29
1 KURZVERSION 2 DESIGN UND FUNKTIONALITÄT 6 Karosseriedesign 8 Innenraumgestaltung 11 FAHRWERK UND KAROSSERIE 14 Karosseriestruktur 16 Aerodynamik 17 Geräuschdämmung 18 Radaufhängungen 19 Elektrische Servolenkung EPS (Electric Power Steering) 21 Bremsen 21 Räder und Reifen 21 MOTOREN UND GETRIEBE 22 Diesel mit 2,2 liter Hubraum 24 V6-Benzinmotor mit 2,5 liter Hubraum 27 Kraftübertragung 28 SICHERHEIT 30 Aktive Sicherheit 32 Passive Sicherheit 35 FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 Ausstattungsumfang „Base Line“ 40 Ausstattungsumfang „Luxury Line“ 41 Ausstattungsumfang „Sport Line“ 41 Smart Keyless Entry System 42 Elektronische Klimaautomatik 42 Optitron-Instrumente 42 Premium-Hifi 42 Lexus Multimedia- und Navigationssystem 42 Zusätzliche Luxusmerkmale 45 TECHNISCHE DATEN 46 Technische Daten 48 Ausstattung 50 Lackfarben 52 Interieur 54 Räder 56

New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

1

KU

RZ

VE

RS

ION

2

DE

SIG

N U

ND

FU

NK

TIO

NA

LIT

ÄT

6

Kar

oss

erie

des

ign

8

Inn

enra

um

ges

taltu

ng

11

FAH

RW

ER

K U

ND

KA

RO

SS

ER

IE14

Kar

oss

erie

stru

ktu

r16

Aer

od

ynam

ik17

Ger

äusc

hd

ämm

un

g18

Rad

aufh

äng

un

gen

19

Ele

ktris

che

Ser

vole

nkun

g E

PS

(E

lect

ric P

ower

Ste

erin

g)

21

Bre

mse

n2

1

Räd

er u

nd

Rei

fen

21

MO

TOR

EN

UN

D G

ET

RIE

BE

22

Die

sel m

it 2

,2 li

ter

Hu

bra

um

24

V6

-Ben

zin

mo

tor

mit

2,5

lite

r H

ub

rau

m2

7

Kra

ftüb

ertr

agu

ng

28

SIC

HE

RH

EIT

30

Akt

ive

Sic

her

hei

t3

2

Pas

sive

Sic

her

hei

t3

5

FAH

RK

ULT

UR

UN

D H

IGH

TE

CH

IM IN

NE

NR

AU

M3

8

Au

ssta

ttu

ng

sum

fan

g „

Bas

e L

ine“

40

Au

ssta

ttu

ng

sum

fan

g „

Lu

xury

Lin

e“4

1

Au

ssta

ttu

ng

sum

fan

g „

Sp

ort

Lin

e“4

1

Sm

art K

eyle

ss E

ntr

y S

yste

m4

2

Ele

ktro

nis

che

Klim

aau

tom

atik

42

Op

titro

n-I

nst

rum

ente

42

Pre

miu

m-H

ifi4

2

Lex

us

Mu

ltim

edia

- u

nd

Nav

igat

ion

ssys

tem

42

Zu

sätz

lich

e L

uxu

smer

kmal

e4

5

TE

CH

NIS

CH

E D

AT

EN

46

Tech

nis

che

Dat

en4

8

Au

ssta

ttu

ng

50

Lac

kfar

ben

52

Inte

rieu

r5

4

Räd

er5

6

muhrf
VN
Page 2: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

32

KU

RZ

VE

RS

ION

DE

SIG

N

Nac

h d

em L

exus

GS

ver

körp

ert d

er n

eue

IS d

ie z

wei

te In

karn

atio

nd

er L

exus

Des

ign-

Phi

loso

phi

e „L

-fin

esse

“. S

ie w

urze

lt tie

f in

den

trad

itio

nelle

n W

erte

n d

er ja

pan

isch

en K

ultu

r. „L

-fin

esse

“ fin

det

sic

h in

jed

em D

etai

l des

neu

en IS

wie

der

; sie

läss

t kla

re o

ptis

che

Par

alle

len

zwis

chen

Inne

nrau

mg

esta

ltung

und

Kar

oss

erie

des

ign

erke

nnen

.

Die

bre

ite S

pur

und

do

min

ant g

esch

wun

gen

e R

adhä

user

ver

leih

en d

erS

po

rtlim

ous

ine

gem

eins

am m

it d

en k

urze

n Ü

ber

häng

en o

ptis

ch e

inen

nied

rigen

Sch

wer

pun

kt u

nd e

in b

reite

s un

d r

ob

uste

s, a

ber

gle

iche

rmaß

en e

leg

ante

s E

rsch

einu

ngsb

ild. D

ie z

entr

alen

Gru

ndsä

tze

der

„L-

fines

se“

Phi

loso

phi

e fin

den

bei

m n

euen

IS ih

ren

Aus

dru

ck in

ein

ervo

llko

mm

enen

Syn

thes

e d

er E

leg

anz

kraf

tvo

ll g

esch

wun

gen

er L

inie

nm

it d

em fa

szin

iere

nden

Ko

ntra

st k

onv

exer

und

ko

nkav

er O

ber

fläch

en.

Die

dar

aus

resu

ltier

end

e K

larh

eit d

er G

esam

tform

wird

dur

ch m

inim

ale

äuße

re S

pal

tmaß

e un

ters

tric

hen,

die

in e

inig

en B

erei

chen

auf

0,3

5M

illim

eter

red

uzie

rt w

urd

en.

Der

neu

e g

esta

ltete

Inne

nrau

m v

erd

ankt

sei

ne E

leg

anz

eben

falls

der

span

nung

srei

chen

Ko

mb

inat

ion

konk

aver

und

ko

nvex

er F

orm

en.

Bei

der

Fah

rzeu

gen

twic

klun

g w

urd

e ke

ine

Ans

tren

gun

g g

esch

eut,

umd

ie S

pal

tmaß

e zu

red

uzie

ren

und

in e

inig

en F

älle

n so

gar

vo

llstä

ndig

zu

elim

inie

ren.

Das

Erg

ebni

s is

t ein

kla

r st

rukt

urie

rtes

, lux

uriö

ses

Am

bie

nte,

wie

es

auch

in d

iese

r K

lass

e ke

ine

Sel

bst

vers

tänd

lichk

eit i

st. D

ie e

inze

lnen

Ko

mp

one

nten

wur

den

mit

grö

ßter

So

rgfa

lt g

esta

ltet u

nd a

ngeo

rdne

t.D

ies

offe

nbar

t sic

h b

ei d

er In

nenr

aum

bel

euch

tung

, die

gez

ielt

auf d

ie m

itC

hro

m-A

pp

likat

ione

n ve

rseh

enen

Ob

erflä

chen

der

Bed

iene

lem

ente

abg

estim

mt i

st s

owie

bei

der

Ver

wen

dun

g v

on

Vo

gel

aug

en-A

horn

für

die

Mitt

elko

nso

le, d

eren

End

bea

rbei

tung

die

Kla

vier

bau

er v

on

Yam

aha

über

nehm

en.

Die

Bei

nfre

ihei

t im

Fo

nd k

onn

te d

ank

des

im V

erg

leic

h zu

mV

org

äng

erm

od

ell u

m 6

0 M

illim

eter

ver

läng

erte

n R

adst

and

ser

heb

lich

verg

röße

rt w

erd

en, s

o d

ass

der

neu

e IS

in s

eine

m S

egm

ent

den

mit

88

1 M

illim

eter

n g

rößt

en A

bst

and

– g

emes

sen

von

Hüf

tpun

ktzu

Hüf

tpun

kt –

zw

isch

en d

en In

sass

en v

orn

und

jene

n im

Fo

nd b

iete

t.D

ie IS

Sitz

e si

nd m

it d

rei u

nter

schi

edlic

hen

Sitz

bez

ügen

lief

erb

ar: m

itS

toff-

Bez

ügen

, mit

Mic

rofa

ser-

Bez

ügen

im V

elo

ursd

esig

n in

der

Aus

stat

tung

svar

iant

e „S

po

rt L

ine“

und

mit

per

fori

erte

n L

eder

po

lste

rnm

it au

ßerg

ewö

hnlic

h ni

edri

gen

To

lera

nzen

bei

den

Do

pp

elnä

hten

des

Led

ers

bei

der

Var

iant

e „L

uxur

y L

ine“

.

FAH

RW

ER

K U

ND

KA

RO

SS

ER

IE

Der

neu

e L

exus

IS is

t im

Ver

gle

ich

zu s

eine

m V

org

äng

er in

der

Län

ge

um 17

5 M

illim

eter

sow

ie in

der

Bre

ite u

m 7

5 M

illim

eter

gew

achs

en.

In d

er S

pur

wei

te h

at e

r um

40

Milli

met

er v

orn

und

um

60

Milli

met

erhi

nten

zug

eleg

t. D

ie b

eso

nder

s st

eife

Kar

oss

erie

red

uzie

rt in

Ver

bin

dun

gm

it L

eich

tmet

all-B

aute

ilen

wie

Mo

torh

aub

e üb

er F

ahrw

erks

kom

po

nent

enb

is h

in z

u M

oto

r- u

nd A

ntrie

bst

eile

n d

ie u

ngef

eder

ten

Mas

sen.

Mit

eine

m L

uftw

ider

stan

dsb

eiw

ert v

on

nur

0,2

7 g

ehö

rt d

er n

eue

Lex

us IS

zu

den

aer

od

ynam

isch

effi

zien

test

en F

ahrz

eug

en s

eine

rK

lass

e. M

inim

ale

Sp

altm

aße,

Tür

en m

it d

reifa

chen

Dic

htun

gen

und

ein

eb

ünd

ig e

ing

elas

sene

Win

dsc

hutz

sche

ibe

gar

antie

ren

in V

erb

ind

ung

m

it za

hlre

iche

n ae

rod

ynam

isch

op

timie

rten

Unt

erb

od

enel

emen

ten

herv

orr

agen

de

Ho

chg

esch

win

dig

keits

stab

ilitä

t und

red

uzie

ren

dar

über

hina

us d

en K

rafts

toffv

erb

rauc

h. Z

u d

en u

mfa

ngre

iche

n M

aßna

hmen

geg

en L

ärm

und

Vib

ratio

nen

zähl

t auc

h d

er in

San

dw

ich-

Bau

wei

sest

rukt

urie

rte

Tep

pic

hbo

den

, der

Ab

rollg

eräu

sche

ab

sorb

iert

, iso

liert

und

so

mit

wirk

ung

svo

ll un

terd

rück

t.

Der

neu

e L

exus

IS is

t mit

eine

r D

op

pel

que

rlenk

er-V

ord

erac

hse

und

eine

r M

ehrle

nker

-Hin

tera

chse

aus

ger

üste

t, d

ie n

icht

nur

für

den

typ

isch

en L

exus

Ko

mfo

rt, s

ond

ern

auch

für

die

ein

em L

uxus

fahr

zeug

ang

emes

sene

n ex

zelle

nten

Han

dlin

gei

gen

scha

ften

und

für

ausg

eprä

gte

Ag

ilitä

t so

rgen

.

Neu

e H

och

leis

tung

ssto

ßdäm

pfe

r in

Ein

rohr

-Bau

wei

se m

it ve

rgrö

ßert

em D

urch

mes

ser

der

Däm

pfe

rko

lben

op

timie

ren

Fahr

kom

fort

, Len

kgef

ühl u

nd S

traß

enla

ge

und

min

imie

ren

Kar

oss

erie

bew

egun

gen

. In

der

Aus

stat

tung

svar

iant

e „S

po

rts

Lin

e“ is

t das

Fah

rwer

k d

es IS

25

0 in

sges

amt s

po

rtlic

her

und

str

affe

r au

sgel

egt.

Der

IS b

esitz

t ein

e vö

llig

neu

ent

wic

kelte

, ges

chw

ind

igke

itsab

häng

ige

Ser

vole

nkun

g m

it el

ektr

isch

erL

enkk

raftu

nter

stüt

zung

. Die

wes

entli

chen

Len

kpar

amet

er d

es V

org

äng

er-M

od

ells

wur

den

auf

ein

no

chd

irekt

eres

Len

kgef

ühl h

in a

ngep

asst

.

MO

TOR

EN

UN

D G

ET

RIE

BE

Der

neu

e L

exus

IS is

t wah

lwei

se a

ls IS

25

0 m

it ei

nem

2,5

-Lite

r-B

enzi

n-D

irekt

eins

prit

zer

mit

153

kW

(20

8 P

S)

in V

6-K

onf

igur

atio

n o

der

als

IS 2

20

d m

it d

em e

rste

n L

exus

Die

selm

oto

r er

hältl

ich,

ein

em in

sein

er H

ubra

umkl

asse

führ

end

en 2

,2-L

iter-

Ag

gre

gat

mit

130

kW

(17

7 P

S),

das

die

Mar

ktp

osi

tion

von

Lex

us in

die

sem

sta

rk u

mkä

mp

ften

Seg

men

t deu

tlich

ver

bes

sern

wird

.

Der

neu

e C

om

mo

n-R

ail D

iese

lmo

tor

im L

exu

s b

rin

gt

zwis

chen

2.0

00

un

d 2

.60

0/m

in e

inb

eein

dru

cken

des

Dre

hm

om

ent

von

40

0 N

m a

uf d

ie K

urb

elw

elle

, ein

Wer

t, d

en k

ein

an

der

esFa

hrz

eug

mit

2,2

Lite

r H

ub

rau

m in

die

sem

Seg

men

t er

reic

ht.

Das

ko

mp

lett

au

s L

eich

tmet

all g

efer

tigte

Trie

bw

erk

kom

bin

iert

ein

en a

uße

rgew

öh

nlic

h h

oh

en E

insp

ritz

dru

cks

von

1.8

00

bar

mit

ein

em d

erw

eltw

eit n

ied

rig

sten

Die

sel-V

erd

ich

tun

gsv

erh

ältn

isse

vo

n n

ur

15,8

:1.

Um

den

ho

hen

An

ford

eru

ng

en v

on

Lex

us

an d

ie F

ahrk

ultu

r zu

gen

üg

en, l

egte

n d

ie In

gen

ieu

reb

eso

nd

eres

Au

gen

mer

k au

f ein

nie

dri

ges

Ger

äusc

h-

un

d V

ibra

tion

sniv

eau

.

Vo

n 0

-10

0 k

m/h

bes

chle

unig

t der

IS 2

20

d in

nur

8,9

Sek

und

en, u

nd e

r er

reic

ht e

ine

chst

ges

chw

ind

igke

itvo

n 2

15 k

m/h

. Im

ko

mb

inie

rten

Fah

rzyk

lus

zeig

t sic

h d

er L

exus

vo

n se

iner

sp

arsa

men

Sei

te u

nd v

erb

rauc

htle

dig

lich

6,3

Lite

r K

rafts

toff

auf 1

00

Kilo

met

er.

Der

neu

e 2

,2-L

iter-

Die

sel i

st m

it L

exu

s C

lean

Die

sel T

ech

no

log

ie a

usg

esta

ttet

, dan

k d

erer

er

die

Gre

nzw

erte

der

EU

RO

-IV

-No

rm e

rheb

lich

un

ters

chre

itet.

Zu

gle

ich

wer

den

Stic

koxi

de

(NO

x)

un

d R

ußp

artik

el im

Ab

gas

ko

nve

rtie

rt. M

it ei

nem

Stic

koxi

d-A

uss

toß

von

nu

r 0

,159

g/k

m u

nd

ein

erP

artik

elem

issi

on

vo

n le

dig

lich

0,0

019

g/k

m g

ehö

rt d

er IS

22

0d

zu

den

sau

ber

sten

Lu

xusf

ahrz

eug

enm

it D

iese

lmo

tor

auf d

em M

arkt

.

Page 3: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

54

Der

2,5

-Lite

r V

6-B

enzi

nmo

tor

verr

ing

ert d

ank

Dire

ktei

nsp

ritz

-Tec

hno

log

ie d

ie G

emis

chte

mp

erat

ur im

Zyl

ind

er u

nd e

rmö

glic

ht s

om

it ei

ne E

rhö

hung

des

Ver

dic

htun

gsv

erhä

ltnis

ses.

Auß

erd

em v

erfü

gt e

r üb

erd

as e

lekt

risc

h b

etät

igte

, zw

eist

ufig

e S

chal

tsau

gro

hr A

CIS

(A

cous

tic C

ont

rol I

nduc

tion

Sys

tem

) un

d d

ieva

riab

le V

entil

steu

erun

g D

ual V

VT-

i (V

aria

ble

Val

ve T

imin

g-i

ntel

ligen

t), u

m d

ie M

oto

rlei

stun

g u

nd d

ieK

rafts

toffe

ffizi

enz

zu s

teig

ern.

Mit

Aut

om

atik

get

rieb

e er

reic

ht d

er IS

25

0 e

ine

chst

ges

chw

ind

igke

itvo

n 2

25

km

/h u

nd b

esch

leun

igt v

on

0-1

00

km

/h in

8,1

Sek

und

en. I

m E

U-F

ahrz

yklu

s ve

rbra

ucht

er

9,1

l/10

0 k

m.

Bei

de

Mo

tor-

Var

ian

ten

sin

d m

it ei

nem

neu

en

twic

kelte

n, k

om

pak

ten

un

d e

xakt

zu

bed

ien

end

enS

ech

sgan

g-S

chal

tget

rieb

e au

sges

tatt

et. I

n d

er V

ersi

on

„S

po

rt L

ine“

ist d

er IS

22

0d

ser

ien

mäß

ig m

itei

ner

rzer

en A

chsü

ber

setz

un

g a

usg

esta

ttet

, die

in h

oh

en G

esch

win

dig

keits

ber

eich

en e

ine

deu

tlich

sch

nel

lere

Bes

chle

un

igu

ng

erm

ög

lich

t. D

er V

6-B

enzi

n-M

oto

r ka

nn

au

f Wu

nsc

h a

uch

mit

Sec

hsg

ang

-A

uto

mat

ikg

etri

ebe

kom

bin

iert

wer

den

, das

zu

sätz

lich

ein

en ü

ber

Sch

altw

ipp

en a

m L

enkr

ad z

ub

edie

nen

den

seq

uen

ziel

len

Sch

altm

od

us

bie

tet.

SIC

HE

RH

EIT

Der

neu

e IS

22

0d

ver

füg

t üb

er e

ine

in s

eine

m S

egm

ent b

eisp

iello

se V

ielz

ahl a

n S

iche

rhei

tsei

nric

htun

gen

.D

azu

zähl

t das

ho

chm

od

erne

inte

grie

rte

Fahr

dyn

amik

-Man

agem

ent V

DIM

eb

enso

wie

das

Pre

-Cra

sh S

afet

ySy

stem

(P

CS

) un

d d

er w

eltw

eit e

rste

SR

S-B

eifa

hrer

airb

ag m

it Z

wei

kam

mer

-Auf

bau

.

Der

neu

e IS

25

0 v

erfü

gt ü

ber

ein

aus

gef

eilte

s P

re-C

rash

Saf

ety

Sys

tem

(P

CS

), d

as d

ank

eine

s M

ikro

wel

len-

Rad

arse

nso

rs H

ind

erni

sse

vor

dem

Fah

rzeu

g e

rken

nt u

nd b

erei

ts im

Vo

rfel

d fe

stst

ellt,

ob

sic

h ei

ne K

olli

sio

nni

cht m

ehr

verm

eid

en lä

sst.

In s

olc

h ei

nem

Fal

l lö

st d

as S

yste

m p

räve

ntiv

die

Gur

tstr

affe

r d

er v

ord

eren

Sic

herh

eits

gur

te a

us u

nd b

erei

tet z

ugle

ich

den

Bre

msa

ssis

tent

en d

arau

f vo

r, b

ei d

er B

etät

igun

g d

esB

rem

sped

als

mit

max

imal

er K

raft

zu b

rem

sen.

Erg

änze

nd z

um P

re-C

rash

Saf

ety

Sys

tem

(P

CS

) p

asst

die

adap

tive

Ges

chw

ind

igke

itsre

gel

anla

ge

(AC

C)

die

Ges

chw

ind

igke

it d

es IS

aut

om

atis

ch a

n d

ie e

ines

lang

sam

vora

usfa

hren

den

Fah

rzeu

gs

an u

nd b

esch

leun

igt w

ied

er a

uf d

ie z

uvo

r g

ewäh

lte G

esch

win

dig

keit,

so

bal

d

die

Str

aße

frei

wird

.

Das

inte

grie

rte

Fahr

dyn

amik

-Man

agem

ent V

DIM

bez

ieht

Bre

msd

ruck

, Len

kwin

kel,

Len

kunt

erst

ützu

ng,

Gie

rrat

e, L

äng

s- u

nd Q

uerb

esch

leun

igun

g s

owie

Ges

chw

ind

igke

it in

sei

ne B

erec

hnun

gen

ein

und

stim

mt

den

Ein

satz

der

akt

iven

Sic

herh

eits

syst

eme

Ant

iblo

ckie

rsys

tem

(A

BS

), A

ntrie

bss

chlu

pfre

gel

ung

(TR

C),

Fahr

zeug

stab

ilität

spro

gra

mm

(V

SC)

und

die

ele

ktris

che

Ser

vole

nkun

g (

EP

S)

op

timal

auf

eina

nder

ab.

Der

Ein

satz

vo

n V

DIM

erf

olg

t ber

eits

vo

r E

rrei

chen

ein

es fa

hrd

ynam

isch

en L

imits

. Im

Erg

ebni

s p

räse

ntie

rt s

ich

der

Lex

us im

Gre

nzb

erei

ch s

anfte

r un

d v

erm

ittel

t let

ztlic

h m

ehr

Fahr

freud

e, w

eil d

er E

ing

riff d

er F

ahrd

ynam

ik-

Syst

eme

wen

iger

ab

rup

t erf

olg

t.

Im In

nere

n se

iner

ho

chfe

sten

, in

wes

entli

chen

Ber

eich

en v

erst

ärkt

en K

aro

sser

ie is

t der

neu

e IS

ser

ienm

äßig

mit

zahl

reic

hen

Airb

ags

ausg

erüs

tet.

Daz

u zä

hlen

SR

S K

niea

irbag

s fü

r Fa

hrer

und

Bei

fahr

er s

ow

ie d

erw

eltw

eit e

rste

SR

S B

eifa

hrer

airb

ag m

it Z

wei

kam

mer

-Auf

bau

, der

für

verb

esse

rten

Sch

utz

emp

find

liche

rG

esic

htsp

artie

n b

ürg

t. D

arüb

er h

inau

s ve

rfüg

t der

neu

e L

exus

IS s

erie

nmäß

ig ü

ber

WIL

-Sitz

e d

er z

wei

ten

Gen

erat

ion

(Whi

pla

sh In

jury

Les

seni

ng)

und

op

tiona

l üb

er d

as d

ynam

isch

ger

egel

ten

Kur

venl

icht

(A

FS)

mit

vier

sch

wen

kbar

en B

i-Xen

on-

Sch

einw

erfe

rn fü

r A

bb

lend

licht

und

Fer

nlic

ht.

FAH

RK

ULT

UR

UN

D H

IGH

TE

CH

IM IN

NE

NR

AU

M

Für

den

neu

en IS

ste

hen

dre

i so

rgfä

ltig

aus

gew

ählte

Aus

stat

tung

svar

iant

en z

ur W

ahl,

um d

as L

eben

an

Bo

rd s

o a

ngen

ehm

wie

glic

h zu

ges

talte

n. B

ahnb

rech

end

e ne

ue H

ight

ech-

Op

tione

n ve

rleih

en d

emIn

nenr

aum

des

IS e

in h

ohe

s M

aß a

n L

uxur

iösi

tät u

nd P

rakt

ikab

ilitä

t zug

leic

h.

