14
746 ~. ~ed}m~nn: NfiteanIl~rii~e nn bn~ @ol 3 aI~ ~e~[io~ ulW. legertDeit t~on~ielernDolG aug bent Cberpfal~er g2figelIanb fiber ~oI~)eg aug bern ~fibbm)erild~en ~;ertiaren ~figellan~. ~ie g~o[~l~robm ent[tammten gan~ ~er, ~r ~dtanben, bei ben ~fibbagerif~en ~ie~ern iogar DerI~ie~enert ~orft, ~mtgbe~idert. ~ie ~igenart beg ~u~gebieteg faro abet fiber bie lInterI~iebe in ~tanbort unb ~rtraggftage [linroeg ~um ~ugbruff. ~3ei bet ~i~te Igleinen bie lJnterfd)iebe weniger I~arf auggepragt 3u Iein. ~)ag au~ bie ~I[treinigunggfra~t ~u ben ~igenarten bet ~Bug)ggebiete ge, 05rt, wurbe be~ugneDmenb au~ hie ~rgebnige t~on ~rmtn l~on ~e[tge~'telIt. ~fir hie ~ert~oI3er~eugung i[t genaue ~ertntrtig bet ~igenarten bet ein~e[nen ~u~ggebiete yon gnmb[egenber ~i~tigfeit. g~ol3artenwa~)l, ~irti~a~tg3ieI, lira, trieb, bie gan~e Nrt bet ~egr/inbung unb ~flege bet ~e[tanbe ()/~ngt bat~ort ab. ~)ie llntedagen, ingMonbere in~oweit fie bie g2oI~gfite, bie ~Ift~eirtigung ufm. betreffen, finb no~ ~biIig ungenfigenb. ,~n t~ielen ~iiIen be[te~t noa') ni~t einmaI ~l~r~eit fiber hie ,~uw~a~gl)eNaitnige eineg @ebieteg. ~iele wert~olIe GrtlidF @rla~)rzmgen gd)en wit bern ~ e ~ e l bet ~irtlg)a~ter wieber ~er~oren. ~ammlung unb ~i~tung mare ~ier n6tig. (~ortJe~ung iolgt.) Y(eue problcme bet ot:[twit:t d?a t bey 1Ab 2t. ~on Dr. ~rwin ~Bttd)~ol~, ~e~roalbe. ~ie fomjetrulfild~e ~f~enfli~eit belc~aftigt ~i~ in bet lenten ,~eit intmer met?r wit bet gage bet g~o[$wirtf~alt. ~ie~ i~'t an fi~ ni~t t~erwunberli~, roenn man berfi/[fidttigt, mdg0e augf~)laggebenbe 91o1Ie ba~ g~QI~ in bet ~)urflt, NDrung bet rulfiIfl~en ~rtbu[irialifierunggp[ane I~pielt. gfin~tt fommt no~ bie groge ~ebeutung beg ~oIseg ffir bie | ber ruI~'iI~en g~anbelgbiIan3 unb b~mit ~fir hie ~?euilenbeI~affung. Co ~'/anb 8. ~- b~g g~oI3 im ,~a~)re 1933 wit 15,5% beg ~er/eg her ~efamtau~u~r. an er[ter ~telIe unter ben rulfiIff)en ~u~fu~rgfitern, unb 3war ~or ~rb61 (15,3O/o), | (10,2%) unb ~el 3, w~ren (7,8%). ~n bert ,~a~ren 1910--1913 betrttg bet ~ntei[ beg g~ol~eg rmr 8--10% bet @elamtaug~u~r. ~3ng hie ~ragen bet ru[fi~d~en @ol~mirt, Ic~a[t gegenWartig gan~ belonberg wi~tig firth, [}angt l)or ~lIem au~ bamit 3ulammen, bag bie | in bet g~oI~t~ez[orgung beg ~nlmtbm~dteg fir allem ?lnla~ein n ~ in bet let~ten geit in er()ebli~em ~age melter t~er~ ~ie ~ntwi~[ung bet ~ol~inbuftrie ~eigte im abgdaulenen ~at)rffinft ~olgenbe ~teigerung: 1927 1932 ~lan [fir 1937 @r~eugung bet ~ageinbuftrie (~ilI. cbm) 12,3 22,7 42,5 ,, bet ~perff)ol~inbu[~rie (1000 cbm) 137 456 800 ,, Oon ~apPe mtb ~apier (1000 t). 250 520 800 @ol3belC~ct~un fl (g~ilI. fm) . . . . . . . . 97 175 280

Neue Probleme der forstwirtschaft der UdSSR

Embed Size (px)

Citation preview

746 ~. ~ed}m~nn: NfiteanIl~rii~e nn bn~ @ol 3 aI~ ~e~[io~ ulW.

legertDeit t~on ~ielernDol G aug bent Cberpfal~er g2figelIanb fiber ~oI~)eg aug bern ~fibbm)erild~en ~;ertiaren ~figellan~. ~ie g~o[~l~robm ent[tammten gan~ ~er, ~r ~dtanben, bei ben ~fibbagerif~en ~ie~ern iogar DerI~ie~enert ~orft, ~mtgbe~idert. ~ie ~igenart beg ~u~gebieteg faro abet fiber bie lInterI~iebe in ~tanbort unb ~rtraggftage [linroeg ~um ~ugbruff.

~3ei bet ~i~te Igleinen bie lJnterfd)iebe weniger I~arf auggepragt 3u Iein. ~)ag au~ bie ~I[treinigunggfra~t ~u ben ~igenarten bet ~Bug)ggebiete ge,

05rt, wurbe be~ugneDmenb au~ hie ~rgebnige t~on ~ r m t n l~on ~e[tge~'telIt. ~fir hie ~ert~oI3er~eugung i[t genaue ~ertntrtig bet ~igenarten bet ein~e[nen

~u~ggebiete yon gnmb[egenber ~i~tigfeit. g~ol3artenwa~)l, ~irti~a~tg3ieI, lira, trieb, bie gan~e Nrt bet ~egr/inbung unb ~flege bet ~e[tanbe ()/~ngt bat~ort ab. ~)ie llntedagen, ingMonbere in~oweit fie bie g2oI~gfite, bie ~Ift~eirtigung ufm. betreffen, finb no~ ~biIig ungenfigenb. ,~n t~ielen ~iiIen be[te~t noa') ni~t einmaI ~l~r~eit fiber hie ,~uw~a~gl)eNaitnige eineg @ebieteg. ~iele wert~olIe GrtlidF @rla~)rzmgen gd)en wit bern ~ e ~ e l bet ~irtlg)a~ter wieber ~er~oren. ~ammlung unb ~i~tung mare ~ier n6tig. (~ortJe~ung iolgt.)

Y(eue problcme bet ot:[twit:t d?a t bey 1Ab 2t. ~on Dr. ~ rwin ~Bttd)~ol~, ~e~roalbe.

~ie fomjetrulfild~e ~f~enfli~eit belc~aftigt ~i~ in bet lenten ,~eit intmer met?r wit bet gage bet g~o[$wirtf~alt. ~ie~ i~'t an fi~ ni~t t~erwunberli~, roenn man berfi/[fidttigt, mdg0e augf~)laggebenbe 91o1Ie ba~ g~QI~ in bet ~)urflt, NDrung bet rulfiIfl~en ~rtbu[irialifierunggp[ane I~pielt. gfin~tt fommt no~ bie groge ~ebeutung beg ~oIseg ffir bie | ber ruI~'iI~en g~anbelgbiIan3 unb b~mit ~fir hie ~?euilenbeI~affung. Co ~'/anb 8. ~- b~g g~oI3 im ,~a~)re 1933 wit 15,5% beg ~er/eg her ~efamtau~u~r. an er[ter ~telIe unter ben rulfiIff)en ~u~fu~rgfitern, unb 3war ~or ~rb61 (15,3O/o), | (10,2%) unb ~el 3, w~ren (7,8%). ~n bert ,~a~ren 1910--1913 betrttg bet ~ntei[ beg g~ol~eg rmr 8 - -10% bet @elamtaug~u~r. ~3ng hie ~ragen bet ru[fi~d~en @ol~mirt, Ic~a[t gegenWartig gan~ belonberg wi~tig firth, [}angt l)or ~lIem au~ bamit 3ulammen, bag bie | in bet g~oI~t~ez[orgung beg ~nlmtbm~dteg fir allem ?lnla~ein n ~ in bet let~ten geit in er()ebli~em ~age melter t~er~

~ie ~ntwi~[ung bet ~ol~inbuftrie ~eigte im abgdaulenen ~at)rffinft ~olgenbe ~teigerung:

1927 1932 ~lan [fir 1937

@r~eugung bet ~ageinbuftrie (~ilI. cbm) 12,3 22,7 42,5 ,, bet ~perff)ol~inbu[~rie (1000 cbm) 137 456 800 ,, Oon ~apPe mtb ~apier (1000 t). 250 520 800

@ol3belC~ct~un fl (g~ilI. fm) . . . . . . . . 97 175 280

~ttc~f)ol~: 9~eue g3roBIeme bet gor[trotrt[a~alt bet l . lb~R. 747

~;ro~ bMer Nerbolope[ung be~: !~ei[tungert innerDalb beg ~a~rf~nft 1927 big 1932 t~onrtte Jig) big $)ol$irtbtt[ilcie ~or ~er Nelarrtg)eit beg 8entralaug[g)u[[eg bet ~artei, bet im ~anuar bieleg ~a~)reg tagte, ni~t rii~men, bag ~ragramm beg ~iin[ja~rplcmg er[iilIt ~u ~)abert. , ,~ir [inb ~urit/~gebliebert gegentiber anbern ~irtlg)a[tg~roeigen, yorooDl quantiiatit~ alg attg) qualitatit~", ~ei[3t eg im ruf~'iyg)ert ~erig)t.

