36
NEW HOLLAND CX ELEVATION CX7O8O I CX7O9O I CX8O7O I CX8O8O I CX8O9O

NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

  • Upload
    dokhanh

  • View
    244

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

NEW HOLLAND CX ELEVATION

CX7O8O I CX7O9O I CX8O7O I CX8O8O I CX8O9O

Page 2: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

2 3

NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLEMÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE

Die Serie CX von New Holland hat bei ihrer Einführung 2001 und in den Jahren danach Maßstäbe im konventionellen Mähdruschgesetzt; mehr als 14.000 verkaufte Maschinen zeugen vom anhaltenden Erfolg dieser Baureihe. Die CX7000- und CX8000-Mähdrescher zeichnen sich durch eine überragende Produktivität aus; mit den neuen Modellen gelingt eine nochmalige Steigerungder schon vorher beeindruckenden Schlagkraft. Und nun dürfen wir Ihnen eine bahnbrechende Neuentwicklung vorstellen: das auto-adaptive Opti-Speed™-System zur drehzahlvariablen Schüttlersteuerung, das eine perfekt abgestimmte Abscheidung ermöglicht.Zusammen mit anderen innovativen Merkmalen wie dem Opti-Fan™- und dem Opti-Clean™-System sorgt es dafür, dass Ihre Ernte in sicheren Händen ist. Exzellente Kornqualität. Exzellente Strohqualität. CX7000 und CX8000 Elevation. Steigern Sie Ihre Leistung.

Page 3: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

EXAKT SO,WIE ES AUF DER VERKLEIDUNG STEHTDie Leistung der CX7000 und CX8000 Elevation-Mähdrescher ist für denKunden sofort erkennbar. Wie? Sie ist auf der Verkleidung angegeben. CX bedeutet, dass es sich um einen konventionellen Mähdrescherhandelt. Die erste Ziffer, eine 7 oder eine 8, bezieht sich auf die Anzahlder Schüttler. 7 steht für 5-Schüttler-Modelle und 8 für die 6-Schüttler-Hochleistungsmaschinen. Die letzten zwei Stellen – 70, 80 oder 90 –geben die Position innerhalb der Baureihe an. Eine höhere Zahl bedeuteteine höhere Mähdrescherleistung. Die Bezeichnung Elevation unterstreichtdie erhöhte Druschleistung und erstklassige Druschqualität. Ganz einfach.

Hordenschüttler5

Hordenschüttler6

CX7O8O

CX7O9O

CX8O7O

CX8O9OCX8O8OElevation Elevation

Elevation

Elevation

Elevation

Korn

tank

volu

men

Ernteleistung

HERAUSRAGENDE DURCHSATZLEISTUNGMit einer Motorleistung von bis zu 490 PS werden die CX7000 und CX8000 Elevation-Modelle ihrem Ruf als leistungsstärkstekonventionelle Mähdrescher der Welt vollauf gerecht. Der vergrößerte Korntank mit einem Fassungsvermögen von bis zu 11.500 Liter und die gesteigerte Abtankgeschwindigkeit erhöhen die Unabhängigkeit und Flexibilität im Ernteeinsatz. Dasbranchenweit einmalige auto-adaptive Opti-Speed™-System ermöglicht eine variable Anpassung der Schüttlerdrehzahl an das jeweilige Dreschgut. Dadurch wird die Durchsatzleistung um bis zu 10 % erhöht. Top-Durchsatzleistung. Top-Produktivität.

ÜBERRAGENDE DRUSCHQUALITÄTWenn für Sie jedes Korn und jeder Strohhalm zählt, haben Sie Ihren idealen Erntepartner gefunden. Durch die schonendeDreschwirkung des Viertrommel-Dreschsystems von New Holland werden die Körner sanft und dennoch gründlich aus jeder einzelnen Ähre gedroschen und das Stroh äußerst behutsam behandelt. Die starke Kombination aus Opti-Clean™- und Opti-Fan™-Technik liefert blitzsauberes Korn und verbessert die Reinigungsleistung um bis zu 20 %. Spitzenqualität. Perfekte Konsistenz.

NIEDRIGERE BETRIEBSKOSTENDie ECOBlue™ SCR-Technik zur Einhaltung der Tier-4A-Abgasnorm leistet einen bedeutenden Beitrag zur Senkung der Betriebskosten, indem sie den Kraftstoffverbrauch Ihres Mähdreschers um bis zu 10 % reduziert. Fortschrittliche PLM®-Lösungen garantieren eine 100-prozentige Schneidwerksauslastung bei jeder Überfahrt und eine optimale Abdeckung der gesamten Anbaufläche. Dies sorgt in Kombination mit den langen Wartungsintervallen von 600 Stunden und dembodenschonenden SmartTrax™-System dafür, dass Sie unter dem Strich einen höheren Gewinn erzielen.Maximale Effizienz. Maximale Einsparungen.

SO MACHT DIE ARBEIT SPAßIn der Harvest Suite™-Kabine werden Sie sich vom ersten Moment an wohl fühlen. Mit 3,12 m3 Raumgröße und mit 74 dB(A)maximaler Lautstärke setzt diese Kabine heute den Maßstab für einen komfortablen Arbeitsplatz. Sie ist mit dem IntelliView™ IVTouchscreen-Farbmonitor ausgestattet, der eine intuitive Bedienung und bequeme Einstellung und Kontrolle aller wichtigenErnteparameter per Fingertipp ermöglicht – optimale Bedingungen für ermüdungsarmes Arbeiten und eine höhere Produktivität an langen Erntetagen. Intuitive Bedienung. Maximaler Komfort.

Page 4: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

DIE GESCHICHTE DER MODERNENMÄHDRUSCHTECHNIK VON NEW HOLLANDPRODUKTION IN ZEDELGEMDie Großmähdrescher der Serien CX7000 und CX8000 Elevation werden in Zedelgem (Belgien) produziert, wo sich das globale New Holland Kompetenzzentrum für Erntetechnik befindet. Hier hat Leon Claeys vor über 100 Jahren seine erste Dreschmaschine gebaut und damit einen revolutionären Wandel eingeläutet. Zedelgemist gleichbedeutend mit innovativer Erntetechnik. Im Jahr 1952 lief hier der erste selbstfahrende MähdrescherEuropas vom Band. Heute sind die Ingenieure in Zedelgem mit großem Eifer dabei, die nächste Generationvon Erntemaschinen zu entwickeln. Der ausgeklügelte Produktentwicklungsprozess und das umfassendeKnow-how der hoch motivierten Mitarbeiter eines Weltklasse-Fertigungswerks sorgen dafür, dass die CX7000und CX8000 Elevation-Mähdrescher und die anderen Flaggschiffmodelle – die CR Twin Rotor™-Mähdrescher,die BigBaler-Großballenpressen und die FR-Feldhäcksler – weiter Maßstäbe in der Erntetechnik setzen.

GESCHICHTE4 5

1952

1963

1970

1977

1958

Page 5: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

1952: Der erste konventionelle selbstfahrende MähdrescherEuropas rollt in Zedelgem vom Band. Damit beginnt eine neue Ära in der Druschtechnik.

1955: In den Anfangsjahren genügten den Landwirten kleineMaschinen. Der M73 mit einer Dreschtrommel vonlediglich 73 cm entsprach genau dem damaligen Bedarf.Es war der einzige Mähdrescher, der je mit einer Trommelvon unter einem Meter ausgestattet wurde.

1958: Der M103 stellt mit einem Durchsatz von 7 Tonnen proStunde neue Produktivitätsrekorde auf. Und noch einebeeindruckende Zahl: In knapp einem Jahrzehnt rollen27.510 Einheiten des M103 vom Band.

1963: Der M140 ist der erste Mähdrescher moderner Prägung.Arbeitskomfort und Korntankgröße spielen bei diesemModell eine wesentliche Rolle. Zur Steigerung derProduktivität erhält der M140 als erster Mähdrescher eineDreschtrommel mit einem Durchmesser von 1,25 m; er wird außerdem mit fünf Hordenschüttlern ausgestattet.

1970: Es folgt eine weitere bahnbrechende Neuentwicklung:Der mit der Baureihe 1550 eingeführteZentrifugalabscheider. Heute, mehr als vierzig Jahre später, wird diese Technik noch immer in denkonventionellen Mähdrescher-Flaggschiffen von New Holland eingesetzt.

1977: Die Serie 8000 wird als erste Mähdrescher-Baureihe mit Sechs-Schüttler-Technik ausgestattet. Die Ausstattung mit Komfortkabine, reversierbarem Schneckenantrieb, Roto-Thresher™-Überkehrsystem und zweistufigemSiebkasten ermöglicht einen deutlichen Leistungsschub.

1986: Die TX30-Baureihe ist für professionelle Druschbetriebekonzipiert. Ihre hervorstechenden Merkmale - ausgezeichneteSicht, hohe Unabhängigkeit im Feldeinsatz und intuitiveBedienung - gewährleisten eine hervorragende Ernteleistung.

1994: Der TX60 verfügt über bis zu 325 PS und kann mit einemriesigen 9,14-m-Schneidwerk mit Hangparallelverstellungausgestattet werden.

