osmo TopOil

*

**

*

**

*

**

*

**

Geprüft nach DIN EN 71.3; speichel- u

nd schw

eißech

t

Geeignet für

KinderspielzeugGeeignet für

Kinderspielzeug

Unbedenklich für

Mensch, Tier und Pflanze

(nach getrocknetem Anstrich)Unbedenklich für

Mensch, Tier und Pflanze


15

Kommode behandelt mit Osmo Dekorwachs Transparent 3111 Weiß

Dekorwachs Transparent

Professionelles Oberfl ächenfi nish – das Allround-Talent für Holz im Innenbereich!

Transparent, seidenglänzend, für innen+

Besonders empfohlen für Möbel und Kinderspielzeug +

sowie für Profi lholz und FußbödenDie Oberfl äche wird abriebfest, Wasser und Schmutz +

abweisend sowie unempfi ndlich gegen HaushaltschemikalienAnzahl der Anstriche: Ein Anstrich, für stärkere Farbintensität +

zwei AnstricheDekorwachs Transparent gibt es in den Gebindegrößen 0,125; +

0,375; 0,75 und 2,50 Liter; für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 20 m+ 2


3101 Farblos auf Fichte

3111 Weiß auf Fichte

3123 Goldahorn auf Fichte

3127 Savanne auf Fichte

3128 Buche auf Fichte

3136 Birke auf Fichte

3137 Kirschbaum auf Fichte

3138 Mahagoni auf Fichte

3143 Cognac auf Fichte

3151 Taubenblau auf Fichte

3161 Ebenholz auf Fichte

3164 Eiche auf Fichte

3166 Nussbaum auf Fichte

3168 Eiche Antik auf Fichte


Hinweis: Die abgebildeten Farbtöne sind Fotografien originalgetreuer Holzmuster. Trotzdem können bei der Druckwiedergabe Farbabweichungen auftreten. Das erzielte Ergebnis kann je nach Holzart unterschiedlich ausfallen. Ein Probeanstrich ist daher empfehlenswert.

17

3172 Seide transparent/deckend

3181 Kiesel transparent/deckend

3182 Sand transparent/deckend

3183 Koralle transparent/deckend

3177 Bambus transparent /deckend

3173 Fjord transparent/deckend

3169 Schwarz transparent/deckend

3188 Schnee transparent/deckend

transparente Farbtöne (1 Anstrich) / deckende Farbtöne (2 Anstriche)

Dekorwachs

Transparent und deckend gestalten – moderne Pastelltöne im gesamten Wohnraum!

Je nach Anzahl der Anstriche wahlweise transparent oder deckend, +

matt bis leicht glänzend, für innenBesonders empfohlen für Möbel und Kinderspielzeug, Fußböden, +

Wände, Decken, Türen, Leisten, Balken und LeimholzDekorwachs + Creativ sorgt für eine Wasser und Schmutz abweisende Oberfl äche. Sie wird wischfest und widerstandsfähig gegen Flecken.Anzahl der Anstriche: Für eine transparente, matte Oberfl äche einen +

Anstrich, für eine deckende, leicht glänzende Oberfl äche zwei Anstriche auftragenDekorwachs + Creativ gibt es in den Gebindegrößen 0,125; 0,375; 0,75 und 2,5 Liter1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 20 m + 2 bzw. bei zwei Anstrichen für ca. 12 m2

transparente Farbtöne (1 Anstrich) / deckende Farbtöne (2 Anstriche)

Hinweis: Die abgebildeten Farbtöne sind Fotografi en originalgetreuer Holzmuster. Trotzdem können bei der Druckwiedergabe Farbabweichungen auftreten. Das erzielte Ergebnis kann je nach Holzart unterschiedlich ausfallen. Ein Probeanstrich ist daher empfehlenswert.



Bringen Sie mehr Farbe in Ihr Leben!“Fjord“ für die Küchenschränke, “Seide“ und “Sand“ für die Wandverkleidung – mit Dekorwachs Creativ sind Ihnen bei der Gestaltung keine Grenzen gesetzt.

1 Anstrich = transparente Oberfl äche

2 Anstriche = deckende Oberfl äche

1 Anstrich = transparente Oberfl äche

2 Anstriche = deckende Oberfl äche

Entdecken Sie die Möglichkeiten mit dem “Osmo-Planer”! www.osmo.de

19

Besonders wirksam zum Entfernen von Fett, Schuhcreme, Schuhspuren, Tinte und anderen hartnäckigen Flecken!

Besonders wirksam zum Entfernen von Saft, Milch, Cola, Bier, Wein, Kaffee und her-kömmlichen Haushaltsverunreinigungen!

Holzpfl ege für den Innenbereich

Wisch-Fix: Zur regelmäßigen Reinigung und Pfl ege, besonders auch stark

begangener Flächen

Reinigung und Pfl ege von geölten Fußböden mit Osmo Wachspfl ege-

und Reinigungsmittel

Wisch-Fix

Hochwirksames Spezial-Wischkonzentrat mit natürlichen Inhaltsstoffen – zur regelmäßigen Reinigung und Pfl ege

Besonders empfohlen für Hartwachs-Öl behandelte +

Holzfußböden aber auch für lackierte Fußböden und Laminat sowie für Fliesen, Keramik, PVCWirkt rückfettend und laugt den Boden nicht aus +

Anwendung: Einfach dem Wischwasser zusetzen +

und den Boden nebelfeucht wischenWisch-Fix gibt es in den Gebindegrößen 1,0; 5,0 +

und 25 Liter

Reinigung und Auffrischung in einem – die Spezialpfl ege für geölte und gewachste Holzoberfl ächen!