Ber

eits

in d

er B

asis

vers

ion

verf

ügt d

er IS

üb

er e

in m

ehr

als

umfa

ngre

iche

s A

usst

attu

ngsp

aket

mit

Sm

art K

eyle

ssE

ntry

Sys

tem

, Fro

nt-

und

Kni

eairb

ags

für

Fahr

er u

nd B

eifa

hrer

, Sei

tena

irbag

s, K

op

fairb

ags,

Klim

aaut

om

atik

,el

ektr

isch

en F

enst

erhe

ber

n, e

lekt

risch

ver

stel

lbar

en u

nd b

ehei

zten

Auß

ensp

ieg

eln,

beh

eizb

arer

Win

dsc

hutz

sche

ibe,

LE

D-I

nnen

raum

bel

euch

tung

, Op

titro

n-In

stru

men

ten,

Aud

iosy

stem

mit

13 L

auts

pre

cher

nun

d S

echs

fach

-CD

-Wec

hsle

r so

wie

16-Z

oll-

Lei

chtm

etal

lräd

ern.

In d

en A

usst

attu

ngsv

aria

nten

„S

po

rt L

ine“

und

„Lux

ury

Lin

e“ is

t der

IS d

arüb

er h

inau

s au

sger

üste

t mit

elek

tris

ch e

inst

ellb

aren

, beh

eizb

aren

und

bel

üfte

ten

Vo

rder

sitz

en a

us L

eder

od

er M

icro

fase

r-B

ezüg

en im

Vel

our

sdes

ign,

aut

om

atis

ch a

bb

lend

end

en In

nen-

und

Auß

ensp

ieg

eln,

Bi-X

eno

n-S

chei

nwer

fern

(A

bb

lend

licht

und

Fer

nlic

ht)

mit

dyn

amis

ch g

ereg

elte

m K

urve

nlic

ht(A

FS),

Lex

us P

ark

Ass

ist a

n Fr

ont

und

Hec

k, E

chth

olz

app

likat

ione

n (b

ei d

er „

Lux

ury

Lin

e“)

sow

ie 17

- bz

w.

18-Z

oll-

Lei

chtm

etal

lräd

ern.

Die

in d

iese

r K

lass

e ei

nm

alig

e S

erie

nau

ssta

ttu

ng

läss

t sic

h d

urc

h z

ahlr

eich

e zu

sätz

lich

e H

igh

tech

-O

ptio

nen

wie

dem

Lex

us

Mu

ltim

edia

- u

nd

Nav

igat

ion

ssys

tem

no

chm

als

aufw

erte

n. E

s u

mfa

sst d

asn

eue

Lex

us

Nav

igat

ion

ssys

tem

, das

HiF

i-S

urr

ou

nd

-Sys

tem

vo

n M

ark

Lev

inso

sow

ie d

en L

exu

s P

ark

Ass

ist M

on

itor.

Das

neu

e L

exus

Nav

igat

ions

syst

em v

erfü

gt ü

ber

ein

en 7

-Zo

ll-LC

D-T

ouc

hscr

een-

Mo

nito

r m

it 3

2.0

00

Far

ben

.Fü

r d

ie S

pra

chb

efeh

le z

ur S

teue

rung

des

Sys

tem

s ka

nn d

er N

utze

r zw

isch

en d

rei S

pra

chen

(E

nglis

ch,

Fran

zösi

sch,

Deu

tsch

) un

d b

ei d

er S

pra

chfü

hrun

g z

wis

chen

zeh

n S

pra

chen

wäh

len.

In d

as n

eue

Lex

us S

yste

mis

t auc

h ei

ne B

luet

oo

th®

-Fre

isp

rech

einr

icht

ung

für

Mo

bilt

elef

one

inte

grie

rt.

Für

Kun

den

mit

höch

sten

Ans

prü

chen

an

das

Info

tain

men

t im

Fah

rzeu

g o

fferie

rt L

exus

das

Mar

kL

evin

son®

Sur

roun

d-S

yste

m m

it ze

hn K

anäl

en, 3

00

-Wat

t-Ver

stär

ker

und

14 L

auts

pre

cher

n, e

insc

hlie

ßlic

h ei

nes

erst

mal

s ve

rwen

det

en u

mg

edre

hten

Sub

wo

ofe

rs m

it 2

00

mm

Dur

chm

esse

r. D

as S

yste

m n

utzt

die

M

LS

-Aud

io-S

oftw

are

(Mar

k L

evin

son®

Sur

roun

d),

um p

erfe

kten

5.1-

So

und

wie

der

zug

eben

– v

on

eine

rS

tere

o-C

D g

enau

so w

ie v

on

eine

r D

VD

.

Der

Lex

us P

ark

Ass

ist M

oni

tor

umfa

sst e

ine

Vid

eoka

mer

a in

der

hin

tere

n K

ennz

eich

enha

lteru

ng. S

ie e

rfas

std

en r

ückw

ärtig

en V

erke

hrsr

aum

und

bild

et ih

n au

f dem

Far

b-D

isp

lay

ab. W

ahlw

eise

ein

ble

ndb

are

Hilf

slin

ien

zeig

en a

n, w

elch

en W

eg d

as F

ahrz

eug

bei

m Z

urüc

kset

zen

mit

dem

mo

men

tane

n L

enke

insc

hlag

neh

men

wür

de.

Page 4: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

DE

SIG

N U

ND

FU

NK

TIO

NA

LIT

ÄT

Page 5: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

98

Der

neu

e d

ynam

isch

e IS

gilt

als

zw

eite

Inka

rnat

ion

der

Lex

us

Des

ign

-Ph

iloso

ph

ie „

L-fin

esse

“, d

iein

Ges

talt

des

neu

en L

exu

s G

S e

rstm

als

in S

erie

gin

g.

Als

op

tisch

er A

usd

ruck

des

bes

tänd

igen

Str

eben

s na

ch V

olle

ndun

g h

and

elt e

s si

ch b

ei „

L-fin

esse

“ um

eine

Des

ign-

Phi

loso

phi

e, d

ie ti

ef in

den

trad

itio

nelle

n W

erte

n d

er ja

pan

isch

en K

ultu

r w

urze

lt un

d s

ich

in z

eitlo

sen

Bez

ügen

auf

das

kla

ssis

ch ja

pan

isch

e D

esig

n vo

n d

er A

ntik

e b

is z

ur M

od

erne

man

ifest

iert

.

„L-f

ines

se“

find

et s

ich

in je

dem

Det

ail d

es n

euen

IS w

ied

er, i

n d

er In

nen

rau

mg

esta

ltun

g e

ben

so w

ie

im K

aro

sser

ied

esig

n. G

leic

hze

itig

läss

t die

neu

e P

hilo

sop

hie

inte

nsi

ve o

ptis

che

Par

alle

len

zw

isch

enb

eid

en e

rken

nen

.

KA

RO

SS

ER

IED

ES

IGN

Die

zen

tral

en G

rund

sätz

e d

er „

L-fin

esse

“ P

hilo

sop

hie

find

en b

eim

neu

en IS

ihre

n A

usd

ruck

in e

iner

vollk

om

men

en S

ynth

ese

der

Ele

gan

z kr

aftv

oll

ges

chw

ung

ener

Lin

ien

mit

dem

fasz

inie

rend

en K

ont

rast

konv

exer

und

ko

nkav

er O

ber

fläch

en. D

ie d

arau

s re

sulti

eren

de

Kla

rhei

t der

Ges

amtfo

rm w

ird d

urch

min

imal

e äu

ßere

Sp

altm

aße

unte

rstr

iche

n, d

ie z

wis

chen

Sto

ßfän

ger

n un

d K

aro

sser

ie a

uf le

dig

lich

0,3

5 M

illim

eter

red

uzie

rt w

urd

en.

Vo

n vo

rn is

t der

neu

e IS

am

cha

rakt

eris

tisch

en, f

äche

rfö

rmig

str

uktu

riert

en K

ühle

rgril

l unm

ittel

bar

als

Mitg

lied

der

Lex

us F

amilie

zu

erke

nnen

. Sei

ne b

reite

Sp

ur u

nd d

ie d

om

inan

t ges

chw

ung

enen

Rad

häus

er v

erle

ihen

der

Sp

ort

limo

usin

e g

emei

nsam

mit

den

kur

zen

Üb

erhä

ngen

op

tisch

ein

en n

ied

rigen

Sch

wer

pun

kt u

nd e

in s

eine

rG

esam

taus

leg

ung

ang

emes

sene

s, b

reite

s un

d r

ob

uste

s, a

ber

gle

iche

rmaß

en e

leg

ante

s E

rsch

einu

ngsb

ild. D

iesc

harf

ko

ntur

iert

en D

op

pel

sche

inw

erfe

r w

urd

en h

öhe

r an

geo

rdne

t als

der

Küh

lerg

rill.

Die

se w

ohl

über

leg

teA

nord

nung

der

mar

kant

este

n vo

rder

en S

tylin

g-E

lem

ente

bild

et e

in e

inzi

gar

tiges

Erk

ennu

ngsm

erkm

al k

ünfti

ger

Lex

us M

od

elle

, len

kt d

as A

uge

des

Bet

rach

ters

unm

ittel

bar

zur

Fro

nt d

es F

ahrz

eug

s un

d v

erst

ärkt

so

mit

den

Ein

dru

ck v

on

Ges

chw

ind

igke

it un

d A

gilit

ät.

Die

am

Küh

lerg

rill d

es IS

ein

gel

eite

te k

raftv

olle

Lin

ienf

ühru

ng s

etzt

sic

h fo

rt ü

ber

die

kla

r un

d m

usku

lös

gez

eich

nete

Mo

torh

aub

e, u

m n

ahtlo

s in

die

A-S

äule

üb

erzu

geh

en. D

irekt

dar

unte

r er

stre

ckt s

ich

zwis

chen

Hau

be

und

Rad

häus

ern

eine

ko

nkav

e Fl

äche

, die

den

bre

iten,

dyn

amis

chen

Auf

tritt

des

Wag

ens

von

vorn

noch

mal

s b

ekrä

ftig

t. S

ie w

ird a

m Ü

ber

gan

g in

die

sch

lank

e G

ürte

llini

e vo

n ei

nem

neu

en, s

po

rtlic

hen

Auß

ensp

ieg

el-D

esig

n un

ters

tric

hen.

Im P

rofil

unt

erst

ütze

n g

roße

sei

tlich

e Fl

äche

n un

d d

ie e

ing

ezo

gen

e S

chul

terp

artie

die

flac

h an

ges

tellt

eW

ind

schu

tzsc

heib

e un

d d

ie h

inte

ren

Sei

tens

chei

ben

, der

en F

orm

an

„Kir

ikae

shi”

erin

nert

, ein

trad

itio

nelle

sja

pan

isch

es S

ymb

ol k

raftv

olle

r D

ynam

ik, d

as e

ine

rasc

he, a

ber

flie

ßend

e R

icht

ung

sänd

erun

g b

esch

reib

tun

d s

om

it ei

nen

Bez

ug z

ur ja

pan

isch

en K

allig

rap

hie

od

er g

ar z

ur B

eweg

ung

ein

es S

amur

ai-S

chw

erts

hers

tellt

. Die

ses

„Pfe

ilsp

itzen

“-M

otiv

wird

in Z

ukun

ft zu

den

mar

kant

este

n D

esig

n-E

lem

ente

n d

er M

arke

Lex

us z

ähle

n.

Am

Hec

k ve

rjüng

en s

ich

die

aus

ges

tellt

en R

adhä

user

zu

eine

m p

rovo

kant

kur

zen

hint

eren

Üb

erha

ng,

über

dem

kra

ftvo

lle L

ED

-Rüc

kleu

chte

n an

geo

rdne

t sin

d. D

as s

po

rtiv

e D

esig

n d

er R

ückl

euch

ten

refle

ktie

rtd

ie fa

szin

iere

nde

Ele

gan

z, w

elch

e d

ie „

L-fin

esse

“ P

hilo

sop

hie

ents

chei

den

d p

räg

t und

ein

en w

eite

ren

Ank

nüp

fung

spun

kt fü

r d

as L

exus

Des

ign

der

Zuk

unft

bild

et. D

ie L

ED

s in

den

Bre

ms-

und

Rüc

kleu

chte

nso

wie

in d

er K

ennz

eich

en-B

eleu

chtu

ng d

es IS

leuc

hten

nic

ht n

ur h

elle

r un

d a

ngen

ehm

er a

ls h

erkö

mm

liche

Lam

pen

, so

nder

n ha

ben

auc

h ei

ne h

öhe

re L

eben

sdau

er u

nd s

par

en E

nerg

ie –

50

% im

Fal

le d

erK

ennz

eich

en-B

eleu

chtu

ng.

Der

neu

e IS

ist i

n ze

hn F

arb

en e

rhäl

tlich

, zw

ei d

avo

n g

ibt e

s ex

klus

iv n

ur fü

r d

iese

s M

od

ell.

Vie

r p

räg

nant

eL

acki

erun

gen

in P

rem

ium

-Qua

lität

wur

den

eig

ens

entw

icke

lt, u

m d

ie L

exus

Des

ign-

Phi

loso

phi

e „L

-fin

esse

“zu

unt

erst

reic

hen,

die

sic

h im

Kar

oss

erie

des

ign

wid

ersp

ieg

elt:

Gla

cial

Blu

e g

länz

t bei

sta

rkem

So

nnen

licht

bes

ond

ers

inte

nsiv

. Ice

Blu

e b

eto

nt d

ie K

ont

rast

e d

er k

onv

exen

und

ko

nkav

en F

läch

en. D

eser

t Sag

e G

reen

,nu

r b

eim

neu

en L

exus

IS e

rhäl

tlich

, bie

tet f

eins

te F

arb

tonä

nder

ung

en u

nd p

asst

so

zur

Ged

ieg

enhe

it ei

ner

Lex

us L

imo

usin

e. U

nd M

ore

llo R

ed, e

ine

Ho

chg

lanz

lack

ieru

ng m

it au

ßerg

ewö

hnlic

her

Farb

tiefe

, bes

teht

aus

eine

r V

ielz

ahl v

on

Lac

ksch

icht

en (

Alu

min

ium

als

ers

ter

Bas

isla

ck, M

ica

als

zwei

ter)

und

bew

irkt

inte

nsiv

eren

Gla

nz u

nd e

in s

tärk

eres

Cha

ngie

ren

zwis

chen

So

nnen

licht

und

Sch

atte

n.

• D

as

zw

eit

e n

ac

h d

er

„L-f

ine

sse

“ P

hil

oso

ph

ie

en

twic

ke

lte

Se

rie

nfa

hrz

eu

g

• G

latt

flä

ch

ige

Ka

ross

eri

e

mit

se

hr

en

ge

n

Sp

alt

ma

ße

n

• N

eu

es

Inte

rie

ur

vere

int

un

üb

ert

roff

en

e

Ve

rarb

eit

un

gsq

ua

litä

t m

it

Le

xu

s ty

pis

ch

em

Lu

xu

s u

nd

au

sge

ze

ich

ne

ter

Erg

on

om

ie

• G

röß

ere

s P

latz

an

ge

bo

t im

Inn

en

rau

m d

an

k

verl

än

ge

rte

n R

ad

sta

nd

s

• M

od

ern

ste

LE

D-L

eu

ch

ten

inn

en

wie

au

ße

n

Page 6: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

1110

INN

EN

RA

UM

GE

STA

LTU

NG

Im e

leg

ante

n, n

eu g

esta

ltete

n In

terie

ur k

om

mt d

ie „

L-fin

esse

“ P

hilo

sop

hie

bes

ond

ers

deu

tlich

zum

Tra

gen

.A

uch

hier

nah

men

die

Des

igne

r d

ie s

pan

nung

srei

che

Ko

mb

inat

ion

konk

aver

und

ko

nvex

er F

orm

en a

uf,

wo

bei

ers

tere

ein

prä

gen

des

Ele

men

t der

Bed

iene

lem

ente

, etw

a in

der

Mitt

elko

nso

le o

der

der

Sta

rtta

ste,

bild

en w

ähre

nd le

tzte

re d

as z

entr

ale

Ges

taltu

ngsm

otiv

der

wo

hnlic

hen

Ele

men

te d

es In

nenr

aum

s b

ilden

.D

er n

ahtlo

se, d

ynam

isch

flie

ßend

e Ü

ber

gan

g d

er T

ürve

rkle

idun

gen

in d

ie A

rmat

uren

tafe

l mün

det

in d

asIn

stru

men

teng

ehäu

se a

ls z

entr

alem

Blic

kfan

g d

es n

euen

IS In

nenr

aum

s.

Die

ver

tikal

e V

erb

ind

un

g d

er In

nen

rau

m-E

lem

ente

du

rch

die

Mitt

elko

nso

le s

ow

ie T

ürg

riffe

, der

enG

esta

ltun

g w

ied

er d

urc

h d

as „

Kir

ikae

shi”

-Mo

tiv in

spir

iert

wu

rde,

ver

leih

t dem

Inte

rieu

r rä

um

lich

eH

om

og

enitä

t. D

ie s

chei

nb

ar a

sym

met

risc

h v

ersc

ho

ben

e P

osi

tion

der

sei

tlich

en L

üft

un

gsd

üse

n g

eht

auf d

en E

influ

ss e

ines

wei

tere

n S

ymb

ols

tra

diti

on

elle

r ja

pan

isch

er K

ultu

r zu

rück

: „H

azu

shi”

od

er„P

has

enve

rsch

ieb

un

g“

– d

er G

edan

ke, d

ass

jed

er e

inze

lne

Bes

tan

dte

il ei

nes

grö

ßere

n G

anze

nzu

gle

ich

sei

ne

eig

ene

Ind

ivid

ual

ität b

ewah

ren

kan

n.

Das

Ob

er-

und

Unt

erte

il d

es A

rmat

uren

bre

tts s

ow

ie d

ie T

ürve

rkle

idun

gen

wer

den

in e

inem

ko

mb

inie

rten

Sch

leud

erg

uss-

und

Vak

uum

form

verf

ahre

n p

rod

uzie

rt. D

iese

So

ft-To

uch-

Ko

mp

one

nten

bes

itzen

ein

e ne

ue,

krat

zfes

te, n

atür

lich

gem

uste

rte

Ob

erflä

che,

wo

dur

ch d

er In

nenr

aum

des

neu

en IS

op

tisch

, hap

tisch

und

akus

tisch

auf

gew

erte

t wird

. Das

sch

war

ze A

rmat

uren

bre

tt-O

ber

teil

läss

t sic

h m

it ei

nem

Unt

erte

il in

ein

er

von

dre

i zur

Aus

wah

l ste

hend

en F

arb

en k

om

bin

iere

n: in

pas

send

em S

chw

arz,

in P

latin

gra

u o

der

in E

lfenb

ein.

Bei

der

Fah

rzeu

gen

twic

klun

g w

urd

e ke

ine

Ans

tren

gun

g g

esch

eut,

um d

ie S

pal

tmaß

e zu

red

uzie

ren

und

inei

nig

en F

älle

n so

gar

vo

llstä

ndig

zu

elim

inie

ren.

Das

Erg

ebni

s is

t ein

kla

r st

rukt

urie

rtes

, lux

uriö

ses

Am

bie

nte,

wie

man

es

bis

lang

in d

iese

r K

lass

e ni

cht k

annt

e. D

ie e

inze

lnen

Ko

mp

one

nten

wur

den

mit

grö

ßter

So

rgfa

ltg

esta

ltet u

nd a

ngeo

rdne

t, d

ie In

nenr

aum

bel

euch

tung

gez

ielt

auf d

ie O

ber

fläch

en d

er B

edie

nele

men

te w

ied

ie C

hro

m-A

pp

likat

ione

n d

er T

ürg

riffe

, der

Sch

altw

ipp

en, d

es S

chal

tkna

ufs

und

der

Sta

rtta

ste

abg

estim

mt.

Hel

lere

, das

Lic

ht s

tärk

er b

ünd

elnd

e L

ED

s in

den

Kar

tenl

esel

amp

en v

orn

wie

hin

ten,

im B

eifa

hrer

-Fu

ßrau

m u

nd in

der

Sch

alth

ebel

bel

euch

tung

ver

leih

en d

em In

teri

eur

des

neu

en L

exus

unt

erst

ützt

dur

chd

ie k

onv

entio

nelle

Inne

nrau

mb

eleu

chtu

ng b

ei N

acht

no

ch m

ehr

Ele

gan

z. B

ei d

er A

usst

attu

ngsv

aria

nte

„Lux

ury

Lin

e“ w

erd

en z

usät

zlic

h d

ie v

ord

eren

Ein

stie

gsl

eist

en a

us E

del

stah

l vo

n ei

nzig

artig

en b

laue

nL

ED

s b

eleu

chte

t.

Ein

wei

tere

s ex

klus

ives

Aus

stat

tung

smer

kmal

des

IS „

Lux

ury

Lin

e“ is

t die

Ob

erflä

che

der

Mitt

elko

nso

le a

usV

og

elau

gen

-Aho

rnho

lz. N

ur e

in P

roze

nt d

es w

eltw

eit v

erfü

gb

aren

Vo

rrat

s an

Vo

gel

aug

en-A

horn

erf

üllt

die

ho

hen

Anf

ord

erun

gen

vo

n L

exus

. Die

Aus

wah

l und

Bea

rbei

tung

des

Ho

lzes

nim

mt ü

ber

dre

i Wo

chen

in

Ans

pru

ch. G

elie

fert

wird

das

Ho

lz v

on

umw

eltfr

eund

lich

arb

eite

nden

Pla

ntag

en in

Kan

ada.

Die

Mitt

elko

nso

lenv

erkl

eid

ung

wird

auf

ein

en A

lum

iniu

mtr

äger

lam

inie

rt, u

m h

öch

stm

ög

liche

Ste

ifig

keit

zug

aran

tiere

n. A

nsch

ließe

nd w

ird s

ie fü

r d

ie H

erst

ellu

ng d

er K

ons

ole

nab

dec

kung

, der

Asc

henb

eche

rkla

pp

eun

d d

es S

tauf

achd

ecke

ls in

dre

i Tei

le g

esch

nitte

n. D

iese

Vo

rgeh

ensw

eise

ist z

war

auf

wän

dig

, bild

et a

ber

die

Gru

ndla

ge

für

die

ho

mo

gen

e o

ptis

che

Bes

chaf

fenh

eit d

er fe

rtig

en K

ons

ole

.

KIR

IKA

ES

HI

HA

ZU

SH

I

Page 7: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

1312

Für

die

End

bea

rbei

tung

des

Ho

lzes

sin

d K

lavi

erb

auer

vo

n Ya

mah

a zu

stän

dig

. Yam

aha

hat e

ine

40

-jäh

rige

Trad

itio

n in

der

Vo

rber

eitu

ng v

on

Ho

lz fü

r A

uto

inte

rieur

s. S

ie r

eich

t zur

ück

bis

ins

Jahr

196

6, a

ls d

asU

nter

nehm

en d

ie e

rste

n H

olz

kom

po

nent

en a

n To

yota

lief

erte

. Der

maß

ges

chne

ider

te, p

aten

tiert

e P

roze

ssum

fass

t das

Auf

trag

en m

ehre

rer

Lac

ksch

icht

en a

uf d

ie M

ittel

kons

ole

in n

icht

wen

iger

als

zw

anzi

gA

rbei

tssc

hritt

en. D

as E

rgeb

nis

ist e

ine

abso

lut k

ratz

fest

e U

ltrah

och

gla

nz-O

ber

fläch

e.

Der

Que

rsch

nitt

des

Len

krad

s w

urd

e vö

llig

neu

ent

wo

rfen

, um

ein

chst

maß

an

Grif

fko

mfo

rt z

u er

ziel

en.

Dan

k d

er d

irekt

am

Len

krad

ang

ebra

chte

n S

chal

twip

pen

ist e

s b

ei d

er A

uto

mat

ik-V

aria

nte

nich

t ein

mal

inK

urve

n er

ford

erlic

h, z

um S

chal

ten

die

Grif

fhal

tung

zu

verä

nder

n.