~ergleig)t man hie 1932 er~ielten eei[tungert bet [oroietru[fif~en g)ol~, inbuftrie mit bern urfpriingIig)en ~robaftion~programrrt beg e~[/en ~iin[jal)r, plartg, bag ig) ~einer~eit an bieler ~telIe be~)anbelt ~)abe,~) ~o mug man left- ~ [telIen, bag hie ~lan~ifferrt im alIgemeinen etroa nur ~ur @~il[te erliiIIt rourben.

~3ie gro~en ~nbn~triali~ierunggbeftrebungert bet ~omjet~cegierung ~aben bie ru[[ilg)e ~or[troirtlg)aft in bert le~tert ~a~)ren in eirte g~o I~toirtig) aft umgeroartbelt. ~er Na[bau beg ~anbeg t~erlartgt in ~'teigenben ~engen @ol 3, bag aug immer roeiteren @rtt[errtungen unb unter immer mtgihtffiger roerbenben ~ede~rgt~er~tilt, nigert ~)erartgelg)aN merbert mug. ~ag @auptctugertmed bet ~o~[t~erroalttmgert, t~ie [eit 1930 bert Drgarten bet g)oI$inbuftde ~mter[telIt ~inb, rig)tet Jig) bem-- gem/ig auf hie 8meffm~igigfte Nugbeutung bet am giinftig[ten sum ~efd)r gelegenert ~or[tre~iere. ~m ~ufammen~cmg bamit maven cta~ hie Side bet [m:ftlig)en ~orlg)tmg in erfter ~inie gerict)tet au[ bie Unterluc~ung bet pmfti~g)ert ~ragen bet ~albaugbetttmtg au~ qgrDgfct~)llg)l/igert (,,S~on~entration~t)iebe"), attf big 9J~e~ani[ierurtg urtb 9tatiortali[ier~ng bet g)ol~[/iliurtgg, unb ~o[~bringungg.- arbeiten, [erner atff ~ragen bet ~orftbenu~ung, ingbelonbere bet g~oi~emie. ~ie ~ragert beg ~afbI~aueg abet riffftert ctfg ,,rtig)t attttelI" immer met)r irt bert ~intergrunb.

@irte htrse lI~er[ig)t iiSer bie gegenro/irtigert 91tffgabert bet ruf[ilg)en ~m:fi.- roirtlg)aft gebert rtag)ftd)ertbe NugfiiDr~rtgert beg ma[3gebenben ~ertreterg beg ~3olf~tommifJariatg ~iir 8anbroirtlg)a[t No gbatjero mt[ bet I. llniong~ort[erert/~ 8ttr llmgeftaRtmg bet g)ofsinbuftrie im 8roeitert 8a~r[ftn[t (1933--1937)~):

,,,~g) gktube, ba~ roir gesrourtgen ~eirt toerben, aug) girtltig~)in einert ~eiI ttnkreg @oI~eg burg) ~lentert)iebe 8u getoinnert, obtooDf bie~ roegen bet ~)ie~bei thum mSglig)ert ~eg)arti[ienmg bet Nrl~eitert unroirtlg)a[tfig) fit. ~ i r roerbert abet baranf rtttr begmegert eirtgeDm mfigen, roeiI mir in bert abgelegerten ~eDierert ttig)t im[tanbe Iein roerbert, bag ~3renn~o[~ urtb hie I~roag)ert ~ortimente /~a ~erroerten.

~3es/igfig) her ~rage bet ~er~iingung bet ~ilber mug ~Iad)eit gelg)afft roerben. ~iefe ~lar~eit befte[~t barin, bag bet ~Salb nigot bort ange~f[an~t roerben folI, too er obne~in im llberma~ ~orDanben ift (b. ~). im g~o~bert), ~onbern bin:t, mo er ledlt. .,.qm roalbreig)en 920rbert 5rattg)en mir ung mit fiin[tfig)en

1) ~ucttfiol~, ~er g/ettctttISctu bet rttI[ilcOen ~ol~roirtidla[t. ~or[troi[iertic~. ~entralbl. 1929, 6 . 850[f.

~) grl~eitett bet I. llntong~on[eren~ ~ttr ~hfon[tru~tion bet ~)ol~tnbtfflrte tm ~roetten ~a~r[fin[t. Y'2o~tEatt 1932, 6 . 130.

54*

748 ~ud)~o[~:

~u~for[ttmgen nig)t ~u beffliiltigen. ~ort i)abe~ roir ~:iir hie nii~[ten 5 bi~ 10 ~a~)~e age ~)~inbe ~o1~ ~u tun, um ben oQd)anbenen ~ t b ~D~ ~emid~mrtg burd) ~euer unb ~nleften 8u f~ii~en. ~enn toir ~iir bieie ~g~ut~ma~na~)men 937ittel betoiHigen, j~ fiSnnen toir babur~ metlr ~iir hie ~r~altung bet ~ilber tun aI~ burd} g[u~Iot[tungert. ~agegen beab~id~tigen toir 2,5 932i[I. ha ~d~ut~, toct[bbe[tartbe in bert %roffengebietert bet Iiibtig)en gone ~u ~c~ct~ert. ~)abm:6~ erla[[en toir ~roar mtr 10% bet ~[~flodttmggg~id)en, hie erlorbedtd~ ~inb, am hie %rod~engebiete mit eirtem 92eg. ~on ~dgtt~toalbgiirteln ~u umlpannen.

S i r tfinnen e~ ung Surfeit nia3t let~ten, ~ragert ~u 15Ien, beren toirtfggalt, lid}er ~rloIg ( , , ~d t " ) er[t in ~)unbert ,~aDren ~ertmrtreten toirb. %ul aIlen Nebietert uo~I~ieDt [td9 ieBt eine teglnif~e ~ltet~olution, bereft ~rgebnige ctu~ ~fir hie g~o[Stoittj6lalt umroai~enb Ieirt ~Snrten. S i r fSnnert rto6? ni6jt toigen, wag ~iir gpol~forten in 70--100 3a~)rert rtiJtig fein toerben.

~i~ t)aben bert ~amg~ gegert OrAoto unb ~ort)Ioto urtb hie cdte .3beo[ogie aulgenoramen ~) unb mii~ert i~)n ~onfeqent toeite~ ~fi~)rert. ~ i r Iormutieren biefen ~ompf Mgenbermagen: ~g toirb fu t~iel g~o[~ eingeI6)lctgert roerben miigert, toie eg ~/ir ben fo~iali~tiI6lett ~ttlbcttt rt~tig Ida toirb unb ~toar bort, too bieg am belten mggti69 Iein toirb. 9.htIIor~ten roerbert toir Io tile[ mie tour tSnnert unb too bieg nStig tmb miSglifl? Iein toirb, b. O. im | | unb ~iibtoe[tert.

~[Benn ha6) bet ~lel~igurtg bet ~orbrirtg[i6)en 9.1rbeiten im 92orben (~e, f~implung t~on ~albbr~inben unb .,_qnldtenktlctmit~ten) no6? ~ittel unb Nrbeitg, fdi~te iibdg b[dben folitert, fo ~/Snnen toir bcmrt 92a~3nnDmen ~m: ~3er~iingttrtg abge~oI3ter ~la6)en im ~orbert ergreilert. | %eile bet [e~terert mii~en abet Iiir lanbtoirtlggaltlid~e groec~e attggertu~t toerben, gur~eit voerben gro[3e ~em~igmmggarbeiten in ben ~ii[tengebieten bet 1Ib~9t . tmb in bet ~olga, [tept~e ~orbereitet ~um ~roede bet ~/Srberung bet ~id)3ud)t. ~g ~ro~t fig), o5 eg nid)t rationelier toare, hie ~3ie~roirtI6jalt had9 ben t~om ~alb be~reiten ~[~id~en beg gtorbeng ~tt ~ertegen, c6g fo[tlpielige ~3etoiigeruaggarbeiten im ~iiben ctu~SufifDren."

~biete ~,iug~iK?rungen iibe~ hie ~3robieme bet ~odttoirtldiaft be~ l I b ~ . [inb getoigermagen au~ ridgtunggebenb fiir hie fiin~tige ~or[tIigle ~orI~urtg. ~ie ~)2eimmg ~erI~ieberter fulfiller ~irt~a~te~, bag bet ~ct[bbau in bet libeleR, ldne ~a~lrte g~irtsli6) dn~u3ieOert ~)ctbe, rourbe ~on ~rol. %~atfg)en~o in bet 91uglpra6)e bet ~on~erenstd[rteOmer ctlg ,,I6)~iblkOe llbert~eibung" art, geJeDert, ebenlo toie ettoct bet ~a~, ba~3 hie ~Oemie hie EanbtotrtfcDctlt t~e~:bdingert t/Srmte. ~er ruffif6le ~albbau miii~e had9 %~atlg)enfo ctIIe~cbingg in neue ~a~)nert geleitet toerben. ~3ei DcmbroedSm~i~3igem 93%~3[tab bet ~ctlbau~beutung a~beitete naturgem&g au~ ~er ~f3albbatt ~)anbtoerfgm~if3ig. ~bie netten Nu~gctben bet g~oI~toirtI6)aft er~orbern bctgegen ctu6) eine entlpredFrtbe ttmto~i[~ung in bet

~) ~Sfll. ~ltd~ol~, ~)te mar~i~itld~dentn~d)e 9Xeg)obotugie in be~ ru~. 3or[ffoktI~ajt. ~or[iro. ~ent~al~l. 1932.