Farblos oder weiß transparent, für Fußböden +

Besonders empfohlen für die Erst-Reinigung und +

Pfl ege von geölten und gewachsten Fußböden, Möbeln sowie anderen Holzfl ächenOsmo Wachspfl ege- und Reinigungsmittel reinigt +

und regeneriert gleichzeitig; es versorgt das Holz mit natürlichen Hartwachsen, ohne einen Film aufzubauenAnwendung: Das Wachspfl ege- und Reinigungsmittel +

auf den Boden auftragen und mit dem Osmo Aktivfasertuch einpolieren1 Liter reicht im Rahmen der Erstpfl ege bei +

sachgemäßer Anwendung für 80 - 100 m2

Wachspfl ege- und Reinigungsmittel


a)

b)

c)

Maschinelles Nachölen des Fußbodens

Instandhalten und den Holzschutz erneuern

Um die Eigenschaften des Fußbodens auch über Jahre zu erhalten, müssen abgenutzte Flächen mit einem der Osmo Hartwachs-Öle nachbehandelt werden. Nach gründlicher Reinigung das Hartwachs-Öl mit der Osmo Fußbodenstreichbürste (manuell) oder mit dem Osmo FloorXcenter (maschinell) dünn aufbringen.

Hartwachs-Öl

Holzpfl ege für den Innenbereich |

Mit dem Osmo Opti-Set wird Ihnen die Bodenpfl ege leicht gemacht!

Opti-Set

Optimierte Bodenpfl ege ohne Mühe

Spezielles Set zur Pfl ege aller glatten Holz-, +

Kunststoff-, Fliesen- und Naturstein-FußbödenDas Set enthält: +

Teleskopstiel - für die rückenfreundliche Längeneinstellung, Staubmop (a) - für die einfache Trockenpfl ege, Feuchtmop (b) - zur Feuchtpfl ege mit Osmo Wisch-Fix, Aktivfasertuch (c) - zur Auffrischung des Bodens mit Osmo Wachspfl ege- und Reinigungsmittel.

Fußboden-Pfl egeset

Ein Set für alle Fälle - komplette Ausstattung zur Reinigung und Pfl ege von Hartwachs-Öl behandelten Fußböden

Reinigung, Pfl ege und Auffrischung in einem Set +

Inhalt: 1 Liter Wisch-Fix Reinigungs- und Pfl ege- +

konzentrat, sowie 0,4 Liter Wachspfl ege- und Reinigungsspray, 3 Auftragstücher und eine Pfl egeanleitung

21

. . . f ü r H o l z i m Au ß e n b e re i c h

Farbige Harmonie, persönliche Note

Sanftes Grün und sonniges Gelb, leuchtendes Rot und weites Blau – die Natur schenkt uns einen unendlichen Reichtum an Farben. Wir haben uns an dieser natürlichen Vielfalt orientiert – und für Sie eine Produktpalette kreiert, die bei der Gestaltung viel Raum lässt für individuelle Zwischentöne.

Sie möchten mit klaren oder naturnahen Farben die Struktur des Holzes unterstreichen oder mit kräftigen Tönen Akzente setzen? Sie möchten Ihre Fassade wirksam gegen Witterungseinflüsse schützen oder Ihrem Gartenhaus einfach eine individuelle Note geben? Osmo hat den passenden Anstrich, der auf die besonderen Eigenschaften der verwendeten Laub- oder Nadelhölzer abgestimmt ist.


Holz im Außenbereich | 23

Perfekt vor der Sonne geschützt – der erste farblose UV-Schutz für den Außenbereich!

Farblos, seidenmatt, für außen +

Besonders empfohlen für Holzfassaden, Dachunterstände, +

Balkonverkleidungen, Gartenmöbel, Fenster und Türen...Als Endanstrich auf bereits farbig behandeltem Holz verlängert +

das Osmo UV-Schutz-Öl das Renovierungsintervall deutlich; als Alleinanstrich verhindert es den Vergrauungsprozess um den UV-Schutzfaktor 12 im Vergleich zu unbehandeltem HolzAnzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche; +

im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!UV-Schutz-Öl gibt es in den Gebindegrößen 0,75 und 2,50 Liter; +

für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 24 m + 2

UV-Schutz-Öl

Fo

to: A

rch

itek

t D

anie

l Kra

ft


Holz im Außenbereich |

Unbehandeltes oder mit herkömmlichem Öl behandeltes Holz ohne UV-Schutz vergraut binnen weniger Monate.

Bisher konnte ein effektiver UV-Schutz im bewitterten Außenbereich nur durch pigmentierte Anstriche erzielt werden, die den natürlichen Farbton des Holzes verdecken.

Filmbildende, farblose Dickschichtlasuren können einen zeitlich begrenzten UV-Schutz bieten, neigen aber zum systembedingten Abplatzen.

Das Osmo UV-Schutz-Öl enthält spezielle, farblose Inhaltsstoffe, die das UV-Licht nicht auf das Holz treffen lassen.

Der UV-Schutzfaktor 12 verhindert somit effektiv den Vergrauungsprozess, ohne den natürlichen Farbton des Holzes zu verdecken.

Der Osmo Philosophie folgend ist das UV-Schutz-Öl offenporig, es reißt nicht und blättert nicht ab.

Fo

to: B

ien

Zen

ker

25

Einmal-Lasur HSPlus

Doppelte Reichweite durch hohen Ölanteil – spart Zeit und Geld!