Die

vo

rder

en S

itze

des

neu

en IS

ver

eine

n o

ptim

alen

Sei

tenh

alt m

it ei

ner

bre

iten

Sch

ulte

rflä

che,

dam

it b

eial

ler

spo

rtlic

hen

Fahr

dyn

amik

, die

das

neu

e IS

Fah

rwer

k er

glic

ht, d

er K

om

fort

nic

ht z

u ku

rz k

om

mt.

Die

Bei

nfre

ihei

t im

Fo

nd k

onn

te d

ank

des

im V

erg

leic

h zu

m V

org

äng

erm

od

ell u

m 6

0 M

illim

eter

verl

äng

erte

n R

adst

and

s er

heb

lich

verg

röße

rt w

erd

en, s

o d

ass

der

neu

e IS

in s

eine

m S

egm

ent d

en m

it8

81

Mill

imet

ern

grö

ßten

Ab

stan

d –

gem

esse

nen

von

Hüf

tpun

kt z

u H

üftp

unkt

– z

wis

chen

den

Insa

ssen

vorn

und

jene

n im

Fo

nd b

iete

t.

Die

IS S

itze

sin

d m

it d

rei u

nte

rsch

ied

lich

en S

itzb

ezü

gen

lief

erb

ar: m

it S

toff-

Bez

üg

en in

der

„B

ase

Lin

e“,

mit

Mic

rofa

ser-

Bez

üg

en im

Vel

ou

rsd

esig

n in

der

Au

ssta

ttu

ng

svar

ian

te „

Sp

ort

Lin

e“ u

nd

mit

per

fori

erte

nL

eder

po

lste

rn b

ei d

er V

aria

nte

„L

uxu

ry L

ine“

.

Dan

k ei

nes

auch

vo

n na

mha

ften

bel

hers

telle

rn a

ngew

and

ten

Ver

fahr

ens

erhä

lt d

as L

exus

Led

er e

ine

zusä

tzlic

he S

chic

ht fe

inst

ver

teilt

er P

igm

ente

und

Far

bst

offe

. Da

das

Led

er v

or

die

ser

letz

ten,

dün

nen

Ob

erflä

chen

bes

chic

htun

g d

urch

gef

ärb

t wird

, ent

steh

t ein

e b

eso

nder

s g

leic

hmäß

ige

Farb

geb

ung

.Z

ugle

ich

ble

ibt d

as L

eder

wes

entli

ch w

eich

er. D

ie k

lein

eren

, fas

t uns

icht

bar

en N

ahtlö

cher

und

um

17P

roze

nt r

eduz

iert

e To

lera

nzen

bei

der

Do

pp

elna

ht d

es L

eder

s ru

nden

das

ext

rem

sau

ber

eE

rsch

einu

ngsb

ild a

b.

Wei

tere

Bel

ege

für

gro

ße D

etai

llieb

e fin

den

sic

h im

ges

amte

n In

nenr

aum

des

neu

en IS

. So

ver

füg

en e

twa

die

Hal

teg

riffe

üb

er d

en T

üren

jetz

t üb

er e

ine

neua

rtig

e d

op

pel

te A

nlen

kung

, die

ein

bün

dig

es V

erse

nken

der

Gri

ffe e

rmö

glic

ht u

nd ih

re H

and

hab

ung

wes

entli

ch v

erei

nfac

ht. D

ie s

icht

bar

en T

ür-I

nnen

ble

che

und

Tür

aufh

äng

ung

en w

erd

en v

orn

wie

hin

ten

dur

ch s

chw

arze

Ver

klei

dun

gen

op

tisch

auf

gew

erte

t. A

uch

die

am B

od

en m

ont

iert

en S

chie

nen

der

Vo

rder

sitz

e w

urd

en a

us o

ptis

chen

Grü

nden

und

zur

zus

ätzl

iche

nS

iche

rhei

t der

Fo

ndp

assa

gie

re a

bg

edec

kt.

AB

ME

SS

UN

GE

N

No

rmal

es D

ach

Neu

er IS

Alte

r IS

Gla

s-/S

chie

be-

Heb

edac

h

737,5

721

715

88

16

0

2.7

30

(+

60

)1.0

35

1.80

0 (

+75

)

1.47

5

1.39

0

810

4.5

75

(+

175

)

47

47

Sitz

mitt

elp

un

kt a

ls B

asis

zu

r

Mes

sun

g d

er K

op

ffrei

hei

t

Sitz

mitt

elp

un

kt a

ls B

asis

zu

r

Mes

sun

g d

er K

op

ffrei

hei

t

Page 8: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

FAH

RW

ER

K U

ND

K

AR

OS

SE

RIE

Page 9: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

1716

Zah

lreic

he L

eich

tmet

all-

Bau

teile

n vo

n d

er M

oto

rhau

be

über

Fah

rwer

ksko

mp

one

nten

bis

hin

zu

Mo

tor-

un

d A

ntrie

bst

eile

n, tr

agen

zur

Gew

icht

sred

uzie

rung

des

neu

en L

exus

IS b

ei. D

ie ä

ußer

st to

rsio

nsst

eife

Kar

oss

erie

der

neu

en IS

Gen

erat

ion

ist b

reite

r un

d fl

ache

r al

s d

ie K

aro

sser

ien

säm

tlich

er M

itbew

erb

er.

Der

dar

aus

resu

ltier

end

e b

eso

nder

s ni

edrig

e S

chw

erp

unkt

bes

cher

t dem

Aut

om

ob

il in

Ver

bin

dun

g m

it d

er n

eu e

ntw

icke

lten

elek

tris

chen

Ser

vole

nkun

g e

ine

hera

usra

gen

de

Fahr

dyn

amik

so

wie

jene

s H

öch

stm

aßan

Fah

rkul

tur,

für

das

Lex

us b

ekan

nt is

t.

Die

Kar

oss

erie

üb

erze

ug

t nic

ht n

ur

du

rch

Ele

gan

z, s

on

der

n a

uch

mit

eng

en S

pal

tmaß

en u

nd

zah

lrei

chen

Fei

nh

eite

n z

ur

aero

dyn

amis

chen

Op

timie

run

g. S

o s

org

en s

trö

mu

ng

stec

hn

isch

op

timie

rte

Ko

mp

on

ente

n a

m W

agen

bo

den

für

Fah

rsta

bili

tät b

ei h

oh

em T

emp

o u

nd

hel

fen

, den

Kra

ftsto

ffver

bra

uch

sow

ie d

ie W

ind

ger

äusc

he

ger

ing

zu

hal

ten

. Um

fan

gre

ich

e M

aßn

ahm

en z

ur

Red

uzi

eru

ng

vo

nG

eräu

sch

en u

nd

Vib

ratio

nen

trag

en d

azu

bei

, das

s im

Inn

enra

um

des

Lex

us

IS e

ine

run

du

man

gen

ehm

e A

tmo

sph

äre

her

rsch

t.

KA

RO

SS

ER

IES

TR

UK

TU

R

Der

neu

e L

exu

s IS

teilt

sic

h w

esen

tlich

e B

esta

nd

teile

der

Pla

ttfo

rm m

it d

em a

ktu

elle

n G

S u

nd

ist i

mV

erg

leic

h z

u s

ein

em V

org

äng

er in

der

Län

ge

um

17

5 M

illim

eter

so

wie

in d

er B

reite

um

75

Mill

imet

erg

ewac

hse

n. I

n d

er S

pu

rwei

te h

at e

r u

m 4

0 M

illim

eter

vo

rn u

nd

um

60

Mill

imet

er h

inte

n z

ug

eleg

t.

Mit

der

exz

elle

nten

To

rsio

nsst

eifig

keit,

die

hau

pts

ächl

ich

dur

ch d

en E

insa

tz v

on

hoch

fest

en S

tähl

en in

der

Kar

oss

erie

stru

ktur

err

eich

t wur

de,

üb

ertr

ifft d

er n

eue

IS s

eine

n V

org

äng

er k

lar.

Auc

h V

erst

eifu

ngss

treb

envo

r d

en A

ufhä

ngun

gsp

unkt

en d

es h

inte

ren

Hilf

srah

men

s tr

agen

zur

Kar

oss

erie

fest

igke

it b

ei.

Die

Bie

ges

teifi

gke

it p

rofit

iert

wie

der

um v

on

eine

r zu

sätz

liche

n R

ohr

vers

treb

ung

in Q

uerr

icht

ung

.

Auß

erd

em w

erd

en d

ie M

oto

rhau

be,

die

wic

htig

sten

Ko

mp

one

nten

der

Mo

tore

n un

d v

iele

Bau

teile

der

Rad

aufh

äng

ung

en a

us A

lum

iniu

m g

efer

tigt,

um d

ie G

ierm

om

ente

und

die

ung

efed

erte

n M

asse

n g

erin

g

zu h

alte

n. S

elb

stve

rstä

ndlic

h ko

mm

t der

Lei

chtb

au a

uch

der

Ag

ilitä

t des

neu

en L

exus

IS z

ugut

e.

AE

RO

DY

NA

MIK

Mit

eine

m L

uftw

ider

stan

dsb

eiw

ert v

on

nur

0,2

7 g

ehö

rt d

er n

eue

Lex

us IS

zu

den

aer

od

ynam

isch

effiz

ient

este

n Fa

hrze

ugen

sei

ner

Kla

sse.

Die

gla

ttflä

chig

e Fo

rmg

ebun

g s

org

t im

Zus

amm

ensp

iel m

itau

ßerg

ewö

hnlic

h en

gen

Sp

altm

aßen

für

min

imal

e V

erw

irb

elun

gen

. Die

str

öm

ung

sgün

stig

aus

gel

egte

Mo

torh

aub

e so

rgt m

it d

en b

ünd

ig e

ing

elas

sene

n S

chei

nwer

fern

für

eine

sau

ber

e A

nstr

öm

ung

der

Win

dsc

hutz

sche

ibe

und

der

an

den

Tür

en a

nges

chla

gen

en A

ußen

spie

gel

, so

das

s ru

nd u

m d

ie

A-S

äule

n nu

r m

inim

ale

Turb

ulen

zen

auftr

eten

. Am

Hec

k so

rgt e

ine

wo

hl g

efo

rmte

Ab

riss

kant

e fü

r ei

neeb

enfa

lls v

erw

irb

elun

gsa

rme

Str

öm

ung

und

daf

ür, d

ass

die

bün

dig

und

form

schö

n in

teg

rier

ten

Rüc

kleu

chte

n au

ch b

ei s

chle

chte

m W

ette

r sa

uber

ble

iben

.

Zur

str

öm

ung

sgün

stig

en F

orm

geb

ung

geh

öre

n au

ch D

etai

ls w

ie d

er F

ront

spo

iler,

die

Sei

tens

chür

zen,

Sp

oile

rkan

ten

für

Vo

rder

- un

d H

inte

rräd

er s

ow

ie z

ahlre

iche

Ab

dec

kung

en a

m B

od

en d

es F

ahrg

astr

aum

s,am

Get

rieb

e, a

m K

rafts

tofft

ank

und

an

der

Hin

terr

adau

fhän

gun

g. D

as a

ero

dyn

amis

che

Ges

amtp

aket

des

Lex

us IS

so

rgt a

ber

nic

ht n

ur fü

r ei

nen

ger

ing

en L

uftw

ider

stan

d, s

ond

ern

red

uzie

rt a

uch

die

Win

dg

eräu

sche

und

so

rgt f

ür e

ine

gut

e S

traß

enla

ge

bei

ho

hem

Tem

po

. Ein

en w

eite

ren

aero

dyn

amis

chen

Effe

kt s

teue

rt d

iene

ue u

nter

e M

oto

rver

klei

dun

g b

ei, d

ie m

it ih

rer

Form

ein

en S

og

effe

kt e

ntst

ehen

läss

t, so

das

s se

lbst

bei

chst

ges

chw

ind

igke

it ke

in A

uftr

ieb

an

der

Vo

rder

achs

e en

tste

ht. I

m u

nter

en H

eckb

erei

ch b

esitz

t der

ISei

nen

Diff

uso

r m

it zw

ei v

ertik

alen

Luf

tleitf

lüg

eln,

wie

sie

häu

fig b

ei R

enns

po

rt-T

our

enw

agen

ein

ges

etzt

wer

den

. Der

Diff

uso

r re

duz

iert

den

Auf

trie

b d

es H

ecks

und

ver

bes

sert

so

mit

das

Han

dlin

g u

nd d

ieS

traß

enla

ge

bei

ho

her

Ges

chw

ind

igke

it.

• D

ie lä

ng

ere

un

d b

reit

ere

Ka

ross

eri

e b

iete

t e

ine

he

rvo

rra

ge

nd

e S

teif

igk

eit

• D

as

ko

mp

lett

e

Ae

rod

yn

am

ik-P

ak

et

sorg

t

für

be

ste

Ho

ch

ge

sch

win

dig

ke

itss

tab

ilit

ät

un

d g

eri

ng

e

Win

dg

erä

usc

he

• U

mfa

ng

reic

he

Ma

ßn

ah

me

n

ge

ge

n L

ärm

un

d

Vib

rati

on

en

so

rge

n

für

ein

en

ex

tre

m n

ied

rig

en

Ge

räu

sch

pe

ge

l im

Fa

hrg

ast

rau

m

• D

op

pe

lqu

erl

en

ke

r vo

rn

un

d e

ine

Me

hrl

en

ke

rac

hse

hin

ten

op

tim

iere

n d

ie

Str

en

lag

e u

nd

de

n

Fa

hrk

om

fort

• D

ie n

eu

e k

raft

voll

e

Bre

msa

nla

ge

ist

mit

de

n u

mfa

ng

reic

he

n

Sic

he

rhe

itss

yst

em

en

de

s L

ex

us

IS v

ern

etz

t

un

d a

rbe

ite

t m

it F

ad

ing

-

Ko

mp

en

sati

on

• D

ie n

eu

e e

lek

tris

ch

e

Se

rvo

len

ku

ng

EP

S a

rbe

ite

t

mit

de

m e

inzi

ga

rtig

en

Le

xu

s

Fa

hrd

yna

mik

-Ma

na

ge

me

nt

VD

IM z

usa

mm

en

• IS

Mo

de

lle m

it 1

8 Z

oll-

Alu

räd

ern

sin

d a

n d

er

Hin

tera

ch

se m

it B

reit

reif

en

de

r D

ime

nsi

on

25

5/4

0 R

18 a

usg

erü

ste

t

A.

Lu

ftle

itble

che

B.

Un

terb

od

en-

un

d T

anka

bd

ecku

ng

C.

Ab

dec

kun

g d

er h

inte

ren

Rad

aufh

äng

un

g

D.

Str

öm

un

gs-

nst

iger

Diff

uso

r am

hin

tere

n

Un

terb

od

en

E.

Get

rieb

e-/M

oto

rab

dec

kun

g

F.

Aer

od

ynam

isch

nst

iger

Un

terb

od

en

G.

Fro

nts

po

iler

A

A AA

B

B

C

C

DF

GE

Page 10: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

18

GE

US

CH

MM

UN

G

Mit

dem

Zie

l, d

as G

eräu

schn

ivea

u im

Fah

rgas

trau

m z

u m

inim

iere

n, w

idm

eten

die

Ing

enie

ure

ihre

bes

ond

ere

Auf

mer

ksam

keit

der

Red

uktio

n vo

n Fa

hr-

und

Lau

fger

äusc

hen.

Sch

alls

chlu

cken

de

Mat

eria

lien

find

en s

ich

rund

um

den

Inne

nrau

m s

cho

n fa

st im

Üb

erflu

ss. Z

u d

en D

ämm

sto

ffen

geh

öre

n ne

u en

twic

kelte

Sch

aum

sto

ffmat

ten

mit

Bitu

men

einl

agen

, die

tro

tz ih

res

ger

ing

en G

ewic

hts

eno

rm g

ut is

olie

ren.

Auc

hg

umm

ibes

chic

htet

e U

nter

bo

den

abd

ecku

ngen

, sch

alld

ämm

end

er P

oly

äthy

len-

Filz

und

ein

sp

ezie

lles

Kun

stha

rz in

den

Rad

käst

en, d

as d

ämm

t, ab

er a

uch

geg

en S

tein

schl

ag u

nd W

asse

r sc

hütz

t, g

ehö

ren

zu d

enS

chal

ldäm

mun

gsm

aßna

hmen

. So

gar

der

Tep

pic

hbo

den

träg

t zur

Ruh

e im

Inne

nrau

m b

ei, d

enn

er is

t in

San

dw

ich-

Bau

wei

se s

truk

turie

rt u

nd e

nthä

lt w

echs

elw

eise

Sch

icht

en z

ur A

bso

rptio

n un

d Is

ola

tion,

die

das

Ab

rollg

eräu

sch

wirk

ung

svo

ll un

terd

rück

en.

Die

Dic

htun

gen

an

Fens

tern

und

Tür

en w

urd

en d

arau

fhin

op

timie

rt, s

töre

nde

Fahr

twin

dg

eräu

sche

zu

elim

inie

ren.

Alle

Tür

en s

ind

mit

dre

ifach

en D

icht

ung

en v

erse

hen

und

bes

itzen

zus

ätzl

iche

Dic

htun

gen

auf

d

en T

ürsc

hwel

lern

. Auc

h d

ie M

oto

rhau

be

wird

rin

gsu

m m

it ei

ner

Gum

mid

icht

ung

aus

ger

üste

t, un

d d

ieW

ind

schu

tzsc

heib

e w

ird b

ünd

ig e

ing

elas

sen,

so

das

s au

ch d

urch

die

se B

aute

ile k

eine

una

ngen

ehm

enG

eräu

schb

eläs

tigun

gen

ent

steh

en k

önn

en. D

ie W

ind

schu

tzsc

heib

e se

lbst

ver

sieh

t Lex

us a

ußer

dem

mit

eine

mA

kust

ikfil

ter.

Der

ins

Gla

s in

teg

riert

e K

unst

sto

fffilm

red

uzie

rt d

en S

chal

ldru

ck im

Lee

rlauf

um

bis

zu

4 d

B.

Ein

wei

tere

s B

eisp

iel f

ür

die

Lie

be

zum

Det

ail b

ei L

exu

s lie

fern

die

So

nn

enb

len

den

: Mit

ihre

rp

erfo

rier

ten

Ob

erflä

che

trag

en a

uch

sie

zu

r G

eräu

sch

däm

mu

ng

bei

, den

n s

ie a

bso

rbie

ren

Sch

allw

elle

n, d

ie im

ob

eren

Tei

l der

Win

dsc

hu

tzsc

hei

be

in d

er N

ähe

der

A-S

äule

en

tste

hen

nn

en.

RA

DA

UFH

ÄN

GU

NG

EN

Der

neu

e L

exus

IS is

t mit

eine

r D

op

pel

que

rlen

ker-

Vo

rder

achs

e un

dei

ner

Meh

rlen

ker-

Hin

tera

chse

aus

ger

üste

t, d

ie n

icht

nur

für

den

typ

isch

en L

exus

Ko

mfo

rt, s

ond

ern

auch

für

exze

llent

eH

and

ling

eig

ensc

hafte

n un

d a

usg

eprä

gte

Ag

ilitä

t so

rgen

.

Ra

da

ufh

än

gu

ng

vo

rn

Zu

den

wei

t ob

en a

ngel

enkt

en v

ord

eren

Rad

aufh

äng

ung

en g

ehö

ren

ob

ere

Dre

ieck

sque

rlen

ker

und

Ach

ssch

enke

l aus

ges

chm

ied

etem

Alu

min

ium

, dün

nwan

dig

e un

tere

Que

rlen

ker

aus

hoch

fest

em S

tahl

und

ein

ho

hl a

usg

efüh

rter

Que

rsta

bili

sato

r. D

iese

r ko

nseq

uent

eL

eich

tbau

red

uzie

rt w

irku

ngsv

oll

die

ung

efed

erte

n M

asse

n.

Im V

erg

leic

h zu

m V

org

äng

er-M

od

ell w

eist

die

Vo

rder

achs

e d

es n

euen

IS e

inen

um

35

Pro

zent

grö

ßere

n R

adst

urz

auf,

der

für

stär

kere

Rüc

kste

llkrä

fte, f

ür e

inen

stä

rker

neg

ativ

en S

turz

des

kur

venä

ußer

enR

ades

bei

Kur

venf

ahrt

und

so

mit

für

ein

dire

kter

es L

enkg

efüh

l so

rgt.

Der

um

18 P

roze

nt g

röße

re A

nste

llwin

kel d

es A

chss

chen

kelb

olz

ens

verb

esse

rt h

ing

egen

den

Ger

adea

usla

uf, u

nd d

er u

m z

ehn

Pro

zent

erhö

hte

Nac

hlau

f op

timie

rt d

ie L

enks

tab

ilitä

t, w

ähre

nd d

as u

m 2

2P

roze

nt n

ach

unte

n ve

rlag

erte

Wan

k- b

ezie

hung

swei

se R

ollz

entr

umd

ie S

traß

enla

ge

bei

Kur

venf

ahrt

ver

bes

sert

.

Dar

üb

er h

inau

s b

ewir

kt d

as w

eite

r vo

rn m

on

tiert

e L

enkg

etri

ebe,

das

s si

ch d

ie V

ors

pu

r ü

ber

den

ges

amte

n F

eder

weg

kau

mve

rän

der

t un

d d

as G

ierm

om

ent s

om

it n

ahez

u li

nea

r ve

rläu

ft, w

aszu

m e

inen

die

Len

kprä

zisi

on

un

d z

um

an

der

en d

en G

erad

eau

slau

fb

ei h

oh

em T

emp

o d

eutli

ch v

erb

esse

rt.

Ra

da

ufh

än

gu

ng

hin

ten

Die

Hin

terr

adau

fhän

gun

g b

asie

rt a

uf e

iner

Meh

rlenk

er-A

chsk

ons

truk

tion

mit

Sp

urw

inke

l-Str

eben

und

ein

em A

lum

iniu

m-A

chst

räg

er. D

ieau

fwän

dig

e, s

ehr

stab

il au

sgef

ührt

e R

adau

fhän

gun

g e

rmö

glic

ht g

erin

ge

ung

efed

erte

Mas

sen

und

träg

t auc

h d

urch

die

do

pp

elt a

ngel

enkt

eno

ber

en Z

usat

zstr

eben

mit

inte

grie

rten

Lag

ern

maß

geb

lich

zur

eno

rmen

Kur

vens

tab

ilität

sow

ie z

um h

ohe

n Fa

hrko

mfo

rt b

ei, w

eil s

ie u

nter

alle

nB

edin

gun

gen

ein

e o

ptim

ale

Rad

führ

ung

gew

ährle

iste

t. D

ie o

ber

enZ

usat

zstr

eben

ver

min

der

n d

as E

infe

der

n un

ter

hohe

r L

ast,

wäh

rend

die

mitt

lere

n L

enke

rstr

eben

der

Ro

llnei

gun

g e

ntg

egen

wirk

en. D

ie u

nter

enL

enke

rstr

eben

so

rgen

wie

der

um d

afür

, das

s d

er L

exus

bei

m s

tark

enB

esch

leun

igen

nic

ht z

u st

ark

einf

eder

t. W

eil d

ie S

toßd

ämp

fer

in d

erg

leic

hen,

tief

lieg

end

en A

chse

arb

eite

n w

ie d

ie F

eder

n, k

onn

te e

in g

roße

rK

offe

rrau

m r

ealis

iert

wer

den

.

