NEU! Jetzt in FARBE!

494

www.stefan-loose.de/myanmarwww.stefan-loose.de/myanmar

DeR

WeS

TeN

rakhine-sTaaT i ngapali

blick. die Zimmer sind mit hübschen korb-

möbeln aus gestattet, haben große Fenster-

flächen und im Bad eine begehbare

dusche. der strand ist sauber, wird aber von

Fischern und ihren Booten genutzt. in der

nebensaison purzeln die preise, dann kostet

gardenview Us$70. in der hauptsaison ist

es deutlich teurer. gute Mountainbikes zur

ausleihe. strom leider derzeit nur nachts und

2 std. am Tag. da helfen am Tage der kühl-

schrank und die ac leider wenig weiter.

l–x

obere preisklasseamata Resort & Spa, w 043-42177, in Yangon

w 01-665 126, l www.amataresort.com,

[8003]. luxusresort mit 4 Zimmerkategorien.

Feudal schläft es sich in den vorderen

Zimmern mit Blick aufs Meer. günstiger sind

Zimmer in den doppelgeschossigen Bunga-

lows. pool, spa, gutes restaurant, Frühstücks-

buffet, Fahrradverleih. Businesscenter.

Wlan. x–caureum palace hotel & Resort, w 043-42360,

in Yangon w 01-399 341, l www.aureum

palacehotel.com, [8005]. eines der edelresorts

in ngapali. die über 40 geräumigen Bungalows

bieten allen komfort. „executive cottage“

mit eigenem pool. leib und seele verwöhnen

lassen kann man im restaurant (Thai-, japa-

nische und internationale küche), pool und

spa. Zum sonnenuntergang lockt ein kleines,

eigens erbautes Boot am strand mit cocktails

und Bier. happy hour von 17–19 Uhr (cocktail

Us$4). x–cBayview – the beach resort, w 043-42299,

Yangon w 01-504 471, l www.bayview-

myanmar.com, [8006]. Unter deutscher leitung.

pool, Bar, schöne Bungalows mit Meer- oder

gartenblick und Zimmer im 2-geschossigen

haus dahinter. katamaranverleih und Boots-

touren. spa. Wlan. z–x

Diamond Ngapali hotel, am südende hinter

dem Fluss, w 043-42089, in Yangon w 093-

194 6179, l www.diamondngapali.com, [8007].

Versetzt stehende Bungalows mit großer

Terrasse und Meerblick. großer ein ladender

pool. Wer mehrere Tage bleibt, kann, sofern

nicht über dritte gebucht, gute discounts

inkl. Frühstück, zu dem ein guter kaffee gehört,

grau- und körnerbrot, pan cakes, Müsli und

Obst; alternativ traditionelles rakhine-

Frühstück. da hier viele deutsche Traveller

eine glückliche Oase der ruhe finden, gibt

es eine gut sortierte Bücherei. im Zimmer

hat jeder gast einen eigenen Wasserspender

mit Trink wasser, und der Manager Oliver ist

bemüht, vor allem benachteiligten Frauen hier

einen Job zu geben. Tolle atmosphäre und

unsere nummer eins für ngapali. durch gehend

geöffnet; 50 % discount in der regen zeit.

Wer vorbucht und im Voraus zahlt, bekommt

10 % rabatt. Oliver erhebt pro gast zudem

eine Öko steuer von Us$2,5, mit der er lokale

aktionen in diesem Bereich subven tio niert.

Wenn etwas nicht funktioniert, einfach Tag

und nacht die notfallnummer der inhaberin

Mrs. khet khet anrufen, w 095-138 411. gutes

Wlan. k–lLinn Tha oo Lodge, w 043-42322, in Yangon

w 01-547 216, l www.lintharoo-ngapali.com,

[8008]. Beliebte anlage mit 2 Zimmertypen:

große räume in Bungalows für 2–4 pers. mit

Meerblick und standardzimmer im doppel-

stöckigen reihenhaus dahinter. alle mit ac und

Minibar. Frühstücksbuffet. strom von 18–6 Uhr.