Transparent, seidenmatt, für außen und innen +

Im Außenbereich besonders empfohlen für Fassaden, Balkone, +

Dachunterstände, Gartenhäuser, Sichtblenden, Zäune ...Einmal-Lasur glättet die Holzoberfl äche, reißt nicht, blättert +

nicht und schuppt nicht ab. Der Anstrich ist haltbar, wetter- und UV-beständig, Wasser abweisend und feuchtigkeitsregulierend. Lässt das Holz nicht aufquellen.Anzahl der Anstriche: Ein Anstrich genügt! +

Einmal-Lasur gibt es in den Gebindegrößen 0,375; 0,75 und 2,50 Liter; +

für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 26 m + 2


9211 Fichte-Weiß *auf Fichte

9212 Silberpappelauf Fichte

9221 Kieferauf Fichte

9222 Fichte-Natur *auf Fichte

9232 Mahagoniauf Fichte

9233 Hemlock *auf Fichte

9234 Skandinavisch Rotauf Fichte

9235 Rotzederauf Fichte

9236 Lärcheauf Fichte

9241 Eicheauf Fichte

9242 Tannengrünauf Fichte

9252 Patinaauf Fichte

9261 Nussbaumauf Fichte

9262 Teakauf Fichte

9264 Palisanderauf Fichte

9271 Ebenholzauf Fichte

Höchste

Ergiebigkeit

bei bester

Qualität!

Höchste

Ergiebigkeit

bei bester

Qualität!


* Helle transparente Töne bie-ten nur geringen UV-Schutz, deshalb nicht für stark der Sonne ausgesetzte Flächen empfohlen.

Hinweis: Die abgebildeten Farbtöne sind Fotografien originalgetreuer Holzmuster. Trotzdem können bei der Druckwiedergabe Farbabweichungen auftreten. Das erzielte Ergebnis kann je nach Holzart unterschiedlich ausfallen. Ein Probeanstrich ist daher empfehlenswert.

27


Grundierung und Lasur in einem Anstrich vereint – der innovative Langzeitschutz auf Ölbasis!

Transparent, seidenmatt, für außen +

Besonders empfohlen für Holzfassaden, Carports, Balkone, Zäune, +

Sichtblenden ...Holzschutz Öl-Lasur ist Grundierung und Lasur in einem Anstrich. +

Das Produkt wirkt Wasser abweisend und ist äußerst Wetter- und UV-beständig. Die offenporige und atmungsaktive Oberfl äche ist vorbeugend geschützt gegen Schimmel-, Algen- und Pilzbefall. Anzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche; +

im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Holzschutz Öl-Lasur gibt es in den Gebindegrößen 0,75 und +

2,50 Liter; für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 26 m + 2

Neu!


700 Kieferauf Fichte

702 Lärcheauf Fichte

703 Mahagoniauf Fichte

706 Eicheauf Fichte

707 Nussbaumauf Fichte

708 Teakauf Fichte

710 Pinieauf Fichte

712 Ebenholzauf Fichte

727 Palisanderauf Fichte

728 Zederauf Fichte

729 Tannengrünauf Fichte

900 Weißauf Fichte

903 Basaltgrauauf Fichte

Hinweis: Die abgebildeten Farbtöne sind Fotografi en originalgetreuer Holzmuster. Trotzdem können bei der Druckwiedergabe Farbabweichungen auftreten. Das erzielte Ergebnis kann je nach Holzart unter-schiedlich ausfallen. Ein Probeanstrich ist daher empfehlenswert.


704 Kastanieauf Fichte

905 Patinaauf Fichte

1415 Gard Grün auf Fichte

29


Für die Ansprüche moderner Architektur auch in vier attraktiven Silber-Metallic-Nuancen!

Transparent, seidenmatt, für außen +

Besonders empfohlen für Holzfassaden, Carports, Balkone, +

Zäune, Sichtblenden ...Holzschutz Öl-Lasur Effekt ist Grundierung und Lasur in einem +

Anstrich. Das Produkt wirkt Wasser abweisend und ist äußerst Wetter- und UV-beständig. Die offenporige und atmungsaktive Oberfl äche ist vorbeugend geschützt gegen Schimmel-, Algen- und Pilzbefall. Anzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche; +

im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Holzschutz Öl-Lasur gibt es in den Gebindegrößen 0,75 +

und 2,50 Liter; für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 26 m + 2

Fo

to: H

anse

Hau

s G

mb

H

Neu!



Hinweis: Die abgebildeten Farbtöne sind Fotografien originalgetreuer Holzmuster. Trotzdem können bei der Druckwiedergabe Farbab- weichungen auftreten. Das erzielte Ergebnis kann je nach Holzart unterschiedlich ausfallen. Ein Probeanstrich ist daher empfehlenswert.

Fo

to: S

chw

öre

r-H

aus

KG

1140 Achatsilber

1142 Graphitsilber

1141 Quarzsilber

1143 Onyxsilber

31

Holz-Spezial-Öle

Entwickelt für die individuellen Anforderungen von zahlreichen Edelhölzern

Farblos oder transparent, seidenmatt, für außen +

Besonders empfohlen für Gartenmöbel und Holzdecks +

Holz-Spezial-Öle glätten die Holzoberfl äche und machen +

sie Wasser und Schmutz abweisend.Anzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche; +

im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Holz-Spezial-Öle gibt es in den Gebindegrößen 0,75 und +

2,50 Liter; für den Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 24 m + 2


004 Douglasien-Öl Naturgetönt

006 Bangkirai-Öl Naturgetönt

007 Teak-Öl Farblos *

009 Lärchen-Öl Naturgetönt

010 Thermoholz-Öl Naturgetönt

013 Garapa-Öl Naturgetönt

014 Massaranduba-Öl Naturgetönt

016 Bangkirai-Öl Dunkel

008 Hartholz-Spezialöl Spray *Farblos


Speziell für die Behandlung von Balkon- und Terrassendielen hat

Osmo die Fußbodenstreich-bürste (150 mm) entwickelt.

