16
1 Ausgabe 01/2015 Ihr Lokalmagazin Neuer Rossmann in Lathen Playmobil-Ausstellung an der A31! Foto: Hendrik Rosenboom

Neuer Rossmann in Lathen Playmobil-Ausstellungsg-lathen.de/wp-content/uploads/2015/03/lb_layout_012015_HP.pdf · Opel Antara 2.2 CDTI 4x4 Automatik EZ: 08/13 km: 50.600 Schwarz-Metallic

Embed Size (px)

Citation preview

1

Ausgabe 01/2015Ihr Lokalmagazin

Neuer Rossmann in Lathen

Playmobil-Ausstellung an der A31!

Foto

: Hen

drik

Ros

enbo

om

2

Wir beraten Sie gern:

LVM-VersicherungsagenturReinhard KramerGroße Straße 849762 LathenTelefon 05933 [email protected]

Ihre LVM-Hausratversicherung schützt Sie vor den finanziellen Verlusten.

Gelegenheit

macht Diebe!Veranstaltungstipps

„Alte Liebe“ Lesung mit Usch Hollmannn und Heiner Eckels Kann man dem altbekannten Sprichwort „Alte Liebe rostet nicht“ trauen? Elke Heidenreich und Bernd Schröder gehen in ihrem Buch „Alte Liebe“ dieser Frage nach. Usch Holl-mann, bekannt durch die „Frechen Frauen“, Rheine, und Heiner Eckels, Detmold, bis 2012 Professor für Gesang an der dortigen Musik-hochschule kennen sich seit langem. Immer wieder schließen sie sich für unterschiedliche Lesungen als Sprecher-Duo zusammen und erarbeiten Texte für gemeinsame Auftritte. Die Besucher dieser Veranstaltungen dürfen sich auf eine literarische Delikatesse freuen. Zu dieser Veranstaltung sind auch interessierte Männer herzlich eingeladen.

Ort: Sonntag, 08. März im Haus des Gastes in Lathen

Zeit: 16.30 Uhr

Eintritt: 10,00 EUR

Kartenverkauf im Lathener Rathaus, Bürgerservice Lathen, Große Straße 3

Ort: Sonntag, 01. März im St. Vitus Haus, Lathen (Kirchstraße)

Zeit: 17.00 Uhr

Eintritt: Mitglieder des Kulturkreises Clemens-

werth 9,00 EUR , Regulär 12,00 EUR , Schüler

& Studenten 5,00 EUR

„Duo Bozza

Biedermeier - unerhört!“ Seit ihrem Debut im Liceo von Barcelona be-geistern Andreas Evers (Flöte) und Stephan Schäfer (Gitarre) als Duo Bozza auf über 500 gemeinsamen Konzerten im gesamten Bun-desgebiet, in Spanien, Frankreich, Italien, Belgien, Österreich, Großbritannien, Skandi-navien, in der Schweiz, den USA und Kanada ihr Publikum und dürfen heute sicher zu den erfolgreichsten Ensembles dieser Art in Euro-pa gezählt werden.

3

Skoda Yeti 1.2 ActivEZ: 07/14 km: 8.400 Braun-Metallic Preis: 15.490 €

Opel Meriva 1.7 CTDI SelectionEZ: 02/12 km: 79.800 Blau-Metallic Preis: 10.800 €

VW Golf Plus 1.6 TDI TrendlineEZ: 12/12 km: 37.900 Schwarz-Metallic Preis: 14.500 €

VW Polo Trendline 1.2EZ: 04/13 km: 63.500 Grau-Metallic Preis: 8.900 €

Renault Clio 1.5 DCI DynamicEZ: 07/12 km: 76.800 Beige-Metallic Preis: 9.200 €

Opel Zafira B Family 1.6EZ: 12/13 km: 17.200 Schwarz-Metallic Preis: 14.490 € Ford C-Max 1.6 TDCI TrendEZ: 03/12 km: 59.900 km Schwarz-Metallic Preis: 11.300 € Opel Insignia 2.0 CDTI Sports TourerEZ: 06/13 km: 62.500 Schwarz-Metallic Preis: 15.900 €

Ford Mondeo Turnier 2.0 TDCI TrendEZ: 01/12 km: 93.000 Schwarz-Metallic Preis: 10.900 €

Opel Antara 2.2 CDTI 4x4 AutomatikEZ: 08/13 km: 50.600 Schwarz-Metallic Preis: 18.800 €

Weitere Modelle vor Ort oder auf Anfrage. Sprechen Sie uns gerne an.