Wlan an der rezeption. Vor der lodge Felsen

im Meer. lMemento Resort,w 043-42441, 095-515 190,

m ngapalimementoresort@gmail.com,

[8009]. Meerblick-Zimmer in reihenbungalows

unter schiedlicher größe und ausstattung;

alle mit du/Wc, TV und kühlschrank. die

günstigen mit Ventilator, die teureren mit ac.

hinten in einem haus zudem ein paar günstige

Zimmer mit Ventilator für den schmaleren

geldbeutel. die meisten Zimmer haben einen

schönen holz fußboden und sind recht

geräumig. ein großer ac-raum für Us$100

am strand hat 24 std. strom, alle anderen nur

von 18–6 Uhr. inkl. Früh stücksbuffet. Vor dem

resort stören die Felsen ein wenig das Bade-

vergnügen. j–lYoma cherry Lodge, w 043-42339, l www.

yomacherrylodge.com, [8016]. ansprechende

anlage im linthar Village. 2-stöckige Bunga-

lows mit gartenblick bzw. aus den oberen

stock werken Meerblick, ganz vorne mit strand- 495

www.stefan-loose.de/myanmarwww.stefan-loose.de/myanmar

DeR

WeS

TeN

rakhine-sTaaT i ngapali

@

Gesteins-formationen

StehenderBuddha

Golf-platz

Reservoir

PEARLISLAND

WHITE SAND ISLAND

Zeephyugone Village

lintharVillage

MyapyuVillage

gyeiktwaVillage

lontharVillage

TRaNSpoRTAir BaganYangon AirwaysCaravan Travels & Tours,Man Yadanarpon Airlines

1

2

3

123

SoNSTIGeSAsia Whale NgapaliWater Sport CenterVerkaufsstände, SouvenirsDr. Khun Zaw NaingHtein Linthar GalleryNgapali Art GalleryWai Bar La Sculptural Store

eSSeNShwe Hnin Si (Golden Rose),Best FriendExcellence SeafoodHtay Htay's Myanmar Restaurant

The CatchSeafood RestaurantsAngel RestaurantGolden Sea SeafoodMin ThuSmile RestaurantMingalarba Restaurantenjoy! BBQ & DrinkTwo Brothers Restaurant,Ambrosia RestaurantLillis BarRoyal Rakhine Traditional FoodPleasant View Islet-PVI BBQLobster Restaurant

1

23456789101112

13141516

1

2 34

56

7

89

10

1112

13

14

15

16

1

23456

1

2

34

5

6 SOUVENIRLÄDEN

ÜBeRNachTUNGAmara Ocean ResortMerciel Retreat ResortHotel at the RocksAmazing Ngapali ResortYoma Cherry LodgeHtein Linthar Gh.BayviewLinn Tha Oo LodgeMemento ResortThande Beach HotelAureum Palace Hotel & ResortSandoway ResortAmata Resort & SpaLaguna Lodge NgapaliRoyal Beach MotelPleasant View ResortDiamond Ngapali Hotel

1

2

3

4

5

6

78

9

1011

12

13

14

15

16

17

1234567891011121314151617

Thandwe

(3 km)

sandoway clinicMeerJUngFraU

,

lOOse MY 0802 ngapali 6/2013 Format: 107 x 165

Ngapalin

0 2 km

Markt iM Shan-Staat; © M. Markand

Travellern zeigt sich im gebirgigen Shan-Staat ein Landesteil mit beeindru-ckenden Naturschönheiten. Die Freundlichkeit der Menschen, der Einblick in das Leben in den Dörfern und die zahlreichen Feste lassen einen Besuch unvergesslich werden.

der nordostenkyaing tong

kalaw inle-See

Pindaya

loikaw

lashiohsipaw

taunggyi

looSE My loc nordosten kapFormat: 61 x 61

Wann fahren? die beste Zeit die region zu besuchen sind die Monate november bis april.Wie lange? Ein paar tage sollte man sich Zeit nehmen, aber wer länger einplant, wird es nicht bereuen.