* Kein UV-Schutz

Speziell für die Behandlung von Balkon- und Terrassendielen hat

Osmo die Fußbodenstreich-bürste (150 mm) entwickelt.

Hinweis: Die abgebildeten Farbtöne sind Fotografi en originalgetreuer Holzmuster. Trotzdem können bei der Druckwiedergabe Farbabweichungen auftreten. Das erzielte Ergebnis kann je nach Holzart unter-schiedlich ausfallen. Ein Probeanstrich ist daher empfehlenswert.

33

Rutschgehemmter ölbasierender Anstrich – mehr Sicherheit für Ihre Familie!

Farblos, seidenmatt, für außen +

Besonders empfohlen für Holzdecks +

Anti-Rutsch Terrassen-Öl wirkt rutschhemmend und verlängert +

durch zusätzlichen Abwitterungsschutz die Haltbarkeit von zuvor aufgebrachten pigmentierten Öl-Anstrichen. Die Oberfl äche ist Wasser abweisend sowie Wetter- und UV-beständig. Der Anstrich ist geschützt vor Schimmel-, Algen- und Pilzbefall.Anzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche, als +

Endanstrich auf bereits behandeltem Holz sowie im Renovierungsfall reicht ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Anti-Rutsch Terrassen-Öl gibt es in den Gebindegrößen 0,75 und +

2,50 Liter1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 24 m + 2

Neu!Anti-Rutsch Terrassen-Öl


Osmo Anti-Rutsch Terrassen-Öl ist farblos und schützt daher nur begrenzt vor den UV-Strahlen der Sonne! Als farbloser Alleinanstrich, bei stark der Witterung ausgesetzten Flächen sowie Flächen, an denen das Wasser nicht ablaufen kann, muss generell mit kürzeren Renovierungsintervallen gerechnet werden.

Holz im Außenbereich | 35

Landhausfarbe

Farbige Vielfalt und unübertroffene Haltbarkeit – für alle Witterungsbedingungen!

Deckend, seidenmatt, für außen +

Besonders empfohlen für Holzfassaden, Balkone, Fenster, +

Garten- und Ferienhäuser, GartenmöbelLandhausfarbe ist witterungsbeständig und robust gegen +

kleine BeschädigungenAnzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz zwei Anstriche, +

im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche – ohne Schleifen!Landhausfarbe gibt es in den Gebindegrößen 0,75 und +

2,50 Liter; für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 26 m + 2

Fo

to: S

chw

öre

r-H

aus

KG


Landhausfarbe ist auch

erhältlich in 186 RAL- und

1950 NCS-Farbtönen!

2101 Weiß 2203 Fichten-Gelb

2204 Elfenbein 2205 Sonnengelb 2308 Nordisch Rot 2310 Zeder/Rotholz 2311 Karminrot

2404 Tannengrün 2501 Labrador-Blau 2506 Royal-Blau 2507 Taubenblau 2606 Mittelbraun

2607 Dunkelbraun 2703 Schwarzgrau 2704 Steingrau 2708 Kieselgrau


Landhausfarbe Mischtöne

Die Mischtöne sind circa Farbtöne. Effekt-, Leucht- und Metallicfarben sind nicht lieferbar.

Als Alternative zu herkömmlichen, versiegelnden Lackanstrichen bietet Osmo offenporige, ölbasierte Holzanstriche in den standardisierten RAL- und NCS-Farbspektren als Mischton an.Alle Osmo Landhausfarben sind auf Wunsch mit Wirkstoffen zum Schutz der Beschichtung gegen Algen- und Pilzbefall erhältlich (Filmschutz).

Osmo Landhausfarben in Mischtönen werden auf Bestellung im Farbenwerk angemischt und sind deutschlandweit binnen 3-5 Werktagen lieferbar. Die Mindesbestellmenge beträgt dabei pro Farbton nur 1 x 2,5 Liter.

Landhausfarbe ist auch

erhältlich in 186 RAL- und

1950 NCS-Farbtönen!

37

Holz-Deckfarbe

Professioneller Anstrich – speziell entwickelt für Fenster- und Türen

Deckend, seidenglänzend, für außen und innen +

Besonders empfohlen für Fenster und Türen +

Holz-Deckfarbe ist äußerst Wasser abweisend, +

wetter- und UV-beständig. Der Anstrich ist gut streichfähig und sehr ergiebig im Verbrauch.Anzahl der Anstriche: Bei unbehandeltem Holz +

zwei Anstriche, im Renovierungsfall reicht in der Regel ein Anstrich auf der gesäuberten Oberfl äche - ohne Schleifen!Holz-Deckfarbe gibt es in den Gebindegrößen +

0,375; 0,75 und 2,50 Liter1 Liter reicht bei einem Anstrich für ca. 20 m + 2


Holz im Außenbereich / Holz-Imprägnierung |

Holz-Imprägnierung WR

Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

Die spezielle Holzschutz-Grundierung beugt tierischen und pfl anzlichen Holzschädlingen vor!