Page 11: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

21

20

EL

EK

TR

ISC

HE

SE

RV

OL

EN

KU

NG

EP

S

(EL

EC

TR

IC P

OW

ER

ST

EE

RIN

G)

Der

neu

e IS

bes

itzt e

ine

völli

g n

eu e

ntw

icke

lte,

ges

chw

ind

igke

itsab

hän

gig

e S

ervo

len

kun

g m

it el

ektr

isch

erL

enkk

raftu

nte

rstü

tzu

ng

, die

im V

erg

leic

h z

u k

on

ven

tion

elle

nh

ydra

ulis

chen

Sys

tem

en g

eräu

sch

los

arb

eite

t, zu

rK

rafts

toffe

rsp

arn

is b

eitr

ägt u

nd

dem

Fah

rer

ein

e g

esch

mei

dig

e,lin

eare

ckm

eld

un

g b

iete

t. L

enkü

ber

setz

un

g u

nd

Ser

vom

oto

rsi

tzen

in e

inem

ko

mp

akte

n L

enkg

etri

ebeg

ehäu

se.

Der

Ser

vom

oto

r d

er L

enku

ng a

rbei

tet m

it ei

ner

hohe

n S

pan

nung

vo

n 4

2 V

olt

und

rea

gie

rt d

esha

lb s

ehr

schn

ell a

uf L

enkb

efeh

le. I

mG

egen

satz

zu

konv

entio

nelle

n S

ervo

-Len

ksys

tem

en, b

ei d

enen

die

Len

kunt

erst

ützu

ng a

ussc

hlie

ßlic

h vo

n Fa

hrze

ugg

esch

win

dig

keit

und

Mo

tord

rehz

ahl a

bhä

ngt,

bez

ieht

die

neu

e E

PS

-Len

kung

im IS

den

Len

kwin

kel u

nd d

as L

enkm

om

ent i

n d

ie K

alku

latio

n fü

r d

ieS

ervo

unte

rstü

tzun

g je

der

zeit

ein.

Die

wic

htig

sten

Len

kpar

amet

er d

es V

org

äng

erm

od

ells

wur

den

zug

unst

en e

iner

sch

nelle

r ag

iere

nden

, prä

zise

ren

und

dire

kter

enL

enku

ng g

eänd

ert.

Vo

n A

nsch

lag

zu

Ans

chla

g s

ind

nun

nur

no

ch2

,91

Um

dre

hung

en n

otw

end

ig, w

as e

iner

Üb

erse

tzun

gsä

nder

ung

auf

13,5

ent

spric

ht. A

ußer

dem

erm

ög

licht

der

Lex

us IS

ein

en W

end

ekre

isvo

n nu

r 10

,2 M

eter

n un

d e

rzie

lt d

amit

eine

n K

lass

enb

estw

ert.

Lex

us b

iete

t für

den

neu

en IS

ein

um

fass

end

es P

aket

ho

chm

od

erne

rS

yste

me

an, d

ie d

er a

ktiv

en S

iche

rhei

t die

nen.

Daz

u zä

hlt d

asric

htun

gsw

eise

nde

Lex

us F

ahrd

ynam

ik-M

anag

emen

t VD

IM, d

as

auch

die

ele

ktris

che

Len

kunt

erst

ützu

ng in

teg

riert

und

hilf

t, d

en IS

im fa

hrd

ynam

isch

en G

renz

ber

eich

san

ft zu

sta

bili

sier

en. D

ie V

DIM

-S

teue

rung

red

uzie

rt b

eisp

iels

wei

se d

as L

enkm

om

ent b

eim

Bre

mse

nau

f wec

hsel

hafte

m U

nter

gru

nd o

der

unt

erst

ützt

ein

Geg

enle

nken

sow

ohl

bei

m Ü

ber

- al

s au

ch b

eim

Unt

erst

euer

n. A

uf d

iese

Wei

se le

iste

tes

mit

gez

ielte

n E

ing

riffe

n ei

nen

wic

htig

en B

eitr

ag z

ur S

tab

ilisi

erun

g

des

Fah

rzeu

gs

im G

renz

ber

eich

und

unt

erst

ützt

den

Fah

rer,

ohn

eih

n zu

bev

orm

und

en. I

m U

nter

schi

ed z

u ko

nven

tione

llen

Sta

bili

täts

pro

gra

mm

en, d

ie e

rst e

ing

reife

n, w

enn

das

Fah

rzeu

g b

erei

tsüb

er-

od

er u

nter

steu

ert,

wird

VD

IM b

erei

ts m

it sa

nfte

n, k

aum

spür

bar

en E

ing

riffe

n ak

tiv, b

evo

r d

as F

ahrz

eug

ein

en G

renz

wer

tüb

ersc

hrei

tet,

so d

ass

der

Fah

rsp

aß in

kei

ner

Wei

se b

eein

träc

htig

t wird

.

BR

EM

SE

N

Alle

Aus

stat

tung

sver

sio

nen

des

neu

en L

exus

IS s

ind

mit

29

8 x

28

Mill

imet

er g

roße

n, in

nen

bel

üfte

ten

Bre

mss

chei

ben

vo

rn a

usg

erüs

tet

und

bes

itzen

hin

ten

mas

sive

Bre

mss

chei

ben

mit

29

1 M

illim

eter

Dur

chm

esse

r un

d 1

0 M

illim

eter

Dic

ke. S

ollt

e d

ie B

rem

slei

stun

gun

ter

star

kem

Hitz

eein

fluss

nac

hlas

sen,

erh

öht

ein

neu

artig

es S

yste

md

en B

rem

sdru

ck u

nd k

om

pen

sier

t so

mit

das

Fad

ing

. Zu

die

sem

Zw

eck

wird

stä

ndig

der

Bre

msp

edal

dru

ck g

emes

sen

und

mit

der

tats

ächl

iche

n V

erzö

ger

ung

ver

glic

hen.

Auß

erd

em s

org

end

ruck

stab

ilere

Bre

mss

chlä

uche

für

eine

n ei

ndeu

tig d

efin

iert

enD

ruck

pun

kt, u

nd n

eue

Bre

msb

eläg

e er

glic

hen

verb

esse

rte

Rei

bw

erte

zw

isch

en B

elag

und

Sch

eib

e, s

o d

ass

die

bes

tmö

glic

heB

rem

slei

stun

g g

ener

iert

wer

den

kan

n.

Eb

enfa

lls n

eu is

t die

Heb

elan

len

kun

g d

es B

rem

sped

als,

die

pro

gre

ssiv

arb

eite

t un

d e

iner

seits

für

ein

e g

ute

Do

sier

bar

keit

bei

leic

hte

r V

erzö

ger

un

g s

org

t, an

der

seits

ab

er a

uch

Vo

llbre

msu

ng

enm

it g

erin

gem

Kra

ftau

fwan

d e

rmö

glic

ht.

Die

Bre

msa

nlag

e im

neu

en L

exus

IS w

ird v

on

den

mo

der

nste

nS

iche

rhei

tssy

stem

en a

nges

teue

rt. A

n B

ord

sin

d: A

ntib

lock

iers

yste

m(A

BS

), Tr

aktio

nsko

ntro

lle (

TR

C),

Sta

bili

täts

pro

gra

mm

(V

SC

),B

rem

sass

iste

nt (

BA

), el

ektr

oni

sche

Bre

msk

raftv

erte

ilung

(E

BD

) un

d e

ine

Anf

ahrh

ilfe

(HA

C)

für

Ste

igun

gen

. Bei

IS-M

od

elle

n m

itA

uto

mat

ikg

etri

ebe

hält

das

HA

C-S

yste

m fü

nf S

ekun

den

nac

h L

öse

nd

er B

etri

ebsb

rem

se d

en P

edal

dru

ck a

ufre

cht u

nd e

rmö

glic

h so

das

Anf

ahre

n au

ch a

n st

eile

n B

erg

stüc

ken

ohn

e R

ückw

ärts

rolle

n.

Auc

h al

le m

it d

em F

ahrd

ynam

ik-M

anag

emen

t VD

IM a

usg

erüs

tete

nIS

-Mo

del

le m

it S

chal

tget

rieb

e ve

rein

fach

en d

as A

nfah

ren

am B

erg

mit

Hilf

e d

iese

s S

yste

ms.

DE

R U

ND

RE

IFE

N

In A

bhä

ngig

keit

von

der

gew

ählte

n A

usst

attu

ngsv

ersi

on

rollt

der

neue

Lex

us IS

auf

16

, 17

od

er 1

8 Z

oll

gro

ßen

Alu

min

ium

-Räd

ern.

Mo

del

le m

it 18

Zo

ll-R

äder

n si

nd h

inte

n m

it b

reite

ren,

sp

ezie

ll fü

rd

en L

exus

IS e

ntw

icke

lten

Dun

lop

SP

Sp

ort

Max

x-R

eife

n in

der

Dim

ensi

on

25

5/4

0 R

18

aus

ges

tatte

t, d

ie m

it en

orm

enH

aftr

eser

ven

aufw

arte

n.

STO

ßDÄ

MP

FER

Der

neu

e L

exu

s IS

ist m

it n

euen

Ho

chle

istu

ng

ssto

ßdäm

pfe

rn a

usg

esta

ttet

. Die

Ein

roh

r-B

auw

eise

der

Sto

ßdäm

pfe

r so

rgt f

ür

ein

e ef

fekt

ive

Wär

mea

ble

itun

g, s

o d

ass

selb

st b

ei h

oh

er B

elas

tun

g u

nd

der

dam

it ve

rbu

nd

enen

Hitz

een

twic

klu

ng

die

Däm

pfe

rwir

kun

g k

on

stan

t ble

ibt.

Der

mit

45

Mill

imet

er D

urc

hm

esse

r u

ng

ewö

hn

lich

gro

ße D

ämp

ferk

olb

en s

pri

cht d

ank

der

neu

enS

tau

b-

un

d Ö

ldic

htu

ng

en a

uf j

ede

vert

ikal

e R

adb

eweg

un

g fe

infü

hlig

an

un

d s

org

t mit

dem

pyr

amid

enfö

rmig

au

fgeb

aute

n D

ämp

ferv

entil

daf

ür,

das

s b

ei h

oh

er E

infe

der

ges

chw

ind

igke

it d

ieD

ämp

ferk

raft

red

uzi

ert w

ird

. So

kan

n d

as F

ahrw

erk

selb

st b

eim

sch

nel

len

Üb

erfa

hre

n v

on

der

ben

Sch

lag

löch

ern

grö

ßtm

ög

lich

en K

om

fort

bie

ten

.

Gro

ß d

imen

sio

nie

rte

Hyd

rola

ger

am

un

tere

n A

ufh

äng

un

gsa

rm d

ämp

fen

die

Üb

ertr

agu

ng

vo

nV

ibra

tion

en, u

nd

in d

er Z

ug

stu

fe w

irks

ame

Fed

ern

in a

llen

Sto

ßdäm

pfe

rn v

erh

ind

ern

zu

sta

rkes

Wan

ken

in E

xtre

msi

tuat

ion

en.

Das

Fah

rwer

k lie

gt i

nsg

esam

t zeh

n M

illim

eter

tief

er a

ls b

eim

alte

n IS

. Dav

on

pro

fitie

ren

sch

ließl

ich

au

chH

and

ling

-Ch

arak

teri

stik

un

d F

ahrd

ynam

ik.

EL

EK

TR

ISC

HE

SE

RV

OL

EN

KU

NG

EP

S (

EL

EC

TR

IC P

OW

ER

ST

EE

RIN

G)

Dre

hm

om

ents

enso

r

Ste

uer

ein

hei

t der

Ser

vole

nku

ng

Ro

tatio

nss

enso

r

Len

kget

rieb

e, E

lekt

rom

oto

r

un

d g

esch

win

dig

keits

abh

äng

ige

Üb

erse

tzu

ng

Page 12: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

MO

TOR

EN

UN

DG

ET

RIE

BE

Page 13: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

25

24

Der

neu

e L

exu

s IS

ist w

ahlw

eise

als

IS 2

50

mit

ein

em 2

,5-L

iter-

Ben

zin

-Dir

ekte

insp

ritz

er m

it 15

3 k

W(2

08

PS

) in

V6

-Ko

nfig

ura

tion

od

er a

ls IS

22

0d

mit

dem

ers

ten

Lex

us

Die

selm

oto

r er

häl

tlich

, ein

em

in s

ein

er K

lass

e fü

hre

nd

en 2

,2-L

iter-

Ag

gre

gat

mit

130

kW

(17

7 P

S),

das

die

Mar

ktp

osi

tion

vo

n L

exu

sin

die

sem

sta

rk u

mkä

mp

ften

Seg

men

t deu

tlich

stä

rken

wir

d.

Bei

de

Mo

tor-

Var

ian

ten

üb

ertr

agen

ser

ien

mäß

ig ih

re K

raft

üb

er e

in n

eu e

ntw

icke

ltes

Sec

hsg

ang

-S

chal

tget

rieb

e. D

er n

eue

V6

-Mo

tor

ist a

uch

mit

ein

em S

ech

sgan

g-A

uto

mat

ikg

etri

ebe

erh

ältli

ch,

das

man

uel

le G

ang

wec

hse

l üb

er S

chal

twip

pen

am

Len

krad

erm

ög

lich

t.

DIE

SE

L M

IT 2

,2 L

ITE

R H

UB

RA

UM

Der

neu

e V

ierz

ylin

der

Co

mm

on-

Rai

l-D

iese

l mit

2.2

31

cm3

Hub

raum

gen

ügt h

öch

sten

Anf

ord

erun

gen

an d

ie F

ahrk

ultu

r. S

eine

gew

icht

sop

timie

rte

Lei

chtm

etal

l-K

ons

truk

tion

bie

tet b

este

Vo

raus

setz

ung

en fü

rhö

chst

e Fa

hrd

ynam

ik im

neu

en IS

22

0d

und

wei

st g

leic

h m

ehre

re e

inzi

gar

tige

Ko

nstr

uktio

nsm

erkm

ale

auf.

Die

Lex

us In

gen

ieur

e ve

rwan

dte

n ei

n H

öch

stm

aß a

n S

org

falt

auf d

ie V

erm

ind

erun

g d

es G

eräu

sch-

und

Vib

ratio

nsau

fko

mm

ens

und

red

uzie

rten

es

auf e

in b

ishe

r un

ter

Sel

bst

zünd

ern

nich

t gek

annt

es M

aß.

Der

neu

e D

iese

l-M

oto

r im

Lex

us

erre

ich

t ein

e S

pitz

enle

istu

ng

vo

n 1

30

kW

(17

7 P

S)

bei

3.6

00

/min

un

d b

rin

gt z

wis

chen

2.0

00

un

d 2

.60

0/m

in e

in b

eein

dru

cken

des

Dre

hm

om

ent v

on

40

0 N

m a

uf d

ieK

urb

elw

elle

. Vo

n 0

-10

0 k

m/h

bes

chle

un

igt d

er IS

22

0d

in n

ur

8,9

Sek

un

den

, un

d e

r er

reic

ht e

ine

chst

ges

chw

ind

igke

it vo

n 2

15 k

m/h

. Im

ko

mb

inie

rten

Fah

rzyk

lus

zeig

t sic

h d

er L

exu

s vo

n s

ein

ersp

arsa

men

Sei

te u

nd

ver

bra

uch

t led

iglic

h 6

,3 L

iter

Kra

ftsto

ff au

f 10

0 K

ilom

eter

.

Ers

tmal

s in

die

ser

Hub

raum

klas

se k

om

mt e

in C

om

mo

n-R

ail-

Sys

tem

mit

pie

zoel

ektr

isch

en E

insp

ritz

vent

ilen

zum

Ein

satz

, das

dem

Lex

us A

gg

reg

at z

ur w

eltw

eit e

inzi

gar

tigen

Ko

mb

inat

ion

eine

s au

ßerg

ewö

hnlic

hho

hen

Ein

spri

tzd

ruck

s vo

n 1.8

00

bar

mit

eine

m d

er w

eltw

eit n

ied

rig

sten

Die

sel-V

erd

icht

ung

sver

hältn

isse

von

nur

15,8

:1 ve

rhilf

t. D

as n

ied

rig

e V

erd

icht

ung

sver

hältn

is r

eduz

iert

den

Ver

dic

htun

gsd

ruck

und

min

imie

rtso

mit

die

bei

der

Ver

bre

nnun

g e

ntst

ehen

den

Ger

äusc

he u

nd V

ibra

tione

n.

Die

seh

r sc

hn

ell a

nsp

rech

end

en H

och

leis

tun

gsi

nje

kto

ren

sp

ritz

en d

urc

h z

ehn

sen

bo

hru

ng

en v

on

jew

eils

nu

r 0

,13 M

illim

eter

Du

rch

mes

ser

den

Kra

ftst

off

bis

zu

fün

f Mal

pro

Ver

bre

nn

un

gst

akt e

in u

nd

wer

den

vo

n e

iner

Co

mm

on

-Rai

l-P

um

pe

un

ter

Ho

chd

ruck

mit

Kra

ftsto

ff ve

rso

rgt.

Der

neu

e S

elb

stzü

nd

er im

Lex

us

zeic

hn

et s

ich

au

ch d

urc

h e

inig

e ef

fekt

ive

Maß

nah

men

zu

r G

eräu

sch

-u

nd

Vib

ratio

nsr

edu

ktio

n a

us:

Bei

spie

lsw

eise

bes

eitig

en z

wei

inte

gri

erte

Au

sgle

ich

swel

len

die

zw

isch

en2

.00

0 u

nd

3.0

00

/min

typ

isch

en B

rum

mg

eräu

sch

e. A

uch

die

Ku

nst

sto

ff-A

bd

ecku

ng

mit

dre

ilag

igem

Hitz

esch

ild ü

ber

dem

Ein

lass

trak

t des

Mo

tors

un

d w

eite

re K

un

stst

offb

aute

ile h

inte

r d

em Ö

lkü

hle

r so

wie

an d

er R

ück

seite

der

Ölw

ann

e tr

agen

zu

r R

edu

zier

un

g d

er M

oto

rger

äusc

he

bei

. Die

Au

spu

ffan

lag

ese

nkt

dar

üb

er h

inau

s d

ank

ihre

r va

riab

len

Ab

gas

steu

eru

ng

vo

r al

lem

das

Ger

äusc

hn

ivea

u b

ei n

ied

rig

erD

reh

zah

l. Ih

re D

op

pel

kug

el-A

ufh

äng

un

gst

ech

nik

häl

t zu

sätz

lich

Vib

ratio

nen

un

d G

eräu

sch

e vo

mFa

hrg

astr

aum

fern

.

Die

ses

Maß

nahm

enp

aket

zur

Min

imie

rung

vo

n G

eräu

sche

n un

d V

ibra

tione

n fü

hrt b

eim

Lex

us IS

22

0d

zu e

inem

ext

rem

nie

dri

gen

Inne

nrau

mg

eräu

sch.

Bei

m s

og

enan

nten

Art

ikul

atio

nsin

dex

ist d

er IS

22

0d

man

chen

Mo

del

len

mit

Ben

zinm

oto

r üb

erle

gen

. Ges

prä

che

der

Insa

ssen

nnen

im L

exus

ohn

est

öre

nde

Neb

eng

eräu

sche

sta

ttfin

den

.

Der

neu

e 2

,2-L

iter-

Die

sel i

st m

it d

er L

exus

Cle

an D

iese

l Tec

hno

log

ie a

usg

esta

ttet,

dan

k d

erer

er

die

Gre

nzw

erte

der

EU

RO

-IV

-No

rm e

rheb

lich

unte

rsch

reite

t. Z

entr

aler

Bes

tand

teil

die

ses

Tech

nolo

gie

pak

ets

ist

der

DP

NR

4-W

ege-

Kat

alys

ato

r al

s w

eltw

eit e

inzi

ges

Sys

tem

, das

zug

leic

h S

ticko

xid

e (N

Ox)

und

Ruß

par

tikel

im A

bg

as k

onv

ertie

rt. M

it ei

nem

Stic

koxi

d-A

usst

von

nur

0,15

9 g

/km

und

ein

er P

artik

elem

issi

on

von

led

iglic

h0

,00

19 g

/km

geh

ört

der

IS 2

20

d z

u d

en s

aub

erst

en L

uxus

fahr

zeug

en m

it D

iese

lmo

tor

auf d

em M

arkt

.

V6

-BE

NZ

INM

OTO

R M

IT 2

,5 L

ITE

R H

UB

RA

UM

Der

neu

e V

6-M

oto

r m

it 2

.50

0 c

m3

Hub

raum

ver

füg

t üb

er v

ier

Ven

tile

pro

Zyl

ind

er u

nd je

zw

eio

ben

lieg

end

e, k

ette

nget

rieb

ene

No

cken

wel

len.

Auß

erd

em b

estic

ht d

er V

6 d

urch

ko

mp

akte

Ab

mes

sung

enun

d s

ein

ger

ing

es G

ewic

ht v

on

nur

180

kg

. Dam

it is

t er

nich

t sch

wer

er a

ls d

er z

ulet

zt im

IS 2

00

ein

ges

etzt

eZ

wei

liter

-Sec

hszy

lind

er. Z

um g

erin

gen

Gew

icht

des

neu

en T

rieb

wer

ks tr

agen

vo

r al

lem

das

Alu

min

ium

-D

ruck

gus

s-M

oto

rgeh

äuse

mit

inte

grie

rten

Zyl

ind

ern

und

der

ko

mp

lett

aus

Kun

stst

off

bes

tehe

nde

Ans

aug

trak

tb

ei. A

uch

and

ere

Mo

tore

nbau

teile

sin

d le

icht

er u

nd k

om

pak

ter

als

bis

her,

bei

spie

lsw

eise

sin

d W

asse

r- u

ndÖ

lpum

pe

in d

as G

ehäu

se d

es N

ock

enw

elle

n-K

ette

nant

rieb

s in

teg

riert

.

• D

as

ers

te D

iese

l-Tr

ieb

we

rk

in e

ine

m L

ex

us

ha

t 2

,2 L

ite

r

Hu

bra

um

, be

sitz

t e

in

Mo

torg

eh

äu

se a

us

Alu

min

ium

, un

d le

iste

t im

IS2

20

d d

an

k P

iez

o-

ge

ste

ue

rte

r E

insp

ritz

un

g

130

kW

(17

7 P

S).

• D

an

k d

er

Le

xu

s C

lea

n

Die

sel T

ec

hn

olo

gie

ge

rt

de

r IS

22

0d

in S

ac

he

n

Sti

ck

ox

id-

un

d R

pa

rtik

el-

Em

issi

on

zu

de

n s

au

be

rste

n

Fa

hrz

eu

ge

n a

uf

de

m M

ark

t.

• D

er

IS 2

20

d k

an

n m

it

18-Z

oll

-Rä

de

rn u

nd

ein

em

ku

rz ü

be

rse

tzte

n

Ac

hsa

ntr

ieb

au

sge

rüst

et

we

rde

n, d

er

im o

be

ren

Ge

sch

win

dig

ke

itsb

ere

ich

de

utl

ich

sc

hn

ell

ere

Zw

isc

he

nsp

urt

s.

Page 14: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

27

26

ST

EU

ER

UN

G IN

DE

R K

ALT

LA

UFP

HA

SE

ST

EU

ER

UN

G U

NT

ER

NO

RM

AL

EN

BE

DIN

GU

NG

EN

Die

Gem

isch

bild

un

g e

rfo

lgt b

eim

neu

en V

6 in

den

Zyl

ind

ern

, den

n d

er V

ier-

Ven

tiler

ist m

it ei

ner

Dir

ekte

insp

ritz

un

g a

usg

erü

stet

, die

den

Kra

ftst

off

mit

130

bar

injiz

iert

. Dem

bis

lan

g h

öch

sten

Ein

spri

tzd

ruck

in d

er O

tto

mo

tor-

Tech

nik

ist e

s u

nte

r an

der

em z

u v

erd

anke

n, d

ass

der

Mo

tor

mit

ein

emen

orm

en L

eist

un

gsv

erm

ög

en a

ufw

arte

t. D

ank

153

kW

(2

08

PS

) b

ei 6

.40

0/m

in u

nd

25

2 N

mD

reh

mo

men

t bei

4.8

00

/min

sp

rin

tet d

er IS

25

0 in

nu

r 8

,4 S

eku

nd

en v

on

0-1

00

km

/h u

nd

err

eich

ter

ein

e H

öch

stg

esch

win

dig

keit

von

23

0 k

m/h

. In

Ko

mb

inat

ion

mit

ein

em m

anu

elle

n S

chal

tget

rieb

eko

nsu

mie

rt d

er h

och

mo

der

ne

2,5

-Lite

r-M

oto

r im

EU

-Fah

rzyk

lus

mo

der

ate

9,8

l/10

0 k

m, m

itA

uto

mat

ikg

etri

ebe

sin

d e

s so

gar

nu

r 9

,1 l/

100

km

.