Unbedingt probieren Shan-nudeln, ob als Suppe oder als Salat, meist als Frühstück verzehrt, sind lecker und sehr günstig.

EhEM

. Pa

laS

t d

ES k

aya

n-F

ür

StE

n, l

oik

aw

; © M

. Ma

rk

an

d

tra

dit

ion

EllE

S G

Ewa

nd

; © M

. Ma

rk

an

d

Stefan loose traveltipps9 Die Shan-Berge um Kalaw Eine trekkingtour durch die über-wältigende natur mit übernachtung im kloster oder in einem kleinen Berg dorf. S. 413

10 Pindaya Ein ausflug auf den Spuren von Prinzessinnen zur höhle der 8000 Buddhas. S. 417 Nyaungshwe die kleine Stadt ist nicht nur ausgangsort für Fahrten zum inle-See, sondern auch selbst sehenswert. S. 42211 Inle-See Ein Bootsausflug zu den schwimmenden Gärten und Einbeinruderern. S. 432

Taunggyi Bunte tierballons und leuch-tende Feuerwerkskörper: das beein dru-ckende heißluftballonfest ist ein echtes Spektakel. S. 438 Gokteik-Viadukt Eine Zugfahrt im Schneckentempo auf einer atemberau-benden Strecke. S. 447

12 Hsipaw trekking bei den Shan und Palaung. S. 448Kengtung trekking im abgelegenen osten des landes. S. 459

kyaing tong

kalaw inle-See

Pindaya

loikaw

lashiohsipaw

taunggyi

looSE My loc nordosten kapFormat: 61 x 61

Unverzichtbar für jeden Individualreisenden:

Für IndividualistenBackpacker - Traveler - Globetrotter

Jetzt inFARBE

NEU

Zimmerpreise Die Angaben gelten jeweils für ein Doppelzimmer

g bis $65 l bis $140 h bis $80 z bis $165 j bis $100 x bis $210 k bis $120 c über $210

Autoren-Tipp: Hier hat es uns am besten gefallen

Einrichtungen, die sich durch besonderes Umwelt engagement auszeichnen

� Budget-Tipp: Viel Australien für wenig Geld!

Wechselkurse 1 € = 1,46 A$ 1 A$ = 0,68 E 1 sFr = 1,40 A$ 1 A$ = 0,71 sFr

Quick Finder n Bus Passes S. 73 n Fair reisen S. 46 n Notruf S. 70 n Sperrnummern Kreditkarten S. 49 n Strine-Wörterliste S. 548 n Tipps für Autofahrer S. 77 n Verhaltenstipps S. 85 n Vorwahlen S. 70

Karten und Pläne s. hintere Umschlagklappe

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

Reiseatlas l 55 Karten und Pläne I Stefan Loose Traveltipps l Reiserouten Loose Aktiv: 4 Touren l fair und grün reisen l Budget-Tipps

AUSTrAliENDer Osten

AUST

rAli

EN D

er O

sten

ST

EFA

N L

OO

SE

TRA

VEL

HA

ND

BÜ

CH

ER

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

Das Buch zum Ticketn Das Wichtigste gleich auf den ersten

Seiten: Highlights, routen, reisezeit und Kosten

n Wertvolle Tipps zu Unterkünften, restaurants, Touren und Transport

n Hintergrundinfos zu Geschichte und der Situation der Ureinwohner

n Alles zur Aktivitäten – von Kamelreiten am Ayers rock bis zu Tauchen am Great Barrier reef

n Ausführliche Beschreibungen der Highlights – ob inseln, Nationalparks oder Pinguinkolonien

n Wissenswertes zum Thema Autokauf

n loose Aktiv: 4 Touren zu Fuß und per Fahrrad – mit routenkarte

n 55 zweifarbige Karten und Pläne mit allen infos aus dem Text

n 14-seitiger reiseatlas

Indischer Ozean

TimorseeArafurasee

Ta s m a n s e e

Gr e a t

Ba r r i e r

Re

ef

I N D O N E S I E N

Ind

isc

he

rO

ze

an

P A P U A - N E U G U I N E A

Alice Springs

Mackay

Newcastle

Rockhampton

Townsville

WollongongCANBERRA

Hobart

Cairns

Darwin

Sydney

Brisbane

Adelaide

Melbourne

Perth A.C.T.