92eue ~robleme bet ~orfimttt[d)aft bet libeleR. 749

~aIb~oirtI~aft. ~ie in ben roefieuro~iila~en ~inbern ge[ammeIlen ~rfaDrungen ti~nnert ~)ierbei non ben ~ltuffen nut in gerirtgem 9J?a~e t~erroe~tet roerbert, ba bie gctn~e ~rttmiffturtg ber ruf[i~g?ert ~orftmirtlg)aft geflen/iber ben anberert ~inbern 8iemlig? abmeig?enbe ~ormert angenommert ~at. ~)ie ~annigfaItifl{eit bet forfilig?ert 93e~:D~i[tniffe bet ~omiettmion flebe iebog? aug? ~inflerseige ~ftr neue malbbaulig?e ~et~)oben.

~)ie ~arrttmflen mab ~em~)ungen bet raI~ilg?en ~or~itoi~en]g?aftier t?abert allm~lig? ba3tt geffi~rt, ba[3 hie won bet g~ol~inbu~irie t~iSllig aug i~)~er ~teliung ~erbr~irtgte ~aibroirt lg?a~t kmglam roieber an ~ebeutung gemirmt. ~3erm bie fort~g?reitertbe @rttmalbtmg bet big?ter bevt~Ifertett | hie burg? hie ~ro~a~Ii~lagroirtk~aft Dert~orgerufenert ~er~umpftmg~er[g?e~rtungert im 92orben, bet geftfirte ~affer~)au~aft bet ~[ii[fe unb anbere @r~einungen forbern immer einbeuliger hie ~urg?Iii~rung ~on gro~siigigen ro alb b a u lid) en 9~agna~)men. ~efortber~ in t~en an ~)/irte immer ~)~iuf-iger leibenbert | finb b~e ~g?ut~mirhmgert unb ~ot)~fa~)rtdmidmtgen beg ~albeg bebetttlam, l:or allem be[ ~luglanbbilbmtgen, ~iIbb~ig?en, ~g?lug)ten unb ~3erg~inflen.

~)er erfte ~g?ritt ~um 91ufbau einer neuen ~orfffultur in ~oroietrtt~Ia~tb t[ann barin gele~en roerben, ba~ am 31. ~uli 1931 burg? @e]'e~ tnr~doiebene ~filber bet roalbarmen ~ebiete fowie ~hlber mit ~g?u~eigen~6)alten bet ~e~-- roalturtg be~ ~oltgfommi[fariatg f/it ~anbroirtlg?aft ,%urflffgegeben tottrben, nag?, bent fie einifle ~a~re ~u~or mit allen anberert ~/iibetn bet ~oI3irtbu[trie ~ur ~ugbetttung ~berlaffen maren. ~ie fiarf ~erroii[tetert unb i~rer ~ieb~reifert g)ol~reler~ert berctubten ~efi~inbe ~ollten nunme~r geIg)ont roerben. ~ie ro~irert an fig? o~ne~ht bet ~of~inbtt[irie balb ~ur ~a[t gefallert. ~mmerDirt ~eigt bie[e ge[e~geberi[g?e ~3la[3rta~me- [o [pat fie auc~ ~orgertommen Iein mag ben ~ilIen bet ~omietregiermt 9 ~iur ~inleitung t~mt gro~3ert roalbbau[i~en ~Irbeiten.

~m ~ttti 1932 rottrbe bann bag ~entrcde ~or[c~ung~in[titut fiir ~cdb-- roktfd~aft in ~eningrab gegr~nbet, bag im | ~u anberen for[tlig?ert ~orfg?unflginftituten finan~ieli unab~/ingifl ~on bet ~ol~inbu[trie i[t unb fig? auglg?iteglig? ben brennenbert ~ragen bet ~orftmirtlg?aft mibmen farm. ~t[g ~olg?e fommert in ~etrag?t:

1. ~ie ~ieberbegriinbung bet ~ilber, hie @ebunfl bet ~ei[tunggf~i~igfeit bet ~efffinbe, ~or[tfg?ti~ ufro.

2. ~ie 9.Iugarbeitung neuer ~3erfa~lren bet ~rganifatiort unb ~lanung bet ~or[troirfd~ctft.

.~m rtag?[te~enben Werbert hie irt bet libeleR, e~ngelcOktgenen tteuert ~ege ~ur ~i~Iung biefer 9Iufgabert bargelegt.

1. ~a~ foqtli~e ~rf~ung~wefcn un~ ~ie ~On~me~ ~e~ ~orfffult~r .n~ ~e~ orft u e .

~ie 91ttfflabe, bie bern fo~[ilig?en ~orfg?urtggmelert attf roalbbaulig?em | biet gefielIt i[t, bdingt fig? ~ulammen auf hie ~rage bet @rD/5[?ttrtg bet ~ei[tunfl~--

750 ~3u.~Dol~:

f~i~ig~eit beg ~3albbobeng unb beyonberg auf bie lIbetroinbtmg be~ ~a~torg ,.~eit in bet ~or[t~'oktyg?aft.

~ag Tempo beg ,,IosiatiftiI~)en Nufbaueg", Iagt mart fic D in ~fiDrenben ~orfffreilen bet l I b ~ . , Dnne fig? nig?t abfinben mit bert fangen ,~dtrfiumen bet ~olser/~eugung, mit benen ~'ig? hie atte bfirgerlig?e, roalNSaufig?e | be, gn/igt, eg fte[?t im ~ieberlptug? ~u biefen ,~eitr~iumen. 92aget~a[b bet l I b | ~atte hie ~mge bet lIberroinbung beg 3eitla~torg hie midli~ groge ~ebeutnng geDabt unb m~be in iolg?er ~reite, role in bet l l b | aua~ hie gdtelit. ~3enn ~. ~3. hie ~r~ieDung beg Ng?tenpapierDoI~eg jet)t hog? 4 0 - 5 0 .c~aDte ben/Stige, ~o toerbe hie ~inf/i~rung anberer, taJg?er tuiig?[iger g~oi3arten, ingbelonbere einiger ~appelarten, bie~en 8eitraum auf 20--30 ~aDre erm~igigen. ~ie ~/~glig?~eit bet ~3ermenbung ~ort ~ei~en~)ol 3 ~ur ~apiererfe~gung geftattet unter ltm[tanben eine ~ed/fr~ung beg g~olserseugunflg,,~eitraumeg big auf einige ~onate.

~ieleg | nag? einer m~glig?[t rafg?en g?oI88ug?t burg? arrive teg?ni~g?e ~ingri~e i[t geroigerma~en auf3ufagen alg | au~ hie big~erige ~in~'tellung eineg ~;ei[eg bet rugiig?en ~or[tIeute bern ~aIbe gegeniiber.

~ig?t gan~ ~u lIntea)t mutbe in ben ~ag?ttieggiaDren in bet rugi~g?en ~a@ pre~e geftagt, bie nt~ilg?en ~orftleate beI&gen roenig ~Inlporn, hie ~atut in ben ~ien~'t l)et ~irtfg?alt ~tt ~roingen. ~g beftanb 5ei ben tu[~ifg?en ~ot[t, Ieuten eine re~ignierte, ja 3urn %eil eine fata[it'tilg?e ~infteIIung bet g~atur gegeniibet, bie in bern ~a~ giplelte: ,,gJ~Sfllig?~t menig ~inmi~g?ung in bag ~eben beg ~albeg" unb ,,~ur/id ~ur ~atut". ~ieg ift ~. ~. aug? ~Dr. ~ a g n e r aulgeMIen beim ~elen bet ,,eebre worn Nalbe" won ~rof. ~)?oroloro, hie 1927 ing ~eutfg?e iiberieBt rourbe. ~ a g a e r Iagt ro/Srtlig?~):

, ,~it Mllt, menn ig? ~toroforo iefe unb t~on ~a[btt)pen Dgte, hie ~;at, hie roalbbaufig?e g[u~gabe unb bie 9Iugnu~ung bet g~atur im ~etriebgjg[tem. ,3g? ~e~e, um im ~3i[be ~u reben, hie ~olga~leppe, belg?rieben nag? ~Iima, ~oben unb ~3fian~enroug?g. ~et ~tuge roeibet Ieine | butt, !rob er~t bet beutlg?e ~auer *ommt unb mag?t burg? ~eine g[rbeit anb Ieinen ~[eig eine ~ornfammer baraugI"

~emeffen~mert [inb au~ na~fie~enbe ~ht~Ifi~lrungen eineg rnj[ijc~en ~or[tmanneg t~om ,~a~re 1923, att~ benen man ben ~roMpalt er~ennt 8mtf~en bet ~rfi~eren ~agOaugbilbung bet ru~ildOen ~ort't[ente nnb ben pra~tiIfoen 9iulgaben bet ru~tj~en ~orfimirt~a~t: ~)

,~o~tt ~abe i~ ba~ ~o~fltnflitnt abjot~iert, mo~u fiiirmte i~ hie Ior~tlic~)en ~)iI~tplinen? ~o~n I~mn~en mir fiber~aupt etne ~iS~ere Ioffilt~e 9.(ngBiibung? ~rren mir hid)t, menn roir nngel)enre ~ItteI Iiir hie ~odOJfltulbilbnng t~erroenben? ~o~tt bran~en wit etne ~orft-- einri~tnnfl, menn ~u elnem betietaigen ~eitpan[t mit einem ~eberftrt~ bet gan~e ~irtf~aJt~-- plan ~nflnnften beg alle~ ~erJ~linflenben ,~oIo~ verni~tet merben ~ann? ~o~u 15ranffoen roir etne ~d)re be~ ~[Balbbaue~, roenn rotr nut ben ~ablfdllag fennen, be~ nnB ~on ben ~a~i~igern fibertiete~t fit? ~o~u t~rau~en rotv eine ~e~nff be~ ~aibbaneg, menn mir aIIe

~) ~agne~, ~ r . , ~er ~enanlbatt bet bentJ~en ~or[lroi~jenI~a~t. ~. 33. ~3erlin, ~anl ~aretl, 1929.