Meppener Straße 3 • 49762 Lathen • [email protected] • www.kfz-kuper.de

Tel.: +49 (0) 59 33 - 49 43

Wurst ist nicht Schrott

Im Rahmen Ihres Frühjahrsputzes helfen wir Ihnen Ihren Schrott zu entsorgen. Am 21. März 2015 in der Zeit von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr haben Sie die Mög-lichkeit Ihren gesammelten Metallschrott beim Kin-dergarten Purzelbaum in einem dafür bereitgestellten Container abzugeben. Als kleines Dankeschön halten wir leckere Grillwürstchen und Getränke für Sie bereit. Sollten Sie keine Möglichkeiten haben Ihren Schrott zu uns zu bringen, bieten wir an diesen persönlich bei Ihnen abzuholen. Melden sie sich bei Nicole Pieper, Tel. 05933 – 648281, persönlich oder einfach auf dem Anrufbeantworter sprechen. Wir melden uns dann bei Ihnen und vereinbaren einen Termin.

(Bitte haben sie Verständnis, dass wir keine Elektroge-räte nehmen)

4

Rossmann demnächst in Lathen

Der Wunsch vieler Verbraucherinnen und Ver-braucher in der Samtgemeinde Lathen nach einem neuen Drogeriefachmarkt ist in greifba-re Nähe gerückt:Neben dem Rathaus wird gegenüber dem Parkplatz der Firma Combi ein neues Wohn- und Geschäftshaus errichtet. Im Erdgeschoss entsteht für die Rossmann-Kette eine Ver-kaufsfläche von 700 qm.Im ersten und zweiten Obergeschoss werden insgesamt 13 Eigentumswohnungen errichtet. Lathens Bürgermeisterin Luise Redenius-Heber ist über diese Ansiedlungsentscheidung sehr zu-frieden, weil damit eine bestehende Angebotslücke geschlossen werden kann. Besonders dank-bar ist man den beiden Grundeigentümern, die durch den Verkauf ihrer bestehenden Immobilien diese Ansiedlung erst möglich gemacht haben.

Zum Sommer 2015 haben wir noch freie Plätze! Liebe Eltern,

Sie können Ihr Kind in unseren Krippengruppen oder in unseren Kindergartengruppen betreuen lassen. In beiden Einrichtungen verfügen wir noch über freie Plätze. Wir bieten eine individuelle Eingewöhnungs-zeit und Entwicklungsbegleitung an. Ebenso halten wir für Sie vielfältige Betreuungsangebote parat, bei Wunsch können Sie Ihr Kind auch ganztags betreuen lassen. Bei Fragen wenden Sie sich gerne an uns. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.

Familienzentrum Kath. Kindergarten Kindergarten Purzelbaum St. VitusWahner Str. 13, Lathen Wahn Vitusstr. 6, LathenAnita Trimpe Ulla KrüßelTel.: 05933 - 272 Tel.: 05933 - 254

5

Zum Sommer 2015 haben wir noch freie Plätze! Liebe Eltern,

+ 49 (0) 5933 - 92 46 790 | www.brunen-media.com kolpingplatz 7 | 49762 lathen

I H R FA C H H Ä N D L E R M I T V O R - O R T- S E R V I C E .

Hisense Smart TV mit Internetzugang

Windows 8.1 / 64 Bit - 4GB Ram • 1TB Festplatte

Terra Mobile 151315“ Notebook zum knallharten Preis!

Jetzt NEU:

Das „Rundum-Sorglos-Paket“ • Nie wieder Viren oder schadhafte Programme!• nie wieder ein Systemcrash!• nie wieder Datenverlust!

USER PAKET BESTEHT AUS FOLGENDEN FUNKTIONEN:

• AntiVirus Professional• Überwachung der Hardware (60-Minuten-Intervall)• Fernwartung (TeamViewer)• Taskleistenanwendung (Rettungsring)• Schwachstellen-Erkennung

OPTIONAL:• Kindersicherung• Datensicherung in der Cloud

AB

im Monat!

adidasF50 adizero FG 11nova FG

adidasadidasNitrocharge 1.0 FG

adidas Predator Instinct FG

Cawila Teamsport | An der A31 | Feldkoppel 6 | 49779 Niederlangen | Mo - Fr: 9:30 - 18:30 h | Sa: 9 - 13 h | www.cawila.de | 05939/95878-19