VICTORIA

SOUTH

AUSTRALIA

WESTERN

AUSTRALIA

NORTHERN

TERRITORY

QUEENSLAND

SOUTHWALES

TASMANIEN

NEW

Pa

zi f i s

ch

er

Oz

ea

n

LOOSE Australien Mini-ÜK 3/2013 Format: 128 x 73 +3Stefan Loose Travel HandbücherVor rund 40 Jahren brachte Stefan loose das erste Südostasien- Handbuch heraus. Seitdem ha ben sich die orangen Travel Hand-bücher millio nen fach auf Fern-reisen bewährt. Sie sind vollge-packt mit wertvollen Tipps von reiseprofis, die selbst mo nate lang unterwegs sind. Der loose ermutigt, auf eigenen Wegen die Vielfalt unserer Welt zu ent decken.

Schreiben Sie uns!Wir freuen uns über Er gän zun gen und Korrek turen: am besten unter www.stefan-loose.de/updates oder per E-Mail. Besonders hilfreiche Zuschriften belohnen wir mit einem Stefan loose Travel Handbuch.

Stefan Loose Travel HandbücherZossener Str. 55/210961 Berlininfo@stefan-loose.dewww.stefan-loose.de

Anne Dehne hat die Stefan loose Australien-Bände ins leben gerufen und lebt seit 1989 in Melbourne.

Corinna Melville durch-streifte erst viele asiatische länder bis es sie schließlich nach Australien verschlug. Heute lebt sie in Melbourne und arbeitet dort als Journa-listin und redakteurin.

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

MYANMAR(BIRMA)

80 Karten und Pläne

Highlights Reise routen

fair und grün reisen

Budget-TippseXTras aufstefan-loose.de

Livia Pack, in Berlin geboren, wollte schon als Kind immer nach Afrika. Als sie 1993 zum ersten Mal Namibia besuchte, stand nach drei Tagen ihr Entschluss fest: „Das ist mein Land, hier will ich her.“ 1995, nach einer Buchhändlerlehre und dem Studium der Musik wissen­schaften und Psycho logie, hatte sie die Berliner Luft endgültig satt und zog nach Namibia.

Peter Pack ist in Namibia geboren und aufgewach­sen. 1980 siedelte er nach Deutschland um, wo er eine Lehre zum Groß­ und Außen­handelskaufmann abschloss. 1992 ging er zurück nach Namibia, arbeitete zu nächst auf der elterlichen Farm und dann als Reiseleiter. Dabei wurde die Idee gebo­ren, ein eigenes Reiseunter­nehmen zu gründen. Als Livia nach Namibia zog, setzten die beiden diese Idee mit Pack Safari in die Tat um.

Zimmerpreise Die Angaben gelten jeweils für ein Doppelzimmer g bis N$650 l bis N$2500 h bis N$950 z bis N$4000 j bis N$1300 x bis N$7500 k bis N$1700 c über N$7500

Autoren­Tipp: Hier hat es uns am besten gefallen

Einrichtungen, die sich durch besonderes soziales oder ökologisches Engagement auszeichnen

� Budget­Tipp: Viel Namibia für wenig Geld!

Wechselkurse 1 € = N$13,50 N$10 = 0,75 € 1 sFr = N$13,00 N$10 = 0,77 sFr

Quick Finder n Fair reisen S. 53 n Feste und Feiertage S. 55 n Glossar S. 513 n Notruf S. 86 n Sperrnummern Kreditkarten S. 61 n Sprachführer S. 512 n Steckbrief: Nationalparks und Reservate S. 75 n Tipps zum Autofahren in Namibia S. 98 und 111 n Verhaltenstipps S. 123 n Vorwahlen S. 102

Karten und Pläne s. hintere Umschlagklappe

Safari Guide l 58 Karten und Pläne I Highlights I fair und grün reisen Reiserouten l Stefan Loose Traveltipps l Budget-Tipps

NAMIBIA

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

Stefan Loose Travel HandbücherVor rund 40 Jahren brachte Stefan Loose das erste Südostasien­ Handbuch heraus. Seitdem ha ben sich die orangen Travel Hand­bücher millio nen fach auf Fern­reisen bewährt. Sie sind vollge­packt mit wertvollen Tipps von Reiseprofis, die selbst mo nate lang unterwegs sind. Der Loose ermutigt, auf eigenen Wegen die Vielfalt unserer Welt zu ent decken.

