12
2008/09 • Nr. 11 ALLE SPIELE LIVE AUF RADIO FORTUNA AKTUELLES HEIMSPIEL So 15.03.2009 – 17.00 Uhr vs. Giants Nördlingen DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL So 29.03. vs. Bamberg zu Rassismus sag NEIN to racism say NO Internationale Wochen gegen Rassismus 16. 29. März 2009

NEIN zu Rassismus say NO - fraport-skyliners.defraport-skyliners.de/fileadmin/pdf-files/highpost/Saison_2008-2009/... · Nördlingens Osvaldo Jeanty, immerhin Gewinner des 3-Punkt-Wettbewerbs

Embed Size (px)

Citation preview

2008

/09

• N

r. 1

1

ALLE SPIELE LIVE AUF RADIO FORTUNA

AKTUELLES HEIMSPIELSo 15.03.2009 – 17.00 Uhr vs. Giants Nördlingen

DAS NÄCHSTE HEIMSPIELSo 29.03. vs. Bamberg

zu Rassismussag NEINto racismsay NO

Internationale Wochen gegen Rassismus 16. – 29. März 2009

EDITORIAL

Aller guten Dinge sind bekanntlich drei. So gese-

hen, sollte es für die Fans der DEUTSCHE BANK SKY-

LINERS nach dem heutigen Spiel gegen die Giants

Nördlingen wieder etwas zu feiern geben. Denn zum drit-

ten Mal in der Saison spielen die Frankfurter gegen den

Aufsteiger aus Schwaben – und schon zweimal konnten

sie die Spiele für sich entscheiden. In Nördlingen gewann

man nach Verlängerung mit 89:85 und im Pokal in der

Ballsporthalle mit 74:64. A propos drei: unser Dreier-

König Ilian Evtimov haderte in letzter Zeit etwas mit sei-

nem Paradewurf. Nach seinem überstandenen

Innenband-Anriss konnte „Evti“ in den vergangenen drei

Bundesliga-Spielen nur einen von 13 Dreier-Versuchen

versenken. Wir drücken unserer Nummer „32“ die Dau-

men, damit es heute wieder klappt – im Fernduell mit

Nördlingens Osvaldo Jeanty, immerhin Gewinner des 3-

Punkt-Wettbewerbs beim diesjährigen ALL STAR DAY.

Das Spiel der DEUTSCHE BANK SKYLINERS (6.

Platz in der Tabelle) gegen Nördlingen (12.) ist aber

nicht nur aus sportlicher Sicht reizvoll. „sag NEIN zu

Rassismus – say NO to racism“ ist heute das Motto in

der Ballsporthalle. Zusammen mit dem Interkulturellen

Rat, dem Amt für multikulturelle Angelegenheiten der

Stadt Frankfurt am Main, dem Internetportal „sport me“

und der Agentur „diepartner“ engagieren sich die DEUT-

SCHE BANK SKYLINERS auch in diesem Jahr bei den

Internationalen Wochen gegen Rassismus. So wird eine

Plakat-Aktion gestartet, mit einem Motiv, das an über

500 Orten im Stadtgebiet Frankfurt zu sehen ist. Ab-

gebildet sind die Spieler der DEUTSCHE BANK SKY-

LINERS, die gemeinsam mit vielen Kindern ein großes

„NO“ bilden.

„Rassismus hat viele Gesichter, grenzt aus und

schadet allen. Aber jeder persönliche Einsatz kann

Bei 3 ist mehr drin.Bei 3 ist mehr drin.www.hr3.de

Mehr Pop. Mehr Weck. Mehr Stimmung.Mehr Pop. Mehr Weck. Mehr Stimmung.