Farblos, für außen +

Besonders empfohlen für statisch nicht beanspruchte Hölzer ohne Erdkontakt +

wie Fenster, Rolläden, Türen, Pergolen, Außenholzverkleidungen, GartenmöbelHolz-Imprägnierung WR ist stark Wasser abweisend, vermindert Quellen und +

Schwinden des Holzes und wirkt vorbeugend gegen tierische und pfl anzliche Holzschädlinge wie Fäulnis, Bläue und Insekten. Ideal als Grundierung für ölbasierende Farben; für den erforderlichen Endanstrich eignen sich alle Osmo Anstriche!Anzahl der Anstriche: Ein Anstrich genügt; ein Endanstrich ist +

unbedingt erforderlichHolz-Imprägnierung WR gibt es in den Gebindegrößen 0,75 +

und 2,50 Liter; für Profi anwender auch im 25 Liter Gebinde.Einbringmenge 16 + 0 - 200 ml/m2

39

Holzpfl ege für den Außenbereich

Holz-Entgrauer

Hochwirksame Reinigung und Auffrischung von vergrautem Holz

Flüssiger Spezialreiniger, für außen +

Besonders empfohlen für Holzterrassen und Holzfassaden +

Holz-Entgrauer stellt den natürlichen Charakter von +

unbewittertem Holz wieder her; der frische, warme Farbton wird erneut sichtbar. Das Produkt ist geruchsfrei und biologisch abbaubar.Anwendung: Je nach Vergrauung pur oder verdünnt +

mit Wasser mischen. Nach ca. 15 Minuten Einwirkzeit Vergrauung mit Wurzelbürste und viel Wasser entfernen. Nach gründlicher Trocknung mit einem Osmo Anstrich dauerhaft schützen.Holz-Entgrauer gibt es im 1 und 5 Liter Kanister +

1 Liter reicht für ca. 1 + 0 - 30 m2 (je nach Vergrauung)

vorhervorher nachhernachher


Holzpflege für den Außenbereich | 41

Gard CleanGrünbelagentferner*

* Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformation lesen.

Mit dem speziell entwickelten Gard Clean wird Grünbelag wirksam entfernt!

Hochwirksames Konzentrat, für außen +

Besonders empfohlen für Terrassen, Sichtblenden, +

Gartenmöbel, Pergolen. Ebenfalls gut geeignet für Kunststoff- und Lack-Oberfl ächen, Stein, Beton oder Glas.Gard Clean reinigt Oberfl ächen gründlich, schnell, +

schonend und selbsttätig von Grünbelägen und anderen natürlichen Verunreinigungen. Es ist geruchsarm und hemmt zusätzlich den Neubefall. Anwendung: Je nach Grad des Befalls pur oder mit +

maximal 10 Teilen Wasser verdünnt gleichmäßig auftragen. Der Grünbelag ist in der Regel nach 24 Stunden verschwunden. Gard Clean gibt es im 1 und 5 Liter Kanister +

1 Liter reicht für ca. 3 + 0 - 100 m2, je nach Befall

vorher

nachher

vorher

nachher

vorher

nachher

Besonders gut geeignet auch zum Entfernen von Grünbelag auf Steinen


Teakholz-Pflegeset

Neue Frische für edle Gartenmöbel – geeignet für Teak und viele andere Harthölzer!

Set für die Pflege von Holz im Außenbereich+

Besonders empfohlen für Garten- und Terrassenmöbel+

Inhalt des Sets: +

Holzentgrauer – zur Auffrischung und Reinigung vergrauten Holzes; Hartholz-Spezialöl Spray – schützt, pflegt und verschönert Gartenmöbel und Terrassen (Wasser und Schmutz abweisendes Öl); Schleifvlies; Wurzelbürste

Holzpflege für den Außenbereich | 43

. . .d a s p a s s e n d e Zu b e h ö r

Aufbringen von Osmo Hartwachs-Öl mit der Osmo Fußbodenstreichbürste

Fußbodenstreichbürste Î

Besonders empfohlen für alle Hartwachs-Öle und Dekorwachse, sowie für die Behandlung von Balkon- und TerrassendielenFür unterschiedliche Bedürfnisse in 150, 220 und 400 mm Breite erhältlich

Parkett-Rollset Î

Zur optimalen Verarbeitung der Osmo Hartwachs-ÖleInhalt: Farbwanne inkl. Abstreifrillen, Farbwanneneinsätze (3 Stück), Mikrofaserwalze (250 mm breit), Steckbügel

Doppelblatt-Spachtel Î

In 270 mm BreiteGeeignet für alle Hartwachs-Öle und Dekorwachse auf Fußböden

Werkzeuge und ZubehörWerkzeuge und Zubehör


Das passende Zubehör |

Profi -Spachtel Î

Für alle geschliffenen Holzfuß-bödenSpeziell für den professionellen AnwenderErhältlich in einer Breite von 500 mm

FloorXcenter Î

Geeignet für die Reinigung, Einpfl ege und Auffrischung oder Instandhaltung geölter Böden, sowie zum Einfärben

Opti-Set Î

Staubmop, Feuchtmop, AktivfasertuchZur Anwendung für Wisch-Fix und Wachspfl ege- und Reinigungsmittel