Die

D-4

Dire

ktei

nsp

ritz-

Tech

nolo

gie

führ

t zu

eine

r V

errin

ger

ung

der

Gem

isch

tem

per

atur

im Z

ylin

der

und

erm

ög

licht

so

mit

eine

Erh

öhu

ng d

es V

erd

icht

ung

sver

hältn

isse

s, w

as s

owo

hl d

em L

eist

ung

sver

gen

al

s au

ch d

er V

erb

rauc

hsre

duz

ieru

ng z

ugut

e ko

mm

t. Im

Geg

ensa

tz z

u ko

nven

tione

llen

Ein

sprit

zanl

agen

kan

nd

iese

Dire

ktei

nsp

ritzu

ng n

icht

nur

den

Ein

sprit

zzei

tpun

kt u

nd d

ie E

insp

ritzd

auer

ste

uern

, so

nder

n un

abhä

ngig

von

die

sen

Para

met

ern

auch

das

Ein

sprit

zvo

lum

en –

das

D-4

-Sys

tem

arb

eite

t so

mit

prä

zise

r. A

ußer

dem

kan

nd

ie D

irekt

eins

prit

zung

wäh

rend

der

Ko

mp

ress

ions

pha

se K

rafts

toff

in d

ie Z

ylin

der

ein

sprit

zen,

dam

it d

ieA

bg

aste

mp

erat

ur e

rhö

hen

und

zur

sch

nelle

ren

Erw

ärm

ung

des

Kat

alys

ato

rs b

eitr

agen

. Die

Ho

chd

ruck

-E

insp

ritzd

üsen

injiz

iere

n d

as B

enzi

n g

ezie

lt m

it ei

nem

bre

iten

Str

ahl i

n R

icht

ung

Ko

lben

mul

de,

so

das

s ei

neo

ptim

ale

Gem

isch

bild

ung

erf

olg

en k

ann.

Der

Ko

lben

bo

den

und

die

Ges

taltu

ng d

es d

achf

örm

igen

Bre

nnra

ums

im Z

ylin

der

kop

f sin

d s

o a

ufei

nand

er a

bg

estim

mt,

das

s si

ch r

und

um

die

Zün

dke

rze

ein

op

timal

zün

dfä

hig

esG

emis

ch b

ildet

und

max

imal

e K

lop

ffest

igke

it er

reic

ht w

ird.

mag

erfe

tt

Stö

chio

met

risc

hes

Kra

ftst

off-

Lu

ftg

emis

ch

An

sau

gen

Ver

dic

hte

n

(Ein

spri

tzen

)

nd

enV

erb

ren

nen

An

sau

gen

(Ein

spri

tzen

)

Ver

dic

hte

nZ

ün

den

Ver

bre

nn

en

fett

mag

er

fett

mag

er

Page 15: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

29

28

SC

HA

LTS

AU

GR

OH

R (

AC

IS)

FRIS

CH

GA

SV

ER

WIR

BE

LU

NG

(S

CV

)

AC

IS-S

teu

erkl

app

e

(Las

er-v

ersc

hw

eißt

mit

dem

An

sau

gkr

üm

mer

)

SC

V-S

teu

erkl

app

en

Der

neu

e V

6 v

erfü

gt a

ußer

dem

üb

er d

as e

lekt

risch

bet

ätig

te, z

wei

stuf

ige

Sch

alts

aug

rohr

AC

IS (

Aco

ustic

Co

ntro

l Ind

uctio

n Sy

stem

) zu

rS

teue

rung

der

Ans

aug

läng

e. D

iese

s Sy

stem

unt

erte

ilt d

en A

nsau

gtr

akt

in z

wei

Sek

tione

n: D

ie A

CIS

-Ste

uerk

lap

pe

gib

t ent

wed

er e

inen

kur

zen

od

er e

inen

lang

en A

nsau

gw

eg fr

ei, s

o d

ass

in A

bhä

ngig

keit

von

Mo

tord

rehz

ahl u

nd Ö

ffnun

gsw

inke

l der

Dro

ssel

klap

pe

der

op

timal

eA

nsau

gw

eg g

enut

zt w

erd

en k

ann.

Die

ses

Syst

em v

erb

esse

rt d

ieM

oto

rleis

tung

in a

llen

Dre

hzah

lber

eich

en. D

ie e

lekt

risch

bet

ätig

te

AC

IS-S

teue

rkla

pp

e w

ird m

it ei

nem

mo

der

nen

Las

ersc

hwei

ßver

fahr

enm

it d

em K

unst

sto

ff-A

nsau

gkr

ümm

er v

erb

und

en.

Die

Fris

chg

asve

rwirb

elun

g S

CV

(Sw

irl C

ont

rol V

alve

s) m

it ei

ner

Ste

uerk

lap

pe

je S

trö

mun

gsk

anal

des

Ans

aug

trak

tes

sorg

t daf

ür, d

ass

die

Ans

aug

luft

mit

gez

ielte

m D

rall

in d

ie V

erb

renn

ung

sräu

me

wirb

elt

und

do

rt r

asch

mit

dem

ein

ges

prit

zten

Ben

zin

ein

Gem

isch

bild

enka

nn. D

ank

op

timie

rter

Dur

chm

esse

r un

d L

äng

e d

er A

nsau

gw

ege

bew

irkt d

as S

yste

m n

icht

nur

ein

e D

rehm

om

ents

teig

erun

g b

eini

edrig

en D

rehz

ahle

n, s

ond

ern

es s

tellt

auc

h si

cher

, das

s se

lbst

bei

extr

emer

Käl

te e

ine

gut

e Z

ylin

der

füllu

ng u

nd V

erb

renn

ung

erz

ielt

wird

.

Auc

h d

ie a

ufw

änd

ige

vari

able

Ven

tilst

euer

ung

Dua

l VV

T-i (

Var

iab

leV

alve

Tim

ing

-int

ellig

ent)

wir

kt s

ich

po

sitiv

auf

das

Lei

stun

gsv

erm

ög

end

es M

oto

rs a

us. S

ow

ohl

die

Ein

lass

nock

enw

elle

n al

s au

ch d

ieA

usla

ssno

cken

wel

len

wer

den

je n

ach

Dre

hzah

l und

Las

tzus

tand

üb

erei

nen

Win

kel v

on

bis

zu

40

res

pek

tive

35

Gra

d v

erst

ellt.

Dua

l VV

T-i

vari

iert

die

Üb

ersc

hnei

dun

g d

er S

teue

rzei

ten,

was

nic

ht n

ur d

ieS

pitz

enle

istu

ng, s

ond

ern

auch

das

Dre

hmo

men

t ste

iger

t. A

ußer

dem

verb

esse

rt d

as S

yste

m d

ie K

altla

ufei

gen

scha

ften

und

red

uzie

rt d

enS

chad

sto

ffaus

sto

ß.

Um

die

Rei

bun

g z

u ve

rrin

ger

n un

d d

en B

enzi

nver

bra

uch

ger

ing

zu

halte

n, a

rbei

tet d

er V

entil

trie

b m

it ro

lleng

elag

erte

n S

chle

pp

heb

eln

und

sp

ezie

ll g

efo

rmte

n N

ock

enp

rofil

en. D

er V

entil

trie

b a

rbei

tet ü

ber

die

Leb

ensd

auer

des

Mo

tors

war

tung

sfre

i, se

lbst

ein

eV

entil

spie

lko

ntro

lle is

t nic

ht n

otw

end

ig.

Ein

lang

es L

eben

dar

f man

auc

h d

er k

om

ple

tt au

s E

del

stah

l gef

ertig

ten

Aus

puf

fanl

age

pro

gno

stiz

iere

n. D

ie K

rüm

mer

rohr

e si

nd d

op

pel

wan

dig

ausg

efüh

rt u

nd tr

agen

so

nic

ht n

ur z

ur G

eräu

schm

inim

ieru

ng, s

ond

ern

auch

zur

ras

chen

Erw

ärm

ung

des

Kat

alys

ato

rs b

ei. D

ie b

eid

en im

Ver

gle

ich

zum

alte

n IS

30

0 v

erg

röße

rten

, vo

lum

inö

sen

Hau

pts

chal

ldäm

pfe

r d

es IS

25

0 v

erfü

gen

üb

er e

ine

varia

ble

Ab

gas

steu

erun

g. G

emei

nsam

mit

den

lang

en A

usp

uff-

End

stüc

ken

sorg

t die

Ab

gas

steu

erun

g fü

r ei

ne S

enku

ng d

er n

ied

erfr

eque

nten

Bru

mm

ger

äusc

he u

m 7

dB

bei

1.2

00

/min

. Bei

ho

her

Dre

hzah

l läs

st

die

neu

e, a

uf g

anze

m Q

uers

chni

tt g

eöffn

ete

Aus

puf

fanl

age

die

Ab

gas

eum

30

Pro

zent

sch

nelle

r in

s Fr

eie

strö

men

, wo

mit

sie

eine

n w

eite

ren

Bei

trag

zur

ho

hen

Mo

torle

istu

ng le

iste

t.

KR

AFT

ÜB

ER

TR

AG

UN

G

Bei

de

Mo

tor-

Var

iant

en d

es n

euen

Lex

us IS

-Mo

del

ls s

ind

mit

eine

mko

mp

akte

n, e

xakt

zu

bed

iene

nden

Sec

hsg

ang

-Sch

altg

etri

ebe

ausg

esta

ttet,

des

sen

Meh

rfac

hko

nus-

Syn

chro

nisi

erun

g d

ieS

chal

tarb

eit e

rlei

chte

rt. A

uch

die

ver

schi

ebb

aren

Kug

ella

ger

auf

der

Sch

alth

ebel

wel

le u

nd d

en S

chal

tgab

elw

elle

n tr

agen

zur

müh

elo

sen

und

exa

kten

Bet

ätig

ung

des

Get

rieb

es b

ei. A

ußer

dem

ver

bes

sert

ein

dre

ifach

er S

ynch

roni

sier

ung

smec

hani

smus

auf

den

Gan

gra

dp

aare

n d

es e

rste

n, z

wei

ten

und

dri

tten

Gan

ges

das

Sch

altg

efüh

l, un

d e

ine

Sch

altfü

hrun

gsp

latte

min

imie

rt d

as S

pie

l im

Get

rieb

e.

Der

IS 2

20

d z

eich

net s

ich

dar

über

hin

aus

dur

ch e

inen

bes

ond

ers

leis

en u

nd la

ngle

big

en A

ntri

ebss

tran

gau

s, d

er p

rinz

ipie

ll vo

m L

exus

LS

43

0 ü

ber

nom

men

wur

de

und

vo

m w

eite

rent

wic

kelte

n D

iffer

enzi

alp

rofit

iert

, das

mit

eine

m v

ibra

tions

däm

pfe

nden

Öl b

efül

lt is

t. Fü

r d

ie „

Sp

ort

Lin

e“ V

ersi

one

n is

t ein

e kü

rzer

eA

chsü

ber

setz

ung

erh

ältli

ch, d

ie in

ho

hen

Ges

chw

ind

igke

itsb

erei

chen

ein

e d

eutli

ch s

chne

llere

Bes

chle

unig

ung

erm

ög

licht

.

Der

V6

-Ben

zin-

Mo

tor

im L

exus

IS k

ann

auf W

unsc

h au

ch m

it ei

nem

llig

neu

en S

echs

gan

g-

Aut

om

atik

get

rieb

e ko

mb

inie

rt w

erd

en, d

as z

usät

zlic

h ei

nen

man

uell

zu b

edie

nend

en s

eque

nzie

llen

Sch

altm

od

us b

iete

t. W

ird d

er S

-Mo

dus

auf

der

Sch

alth

ebel

kons

ole

akt

ivie

rt, k

önn

en d

ie G

äng

e m

anue

ll üb

erS

chal

twip

pen

am

Len

krad

gew

echs

elt w

erd

en. B

ei K

urve

nfah

rt s

ind

dan

n G

ang

wec

hsel

glic

h, o

hne

das

sd

er F

ahre

r d

as L

enkr

ad lo

slas

sen

mus

s. D

ie W

ahl d

er Ü

ber

setz

ung

sstu

fe is

t ab

er a

uch

über

den

Sch

alth

ebel

in d

er M

ittel

kons

ole

glic

h. Im

Ver

gle

ich

zum

Aut

om

atik

bet

rieb

kan

n d

er F

ahre

r im

S-M

od

us s

chne

ller

heru

nter

scha

lten,

ist s

om

it am

Fah

rerle

bni

s st

ärke

r b

etei

ligt u

nd k

ann

die

dyn

amis

chen

Fah

reig

ensc

hafte

n d

esne

uen

Lex

us b

esse

r nu

tzen

.

Das

neu

e A

uto

mat

ikg

etri

ebe

arb

eite

t mit

dre

i Pla

nete

nrad

sätz

en, v

ier

Kup

plu

ngen

und

vie

rE

inw

egek

upp

lung

en, u

m b

eso

nder

s sa

nfte

Sch

altv

org

äng

e zu

rea

lisie

ren.

Sta

tt ei

ner

Ein

weg

ekup

plu

ngko

mm

t bei

Sch

altv

org

äng

en z

wis

chen

fünf

tem

und

sec

hste

m G

ang

ein

e ne

ue K

upp

lung

ssch

alts

teue

rung

zum

Ein

satz

, die

Gew

icht

sp

art u

nd e

ine

kom

pak

tere

Ges

taltu

ng d

es G

etri

ebes

erm

ög

licht

. Die

ad

aptiv

eG

etri

ebes

teue

rung

AI-

SH

IFT

reg

elt i

m A

uto

mat

ik-M

od

us e

igen

stän

dig

die

Sch

altv

org

äng

e un

db

erüc

ksic

htig

t dab

ei d

en F

ahrs

til u

nd d

ie F

ahrb

edin

gun

gen

.

Ein

e W

and

lerü

ber

brü

ckun

g im

fünf

ten

und

sec

hste

n G

ang

hilf

t, K

rafts

toff

zu s

par

en. Z

udem

ist d

as G

etrie

be

mit

eine

r au

tom

atis

chen

Hyd

raul

ikö

l-A

ufw

ärm

vorr

icht

ung

aus

ges

tatte

t, d

ie d

as A

uto

mat

ikg

etrie

be

nach

ein

emK

alts

tart

ras

cher

auf

Bet

rieb

stem

per

atur

brin

gt.

Page 16: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

SIC

HE

RH

EIT

Page 17: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

33

32

AK

TIV

E S

ICH

ER

HE

IT

Pre

-Cra

sh S

afe

ty (

PC

S)

Der

neu

e IS

25

0 v

erfü

gt ü

ber

ein

au

sgef

eilte

s P

re-C

rash

Saf

ety

Sys

tem

(P

CS

), d

as U

nfa

llsch

äden

u

nd

Ver

letz

un

gen

min

der

n h

ilft.

Dan

k ei

nes

Mik

row

elle

n-R

adar

sen

sors

mit

ein

er 2

0-G

rad

-Am

plit

ud

eer

ken

nt d

as S

yste

m H

ind

ern

isse

im B

erei

ch b

is z

u 1

50

m v

or

dem

Fah

rzeu

g, s

elb

st in

Ku

rven

. Üb

erza

hlr

eich

e S

enso

ren

üb

erw

ach

t der

Sys

tem

com

pu

ter

die

Fah

rzeu

gg

esch

win

dig

keit,

den

Len

kein

sch

lag

un

d d

ie G

ierr

ate,

um

ber

eits

im V

orf

eld

fest

zust

elle

n, o

b s

ich

ein

e K

olli

sio

n n

ich

t meh

r ve

rmei

den

läss

t.In

so

lch

ein

em F

all l

öst

das

Sys

tem

prä

ven

tiv d

ie G

urt

stra

ffer

der

vo

rder

en S

ich

erh

eits

gu

rte

aus

un

db

erei

tet z

ug

leic

h d

en B

rem

sass

iste

nte

n d

arau

f vo

r, b

ei d

er B

etät

igu

ng

des

Bre

msp

edal

s m

it m

axim

aler

Kra

ft z

u b

rem

sen

. Dar

üb

er h

inau

s w

ird

das

PC

S-S

yste

m b

ei e

xtre

mem

Üb

er-

un

d U

nte

rste

uer

n s

ow

ieb

ei N

otb

rem

sun

gen

akt

ivie

rt, s

ofe

rn d

as F

ahrz

eug

sch

nel

ler

als

15 k

m/h

ist.

Ad

ap

tive

Ge

sch

win

dig

ke

itsr

eg

ela

nla

ge

(A

CC

)

Erg

änze

nd z

um P

re-C

rash

Saf

ety

Sys

tem

(P

CS

) is

t der

neu

e IS

25

0 m

it ei

ner

adap

tiven

Ges

chw

ind

igke

itsre

gel

anla

ge

ausg

erüs

tet.

Die

Anl

age

bie

tet z

wei

Bet

rieb

smo

di:

Ges

chw

ind

igke

itsre

gel

ung

und

Ab

stan

dsr

egel

ung

. Ers

tere

funk

tioni

ert w

ie b

ei e

iner

her

köm

mlic

hen

Ges

chw

ind

igke

itsre

gel

anla

ge.

D

ie A

bst

and

sreg

elun

g k

ann

zwis

chen

dire

kt v

ora

usfa

hren

den

Fah

rzeu

gen

und

so

lche

n in

ein

erN

achb

arsp

ur u

nter

sche

iden

. Sie

nut

zt d

en M

ikro

wel

len-

Rad

arse

nso

r d

es P

CS

-Sys

tem

s so

wie

Ges

chw

ind

igke

its-,

Ab

stan

ds-

, Bre

msp

edal

- un

d G

asp

edal

sens

ore

n, u

m d

ie G

esch

win

dig

keit

des

ISau

tom

atis

ch a

n d

ie e

ines

lang

sam

vo

raus

fahr

end

en F

ahrz

eug

s an

zup

asse

n un

d w

ied

er a

uf d

ie z

uvo

rg

ewäh

lte G

esch

win

dig

keit

zu b

esch

leun

igen

, so

bal

d d

ie S

traß

e fr

ei w

ird.

Üb

er e

inen

Sch

alte

r am

Len

krad

kan

n d

er F

ahre

r d

en A

bst

and

zum

vo

raus

fahr

end

en F

ahrz

eug

auf

„la

ng“,

„mitt

el“

od

er „

kurz

“ ei

nste

llen.

Die

Ein

stel

lung

en d

er R

egel

anla

ge

wer

den

auf

dem

Mul

tivis

ions

-Dis

pla

y d

esIS

ang

ezei

gt.

• E

inz

iga

rtig

es

inte

gri

ert

es

Fa

hrd

yn

am

ik-M

an

ag

em

en

t

VD

IM

• P

re-C

rash

Sa

fety

Sys

tem

PC

S u

nd

ad

ap

tive

Ge

sch

win

dig

ke

itsr

eg

ela

nla

ge

AC

C

• D

yn

am

isc

h g

ere

ge

lte

s

Ku

rve

nli

ch

t A

FS

un

d v

ier

Fe

rnli

ch

t-S

ch

ein

we

rfe

r

• S

RS

-Kn

iea

irb

ag

s fü

r F

ah

rer

un

d B

eif

ah

rer

un

d d

er

we

ltw

eit

ers

te S

RS

-

Do

pp

elk

am

me

r-A

irb

ag

r

de

n B

eif

ah

rer

• W

IL-V

ord

ers

itz

e d

er

ch

ste

n G

en

era

tio

n

(Wh

ipla

sh I

nju

ry L

ess

en

ing

)

100

km

/h

10

0

8

0 k

m/h

80

km

/h

80

km

/h

80

km

/h

80

10

0 k

m/h

KO

NS

TAN

TE

GE

SC

HW

IND

IGK

EIT

RE

GE

LUN

G D

ER

VE

RZ

ÖG

ER

UN

G

RE

GE

LUN

G D

ER

HIN

TER

HE

RFA

HR

T

RE

GE

LUN

G D

ER

BE

SC

HLE

UN

IGU

NG

Frei

e Fa

hrt

Lan

gsa

mer

es

vora

usfa

hren

des

Fahr

zeug

Reg

elun

g d

es

Ab

stan

ds

Vo

raus

fahr

end

es

Fahr

zeug

wec

hsel

t

die

Fah

rsp

ur

Vore

inges

tellte

Ges

chw

indig

keit

Vore

inges

tellte

Ges

chw

indig

keit

AD

AP

TIV

E G

ES

CH

WIN

DIG

KE

ITS

RE

GE

LA

NL

AG

E A

CC

01530

5

30

FUN

KT

ION

SS

TU

FEN

DE

S P

RE

-CR

AS

H S

AFE

TY

SY

ST

EM

S

Ak

tivi

eru

ng

de

r G

urt

stra

ffe

r b

ei:

• N

otb

rem

sun

g, o

der

• A

ktiv

em V

SC

Kei

ne

Akt

ivie

run

g

ZEUGGESCHWINDIGKEIT (km/h)

GE

SC

HW

IND

IGK

EIT

IM V

ER

GL

EIC

H Z

U E

INE

M H

IND

ER

NIS

(km

/h)

Ak

tivi

eru

ng

de

s B

rem

s-A

ssis

ten

ten

be

i:

• E

rken

nen

ein

er d

roh

end

en K

olli

sio

nA

kti

vie

run

g d

er

Gu

rtst

raff

er

be

i:

• N

otb

rem

sun

g, o

der

• E

rken

nen

eine

r d

rohe

nden

Ko

llisio

n, o

der

• A

ktiv

em V

SC

Ak

tiv

ieru

ng

de

r G

urt

stra

ffe

r b

ei:

• N

otb

rem

sun

g, o

der

• E

rken

nen

eine

r d

rohe

nden

Ko

llisio

n, o

der

• A

ktiv

em V

SC

Ak

tiv

ieru

ng

de

r G

urt

stra

ffe

r b

ei:

• E

rken

nen

eine

r d

rohe

nden

Ko

llisio

n, o

der

Page 18: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

35

34

Inte

gri

ert

es

Fa

hrd

yn

am

ik-M

an

ag

em

en

t (V

DIM

)

Der

neu

e IS

22

0d

ist m

it d

em h

och

mo

der

nen

inte

grie

rten

Fah

rdyn

amik

-Man

agem

ent V

DIM

aus

ger

üste

t, d

asFa

hrd

ynam

ik, F

ahrz

eug

stab

ilitä

t und

die

Fun

ktio

n d

er A

ntrie

bss

chlu

pfre

gel

ung

ver

bes

sert

. Dan

k um

fass

end

erD

aten

, die

vo

n d

iver

sen

Sen

sore

n üb

erm

ittel

t wer

den

, stim

mt V

DIM

die

akt

iven

Sic

herh

eits

syst

eme

des

ISo

ptim

al a

ufei

nand

er a

b. D

azu

zähl

en d

as A

ntib

lock

iers

yste

m (

AB

S),

die

ele

ktro

nisc

he B

rem

skra

ftver

teilu

ng(E

BD

), d

ie A

ntrie

bss

chlu

pfre

gel

ung

(T

RC

), d

as F

ahrz

eug

stab

ilitä

tsp

rog

ram

m (

VSC

) un

d d

ie e

lekt

risch

eS

ervo

lenk

ung

(E

PS

).

