Embed Size (px)
Citation preview
Nautische Kameradschaft PoseidonNautische Kameradschaft PoseidonNautische Kameradschaft PoseidonNautische Kameradschaft Poseidon
Im CNK zu WarnemündeIm CNK zu WarnemündeIm CNK zu WarnemündeIm CNK zu Warnemünde
---- Logbuch 3Logbuch 3Logbuch 3Logbuch 34444 ----
Wintersemester 2011/2012
Nautische Kameradschaft PoseidonNautische Kameradschaft PoseidonNautische Kameradschaft PoseidonNautische Kameradschaft Poseidon
Im CNK zu WarnemündeIm CNK zu WarnemündeIm CNK zu WarnemündeIm CNK zu Warnemünde
2
Unsere Kontaktadressen
Auf dem Postwege
NAUTISCHE KAMERADSCHAFT POSEIDON e.V.
Postfach 30 13 30
18114 Warnemünde
Unser Kneiplokal
Juice-Bar Ringelnatz
Alexandrinenstraße 60
18119 Warnemünde
Alternativen werden per Mail bekannt gegeben
Unsere Internetpräsenz
www.nkposeidon.de
Bankverbindung
Commerzbank
Kto.: 02 199 60 900
Blz: 140 800 00
3
Die Aktivitas zum Ende des WS 11/12
Chargierte
Hoher Präside – x Martin Schenkel al. Frisco Kid
Fuxmajor – FM Lorenz Vehring al. Thaddäus
Kassenwart – xx Ilias Puschmann al. Homer
Schriftwart – xxx Joshua Becker al. Meistäh
ABAB
Markus Wiesener al. Knoxville
Steffen Krija al. Jap
Anna-Sophie Gleue al. Vega
Lorenz Vehring al. Thaddäus
Gabriele Grawe al. Esmeralda
Corinna Stahmer al. Cassiopeia
Martin Schenkel al. Frisco Kid
Ilias Puschmann al. Homer
Fuxia
Joshua Becker al. Meistäh
Jan Skrzypczynski al. Johnny
Georg Löffler al. Karpfen
4
Unser Vorstand
1. Vorsitzender
Herr Kapitän Jörn Löffler
Tel.: 038203-736111 [email protected]
2. Vorsitzender
Herr Kapitän Arne Bergholz
Tel.: 0151-15698100 [email protected]
Kassenwart
Herr Kapitän Hardy Görth
Tel.: 0172-404 1144 [email protected]
Schriftwart
Herr Jörg Kretschmer
Tel.: 0177-8374287 [email protected]
Hoher Präside
Herr Martin Schenkel
Tel.: 0172-9093171 [email protected]
Der Vorstand gibt bekannt:
Mit Beschluss des Jahreshauptconvents 2010 gelten
folgende Beitragssätze:
ABAB: 30 €/Jahr
AHAH: 120 €/Jahr
5
Vorwort
Sehr geehrte Leser,
das Wintersemester
2011/12 ist nun vorüber und
wieder einmal habe ich die
Gelegenheit euch das letzte
halbe Jahr ein zu
präsentieren.
So hat unsere Aktivitas
wieder wunderschöne
Kneipen geschlagen, Farbenbrüder und befreundete
Bünde in Rostock und der Welt besucht und den
Gedanken der Bundesbrüderlichkeit weiter in die Welt
getragen.
Dies hat unter anderem dazu beigetragen, dass auch in
diesem Semester wieder zwei neue Fuchsen in unseren
Reihen begrüßt werden konnten, worüber wir uns
besonders freuen.
Weiteres nun auf den folgenden Seiten. Viel Spaß beim
Lesen!
Monte (X4, XXX, FM
2)
6
- nicht vergessen -
Jeden dritten Donnerstag im Monat
um 19:00h LT
Wegen der Umbauarbeiten ist der
Treffpunkt für den Stammtisch die
Teeküche, dort legen wir dann spontan
fest wohin es gehen soll.
7
Fuchsenvorstellungen
Mein Kneipennahme ist Johnny aber in Wirklichkeit heiße ich auch nicht anders – Jan Skrzypczynski.