~) gejowob 1923, Nr. 11:

~eae ~ro~leme bet ~or[troirtjc~alt bet U b ~ . 75!

~)o[~nungen bet ~utter~atur fibefla~[en? ~a~ nu~en un~ ~alblunbe, ~Bobentunbe tmb anbere ,,~nben", roenn lie in unlerer ~ragt~ nt~t gebraac~t roerbenT'

,~3ir lbraud~en nut ~t ,erfie~en ab3ul~olen unb ~u ,ertau[en unb ba~u 15rancor man Mne [[el~en ~oannen Im ~d0~ibel, benn ba~ Nnnen au6j maven ~i~lIer, ~ri~e~tre unb ~m:i[ten !"

,,92a61 ~eenbiqung be~ @tubium~ ~iJnnen roir ttnjere Renntnt[[e ntd~t t~erroenbe~t. ~[r ~erlieren ~ie wie bie ~/iume t~)re ~5I/itte~ verltezen. ~tt~ bern ~eflflang yon bet ~n69f~ule lit hie ~ertobe unJerer ~Segetatton ~u @nbe!"

gtmtmet)r roirb in bet l I b ~ . mit gro~3em ~i[er eine t~itig WMertbe Wig?tung in ber ~or~troirtf~a[t eingef~laflert.

~,Ilg roid?fig~teg 93qittd ~ur llberroinbung beg ~attor~ ~eit toirb in er[ter ~inie hie @iaifi~)rung ralg)roii6)iiger attdl/inbif6)er ~ o l ~ a r t e n angele0en. ~ei bert mannig[altigen ~3ud~gbebin~ungen, hie burfl~ hie gro[3e 9~a~bd?nnng bet l ibeleR, bebingt [inb, fi~net [id~ t~ier I/it ben ~albbatt ein roeiteg ~e, ttifigmtgg[elb, belonberg ~fir hie ro~kmeren | ~. ~. I/it ben Rcturctlug, too mart u. a. au6) ~u~alt)pten eirt~u[/i~ren geben~t.

~in roeitereg 9J~ittel in bieler }ttid~tunfl liegt rtadj TJ~einung beg bdannten rulfi[dlert ~an~ert~osioIogert ~tttcttf6)ero att[ bern @ebiet bet Nuglefe bet am beffen angepa~tert ~ta~[en unb ~ormen (| ~ie ~u[ammenarbeit bet rteu3eitlid)en ~3io[ogie unb bet ~;ed}ni~ tiSnne her roatbbattli6)en ~ra~ig roert~ol~e ~3ien[ie [ei[ten. ~uf bern @ebiet bet ~uglefe ieien in be~ U b ~ R . unb 1I~9/. in bert le~tert ,~aroren gro~3e ~ortjd)ritte gemacDt roorben. ~ie g~ol~, arten jolien nun ,,re~oIutioniert" roerben. 11beralI for ~erluc~t roerben, in ben ~aglgtumggang bet ~Ian~ert tfitig ein~ugreffen, am ben ,qeitranm uom Reimen beg ~aattorng big 3ttr @eminnung beg g)ol~eg ~u t~ert~r~en. ~c~on bag teimertbe ~aafforrt IoiI mit ~ltiSrttgen~tra~Ien, g~emi~aIiert u. bgl. 3ur be[[eren ~ntroifflun~ attgeregt toerben. ~)egglei~en [oR bag ~ad)gtum bet iurtgert ~3flart~en bard} ~erld)iebene 9J~a[3nat)mert angepeitld)t (,,[fimttliert") roetben. ~u~atI60ero gelartg e~ ~. ~. burg 9 ~R/Snt~ert--~3e[tra[~lttttg t~ort ~eiben-- [iefflingen eine ~erboppdung bet !'2Badg~tum~energie rta~3umeiJen. ~) ~/ir bie lanbroirtWqa[tli~en ~ulturpflart3ert ift bereitg ~ort Ver[6)iebenen ~orI~errt eine ~timulierung beg ~3a6)gtumg er~ielt roorbert, bie fia) in bet ~r~)6~ung bet ~rud)tbarMt unb ~erNr~ung bet ~3ad)gtttm~bauer fit@rt. ~b [i61 abet baraug [fir hie [or[t[id~e ~ra~ig roid}tige ~er[aDren ergeben toerbert, mag ba~inge[telIt bleiben.

~3~an arlSeitet in bet l l b ~ 9 t . [erner baran, neue qtAor[tfultur~er[a~?ren ~u erproben, bie eine raIS0e Nu[~orJ'tung groger ~a~lI&jktg~tid)en unb ~blfinbereiert erm/Sglig?en. ~ierbei roerben u. a. ~er~a6le ange[tellt, mit R.eimlingen, hie in @em&6)gt)fiulern ge~ii6)tet roerben, ein[a6)e unb biiiige 9.iu[forftmtgen aug, ~ufii~ren.~)

~) | ttnb ~ntrobutfiou bet ]ralajwii~[igen ,~ol~tmen. ~ammelroerf. ~3entn-- grab 1934.

~) @amo[al, ~., ~tne neae ~Retl}obe bet ~ooI~uc~t. ~eit[d?r. ,Lesn. ehos. i lesoexpl." 1934, @elt 5.

752 ~u~OoIS:

~enn attg? big iet~t nod) ~eine greifba~en ~tfolge aIIe~ Iolg?en neuen ~agnat)men t~or~iegen, ~o i~'t bog) immedlin hie ~;atfag?e beag?tengmert, bag man in be~: U b ~ . - - ~uniic~[t roenigfieng in bet ~i~enlg?aft - - Id)l: eiftig bemiiDt i~'i, hie in bet gtag?ftiegg3eit in ~3effalI gefommene ~or~ffttltu~c roieber ~u Oebe~. g2an lug?t l)ier mit alien ~ittetn nag? neuen ~egert. ~a ben }Rttgen in roeite[tem ~age ~ug? bie ~rrangenfg?aften unb ~rla[?rungen bet alten ~orfffu[turi~inbet 3ur ~er~/igung [fe~en, roetben $ig? [e~ten ~nbeg aug bern ~treben nag? t~olIfommeneten ~3erfa~)ren beftimmte @r~olge f/it bag gro~e ~anb aug? er~ielen lagen.

~e~)r ro~g?tig finb Iiir hie ~or[tmktlg?a~t bet 1 Ib~9 t . neuerbing~ hie ~emii~ungen nm hie ~flege bet ~albbe[t~inbe, bet t'ig? t~ot aiIem ~3~o~. ~ i t ingen roibmet. ~)

~ie ~etlttmp[ung~etfg?einungen in ben norbilg?ert ~albgebieten mag?en ~ig? in~oIge bet eirtge~fi~)rten @ro~a[?ffg?~agmitt~g?alt immer bebto~)[ig?er be, medbat. ~ur~ groge ~ntm~igetunggma[3rta~men ~o~t man bielem llbel ~tt ftettem nab bag ~ag?gtum bet uetlt~mp[ten ~eft~inbe ~u f/kbem. 9lug? bier ~)aben neue lIntetfag?ungen rttifilg?et ~orfg?et, ~ot allem beg ~to~. ~ubag?, mang?e ~ragen gdl~irt, boflO Ig?dtert hie ~3urg?~ii~tung ~on gro~3en ~ntro~t~erurtg~-- magna~)men suniig?[t an bert ~often urtb ~ont'figen ~g?mierigteiten, an benen eg ia in bet l I b ~ . nig?t IetIIt.