TABELLE 12.03.2009

1 EWE Baskets Oldenburg 36 : 10

2 BG 74 Göttingen 34 : 10

3 Telekom Baskets Bonn 32 : 14

4 ALBA Berlin 30 : 10

5 ratiopharm Ulm 30 : 16

6 DEUTSCHE BANK SKYLINERS 30 : 18

7 Paderborn Baskets 26 : 20

8 brose baskets Bamberg 24 : 24

9 TBB Trier 22 : 26

10 EnBW Ludwigsburg 22 : 26

11 NY Phantoms Braunschweig 20 : 28

12 Giants Nördlingen 20 : 28

13 WALTER Tigers Tübingen 18 : 28

14 Artland Dragons 18 : 28

15 Giants Düsseldorf 18 : 30

16 Köln 99ers 14 : 30

17 LTi Gießen 46ers 14 : 32

18 Eisbären Bremerhaven 8 : 38

etwas verändern. Das ist im Basketball nicht anders als

in der Gesellschaft! Deshalb gilt das Motto: ‚sag NEIN zu

Rassismus – say NO to racism’! Wir freuen uns, dass

sich die DEUTSCHE BANK SKYLINERS auch 2009 aktiv

an den Internationalen Wochen gegen Rassismus be-

teiligen und Rassismus einen Korb geben“, sagt Torsten

Jäger, der Geschäftsführer des Interkulturellen Rates.

Bereits vor der Partie setzen die DEUTSCHE BANK

SKYLINERS ein Zeichen für Toleranz und Miteinander:

der „School Cup powered by FES“ wird von Rollstuhl-

Mannschaften ausgetragen. Mit dabei sind die Friedrich

von Bodelschwingh Schule aus Wiesbaden, die Erich

Kästner Schule aus Langen, der RSC Frankfurt und die

Peter-Josef-Briefs-Schule aus Hochheim.

Die Highlights der Rückrunde

Bereits jetzt im Vorverkauf erhältlich unter 069.928876-19oder www.deutsche-bank-skyliners.de

29. März 200915:00 Uhr

Ballsporthalle Frankfurt

19. April 200915:00 Uhr

Ballsporthalle Frankfurt

26. April 200917:00 Uhr

Ballsporthalle Frankfurt

DEUTSCHER MEISTER 2005 und 2007

DEUTSCHER MEISTER

2000, 2001, 2002,

2003 und 2008

HESSENDERBY

3

zu Rassismussag NEINto racismsay NO

Internationale Wochen gegen Rassismus 16. – 29. März 2009

Die DEUTSCHE BANK SKYLINERS und ihre Fans geben Intoleranz einen Korb

diepartner.net

4

Bilanz gegen N

GUARDS#4. . . Kai Barth . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,85 m . . . GER#5. . . Dominik Bahiense de Mello . . . . 1,90 m . . . GER#7. . . Adam Emmenecker. . . . . . . . . . . 1,85 m . . . USA

#11. . . Pascal Roller . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 m . . . GER#13. . . Titus Ivory . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,93 m . . . USA#20. . . Jimmy McKinney . . . . . . . . . . . . 1,92 m . . . USA#25. . . Keith Simmons. . . . . . . . . . . . . . 1,96 m . . . USA

FORWARDS#10. . . Konrad Wysocki . . . . . . . . . . . . . 2,02 m . . . GER#15. . . Derrick Allen . . . . . . . . . . . . . . . 2,04 m . . . USA#21. . . Robin Benzing . . . . . . . . . . . . . . 2,08 m . . . GER#24. . . Max Weber . . . . . . . . . . . . . . . . 2,01 m . . . GER#32. . . Ilian Evtimov . . . . . . . . . . . . . . . 2,01 m . . . FRA#50. . . Lorenzo Gordon . . . . . . . . . . . . . 2,01 m . . . USA

CENTER#8. . . Anthony King . . . . . . . . . . . . . . . 2,06 m . . . USA

#44. . . Greg Jenkins . . . . . . . . . . . . . . . 2,06 m . . . USA

COACHESMurat Didin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head CoachKlaus Perwas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant CoachEngin Gencoglu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant Coach

Nördlingen 2 : 0

5

GUARDS#8. . . Florian Börstler . . . . . . . . . . . . . 1,86 m. . . GER#9. . . Derrick Lang . . . . . . . . . . . . . . . 1,94 m. . . USA

#12. . . Danny Gibson . . . . . . . . . . . . . . . 1,80 m. . . USA#31. . . Joe Tesfaldet . . . . . . . . . . . . . . . 1,83 m. . . GER#43. . . Osvaldo Jeanty. . . . . . . . . . . . . . 1,83 m. . . CAN

FORWARDS#1. . . Omari Westley . . . . . . . . . . . . . . 2,01 m. . . USA#9. . . Julius Haag . . . . . . . . . . . . . . . . 1,95 m. . . GER