Schon immer wohne ich an der Ostseeküste. Deswegen liebe ich das Meer und Schiffe. Als ich klein gewesen bin hat mir meine Mutter gedroht, dass, wenn ich nicht brav bleibe, jemand kommt und wird aus dem Meer den Korken heraus ziehen und das ganze Wasser aus dem Meer wie aus eine Badewanne entfernen. Das wäre für mich sicherlich die schlimmste Strafe. Zum Glück ist das nicht passiert und ich kann jetzt an der HS Wismar Nautik Studieren, um danach die Schiffe durch das Meer zu leiten. Ich mag es nicht nur zu studieren, sondern mach sehr gerne alle Sportarten und mag den Leuten zu helfen, was ich hoffe bei der Nautische Kameradschaft Poseidon noch beweisen zu können.
Fux Johnny Z!
8
Schlepperbesichtigung mit Grillen und Freibier
Wie in den vergangenen Jahren auch, lud die Aktivitas die Ersties zur Schlepperbesichtigung auf den Notfallschlepper Baltic ein. Als neuen Punkt sollte aber in diesem Jahr nach der Besichtigung mit der Besatzung gegrillt und Freibier ausgeschenkt werden, was aber vorher noch mit dem Kapitän abgeklärt werden musste, da es ja an Bord Promillegrenzen gibt.
Am 28. September um 16 Uhr war also Treff auf dem Campus, ganze 15 Studenten, darunter auch ein paar Poseiden hatten sich eingefunden. Dank unserem AP Kompass wurde das Grillgut und die Getränke vorgefahren und nur die Studenten brauchten zu Fuß gehen.
An Bord wurden wir vom Kapitän begrüßt und uns ein paar einleitende Daten und Fakten zur Baltic vermittelt. Aufgeteilt in zwei Gruppen, geleitet vom Chief Engineer und vom Kapitän begann die rund zweistündige Besichtigung von Brücke, Deck und Maschine der Baltic, wobei zwischendurch die Gruppen getauscht wurden. Danach begann Bb Thaddäus mit dem Grillen. Leider wurde festgestellt, dass die mitgebrachten Poseidon-Vorräte nicht
9
reichen würden, also musste HP Frisco Kid nochmal los um einzukaufen, wurde dabei aber von zwei Besatzungsmitgliedern unterstützt, sodass es schneller ging. An der langen Back auf dem Deck wurde dann also das komplette Grillgut verzehrt, die Stimmung war sehr gut und es kam zu vielen interessanten Gesprächen zwischen Poseiden, Studenten und Besatzungsmitgliedern. Erst die nachlassenden Temperaturen und die Dunkelheit ließen erahnen, dass es langsam spät wurde und die Besichtigung dem Ende neigte. Zwischen halb und um zehn verließen dann die letzten die Baltic, nach einem sehr schönen Tag auf der Baltic mit Besichtigung und Grillen.
Die Aktivitas der NK! Poseidon dankt der Besatzung der Baltic, dass wir mit den Studenten einen sehr schönen Tag an Bord verleben dürfen.
Wir hoffen, dieses Ereignis im nächsten Jahr wiederholen zu können.
Concordia et Fides.
Frisco Kid Z! X
10
Weihnachtskneipe 2011
Zur Weihnachtskneipe hatte unsere Aktivitas am 9. Dezember ins „Hotel Am Alten Strom“ geladen. Auch wenn der Großteil der Corona um 20 Uhr noch nicht anwesend war, so waren es dafür umso mehr, sodass selbst ohne Gäste anderer Verbindungen die Lange Back komplett gefüllt war. Gut versorgt mit Bier, Schmalzstullen, „gestrecktem“ Glühwein und der Tatsache, dass einige schon gut vorgeglüht hatten, musste es einfach ein lustiger Abend werden, was er ja auch wurde. Der Offiz begann etwas später, da die Kleedkeulen sich neuerdings unter dem Tisch verstecken, aber auf die Uhr schaut ja eh keiner und zu „Verzögerungen“ kam es sowieso, da sich Bb Vega andauern stärken musste und die Corona mit literarischen Ergüssen quälte, äh, ich meine natürlich beglückte. Höhepunkt des Abends war die Aufnahme eines neuen Mitglieds, Jan Schiffer Skrzypczynski, der auf den Namen Johnny getauft wurde, wobei doch der HP am Ende glatt die Bruderkette vergaß, worauf ihn aber AH Tibet zum Glück hinwies. Leider muss erwähnt werden, dass unser Fuxmajor Thaddäus den gesamten Abend ohne seine Kleedkeule auskommen musste, da diese ja seit der Vielfarbenkneipe auf Reisen ist und sich nur sporadisch meldet und auch nicht daran denkt zurückzukehren.