In A

bh

äng

igke

it vo

m F

ahrz

ust

and

op

timie

rt V

DIM

gle

ich

zeiti

g d

ie A

ntr

ieb

s- s

ow

ie d

ie L

enk-

un

dB

rem

smo

men

te m

it d

em Z

iel,

bes

tmö

glic

he

Bre

msl

eist

un

g, o

ptim

ale

Fah

rzeu

gst

abili

tät u

nd

max

imal

eTr

aktio

n z

u g

ewäh

rlei

sten

. Dar

aus

resu

ltier

t das

ho

he

fah

rdyn

amis

che

Po

ten

zial

des

Fah

rzeu

gs.

Im G

egen

satz

zu

konv

entio

nelle

n ak

tiven

Sic

herh

eits

syst

emen

, die

nac

h E

rrei

chen

ein

es fa

hrd

ynam

isch

enL

imits

sp

ont

an e

ing

reife

n, e

rfo

lgt d

er E

insa

tz v

on

VD

IM b

erei

ts im

Vo

rfel

d. I

m E

rgeb

nis

prä

sent

iert

sic

hd

er L

exus

im G

renz

ber

eich

san

fter

und

ver

mitt

elt l

etzt

lich

meh

r Fa

hrfr

eud

e, w

eil d

er E

ing

riff

der

Fahr

dyn

amik

-Sys

tem

e w

enig

er a

bru

pt e

rfo

lgt.

Bei

m B

rem

sen

in e

iner

Kur

ve z

um B

eisp

iel k

ann

Haf

tung

sver

lust

an

der

Hin

tera

chse

zu

Üb

erst

euer

n fü

hren

.V

DIM

kan

n vo

r E

rrei

chen

des

Gre

nzb

erei

chs

eing

reife

n, v

erso

rgt j

edes

Rad

mit

der

ang

emes

sene

nB

rem

skra

ft un

d s

org

t dur

ch d

ie r

echt

zeiti

ge

Ein

däm

mun

g d

er A

usb

rech

tend

enz

für

die

Fah

rzeu

gst

abili

tät.

Zug

leic

h tr

ägt e

s zu

r üb

erle

gen

en B

rem

slei

stun

g b

ei.

Bei

no

ch s

tärk

erem

Bre

mse

n in

ein

er K

urve

kan

n es

info

lge

des

Blo

ckie

rens

der

Vo

rder

räd

er u

nd d

esH

aftu

ngsv

erlu

sts

zu U

nter

steu

ern

kom

men

. Auc

h hi

erb

ei w

ird d

ie B

rem

skra

ft üb

er d

ie e

lekt

roni

sche

Bre

msk

raftv

erte

ilung

(E

BD

) ei

nzel

n an

alle

vie

r R

äder

ver

teilt

. Dad

urch

ver

hind

ert V

DIM

das

Blo

ckie

ren

der

Vo

rder

räd

er u

nd h

ilft,

die

Fah

rzeu

gb

alan

ce w

ied

erhe

rzus

telle

n. S

o w

ird d

er W

agen

ber

eits

sta

bili

sier

t,b

evo

r A

BS

und

VS

C d

ie S

teue

rung

üb

erne

hmen

.

Dar

üb

er h

inau

s tr

ägt V

DIM

üb

er d

ie S

teu

erei

nh

eit

der

ele

ktri

sch

en S

ervo

len

kun

g (

EP

S)

zur

wei

tere

nFa

hrz

eug

stab

ilisi

eru

ng

bei

, in

dem

es

Len

kun

ters

tütz

un

g b

iete

t, u

m s

töre

nd

e L

enkm

om

ente

bei

mB

rem

sen

au

f Fah

rbah

nb

eläg

en m

it u

nte

rsch

ied

lich

er H

aftu

ng

zu

min

imie

ren

. Zu

dem

leis

tet e

s L

enkh

ilfe

bei

m Ü

ber

- u

nd

Un

ters

teu

ern

, dam

it d

er F

ahre

r o

ptim

al r

eag

iere

n u

nd

das

Fah

rzeu

g m

it m

inim

alen

Len

kbew

egu

ng

en s

tab

il h

alte

n k

ann

.

Dy

na

mis

ch

ge

reg

elt

es

Ku

rve

nli

ch

t (A

FS

)

Der

neu

e IS

ist m

it d

em d

ynam

isch

ger

egel

ten

Kur

venl

icht

(A

FS)

ausg

esta

ttet,

das

die

Pro

jekt

ore

n d

er n

euen

Bi-X

eno

n-S

chei

nwer

fer

um b

is z

u 15

Gra

d s

chw

enke

n ka

nn u

nd s

om

it zu

ein

er b

esse

ren

Aus

leuc

htun

g v

on

Kur

ven

bei

träg

t. D

ie b

eid

en s

tarr

en S

chei

nwer

fer

sind

bei

Fer

nlic

ht z

uges

chal

tet,

die

bei

de

schw

enkb

aren

liefe

rn je

nac

h S

tellu

ng e

iner

ele

ktro

mec

hani

sch

ges

teue

rten

Ble

nde

Ab

ble

ndlic

ht o

der

Fer

nlic

ht. D

ie B

lend

eso

rgt d

abei

für

eine

prä

zise

ob

ere

Beg

renz

ung

des

Ab

ble

ndlic

hts.

Die

vie

r S

chei

nwer

fer

leuc

hten

bei

Fern

licht

die

Str

aße

im M

ittel

- b

is F

ernb

erei

ch b

eso

nder

s b

reit

aus.

PAS

SIV

E S

ICH

ER

HE

IT

Ka

ross

eri

e

Die

ext

rem

ste

ife K

aro

sser

ie d

er n

euen

IS B

aure

ihe

wu

rde

zur

Op

timie

run

g d

es U

nfa

llsch

utz

es a

nm

ehre

ren

Ste

llen

str

ukt

ure

ll ve

rstä

rkt u

nd

erf

üllt

dam

it d

ie s

tren

gen

Lex

us

eig

enen

Sta

nd

ard

s fü

rZ

usa

mm

enst

öße

mit

and

eren

Fah

rzeu

gen

.

Die

vo

rder

en L

äng

strä

ger

mit

Ach

teck

pro

fil fu

ng

iere

n a

ls K

nau

tsch

zon

en u

nd

ver

bes

sern

die

En

erg

ieau

fnah

me

im k

ürz

eren

vo

rder

en Ü

ber

han

g. D

ie V

erst

ärku

ng

en in

der

r w

urd

en n

och

sta

bile

rg

esta

ltet,

un

d d

er A

bst

and

zw

isch

en d

em in

ner

en T

ürb

lech

un

d d

er B

-Säu

le w

urd

e re

du

zier

t. D

adu

rch

wir

d d

ie L

ast d

es A

ufp

ralls

effe

ktiv

er a

uf d

ie T

ürv

erst

ärku

ng

in H

öh

e d

er G

ürt

ellin

ie ü

ber

trag

en u

nd

die

Säu

le b

ei e

inem

sei

tlich

ver

setz

ten

Fro

nta

lau

fpra

ll en

tlast

et.

Zu

r V

erb

esse

run

g d

es S

eite

nau

fpra

llsch

utz

es w

urd

e au

ch d

ie B

-Säu

le s

elb

st v

erst

ärkt

, wäh

ren

dh

och

fest

er S

tah

l fü

r d

en T

räg

er im

rsch

wel

ler

un

d fü

r d

ie Q

uer

träg

erve

rstä

rku

ng

die

Kar

oss

erie

no

chst

eife

r m

ach

t. K

räfti

ge

Dac

hve

rstä

rku

ng

en a

n d

en V

erb

ind

un

gss

telle

n m

it d

en A

- u

nd

C-S

äule

n tr

agen

daz

u b

ei, d

as E

ind

rin

gen

der

Dac

htr

äger

in d

en In

nen

rau

m b

ei e

inem

Sei

ten

aufp

rall

zu v

erm

eid

en.

Sch

ließl

ich

wir

d d

urc

h v

erst

ärkt

e S

treb

en z

ur

Au

fnah

me

der

Sitz

ges

telle

die

En

erg

ie b

ei e

inem

Sei

ten

aufp

rall

auf v

ersc

hie

den

e b

enac

hb

arte

Kar

oss

erie

ber

eich

e w

ie d

en o

ber

en T

räg

er d

esB

od

entu

nn

els

wir

kun

gsv

oll

vert

eilt.

Dad

urc

h w

ird

die

Def

orm

atio

n d

er K

aro

sser

ie in

un

mitt

elb

arer

Näh

e d

er S

itze

verm

ind

ert.

Inte

rne

Test

s b

eleg

en, d

ass

der

neu

e IS

das

Po

ten

zial

bes

itzt,

in d

er E

uro

NC

AP

-Ein

stu

fun

g fü

rer

wac

hse

ne

Insa

ssen

fün

f Ste

rne

zu e

rrei

chen

.

INT

EG

RIE

RT

ES

FA

HR

DY

NA

MIK

-MA

NA

GE

ME

NT

(V

DIM

)

Bre

ms-

Ste

uer

un

gs-

Sys

tem

Ko

ord

inie

rte

Reg

elun

g

An

trie

bs-

Reg

elu

ng

Bre

ms-

Reg

elu

ng

Len

k-R

egel

un

g

Ru

nn

ing

Bra

kin

gC

orn

erin

g

TR

CV

SC

AB

SE

PS

BA

EB

D

Page 19: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

37

36

Air

ba

gs

Als

ers

tes

Aut

om

ob

il se

iner

Kla

sse

ist d

er n

eue

IS m

it K

niea

irb

ags

für

Fahr

er u

nd B

eifa

hrer

aus

ges

tatte

t.D

ie n

euen

, ver

grö

ßert

en v

ord

eren

SR

S-S

eite

nair

bag

s zu

m S

chut

z vo

n B

rust

, Bec

ken

und

Unt

erle

ibw

eise

n g

egen

über

früh

eren

Ko

nstr

uktio

nen

30

Pro

zent

meh

r V

olu

men

auf

. Sei

tlich

e K

op

f-A

irb

ags

entfa

lten

sich

üb

er d

ie g

esam

te L

äng

e d

es F

ahrg

astr

aum

s.

Der

neu

e IS

ist a

ußer

dem

mit

zwei

do

pp

elst

ufig

en S

RS

-Fro

ntai

rbag

s au

sger

üste

t, w

ob

ei d

er B

eifa

hrer

airb

agal

s w

eltw

eit e

rste

r üb

er e

inen

Zw

eika

mm

er-A

ufb

au v

erfü

gt.

Sei

ne fo

rtsc

hritt

liche

Fo

rm b

asie

rt a

uf d

em L

exus

Om

ni-S

upp

ort

-Ko

nzep

t. Im

auf

geb

lase

nen

Zus

tand

ent

steh

t in

der

Mitt

e d

es L

uftk

isse

ns e

ine

Ver

tiefu

ng

zur

Auf

nahm

e vo

n G

esic

htsp

artie

n w

ie N

ase

und

Mun

d, w

ähre

nd d

ie A

ufp

ralle

nerg

ie v

om

Ges

icht

weg

au

f and

ere

rper

teile

wie

Ko

pf,

Sch

ulte

rn u

nd R

ump

f ab

gel

eite

t wird

.

Test

s fü

r Z

usa

mm

en

stö

ße

mit

an

de

ren

Fa

hrz

eu

ge

n u

nd

Üb

ers

ch

läg

e

Der

neu

e IS

ist d

er e

rste

Lex

us, d

er n

ach

neue

n ha

usin

tern

en C

rash

test

-Sta

ndar

ds

für

Zus

amm

enst

öße

m

it an

der

en F

ahrz

eug

en e

ntw

icke

lt w

urd

e. W

urd

en d

iese

Tes

ts fr

üher

bei

50

km

/h d

urch

gef

ührt

, um

fass

ensi

e je

tzt e

inen

Fro

ntal

zusa

mm

enst

mit

eine

m z

wei

To

nnen

sch

wer

en F

ahrz

eug

bei

55

km

/h (

Auf

pra

ll m

it5

0 %

Üb

erla

pp

ung

, bei

de

Fahr

zeug

e fa

hren

gle

ich

schn

ell),

ein

en S

eite

nauf

pra

ll ei

nes

zwei

To

nnen

schw

eren

Fah

rzeu

gs

bei

55

km

/h u

nd e

inen

Hec

kauf

pra

ll m

it 5

0 %

Üb

erla

pp

ung

ein

es g

leic

hart

igen

Fahr

zeug

s. Ü

ber

die

s w

urd

e d

as n

eue

Mo

del

l rig

oro

sen

Üb

ersc

hlag

test

s un

terz

og

en.

Mit

die

sem

str

eng

en T

estp

rog

ram

m w

ird

die

füh

ren

de

Ro

lle a

ller

neu

en L

exu

s Fa

hrz

eug

e h

insi

chtli

chp

assi

ver

Sic

her

hei

t in

ihre

n S

egm

ente

n s

ich

erg

este

llt, s

o d

ass

die

Insa

ssen

ein

es L

exu

s b

ei d

enu

nte

rsch

ied

lich

sten

Ver

keh

rssi

tuat

ion

en o

ptim

alen

Sch

utz

gen

ieße

n.

WIL

-Sit

ze

Neb

en G

urt

stra

ffern

un

d G

urt

kraf

tbeg

ren

zern

an

den

Vo

rder

sitz

en u

nd

den

äu

ßere

n F

on

dsi

tzen

so

wie

ein

er G

urt

füh

run

g h

inte

n, d

ank

der

er d

er S

ich

erh

eits

gu

rt b

ei K

ind

ern

beq

uem

er u

nd

bes

ser

anlie

gt,

verf

üg

t der

neu

e L

exu

s IS

üb

er W

IL-S

itze

der

zw

eite

n G

ener

atio

n (

Wh

ipla

sh In

jury

Les

sen

ing

). D

ieü

ber

arb

eite

ten

Sitz

e d

iese

s K

on

zep

tes

zur

Ver

hin

der

un

g v

on

Sch

leu

der

trau

mat

a w

eise

n e

ine

neu

ges

talte

te R

ück

enle

hn

e u

nd

neu

e K

op

fstü

tzen

au

f. D

ie K

op

fstü

tzen

sin

d s

o a

usg

eleg

t, d

ass

sie

sich

bei

mn

orm

alen

Fah

ren

glic

hst

nah

an

den

pfe

n d

er In

sass

en b

efin

den

. Bei

ein

em H

ecka

ufp

rall

fäh

rt

die

un

tere

cken

leh

ne

nac

h h

inte

n u

nd

sch

ließt

die

cke

zwis

chen

Ko

pf u

nd

Ko

pfs

tütz

e. A

uf d

iese

Art

wir

d d

as R

isik

o e

ines

Sch

leu

der

trau

mas

du

rch

üb

erm

äßig

e K

op

fbew

egu

ng

en m

erkl

ich

gem

ind

ert.

C A

AA

A

C

BB

BB

DR

AU

FSIC

HT

FRO

NTA

NS

ICH

T

A.

AIR

BA

G

B.

RP

ER

KO

NTA

KT

FL

ÄC

HE

C.

AIR

BA

GE

NT

FALT

UN

G

ZW

EI-

KA

MM

ER

AIR

BA

G V

OR

N

Page 20: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

FAH

RK

ULT

UR

UN

D H

IGH

TE

CH

IM

INN

EN

RA

UM

Page 21: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

41

40

Lex

us

Eig

ner

nn

en fü

r d

ie K

lass

e ei

nm

alig

e A

uss

tatt

un

gsp

aket

e b

este

llen

, die

sic

h d

urc

h w

eite

reb

ahn

bre

chen

de

Hig

hte

ch-O

ptio

nen

erg

änze

n la

ssen

. Daz

u z

ähle

n d

as e

uro

paw

eit f

ort

sch

ritt

lich

ste

Nav

igat

ion

ssys

tem

un

d e

in e

inzi

gar

tiges

Su

rro

un

d-S

yste

m v

on

Mar

k L

evin

son

®, m

it d

em D

VD

su

nte

rweg

s in

5.1-

Hei

mki

no

-Qu

alitä

t wie

der

geg

eben

wer

den

nn

en.

Für

die

neu

e L

uxu

slim

ou

sin

e st

ehen

dre

i Au

ssta

ttu

ng

svar

ian

ten

zu

r W

ahl:

„Bas

e L

ine“

, „S

po

rt L

ine“

un

d„L

uxu

ry L

ine“

. Sch

on

die

„B

ase

Lin

e“ b

estic

ht d

urc

h e

ine

um

fass

end

e S

erie

nau

ssta

ttu

ng

mit

folg

end

enM

erkm

alen

(d

er je

wei

lige

Au

ssta

ttu

ng

sum

fan

g k

ann

au

f den

ver

sch

ied

enen

Mär

kten

var

iiere

n):

AU

SS

TAT

TU

NG

SU

MFA

NG

„B

AS

E L

INE

• K

nie

-, F

ron

t- u

nd

Sei

ten

airb

ags

sow

ie s

eitli

che

Ko

pfa

irb

ags

für

Fah

rer

un

d B

eifa

hre

r•

AB

S m

it E

BD

, TR

C u

nd

VS

C•

Sm

art K

eyle

ss E

ntr

y S

yste

m•

Zen

tral

verr

ieg

elu

ng

mit

Fun

kfer

nb

edie

nu

ng

, Ala

rman

lag

e u

nd

do

pp

elte

r T

ürv

erri

eglu

ng

• B

ehei

zbar

e W

ind

sch

utz

sch

eib

e •

16

-Zo

ll-L

eich

tmet

allr

äder

• G

esch

win

dig

keits

reg

elan

lag

e•

Op

titro

n-I

nst

rum

ente

mit

pro

gre

ssiv

er B

eleu

chtu

ng

• M

ulti

visi

on

s-D

isp

lay

• L

ED

-In

nen

rau

mb

eleu

chtu

ng

• A

ud

iosy

stem

mit

13 L

auts

pre

cher

n, S

ech

sfac

h-C

D-W

ech

sler

un

d e

inem

Zu

satz

ein

gan

g fü

r ex

tern

e A

ud

iog

erät

e•

Ele

ktri

sch

ein

klap

pb

are

Au

ßen

spie

gel

• B

edie

nel

emen

te im

Len

krad

u.a

. fü

r A

ud

ioan

lag

e u

nd

Mu

ltivi

sio

ns-

Dis

pla

y•

Ele

ktro

nis

che

Klim

aau

tom

atik

mit

Zw

eizo

nen

-Tem

per

atu

rreg

elu

ng

un

d P

olle

nfil

ter

• G

etö

nte

Sei

ten

- u

nd

Hec

ksch

eib

en m

it U

V-S

chu

tzfu

nkt

ion

AU

SS

TAT

TU

NG

SU

MFA

NG

„L

UX

UR

Y L

INE

Zur

um

fang

reic

hen

Aus

stat

tung

der

„B

ase

Lin

e“ k

om

men

bei

mIS

Pak

et „

Lux

ury

Lin

e“ fo

lgen

de

Feat

ures

hin

zu:

• B

i-Xen

on-

Sch

einw

erfe

r (A

bb

lend

licht

und

Fer

nlic

ht)

mit

dyn

amis

chg

ereg

elte

m K

urve

nlic

ht (

AFS

) •

Aut

om

atis

ch a

bb

lend

end

e In

nen-

und

Auß

ensp

ieg

el•

Sch

einw

erfe

r-A

uto

mat

ik (

auto

mat

isch

es E

insc

halte

n, m

itei

nste

llbar

er E

mp

find

lichk

eit)

• S

chei

ben

wis

cher

mit

Reg

ense

nso

r•

17-

Zo

ll-L

eich

tmet

allr

äder

• L

exus

Par

k A

ssis

t Sen

sore

n (a

n Fr

ont

und

Hec

k)•

Ele

ktri

sch

eins

tellb

are,

beh

eizb

are

und

bel

üfte

te V

ord

ersi

tze

aus

Led

er•

Ele

ktri

sch

höhe

n- u

nd n

eig

ung

sver

stel

lbar

es L

enkr

ad•

Arm

lehn

e hi

nten

mit

Sta

ufac

h•

Ho

lzve

rkle

idun

g in

Vo

gel

aug

en-A

horn

• E

lekt

risc

he H

eckf

enst

er-S

onn

enb

lend

e •

Ein

stie

gsl

eist

en u

nd F

ußra

um v

orn

bel

euch

tet

• M

emo

ryfu

nktio

n fü

r V

ord

ersi

tze,

Len

krad

und

Auß

ensp

ieg

el

AU

SS

TAT

TU

NG

SU

MFA

NG

„S

PO

RT

LIN

E“

Zur

Aus

stat

tung

der

Ver

sio

n „B

ase

Lin

e“ k

om

mt b

eim

Pak

et

„Sp

ort

Lin

e“ F

olg

end

es h

inzu

:•

Bi-X

eno

n-S

chei

nwer

fer

(Ab

ble

ndlic

ht u

nd F

ernl

icht

) m

it d

ynam

isch

ger

egel

tem

Kur

venl

icht

AFS

• A

uto

mat

isch

ab

ble

nden

de

Inne

n- u

nd A

ußen

spie

gel

• S

chei

ben

wis

cher

mit

Reg

ense

nso

r•

Sch

einw

erfe

r-A

uto

mat

ik (

auto

mat

isch

es E

insc

halte

n,

mit

eins

tellb

arer

Em

pfin

dlic

hkei

t)•

18

-Zo

ll-L

eich

tmet

allr

äder

• S

po

rtfa

hrw

erk

(IS

25

0)

• K

ürze

re E

ndüb

erse

tzun

g (

IS 2

20

d)

• L

exus

Par

k A

ssis

t Sen

sore

n (a

n Fr

ont

und

Hec

k)•

Ele

ktri

sch

eins

tellb

are,

beh

eizb

are

Vo

rder

sitz

e •

Ele

ktri

sch

höhe

n- u

nd n

eig

ung

sver

stel

lbar

es L

enkr

ad•

Arm

lehn

e hi

nten

mit

Sta

ufac

h•

Ein

stie

gsl

eist

en im

Met

all-

Des

ign

und

gel

och

te P

edal

e

• S

ma

rt K

ey

less

En

try

Sys

tem

de

r d

ritt

en

Ge

ne

rati

on

mit

pro

gra

mm

ierb

are

m

Sm

art

Ke

y

• O

pti

tro

n-I

nst

rum

en

te m

it

pro

gre

ssiv

er

Be

leu

ch

tun

g

• Z

we

izo

ne

n-K

lim

aa

nla

ge

mit

Po

lle

nfi

lte

r m

it e

ine

m

Wir

ku

ng

sgra

d v

on

97

Pro

ze

nt

un

d im

IS

25

0

mit

NO

x-S

en

sor

• N

eu

es

Le

xu

s

Na

vig

ati

on

ssy

ste

m s

ow

ie

Sp

rac

hst

eu

eru

ng

r

Na

vig

ati

on

s- u

nd

Au

dio

syst

em

, Kli

ma

an

lag

e

un

d T

ele

fon

• S

urr

ou

nd

-Sy

ste

m v

on

Ma

rk L

ev

inso

mit

pe

rfe

kte

m 5

.1-S

urr

ou

nd

-

So

un

d f

ür

DV

D-

En

tert

ain

me

nt

in

He

imk

ino

-Qu

ali

tät

• W

eit

ere

ntw

ick

elt

er

Le

xu

s

Pa

rk A

ssis

t M

on

ito

r a

ls

No

vu

m in

die

ser

Kla

sse

Page 22: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

43

42

SM

AR

T K

EY

LE

SS

EN

TR

Y S

YS

TE

M

Das

Sm

art K

eyle

ss E

ntry

Sys

tem

geh

ört

in d

er g

esam

ten

neue

n IS

Rei

he z

ur S

erie

naus

stat

tung

. Ein

Zün

dsc

hlo

ss a

n d

er A

rmat

uren

tafe

lis

t dam

it üb

erflü

ssig

. Das

Sys

tem

erm

ög

licht

es

dem

Fah

rer,

den

leic

hter

en, k

lein

eren

Sm

art K

ey w

ähre

nd d

er F

ahrt

in d

er T

asch

e zu

lass

en. S

ob

ald

der

Sm

art K

ey in

den

Nah

ber

eich

(0

,7-1

m)

der

verr

ieg

elte

n T

ür g

elan

gt,

kom

mun

izie

rt e

r m

it ei

nem

Sen

der

imT

ürg

riff

und

ver

gle

icht

die

ID-C

od

es. B

ei B

erüh

rung

des

Gri

ffs w

irdd

ie T

ür d

ann

entr

ieg

elt.