Familienzentrum Kath. Kindergarten Kindergarten Purzelbaum St. VitusWahner Str. 13, Lathen Wahn Vitusstr. 6, LathenAnita Trimpe Ulla KrüßelTel.: 05933 - 272 Tel.: 05933 - 254

6

Über eine Spende von 1000€ freuten sich die Kinder und Erzieherinnen aus dem Familienzentrum Kindergarten Purzelbaum. Kurz vor Weihnachten überbrachten Johan-na und Bernd Schulte von der Firma Ems – FVK Profile mit Sitz in Lathen die Geldspende. Diese soll, so Leitung Anita Trimpe für die sprachliche Bildungsarbeit eingesetzt werden. Handpuppen, Tischtheater, Bücher u.v.m. sollen zur Sprachbildung eingesetzt werden um den Wortschatz, Satzbau, das freie Sprechen und die Kommunikationsfä-higkeit der Kinder nachhaltiger zu fördern.

Ein schönes Weihnachtsgeschenk –Firma Ems-FVK Profile Schultespendet 1000€ für Purzelbaumkinder

Samtgemeinde Lathen sucht Wohnraum für ausländische Flüchtlinge

Durch die Krisen und Kriegshandlungen in vielen Ländern nimmt der Zustrom von Asyl-bewerbern derzeit deutlich zu. Diesen Anstieg verspürt auch die Samtgemeinde Lathen, die nach dem landesweiten Verteilungsschlüssel gegenwärtig zur Aufnahme von weiteren 48 ausländischen Flüchtlingen (bis September 2015) verpflichtet ist. Für die Unterbringung der Asylsuchenden wird zusätzlicher Wohnraum benötigt. Um diesen Wohnraumbedarf zu decken, sucht die Samtgemeinde Lathen geeignete Mietobjekte in der Samtgemeinde Lathen. Eigentümer von freien Immobilien können sich direkt mit Frau Pieper, Leiterin des Fachbereiches Arbeit und Soziales, in Verbindung setzen. Die Samtge-meinde Lathen tritt als Mieter auf und ist da-mit für die Vermieter auch Ansprechpartner in allen Mietfragen. Angebote und Anfragen werden gerne auch per Mail ([email protected]) oder telefonisch unter 05933 6628 entgegengenommen.

7

8

Hotelzimmer · Saalbetrieb ·KegelbahnRestaurant · Campingplatz

von 10:00 bis 14:00 Uhr erwartet Sie in unserem Landgasthaus Zur Emsbrücke ein leckeres kalt-warmes Buffet mit Sekt,

Kaffee, Tee und Säften.

Wir möchten Sie um einen kurze

Voranmeldung bitten.

Die 43-jährige Lathenerin Heike Cordes über-nimmt ab Februar 2015 nach 3-jähriger Va-kanz die Leitung der VHS-Zweigstelle Lathen und tritt damit die Nachfolge von Doris und Hermann Althüser an. Natascha Hartleif, Geschäftsführerin der VHS Papenburg, und Fachbereichsleiter Hermann Schade, ebenso zuständig für die insgesamt 6 Zweigstellen der VHS, gratulierten Heike Cordes bei der Prä-sentation des Lathener Kursprogrammes im Rathaus. Samtgemeindebürgermeister Karl-Heinz We-ber zeigte sich hocherfreut, dass es endlich gelungen sei die vakante Stelle jetzt wieder besetzen zu können. Die VHS-Zweigstelle in Lathen habe mit Heike Cordes jetzt wieder „ein Gesicht“ und eine direkte Ansprechpart-nerin vor Ort. Er wünschte ihr den größtmög-lichen Erfolg bei dieser ehrenamtlichen Arbeit. Heike Cordes betonte, dass sie sich auf ihren neuen Aufgabenbereich sehr freue und hoffe, dass viele Menschen sie ansprächen. Sie wolle schnell mit dazu beitragen, die Kurs-Teilneh-merzahlen „wieder zu beleben“.