11
Der Inoffiz wurde dann von AH Becks und AB Vega geleitet, wobei sich Vega als hochwohllöblicher Ehrenfuxmajor, und nun im Besitz der Kleedkeule, klar durchsetzte. Mit erhöhtem Alkoholspiegel der Corona war es nun ein richtig toller Abend, wo dreistimmig, also laut, falsch und voller Wollust noch der ein oder andere Cantus geschmettert wurde. Wann die Kneipe zu Ende war, lässt sich nicht mehr rekonstruieren, aber ich war circa halb drei in der Koje. Mögen viele weitere solcher Kneipen folgen.
Concordia et fides
Frisco Kid Z! X
12
Auswertung des CNK-Kegeln 2011
Am 05.11.2011 fand das jährliche CNK-Kegeln, diesmal bei uns in Warnemünde, statt, wobei das Kegelturnier dieses Mal zu einem Bowlingturnier umfunktioniert wurde. Grund war der Mangel an Kegelbahnen in der Umgebung.
Aber ohne eine Generalprobe wollten wir uns nicht in das Turnier wagen. Schließlich soll der Heimvorteil ja auch ausgenutzt werden. Daher traf sich die Aktivitas zwei Tage zuvor im Ostseebowling Warnemünde, um gemeinsam einen schönen Abend zu verbringen. Dort fand dann auch später das CNK-Kegeln statt.
Am besagten Tage um 15:00 LT trafen sich nun die Farbenbrüder des NB! Frisia, der NK! Visurgis, der
NV! Roter Sand und des CNS von 1886, um sich gemeinsam mit der NK! Poseidon im Bowling zu messen und zusammen einen schönen Nachmittag zu verleben.
Das Team "Poseidon"
13
Gestaffelt nach Teams durfte sich jede Mannschaft eine Runde im Bowling versuchen und mit ein paar kühlen Bier fielen die Kegel noch viel besser.
Ein junger Poseide macht große Augen über die Ergebnisse
Der Schiedsrichter hat einen Einspruch
14
Um 18:00 LT standen dann die Ergebnisse und Platzierungen fest:
1. NB! Frisia 503 Pkt.
2. NK! Poseidon II 423 Pkt.
3. NK! Visurgis Damen 415 Pkt.
4. NK! Poseidon I 414 Pkt.
5. NK! Visurgis II (AH) 394 Pkt.
6. NK! Visurgis I (Aktivitas) 391 Pkt.
7. NV! Roter Sand 356 Pkt.
8. CNS von 1886 332 Pkt.
Die Damenwertung ergab folgende Ergebnisse:
1. Annegret Lüdert 83 Pkt.
2. Margaret Fette 78 Pkt.
3. Uschi Chardt 77 Pkt.
4. Gudrun Viller 70 Pkt.
5. Ulle Werner 63 Pkt.
6. Ingeburg Karow 60 Pkt.
7. Renate Andersen 54 Pkt.
15
Somit ging der begehrte Wanderpokal an den NB! Frisia. Herzlichen Glückwunsch!
Unsere Poseidon hat zwar diesmal nicht gewonnen, sich aber verbessert. Aber wir werden nächstes Jahr wieder mit neuen Kräften angreifen und unser Bestes geben.
Gute Stimmung, viel Bier und tolle Gespräche mit Bundesbrüdern und Farbenbrüdern waren die Gründe für einen gelungenen Nachmittag.
Nach der Siegerehrung kümmerte sich jeder eigenständig um eine Stärkung für den weiteren Verlauf des Abends, bevor dann um 20:00 LT unsere Vielfarbenkneipe bei Ripka Catering begann.
Fux Meistäh Z!