2001: Vorstellung der Baureihen CX700 und CX800, die mit ihrergefälligen Linienführung auch optisch Glanzpunkte setzen. DieHarvest Suite™-Kabine erntet dank ihres richtungsweisendenDesigns, hervorragender Sichtbedingungen und perfekterErgonomie auf Anhieb viel Lob. Die Serien CX700 und CX800sind die ersten PLM-fähigen Baureihen.

2007: Die CX8000-Mähdrescher ermöglichen durch Einführung des IntelliView™-II-Monitors eine Bedienung per Fingertippund sind außerdem mit einem Tier-3-Motor ausgestattet.

2010: Die Einführung der ECOBlue™ SCR-Technik resultiert in einer deutlichen Verbrauchssenkung von 10 %.

2013: Einführung der CX7000- und CX8000-Modelle mit auto-adaptiver Opti-Speed™-Schüttlertechnik. Durch Anpassungder Abscheideleistung an das jeweilige Erntegut wird dieDruschqualität verbessert und die Produktivität weiter erhöht.

2013 DIE ERFOLGSGESCHICHTE GEHT WEITER!

1986

1994

2001

2007

20102013

Page 6: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

GETREIDESCHNEIDWERKE6 7

VARIFEED™-GETREIDESCHNEIDWERKE:LASSEN SICH AN ALLE FRUCHTARTEN ANPASSENWenn es darum geht, in Feldern mit unterschiedlicher Ernteguthöhe einen gleichmäßigenSchnitt und eine optimale Druschqualität zu gewährleisten, ist das Varifeed™-Schneidwerk Ihr perfekter Partner. Die Messer können zur optimalen Zuführung desErnteguts um volle 575 mm in Längsrichtung verstellt werden. Die Schnecke mit einemDurchmesser von 660 mm und tiefen Windungen sorgt für eine schnelle, gleichmäßigeZuführung selbst in dichtesten Beständen. Auf der gesamten Schneckenbreite zwischenden Schneckenwindungen angeordnete Einzugsfinger bewegen das Erntegut abwärtsunter die Schnecke. Diese Schneidwerke sind in Breiten von 4,88 - 12,50 m erhältlich.

PRAKTISCHE STAUMÖGLICHKEITENNew Holland weiß, dass wertvolle Erntezeit vergeudet wird, wenn man im Ernteeinsatzdie ganze Strecke zum Betrieb zurückfahren muss, weil Ausrüstungsteile vergessenwurden. Deshalb wurden an der Rückseite des Schneidwerks integrierteStaumöglichkeiten geschaffen, um sicherzustellen, dass die Teile gut und sicheruntergebracht und jederzeit griffbereit sind. Rapsmesser, Halmteiler, Ährenheber und Werkzeugkasten sind alle gut zugänglich hinten am Schneidwerk verstaut.

MIT FÜHRENDER TECHNIK GANZ VORN

New Holland weiß, dass der Ernteprozess mit demSchneidwerk beginnt. Deshalb wurde eine breitePalette an Getreideschneidwerken entwickelt, um fürjede Fruchtart und jeden Betriebstyp eine passendeLösung parat zu haben und Ihren spezifischenAnforderungen zu genügen. Die Schneidwerkewerden von New Holland selbst produziert. Sie sindin Breiten von 4,88 - 12,50 m und in einer Vielzahlvon Konfigurationen lieferbar, die auf IhreBedürfnisse zugeschnitten werden können.

Page 7: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

AUTOMATISCHE SCHNITTHÖHENREGELUNGDas weiterentwickelte Schnitthöhenregelungssystem ist in drei Betriebsmodus-Varianten erhältlich:• Auflagedruckmodus: durch einen vorgegebenen Auflagedruck,

der hydraulisch konstant gehalten wird, wird eine effizienteAufnahme von liegendem oder niedrig wachsendem Erntegut(Erbsen, Bohnen usw.) sichergestellt.

• Schnitthöhenautomatik: über einen Sensor am Schrägfördererwird eine zuvor eingestellte Schnitthöhe automatischbeibehalten.

• Beim Autofloat™-System sorgt eine Kombination von Sensorendafür, dass das Schneidwerk den Bodenkonturen folgt. Durchautomatische Anpassung der Schneidwerksposition anBodenunebenheiten wird eine gleichmäßige Schnitthöhe erreichtund verhindert, dass sich das Schneidwerk in den Boden gräbt.

VOLL INTEGRIERTE RAPSMESSERDie auf Wunsch erhältlichen Rapsmesser mit 18 Zähnen garantiereneine optimale Schnittleistung und sind schnell und einfach amVarifeed™-Schneidwerk zu montieren. Sie werden über denIntelliView™ IV Touchscreen-Monitor gesteuert und ermöglicheneine effiziente Rapsernte. Wenn sie nicht gebraucht werden, können sie an der Rückseite des Schneidwerks fixiert werden.

FÜR HOHE ARBEITSGESCHWINDIGKEITEN:HOCHLEISTUNGSSCHNEIDWERKEDas High-Capacity-Schneidwerk hat einen großen Haspeldurchmesser und eineeinfache Haspelverstellung, um eine gleichmäßige Gutzuführung zum Messer und zur Einzugsschnecke zu gewährleisten. Die hohe Messerdrehzahl und die Multifinger-Einzugsschnecke ermöglichen eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit und tragen zureffizienten Gutzuführung bei.

Getreideschneidwerke CX7080 CX7090 CX8070 CX8080 CX8090Elevation Elevation Elevation Elevation Elevation

High-Capacity-Getreideschneidwerk, Schnittbreite (m) 4,57 - 7,32 4,57 - 7,32 5,18 - 9,15 6,10 - 9,15 7,32 - 9,15HD Varifeed™-Getreideschneidwerk, Schnittbreite (m) 4,88 - 7,63 5,50 - 7,63 6,10 - 9,15 6,71 - 10,70 7,63 - 12,50Superflex™-Schneidwerke, Schnittbreite (m) 6,10 - 7,32 6,10 - 7,32 6,10 - 9,15 6,10 - 10,70 7,62 - 10,70

FLEXIBILITÄT FÜR GARANTIERTE ERNTEEFFIZIENZFür Flächen mit Bodenwellen ist das Superflex™-Schneidwerk die richtige Wahl. Das flexible Messerbett lässt sich um volle 110 mm biegen, was auf unebenenFlächen einen bodennahen Schnitt und eine gleichmäßige Schnitthöhe sicherstellt. Die schwimmend gelagerte Einzugsschnecke mit tiefen Windungen sorgt selbst indichtesten Beständen für eine schnelle, gleichmäßige Gutförderung. In Kombinationmit der hohen Schnittfrequenz (1150 Schnitte/Minute) und der hydraulischenHaspellängsverstellung ist somit eine präzise Zuführung und Verarbeitunggewährleistet. Es kann sogar ein vorgegebenes Verhältnis zwischen Haspeldrehzahlund Fahrgeschwindigkeit beibehalten werden, wodurch bei wechselnderFahrgeschwindigkeit die Einzugsleistung konstant gehalten wird.

Page 8: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

Maispflücker CX7080 CX7090 CX8070 CX8080 CX8090Elevation Elevation Elevation Elevation Elevation

Anzahl Reihen – Klappbare Maispflücker 5, 6, 8 5, 6, 8 5, 6, 8 5, 6, 8 5, 6, 8Anzahl Reihen – Starre Maispflücker – – – 12 12

MAISPFLÜCKVORSÄTZE8 9

KLAPPBAR ODER STARR: SIE HABEN DIE WAHLDie starren Vorsatzgeräte sind in einer 5-, 6-, 8- und 12-reihigen Ausführung erhältlich, so dass Sie für Ihre Felder oder Kunden genau die richtige Breite wählen können. Die klappbaren Versionen eignen sich perfekt für transportintensive Einsätze. Die 6- und 8-reihigen Varianten bleiben innerhalb der zulässigen Transportbreite von 3,5 m.

VÖLLIG NEUE HOCHLEISTUNGS-MAISVORSATZGERÄTENew Holland hat eine völlig neue Palette von Maisvorsatzgeräten entwickelt, die perfektauf das Arbeitsprofil des CX Elevation abgestimmt wurden. Durch umfassende Erprobungwurden sowohl bei den starren als auch den klappbaren Versionen eine noch höhereProduktivität und Zuverlässigkeit sichergestellt. Wie der Mähdrescher, so der Maispflücker.

PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL

MODERNE MAISVORSATZGERÄTE FÜR MODERNE MAISANBAUBETRIEBEDie verbesserten Maisvorsatzgeräte erfüllen in perfekter Weisedie gestiegenen Produktivitäts- und Effizienzanforderungenmoderner Maisanbaubetriebe. Die kürzeren Pflückerspitzen haben denVorteil, dass sie den Bodenkonturen besser folgen und die wertvollen Pflanzennicht überfahren. Die Lamellen lenken lose Körner zur Rückseite des Vorsatzgeräts,wodurch Verluste vermindert werden. Die austauschbaren Verschleißleisten verlängerndie Lebensdauer der Vorsatzgeräte. Alle Pflückerspitzen können zur einfacherenReinigung und Wartung nach oben geklappt werden und sind zu diesem Zweck miteiner Gasdruckfeder ausgestattet. Moderne Maisvorsatzgeräte für moderne Landwirte.