Der

Sch

lüss

el a

ktiv

iert

zud

em a

uto

mat

isch

die

seq

uenz

ielle

Ein

stie

gsb

eleu

chtu

ng d

es IS

; dab

ei w

erd

en z

uers

td

ie L

euch

ten

an d

en A

ußen

spie

gel

n ei

nges

chal

tet u

nd d

ann

die

Dec

kenl

euch

te im

Inne

nrau

m.

An

Bo

rd w

ird d

ie ID

des

Sm

art K

ey e

rneu

t aut

om

atis

ch e

rkan

nt,

und

der

Mo

tor

kann

per

Sta

rter

kno

pf –

ohn

e S

chlü

ssel

– a

ngel

asse

nw

erd

en. J

eder

IS w

ird m

it zw

ei S

mar

t Key

s fü

r ve

rsch

ied

ene

Fahr

erau

sgel

iefe

rt. D

arau

f kö

nnen

die

bev

orz

ugte

n E

inst

ellu

ngen

des

jew

eilig

en F

ahre

rs g

esp

eich

ert w

erd

en, e

twa

die

Po

sitio

n d

esel

ektr

isch

ein

stel

lbar

en S

itzes

und

des

Len

krad

s. D

ie S

teue

rein

heit

des

Sys

tem

s ka

nn a

ußer

dem

so

pro

gra

mm

iert

wer

den

, das

s b

eiei

nfac

her

Bet

ätig

ung

des

Sm

art K

ey e

ine,

zw

ei o

der

alle

vie

r T

üren

entr

ieg

elt w

erd

en. W

enn

fest

ges

tellt

wird

, das

s si

ch e

in S

mar

t Key

imFa

hrg

astr

aum

od

er im

Ko

fferr

aum

bef

ind

et, k

ann

der

neu

e IS

nic

htve

rrie

gel

t wer

den

. Nei

gt s

ich

die

Bet

rieb

sdau

er d

er S

mar

t Key

-B

atte

rie

dem

End

e zu

, ers

chei

nt a

uf d

em M

ultiv

isio

ns-D

isp

lay

eine

ents

pre

chen

de

War

nmel

dun

g.

EL

EK

TR

ON

ISC

HE

KL

IMA

AU

TOM

AT

IK

Um

ein

Op

timum

an

Ko

mfo

rt u

nd E

ffizi

enz

zu e

rzie

len,

ko

mm

t bei

der

ele

ktro

nisc

hen

Klim

aaut

om

atik

des

neu

en IS

ein

Ko

mp

ress

or

mit

vari

able

r L

eist

ung

zum

Ein

satz

. Dam

it lä

sst s

ich

das

Klim

a in

d

er li

nken

und

rec

hten

Häl

fte s

ow

ie im

ob

eren

und

unt

eren

Ber

eich

des

Inne

nrau

ms

sep

arat

reg

eln.

Fer

ner

bie

tet d

ie A

nlag

e ei

neau

tom

atis

che

Byp

ass-

Reg

elun

g fü

r d

ie K

ühllu

ft.

Der

Luf

tein

lass

ist v

om

Mo

torr

aum

get

renn

t, um

das

Ein

dri

ngen

stö

rend

er M

oto

rger

äusc

he z

u re

duz

iere

n. B

eim

IS 2

50

ver

hind

ert

eine

Um

lufta

uto

mat

ik m

it N

Ox-

Erk

ennu

ng d

as E

inst

röm

en v

on

Aus

puf

fab

gas

en in

den

Fah

rgas

trau

m. D

es W

eite

ren

filte

rt e

inab

scha

ltbar

er P

olle

nfilt

er in

den

Bel

üftu

ngsd

üsen

97

Pro

zent

der

Alle

rgen

e au

s d

er in

den

Inne

nrau

m e

inst

röm

end

en L

uft h

erau

s.

OP

TIT

RO

N-I

NS

TR

UM

EN

TE

Das

att

rakt

iv g

esta

ltete

Co

ckp

it b

eher

ber

gt w

eiße

, hin

terl

euch

tete

Op

titro

n-I

nst

rum

ente

der

zw

eite

n G

ener

atio

n. D

reh

zah

lmes

ser-

un

d T

ach

om

eter

nad

el s

ind

mit

ein

er p

rog

ress

iven

Bel

euch

tun

gau

sges

tatt

et u

nd

wer

den

vo

n b

ern

stei

nfa

rben

en R

ing

en e

rgän

zt,

wel

che

die

op

timal

en S

chal

tdre

hza

hle

n u

nd

man

uel

l ein

ges

tellt

eTe

mp

olim

its a

nze

igen

. Bei

Err

eich

en d

es D

reh

zah

llim

its le

uch

tet

im D

reh

zah

lmes

ser

ein

ro

ter

Rin

g a

uf.

PR

EM

IUM

HI-

FI

Ank

nüp

fend

an

die

Maß

stäb

e, d

ie L

exus

im B

erei

ch F

ahrz

eug

-Hifi

ber

eits

ges

etzt

hat

, ver

füg

t der

IS a

ls „

Bas

e L

ine“

ser

ienm

äßig

üb

erei

n S

oun

dsy

stem

mit

Bed

iene

lem

ente

n im

Len

krad

so

wie

ein

emS

echs

fach

-CD

-Wec

hsle

r, d

er in

die

Arm

atur

enta

fel i

nteg

rier

t ist

,so

wie

. Die

Ste

reo

anla

ge

umfa

sst i

nsg

esam

t 13

Lau

tsp

rech

er,

dar

unte

r ei

n sc

hlan

ker

Sub

wo

ofe

r in

der

Hut

abla

ge.

In a

llen

Tür

ensi

nd je

wei

ls e

in H

och

-, M

ittel

- un

d T

ieftö

ner

unte

rgeb

rach

t. D

amit

wird

im g

esam

ten

Inne

nrau

m e

in s

aub

erer

, vo

ller

Kla

ng e

rzie

lt.

Das

CD

-Sys

tem

ist s

o a

usg

esta

ttet,

das

s M

P3

- un

d W

MA

-M

usik

dat

eien

wie

der

geg

eben

wer

den

nnen

. Es

verf

ügt a

ußer

dem

über

ein

en s

epar

aten

Aud

io-E

ing

ang

, an

der

trag

bar

e P

laye

r d

irekt

ang

esch

loss

en w

erd

en k

önn

en.

LE

XU

S M

ULT

IME

DIA

- U

ND

NA

VIG

AT

ION

SS

YS

TE

M

Ku

nd

en, d

ie s

ich

für

das

Lex

us

Mu

ltim

edia

- u

nd

Nav

igat

ion

ssys

tem

ents

chei

den

, erh

alte

n d

as P

rem

ium

-Su

rro

un

d-S

yste

m v

on

Mar

kL

evin

son

®, d

as n

eue

Lex

us

Nav

igat

ion

ssys

tem

so

wie

zusä

tzlic

h d

en L

exu

s P

ark

Ass

ist M

on

itor.

Für

Kun

den

mit

höch

sten

Ans

prü

chen

an

das

Info

tain

men

t im

Fahr

zeug

offe

rier

t Lex

us d

as M

ark

Lev

inso

n®S

urro

und

-Sys

tem

m

it ze

hn K

anäl

en, 3

00

-Wat

t-Ver

stär

ker

und

14

Lau

tsp

rech

ern,

eins

chlie

ßlic

h ei

nes

erst

mal

s ve

rwen

det

en u

mg

edre

hten

Sub

wo

ofe

rsm

it 2

00

mm

Dur

chm

esse

r. D

as S

yste

m n

utzt

die

ML

S-A

udio

-S

oftw

are

(Mar

k L

evin

son®

Sur

roun

d)

und

ein

en d

urch

gän

gig

dig

itale

n S

igna

lpfa

d, u

m p

erfe

kten

5.1-

So

und

wie

der

zug

eben

– v

on

eine

r S

tere

o-C

D g

enau

so w

ie v

on

eine

r D

VD

. Eig

ens

zug

esch

nitte

nau

f die

aku

stis

chen

Eig

ensc

hafte

n d

es In

nenr

aum

s d

es n

euen

L

exus

IS, i

st d

as n

eues

te S

urro

und

-Sys

tem

vo

n M

ark

Lev

inso

das

Erg

ebni

s vo

n d

rei J

ahre

n Fo

rsch

ung

s- u

nd E

ntw

ickl

ung

sarb

eit.

Der

30

0-W

att-V

erst

ärke

r d

eckt

ein

en F

req

uenz

ber

eich

vo

n 2

0-2

0.0

00

Hz

ab, b

ei e

iner

har

mo

nisc

hen

Ges

amtv

erze

rrun

g v

on

unte

r 0

,1 P

roze

nt. D

as S

yste

m is

t mit

CD

-, C

D-R

-, D

TS

5.1-

und

DV

D-V

ideo

-M

edie

n so

wie

mit

MP

3-

und

WM

A-M

usik

dat

eien

, die

auf

CD

s o

der

DV

Ds

aufg

eno

mm

en w

urd

en,

volls

tänd

ig k

om

pat

ibel

. Hin

sich

tlich

des

Wie

der

gab

efo

rmat

s b

este

ht K

om

pat

ibili

tät m

it 2

-Kan

al-S

tere

o(a

nalo

g u

nd P

CM

), 2

-Kan

al-S

urro

und

-So

und

, Do

lby

Dig

ital 5

.1 un

d D

TS

5.1

(vo

n D

TS

5.1-

CD

s, -

DV

D-

Vid

eos

und

-D

VD

-Aud

ios)

.

Wic

htig

ster

Bes

tan

dte

il d

es n

euen

Su

rro

un

d-S

yste

ms

von

Mar

k L

evin

son®

sin

d d

ie 1

4 L

auts

pre

cher

.Je

der

ein

zeln

e d

avo

n w

urd

e m

it B

lick

auf d

ie je

wei

ligen

aku

stis

chen

Eig

ensc

haf

ten

un

d d

ie P

osi

tion

imIn

nen

rau

m d

es n

euen

Lex

us

IS k

on

stru

iert

. Das

Sys

tem

um

fass

t vie

r 2

5-m

m-H

och

tön

er, f

ün

f 65

-mm

-M

ittel

tön

er, z

wei

10

0-m

m-M

ittel

tön

er, z

wei

16

0-m

m-T

ieft

ön

er u

nd

ein

en 2

00

-mm

-Su

bw

oo

fer.

Zu

den

kla

ng

lich

en V

orz

üg

en d

er n

euen

An

lag

e zä

hle

n e

ine

ger

ing

ere

Ver

zerr

un

g, e

ine

her

eA

uflö

sun

g, e

ine

nat

ürl

ich

e D

ynam

ik d

ank

ein

es h

öh

eren

Sch

alld

ruck

peg

els

sow

ie g

röße

re H

arm

on

ieu

nd

Mu

sika

lität

info

lge

ein

es e

rwei

tert

en F

req

uen

zgan

gs.

Üb

er d

ie m

aßg

esch

nei

der

te 7

.1-K

anal

-L

auts

pre

cher

arch

itekt

ur

des

Sys

tem

s ve

rmitt

eln

sep

arat

e S

eite

n-

un

d S

urr

ou

nd

-Kan

äle

den

Rei

sen

den

vorn

wie

hin

ten

ein

inte

nsi

vere

s R

aum

gef

üh

l un

d m

ehr

Kla

ng

tiefe

.

In V

erb

ind

ung

mit

dem

7 Z

oll

gro

ßen,

in d

er M

ittel

kons

ole

sitz

end

en L

CD

-Far

bd

isp

lay

des

Mul

tivis

ions

-Sys

tem

s,b

iete

t das

Pre

miu

m-S

urro

und

-Sys

tem

vo

n M

ark

Lev

inso

n®d

en In

sass

en d

es L

exus

IS e

in u

mfa

ssen

des

, auf

den

luxu

riöse

n In

nenr

aum

zug

esch

nitte

nes

Aud

io-

und

Vid

eoer

leb

nis

in 5

.1-H

eim

kino

-Qua

lität

.

Als

ers

ter

Lex

us

erh

ält d

er IS

ein

neu

es L

exu

s N

avig

atio

nss

yste

m, f

ür

wel

ches

das

ges

amte

wes

teu

rop

äisc

he

Str

aßen

net

z au

f ein

er D

VD

ges

pei

cher

t ist

. Sch

on

das

Vo

rgän

ger

syst

em s

etzt

eM

aßst

äbe

in p

un

cto

Rec

hen

ges

chw

ind

igke

it; d

as n

eue

Sys

tem

ab

er b

erec

hn

et d

ie R

ou

ten

no

chm

als

um

65

% s

chn

elle

r, u

nd

die

Gra

fik b

aut s

ich

so

gar

dre

i Mal

sch

nel

ler

auf.

Dan

k d

er h

öh

eren

Rec

hen

leis

tun

g d

es S

yste

ms

ents

pri

cht d

as n

eue,

7 Z

oll

gro

ße M

ulti

visi

on

s-Fa

rbd

isp

lay

nu

n d

er V

GA

- (8

00

x 4

80

Pix

el)

stat

t der

EG

A-N

orm

un

d w

eist

bem

erke

nsw

erte

32

.00

0 F

arb

en a

uf s

tatt

25

6.

Bei

den

Sp

rach

bef

ehle

n d

es S

yste

ms

kann

der

Nut

zer

zwis

chen

dre

i Sp

rach

en (

Eng

lisch

, Fra

nzö

sisc

h,D

euts

ch)

und

bei

der

Sp

rach

führ

ung

zw

isch

en z

ehn

Sp

rach

en w

ähle

n –

No

rweg

isch

und

Po

rtug

iesi

sch

sind

neu

hin

zug

eko

mm

en. Z

udem

ist d

iese

s S

yste

m e

ines

der

wen

igen

auf

dem

Mar

kt, b

ei d

em s

ich

meh

rere

Fun

ktio

nen

des

Nav

igat

ions

- un

d A

udio

syst

ems,

der

Klim

aanl

age

und

des

Tel

efo

ns s

ow

ohl

p

er T

ouc

hscr

een

als

auch

per

Sp

rach

bef

ehl b

edie

nen

lass

en. Ü

ber

ein

e H

ilfef

unkt

ion

kann

der

Nut

zer

wei

tere

zu

sätz

lich

e A

nw

eisu

ng

en a

bru

fen

, un

d in

ein

igen

eu

rop

äisc

hen

Stä

dte

n (

Brü

ssel

, Ber

lin,

Bir

min

gha

m, F

rank

furt

, Gla

sgo

w, K

öln

, Lo

ndo

n, M

anch

este

r un

d M

ünch

en)

erhä

lt er

Zus

atzi

nfo

rmat

ione

ber

den

Str

aßen

verl

auf u

nd

ein

zeln

e Fa

hrs

pu

ren

. Nat

ürl

ich

ist d

as S

yste

m m

it ei

ner

dyn

amis

chen

Ro

uten

führ

ung

aus

ger

üste

t.

In d

as n

eue

Lex

us

Mu

ltim

edia

- u

nd

Nav

igat

ion

ssys

tem

ist a

uch

ein

e B

luet

oo

th®

-Fre

isp

rech

ein

rich

tun

gfü

r M

ob

iltel

efo

ne

inte

gri

ert.

Sie

erm

ög

lich

t es

dem

Nu

tzer

, das

Tel

efo

n ü

ber

den

7-Z

oll-

LCD

-To

uch

scre

en, ü

ber

Sp

rach

bef

ehle

od

er ü

ber

Sch

alte

r am

Len

krad

zu

bed

ien

en. Z

ud

em k

ön

nen

b

is z

u 1

.00

0 T

elef

on

nu

mm

ern

au

s ei

nem

Mo

bilt

elef

on

in d

as S

yste

m e

ing

esp

eich

ert w

erd

en.

Page 23: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

Der

ers

tmal

s in

die

ser

Kla

sse

erh

ältli

che

Lex

us

Par

k A

ssis

t Mo

nito

ru

mfa

sst e

ine

Vid

eoka

mer

a in

der

hin

tere

n K

enn

zeic

hen

hal

teru

ng

.S

ie e

rfas

st d

en r

ück

wär

tigen

Ver

keh

rsra

um

un

d b

ildet

ihn

au

f dem

Farb

-Dis

pla

y ab

. Wah

lwei

se e

inb

len

db

are

Hilf

slin

ien

zei

gen

an

,w

elch

en W

eg d

as F

ahrz

eug

bei

m Z

urü

ckse

tzen

mit

dem

mo

men

tan

en L

enke

insc

hla

g n

ehm

en w

ürd

e.

ZU

TZ

LIC

HE

LU

XU

SM

ER

KM

AL

E

Die

ach

tfach

ein

stel

lbar

en V

ord

ersi

tze

in d

en IS

Aus

stat

tung

svar

iant

en„L

uxur

y L

ine“

und

„S

po

rt L

ine“

sin

d m

it ei

nem

sep

arat

ein

stel

lbar

enB

ecke

nber

eich

so

wie

ein

em H

eizu

ngs-

und

Bel

üftu

ngss

yste

mau

sges

tatte

t. Im

Bel

üftu

ngsm

od

us le

iten

zwei

Geb

läse

ger

äusc

hlo

sL

uft d

urch

die

per

forie

rte

Rüc

kenl

ehne

und

die

Sitz

aufla

ge,

um

den

Insa

ssen

lang

e Fa

hrte

n an

gen

ehm

er z

u g

esta

lten.

Erg

änzt

wer

den

die

se F

eatu

res

dur

ch e

ine

Mem

ory

funk

tion

für

die

Po

sitio

n vo

nV

ord

ersi

tzen

, Auß

ensp

ieg

eln

und

Len

krad

.

Die

IS V

aria

nte

„Lux

ury

Lin

e“ w

eist

ein

e el

ektr

isch

e H

eck-

So

nnen

ble

nde

auf,

die

bei

ein

gel

egte

m R

ückw

ärts

gan

g a

uto

mat

isch

ein

gez

og

en w

ird.

Wen

n w

ied

er e

in V

orw

ärts

gan

g e

ing

eleg

t wird

, wird

die

Ble

nde

bei

Err

eich

en v

on

15 k

m/h

aut

om

atis

ch w

ied

er a

usg

efah

ren.

In IS

Mo

del

len

der

Au

ssta

ttu

ng

svar

ian

ten

„S

po

rt L

ine“

un

d „

Lu

xury

Lin

e“ v

erfü

gen

so

wo

hl d

er In

nen

spie

gel

als

au

ch d

ie A

uße

nsp

ieg

elü

ber

ein

e A

bb

len

dau

tom

atik

. Zu

r b

esse

ren

Sic

ht a

uf d

en R

and

stei

nb

eim

Par

ken

wer

den

die

Au

ßen

spie

gel

bei

ein

gel

egte

mR

ück

wär

tsg

ang

nac

h u

nte

n g

ekip

pt.

Zu

sätz

lich

sin

d d

ie IS

Ver

sio

nen

„S

po

rt L

ine“

un

d „

Lu

xury

Lin

e“

mit

Lex

us

Par

k A

ssis

t-S

enso

ren

an

Fro

nt u

nd

Hec

k au

sger

üst

et,

die

den

Fah

rer

bei

Par

kman

öve

rn v

or

Ob

jekt

en in

der

Näh

e d

es F

ahrz

eug

s w

arn

en. Ü

ber

die

Po

sitio

n u

nd

En

tfern

un

g e

ines

erka

nn

ten

Hin

der

nis

ses

wir

d d

er F

ahre

r au

f dem

Mu

ltivi

sio

ns-

Dis

pla

y so

wie

mitt

els

ein

es z

un

äch

st z

eitw

eilig

au

sset

zen

den

u

nd

dan

n d

auer

haf

ten

War

nto

ns

info

rmie

rt.

Das

op

tion

ale

So

nn

end

ach

des

neu

en L

exu

s IS

läss

t si

ch s

ow

oh

lp

er e

infa

chem

Kn

op

fdru

ck v

olls

tän

dig

öffn

en u

nd

sch

ließe

n

als

auch

üb

er e

inen

Dre

hkn

op

f in

zeh

n v

ersc

hie

den

enZ

wis

chen

po

sitio

nen

teilw

eise

öffn

en.