~ie ~ttlammenbr~ingnng beg ~olseinlg?fagg attl gtogen ~[6g?en toitb ~ur ~3ilbtmg ~:ie~'iger gleig?alt6get ~albbi/bc~e IftI)ten, Io~ern hie ~a~)ifiiig?en roieber au~gefotftet roerben. ~ie net~ entftd)enben ~/ilber roerben unter bie!en tim, fffmben bet ~nldtengefa~r ftad attggefe~t Mn. ~g foiIert baf)er reg?tseitig ~otbengtmg~mal'3na~)men etfonnen tmb ergtif~en toetben. ~on bert | at~g bet ,~nidtenmeIt ift bet ,,unbdiegbate" gN~iif~ifer roe[tang am Ig?Iimmften, ba i~m ein gtoget 3;eli bet fo~tfpieligen ~tfftutert ~um Cp~et ~tilIt. ~etnet ~ig?tet bet StietetntiifleItii~et gtogen | an. ~n ben lenten ~a~)ten ~)aben fig? aag? hie ~oc~t~ifet in gemaltigen ~alfert ~erme~tt: ~ie belallen oft bag au~geatbeitete ~oi~ tmb entroetten eg in teg?nilg?et g~infig?t. ~on ben ~g?ab, lingen aug bet ~i[sroelt roidt hie ~etsIiia[e bet 9.IIpe am tnmig?tenb[ten, ba ~'ie hie ~IIpenbeftanbe big 3tt 100O/o be[~ilIt. ~;rot~ beg gtogen ~.lleig?tumg bet t lb ,%~, art 91[~enbet'iartben leibet baOet hie gfinb~)oi3inbtqtrie art ~lloD[tofi:-- mange[. ~Der ~aml~[ gegen nile biele ~t[g?einurtgen roitb iebr Ig?mer Mrt.

~tt ben ~a[3na~men beg ~otftlg?u~ed ge~btt aug? bie ~3diimgltmg bet ~a lbbd inbe , ~on benen in bet t i b ~ t , butg?Ig?nittlifli ~ii~dig? eine ~l~ig?e Yon 7 big 800 000 ha ~)eim.qelug?t roitb. @~ roetben bemtg ~et~ng?e artier, nommen, hie ~albbr~nbe mit g?emilg?en ~itteIn unb ~on ~[ug~eugen aug gtt I/blg?en, bog? [inb aug? Diec biefe netten ~etlaDten aug bern ~tabium bet ~et, ~ug?e nod) nig?t ~)erauggdommen.

~) ~tefie ~elprefl~tmg Ieineg ~tt69eg tiber bte ~[egeOiel~e im ~o~tto. gerttralB1. 193r | 389.

~te~e ~rolileme bet ~orftmtrtI~alt be~ 1 I b ~ . 753

,~ur ~urg)f/iDrung ~er gro~en g[u~for[tungg, unb g2eiioratimtgpliine (alien in roeitgeDenbem ~a~e hie neu~eitlig)en ~or[ffulturgerSte Nerroenbung finben. 3n er~'/er ~inie ift geplant, 9Iu~forfturtgen mtb ~elioratimten in ben eat ~- roalbeten Ifibli~en ~ebieten burg)suliiDren (~egrfinbung yon ~inblg)ut3bel'/iinben, Niib~ag)~erbauung, ~ele[iigurtg ~on ~luglanbeu u. bgl.). ~rafti[g) lit abet fiig jest in bieIer .~infig)t ntg)t ~iel gelei[tet roorbert. ~in ruI~'iig)er ~ag)mann Iagt bariifier: ,,~enn gDarafter unb %empo bet forf/meIiorativen grbeiten nig)t balb van Nrunb aug umgeffaItet merben unb iOr lImfang auf bern 9~it~eau bet ~aDre 1931--1933 fieffeDen bieibt, io [inb [fir hie ~)nrg)~/iOrung bet ~or, geleDenen g[u[for[tunggarbeiten 65 ~aOre er%rberlig), ~/ir hie (~a~affung bet !~Binbfg)u~fie[iiinbe 80 ~aOre, ~fir hie ~iibfiag)ve~batmng 120 ,~a~)re. ~)

g[lleg in aIIem be~teDt in bet l l b ~ . in bet ~rage her ~or~ttuituren unb beg ~or~tlg)u~eg/voi[g)en !l~ian unb !~irt l ig)tei t eine rie~'ige ~nt~ernung. ~ie gro~ea aligemeinen ~g)mierigkiten bet lIb~| ia[[ert einen balbigen g[ul, ~roung bet ~or[tmirtfg)aft nig)t erOoffen, roenn aug) night abgeleuflnet roerben t~ann, ba~ mit flr/~[~ter ~gaffralt an bet ~urg)f/iDrung her ~l~ine gearbeitet roirb.

2. s bet {~offt~irt[d)af/. ~ie Nrunblagen bet ~or[teinrig)tung unb bet nag)Oa[tigen ~orftroirtlg)aftg--

NOrang roarben in her l l b ~ . role Don mir meOrfag) fierig)tet, in @runb unb ~oben 8erft/Srt. ~g mirb jest fiei bet Crganifation ber ~orftroirtIg)aft nig)t meDr auggegangen Don bet lImtriebgseit, Nfinu~ugggfa~ u. bgl. ~egrif~en, ~onbern l)om g~ol~bebarf bet ~oi [gro i r t fc I )a f t . eoboro, bet ~3ol~g, Nmmi[[ar ~fir ~orft, unb ~oI~roirtlg)cqt, Oat allen erflfirt ~), bag hie ?[nmenbnng beg gtag)Oaitigfeitgprin~ipg in bet ~or[troirtfg)aft unuermeiblig) ~am ~)eitern her g[ufgaben geIfi~rt O~itte, hie bet ~ol~inbu[trie im ~roeiten ~aOr~finft ge[tellt firth. ~)enn bie au~fg)lieglig)e ~ebeutung bet ~oi~roirt[g)aft ffi~ ben f@aliftilg)en ~ufbau ~erlangt eine | erung iOrer ~nt[aItunggmSgIig)Mt burg) 0 e mra u n g g, Iofe Nugfieutung ~er ~ i l b e ~ . ~er ~e~ettelung Des g~ot~fielg)affungen burg) ~Ien/erroirtfg)alt roirb bag ~rin3ip bet Ron~entrationgOiebe, b. O. hie @ro~NDllg)Iagmirt~g)aft, entgegenge[ielIt, bei bet hie ~orfifige bet ~eg)anifierung nab 9tationaIifierung am erfolgreig)[/ert t~e~roirtffi~t merben ~/~nnen.

~a~ ~igverO/iitnig 3roilg)en bet Nertei[ung bet @oi~twrr~te unb lore g~u~ung in @eflenroart unb in bet ffinltiflen @eftaltung fleOt aug nag)[teDenber 3:abelle Oert~or (~. 754):

~emnag) lie~men bigger bie ~g)mag) fieroalbeten Nebiete, our hie nut 10% bet g~ol~vorr/ite entfalIen, raft hie ~ / i I f te (45.0/0) beg ge[amten g~olS, einfg)lagg. ~er g[nteil ~ie~er | an bet ~oi~beig)affung MI fiig 1937 nag) bern ~ian aaf 16 O/o [infen, bagegen IoII bet g[nteil bet ~ol~fiberI~u~gebiete

~) ~ o ~ o ro , ~B., ~ur ~Reorflantlation bet ~o~fi~erroalt~ng in bet ~orfffult~rsone. ~eit~c~v. ,Lesn. chos i lesoexp]." 1934, ~eft 8.

~) Seiiid~r. ,,~oli~erot[" 1932, ~e[i 10, 6. 24.

~or~te 1932 1937 % % %

~tgegattet 1932 1937

% u/ /o

39 70 53 25

8 5

I00 100

l . . . . . . . 18ol53 I 2. ~oI$guf~tt~gebiete . . . . . . . 10 45 16 3. 9Jnbe~e | (~aufalug) . . . . 4 2 3

i oo 11oo ooI

fteigen yon 53% (1932) au~ 81~ (1937). ~Dn[i~e ~etldiiebungen [inb ~ot~ gele~)en bei bet ~ol~etatbeitung butd) ~etlagerung bet ~tanborte bet g~ol~, inbu~trie had?, ben malbteicIlen | beren Nemi~)t I)on 39O/o (1932) attf 70% (1937) fteigen [oil

@in groget 8roielpalt be[te~t Surfeit ~miI~en bet geogralJOifd?en ~3etteiIung bet g~3ol3~ottiite unb ben ~tanborten bet g~o{$inbu[irie,~3etriebe. ~o befinben [id~ ~. ~. 85 o/o bet | in ben bereitg ~iem~ic~ entmaIbeten me[i, lidlen unb I/iblid?en | bet l l b ~ t . ~eggleid~en i~f hie ~ageinbtt[irie art einigen be[timmten ~teiien ~ufammengebr~ingt (NrcOangeliL Eeningtab, ~ta[ingtab, lIkaine), hie eigentHgO ~ereitg ~iemHc 0 melt ~on bert fgot3uot~:~iten abgetiifft ~inb. grist be[~er [te~t eg mit bert ~tanbo~ten bet ~apier, nnb ~eE, [to~inbu[trie, hie aud~ melt Don ben Often bet }RoDt)oiggewinnung enttetnt finb. ~ieie 1.tmftiinbe ~otbetn immet btingenbet eine ~3 e t I a g e r u n g bet | t a n b-- o t te De~ g ~ lg in b t t [ t t i e in hie g~i~e bet }RoD~to~quelIen. ~enn ~ein s bet ~elt, einI~liegXic~ 9~otbameti~a, tann bei bern ~oIfi~etfe~r fol~e ~telen-- entfetnungen au~mei~en, mie hie 11b~9t. : ~3ei bet ~iienba~n bettnflen hie bnr~, [r ~t~d}tentfe~nungen f~t g~t~[~ 1913 500 kin, 1932 680 kin. ~ie metben ~r 1937 mit 850 km lJetanI~[~gt, g~in3u ~ommen nod} hie gemctltigen ~ntletnungen, hie bag g~ol~ aul bern ~a~etroege ~uriicf~ulegen [?at, e~e eg an hie ~ilenba~nen ge[angt.