Page 9: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

HÖCHSTE HÄCKSELLEISTUNGZum Feinhäckseln und gleichmäßigen Verteilen deszerkleinerten Materials können die Mähdrescher miteinem integrierten Unterflurhäcksler ausgestattetwerden. Dies ist die perfekte Ausrüstung für Direktsaat-und Minimalbestellverfahren. Das Häckselmesserbefindet sich unter dem Vorsatzgerät; dieEinzelreihenschaltung sorgt für maximale Flexibilität.Das Urteil der Kunden ist eindeutig: New Holland bietet fraglos eine ‘Best-in-Class’-Lösung an.

ZUVERLÄSSIGER BETRIEBNew Holland Maispflücker sind – unabhängig von ihrer Größe – auf maximale Leistung unter allen Erntebedingungenausgelegt. Die Pflückwalzen haben vier Messer zumaggressiven Einzug von Pflanzen jeder Größe. DiePflückschienen sind von der Kabine aus elektrohydraulischverstellbar, so dass der Pflückvorsatz an die jeweiligeStengel- und Maiskolbengröße angepasst werden kann. Die auf Wunsch erhältlichen Lagermaisschnecken sorgen für einen noch gleichmäßigeren Einzug in Lagermais.

Page 10: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

VERBESSERTER EINZUG FÜR EFFIZIENTERE ERNTE

Das Einzugssystem des CX Elevation wurde wesentlich überarbeitet, um seine bereits hohe Effizienz weiter zusteigern. Der Schrägförderer besitzt nun vier Ketten mit Verbindungsleisten für einen optimalen, kontinuierlichenGutfluss. Der Schrägförderer hat exakt die gleiche Breite wie die Hauptdreschtrommel. Dadurch wird eineffizienterer Gutdurchsatz sichergestellt.

HOCHLEISTUNGSSCHRÄGFÖRDERERUm den gewaltigen Appetit des CX Elevation zu stillen, wurde die Geschwindigkeit derMaterialförderung vom Schneidwerk zur Trommel um 5 % erhöht. Die Antriebe, dieKonstruktion und die Stirnfläche der Aufnahme wurden weiter verstärkt, um die größtenErntegutmengen von den bis zu 12,50 m breiten Varifeed™-Schneidwerken zu verarbeiten.

EINZUG10 11

Page 11: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

DURCHGEHENDER FREMDKÖRPERSCHUTZDer effektive Fremdkörperschutz befördert Steine einfach in dieSteinfangmulde, bevor sie die Dreschtrommel erreichen. Er schützt dieMaschine und hält Fremdkörper vom Dreschgut fern. Die Steinfangmulde kannam Ende des Arbeitstags mit einem leicht erreichbaren Hebel entleert werden.

BESEITIGUNG VON VERSTOPFUNGEN IN SEKUNDENSCHNELLEMit der hydraulischen Reversiereinrichtung lassen sich Verstopfungenam Schneidwerk sofort beseitigen. Durch ‚Hin- und Herschaukeln’arbeitet das System besonders effektiv, so dass der Mähdrescher im Handumdrehen wieder einsatzbereit ist.

INTELLICRUISE™-SYSTEM

FAHRGESCHWINDIGKEITERNTEGUTMENGE

INTELLICRUISE™ FÜR HÖHERE PRODUKTIVITÄTDas automatische Einzugssystem IntelliCruise™ passt die Fahrgeschwindigkeitan die Bestandsdichte an. Ein Sensor am Antriebsstrang des Schrägförderersüberwacht permanent die Erntegutmenge am Schneidwerk. In weniger dichtenBeständen wird die Arbeitsgeschwindigkeit automatisch erhöht, damit derMähdrescher mit voller Leistung arbeitet, unabhängig von Flächen mitunterschiedlichem Ertrag.

Page 12: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

BRANCHENFÜHRENDE DRUSCHTECHNIKDas Dreschwerk ist das Herzstück eines Mähdreschers.Bei der Ernte zählt jedes Korn. Das Viertrommel-Dreschsystem gewährleistet einen sanften und zugleicheffizienten Drusch. Die derzeit größte Dreschtrommelmit einem Durchmesser von 750 mm drischt selbst die zähesten Ähren mit unschlagbarer Geschwindigkeit.Der Umschlingungswinkel von 111° verbessert dieAbscheidung und sorgt für eine große Korbfläche: 1,18 m2 bei Sechs-Schüttler-Modellen und 0,98 m2 beiden Fünf-Schüttler-Versionen. Kompromisslos beimDreschen. Sanft zum Erntegut. Ihr Garant fürunübertroffene Produktivität.

ZENTRIFUGALABSCHEIDER:PRÄZISER HOCHLEISTUNGSDRUSCHNew Holland hat den Zentrifugalabscheider entwickelt,um Landwirten eine maßgeschneiderte Druschleistung zu bieten. Das Multi-Thresh™-System ermöglicht es, denAbstand zwischen Zentrifugalabscheider und Korb zuverstellen. Je kürzer der Abstand, umso stärker dieReibwirkung und umso aggressiver die Abscheidung. Um langes, ungebrochenes Stroh zu erhalten, wird derAbstand vergrößert. Die integrierten Schaufeln drückenmehr Körner durch die Körbe und erzeugen vieleRichtungswechsel, um sicherzustellen, dass das wertvolleErntegut bis auf das letzte Korn im Korntank landet.

BESTE DRUSCHLEISTUNG IN DIESER KLASSE

DRESCHWERK12 13

DIE GRÖßTE DRESCHTROMMEL AM MARKTDie mächtige 750-mm-Haupttrommel erzielt eineoptimale Dreschwirkung bei niedriger Drehzahl.Vorteil: geringe Vibrationen und Schonung desAntriebsstrangs. Die Trommel eignet sich aufgrundihres großen Schwungmoments perfekt für feuchtesErntegut und uneinheitliche Bestände. Die integriertenSchlagleisten reiben am Dreschkorb, was dieAbscheidewirkung weiter verstärkt.

Page 13: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

KONSTANTER DURCHSATZ MIT DER WENDETROMMELDie Verzahnung der Wendetrommel verhindertMattenbildung im Gutstrom und verbessert soden Gutfluss unter allen Bedingungen, vorallem bei der Ernte von feuchtem Erntegut.Die Wendetrommel fördert das Erntegut zügigin den Zentrifugalabscheider.

STRAW FLOW™-WENDETROMMEL:DER PERFEKTE SCHLUSSPUNKTDie Straw Flow™-Wendetrommel bildet den Abschluss der Zwangsabscheidung und leitet das Erntegut auf effiziente Weise auf die Hordenschüttler.

SPEICHERBARE ERNTEGUTEINSTELLUNGENUm beim Wechsel zwischen verschiedenen Fruchtarten oderbeim Arbeiten unter wechselnden Druschbedingungen dieunproduktive Rüstzeit auf ein Minimum zu reduzieren, ist derCX Elevation mit einer Erntegut-Einstellautomatik mit fünfzigerntegutspezifischen Einstellungen ausgestattet. Der Fahrerwählt entweder eine der vorinstallierten Einstellungen, oderer programmiert einfach zwei Druschparameter für jedesErntegut – Haspeldrehzahl und -position,Dreschtrommeldrehzahl und Korbeinstellung, Sieböffnungund Gebläsedrehzahl – und ruft diese bei Bedarf amIntelliView™ IV-Monitor ab. Einfach per Tastendruck.

OPTI-SPEED™-SCHÜTTLERTECHNIK:EIN EXKLUSIVES NEW HOLLAND MERKMALDas auto-adaptive, drehzahlvariable Opti-Speed™-Schüttlersystem, das für die Maschinen mit automatischem Hangausgleich erhältlich ist, stellt einenbahnbrechenden Fortschritt in der Erntetechnik dar und ermöglichtProduktivitätssteigerungen von bis zu 10 %. New Holland ist der erste undbislang einzige Landtechnikhersteller, der die Möglichkeit bietet, dieSchüttlerdrehzahl an die Erntebedingungen anzupassen. Sie wählen einfacheine der folgenden vier Einstellungen: Weizen, Mais, Raps oder Reis. Ihr CX Elevation passt dann die Schüttlerdrehzahl automatisch an das gewählteErntegut und die jeweiligen Feldbedingungen an. Bei Bergauffahrt wird dieSchüttlerdrehzahl verringert, damit kein einziges Korn verlorengeht. Bei Talfahrt wird die Drehzahl erhöht, um Materialanhäufungen und eine ineffizienteAbscheidung zu vermeiden. Das System tauscht zur Feinabstimmung derSchüttlerdrehzahl (170-240 U/min) ständig Daten mit dem Opti-Fan™- undOpti-Clean™-System aus, um eine maximale Ernteeffizienz sicherzustellen.