45

Streichen einer Fassade mit dem Osmo Roll- und Streichset

Roll- und Streichset Î

Geeignet für alle Osmo Anstrich-systeme zur Behandlung von sägerauen und naturbelassenen Hölzern. Ideal für die Behandlung größerer Flächen.Inhalt: Farbwanne inkl. Abstreif-rillen, Einwegeinsätze (3 Stück), Mikrofaserrolle (100 mm breit), Steckbügel, Flächenstreicher (60 mm)

Flächenstreicher Î

Geeignet für die Verarbeitung aller ölbasierten Anstriche von OsmoFür unterschiedliche Einsatz-zwecke in 25, 50, 60 und 100 mm erhältlich

Werkzeuge und ZubehörWerkzeuge und Zubehör

Holzpaste Î

Perfekt zum Ausbessern von kleinen Rissen und Fugen im HolzKann nach Trocknung mit allen Osmo Farben nachbehandelt werden.Einzeln erhältlich in den Farben Weiß, Buche, Fichte, Mahagoni und Eiche oder als Komplett-Box (Inhalt: Karton 30 x 100 g Tuben)


Das passende Zubehör |

Abbeizer Î

Ideal zum Entfernen alter Farb- und LackschichtenFür Möbel, Fenster, Türen und Profi lholzUmweltgerecht, da frei von Chlorkohlenwasserstoffen sowie Aromaten, sowie biologisch abbaubar (geprüft nach OECD Norm)

Pinselreiniger und Verdünner Î

Einfach und schnell saubere PinselZum Reinigen der Arbeitsgeräte nach dem Auftrag von Osmo Holzanstrichen, Öl- oder Kunstharzfarben.Zum Verdünnen lösemittel-basierender Farben.

Easy Clean Î

Für die schnelle Handreinigung und Pfl egeZur wirkungsvollen Reinigung der Hände. Entfernen mühelos Öl und Wachs sowie Bitumen, Teer, Tinte, Klebstoff usw.Kein Wasser zum Abspülen notwendig.

Rührholz Î

Unerlässlich für die Verarbeitung ölbasierender HolzanstricheIdeal zum Aufrühren von 0,75 und 2,5 Liter Gebinden geeignet

ZubehörZubehör

47

„Osmo ist weder herkömmlicher Lackproduzent noch Naturfarbenhersteller, sondern hält die Balance zwischen Funktionalität und Umweltbewusstsein.“

Natürliche RohstoffeAlle Osmo Anstriche basieren auf Ölen und Wachsen. +

Öle erhalten die Wertigkeit des natürlichen Rohstoffes Holz. +

Für einen natürlichen, umweltfreundlichen und gesundheitsunbedenklichen Anstrich. +

Hergestellt auf Basis gereinigter, nachwachsender pflanzlicher Rohstoffe. +

Unbedenklich für Mensch, Tier und Pflanze in getrocknetem Zustand. +

Qualitative ProduktmerkmaleWichtig ist eine gute Verarbeitbarkeit und Verträglichkeit der Farbe

Kein + Wasser als Lösungsmittel wegen der schlechten Verarbeitbarkeit bei hohen Temperaturen (offene Zeit) und Aufrauen der OberflächeKeine + Konservierungsmittel, dennoch gewähren wir mindestens 5 Jahre LagerstabilitätKeine + „Öko“-Lösungsmittel wie z.B. Orangenöle, da diese reizend und allergieauslösend sind (Malerkrätze)Mit + entaromatisiertem Testbenzin als Lösungsmittel, das die Farbe gut streichbar macht und gesundheitliche Risiken minimiertMit + Sonnenblumenöl, Sojaöl, Distelöl, Leinöl, Carnaubawachs, Candelillawachs

. . .u n s e re Ph i l o s o p h i e


Natürlicher…

Osmo Philosophie |

… durch Öle und Wachse auf Naturbasis – gut für Holz und Umwelt!

… durch höheren Festkörper-anteil – unschlagbarer Preis pro Fläche!

Ergiebiger…

… weil Osmo-Anstriche ohne Abschleifen renovierbar sind – das rechnet sich!

Schneller…

… durch Öle und Wachse

49

ÎÎ

ÎÎ

Traditionelle ölbasierende Anstrichsysteme öl-/wachsbasierende

Anstrichsysteme

Lacke und wasserbasierende Anstrichsysteme

Dieses System - schützt das Holz von innen- ist nicht fi lmbildend- bildet keine schützende

Oberfl äche

Vorteile der traditionellen ölbasierenden Anstriche

Dringen in das Holz ein Î

Feuern das Holz an Î

Können einfach und partiell Îrenoviert werden

Reißen nicht, blättern nicht Îund schuppen nicht ab

NachteileSchlechte Resistenz gegen ÎFlüssigkeiten

Aufwändige Pfl ege Î

Das Osmo Anstrich-System - schützt das Holz von innen

und außen- ist nicht fi lmbildend- bildet eine schützende,

offenporige Oberfl äche

Dieses System - schützt das Holz von außen- ist fi lmbildend- bildet eine dicke Schicht

Vorteile der Lacke und wasserbasierenden Anstriche

Der Anstrich liegt auf der ÎHolzoberfl äche auf

Gute Resistenz gegen ÎFlüssigkeiten

Schutz vor Abrieb Î

Einfache Pfl ege Î

NachteileRenovierung ist nur nach Îvorherigem Schleifen möglich

Die Oberfl äche kann nicht Îpartiell renoviert werden

Der Anstrich reißt, blättert Îund schuppt ab

. . .O s m o m a c h t d e n U n te r s c h i e d

Wegen der geringen Resistenz gegen Flüssigkeiten können schnell unschöne Wasserfl ecken entstehen.