~g mug giet bemetft merben, bag bie roett~Jollften unb 3uroa~g~t~iftig[ten ~SIbet bet libeleR. [i/O getabe im eutop~ii~eOen ~eil befinben unb ~m~r in bet ~alb~telJpensone unb bet unmitte[bar haman na~ ~otben an~iogenben ge, m~i~igten ~aub, un~ 92~belma~b~ne. ~fl~eiter nacO 9~otben unb befonbetg na~ ~[ten unb ~ibirien gu roerben Die ~ebingtmgen be~ ~albma~gtumg aug ~Iimatildien | bebeutenb ungiin~tiger. ~nr im ~etnen C~ten metben hie ~atbbeftanbe mieber beget. ~3eim ~orb~ingen bet .~oi3inbttfttie in hie ~d)on an ~id) lJet~e~tgte/OniI~ nngiinftig getegenen menIff)enleeten n~Stbli~en unb 5ftfic[?en ~a[bgebiete tdtt aifo nefien bert fid~ [teigetben | bet ~oi~fieI~a~ung (~egelo~igteit, g[rbeitetmangel u. a.) aacIi nocl~ ein meient, lict)e~ ~a~tot l)in~u - - hie ie ~Iii~eneinDeit abne~)menbe 93~aIfe beg [Ie~enben ~oI~tmtratg unb bag gtadila~en bet ~ei[tnngg~ii~ig~eit beg ~a[bbobeng, hie toeiter an bet ~;unbtagten~e unb in ben | be~ ~o~beng glei~ ff~uli i~t.

~eue ~roSIeme bet :~orriratrtycOaft bet 1 . I b ~ . 755

~ e m t aria) bie gute ~3e[dla~fert0eit beg Icing[am geiva~Ienert rtorbil~en @oI~eg ffir ~ide ~ermenbungg~roeffe auger 8mdfel f teL)t, Io ift aber cmbererid~ bet ~ n t d l ~ .~ . bet fe~Ierfrden | an ber (~e[amtma~e beg ~orratg ~e~r niebrig.

~n her ~rctge bet ~nbu[irialt[{erung her UB~9t. beftartb Mner 8ett etn ftarfer g~egenfaf~ groifc~en ~ t a l t n unb 3;ro~fI. ~e~teier 5raglte in Ietner ~t~r!ft ,,gttm ~@altg, mug ~)ber Sum ~aNtaIt~mug" (~.02ogfau 1925) sttm 9Jugbrttff, bait man hie Smilc~en ben -~elten mtb ~inbern tm Niiteraugtattldl beftd)enbe gtrSeitgteilung ntd?t tmbead0tet lagen bitrfte unb ge[dfifft attgnu~ert mfi[[e. ~le neuseitltc0e ~eltmirtlc~aft beru~e na~ 3;ro~tt lenten ~nbeg attf bet ~3erlt~tebenOeit her ~r~eugung~Sebingtmgen her etn~elnen ~ol~roirtld~aften. ~)te Ub~9~. Iet in er[ter !3tnie etn ~atternlanb. ~ie ~ntroid~lung her ~oroietanion t~nne man nado ~ro~t t Vor allem babttrd~ fi~rbern, bail mart IanbroirtldtaftIid~e ~r~eugnige nttg, ffil)rt tmb ~nbttfirteer~eugni[fe etnfii~)tt. ~iir bie 1Ib~@9t. IeI hie NeflangIamtmg beg ~ad)g-- tumgtempog gelti~rlidoer alg hie bttrd) bte ~tn[tt~r attglgnbt[d)er 9Xa[d~inen [id~ ergebenbe 9.1b~fnfligfeit Yore 9.htglanbe. ~tctlin bagegen [e~te [idl ffir eine ral6}e llmroattbltmfl bet U b ~ R . au~ einem 9Igrctrlanb tn r ~nbuftrie[taat ein unb gab hie flo~ung attg: ,~nbttftrialifierttng am ieben Nreig" unb ,,~rreid?ung beg ~o~Ialtgmttg tn einem !~anbe".

~et bert ~l~inen fiber hie ~erlagerung her @o[~bei6lafftmgen unb bet ~tanborte her @oI~trtbtt~'trie nac~ ben abgeIegenen ~albgelSieten [pier hie ~;~eorie g[lfreb ~[]3elf)erg yore | bet ~nbttftflen eine fii~renbe ~ttolle. 92a~ 9.I. ~ e b e r [inb bret Nrtmbfaftoren [fir bte ~tanbortfrafle ether Ibeliebigen ~nbu[trte ent[doeibenb: ~o~fto~f, ~[rbeit unb ~ttrt~t be~ro. ~effe0r. ~Ie 9hqien ~)alSen in bte[e ~;0eorte etntge mar~tf/t[~e ~orreffluen ~)tneiagebra~t, am fie ben befonberert polttild?en tmb rotrt[d~aftl|dlen IBe~tj~iltni[~en t~)reg ~anbeg an~npagen, ba hie ~rientterungg[a~toren ~elberg ffir bte [reie ~ir t~af t geba~t firth. ~te mar~tfflld)e ~filung her | bet ~nbaftrten tft abet noc~ ni~t .qan~ geNirt, oSrooOl ~3~ {~ngeIg unb ~entn a. a. ~'ia~ bamtt lbefdIgIflgt t)aben. ~)tele ~rage tft abet [fir bte l lb~9~. beg~aI5 au~erorbentlt69 roidltig, roeil bet bern gegenroiirttgeit ,C3nbu[/rtalf[ienmggpro~e~ nodl alIeg tm ~erben if• unb ehtmal gema~tr ~d)Ier (bttra~ falldge ~[~a~I bet ~tartborte bet ~nbttftfle) mtge~eure [htan~ielle ~efltqte ~erur~a61en ~iSnnen.

~)te Ieitenben ttllgemetnett @runbj/i~e Ioei bet ~a~l bet ~tanborte bet ~nb~tfifle bet g b ~ 9 ~ , tm ~roeiten ~ctl~rfitnft be[td)ea vor alIem in bet | bet ein~elnert rotrt[~aftggeogra~iI6Oen Gtaatgetn~}eiten (~at)ong) [iir IMflmmte ~.3robuftiongaufgaI~ett nnb in bet betriebgwirtjd~aftttdoen ~ombinierang nttb Noorbinteumg bet ~erid~iebenen ~nbaffrie-- ~wefge untereinanber (~unt 8toeffe bet ~e[ettigttng be~ ~3eeriattfg, 5u~c fief[eren ~[ngnu~an~ ~on g[I~fOllen tt. bgI.), g[u~ hie ~ehmge bet 9.anbegoerteiblgung [pielen fiel bet ~tanbortg~- ~erteiltmg bet ~rtba[frie eine gro~e ~olle.

~3ie ~rfunbung bet g)ol~ordite unb bet ~ e g e i0rer ~ut~barmag)ung lit bie roi~tig~'te ~3oraugle~ung ffir bert gepkmten 9Augbau bet g)ol3roirtfdgaft bet l l b ~ . ~nbe[[ert roarert /~tt ~3eginn beg ~roeitert ~iinfjaDrplartg (1933) nut 1 5 % ber ~aibfl/id)en bet LIbeleR. genauer att~genommert (,,irtt~entari[iert") unb etroa 2 5 % mit g)ilfe t~on ~lug~ettgen grob erfimbet. | hie roa[b-- reicDert @ebiete beg 9~orbofteng tmb ~ibiriett~, bereft q6eroid~t art bet ~ol~-- 5dd)affmtg im 3roeitert ~a~)rfiirtft [feigert IolI, [inb for[tlid) am roertig[ten er-- forlg)t. ~ ie alIm~i~li6? t~or [i~ ge~)enbe ~rla~fipNrtg bet g)ol~t~orrfite in bert beger ~u#inglid)en ~orftret~ieren ~roirtgt bie g)oI~inbu[irie bet 1 . t b ~ l t . abet ~um roeiterert ~orbringen in hie rocnig er~orlcl)ten nnb jd~roer ~ug~trtgli~ert ~albgebiete. ,~rt bet 3 d t 1 9 3 3 - - 1 9 3 7 Iollert had) bern ~3iart 100 9J~ilI. ha ~ a l b mi~ g~ilfe ~on ~[uflbilbern au[genommen roerbett.