#11. . . Monta McGhee . . . . . . . . . . . . . 2,02 m. . . USA#13. . . Carl Mbassa . . . . . . . . . . . . . . . 1,96 m. . . GER#20. . . Ty Shaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,02 m. . . USA

CENTER#6. . . Josef Eichler . . . . . . . . . . . . . . . 2,01 m. . . GER

#15. . . Avi Kazarnovski . . . . . . . . . . . . . 2,09 m. . . ISR#42. . . Brian Butch . . . . . . . . . . . . . . . . 2,11 m. . . USA

COACHESAndreas Wagner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head CoachPhillip Moll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant Coach

So 15.03.2009 – 17.00 Uhr

INTERVIEW

»Die menschlichenQualitäten sind wichtig«Das heutige Heimspiel steht unter dem Motto „Say NO to

Racism“. Wir haben mit unserem US-Boy Lorenzo Gordon

über das Thema und seine Erlebnisse gesprochen.

Lorenzo, hast Du selbst schon Erfahrungen mit Ras-sismus gesammelt?

Die Situation in Amerika ist nicht mehr so ange-

spannt wie noch in den 50er oder 60er Jahren. Seit da-

mals hat sich viel getan. Aber trotzdem kommt es immer

noch vor, dass man von einem weißen Polizisten angehal-

ten wird, wenn man mit dem Auto unterwegs ist – ein-

fach, weil man schwarz ist und eine Baseball-Mütze trägt.

Das macht einen schon verdächtig (lacht). Ist mir leider

auch passiert.

Wie hast Du reagiert?Ich war einfach traurig, weil ich in dem Moment über-

haupt nichts Schlimmes getan hatte – ich war einfach zur

falschen Zeit in der falschen Nachbarschaft. Es tut weh,

wenn man auf seine Hautfarbe reduziert wird.

Ist Dir das auch auf dem Basketball-Platz schon einmalpassiert?

Nein. Niemals.

Wie ist die Reaktion der Menschen in Frankfurt?Oh, hier sind die Menschen alle freundlich und ent-

spannt. Es ist eine sehr multikulturelle Gesellschaft mit

einem Mix aus Nationen und Hautfarben. Da falle ich

höchstens wegen meiner Größe auf (lacht).

Du hast selbst zwei Kinder. Welche Werte möchtest Duihnen vermitteln?

Behandelt Menschen so, wie ihr auch behandelt wer-

den wollt – das ist für mich der wichtigste Grundsatz.

Meinst Du, die Wahl von Barack Obama zum US-Präsiden-ten hilft der schwarzen Bevölkerung in den USA?

Ich glaube schon, dass dies in der Geschichte unse-

res Landes ein wichtiger Schritt ist. Auf der anderen Seite

kam es mir bei der Wahl von Obama aber nicht so auf

seine Hautfarbe an. Ich finde ihn gut, weil er der richtige

Mann für den Job ist. Die menschlichen Qualitäten sind

wichtig – nicht ob einer weiß oder schwarz ist.

Entsorgen mit der FES ist eben immer etwas ein-facher. Mit umfassenden Leistungen für Privat- undGewerbekunden sind wir bestens aufgestellt. Nähere Informationen zu unserem Leistungs-angebot erhalten Sie an unserem Servicetelefonoder im Internet.

S e r v i c e t e l e f o n0180 3 372255-0*www.fes-frankfurt.de*0,09 €/Min. aus dem deutschen Festnetz. Abweichende Preisefür Mobilfunkanbieter.

Unsere Körbe hängen etwas tiefer.

Offizieller SeniorpartnerDeutsche Bank Skyliners

Über Sieg oder Niederlage entscheidet oft der Kopf. Trainieren Sie ihn.

* 6 Cent pro Gespräch aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz möglich.