Bergauf Ebene Bergab

Maximale Produktivität

Variable Schüttlerdrehzahl

Page 14: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

HERVORRAGENDE REINIGUNGSLEISTUNG

Jeder Landwirt weiß, dass sauberes Korn gewinnbringend ist. Der CXElevation produziert optimale Kornqualität. Das exklusive Opti-Speed™-System von New Holland sorgt durch auto-adaptive Steuerung derSchüttlerdrehzahl für eine präzise Abscheidung sämtlicher Körner in jedemBestand und unter allen Bedingungen. Ein permanenter Datenaustauschmit dem preisgekrönten Opti-Clean™- und Opti-Fan™-System stellt sicher,dass jedes Korn absolut sauber ist. Exzellente Reinigungsleistung. Für den CX Elevation eine Selbstverständlichkeit.

ABSCHEIDUNG UND REINIGUNG14 15

Page 15: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

PRÄZISER LUFTSTROMDie einzigartige Gebläsekonstruktion des CX Elevation erzeugtdas größte Luftvolumen bei konstantem Druck und arbeitetdadurch sehr effektiv. Das Gebläse besitzt zudem zweiAusströmöffnungen, durch die ein kräftiger Luftstrom zumVorreinigungs- und Obersieb geleitet wird. Auf diese Weisewird eine optimale Reinigungsleistung gewährleistet.

OPTI-FAN™ - TECHNIK,DIE DER SCHWERKRAFT TROTZTDas Opti-Fan™-System gleicht die Wirkung der Schwerkraftauf den Erntegutstrom aus. Sie wählen die gewünschteGebläsedrehzahl auf ebenem Boden; das System passt dieDrehzahl dann automatisch an, wenn Sie den Hang hinaufoder hinunter fahren. Dadurch wird die Reinigungsleistungkonstant gehalten. Wenn bergauf gefahren wird, läuft dasGebläse langsamer, um Siebverluste zu vermeiden. Wennder Mähdrescher bergab fährt, läuft das Gebläse schneller,damit es nicht zu Materialanhäufungen auf den Siebenkommt. Dieses effiziente System, das keinen zusätzlichenEingriff des Fahrers erfordert, sorgt für eine bessereKornqualität und weniger Kornverluste.

DAS SAUBERSTE KORN FÜR HÖCHSTE ERTRÄGEDas Opti-Clean™-System optimiert die Hubbewegungen und Wurfwinkel im Reinigungssystem und verbessert dieReinigungsleistung um bis zu 20 %. Der Vorbereitungsboden und das Vorreinigungs- und Obersieb arbeiten unabhängigvoneinander, um den Kaskadeneffekt zu optimieren und eine höhere Reinigungsleistung zu erzielen. Der längere Siebhub und steile Wurfwinkel halten mehr Material in der Schwebe, was in einer noch höheren Effizienz des Reinigungssystemsresultiert. Die gegenläufige Bewegung des Vorbereitungsbodens und Untersiebs zum Vorreinigungs- und Obersiebreduziert Maschinenschwingungen und erhöht den Fahrkomfort.

HERVORRAGENDE REINIGUNGSLEISTUNGDer serienmäßige feste Siebkasten ist die perfekte Lösungfür Betriebe, die überwiegend auf ebenen Flächenarbeiten. Der beeindruckende Wurfwinkel und die optimaleWindführung gewährleisten eine hervorragendeReinigungsleistung. Der auf Wunsch erhältliche Siebkastenmit automatischem Hangausgleich, der bequem von derKabine aus gesteuert werden kann, kompensiertSeitenhangneigungen von bis zu 17 % und hält so dieSiebe in einer optimalen Winkellage. Außerdem verhinderter Kornanhäufungen beim Wenden auf dem Vorgewendeund trägt dadurch zur gleichmäßigen Gutverteilung undzur unübertroffenen Reinigungsleistung bei.

EINFACHER AUSBAU DES VORBEREITUNGSBODENSDamit sich das Förderprofil des Vorbereitungsbodens beimEinsatz in Raps, Mais und ähnlichen Fruchtarten nichtzusetzt, kann eine Reinigung des Vorbereitungsbodenserforderlich sein. Zu diesem Zweck lässt sich derVorbereitungsboden problemlos von der Maschinen-Vorderseite aus demontieren.

Bergauf

NiedrigeGebläsedrehzahl

MittlereGebläsedrehzahl

HoheGebläsedrehzahl

Ebene Bergab

Page 16: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

GROßES FASSUNGSVERMÖGEN

RIESIGER KORNTANKDer 11.500-Liter-Korntank des CX8090 Elevation kann 9,5 % mehr Körner aufnehmen als das Vorgängermodell. Das Ergebnis: zwischen zwei Entladevorgängen kann noch länger gearbeitet werden. Dadurch sparen Sie Geld beimTransport und haben mehr Zeit für Ihre eigentliche Aufgabe zur Verfügung: die Ernte. Elektrisch aufklappbareKorntankabdeckungen werden serienmäßig angeboten. Die Bedienung erfolgt von der Kabine aus. Weitere Vorteile:geringere Erntegutverluste bei der Arbeit in steilen Hanglagen und Schutz des Korns bei der Lagerung über Nacht. DieBefüllschnecke verteilt die Körner gleichmäßig im Korntank. Dadurch werden Luftblasen und Kornanhäufungen vermieden.

ROBUSTE ALTERNATIVE FÜR ABRASIVES ERNTEGUTFür längere Einsätze in speziellen Fruchtarten wie Reiskann der CX Elevation auf Wunsch mit abriebfestenKomponenten ausgestattet werden. Rotorabdeckungen,Körnerelevator, Befüllschnecke und Abtankschneckewerden aus hoch beanspruchbaren Materialien hergestellt, um längere Standzeiten zu erreichen.

KORNBERGUNG16 17

Korntank CX7080 CX7090 CX8070 CX8080 CX8090Elevation Elevation Elevation Elevation Elevation

Korntankvolumen (l) 9000 10000 9500 11500 11500

Page 17: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

BEHALTEN SIE IHR KORN IM AUGEDer CX Elevation setzt neue Maßstäbe bei der Kornqualität. Zur schnellen Kornkontrolle wurde ein 910 x 550 mm großesSichtfenster in der Kabine eingelassen. Ein kurzer Blick über die Schulter genügt, um die Qualität der Körner im Korntank zu kontrollieren. Das Fenster dient außerdem zur Beobachtungdes Korntankfüllstands, der am auch IntelliView™ IV-Monitorangezeigt wird. Zur genaueren Prüfung der Kornqualität ist eineKornprobeentnahmeklappe vorhanden, die vom Fahrerstand auszugänglich ist und die eine schnelle Probenahme ermöglicht.

LÄNGER, STABILER UND PRÄZISEEin neues Abtankrohrendstück bündelt den Gutstrom noch mehr. Es erhöhtdie Überladeweite und verhindert ein Nachrieseln beim Einschwenken. Umdem höheren Leistungspotenzial der Serie CX Elevation gerecht zu werdenund die Flexibilität der Maschinen zu erhöhen, ist für alle CX Elevation-Modelle eine Entleerschneckenverlängerung (1,3 m) erhältlich. Die Abtankgeschwindigkeit wurde um 14 % gesteigert. Sie beträgt nun 126 Liter pro Sekunde. Das bedeutet, dass selbst der 11.500-Liter-Tank in anderthalb Minuten entleert werden kann. Damit brauchen Sie wenigerZeit zum Abtanken und haben mehr Zeit zum Ernten.

Page 18: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

STROH- UND SPREUMANAGEMENT18 19

FLEXIBLE LÖSUNGEN FÜR IHREN BETRIEB

Für die Serie CX Elevation werden komplette Stroh- und Spreumanagementlösungen angeboten, die aufverschiedene Fruchtarten und Anbaumethoden abgestimmt werden können. Zum Umschalten zwischenLangstroh und Häckselgutablage muss lediglich der dafür vorgesehene Hebel umgelegt werden. KeineWerkzeuge erforderlich. Kein Austausch von Teilen erforderlich. Einfach. Schnell. Typisch New Holland.

Page 19: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

PERFEKTE BALLENDas Multi-Thresh™-System garantierteine schonende Behandlung desErnteguts. Dadurch bleibt dieStrohstruktur vollständig erhalten, undder Strohbruch ist minimal, selbst beimArbeiten an der Leistungsgrenze. Das Stroh eignet sich daher perfekt zumVerarbeiten mit der Ballenpresse. DerDoppelscheiben-Spreuverteiler kann die Spreu verteilen oder auf den Bodenunter das zu pressende Stroh leiten.

FEIN GEHÄCKSELT, BREITFLÄCHIG VERTEILTNEW HOLLAND STROHHÄCKSLERDie von New Holland selbst entwickeltenStrohhäcksler sind perfekt auf die Leistung der CX Elevation-Mähdrescher abgestimmt. Es kannzwischen vier und sechs Messerreihen gewähltwerden; an den äußeren Rotorenden werdenWindmesser montiert, um eine optimale Verteilung zu erreichen. Das Dual-Chop™-System ist mit einemspeziellen Rechen ausgestattet, durch den dieMesser geführt werden, um einen besonders feinenSchnitt des gesamten Materials sicherzustellen. Die hohe Messerdrehzahl von 3500 U/min sorgtdafür, dass selbst schwerstes Erntegut feingehäckselt und großflächig verteilt wird.