756 ~Bu~oI~:

~ieyeg ~otbringen bet ~orojetruf~'ildoen @or.3inbu~ide in hie abgeIegenert ~albgebiete tr/igt in bet ~ltegei feinen organil'ietten ~tlarafter, ba man meflen bet geringen ~rfunbnng bet g)oi3t~ordite t~iel~aa~ im ~)unfelrt rappen mu~. ~ie alten ~or~ieinri~tungganweifungen murben t~or eini~en ~aDren a~ lorattifcr9 unb ibeologild) ,,Ig)~iblid)" ~fir ungiiltig erfl/itt. ~)ie in aIler ~ile 1930 l?eraug-- geflebenen ~od~iu~gert g[nmeilungen ~ut ~ulnaDme bet ~albbe~'i/irtbe ~'inb mit gro~en ~J~/ingeln beDa[tet unb roerben ~on bert brtli~en ~erroaltungen beliebig abge/inbert. ,,~g be~td)en im ~nbergebnig ~o~iel ~odteinrifl~tungganmeilungen at6 ~e3irte in bet l l b ~ . " 1) ~)ag ~oifg~ommiIfariat liit ~oI~roirt~a~t tnr-- attggabt ~fir hie ~me~e bet ~or[Mnrid)tunq nnb ~dunbung bet ~a[bgebiete flro[te ~eibbetr~ige, hie 62% al!et ~or~imirtfd0attlid~en ~Iu~gaben augma~)en. ,~r roirtI~altIi~)er ~ttolg i~t abet augerorbentlifl) geting, ben~ bag gemonnerte [tati[fila~e gJ~aterial fiber ben gu[ianb bet ~5~alber unb hie g)oI3t~orriite lit in bet 9tegel mangd~alt, roeiI eg [ia~ meift nut aut grobe ~ i ~ u n g e n ober ant hie bur~ hie f~mebiI~e ~or[t[t~ti[tif~e ~et~lobe geroonnerten 9.Ingaben l'tfi~t. ~)em3uMge roi~b bet ~au t~on neuen ~ettieben t~iella~ oDne geniigenbe 5rtiid)e | filet bie @ol3~ortiite unb bie ~irtfdOctltlicDfeit i~)rer 9.Iu~, beutung t~orgenommen unb tfi[?rt olt ~u ~e~)[ieitungen beg Ra~itaig unb ~u ~ntt~uI~)ungen.

~ie g[utDebmtg bet alten ~or[teinriar)tungganweilmtgen bra~te in bet Iomietrufftlc~en ~a@oelt eine ~3egeifterung tfir hie I~)mebii~e for~t~'tatiti[~)e ~et~)obe mit rid). 3?ieleg ~erla~)ren I)at ~mei~ellog feinen ~)ol)en ~e~t [fit hie ~or[t[tatifti~ bet entlegenen ~atbgebiete, eg gibt abet teinen ~lu[ig)lug fiber hie genaue /brtlid)e ~agerung bet ~iebgreilen ~albbe[ tanbe, bet tiir hie ~lartung bet g)oI~inbu[trie unbebingt notroenbig lit. ~Iut bieien, iebem ~a~marm einleu~tenben llmftanb I)at bet loert'torbene ~to~. ~rloro md)rtad 9 bingeroielen, inhere er betonte, ba~ hie ~inria)tung bet ~o~ftre~iere bu~d~ bag fdgroebiI~e ~er~aDten, bag nat [tati[tiI~e ~)ur~I~nittgroerte iietert, ni~t erle~t roerbert f~nne. ~ t lom iagt ro/brt[id): ,,~erben bie Nu~gaben unlerer ~or~t= roirtla)a~t babur~ erlei~tert, roenn roir alg ~tgebnig bet ~ur~)~fibrung bet Id)mebila),finni~)en ~et~obe fe~'ffteIIen roerben, bag roir ~. ~3. im ~eigmeerbe~irt 62 9J~ilI. ha ~[~alb mit einem g)of~orrat ~on 3 gJfiiIiarbert fm t)aben unb bag bet ~umad)g 62 ~ilI. fm i~i~?rlid? betragt? ~ie g[ufgabe unferer ~or[frokt, i~a~t be}'tel)t ni~t nut barin, Ie~t~u[tel[en mie~iel ~u ~)~uen, Ionbem too, roag unb role ~tt I?~uen, bamit bet ~alb genut~t, abet ni~)t ~et~//brt roirb! ~lut biele ~r~ge gibt iebo~ bag l~roebifc~,~irmif~e ~et~a~ren feine glntroortl"

~rloro6 Nnfi~ten rourbert abet bei bern ~treben na~ bern ,,~tfirmiI~en Nut-- bau" bet ~ol3mitti~a~t, bet bur~ bie alten ~or[teinric~?tungganmeilmtgert gd)emmt roar, fiber~/~tt obet alg ,,nifl~t ~ereinbar mit ben ~rin~ipien bet fo~ialiftiI~ert ~Ianmtg" etf[~irt, o~)ne bag i[)m ober Ieinen ~ln~ingern hie gJ~/bgli~eit gegeben

x) ~ettfglr. ,Lesopr. delo" 1933, 6. 507.

~eue ~rofileme bet ~or~ivotrt~c~aft bet libeleR. 757

murbe barauf ~u antmortert. ~a r t erbIiffte irt jerten ~rtt'ic~tert nut bert ~u~bruff eirter ~erbred0eri~g)ert @ej'innurtg, bie bern I@aliftiI6)en ~dafbau I6)abert fortnte.

~ar t mirb abet in ber l I b ~ . in gut~anft rto~O oft auf bie je}t ber-- pr~ntert ~eOrert ~ r [ o m g 8uritd~greiFert mii[[ert, mertrt mart art bert 9jufbau eirter geregeltert ~orJ'tmirtfdjaft t)erarttreten mirb. ~enn eg ift jest ftelIertmei[e ~o toeit gdoramen, bail man fig 9 fiber bert ~uftanb her 8urn 9.tbtrieb Nmmertben QoI~t~orr/ite erft banrt urtterrig)tet, mertn mart bereitg hie g)oI~0auer attf hie ~l~ic~en fii0rert ranis. 1) ~ie ~6)l~ige roerbert bann in [ieber0after ~ile unb in bet ~ud}e had} ~en gfinf/igfiert ~etfe0rgbebingurtgert pIattlo~ 0irt unb 0er ~erlegt. ~irt 3;eil beg eirtgeIff)[agertert g~olseg mirb mitunter fiat rtig)t ab, gefa0rert, mertrt mart in~miI6)ert beffere ~ebinflurtgert Nr bert g~oIseirt[~Iag unb hie 9.ibluDr gefunbert Oat. ~old)eg ~3urd0eirtartber i~'t fiir hie Iomietruf[i[doert Net0ii[trti[~e Iew tlenn~eig)rtenb. 9~a~ 91ugfii0rungen beg e0emaligen ~eitetg her ~entral[orftVerma[tung bet ~ R | 93?. | ~) toetbert mitunter ~ige, merle ober ~treifOOoI~abtifen gebaut o0rte l)ot0erige ~tNnburtg i0ter ~tot?[toff, bafert. ~g ~eigt ~'i69 banrt rtag?traglia~, bag hie errid)teten ~ e d e rti~t 5olI aEbeitert Dnnert, ba eg mit bet ~o~?~to~t~etiorgrtng nidgt ~Iappt.

~ie in bet l l b ~ . gegenmtirtig beftd?enbe ~3erteihmg her ~tanborte bet g)ol/~irtbufitie krona, mie obert batgelegt, rti6)t atg rtotmal, fortbem e~)er alg ~rartf0a~t angele0ert metben. ~o Oat 3. ~. hie iiberrnti~ige ~ufammen~iei?urtg twrt ~fiflemerten in 91t6?artgelft nrtb Ieiner urtmittelbaten tlmgeburtg, bag bur6) hie ,qrtbetriebrta0me neuer Nto[#igemet~e alg ,,bag ~agemett her ~omiet-- union" be~eid)rtet mitb, ~u einer au~3erorberttli69 Id)mie~igen @e[talturtg her ~Ro01)ol/~erlorgung gefN)rt. ~3ei round)err ~irtld0a~tetrt mad)t [ic~ irt bee le~tert ,.~eit, toie g)etbeff mitteilt, ~) eine gemi~[e ~dgett besiiglid) beg ~aueg bort 0ol~irtbu[irielIert ~ielenbetriebert bemerffiar im ~u[arrtmeni?ang bamit, ba~ bie neu errid)tetert ~ie[ert[~igemeffe (3- ~3. bag 9)?olotomroet[ irt 9Xrd)anflelIf unb bag ~leftroleg,~er~ irt ~tafirtgtab) ~e0r I6)le~te ~eit'turtgert er~ielert.

g)irt~u ~ommt rtaa~ g~erbeff hie ~tage bee 3roec~mtif3igert 9.lugnu~urtg bet 9.1bIfilIe brr g~ol~irtbut'itie. Nrt[tatt bag glebe g[bf~ille eirte ~ebeneirtnaOme ffir hie ~olfgmirtid)aft btirtgen, mie bieg ira ~ng[anb fibli6) fit, toMen fie irt bet 1Ib~82. meifi alg ~ir tberr t ig [fir hie 9.Irbeit bet ~etriebe unb bela[ten hie !~eil'tungen nab hie ~elbl'ffo[tert bet ~auptbeiriebe. ~3ie in ~rd?cmgellf befinblict)en ~igemeffe mit inggefamt 1~0 @utterer IMetrt g. ~. j~i0rlid ) 1,5 g3~ili, ebm ~et~d)iebener g)ol~abf/ille. ~?ie~e ~'inb eine ,,Neigd" her ~igemeffe, ba rtur etma 450 000 ebm t~erbraud)t metbert tffrtnen, irtgbelonbere fiir bie Rraftartlagen urtb ft~ibtiie0en @ldtri~itfitgmerfe. ~er 9te[t mu~ rnit gro~ert llrtMtert ab-- gefa0ten metben. ~g miiffert nnbebirtgt frog) anbeEe ~3etriebe errig)tet merbert, hie hie g~ol~abifilIe t~ermettert, ~. ~3. ~ur | l~ort ~elI[to~ ira ~ulfat,

~) Losopr. delo 1933, ~. 491. ~) Lesopr. delo 1934, ~. 30. 8) Losopr. delo 1953, ~. 495.