Heike Cordes neue Leiterin der VHS-Zweigstelle Lathen

Räum- und StreupflichtAuf Grund des Winterwetters weist die Samt-gemeindeverwaltung auf die Verpflichtung der Bürger zur Räum- und Streupflicht hin. Nach der entsprechenden Verordnung der Samtgemeinde Lathen sind die Eigentümer der angrenzenden Grundstücke verpflichtet, bei Schneefall die Geh-wege in einer Breite von mindestens 1,50 Metern freizuhalten. Ist ein ausgebauter Gehweg nicht vorhanden, so ist ein ausreichend breiter Streifen neben der Fahrbahn am äußeren Rand der Fahr-bahn freizuhalten. Diese Verpflichtung gilt für die Zeit von 07:00 bis 19:30 Uhr. Bei Glätte sind die Geh-/Radwege mit Sand oder anderen stump-fenden Mitteln zu bestreuen. Insbesondere auch wegen der haftungsrechtlichen Folgen wird an die Bürger appelliert, dieser Verpflichtung nachzu-kommen.

9

Von der Planung bis zur Fertigstellungist alles aus einer Hand!

Meisterbetrieb Eine klare Sache

Ottomeyerstraße 2 · 49779 NiederlangenTelefon 0 59 39-95 999 59www.ahrens-tischlermeister.de

Treppen · Glasduschsysteme · Möbeldesign · Ladenbau ·Küchen- und Badmöbel · HWR-Räume · CNC-Technik und vieles mehr ...

SPEZIALITÄTEN-FLEISCHEREI

GARTNER49762 Lathen Hauptstr. 28 www.gartner-lathen.de

Virginiabraten 1 kg 6,48 €eingelegt, bratfertig_________________________________

Kotelett 1oo g 0,59 €frisc h oder paniert_________________________________

Krautrouladen 100 g 0,65 €bratfer tig gefüllt_________________________________

Mettendchen 10 St. 5,48 €luftgertroc knet oder geräuchert_________________________________

fr. Zwiebelmettwurst 100 g 0,85 €aus eigener Herstellung_________________________________

Fleischwurst 100 g 0,69 €frisc h aus dem Rauch

AufräumaktionTermin: 14.03.2015Uhrzeit: 13:30 UhrTreffpunkt: Am Aufzuchtteich

Verlängerung der ErlaubnisscheineTermin: 07.03.2015Uhrzeit: 18:00 – 20:00 UhrTreffpunkt: : Gaststätte „Zum Amtsbrunnen“ in Sögel

Preisskat für VereinsmitgliederTermin: 01.03.2015Uhrzeit: 15:00 UhrTreffpunkt: Vereinslokal „Zur Emsbrücke“

Verlängerung der ErlaubnisscheineTermine: 28.02.2015 und 01.03.2015 07.03.2015 und 08.03.2015Uhrzeit: 10:00 – 13:00 UhrTreffpunkt: Vereinslokal „Zur Emsbrücke“

Fischereiverein Lathen und Umgebung e. V.

10

Eine Marke von

Unsere begleiteten Gruppenreisen 2015

Abruzzen, die schönste Region Italiens ganz persönlich erleben 29.8. – 5.9.2015

So schön ist Kampanien, so traumhaft ist Süditalien 10.9. – 17.9.2015

Sardinien – Perle im Mittelmeer 22.9. – 1.10.2015

Infoabendam 4.3.2015 um 19:00 Uhr bei uns im Reisebüro!

© F

rees

urf –

Fot

olia

Reisebüro Heusler Emsstr. 13 • 49762 Lathen • Tel. 05933 1841 [email protected] /reisebueroheusler

Anmeldung erforderlich.Eintritt: € 5,– inkl. italienischer Häppchen

SALUTAS Pflegedienst GmbHGroßeStraße 1649762 Lathen

Tel.: 0 59 33 - 646 75 25Fax: 0 59 33 - 646 75 27Email: [email protected]

Ihr Pflegedienst in der Samtgemeinde Lathen und Dörpen.

Professionelle Hilfe und Beratung • Pflege und Behandlungspflege • Betreuung und Hauswirtschaft

W I R B E R A T E N S I E S E H R G E R N E !

Spende an den MissionsfördervereinDie Lokale Agenda, AK Fairer Handel, hat dem Missionsförderkreis Ober-/ Niederlangen für sein Brasilienprojekt eine Spende in Höhe von 4.000 € übergeben. Das Geld ist dank der ehrenamtlichen Arbeit vieler Helferinnen und Helfer bei verschiedenen Aktionen auf dem Wochenmarkt und aus dem Verkauf von fair gehandelten Waren jeden Mittwoch auf dem Lathener Wochenmarkt erwirtschaftet wor-den, so die Arbeitskreis-sprecherin AK Fairer Handel, Johanna Willenborg. Christa Hebbel-mann vom Missionsförderkreis nahm dan-kend den Scheck in Empfang und berichtete, dass der Missionsförderkreis Ober-/ Nieder-langen seit 20 Jahren ein Projekt in Brasilien unterstütze.