Kostenloses Probeabo0180 2 52 52* www.faz .net/probeabo

PLAYER TO WATCHDer König der Scharfschützen: Osvaldo Jeanty

Der 25-jährige Kanadier ist zugleich wohl einer der be-

sten Shooter der Liga, als auch ein wichtiger Stützpfeiler

in der ersten BBL Saison der Giants. Der 1,83 Meter

große Point Guard ist der Spieler seines Teams, der am

längsten auf dem Court steht. Mit im Schnitt 35,46 Mi-

nuten ist er der Dauerbrenner in der Aufstellung der Gi-

ants. Jeanty legt im Schnitt satte 14,7 Punkte hin und

seine Saisonbestleistung liegt bei 39 Punkten - das ist be-

merkenswert. Beim Dreipunktewettbewerb des All Star

Days 2009 in Mannheim schaffte er es, sich gegen alle

Konkurrenten durchzusetzen und die begehrte Auszeich-

nung mit nach Hause zu nehmen. Mit einer 47,1% Tref-

ferquote von „Down Town“ ist er auf keinen Fall zu

unterschätzen – hart verteidigen und keine Schüsse zu-

lassen lautet die Devise!

Text: Moritz Gärtner

Trainiere mit unserem Team –jetzt noch anmelden für den„Rotary Kids Day“!Am kommenden Mittwoch (18. März) ist es wieder so-

weit: ab 17:30 Uhr lädt unser Team alle sportbegeister-

ten Kids zwischen 10 und 17 Jahren zum gemeinsamen

Training ein (inkl. Autogrammjagd und Fotos mit Spielern).

Der „Rotary Kids Day“ steht dabei ganz im Zeichen der

guten Sache. Die Teilnahmegebühr von 10,00 € geht als

Spende an die wohltätige Einrichtung des Rotary Clubs

Frankfurt „Gesunde Kids e.V.“. Treffpunkt ist das Leis -

tungszentrum der DEUTSCHE BANK SKYLINERS („Bas-

ketball City“) im Nordwestzentrum Frankfurt, Walter-

Möller-Platz 2. Eltern, Großeltern etc. sind herzlich zum

Zuschauen eingeladen.

Anmeldung bis zum 17.03.09 unter Angabe des Namens,

Alters und T-Shirt-Größe unter [email protected] (so-

lange Plätze verfügbar sind).

Kinderaugenstrahlen durch„Little-Star-Events“

Ihre Kids möchten sich das DEUTSCHE BANK SKY-

LINERS Logo aufmalen lassen? Kein Problem! Ergreifen Sie

die Gelegenheit beim Schopf und lassen Sie Ihre Lieben direkt

im Foyer der Ballsporthalle zauberhaft verzieren – durch die

talentierten Künstlerinnen von „Little Star Events“.

Die Profi-Kinderschminkerinnen sind schon seit zehn Jah-

ren im Geschäft und bringen mit viel Phantasie und Liebe zum

Detail Farbe und Freude in die Gesichter der Kinder. Sie ver-

wenden ausschließlich dermatologische Profi-schminke und Ef-

fektglitter. Mit diesen Materialien arbeiten sie schnell und

zugleich mit sehr überzeugendem Ergebnis.

Hinter den Damen steht die kreative Firma für Kinder-

veranstaltungen „Little-Star-Events“, die für jede Art von Kin-

derfesten das Richtige zu bieten hat und immer mit Freude

und Liebe zum Detail bei der Arbeit ist. Mehr Infos unter der

Homepage: www.little-star-events.de

» SportbeutelHier passt alles rein, was du für den Sportbrauchst – für 4,90 Euro

FANSHOPHallenumlauf hinter Block X

» TasseTrink auf den nächsten Sieg derDEUTSCHE BANK SKYLINERS mitunserer Tasse – für 6,50 Euro

Zuhause ist Mainova.

Von der Hektik des Tages abschalten kann RTL-

Moderatorin Jennifer Knäble am besten zu Hause.

Dann ist für sie eines ganz klar angesagt: entspannen

und neue Kraft tanken. Für die richtige Atmosphäre

ist gesorgt – mit der Energie von Mainova.

www.mainova.de, ServiceLine 0800 11 444 88 (kostenfreier Service)

Strom Erdgas Wärme Wasser

» TrikotDress like Your Star! Das Trikot mitNamen und Rückennummer deinesLieblings für 54,90 Euro

Als Florin Dinca-Sandru am Samstag, den 26. April

2008 aus der Riedbergschule in Richtung „Basketball

City“ fuhr, hatte er schon eine vage Ahnung. Mit dem Team

der Adam Opel AG war er in der Profi-Gruppe beim Com-

pany Cup powered by Infraserv Höchst 2008 angetreten

und hatte sich fest vorgenommen, noch rechtzeitig seine

Karte in die Losbox zu werfen, um an dem Gewinnspiel

teilzunehmen. Verlost wurde eine Reise zu einem NBA-

Spiel der Toronto Raptors – ein hochwertiger Preis, der

für Florin um so verlockender war, hatte er doch vor über

10 Jahren in Kanada seine jetzige Frau Sandra kennen ge-

lernt. Als Dr. Roland Mohr, Geschäftsführer der Infraserv

Höchst GmbH, dann tatsächlich seine Karte zog, war die

Freude groß!