758 ~u~Ool~:

t~erfa~)rert, rote ~ieg in ~a)roebert, ~inrtlanb unb ~t~I. ge~g)id)t, anbernfalIg mfigen bie ~e[5[ttbften bet g[rct)angellrer ~rettroaten t~on ~a~)r ~u ~a~r ~teigert.

~amit roitb uon g~erbed bie ~rage bet ,~u~ammenlegung bet ~etriebe an, Oelg)nttte~. @r rod[t a~I b~e bdannte 3:atfad}e ~irt, ba~ in bet lIb~| nut 4=0 beg ~o[/~otratg Bet ~lagfl~ig?e genut~t metben, ba hie roeiten ~ntlernungen eine ~bfu~)r beg roerfiger mettt~o~Ien t~oI~eg (gopfenben, .~Dtenn~)ol~ u~m.) nig)t lo~nen. ~o[~)er ~aubDau am ~o[)[tof~ g$ol+ ~teDe nag) ~erbe~ bet I@ali[fiI~en ~o[~inbuade nid}t gut. ~on bern gu bert | geIangertben g2oI$ gd)en aug) hog) 35--~0~ aig ~igefpfine, | ~ roar ten u. bgl. l~er +- loren. ~iele grogen ~ol~ab~ille ~inb ~um g~bgten ~eil nidJt nut wertlog, [onbern [~e er~orbem rwg) lIn[ummen 8u i~ter ~eleitignng. ~iefe unb anbere ~igfi~inbe 8roingen einen tnj~ild)ett ~or[tmann 8u f~lgenbem (~eftfinbnig: ,,~)ie gednge g[u~ttu~ung bet ~e~'t~nbe bei ben tii~t't~inbigert ~etDoben bet ~aIb ~- augbeutung unb bet $~ol~tm:arbeitung ma~t unjere ~ot[iwirtfa')att in bet ~at ~u einer ~aubroitt~g)aft. ''~)

@ro~e D?i~[t~inbe [}ert[d}en aug) auf ben ~e[gablage~Ia~ert. 2Ne eim gelg)nittenen ~tettet miij~en ~meSg ~tugtto~tnung loder gelaflert roetben unb bert/~figen entI~re~enb eingeri~tete ~l~i~e. ~ei bet et~ebticDe, ~rage bet ~igeroede unb bet gro~en ~s beg Iagernben unb eingelC)nittenert g2ol/~eg errdg)ert hie ~o[~pi~it~e ober ,,~o[~bbrlen", role fie t~oa ben ~ugen genannt metben, Nugmage big ~u 30 ha unb barfiber. ~bet Ne ~ufianbe aul ben gbo[~p[~ii~ett Sd)reifit ~. ttjp en~f i ~) ~olgenbeg:

,,~ie ~fiDrenbett ~tgane bet g~ol/~inbu[tr~e befg)ii~tigen fig) mit bet ~ro[eftietung neuer ~;t)pen t~on ~figeroerIen unb mit bet ~don[irurtiort bet aiten, abet niemanb ~iimmert ii~ um hie ~oI~)ib~e. ~iele+ un~ul&i~ige ~er, l)aitett ~inbet Ieine ~rli~irung Dot allem in bet ,~agb nag) 8@lenm~igert ~r~ folgett.beim ~infg)nitt ~ort ~oDDoi3, um bert Nttf[ig)te[teliert eine @rffiIIung ober ,110eredfiIIung' beg ~ianeg meibert gu f/brmen. 3;atlag)e lit jebo~, bag man beim ~aa t~ont neuen | fig) fiber hie ~agerung beg g2ol3eg urtb fiber hie g~o[~p[~i~e etl't bann @ebanfen mag)t, tsenn hie ~3retter bereit~, eirt~ ge[g)nitten fin~ mtb unwersfiglig) geIagert werben mfi~fea. ~ie ~d[piefe bet Nrof~+.| A urtb A~ in Nrg)angeiI~ nab beg ~Idtroieg,~erfe~ in | grab ~eigett, bag bie ~erna~f~i[[tgung bet ~oI~p[fiv~e fig) nig)t nut in bet 6~fite bet Nrettet, fonbern att~ in be~ g[tbeit bet ~effe au~widt. ~et ~er, braug)er bdinbet fig) aIlerbingg in duet betattigen g2oi~not, bag et ~roD lit, wenrt {Din attd} ~ettg)teg unb minbermettigeg $2ol a ~etablotgt roit~."

gtaa~ bern ~orbiib bet ling[ m/bg)te mart itt roeitge~enbem ~a~e NnNid)e g2olgttoffnurtg barg)f/iOten and fieDt bag ~bealfilb barin, bag bag ~ol 3 role in g~N. einige ~tunben had? bet ~&IIung ira ~albe bereitg 8u ~rettern ge,

1) ~ettyaOr. ,Lesn. ohos. lesoexpl." 1932, @eft 3, ~. 76. 2) Lesnoi export 9~. 1, 1933, ~. 38.

~ette ~tof~Ieme bet ~vtt'irottt~d}nft bet 1 ; t b ~ . 759

fConitten urtb algbaib getto/htet abqefa~tert roirb, bad) finb bn~ 31m~id)~'t ~unid~-- bilbet, beten ~etroMiid)ung nod) in roeitet ~etne Iiegt.

~ie batgelegten graven ~d)roierig~eiten unb gJtig[ffinbe in bet ~omiet, tuf~iid)en ~ot[t, unb g~ol~mittld)aft !agen effennen, bag tto~ aIIe~ ?in[ttengungen bet | in able,hater geit in bielem ~itt~d)a~tg~weig ~eirte ge, tegelten gufianbe eintteten ~/~nnen. ~enn bielet ~itt{d)aft.a/~roeig be[inbet lid) ieit 3a~)~en in einet ~)~net~i~e. ~ie ungiinftige geogtap~)iid)e aage bet g~o[y ~ott/ite ~oroie hie ~tei~gabe beg ~ad)~)altigteitgprin3ip~ in bet ~ot[froirt~d)agt urt~ anbere llmft~inbe mfigen ~u einer immer Id)roierigeren ~eftaittmg bet g~oIsl)etfotgung bet libeleR. IN)ten. 9.Ilg ~emmenbet lIm[fanb beg g[ngbaueg bet ~ol~roittid)alt ttitt nod) ~in~tt Ne attg finnn~ielien | notroenbig flerootbenen ~infd)~inhtngen im ~an neue~: ~3etdebe. ~)ie t~orDanbenert gXittel roetben ~ufammen iet~t auf menige g~eubnuten we~roenbet. ~em~uMge finb aud) bet ~ntmiff[tmg bet g)o[~inba[irie engere ~d)tanten gele~t aig ur, Iptiinglid) geplant roar. ~g ~at t'id) arid) ge~eigt, bag hie iibmriebenen ~Ian, ~i~em bet ~olsbefd)a~tmg bei roeitem nid)t erteid)t metben t~onnten. ~eben bern 9~ad)lngen bet g~ol~befd)a~tmgen ift ~ie ~eugtmg bet g)oI~inbuNie in bet let~ten ~eit gt/Sge~en ~d)roan~urtgen tmtetrootfen. ~ie ,,fielSert", mie e~ in ber ioroietruit'ifd)en Nege ~eigt. ~ie lltlad)m ~)ietffit [inb in et[tet einie in bern augetotbentiid)en ?lb, nab guroanbern be~ ~tbeiterid)aft ~u Iad)en. llberDanpt mirb bie meitere ~ntroiC[[ung bet ~ol~mitt~d)aft be~ LIbeleR. won bern ~robuftiongMtor ~en~d) entfd)eibenb beeinf~ugt me,ben.

III. 23fi&eransei en. ~r. 58.

�9 ihtlbgeno~enfrllMten unb @eno~eniCltaft~maibungen in ~aben. q~o~ff, politiI~,~i[iorild)e llnt~yUd)nng t~on ~o~ffn~e~o~ Dr. 2. .~t tng~?ann~. ~naugttral,~i~ertation. ~d)bruc~erei ~Rnbolf | ~teibutg i. ~3t. 84 ~eiten.

92ad) einem ein[eitenben gpinmeig anf ,~d)roierig~eitert nnb lIntl[ad)eiten bet begtif[[id)en ~rlagung bet ~aibgenogenld)alt ~/R)tt bie | ift 55 ,,bentld), ted)tlid)e ~igentumgronibgenogenld)aften" in ~aben aaf mit eirtet | ~on 9413 ha, ~ott benen bet gtggte %ell im | unb in begen ~ot, bergen, bet 9te[t im ~eintal, ~3aulanb nab ~benroalb geiegen ift.

~)ie gtage bet @nt[te~ung bet ~ittefien ~albflens[[enld)aften 151eibt often; bier rokb angenommen, bag fie attf ,,utalte ~atfuetb6rtbe" ~utiiffgeDen. ~ad), meigiid) bilben in mand)en ~NIen | mit bern | am ~ett/~mmlid)e abet erroeitette ~nibbenu~ungeanlpNd)e ben Nnla~ 3um genogen-- Id)attlid)en gulammenid)lug. 14 ifingere @enogenfd)a~ten roetben ant ?1hi/Slung abet ~e[tle~ung ~on ~ot[I~ed)ten fintfiffgefiiOtt, 10, batuntet hie ~utgld)i~et, ~d)a~t m it 5011 ha, anf ~alb~e~tauf unb ,wetleiDung; nut 2 finb hie ~tud)t