www.zweigart.com

1 / 2017

New Products • Nouveautés Novedades • Novità

Nieuwtjes

Neuheiten

www.zweigart.com www.zweigart.comwww.zweigart.com 3www.zweigart.com2

3473 Dalarna

100

15 / cm = 38 ct.

100% LI

140 cm / 55''

SticheStitchesPointsPuntosC���

MaterialMaterialsFournituresMaterialMa�ep�a�

Als Precut erhältlichAvailable as a precut pieceDisponible en precutDisponible como precutB�����е�

GrößeSizeDimensionsTamañosPа��еp

FädenThreadsFilsHilosH���

3793 Fein-Aida Petit Point

7349

7 / cm = 18 ct.

100% CO

110 cm / 43''

48 x 53 cm

www.zweigart.com www.zweigart.comwww.zweigart.com 5www.zweigart.com4

3256 Bellana

8 / cm = 20 ct.

52% CO, 48% MD

140 cm / 55''

309 443 5133984 Murano

7399Fleur

*11irisé

12,6 / cm = 32 ct.

* 47% CO, 42% MD, 11% Metallic PES

140 cm / 55''

48 x 68 cm

52% CO, 48% MD

4049 Turkestan

1,45 / cm = 3,5 ct.

100% CO

140 cm / 55''

100 720 5142

3326 Aida extra fine

5269

8 / cm = 20 ct.

100% CO

110 cm / 43''

48 x 53 cm

7666 Belfast Carré

12,6 / cm = 32 ct.

100% LI

140 cm / 55''

1259 1269 3709

3809

3489 Bergen

101

18 / cm = 46 ct.

100% LI

150 cm / 59''

53

3508 Easy Count Lugana

1219

10 / cm = 25 ct.

52% CO, 48% MD

140 cm / 55''

www.zweigart.com www.zweigart.comwww.zweigart.com 7www.zweigart.com6

www.zweigart.com www.zweigart.comwww.zweigart.com 9www.zweigart.com8

104 Stickideen • Needlework ideas • Idées à broder

Zweigart & Sawitzki Postfach 120D-71043 Sindelfingenwww.zweigart.com

Preisgruppe V

Mus

ter g

es. g

esch

ützt

• P

rinte

d in

Ger

man

y 20

17

Modern Style#104/291 #104/291

Order No. Order No.

291PG V

Modern Style8 Seiten / Pag.inkl. ArbeitsbogenKreuzstich • cross stitch • point de croix

FANTASYDESIGNER CREATIONS 3

ORD

ER N

O. 1

04/2

92

292PG VII

Fantasy28 Seiten / Pag.

293PG III

Springtime16 Seiten / Pag.Freie Stickerei •Broderie traditionelleDesign: Margarete Grandjot

#104/294Order No.

Cuisine

294PG V

Cuisine20 Seiten / Pag.Kreuzstich • cross sti-tch • point de croix

Designer/innen: Renato Parolin, Michael Powell, Patti Connor, Christine Hay, Karin Suarez, Martine van den Busche, Doline Dritsas, Marie-Therese Aubin, Adeline Cras, Melanie Couffe, Anke Kuhn, Annaïck Chauvel

Designer Creations 3104

www.zweigart.com www.zweigart.comwww.zweigart.com 11www.zweigart.com10

...für kreatives Patchen, Quilten, Nähen, Basteln und Dekorieren. Zweigart bietet eine große Auswahl an Stoffen in attraktiven Designs und modischen Farben.

Der klassische Patchworkstoff für Quilter ist genauso in unserem Programm wie moder-ne Stoffe für Heimdekoration und zum Bas-teln.

In unserer Kollektion finden Sie Motive in jeder Größe und zu sehr unterschiedlichen Themenbereichen wie z.B. Kinder, Natur, Tiere, Saisonal, Modern und vieles mehr.

...for creative patchwork, quilting, sewing, crafting, and decorating. Zweigart offers a large selection of fabrics in attractive designs and fashionable colours.

Our range includes classic fabrics for quilters as well as modern fabrics for home decora-ting and crafting.

In our collection you will find prints in all sizes and with many themes, e.g. children, nature, animals, seasonal, modern, and much more.

...parfaitement adaptés pour toute création de patch et de boutis, pour la couture, le loisir créatif et la décoration. Zweigart offre une large collection de tissus avec des cou-leurs et motifs attrayants et colorés.

Les nombreux tissus de patch autant clas-siques que modernes sont adaptés à tout usage et pour tous les goûts.

Notre collection présente des illustra-tions et motifs de toute taille sur de nombreux thèmes différents comme par exemple les enfants, la nature, les animaux, Noel, les saisons et bien plus encore.

Zweigart Patchworkstoffe Zweigart quilting fabrics Les tissus de patch de Zweigart

Wir führen exklusiv die komplette Kollektion der amerikanischen Firma Benartex.Die Dessins gliedern sich in 3 Gruppen: Benartex – klassisch, Kanvas – modern/bunt und Contempo – verspielt/Blumen.

We exclusively offer the complete collection of the american brand BENARTEX. The designs are structured in three groups: Benartex – classical, Canvas – modern/color-ful and Contempo – playful/flowers.

Dès maintenant, nous avons l’exclusivité de la distribution de la grande marque américai-ne Benartex. Nous vous proposons la gam-me entière. Les dessins se partagent en trois groupes : Benartex, classique – Kanvas, mo-derne – Contempo, fantaisie/fleural.

84-3394 84-3401 84-3397 84-3403

84-3648 84-3636 84-3649 84-3644

Bedruckte Baumwollstoffe in Breiten von 140 - 156 cm und somit auch besonders gut geeignet zur Konfektion von Bekleidung.

Lieferung in 5-m-Stücken

Printed cotton fabrics ranging in widths of 140 - 156 cm and therefore also suitable for the manufacture of clothing.

Offered in pieces of 5 m

Tissu de coton imprimé d’une largeur de 140 à 156 cm, parfaitement approprié à la confection de vêtements.

Livraison sous coupon de 5m

Zweigart Couture Zweigart Couture Zweigart Couture

Couture JerseyMaterial 95% CO/5% SP, Gewicht 215 g/m2. Durch den Anteil elastischer Fasern eig-nen sich die Stoffe hervorragend zur An-fertigung von Kleidungsstücken.

Couture JerseyComposition 95% CO/5% SP, poids 215 g/m2. Grâce à leur élasticité, ces tissus sont parfaitement destinés à la confec-tion de vêtements de tout genre.

Couture JerseyThe composition is 95% CO/5% SP with a weight of 215 g/m2. Due to a certain percentage of elastic fibers, the fab-rics are perfect for the manufacture of clothing.

1314

428 (Softshell)

417 (Jersey)

1315 1316 1318

426 (Jersey) 411 (100 % BW) 421 (Jersey)

429 (Softshell) 425 (Jersey) 412 (100% VI)

301 Couture Jersey

14001 Couture

www.zweigart.com

2012

1/11

7Dr

uckf

ehle

r vor

beha

lten

• Fa

rbab

wei

chun

gen

mög

lich

• Pr

inte

d in

Ger

man

y 01

/17

• Fo

tos:

Jean

ette

Schu

ster

Zweigart & Sawitzki GmbH & Co. KGPostfach 120D-71043 SindelfingenGermanywww.zweigart.com