AED-Kataster – Die Datenbank für DefibrillatorenHelfen Sie mit, Leben zu retten! Jährlich sterben in Deutschland über 130.000 Menschen am plötzlichen Herztod. Die effizi-enteste Maßnahme, neben der Herzdruckmassa-ge, ist die automatische Frühdefibrillation (AED). Heute kann diese nicht nur durch Ärzte, sondern dank moderner automatischer Defibrillation auch durch jeden Ersthelfer erfolgen. Deshalb bitte ich Sie, der Samtgemeinde Lathen die Standortdaten der Automatisierten Externen Defibrillatoren (AED), die im Notfall Leben retten können, mit-zuteilen. Denn der Landkreis Emsland möchte eine Datenbank, ein so genanntes AED-Kataster, über vorhandene AED-Geräte im gesamten Kreis-gebiet erstellen, um im Notfall schnell Hilfe leisten zu können. Die genauen Standortdaten können Sie bei der Samtgemeinde Lathen, Große Straße 3, 49762 Lathen, Zimmer Nr. 3 anzeigen. Bei weite-ren Fragen melden Sie sich gerne unter der Tele-fonnummer 05933/ 66 23 (Ansprechpartner: Frau Christina Kock).

Ehrenamtliche Helferinnen des Eine-Welt-Standes Lathen und des

Missionsförderkreises Ober-/Niederlangen bei der Scheckübergabe auf dem Lathener

Wochenmarkt mit Vertretern der Verwaltung, dem Allgemeinen Vertreter Hans Liesen und

dem Marktmeister Dietmar Wilkens.

11

12

Im Gründerzentrum im Industriege-biet an der A31 soll in den kommen-den Monaten eine umfassende private Playmobilsammlung von Jürgen Eden aus Rhede längerfristig der Öffent-lichkeit zugänglich gemacht werden. Wer Lust hat, seine Ideen und Fan-tasien auf diesem rund 200 Quadrat-meter großen Areal in einer der vielen Themen- und Spielewelten zu ver-wirklichen, ist herzlich willkommen. Auch eine große Gartenbahn von Lehmanns Großbahn (LGB) wird in das Konzept integriert. So dürfen sich auch Modellbahner und Modellbauer angesprochen fühlen. Die Eröffnung soll voraussichtlich Ende Juni erfol-gen. Die Samtgemeinde Lathen un-terstützt und begleitet die Umsetzung dieses Projektes ideell und materiell: „Wir sind davon überzeugt, dass diese attraktive Ausstellung mit Alleinstel-lungsmerkmal in unserer Region eine gute Resonanz erfahren wird.Sie bereichert auch unsere touristische Angebotspalette sehr, zumal es sich um eine Indoor-Präsentation han-delt“, so Samtgemeindebürgermeister Karl-Heinz Weber. Zum Hintergrund: Vor etwa 20 Jahren begann die Lei-denschaft des Rheder Journalisten, Playmobil zu kaufen. Auf dem ausge-bauten Dachboden des Rheder Ein-familienhauses befinden sich derzeit

rund 30 unterschiedliche Spielewel-ten, die mit einer LGB-Gartenbahn im Maßstab 1:22 erschlossen wur-den. „Mit der Ausstellung bekommt die Samtgemeinde Lathen auch einen spürbaren Bevölkerungszuwachs und trotzt damit dem viel zitierten demo-grafischen Wandel“, sagt Eden mit ei-nem kleinen Augenzwinkern. Er sam-melte bisher rund 3.000 der kleinen Klicky-Figuren, die nun in der neuen Ausstellung eine neue Heimat finden sollen. Bislang reihen sich auf dem 60 Quadratmeter großen Rheder Dach-boden Ritterburgen, Flughafen, Ge-richtsgebäude, Schnellrestaurants und Schulen aneinander. Verschiedenste Fahrzeuge wie Rettungswagen, Poli-zeiwagen, Sportboote und vieles mehr sind genauso Teil der Sammlung wie Flugzeuge, Hubschrauber und ein Ufo. Zu den Besonderheiten zählen die Gebäude, von denen kaum eines in dieser Form im Laden zu kaufen ist. Denn die Bauelemente ließen sich ähnlich wie Lego-Steine kombinieren, sodass große Objekte wie Polizei, Feu-erwehr, Medienhaus mit Redaktion und TV-Studio, Krankenhaus, Schul-zentrum, Hotel, Verkehrszentrum, mit Flughafen und großer Zollkon-trolle sowie Bahnhof mit Autoverla-dung entstanden. Außerdem sind auf Edens Dachboden ein Finanzamt, ein