Leider führte auch die
"Hüftschwungtaktik" nicht
zum Erfolg unseres Teams
16
Winterexkneipe WS 2011/2012
Nach einem anstrengenden Semester und drei Wochen mit mehr oder weniger Prüfungen lud unsere Aktivitas zum Ausklang, zur Semesterexkneipe ins „Hotel Am Alten Strom“ ein. Angenehm viele Alte Herren erschienen zum Termin, den 10.2.2012 um 20 Uhr. Da es im Vorfeld wohl wieder ein Missverständnis bei der Terminabsprache gegeben hatte, war die Hotel-besatzung über unser Erscheinen mehr überrascht als sonst. Der Kneipsaal aber konnte im Handumdrehen von der Aktivitas hergerichtet werden. Leider musste unser FM Thaddäus heute allein an der Fuxenback platznehmen, da unsere beiden Füxe verhindert waren. Etwas schwieriger hatte es jedoch dann der HP, den Offiz zu leiten, da einige AHAH doch etwas zu redselig waren und mehrmals in die Kanne geschickt werden mussten. Die Bierlage war aus diesem Grunde oft nicht geklärt und aufgrund der Redebedürfnisse der Corona dauerte es immer etwas länger bis zum nächsten Palaver. (Die Gemäße von 0,3l scheinen aber auch dem Durst eines Seemannes nicht angepasst zu sein. Anm. AH Monte). Abgelöst wurde der HP nach vier typischen Kneipenlieder dann vom Öhren-HP Optimist, der wiedereinmal, überschwänglichen Gebrauch von der Kleedkeule machte und sein Klopfbrett mehrfach teilte. An
17
dieser Stelle möchte sich die Aktivitas schon einmal vorzeitig über die Spende zweier neuer Klopfbretter durch AH Optimist bedanken!
Unterbrochen wurde der Inoffiz von den mahnenden Worten einer Hotelangestellten, die jedoch nicht wirklich die feuchtfröhliche Stimmung trübten. Bis spät in die Nacht wurde noch gesungen, getrunken und erzählt, sodass die letzten Mitglieder der Corona erst um ca. 2 Uhr den Kneipsaal verließen. Für den guten Verlauf des Abend sprach weiterhin die Tatsache, dass am nächsten Morgen der eine oder andere Kater zu kurieren war. Sehen wir von der Tatsache ab, dass wir nun ein neues Kneiplokal benötigen, war es eine richtig gute Kneipe. Eigentlich sollten Kneipen immer so sein.
Frisco Kid Z! X2
Gedenken zum Volkstrauertag
Wie jedes Jahr, nahmen einige Aktive und Alte Herren unserer lieben NK! Poseidon wieder an der Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag am 13.11.2011 im Stephan Jantzen Park in Warnemünde teil. Die Aktivitas und vor allem ihr HP hatten keine Mühen und vor allem keine Kosten gescheut, um der im Semesterprogramm
18
ausgegebenen Bezeichnung „Kranzniederlegung“ gerecht zu werden. Bei kaltem aber niederschlagsfreiem Wetter traf man sich um 10 Uhr am Gedenkstein „Für alle auf See Gebliebenen“. Vertreter der Marine, der Marinekameradschaft, anderer maritimer Vereine und Privatleute waren ebenfalls anwesend um gemeinsam den Toten zu gedenken. Kulturell umrahmt wurde die Veranstaltung durch Lieder und Gedichte, vorgetragen von den Schülern der Nordlicht-Schule. Auch der Oberbürgermeister der Hansestadt Rostock hielt eine kurze Rede. Nachdem die Kränze zu Mundharmonikaklängen niedergelegt worden waren, begann der gemütlichere Teil des Tages, denn AH Spoon lud die Anwesenden Poseiden ins Hotel Neptun zum Pisco-Sour-Trinken ein. Nachdem dann jeder zwei Glas geleert hatte, trennte man sich dann leicht beschwipst und die drei Aktiven mit einem Gast legten noch ein Gedeck am Grab unseres lieben AH Plum, Professor Scharnow nieder. Frisco Kid Z! X
19
Stiftungsfest 2012
Nun fiel das Stiftungsfest nicht in das Wintersemester aber aus praktischen Gründen soll hier auch berichtet werden.
Den Startschuss zum Stiftungsfest (12. bis 15. April), welches bereits unser 21. (104.) war, machte der Begrüßungsabend. Bei erstaunlich gutem Wetter lud die Aktivitas Gäste und BbBb zu einem Grillimbiss auf dem Warnemünder Campus ein. Dabei bestaunt werden konnte der Baufortschritt auf dem Gelände, unter anderem das fast fertige Haus 3.