Und jetzt war es endlich soweit: am vergangenen

Wochenende machte sich Florin zusammen mit seiner

Frau Sandra auf die Reise nach Kanada. Die Wahl des Ter-

mins ließ es sogar zu, dass gleich zwei NBA-Spiele auf

dem Programm standen – am Freitagabend gegen Miami

Heat und am Sonntagmittag gegen die Utah Jazz. Florin,

der noch nie ein NBA-Spiel live gesehen hatte, war be -

geistert. Das „Air Canada Center“ war mit über 19.000

Zuschauern nahezu ausverkauft und die Atmosphäre war

toll und außergewöhnlich. NBA-Superstar Dwyane Wade

auf Seiten von Miami erwischte allerdings einmal mehr

einen Sahnetag und sorgte mit einer herausragenden Lei-

stung für die vierte Niederlage der Raptors in Folge – was

der Stimmung der Besucher aus Frankfurt allerdings kei-

nen Abbruch tat. „Es ist faszinierend, endlich mal ein NBA-

Spiel live erleben zu können. Die Organisation und das

Rahmenprogramm sind toll – hier erlebt man wirklich ein

klasse Entertainment“, so Florin, der auch regelmäßig

begeistert die Heimspiele der DEUTSCHE BANK SKY-

LINERS in der Ballsporthalle besucht.

Natürlich standen auch noch Besichtigungen mehre-

rer Sehenswürdigkeiten rund um Toronto auf dem Pro-

gramm, wie zum Beispiel die berühmten Niagara-Fälle und

der CN-Tower. Und wenn Florin Dinca-Sandru am Sams-

tag, den 25. April 2009, wieder beim Company Cup

powered by Infraserv Höchst antritt, wird er mit Sicher-

heit ganz besonders gerne an dieses außergewöhnliche

Wochenende zurück denken.

Text: Jonas Thiele

»Klasse Entertainment«Gewinnspiel-Sieger des COMPANY CUP POWERED BY

INFRASERV HÖCHST erlebte NBA-Atmosphäre hautnah

9

silkesaskia

NameGeburtstag

GrößeHaarfarbe

AugenfarbeBeruf

SpitznameTattoosHobbies

LieblingsfilmLieblingsmusikLieblingsessen

LieblingsgetränkLieblingstier

Liebste Jahreszeit

Letztes BuchIn welcher TV-Show

würdest Du auftreten?Motto

Silke31. Juli174 cmblondblauReferendarin an der Grundschule––viel Sport, natürlich Tanzen, meine Tiere, Feiern–HipHop, Charts, auch SchlagerKäsespätzle, PizzaSektKatzen, Kaninchen, PferdeSommer und Winter, wenn Schnee liegtIch bin dann mal weg

Wetten dass?!?Immer positiv denken, niemals aufgeben und für seine Träume kämpfen

NameGeburtstag

GrößeHaarfarbe

AugenfarbeBeruf

SpitznameTattoosHobbies

LieblingsfilmLieblingsmusikLieblingsessen

LieblingsgetränkLieblingstier

Liebste JahreszeitLetztes Buch

In welcher TV-Showwürdest Du auftreten?

Motto

Saskia Geburtstag: 15. Oktober178 cmblondblau-grünStudentin––Tanzen, Snowboard fahren, Feiern, Freunde treffenSave the last DanceHouse!!!Nudeln, Pizza –HundSommer und Winter Faust

––

Die SKYBEMBELS informieren

Stammtisch mit Murat DidinZum nächsten Stammtisch der Skybembels hat sich

Besuch angesagt: Murat Didin, Headcoach der DEUT-

SCHE BANK SKYLINERS stellt sich den Fragen der

Fans. Der Stammtisch findet am Mittwoch, 25.3. ab

20:00 Uhr in der ‚Gut Stubb’ der Hoechster Schloss-

garde, direkt neben der Zufahrt zum Zusatzparkplatz

der Ballsporthalle, statt. Alle Interessierten sind herz-

lich eingeladen!