KL

IMA

TIS

IER

UN

G D

ER

SIT

ZE

Page 24: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

TE

CH

NIS

CH

ED

AT

EN

Page 25: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

49

48

Mo

tor

IS2

50

IS2

20

d

Typ

4G

R-F

SE

2A

D-F

HV

Hub

raum

(cm

3)

2.5

00

2.2

31

Mo

torb

auar

tV

6, 6

Rei

hen-

Vie

rzyl

ind

er

Kra

ftsto

ffS

uper

ble

ifrei

, 95

Okt

anD

iese

l, sc

hwef

elar

m, 4

8 C

etan

Ven

tiltr

ieb

DO

HC

Vie

rven

tiler

, Dua

les

VV

T-i

DO

HC

Vie

rven

tiler

Bo

hrun

g x

Hub

(m

m)

83

,0 x

77,

08

6,0

x 9

6,0

Ver

dic

htun

gsv

erhä

ltnis

12,0

:115

,8:1

Nen

nlei

stun

g (

PS

bei

U/m

in)

20

8 b

ei 6

.40

0

177

bei

3.6

00

Nen

nlei

stun

g (

kW b

ei U

/min

)15

3 b

ei 6

.40

013

0 b

ei 3

.60

0

Max

. Dre

hmo

men

t (N

m b

ei U

/min

)2

52

bei

4.8

00

40

0 b

ei 2

.00

0-2

.60

0

Kra

ftü

be

rtra

gu

ng

Typ

Hin

terr

adan

trie

bH

inte

rrad

antr

ieb

Get

rieb

ebau

art

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

Sec

hsst

ufen

-aut

om

atik

-M

anue

lles

Sec

hsg

ang

-M

anue

lles

Sec

hsg

ang

-

get

rieb

eg

etri

ebe

get

rieb

eg

etri

ebe

„Sp

ort

Lin

e“

Üb

erse

tzun

g

1. G

ang

3.7

91

3.5

38

5.2

32

5.2

32

2. G

ang

2.2

75

2.0

60

2.6

44

2.6

44

3. G

ang

1.52

41.4

05

1.60

51.6

05

4. G

ang

1.18

51.0

00

1.219

1.219

5. G

ang

1.00

00

,713

1.00

01.0

00

6. G

ang

0,7

86

0,5

82

0,7

28

0,7

28

Rüc

kwär

tsg

ang

3.4

66

3.16

84

.52

54

.52

5

Ant

rieb

sach

se3

.58

33

.90

92

.474

3.2

66

Fa

hrw

erk

Rad

aufh

äng

ung

Vo

rn D

opp

elqu

erle

nker

aus

ho

chfe

stem

Sta

hl, L

eich

tmet

alla

chss

chen

kel, S

chra

uben

fede

rn, Q

uers

tabi

lisat

or

Hin

ten

Meh

rlenk

erac

hse

mit

Ach

strä

ger a

us L

eich

tmet

all, S

chra

uben

fede

rn, Q

uers

tabi

lisat

or

Sto

ßdäm

pfe

Ein

rohr

-Gas

dru

ckd

ämp

fer

Bre

mse

nIS

25

0IS

22

0d

Vo

rn (

Dur

chm

esse

r in

mm

)In

nenb

elüf

tete

Sch

eib

en (

Ø 2

96

mm

)

Hin

ten

(Dur

chm

esse

r in

mm

)M

assi

ve S

chei

ben

29

1 m

m)

AB

S•

Ele

ktro

nisc

he B

rem

skra

ftver

teilu

ng E

BD

••

Bre

ms-

Ass

iste

nt B

A

••

Ant

rieb

ssch

lup

freg

elun

g T

RC

••

Fahr

zeug

stab

ilitä

tsp

rog

ram

m V

SC

Inte

grie

rtes

Fah

rdyn

amik

-Man

agem

ent V

DIM

-o

ptio

nal j

e na

ch A

usst

attu

ng

Re

ife

n

Ser

ie2

05

/55

R 1

62

05

/55

R 1

6

Aus

stat

tung

svar

iant

e L

uxur

y V

orn

: 22

5/4

5 R

17

V

orn

: 22

5/4

5 R

17

Hin

ten:

24

5/4

5 R

17

Hin

ten:

24

5/4

5 R

17

Aus

stat

tung

svar

iant

e S

po

rt

Vo

rn: 2

25

/45

R 1

8

Vo

rn: 2

25

/45

R 1

8

(Op

tion

bei

Aus

stat

tung

svar

iant

e L

uxur

y)H

inte

n: 2

45

/45

R 1

8H

inte

n: 2

45

/45

R 1

8

Le

nk

un

g

Typ

Zah

nsta

ngen

lenk

ung

m. e

lekt

risc

her

Ser

voun

ters

tütz

ung

(E

PS

)

Unt

erse

tzun

gsv

erhä

ltnis

13.5

:113

.5:1

Lenk

radu

mdr

ehun

gen

(von

Ans

chla

g zu

Ans

chla

g)2

.91

2.9

1

Wen

dek

reis

(m

)5

.15

.1

Ge

wic

hte

Kra

ftüb

ertr

agun

gM

anue

lles

Sec

hsg

ang

-S

echs

stuf

en-a

uto

mat

ik-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

get

rieb

eg

etri

ebe

get

rieb

eg

etri

ebe

„Sp

ort

Lin

e“

Lee

rgew

icht

(m

in.-

max

., kg

)1.5

70

-1.6

35

1.56

0-1

.62

51.5

85

-1.6

55

1.62

0-1

.65

5

Zul

. Ges

amtg

ewic

ht (

kg)

2.0

55

2.0

45

2.0

75

2.0

75

Anh

äng

elas

t (g

ebre

mst

- k

g)

1.50

01.5

00

1.50

01.5

00

Anh

äng

elas

t (um

geb

rem

st -

kg

)5

60

56

05

60

56

0

Fa

hrl

eis

tun

ge

n

Kra

ftüb

ertr

agun

gM

anue

lles

Sec

hsg

ang

-S

echs

stuf

en-a

uto

mat

ik-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

get

rieb

eg

etri

ebe

get

rieb

eg

etri

ebe

„Sp

ort

Lin

e“

chst

ges

chw

ind

igke

it (k

m/h

)2

30

22

52

152

15

0-1

00

km

/h (

Sek

.)8

,48

,18

,98

,9

0-4

00

m (

Sek

.)16

,015

,816

,316

,3

Kra

ftst

off

verb

rau

ch

* (l

/10

0 k

m)

Kra

ftüb

ertr

agun

gM

anue

lles

Sec

hsg

ang

-S

echs

stuf

en-a

uto

mat

ik-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

get

rieb

eg

etri

ebe

get

rieb

eg

etri

ebe

„Sp

ort

Lin

e“

Ges

amt

9,8

9,1

6,3

7,2

Auß

erst

ädtis

ch7,

77,

05

,4n.

erh

ältl.

Inne

rstä

dtis

ch13

,512

,77,

9n.

erh

ältl.

CO

2-E

mis

sio

ne

n*

(g/k

m)

Kra

ftüb

ertr

agun

gM

anue

lles

Sec

hsg

ang

-S

echs

stuf

en-a

uto

mat

ik-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

get

rieb

eg

etri

ebe

get

rieb

eg

etri

ebe

„Sp

ort

Lin

e“

Ges

amt

23

12

1416

819

2

Auß

erst

ädtis

ch18

116

514

5n.

erh

ältl.

Inne

rstä

dtis

ch3

172

98

20

7n.

erh

ältl.

An

de

re E

mis

sio

ne

n**

(g

/km

)

Kra

ftüb

ertr

agun

gM

anue

lles

Sec

hsg

ang

-S

echs

stuf

en-a

uto

mat

ik-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

Man

uelle

s S

echs

gan

g-

get

rieb

eg

etri

ebe

get

rieb

eg

etri

ebe

„Sp

ort

Lin

e“

NO

x0

,04

0,0

60

,159

n. e

rhäl

tl.

PM

--

0,0

019

n. e

rhäl

tl.

HC

0,0

40

,05

-n.

erh

ältl.

NO

x +

HC

--

0,16

0n.

erh

ältl.

* G

emäß

Dire

ktiv

e 19

99

/10

0/E

C**

Gem

äß D

irekt

ive

199

9/1

02

(S

tufe

3)/

EC

Die

Wer

te fü

r d

en IS

22

0d

„S

po

rt L

ine“

sin

d v

orl

äufig

.

Luf

twid

erst

and

sbei

wer

t (cW

)0

,27

* IS

25

0 S

po

rt L

ine.

Inn

en

ab

me

ssu

ng

en

IS2

50

IS2

20

d

Län

ge

(mm

)1.8

55

1.85

5

Bre

ite (

mm

)1.4

75

1.47

5

he (

mm

)1.1

65

/ 1

.120

*1.1

65

/ 1

.120

*

Gep

äckr

aum

volu

men

(l)

37

83

78

Tank

inha

lt (l

)6

56

5

* m

it G

las-

Sch

ieb

e-/H

ebed

ach.

AB

ME

SS

UN

GE

N

TE

CH

NIS

CH

E D

AT

EN

1,800 mm

1,440 / 1,425* mm

1,53

5 m

m1,5

45

/ 1

,53

5*

mm

4,5

75

mm

2,7

30

mm

810

mm

1,03

5 m

m

Page 26: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

51

50

Au

dio

- u

nd

Na

vig

ati

on

ssy

ste

m Pre

miu

m-A

ud

iosy

stem

mit

13 L

auts

pre

cher

n, F

M/A

M R

DS

-Rad

io, e

inem

in d

ie

Arm

atu

ren

tafe

l in

teg

rier

ten

6-f

ach

CD

-Wec

hsl

er (

mit

MP

3-

un

d W

MA

-Fu

nkt

ion

)s

s

Zu

satz

stec

kdo

se in

der

Mitt

elar

mle

hn

e vo

rn z

um

An

sch

luss

vo

n A

ud

iog

erät

ens

s

Inte

rie

ur

Sto

ffbez

üg

e s

s

Led

erb

ezu

g fü

r S

chal

tkn

auf u

nd

-le

nkr

ads

s

Op

tio

na

le A

uss

tatt

un

g

Led

ersi

tze,

ele

ktri

sch

ein

stel

lbar

, Fah

rer-

un

d B

eifa

hre

rsitz

klim

atis

iert

,

beh

eizb

ar u

nd

mit

elek

tris

ch e

inst

ellb

arer

Lo

rdo

sen

stü

tze

oo

Sec

hsg

ang

-Au

tom

atik

get

rieb

e m

it se

qu

enzi

elle

m S

chal

tmo

du

s u

nd

Sch

altw

ipp

en a

m L

enkr

ado

-

17-Z

oll-

Zeh

nsp

eich

en-L

eich

tmet

allr

äder

, Ber

eifu

ng

vo

rn 2

25

/45

R 1

7, h

inte

n 2

45

/45

R 1

7o

o

Ele

ktri

sch

es G

las-

Sch

ieb

e/H

ebed

ach

oo

Mu

ltim

edia

- u

nd

Nav

igat

ion

ssys

tem

:

Mu

ltivi

sio

nsd

isp

lay

mit

7-Z

oll

Tou

chsc

reen

oo

DV

D-N

avig

atio

nss

yste

m m

it d

ynam

isch

er R

ou

ten

füh

run

go

o

Blu

eto

oth

®-S

chn

ittst

elle

mit

ins

Len

krad

inte

gri

erte

n B

edie

nel

emen

ten

oo

Mar

k L

evin

son

®P

rem

ium

Su

rro

un

d A

ud

iosy

stem

mit

14 L

auts

pre

cher

n

oo

6-f

ach

DV

D-P

laye

r im

Arm

atu

ren

bre

tt m

it 5

.1 D

igita

l-S

urr

ou

nd

-Ver

stär

ker

oo

Vid

eo-E

inp

arkh

ilfe

oo

Sp

rach

füh

run

g (

Nav

igat

ion

s-, A

ud

iosy

stem

, Klim

aau

tom

atik

un

d T

elef

on

)o

o

AU

SS

TAT

TU

NG

LU

XU

RY

LIN

E U

ND

SP

OR

T L

INE

IS 2

50

IS 2

20

d

Sic

he

reit

Lu

xu

ry L

ine

Sp

ort

Lin

eL

ux

ury

Lin

eS

po

rt L

ine

Bi-

Xen

on

Sch

ein

wer

fer

mit

Sch

ein

wer

fer-

Rei

nig

un

gsa

nla

ge

ss

ss

Dyn

amis

ch g

ereg

elte

s K

urv

enlic

ht A

FS

ss

ss

Ad

aptiv

e G

esch

win

dig

keits

reg

elan

lag

e (n

ur

in V

erb

ind

un

g m

it A

uto

mat

ikg

etri

ebe)

oo

--

Pre

-Cra

sh S

afet

y S

yste

m (

nu

r in

Ver

bin

du

ng

mit

Au

tom

atik

get

rieb

e)o

o-

-

Inte

gri

erte

s Fa

hrd

ynam

ik-M

anag

emen

t VD

IM

--

os

Sch

eib

enw

isch

er ü

ber

Reg

ense

nso

r ak

tivie

rts

ss

s

Ein

par

ksen

sore

n P

ark

Ass

ist (

vorn

un

d h

inte

n)

ss

ss

cksp

ieg

el a

uto

mat

isch

ab

ble

nd

end

ss

ss

Au

ßen

spie

gel

au

tom

atis

ch a

bb

len

den

ds

ss

s

Sch

ein

wer

fer-

Au

tom

atik

(m

it p

rog

ram

mie

rbar

er E

mp

find

lich

keit)

ss

ss

Ko

mfo

rt

Led

ersi

tze,

ele

ktri

sch

ein

stel

lbar

, Fah

rer-

un

d B

eifa

hre

rsitz

klim

atis

iert

,

beh

eizb

ar u

nd

mit

elek

tris

ch e

inst

ellb

arer

Lo

rdo

sen

stü

tze

so

so

Sitz

e m

it M

icro

fase

r-B

ezü

gen

im V

elo

urs

des

ign

, ele

ktri

sch

ein

stel

lbar

,

Fah

rer-

un

d B

eifa

hre

rsitz

beh

eizb

ar u

nd

mit

elek

tris

ch e

inst

ellb

arer

Lo

rdo

sen

stü

tze

-o

-o

Mem

ory

-Fu

nkt

ion

für

Fah

rer-

un

d B

eifa

hre

rsitz

, Au

ßen

spie

gel

un

d L

enkr

ads

ss

s

Len

krad

in H

öh

e u

nd

Län

gsr

ich

tun

g e

lekt

risc

h e

inst

ellb

ars

ss

s

So

nn

ensc

hu

tzro

llo fü

r d

ie H

ecks

chei

be,

ele

ktri

sch

bet

ätig

t, m

it A

uf-

/Ab

wär

tsau

tom

atik

s-

s-

Bel

euch

tete

Fu

ßräu

me

un

d E

inst

ieg

slei

sten

vo

rn

s-

s-

Ho

lzei

nsä

tze

aus

Vo

gel

aug

en-A

ho

rns

-s

-

Ein

stie

gsl

eist

en v

orn

in A

lum

iniu

m-O

ptik

-s

-s

Geb

oh

rte

Sp

ort

-Ped

aler

ie u

nd

Fu

ßstü

tze

-s

-s

Fa

hrd

yn

am

ik

Sp

ort

fah

rwer

ko

s-

-

18-Z

oll-

nfs

pei

chen

-Lei

chtm

etal

lräd

er, v

orn

22

5/4

0 R

18

, hin

ten

25

5/4

0 R

18

os

os

* D

ie te

chn

isch

en D

aten

nn

en in

den

nat

ion

alen

Mär

kten

var

iiere

n(s

: Ser

ie; o

:Op

tion

; - n

ich

t erh

ältli

ch)

Au

sse

na

uss

tatt

un

gIS

25

0IS

22

0d

16-Z

oll-

Sec

hss

pei

chen

-Lei

chtm

etal

lräd

er, 2

05

/55

R 1

6s

s

Hec

k- u

nd

Bre

msl

euch

ten

in L

ED

-Tec

hn

olo

gie

ss

Wär

mes

chu

tzve

rgla

sun

gs

s

Sic

he

rhe

it u

nd

Die

bst

ah

lsc

hu

tz

An

tiblo

ckie

rsys

tem

AB

Ss

s

Bre

ms-

Ass

iste

nt B

As

s

An

trie

bss

chlu

pfr

egel

un

g T

RC

ss

Ele

ktro

nis

che

Bre

msk

raftv

erte

ilun

g E

BD

ss

Fah

rzeu

gst

abili

täts

pro

gra

mm

VS

Cs

s

Inte

gri

erte

s Fa

hrd

ynam

ik-M

anag

emen

t VD

IM

-o

Ele

ktri

sch

e S

ervo

len

kun

g E

PS

, ges

chw

ind

igke

itsab

hän

gig

ss

Fah

rer-

un

d B

eifa

hre

r-A

irb

ag, z

wei

stu

figs

s

Zw

ei-K

amm

er B

eifa

hre

r-A

irb

ags

s

Bei

fah

rer-

Air

bag

ab

sch

altb

ars

s

Kn

ie-A

irb

ag (

für

Fah

rer-

un

d B

eifa

hre

r)s

s

Sei

ten

-Air

bag

s (f

ür

Bru

st, B

ecke

n u

nd

Un

terl

eib

) fü

r Fa

hre

r u

nd

Bei

fah

rer

ss

Ko

pf-

Air

bag

s vo

rn u

nd

hin

ten

ss

Sch

leu

der

trau

ma-

Sch

utz

syst

em W

IL v

orn

ss

Sic

her

hei

tsg

urt

e m

it G

urt

stra

ffer

un

d G

urt

kraf

tbeg

ren

zer

vorn

un

d a

uf d

en ä

uße

ren

Sitz

en h

inte

ns

s

ISO

FIX

Bef

estig

un

gsp

un

kte,

äu

ßere

Sitz

e h

inte

ns

s

Ala

rman

lag

e m

it d

op

pel

ter

rver

rieg

elu

ng

, Ein

bru

chse

nso

r, W

egfa

hrs

per

re u

nd

Sir

ene

ss

Ko

mfo

rt

Sitz

hei

zun

g v

orn

- /

s*-

/ s*

Arm

leh

ne

vorn

ss

Arm

leh

ne

hin

ten

mit

Du

rch

lad

eöffn

un

g

ss

Gep

äckr

iem

en u

nd

sec

hs

Ver

zurr

öse

n im

Ko

fferr

aum

ss

Sch

lüss

ello

ses

Fah

rzeu

gb

edie

nsy

stem

Sm

art K

eys

s

Sm

art K

ey m

it se

par

ater

Mem

ory

-Fun

ktio

n (p

er K

nop

fdru

ck)

für

Sitz

-, L

enkr

ad-

und

Auß

ensp

ieg

elei

nste

llung

ss

Sta

rtkn

op

fs

s

Ein

stie

gsb

eleu

chtu

ng

mit

LE

D-T

ech

no

log

ies

s

Op

titro

n In

stru

men

te

ss

Mu

lti-I

nfo

rmat

ion

s-D

isp

lay

in d

er z

entr

alen

Inst

rum

ente

nei

nh

eit

ss

Len

krad

bed

ien

elem

ente

für

Au

dio

syst

em u

nd

Mu

lti-I

nfo

rmat

ion

s-D

isp

lay

ss

Ges

chw

ind

igke

itsre

gel

anla

ge

ss

Ele

ktri

sch

e Fe

nst

erh

eber

vo

rn u

nd

hin

ten

mit

Au

f-/A

bw

ärts

auto

mat

iks

s

Au

ßen

spie

gel

: ele

ktri

sch

ein

stel

lbar

un

d b

ehei

zbar

ss

Ele

ktri

sch

an

klap

pb

are

Au

ßen

spie

gel

s

s

Ele

ktro

nis

che

Klim

aau

tom

atik

mit

Fris

chlu

ftfil

ter

ss

- A

uto

mat

isch

e U

mlu

ftst

euer

un

g m

it ex

tern

em N

Ox-

Sen

sor

s-

- fü

r Fa

hre

r u

nd

Bei

fah

rer

get

ren

nt r

egel

bar

ss

- P

olle

nfil

ter

ss

12V

Zu

satz

stec

kdo

se in

der

Arm

leh

ne

vorn

ss

Sch

eib

enw

isch

erab

lag

e b

ehei

zts

s

AU

SS

TAT

TU

NG

Page 27: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

53

LA

CK

FAR

BE

N,

INN

EN

AU

SS

TAT

TU

NG

UN

D R

ÄD

ER

La

ck

farb

en

Die

neu

e G

ener

atio

n d

es IS

wird

in z

ehn

Lac

kfar

ben

ang

ebo

ten.

V

ier

die

ser

hoch

wer

tigen

Lac

kier

ung

en w

urd

en s

pez

iell

entw

icke

lt,

um d

ie L

exus

Des

ign-

Phi

loso

phi

e L-

fines

se w

ider

zusp

ieg

eln:

Gla

cier

silb

er z

eig

t unt

er s

tark

er S

onn

enei

nstr

ahlu

ng e

ine

auße

rgew

öhn

liche

Bril

lanz

, Tita

nium

bla

u M

etal

lic b

eto

nt p

erfe

kt d

ieK

ont

rast

e zw

isch

en d

en k

onv

exen

und

ko

nkav

en F

ahrz

eug

fläch

en u

ndM

ediu

mg

rün

Mic

a M

etal

lic, e

ine

der

sp

ezie

llen

Lex

us IS

Lac

kfar

ben

,ch

ang

iert

und

unt

erst

reic

ht d

ie E

xklu

sivi

tät d

iese

r L

imo

usin

e. H

inzu

kom

mt F

lore

ntin

erro

t Mic

a C

hrys

tal S

hine

, ein

ho

chg

länz

end

er, s

atte

rFa

rbto

n, d

er a

us e

iner

Meh

rsch

icht

-Lac

kier

ung

mit

Gru

ndie

rung

enau

s A

lum

iniu

m u

nd M

ica

bes

teht

und

für

inte

nsiv

eren

Gla

nz u

nd e

inst

ärke

res

Cha

ngie

ren

zwis

chen

So

nnen

licht

und

Sch

atte

n so

rgt.

Auf

die

Gru

ndie

rung

en w

erd

en in

sges

amt f

ünf L

acks

chic

hten

auf

get

rag

en.

Das

hie

r g

ezei

gte

Far

bsc

hem

a d

ient

als

Ric

htlin

ie. O

bw

ohl

die

abg

ebild

eten

Far

ben

den

tats

ächl

iche

n L

ackf

arb

en s

ehr

nahe

kom

men

, so

llten

sie

kei

nesf

alls

zum

Far

bab

gle

ich

od

er z

u an

der

enZ

wec

ken,

bei

den

en e

s au

f Far

bp

räzi

sio

n an

kom

mt,

hera

ngez

og

enw

erd

en. D

ie h

ier

abg

ebild

eten

Far

ben

nnen

– b

edin

gt d

urch

das

Dru

ckve

rfah

ren

– vo

n d

er R

ealit

ät a

bw

eich

en. L

exus

beh

ält s

ich

das

Rec

ht v

or,

Farb

en o

der

Sitz

bez

üge

ohn

e A

nkün

dig

ung

zu

änd

ern

od

er v

om

Mar

kt z

u ne

hmen

.

A.

Gla

cier

silb

er C

hry

stal

Sh

ine

(074

CS

)

B.

Flo

ren

tiner

rot

Mic

a C

hry

stal

Sh

ine

(3R

1 C

S)

C.

Med

ium

grü

n M

ica

Met

allic

(6

U3

MM

)

D.

Tita

niu

mb

lau

Met

allic

(8

R6

ME

)

E.

Imp

eria

lwei

ss M

ica

(06

2 C

S)

F.

Silb

er M

ica

Met

allic

(1G

1 M

M)

G.

Du

nke

lgra

u M

ica

(1G

0 M

C)

H.

On

yxsc

hw

arz*

(2

02

S)

I. B

ern

stei

nb

eig

e M

etal

lic (

4P

7 M

E)

J.

Min

gb

lau

Mic

a (8

P8

MC

)

* ke

ine

Met

allic

-Lac

kier

un

g

Page 28: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

55

54

INT

ER

IEU

R

Inte

rie

ur

Die

Des

ign

er le

gte

n s

ehr

viel

Wer

t dar

auf,

auch

im In

teri

eur

des

neu

en IS

ein

e ü

ber

zeu

gen

de

Farb

bal

ance

zu

erz

iele

n. D

esh

alb

bie

tet L

exu

s ei

ne

Au

swah

l vo

n F

arb

en a

n, d

ie e

ben

so e

xklu

siv

wie

ges

chm

ackv

oll

sin

d.

Der

ob

ere

Teil

der

Arm

atur

enta

fel i

st s

tets

in S

chw

arz

geh

alte

n un

d k

ann

mit

dre

i ver

schi

eden

en F

arb

töne

n fü

r d

en u

nter

en T

eil k

om

bin

iert

wer

den

:Sc

hwar

z, V

elo

urs

Pla

ting

rau

od

er E

lfenb

einb

eig

e. In

Ko

mb

inat

ion

mit

alle

n In

terie

urfa

rben

sin

d z

wei

Ap

plik

atio

nsar

ten

erhä

ltlic

h.

A.

Led

er S

amts

chw

arz

(27

LC

)

B.

Led

er E

lfen

bei

nb

eig

e (0

4 L

C)

C.

Led

er P

latin

gra

u (

11 L

C)

D.

Vel

ou

rsle

der

des

ign

Sam

tsch

war

z (2

7 F

F)

E.

Vel

ou

rsle

der

des

ign

Elfe

nb

ein

bei

ge

(04

FF)

F.

Vel

ou

rsle

der

des

ign

Pla

ting

rau

(11

FF)

G.

Vel

ou

rs S

amts

chw

arz

(27

FE

)

H.

Vel

ou

rs E

lfen

bei

nb

eig

e (0

4 F

E)

I. V

elo

urs

Pla

ting

rau

(11

FE

)

GH

I

A D

B E

C F

J K

Ap

pli

ka

tio

ne

n im

In

teri

eu

r

J.

Ein

sätz

e in

Met

all-

Op

tik (

Bas

e L

ine

un

d S

po

rt L

ine)

K.

Ho

lzei

nsä

tze

in V

og

elau

gen

aho

rn (

Lu

xury

Lin

e)

Page 29: New FAHRKULTUR UND HIGHTECH IM INNENRAUM 38 …cdn1.vol.at/2005/12/Lexus_IS.pdf · 2011. 10. 5. · 3 2 KURZ VERSION DESIGN Nach dem Lexus GS verkörpert der neue IS die zweite Inkarnation

56

DE

R

A.

7JJ

x 1

6 Z

oll

Lei

chtm

etal

l (B

ase

Lin

e)

B.

8JJ

x 1

7 Z

oll

Lei

chtm

etal

l (L

uxu

ry L

ine)

C.

8 J

J x

18 Z

oll

Lei

chtm

etal

l (S

po

rt L

ine,

op

tion

al b

ei d

er L

uxu

ry L

ine)

Jed

es R

ad is

t in

Ko

mb

inat

ion

mit

bei

den

Mo

tore

n e

rhäl

tlich

.

A B C