Weiter ging das Wochenende mit dem Festcommers am Freitag. Diesen konnte der HP Frisco Kid pünktlich zum Akademischen Viertel eröffnen und führte souverän durch den Abend. Ein besonders angenehmer Höhepunkt war die Aufnahme unseres
Die Taufe
20
neuen Fuchsen Karpfen.
Obwohl der Samstagmorgen sicherlich von den meisten Teilnehmern verschlafen wurde, traf sich ein großer Teil zur Kranzniederlegung am Mahnmal der „Auf See gebliebenen“ und zum anschließenden Jahreshauptconvent (Protokoll versandt per E-Mail).
Aber nach einer kurzen Pause ging es dann im Kurhaus weiter. Dort fand um 20h der Höhepunkt des Wochenendes statt, der Festball. Der frisch gewählte 1. Vorsitzende und Poseidon-Terrier AH Spoon eröffnete diesen und, viel wichtiger, das Büffet. Die diesjährige Fuchsenrede wurde vom Fuchsen Meistäh und AB Homer gehalten und diente samt der musikalischen Begleitung des Abends der spaßigen Unterhaltung.
Die Damenrede
21
Das Tanzbein wird geschwungen
AH Shanghai + Shanghailine
22
Nachdem der Abend fröhlich in der späten Nacht im Kurhaus endete, zog es doch die unerschütterlichsten Poseiden noch weiter in Disco, dann weiter in die Klönstuv und dannN lernten sie einen Besitzer einer bekannten Warnemünder Cocktailbar kennen, der ihnen seine Bar auf schloss. Nachdem die Bar leer getrunken war und sich noch eine Erholungspause im Strandkorb gegönnt wurde (leider gibt es hiervon keine Bilder), ging man zum Frühschoppen ins Salsarico über. Beim Frühstück klang nun das 21. Stiftungsfest unserer lieben Poseidon aus und wir alle freuen uns schon auf das nächste Jahr!
23
Coleurartikel
Poloshirt (versch. Farben) 15 Euro
Tischflagge 15 Euro
Festschrift 100 Jahre NK Poseidon 1 Euro
Bierkrug 15 Euro
Anstecknadel 10 Euro
Coleurkarte 1 Euro
Zzgl. Porto bei Versand.
Bei Fragen bitte an den X oder XX wenden.
24
„Wieder“ ein neues KneiplokalN
Wie im Bericht der Wintersemesterexkneipe schon zu sehen war gibt es ein neues Kneiplokal. Hier finden unsere Kneipen in Zukunft statt. Änderungen werden per E-Mail bekannt gegeben.
Aber keine Angst. Bier ist und bleibt Kneipgetränk!
25
Vademecum
An dieser Stelle möchte ich noch einmal die Gelegenheit nutzen, um an unser Vademecum zu erinnern und das wir dieses auf dem neusten Stand halten. Also teilt uns doch bitte mit, wenn sich eure Anschriften ändern. Es ist doch echt ärgerlich, wenn die Logbücher alle wieder in unserem Postfach landen, weil sie nicht zugestellt werden konnten.
Also: [email protected]
26
Patenterwerbungen
Im WS 2011/12 konnten wir unserem Bundesbruder Corinna Stahmer al. Cassiopeia (NSV) zum Erwerb ihres großen Nautischen Patentes gratulieren und wünschen ihr viel Erfolg und immer eine Hand breit Wasser unterm Kiel!
27
Postgrüße aus aller Welt
Nsowie viele weitere.
28
Und noch was zum Schmutzeln N
Alles deutet darauf hin, dass ein heftiger Sturm bevorsteht.
Zwei Freunde stehen an Deck. Der eine sagt: "O weh, wenn
das Schiff bei dem Sturm nur nicht untergeht!"
"Das kann dir doch egal sein" sagt der andere, "es ist doch
nicht dein Schiff!"
Zwei Matrosen beim Einlaufen in den Hafen: „Wetten“, sagt
der eine, „zehn Minuten, nachdem ich von Bord bin, habe ich
eine schöne Frau an jedem Arm!“ – „Angeber“, knurrt der
andere, „so schnell kann kein Tätowierer arbeiten!“
Lehrer: "Wie nennt man Lebewesen, die sowohl auf dem
Lande als auch auf dem Wasser leben können?" "Matrosen,
Herr Lehrer."