Rathaus und das königlich- bayrische Amtsgericht mit Gefängnistrakt zu finden. Komplettiert wird die Playmo-bilwelt mit einem Schnellrestaurant, inklusive Autoschalter, einem land-wirtschaftlichen Dorf, einer Groß-raumdisco, einem Güterverkehrszen-trum und einem Hafenviertel. Die Gebäude erreichen zum Teil Höhen von ein bis über zwei Meter. Weiteres Material befindet sich noch in zwei Kellerräumen von Edens Haus, das in Kartons gelagert wird und mit der Ausstellung eine Reaktivierung erfah-ren soll. Die private Sammlung wird flankiert von den Produkten anderer Anbieter wie Play Big oder MS-Seidel, die 1974 versuchten, den neuen Trend aufzunehmen. Nach langen Marken-rechtsstreitigkeiten nahmen sie ihre Erzeugnisse allerdings wieder vom Markt. Im Winter 2011 hatten Schü-lerinnen der BBS Papenburg über das Theoprax-Projekt bereits eine In-teressen-Analyse durchgeführt. Die Wirtschaftsgymnasiastinnen hatten damals rund 200 Personen befragt, von denen rund 2/3 eine derartige Ausstellung besuchen würden.

Private Playmobil-Ausstellung soll Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden – Kreative Köpfe gesucht

Wer hat Lust mitzugestalten?

13

AKTIONSWOCHENvom 16.- 27. Feb. 2015

Sparen Sie 300.- !

In unserer Aktionswoche bekommen Sie die Lieferung und Montage

(inkl. Kernbohrung) auf alle Kamin- oder Pelletöfen gratis!

Gerrit Meyerhoff • Hauptstraße 649762 Lathen

Tel.: 0 59 33 - 64 68 [email protected]

www.emsland-kaminöfen.de

Wir freuen uns auf Sie!

RÄUMUNGSVERKAUF

D Ä N I S C H E M O D EDa ich mein Warenangebot im Hause Moments for you nicht weiterführen werde, ist auf die gesamte Kollektion der Dänischen Mode, Taschen, Schuhe, Schmuck etc.

bis zum 28. Februar 2015 50 % Nachlass.

Eine schöne Gelegenheit für Sie, aktuelle Styles güntig zu erwerben.

Ich bedanke mich bei Ihnen ganz herzlich für das große Vertrauen und Interesse. Ihre Heidi Lager

50 %

Wo? Hauptstraße 33, 49762 Lathen Öffnungszeiten: Mo.- Fr. 10-13 h/14-18 h + Sa. 10 – 13 h

Frühlingserwachen

Hauptstraße 26 • 49762 Lathen • Telefon: 0 59 33 - 564 • www.blumenhaushoffmann.de

14

BEI UNSSTEHEN SIE IM MITTELPUNKT.

1. Was treibt Sie an?

2. Was haben Sie dafür getan?

3. Wo stehen Sie heute?

6. Ihre regelmäßige Betreuung.

5. Ihre Lösungen und

Entscheidungen.

4. Was ist Ihnen bei den Lösungen wichtig?

Der Betreuungskreislauf unserer Genossenschaftlichen Beratung unterstützt Sie beim Erreichen ihrer Ziele und Wünsche. Als Genossenschaftsbank sind wir unseren Mitgliedern und Kunden verpflichtet und streben ein besonders gutes Vertrauens-verhältnis an. Auf Basis dieses Vertrauens leisten wir eine transparente, faire und persönliche Beratung, mit der wir unser Versprechen einlösen: Sie stehen bei uns im Mittelpunkt. Deshalb nennen wir unsere Beratung „Genossenschaftliche Beratung”.