Zur Renovierung eines Fußbodens muss die Lackoberfl äche erst abgeschliffen werden.

Osmo vereint die Vorteile

eines holzgerechten, ölbasierenden

Anstrichs mit der glatten Oberfl äche

herkömmlicher Lacke!

Osmo vereint die Vorteile

eines holzgerechten, ölbasierenden

Anstrichs mit der glatten Oberfl äche

herkömmlicher Lacke!

Osmo hat es geschafft, die Nachteile von

ölbasierenden Anstrichen und herkömmlicher

Lacke zu beseitigen!

Osmo hat es geschafft, die Nachteile von

ölbasierenden Anstrichen und herkömmlicher

Lacke zu beseitigen!


Fragen und Antworten |

Wie muss der Holzuntergrund vor dem Anstrich beschaffen Îsein?

Der Holzuntergrund muss sauber, trocken (max. Holzfeuchte 20 %) und frostfrei sein.

Kann man die Farbtöne der Osmo Color Produkte Îuntereinander mischen?

Ja, die Farbtöne der jeweiligen Produktsortimente sind unter-einander in jedem Verhältnis mischbar. Die Osmo Landhausfarbe 2404 Tannengrün kann beispielsweise mit der Osmo Landhaus-farbe 2703 Schwarzgrau gemischt werden, um den Farbton abzudunkeln. Hinweis: Osmo Landhausfarben können auf Anfrage in 186 RAL-Classic und 1950 NCS-Farbtönen geliefert werden.

Welche Holzarten sollten im Außenbereich durch die Osmo ÎHolz-Imprägnierung WR dauerhaft geschützt werden?

Durch die Anwendung von Imprägnierungen kann die Lebens-dauer von Holzarten mit einer geringen Dauerhaftigkeit erheblich verlängert werden. Zu diesen Holzarten zählen vor allem Nadel-hölzer wie Fichte/Tanne, Kiefer und Hemlock.

Ist die Osmo Holzimprägnierung WR ein Alleinanstrich? Î

Nein, die Osmo Holz-Imprägnierung WR ist kein Alleinanstrich. Um vollen Schutz (UV-Strahlen) und dauerhafte Schönheit des Holzes zu gewährleisten, ist für nicht überdachtes Holz innerhalb von drei Monaten ein möglichst pigmentierter Endanstrich (z.B. mit Osmo Landhausfarbe oder Osmo Einmal-Lasur) erforderlich.

Woher kommt der Pilzbefall auf Holzanstrichen im ÎAußenbereich und wie lässt er sich entfernen?

Die am häufigsten vorkommenden Pilze zeigen einen punkt- förmigen, manchmal bräunlichen, aber meist schwarzen Befall auf. Moos- und Algenbewuchs bilden dagegen einen grünen Belag auf dem Anstrich. Diese Organismen können sich flächig über die gesamte Fassade ausbreiten. Der Befall entsteht primär durch Feuchtigkeit und andere Um- welteinflüsse – insbesondere in schattigen Lagen und in der Nähe von Gewässern oder Gewächsen. Das Holz wird davon nicht zerstört. Der Belag lässt sich mit dem Osmo Gard Clean oder mit Hilfe einer 5-prozentigen Chlorbleichlauge (in Drogerien erhältlich) entfernen. Um die Holzfassade zu schützen, bleibt nur die Verwendung von Anstrichen, die mit einem entsprechenden Filmschutz ausgerüstet sind (Osmo Holzschutz Öl-Lasur).

Bieten lasierende Anstriche einen UV-Schutz? Î

Ein effektiver UV-Schutz im bewitterten Außenbereich kann durch einen lasierenden Anstrich erzielt werden. Dunkle lasierende Farbtöne bieten einen besseren UV-Schutz als helle Töne. Ein Endanstrich mit dem Osmo UV-Schutz-Öl verbessert die Haltbarkeit eines jeden Osmo Anstrichs deutlich.

Gibt es für den Außenbereich einen farblosen Anstrich mit ÎUV-Schutz?

Ja, das neue Osmo UV-Schutz-Öl enthält spezielle, farblose Inhaltsstoffe, die das UV-Licht nicht auf das Holz treffen lassen. Somit wird der Vergrauungsprozess verzögert und die natürliche Optik des Holzes erhalten.

Wieso sieht der Anstrich anders aus als der Farbton auf der ÎDose?

Lasuren können je nach Holzart, auf die sie gestrichen werden, ein anderes Farbergebnis hervorrufen. Dieser Ton muss nicht unbedingt mit dem Farbmuster auf der Dose übereinstimmen. Wir empfehlen, an einer später möglichst nicht einsehbaren Stelle der Holzoberfläche zu testen, ob mit der Lasur das ge-wünschte Ergebnis erzielt wird.

Wie werden Holzdecks aus inhaltsstoffreichen Hölzern Îbehandelt?