Die letzten Worte eines U-Boot Matrosen: oooh, ich kann net
bei geschlossenem Fenster schlafen!
Auf einer Seereise erkundigt sich ein Passagier beim Kapitän:
"Geht so ein Schiff eigentlich öfter unter?" "Nein", grinst der
Kapitän, "nur einmal - und dann bleibt es meistens unten."
Der Kapitän hört, wie ein Matrose zu einem anderen sagt,
dass er den Fußboden schrubben soll. Darauf brüllt der
Kapitän los: "Wir sind hier auf einem Schiff, und hier heißt das
nicht Fußboden, sondern Deck, und wenn ihr euch das nicht
endlich mal merkt, dann werfe ich euch durch das kleine,
runde Fenster da hinten!"
29
Semesterprogramm
Die Aktivitas der NK! Poseidon gibt sich die Ehre und lädt zu ihren Veranstaltungen herzlich ein.
WS 2012/13
Sep. Mo.
Do.
Do.
17.
20.
27.
19:00
17:00
c.t.
s.t.
Erstsemesterbegrüßung
Stammtisch
Schlepperfahrt + Grillen
Okt. Fr.
Do.
05.
19.
20:00
19:00
c.t.
c.t.
Semesterankneipe
Stammtisch
Nov. Fr.
Sa.
Do.
09.
???
15.
20:00
19:00
c.t.
s.t.
c.t.
Themenkneipe
CNK-Kegeln der NK Hansea
Stammtisch
Dez. Fr.
Sa.
Do.
07.
08.
20.
20:00
15:00
19:00
c.t.
c.t.
c.t.
Weihnachtskneipe
Kinderweihnacht
Stammtisch
Jan. Fr.
Do.
11.
17.
20:00
19:00
c.t.
c.t.
Neujahrskneipe
Stammtisch
Feb. Fr. 15. 20:00 c.t. Semesterexkneipe
O hochoffizielle Veranstaltung E es erfolgt eine gesonderte Einladung D mit Dame
ch die Ehre und lädt zu ihren Veranstaltungen herzlich ein.
Erstsemesterbegrüßung
Schlepperfahrt + Grillen
O
O
Hansea
O
O, D, E
O,D,E
O
O
30
SS 2013 März Fr. 15. 20:00 c.t. Ankneipe
Do. 21. 19:00 c.t. Stammtisch
April Do. 04. 19:00 c.t. Begrüßungsabend
Fr. 05. 20:00 c.t. Festcommers
Sa. 06. 12:00 s.t. Kranzniederlegung
14:00 s.t. Jahreshauptversammlung
20:00 c.t. Festball
So. 07. 11:00 c.t. Frühschoppen
Do.
Sa.
18.
20.
19:00
19:00
c.t.
s.t.
Stammtisch
Ritteressen
Mai Sa. 04. 11:00 c.t. Familienralley
15:00 c.t. Grillen
20:00 c.t. Maikneipe
Do. 16. 19:00 c.t. Stammtisch
Juni Sa. 01. 10:00 s.t. Fahrradtour
Do. 20. 19:00 c.t. Stammtisch
Juli Fr. 12. 20:00 c.t. Semesterexkneipe
Wegen der Umbauarbeiten in der Bauernstube finden die Kneipen ab September 2010 im Am Alten Strom“ statt. Der Treffpunkt für Stammtische wird die Teeküche und spontan festgelegt. Außerdem findet an jedem 1. Mittwoch im Monat der Hamburger Poseidonstammtisch statt:
O
O,D,E
O,E
O,E,D
Jahreshauptversammlung O,E
O,E,D
O,E,D
D
D,E
D,E
O,E,D
E,D
O
Wegen der Umbauarbeiten in der Bauernstube im „Hotel
lten Strom“ statt. Der Treffpunkt für Stammtische wird die Teeküche und spontan
erdem findet an jedem 1. Mittwoch im Monat
31
Homepage der NK! Poseidon
Die Nautische Kameradschaft Poseidon hat natürlich auch eine Internetpräsenz!
Dort finden Sie aktuelle Informationen über unsere Verbindung, über die Aktivitas, den Vorstand,
unsere Veranstaltungen, sowie auch Berichte über bereits stattgefundene Events.
Reinschauen lohnt sich!
Vielen Dank für die Wartung der Website an
unseren Webmaster AH Jenne!