GROSSFLÄCHIGE VERTEILUNG. IMMERBeim Einsatz der breiten VariFeed™-Schneidwerke ist ein dazu passendes,leistungsfähiges Strohverteilungssystemunverzichtbar. Das Dual-Chop™-System isthierfür genau die richtige Lösung. Seinerasiermesserscharfen Klingen sorgen für einensuperfeinen Schnitt des gesamten Materials.Mit Hilfe der Windmesser wird dasgehäckselte Stroh dann gleichmäßig über die gesamte Schneidwerksbreite verteilt.

Page 20: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

Alle CX Elevation-Mähdrescher profitieren von denleistungsstarken und sparsamen Cursor-9- und Cursor-10-Motoren von FPT Industrial mit ECOBlue™SCR Technologie. Als Marktführer in Sachen saubereEnergie (Clean Energy Leader®) fühlt sich New Hollanddem Schutz der Umwelt ebenso verpflichtet wie derEffizienzsteigerung in der Landwirtschaft. Die bewährteECOBlue™ SCR Technologie wandelt die im Abgasenthaltenen umweltschädlichen Stickoxide mit Hilfevon AdBlue® in harmlosen Wasserdampf undStickstoff um. Dieses Nachbehandlungssystemist vom Motor getrennt. Für denVerbrennungsvorgang wird nur saubereFrischluft verwendet. Das Ergebnis:saubere Verbrennung, höhere Leistung und niedrigere Verbrauchswerte.

MOTOR UND ANTRIEBSSTRÄNGE20 21

LEISTUNG.RESPEKT. FÜR SIE.FÜR IHREN BETRIEB.FÜR DIE ZUKUNFT Technologie nachhaltig und effizient

Abgas

(enthält NOx)

Stickstoff und Wasser

Dosiermodul

AdBlue®-Tank

AdBlue®-Additiv

Versorgungsmodul

SCR-Katalysator

Page 21: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

HOCHEFFIZIENTE ANTRIEBSSTRÄNGEBewährte Antriebsstränge mit direkter Kraftübertragung und dervierstufige hydrostatische Fahrantrieb sorgen für eine hoheGesamtzuverlässigkeit und einen niedrigen Energieverbrauch. Auch dieneue CX Elevation-Baureihe wird mit Positorque-Variatoren ausgestattet.Der wesentliche Vorteil dieser einfachen und effizienten Technikgegenüber den energieverzehrenden CVT-Alternativen besteht darin,dass unter dem Strich mehr Leistung für den Erntevorgang zur Verfügungsteht. Denken Sie daran: Einfachheit ist immer die beste Lösung.

GROSSES REIFENANGEBOT UND 40-KM/H-TRANSPORTGESCHWINDIGKEITFür den CX Elevation wird ein großes Reifensortiment angeboten,um Ihren individuellen Anforderungen zu genügen - von derschmalsten Variante 710/70R42 zur Einhaltung strengerVerkehrsvorschriften (zulässige Transportbreite) bis hin zur größtenReifenvariante 1050/50R32 für unübertroffene Fahreigenschaften.Sie wollen mehr? Wie wäre es mit einer 40 km/h ECO-Version?Damit Sie weniger Zeit auf der Straße verbringen und mehr Zeit fürdie Ernte zur Verfügung haben.

EXTREM KLEINER WENDEKREISDank seiner kompakten Bauweise und des beeindruckendenLenkwinkels hat der CX Elevation einen Wendekreis von lediglich4,6 m. Das bedeutet: kleinere Vorgewende für geringere Erntedauersowie zügigere Wendemanöver und mehr Zeit zum Ernten.

SIE BEHALTEN MEHR GELD IN DER TASCHEDie Baureihe wurde auf möglichst niedrige Betriebskosten ausgelegt.Die ECOBlue™ SCR Technologie verringert den Kraftstoffverbrauchbei allen Modellen um bis zu 10 %. Beim Straßentransport läuft derMotor mit niedrigen 1600 U/min, wodurch der Verbrauch weitergesenkt wird.

Modelle CX7080 CX7090 CX8070 CX8080 CX8090Elevation Elevation Elevation Elevation Elevation

Tier-4A-Motor* FPT Cursor 9* FPT Cursor 9* FPT Cursor 9* FPT Cursor 9* FPT Cursor 10*Hubraum (cm3) 8700 8700 8700 8700 10300ECOBlue™ SCR-System (Selective Catalytic Reduction) ● ● ● ● ●

Einspritzanlage Common Rail Common Rail Common Rail Common Rail Common RailMotorleistung bei 2100 U/min - ISO TR14396 - ECE R120 [kW (PS)] 220 (299) 240 (326) 240 (326) 265 (360) 330 (449)Max. Motorleistung bei 2000 U/min - ISO TR14396 - ECE R120 [kW (PS)] 245 (333) 270 (367) 270 (367) 295 (401) 360 (490)

● Serienmäßig * Entwickelt von FPT Industrial

CX Tier 3

CX Elevation Tier 4

(g/k

W/h

)

-10 %KRAFTSTOFFVERBRAUCH

Page 22: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

SMARTTRAX™-SYSTEM22 23

SMARTTRAX™. REDUZIERTERBODENDRUCK. ERHÖHTER KOMFORT

MONTAGE AB WERK ZUR ERHÖHUNG DER ZUGLEISTUNG IM FELDDas völlig neue SmartTrax™-System weist dank seines Triangel-Designs einenum 57 % geringeren Bodendruck auf. Es erhöht die Zugkraft und verringert dieBodenverdichtung. Das von New Holland entwickelte SmartTrax™-Fahrwerkbesitzt eine integrierte Gummiblockfederung zur effektiven Vibrationsdämpfung.Dies resultiert in einem wesentlich besseren Fahrkomfort als bei herkömmlichenSystemen mit starren Laufwerken – ein entscheidender Pluspunkt an langenArbeitstagen und bei Transportfahrten.

HOHE ZUGKRAFT •Das Triangel-Design sorgt zusammen mit den Gummistollendes Traktionsbands für einen optimalen Bodenkontakt undeine unübertroffene Zugkraft sowohl in der Ebene, als auchin steilen Hanglagen und auf feuchtem ebenso wie auftrockenem Untergrund. Hohe Zugkraftübertragung beigeringerer Gurtspannung durch die formschlüssigeKraftübertragung. Kein Schlupf und lange Lebensdauer.

VÖLLIG ENTSPANNT ÜBER DEN BODEN GLEITEN •Wozu die Dinge kompliziert machen?Einfachheit ist immer die besteLösung. Die Gummiblockfederung ist eine bewährte und zuverlässigeLösung zur Minderung vonVibrationen und zur Erhöhung desFahrkomforts und der Produktivität.Der Fahrkomfort wird zusätzlich durchdie drei unabhängigen Rollen in derMitte verbessert. Diese bewegen sichabhängig vom Bodenprofil unddämpfen selbst die härtesten Stöße.

EIN LAUFWERK, DAS IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHTDas SmartTrax™-System ist in zwei Breitenausführungenlieferbar. Die Serienausführung hat eine Breite von 61 cm;für schwierige Bedingungen ist eine 76-cm-Versionerhältlich. SmartTrax™ bietet eine Reihe von Vorteilen,u.a. eine höhere Standsicherheit und eine um 100 %größere Aufstandsfläche (gegenüber Reifen); und diesbei unverändert guter Wendigkeit und ohneÜberschreitung der zulässigen Transportbreite von 3,5 m.

Bode

ndru

ck (b

ar)

1,4 m2 Aufstandsfläche

4,2 m 3,5 m

1050 Reifen 1050 Reifen

Transportbreite

SmartTrax 61 cm SmartTrax 61 cm

0,7 m2 Aufstandsfläche

21,81,61,41,2

10,8

Page 23: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

• MÜHELOSE RAUPENEINSTELLUNGDas SmartTrax™-Fahrwerk verfügt überein HD-Dauerspannsystem, das für einekorrekte Gurtspannung sorgt. Dadurchwird zugleich eine optimale Traktiongewährleistet. Dieses automatischeHydrauliksystem erfordert keinenEingriff des Fahrers, so dass dieser sichvollständig der Erntearbeit widmenkann. Das Spannsystem ist vollständigvom Antriebsrad getrennt, was esextrem einfach und zuverlässig macht.

ZEIT SPAREN. KRAFTSTOFF SPARENMit einer maximalen Transportgeschwindigkeit von 30 km/h beilediglich 1600 U/min ist die neue CX-Baureihe (bei Ausstattungmit SmartTrax™) die beste Wahl für Landwirte, die ihreProduktivität steigern wollen – die mehr Zeit im Feld und wenigerZeit auf der Straße verbringen und ihre Ausgaben für Kraftstoffminimieren wollen. Der Kraftstoffverbrauch wird zusätzlich durchden extrem niedrigen Rollwiderstand verringert, der gegenüberanderen Lösungen beträchtliche Einsparungen ermöglicht.