Landesmeisterschaft weibl. U12-Jugend 2015Am 08.03.2015 findet in der Lathener Schulsport-halle die 3. Ausgabe der Landesmeisterschaft Volleyball statt. Im letzten Jahr konnten wir den größten Erfolg der Jugend-Volleyballgeschichte vom Raspo Lathen verbuchen. Wir wurden U13 Landesmeister. In diesem Jahr richten wir am 08.03.2015 ab 9:15 Uhr (Turniereröffnung) die Landesmeisterschaft der U12-Jugend (Jahrgang 2004 und jünger) aus. Wie auch im letzten Jahr wurde unser jüngster Jahrgang vom Raspo

Lathen U12 Regionsmeister, Meister der Quali Bezirksmeisterschaft und Bezirksmeister. Somit qualifizierten wir uns auch sportlich für die LM U12. Es wird sehr engagiert für ein gutes Ergebnis trainiert. Ein Platz unter den besten 3 ist der Traum unserer jüngsten Volley-balltalente vom Raspo Lathen. Dazu gehören: Maja Hegge, Greta Schlichter, Leni Dräger, Meret Kettler, Flora Rieken, Johanna Ab-heiden, Michelle Wagner, Carla Düttmann, Marieke Grave und Lara Michels. Außerdem Trainerin Sandra Schweitzer und Betreuer Friedhelm Hegge. Die teilnehmenden Mannschaften kommen aus den Bezirken Braunschweig, Hannover, Lüneburg und Weser-Ems.

MTV Gamsen und SVG Gieboldehausen (Braunschweig)TC Hameln und SV Hastenbeck (Hannover)BC Cuxhaven und SVG Lüneburg (Lüneburg)Raspo Lathen, SV Bad Laer und SCU Emlichheim (Weser-Ems)

Kommt Alle am Sonntag, 08.03.2015 ab 10 Uhr (Spielbeginn) in die Schulsporthalle Lathen und feuert uns tatkräftig an. Wir würden uns wie im letzten Jahr über viele Zuschauer sehr freuen.Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.

Eure Sandra SchweitzerTrainerin und JugendwartRaspo Lathen Volleyball

15

Ab 7. März 2015 Hauptstraße 27 Öffnungszeiten: Mi. 09.00-12.30 Uhr Do./Fr. 09.00-12.30 und 14.00-18.00 Uhr Sa. 09.00-13.00 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Tel.: 0152-38755181

Verkauf von Geschenkartikeln und Wohnaccessoires von u.a. Clayre & Eef und aus eigener Herstellung.

Wohnaccessoires und Geschenkideen

Kleine Träume m

m

NEU IN LATHEN

Primizfeier im Haus Simeon in LathenDer Neupriester Hermann Prinz feierte in der Hauskapelle des Hauses Simeon in Lathen eine Primizmesse. Der Osnabrücker Bischof Franz-Josef Bode hatte Prinz 2014 zum Pries-ter geweiht. Hermann Prinz war von 2003 bis 2006 als Pflegedienstleitung im Haus Simeon tätig. Zahlreiche Bewohner, Angehörige, Mit-arbeiter und Ehrenamtliche nahmen an dem besonderen Gottesdienst in der Hauskapelle teil. Nach dem Gottesdienst erteilte Hermann Prinz für alle den Primizsegen. Die Bewoh-ner, die nicht an dem Gottesdienst teilnehmen konnten, wurden im Anschluss auf ihren Zim-mern von Hermann Prinz besucht und geseg-net. Ingrid Wotte, Leiterin des Hauses Simeon in Lathen, bedankte sich bei Hermann Prinz und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute und Gottes Segen. Hermann Prinz ist zum 01. Oktober 2014 als Kaplan in der neu gebildeten Pfarrei St. Antonius in Papenburg angefangen.

16

Möbelschautag Sonntag, 22.02.2015

im Möbelhaus Holtermann Lathen-Wahn13:00 - 18:00 Uhr

ohne Beratung & Verkauf

WSV in allen Abteilungen!Alle Ausstellungsmodelle, Polstergarnituren mit hohem

Sitzkomfort, Essgruppen, Schlafzimmer mit Komforthöhe in großer Auswahl zum Abverkaufspreis.

Räumen Sie jetzt ab!

Neue Messemodelle sind auf dem Weg!

Saalbetieb Am Wahner EckWahner Str. 1, 49762 lathen-Wahn, Tel.: 059 33 -13 08

Wir bitten um Voranmeldung: Anette Holtermann • Tel.: 0 59 33 - 13 08

GroßeBoßel-Party

28. Februar 2015 und am 7. März 2015 mit

leckerem Winterbuffet und guter Musik!

(auch zu mieten)Das Haus für Feste alle Art