Schreiben Sie uns!Wir freuen uns über Er gän zun gen und Korrek turen: am besten unter www.stefan­loose.de/updates oder per E­Mail. Besonders hilfreiche Zuschriften belohnen wir mit einem Stefan Loose Travel Handbuch.

Stefan Loose Travel HandbücherZossener Str. 55/210961 Berlininfo@stefan­loose.dewww.stefan­loose.de

Okavango-Delta

K a l a h a r iAt

l an

ti s

ch

er

Oz

ea

n

KGALAGADI TRANSFRONTIER PARK

Okahandja

Gobabis

Rehoboth

Otjiwarongo

Walvis Bay

Omaruru

Tsumeb

Grootfontein

Oshakati

Sesfontein

SwakopmundWindhoek

Livingstone

GaboroneKanye

Zeerust

Mafikeng

Vryburg

KimberleyBloemfontein

Upington

KeetmanshoopLüderitz

Mariental

Stampriet

VictoriaFalls

ETOSHANP

SKELETONCOAST

PARK

CHOBENP

BWABWATANP

Namib-

Naukluft

Park

GEMSBOKNPKALAHARI

GEMSBOKNP

DIAMANTEN-SPERRGEBIET

CAPRIVI-ZIPFEL

KaudomGamePark

S Ü D A F RI

KA

B O T S WA

NA

A N G O L A Z A M B I A

ZIM-BAB-

WE

LOOSE Mini-ÜK FARBIG 6/2015 Format: 64 x 56

/AI-/AIS RICHTERSVELDTRANSFRONTIER PARK

Das Buch zum Ticketn Das Wichtigste gleich auf den ersten

Seiten: Highlights, Routen, Reisezeit und Kosten

n Wertvolle Tipps zu Unterkünften, Restaurants, Touren und Transport

n Exkurse zu Victoria Falls, Livingstone, dem Okavango­Delta, dem Chobe National Park und Tipps für die Weiter­fahrt nach Kapstadt

n Ausführliche Hinweise für Autofahrer, Tipps fürs Gelände und GPS­Koordinaten für die abgelegenen Gebiete

n Alles zu Aktivitäten – ob Trekking, Ballonfahren oder Ausritte in die Wüste

n Schwarzbrot und deutschsprachige Ärzte – Tipps und Anlaufstellen für deutsche Reisende

n 58 zweifarbige Karten und Pläne

n 32­seitiger Safari Guide mit mehr als 60 Tieren

NAM

IBIA

S

TE

FAN

LO

OS

ETR

AV

EL H

AN

DB

ÜC

HER

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

Globetrotterforum, Leser-Updates und das gesamte Loose-Programm unter:

www.stefan-loose.de

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

SRI LANKA80 Karten und Pläne

Highlights Reise routen

fair und grün reisen

Budget-TippseXTras aufstefan-loose.de

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

THAILAND80 Karten und Pläne

Highlights Reise routen

fair und grün reisen

Budget-TippseXTras aufstefan-loose.de

STEFAN LOOSETRAVEL HANDBÜCHER

THAILANDDer Süden

80 Karten und Pläne

Highlights Reise routen

fair und grün reisen

Budget-TippseXTras aufstefan-loose.de

Von Bangkok nach Penang

Jetzt inFARBE

Jetzt inFARBE

Jetzt inFARBE

Jetzt inFARBE

978-3-7701-6756-2 978-3-7701-6758-6 978-3-7701-6757-9

978-3-7701-6759-3 978-3-7701-6761-6 978-3-7701-6760-9