Kraf

tsto

ffver

brau

ch

Motordrehzahl

• FORMSCHLÜSSIGER,EFFIZIENTER ANTRIEBDie Profile auf der Raupeninnenseitegreifen in das Antriebsrad ein. Dadurchist eine schlupffreie Kraftübertragungmit maximaler Effizienz gewährleistet.

30 k

m/h

1600

U/m

in

Page 24: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

PERFEKTE BELEUCHTUNGDer CX Elevation verfügt dank der umfangreichstenMähdrescher-Beleuchtungsanlage, die derzeit erhältlich ist,über 55 % mehr Licht im Frontbereich. Das Schneidwerkund die Fläche davor werden vollständig ausgeleuchtet.Zusätzliche Heckscheinwerfer ermöglichen es, die Stroh-/Spreuverteilung zu überwachen und sind auch beiRangierarbeiten sehr nützlich. Die Einstiegsbeleuchtungbleibt nach dem Abstellen des Motors noch 30 Sekundenlang eingeschaltet, so dass Sie völlig gefahrlos von IhremMähdrescher heruntersteigen können.

IHR MOBILES BÜRO

KOMFORT FÜR FAHRER24 25

360°-PANORAMABLICKDie breite, gewölbte Frontscheibe der HarvestSuite™-Kabine ermöglicht eine perfekte Sicht aufdas gesamte Schneidwerk und das Abtankrohr.Elektrisch verstellbare Spiegel erweitern dasSichtfeld in alle Richtungen. Die Verstellung erfolgt bequem von der Kabine aus. Bis zu drei Kameras können über den neuenIntelliView™ IV-Monitor überwacht werden. Beim Abtanken, Rückwärtsfahren oder Kontrollierender Strohverteilung erleichtern sie die Sicht.

Page 25: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

ERFRISCHUNG FÜR HEISSE TAGEAn langen heißen Arbeitstagen genügt einkurzer Griff in den speziell für diese Kabineentworfenen Kühlschrank, um sich mit einemErfrischungsgetränk Kühlung zu verschaffen.Eine Klimaanlage gehört zur Serienausstattung.Auf Wunsch ist eine Klimaautomatik erhältlich,die automatisch die Gebläsedrehzahl soreguliert, dass die eingestellte Temperatur aufein Grad Celsius genau konstant gehalten wird.Die Kabine des CX Elevation ist ein Ort, andem es sich leben und arbeiten lässt.

GROßE UND BEQUEME KABINEDie CX Elevation-Mähdrescherbieten Ihnen ein Zuhause, wenn Sie im tage- und nächtelangenErnteeinsatz unterwegs sind. Der Innenraum der Harvest Suite™-Kabine ist mit 3,12 m3 sehrgeräumig. Das großzügigeRaumangebot können Sie in Ruhegenießen – der Innengeräuschpegelbeträgt nur 74 dB(A).SITZEN SIE BEQUEM?

Der Fahrersitz und dervollwertige Beifahrersitz haben ein dickes Sitzpolsterund einen vergrößertenLängsverstellbereich, um einen optimalen Sitzkomfort an langen Arbeitstagen zugewährleisten. Auf Wunsch ist ein beheizbarer Ledersitzlieferbar, der Ihrer Kabine einenHauch von Luxus verleiht.

Page 26: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

Intelligente und intuitiv bedienbare Automatiksysteme sparen Zeit und erhöhen dieErnteleistung. Der Multifunktionshebel ist die zentrale Bedieneinrichtung. Er enthält dieBedienelemente für alle wichtigen Schneidwerk- und Mähdrescherparametereinschließlich Schnitthöhe, Haspelposition und Korntankentleerung. Auf der rechtenKonsole befinden sich die Bedienelemente für weniger oft verwendete Funktionen. Siesind nach ergonomischen und logischen Gesichtspunkten angeordnet. Am IntelliView™IV-Farbmonitor können Maschinenfunktionen mit einem Blick analysiert werden.

MÜHELOSE LEISTUNGSMAXIMIERUNG

BEDIENZENTRALE26 27

• Position der Abtankschnecke Einschalten der Abtankschnecke

• Not-Aus (Schneidwerk und Abtanksystem)

• Schneidwerk heben/senken (zweistufiges System), Hangparallelverstellung

• Aktivierung der Schnitthöhenautomatik

• Haspelposition, Varifeed™-Messer oder klappbarer Maispflückvorsatz plus Umschalttaste

• Haspeldrehzahl und Richtungssteuerung für Schneidwerk-Reversierung

• Umschalttaste und Entsperrung des Fahrhebels

• Motordrehzahl

• Betriebsmodi Schnitthöhenautomatik

• Schnittbreitenkorrektur

• Haspeldrehzahlsynchronisation

• Aktivierung der Schneidwerk-Reversierung

• ACS-Schalter (Erntegut-Einstellautomatik)

Page 27: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

ÜBERSICHTLICHESARBEITSTERMINALDer serienmäßige, extra große (26,4 cm) IntelliView™ IV-Monitor ist auf der Armlehne montiert. Der Fahrerkann den Monitor nach Bedarf entlangdes idealen Betrachtungsabstandsverstellen. Dieser intuitiv bedienbareTouchscreen-Farbmonitor dient zurAnzeige und Überwachung allerMähdrescherfunktionen und -parameter,die durch einfaches Berühren desBildschirms eingestellt werden können.

• Einschalten des Schneidwerks und Schrägförderers

• Einschalten des Dreschsystems

• Elektronische Feststellbremse

• Einschalten des Spurführungssystems

• Reinigungsgebläsedrehzahl

• Einschalten des IntelliCruise™-Systems

• Straßensicherheitsmodus

• Korbabstand

• Elektronische Gangwahl

• Obersieböffnung

• Untersieböffnung

Page 28: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

NEW HOLLAND SPURFÜHRUNGSSYSTEME –FÜR JEDEN BEDARF EINE GEEIGNETE LÖSUNGEINSTEIGEN UND LOSFAHRENNew Holland bietet eine vollständige Palette von Spurführungssystemen an. Dazu gehört auch eine manuelleParallelfahrhilfe. Sie können Ihren CX Elevation sogar direkt ab Werk mit der voll integrierten IntelliSteer®-Lenkautomatik ausstatten lassen, um von der ersten Fahrt an Geld zu sparen. Das lasergeführte automatischeLenksystem SmartSteer™ und das automatische Spurführungssystem für Maispflückvorsätze sind nur einigeder zahlreichen Ausstattungsvarianten, mit denen Sie Ihre Ernteeffizienz und Produktivität steigern können.

INTELLIVIEW IV: SICHTBARE INTELLIGENZDer serienmäßige IntelliView™ IV-Monitor kannzur Einstellung der auf Wunsch erhältlichen New Holland IntelliSteer®-Lenkautomatikverwendet werden. Mit dem Monitor lassen sichdie verschiedensten Spurführungsmusterprogrammieren, von geraden A-B-Linien bis hinzu hochkomplexen adaptiven Kurven. Sie könnenaußerdem Ihre Einstellungen an Ihre individuellenAnforderungen anpassen und sogar Daten vonIhrem Mähdrescher direkt auf Ihre Precision-Land-Management-Software übertragen.

ANTENNE NH 372Die New Holland Antenne NH372kann DGPS und GLONASS-Signale empfangen. Sie ist vollkompatibel für EGNOS, OmniStaroder RTK-Korrektur-Signale.Für RTK-Anwendungen wird einEmpfänger und eine weitereAntenne montiert, um denEmpfang zu verbessern.

INTEGRIERTE STEUERUNGSSYSTEMEDas IntelliSteer®-System von New Hollandarbeitet mit T3-Korrektursignalen zumAusgleich von Bodenunebenheiten. DieseSignale werden an den Navigation-ControllerII übermittelt. Ein integriertes Steuerventilwandelt das Signal vom Navigation-Controller II in die Hydraulikbewegungendes Lenksystems um.

PRECISION-LAND-MANAGEMENT28 29

Page 29: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

VOLLINTEGRIERTE INTELLISTEER®-LENKAUTOMATIKAlle CX Elevation-Modelle können ab Werk mit der voll integrierten IntelliSteer®-Lenkautomatik vonNew Holland bestellt werden. Das System ist mit den hochgenauen RTK-Korrektursignalen vollständigkompatibel und garantiert eine Spur-zu-Spur- und Jahr-zu-Jahr-Genauigkeit von 1-2 cm. DasErgebnis? Die Felder werden sauber abgeerntet, so dass jedes Korn sicher in den Korntank gelangt.

RTK-BASISSTATIONEine RTK-Basisstation kannzur Aussendung einesKorrektursignals verwendetwerden, um eine Genauigkeitvon 1-2 cm von Spur zu Spurzu erreichen.