Exotische Hölzer (Iroko, Massaranduba, Teak, Bangkirai etc.) und besonders harzreiche Holzarten (z.B. Lärche und Douglasie) enthalten Inhaltsstoffe, die das Holz widerstandsfähig gegen Fäulnis, Bläuepilze und Insekten machen. Diese Holzinhaltsstoffe können ein Eindringen der Bindemittel (natürliche pflanzliche Öle) in den Holzuntergrund verhindern wie ein Trennfilm, die Trocknung der Farbe verzögern und eine ausreichende Haftung der Farbe verhindern. Wir empfehlen daher vor der Erstbehand- lung, eine Bewitterungszeit von mindestens 3-4 Monaten einzu- halten. Eine Imprägnierung ist aufgrund der natürlichen Wider-standsfähigkeit nicht zwingend erforderlich. Die Osmo Holz-Spezial-Öle sind speziell auf die natürlichen Farbnuancen und Eigenschaften vieler Edelhölzer abgestimmt. Sie verleihen dem Holz ein frisches, natürliches Aussehen und eine angenehme, fühlbar glatte Oberfläche. Bei transparent- farbiger Behandlung von Holzdecks empfehlen wir einen End- anstrich mit dem Osmo UV-Schutz-Öl Farblos, um die Pigmente vor Abrieb zu schützen. Hinweis: Zur Behandlung von größeren Holzdecks bietet Osmo eine spezielle Fußbodenstreichbürste (150 mm) an, die eine professionelle Farbbehandlung im Stehen ermöglicht.

Kann die Osmo Landhausfarbe auch im Spritzverfahren Îaufgebracht werden?

Die Osmo Landhausfarbe wird mit einem festem Pinsel oder mit dem speziell für unsere Color Produkte entwickelten Osmo Roll- und Streichset dünn auf die saubere und trockene Holz- fläche aufgetragen. Wird die Osmo Landhausfarbe im Spritz- verfahren (z.B. mit einer Becherpistole) aufgebracht, empfehlen wir in jedem Fall ein Nacharbeiten mit dem Pinsel.

...F

rag

en

un

d A

ntw

ort

en

InnenbereichInnenbereich AußenbereichAußenbereich

AußenbereichAußenbereich

Kann ich meinen Fußboden in einer anderen Farbe einfärben? Î

Ja, mit Osmo Hartwachs-Öl Farbig oder Osmo Dekorwachs. Bringen Sie den Anstrich mit einer festen Bürste auf, lassen Sie ihn einige Minuten einwirken und entfernen Sie überschüssiges Material mit einem Tuch entlang der Holzmaserrichtung. Lassen Sie den Boden bei guter Belüftung über Nacht trocknen und bringen Sie dann einen dünnen Anstrich mit Osmo Hartwachs- Öl als Finish auf.

Was passiert, wenn ein Teil meiner Holzoberfläche beschädigt Îist?

Schadhafte Stellen können angeschliffen und – im Gegensatz zu vielen herkömmlichen Lacken – mit Osmo Produkten ansatzlos neu behandelt werden.

Was muss ich bei Hartholzfußböden beachten? Î

Einige Harthölzer wie Jatoba und Merbau können wegen ihrer Härte und der Inhaltsstoffe nur wenig Material aufnehmen. Deshalb empfehlen wir eine farblose Behandlung mit dem dünnflüssigen Osmo Klarwachs, das auch bei diesen Hölzern tief in die Poren dringt.

Was passiert, wenn ich bei der Fußbodenbehandlung zu viel ÎMaterial aufgebracht habe?

Wenn Sie zu viel Hartwachs-Öl aufgebracht haben, wird die Trocknungszeit wesentlich verlängert. In diesem Fall sorgen Sie für zusätzliche Belüftung. Öffnen Sie Fenster und Türen, damit der Anstrich durch natürliche Oxidation trocknet. Sollten dabei Oberflächenschäden auftreten, beseitigen Sie diese wie oben beschrieben.

Was passiert, wenn ich bei der Fußbodenbehandlung zu Îwenig Material aufgebracht habe?

Wenn Sie zu wenig Material aufgetragen haben, können Wasser-flecken entstehen und das Holz kann trocken oder stumpf aus-sehen. Bitte tragen Sie in jedem Fall einen zusätzlichen dünnen Anstrich mit Osmo Hartwachs-Öl auf.

51

Holz ist das ideale, gesunde Material zur modernen Wohnraumgestaltung. Aber es ist auch ein Produkt, dem man seine Qualität nicht unbedingt auf den ersten Blick ansieht. Bei Holzprodukten von Osmo sind Sie immer auf der sicheren Seite. Denn Osmo ist eine anerkannte Qualitätsmarke für Holz und Farbe. Ein Blick auf die sorgfältige Verarbeitung, die feinen Oberflächen und die Passgenauigkeit zeigt, dass nur besonders gute Ware geprüfter Qualität unseren Namen trägt.

...ColorHolzanstriche auf Naturölbasis für innen und außen

...GartenTerrassensysteme, Gartenhäuser, Sicht- blenden, Pergolen, Zäune

...InnenholzMassivholzprofile für Wand und Decke

...FassadenMassivholzfassadensysteme

...Fußboden Creativ-Dielen, Multi-Dielen, Massivholzdielen, Zubehör

...LeistenFunktionsleisten, Bastel- und Bauleisten

...LeimholzArbeitsplatten, Treppenstufen, Möbeltüren, Konstruktionsholz

© 2010

Technische Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Maßangaben, Preise und Abbildungen ohne Gewähr

Alle Kataloge erhalten Sie auch bei Ihrem Osmo-Fachhändler:

Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG Affhüppen Esch 12, D - 48231 Warendorf · Postfach 110161, D - 48203 Warendorf Telefon +49 (0) 2581 / 922 - 100, Telefax +49 (0) 2581 / 922 - 200 · www.osmo.de, [email protected]

Documents

Natürliche Holzanstriche - steinhauser-holz.com · Mit Osmo Holzanstrichen behalten Holzoberflächen ihren natürlichen Charakter und sind dennoch abriebfest und abweisend gegen