Tip-Off Nr. 5 – Saison 2008/2009Zum Spiel gegen Nördlingen erscheint die fünfte

Ausgabe des Fanmagazins Tip-Off der Saison

2008/2009. Themen: Interviews mit Klaus Perwas

und Thomas Schaaf, Bericht von den TOP FOUR

Vorbereitungen sowie vom Turnier in Hamburg und

vieles mehr. Das Heft liegt kostenlos am Fanclub-

stand und auf vielen Tischen in der Ballsporthalle aus.

AuswärtsfahrtenFür die Auswärtsfahrten nach Trier am Sonntag,

22.3., und nach Tübingen am Samstag, 11.4., wer-

den Anmeldungen am Fanclubstand entgegen ge-

nommen.

Fahrt nach Trier: Abfahrt: 13:00 (Ballsporthalle) –

Spielbeginn: 17 Uhr, Busfahrt: 15 Euro für Fanclub-

mitglieder, 20 Euro für Nichtmitglieder, Tickets: 14

Euro (ermäßigt: 10 Euro, Jugendliche bis 16 Jahre:

8 Euro)

SCHNÄPPCHENFAHRT nach Tübingen: Abfahrt:

15:30 (Ballsporthalle) – Spielbeginn: 20 Uhr, Busfahrt:

nur 5 Euro! Sitzplätze: 18 Euro (ermäßigt: 14 Euro),

Stehplätze: 12 Euro (ermäßigt: 7 Euro)

BembeltalkIm Anschluss an das Heimspiel gegen die Giants Nörd-

lingen am 15.3. treffen sich alle Interessierten im Re-

staurant ‚Stadt Höchst’, Hostatostr. 6, 65929

Frankfurt, in der Nähe des Höchster Bahnhofs. Ein

Tisch ist dort im Obergeschoss für die Skybembels re-

serviert. Alle Fans der DEUTSCHE BANK SKYLINERS

sind herzlich eingeladen, sich in lockerer Runde über

das gerade gesehene Spiel zu unterhalten.

Besucht uns bei allen Heimspielen am

Fanclubstand im Foyer der Ballsporthalle.

Kontakt: [email protected] Internet: www.skybembels.de

11

Drei Spiele LIVE inder Champions Bar!Sei auch dabei, wenn in der Endphase der Saison drei

Auswärtsspiele der DEUTSCHE BANK SKYLINERS Live

übertragen werden. Sieh mit anderen treuen Fans die

Spiele und fiebere bei leckeren Snacks und Drinks mit

deinen DEUTSCHE BANK SKYLINERS mit.

Alle Dauerkartenbesitzer erhalten 10% Rabatt. Dauer-

karte bitte vor der Bestellung vorzeigen.

Wo?Champions The Americans Sports Bar im Frankfurt

Marriott Hotel, Hamburger Allee 2, 60486 Frankfurt

am Main

Welche Spiele?• So. 22. März vs. Trier, Tipoff 17:00 Uhr

• Do. 2. April vs. Braunschweig, Tipoff 20:15 Uhr

• Do. 16. April vs. Oldenburg, Tipoff 20:15 Uhr

Die Champions Bar freut sichauf Euch!

Das Junge Konto für Schüler, Studenten und Auszubildende – bringt Zinsen wie ein Sparkonto und ist kostenlos.

Jetzt Das Junge Konto abschließen und DEUTSCHE BANK SKYLINERS-Jahresticket sichern.

Den Coupon für dein Junges Konto und das Jahresticket gibt‘s unter:

www.deutsche-bank-skyliners.de

Punkte wie deine Stars – mit der Deutschen Bank!

Mit attraktiven Vorteilen:

Kostenlos Bargeld an allen Geld-

automaten der Cash Group*.

Geld per Online-Banking überweisen.

Beim Shoppen bargeldlos per

Electronic Cash bezahlen.

Attraktive Zinsen auf Guthaben.

* Deutsche Bank Gruppe, Commerzbank, Dresdner Bank, HypoVereinsbank und deren Tochtergesellschaften sowie Postbank.

61551_DBASKY008_AZ_1_240908.indd 1 24.09.2008 11:28:45 Uhr