SPURFÜHRUNG IN MAISMaispflücker können mit Spurführungskomponenten ausgestattetwerden, um den Mähdrescher perfekt auf Kurs zu halten. ZweiSensoren überwachen ständig die Position des Ernteguts vor dem Pflückvorsatz und führen den Mähdrescher automatisch so,dass er vollkommen parallel zu den Pflanzenreihen fährt, selbst beischlechter Sicht und hohen Geschwindigkeiten. Das System kannan ein GPS-Ortungssystem gekoppelt werden, das zwischengeschnittenen und ungeschnittenen Reihen unterscheiden kann,um die Ernte bei Nacht und spezielle Aktivitäten wie die Arbeit mit der ‚Skip-Row‘-Funktion zu erleichtern.

SMARTSTEER™-SYSTEMDurch Erfassen der Bestandskante mit einem Laserscannersorgt das automatische SmartSteer™-Lenksystem dafür,dass das Schneidwerk immer direkt am Bestand entlanggeführt wird. Der Fahrer kann sich währenddessen aufandere Mähdrescherfunktionen konzentrieren, um dieErnteleistung zu maximieren.

GENAUIGKEIT UND WIEDERHOLBARKEITNew Holland bietet fünf Genauigkeitsstufen an. Das gibt Ihnen die Möglichkeit,das IntelliSteer®-System zu wählen, das Ihren Anforderungen und finanziellenMöglichkeiten entspricht. Die Kombination aus IntelliSteer®-System und RTK-Korrektur ermöglicht eine hohe Wiederholgenauigkeit, Jahr für Jahr.

15 20 25 30

10 cm

8 9 10 11

4 cm

2 3 54

12 cm

9 10 11 12 13 14

/ OmniSTAR G2OmniSTAR XP

OmniSTAR HP RTX2.5 cm

0 1 2

RTK / RTK VRS20 cm

EGNOS / OmniSTAR VBS

20 cm 12 cm 10 cm 4 cm 2,5 cm

Page 30: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

INTEGRIERTE ERTRAGS- UND FEUCHTEKONTROLLE

ECHTZEIT-FEUCHTEMESSUNGDer Feuchtesensor von New Holland misst die Kornfeuchte inEchtzeit. Für die Messung wird alle 30 Sekunden eine Probeentnommen. Die Messdaten werden an den IntelliView™ IV-Monitor übermittelt. Der Fahrer erhält ständig aktualisierteFeuchtedaten und kann entsprechend reagieren.

ERTRAGSKARTIERUNGDer exklusive, patentierte Präzisions-Ertragssensor, der von New Holland entwickelt wurde, gilt gemeinhin als einer der bestenSensoren dieser Art. Er ist so ausgeführt, dass die Reibwirkungder Körner neutralisiert wird. Er liefert unabhängig von der Art, derZusammensetzung und dem Feuchtegehalt des Korns äußerstgenaue Ertragswerte. Eine Kalibrierung wird nur einmal proDruschsaison vorgenommen. Das System passt sich dannselbsttätig an wechselnde Fruchtarten und Erntebedingungen an.Automatischer Betrieb für größtmögliche Einfachheit bei der Ernte.

PRECISION-LAND-MANAGEMENT30 31

INTEGRIERTE KONTROLLE FÜR OPTIMALE ERTRÄGE UND ERNTEGUTQUALITÄTDie CX Elevation-Mähdrescher wurden für den Einsatz von Precision-Farming-Systemenkonzipiert. Ertragsdaten werden ständig aktualisiert und am IntelliView™ IV-Monitor angezeigt.Diese Daten können gespeichert, heruntergeladen und mit Precision-Land-Management-Softwareausgewertet werden, um genaue Ertragskarten zu erstellen. Diese können zur Optimierung derAusbringmengen verwendet werden. Vorteil: maximale Erträge bei minimalen Kosten.

Page 31: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

NEW HOLLAND PLM®-SOFTWARE

NEW HOLLAND PLM®-SOFTWARE - TELEMATIK:STEUERN SIE IHRE MASCHINE BEQUEM VON IHREM BÜRO AUSPLM® Connect ermöglicht es Ihnen, bequem von Ihrem Büro aus über das Mobilfunknetz eine Verbindung zuIhrem Mähdrescher herzustellen. Sie können ständig mit Ihren Maschinen in Kontakt bleiben, und Sie könnensogar Echtzeitdaten senden und empfangen, was Zeit spart und die Produktivität erhöht. Das EinstiegspaketPLM® Connect Essential beinhaltet die meistverwendeten Funktionen. Mit dem umfangreicheren Profi-PaketPLM® Connect Professional ist eine vollständige Steuerung und Überwachung Ihrer Maschinen möglich.

PROFESSIONELLE KUNDENBETREUUNG: PLM®-PORTALDas PLM®-Portal wurde zur Unterstützung von New Holland Kundeneingerichtet, die im Besitz eines Precision-Land-Management-Systems oder eines Spurführungssystems sind. Es steht allen New Holland Kunden offen und ist über www.newhollandplm.comerreichbar. Nach der Anmeldung haben Sie unbeschränkten Zugangzu aktuellen und ausführlichen Informationen über alle PrecisionFarming- und Spurführungssysteme von New Holland. Sie findenhier auch Training-Videos und Serviceinformationen.

New Holland bietet eine große Auswahl an Precision-Farming-Paketen an, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Ausbringmengen an den tatsächlichen Bedarf anzupassen und so Ihre Kosten zu verringern und Ihre Erträge zu optimieren. Die relevanten Daten werden während der Arbeit von Ihrer Maschine in Echtzeitaufgezeichnet. Sie können anschließend zur Auswertung schnell undeffizient per USB-Stick vom IntelliView™ IV auf Ihren Computerübertragen werden. Der USB-Stick hat eine Speicherkapazität von 4 GB – genug für die Aufnahme der Erntedaten von 600 - 700 ha.

TELEMATICS

Page 32: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

SERVICE UND ANGEBOTE, DIE ÜBER DAS PRODUKT HINAUSGEHEN32 33

360°: CX ELEVATION

Die neue CX Elevation-Baureihe wurde entwickelt, ummehr Zeit bei der Arbeit und weniger Zeit auf dem Hofzu verbringen. Denn schließlich wissen wir alle, wiesehr es während der kurzen Druschsaison auf jedeStunde ankommt. Alle Wartungspunkte sind leichtzugänglich. Die extrem langen Wartungsintervallebedeuten, dass der CX Elevation mehr Zeit in seinernatürlichen Umgebung verbringt: auf dem Feld.

• Das Unterdrucksystem und der auf Wunsch erhältlicheDruckluftreiniger, der alle zweiMinuten einen kräftigen Luftstrahlerzeugt, halten das Drehsieb vonStaub frei. Besonders nützlich beider Arbeit in Mais.

• Alle Ölfilter und Ablassöffnungensind bequem vom Boden auserreichbar. Zentral angeordneteSchmierbänke ermöglichen eineeffizientere Wartung.

• Die Verkleidungen (mit Gasdruckfeder)lassen sich vollständig öffnen undermöglichen einen freien Zugang zuallen Antrieben und Wartungspunkten.

Der Kraftstofftank und der120 Liter fassende AdBlue®-Tank sind nebeneinandermontiert, was das Nachfüllen erleichtert.

• Der einfache Zugang zu den weitöffnenden Drehsieben macht dieReinigung der Kühleinheit zu einemKinderspiel. Die Anschlüsse für den auf Wunsch erhältlichenLuftkompressor erleichtern die Reinigung zusätzlich.

• Der Luftfilter ist von der Motorplattform ausleicht zugänglich.

• Das Motor- und Hydraulikölkann mit einem Blickkontrolliert werden, ohneumständliches Öffnen vonVerkleidungen.

WIRD EINE PROBLEMLOSE VERSORGUNG MIT ADBLUE® MÖGLICH SEIN?Die Antwort lautet: Ja! Sie können AdBlue® problemlosüber CNH Parts & Service beziehen. Wenn Sie sich näherinformieren wollen, wenden Sie sich einfach an Ihrenörtlichen Händler. Sie können sich AdBlue® sogar direktzu Ihrem Betrieb liefern lassen. Bequemer geht es nicht.

Page 33: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

BEIM HÄNDLER EINGEBAUTESORIGINALZUBEHÖRWir bieten eine umfangreichePalette von Zubehörteilen an, mitdenen sich die Maschinenleistungunter allen Bedingungen optimierenlässt. Bezug und Montage der Teileerfolgen durch Ihren Händler.

AUF IHRE BEDÜRFNISSEZUGESCHNITTENEFINANZIERUNGSLÖSUNGENCNH Capital, die Finanzdienstlei-stungssparte von New Holland, ist im Agrarsektor gut eingeführt undanerkannt. Sie bietet Beratung und auf Ihre speziellen Anforderungenzugeschnittene Finanzierungspakete.Mit CNH Capital haben Sie einenSpezialisten für die Agrarbranche anIhrer Seite - das gibt Ihnen Sicherheit.

BESTMÖGLICHEUNTERSTÜTZUNG UND BETREUUNGRegelmäßige Schulungen sorgen füreinen optimalen Ausbildungsstand des New Holland Händlerpersonals. Die Schulungen finden in Form vonIntensivlehrgängen und Online-Kursenstatt. Dieses moderne Konzeptgewährleistet, dass Ihr Händler immerüber die nötige Fachkompetenz für dieoptimale Instandhaltung der neuestenund technisch anspruchsvollsten New Holland Produkte verfügt.

SERVICE PLUS – DAUERHAFTESICHERHEIT UND VERTRAUENService Plus bietet Eigentümern von New Holland Landmaschinen einenzusätzlichen, über die normaleHerstellergarantie hinausgehendenGarantieschutz. Näheres hierzu erfahren Sie bei Ihrem Händler.Es gelten die Verkaufs- und Lieferbedingungen.

Clean Energy LeaderWWW.NEWHOLLANDSTYLE.COMSie wollen New Holland zu einem TeilIhres täglichen Lebens machen? SchauenSie sich unser umfangreiches Angebotunter www.newhollandstyle.com an. Wir halten ein breit gefächertesArtikelsortiment für Sie bereit – robusteArbeitskleidung, eine große Auswahl vonmaßstabsgetreuen Modellen und Vielesmehr. New Holland. So individuell wie Sie.

Page 34: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

34 35 TECHNISCHE DATEN

MODELLE CX7080 CX7090 CX8070 CX8080 CX8090Elevation Elevation Elevation Elevation Elevation

GetreideschneidwerkSchnittbreite: High-Capacity-Getreideschneidwerk (m) 4,57 - 7,32 4,57 - 7,32 5,18 - 9,15 6,10 - 9,15 7,32 - 9,15

HD Varifeed™-Getreideschneidwerk (m) 4,88 - 7,63 5,50 - 7,63 6,10 - 9,15 6,71 - 10,70 7,63 - 12,50Superflex™-Erntevorsatz (m) 6,10 - 7,32 6,10 - 7,32 6,10 - 9,15 6,10 - 10,70 7,62 - 10,70

Schnittgeschwindigkeit, serienmäßig (Schnitte/Minute) 1150 1150 1150 1150 1150HD Varifeed™-Getreideschneidwerk (Schnitte/Minute) 1300 1300 1300 1300 1300Reservemesser und Reservemesserklingen ● ● ● ● ●

Multifinger-Einzugsschnecke ● ● ● ● ●

Haspeldurchmesser (m) 1,07 1,07 1,07 1,07 1,07Elektrohydraulische Haspelverstellung ● ● ● ● ●

Autom. Synchronisierung der Haspeldrehzahl zur Fahrgeschwindigkeit ● ● ● ● ●

Hydraulik-Schnellkuppler (ein Kupplungspunkt) ● ● ● ● ●

MaispflückerAnzahl Reihen – Klappbare Maispflücker 6 6 - 8 6 - 8 6 - 8 6 – 8Anzahl Reihen – Starre Maispflücker 6 6 - 8 6 - 8 6 - 12 6 – 12Extern verstellbare Pflückschienen (per Fernverstellung) ● ● ● ● ●

Integrierte Unterflurhäcksler ● ● ● ● ●

Lagermaisschnecken O O O O OAutomatische SchneidwerksregelungSchnitthöhenautomatik automatisch automatisch automatisch automatisch automatischAusgleichsmodus ● ● ● ● ●

Autofloat™-System ● ● ● ● ●

SchrägfördererFörderkettenanzahl 3 3 4 4 4Hydraulische Reversiereinrichtung Power Reverse™ für Schneidwerk und Schrägförderer hydraulisch hydraulisch hydraulisch hydraulisch hydraulischHangparallelverstellung ● ● ● ● ●

Verstellbarer Schnittwinkel ● ● ● ● ●

Scheibenfläche der Harvest Suite™-Kabine (m2) 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8Kabinenkategorie - EN 15695 2 2 2 2 2HID-Paket (Xenon-Scheinwerfer) O O O O OLuftfedersitz ● ● ● ● ●

Luftfedersitz mit Lederbezug O O O O OBeifahrersitz ● ● ● ● ●

Schwenkbarer IntelliView™ IV-Monitor ● ● ● ● ●

Bis zu 3 Kameras O O O O OACS-System (automatisches Erntegut-Einstellsystem) ● ● ● ● ●

Klimaanlage und Kühlbox ● ● ● ● ●

Klimaautomatik O ● ● ● ●

Heizung ● O O O OIntegrierter Kühlschrank O O O ● ●

MP3 Bluetooth-Radio (Freisprechanlage) O O O O OInnengeräuschpegel (Bestwert) - 77/311/EWG [dB(A)] 74New Holland Precision-Land-Management-SystemeSpurführungssystemeSmartSteer™-Lenkautomatik O O O O OIntelliSteer®-Lenkautomatik O O O O OIntelliCruise™-System O O O O OAutomatisches Spurführungssystem für Maispflücker O O O O OPrecision FarmingFeuchtemessung O O O O OErtrags- und Feuchtemessung O O O O OVollständige Precision Farming-Ausstattung mit: Ertrags- und Feuchtemessung, DGPS-Ertragskartierung O O O O OPLM®-Desktop-Software und Software-Kundenservice O O O O ODreschtrommelnBreite (m) 1,3 1,3 1,56 1,56 1,56Durchmesser (m) 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75Standardtyp/Universaltyp ● / O ● / O ● / O ● / O ● / OLeistenanzahl 10 10 10 10 10Drehzahlbereich (U/min) 320 - 950 320 - 950 320 - 950 320 - 950 320 – 950DreschkorbFläche (m2) 0,98 0,98 1,18 1,18 1,18Leistenanzahl 16 16 16 16 16Umschlingungswinkel (Grad) 111 111 111 111 111WendetrommelTrommeldurchmesser (vier Leisten/vier Stifte) (m) 0,475 0,475 0,475 0,475 0,475Korbfläche der Wendetrommel (m2) 0,24 0,24 0,29 0,29 0,29ZentrifugalabscheiderDurchmesser (m) 0,72 0,72 0,72 0,72 0,72Drehzahl (U/min) 387 - 700 387 - 700 387 - 700 387 - 700 387 - 700Schnelle Drehzahlumschaltung ohne Werkzeug ● ● ● ● ●

Korbfläche (mit Rechen) (m2) 0,78 0,78 0,93 0,93 0,93Multi-Thresh™-System ● ● ● ● ●

Gesamtabscheidefläche (m2) 2,11 2,11 2,54 2,54 2,54StrawFlow™-Wendetrommel ● ● ● ● ●

Page 35: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

MODELLE CX7080 CX7090 CX8070 CX8080 CX8090Elevation Elevation Elevation Elevation Elevation

HordenschüttlerAnzahl 5 5 6 6 6Opti-Speed™-System mit variabler Schüttlerdrehzahl*** ● ● ● ● ●

Abscheidefläche (m2) 5,56 5,56 6,68 6,68 6,68ReinigungSiebkasten mit automatischem Hangausgleich O O O O OOpti-Clean™-Reinigungssystem** ● ● ● ● ●

Von vorn demontierbarer Vorbereitungsboden ● ● ● ● ●

Vorreinigungssystem ● ● ● ● ●

Gesamte vom Wind bestrichene Siebfläche (m2) 5,4 5,4 6,5 6,5 6,5Elektrische Siebverstellung ● ● ● ● ●

ReinigungsgebläseOpti-Fan™-System ● ● ● ● ●

Flügelanzahl 6 6 6 6 6Antrieb bei Siebkastenhangausgleich Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch Hydraulisch HydraulischAntrieb bei Siebkasten ohne Ausgleich Mechanisch Mechanisch Mechanisch Mechanisch MechanischDrehzahlbereich bei Siebkastenhangausgleich (U/min) 200 - 1100 200 - 1100 200 - 1100 200 - 1100 200 - 1100Variabler Drehzahlbereich - auf Wunsch - niedrig ohne Siebkastenhangausgleich (U/min) 210 - 495 210 - 495 210 - 495 210 - 495 210 - 495

- Standard - hoch ohne Siebkastenhangausgleich (U/min) 500 - 945 500 - 945 500 - 945 500 - 945 500 - 945zwei Gebläseöffnungen ● ● ● ● ●

Elektrische Drehzahlregulierung von der Kabine aus ● ● ● ● ●

ÜberkehrsystemRoto-Thresher™-System (Anzahl der Rotoren) 1 1 2 2 2Überkehranzeige am IntelliView™ IV-Monitor ● ● ● ● ●

KörnerelevatorHochleistungs-Kornelevator mit verstärkter Kette und Klappen ● ● ● ● ●

KorntankFassungsvermögen (l) 9000 10000 9500 11500 11500Zentrale Befüllschnecke ● ● ● ● ●

EntleerschneckeObenentleerung ● ● ● ● ●

Abtankgeschwindigkeit (l/s) 126 126 126 126 126Kornprobeentnahmeklappe ● ● ● ● ●

Meldevorrichtung für vollen Korntank ● ● ● ● ●

Schwenkbereich der Abtankschnecke (Grad) 105 105 105 105 105Elektrik12-Volt-Generator serienmäßig / auf Wunsch (A) 190 190 190 190 190Batteriekapazität (Kaltstartleistung / Ah) 730 / 2x107 730 / 2x107 730 / 2x107 730 / 2x107 730 / 2x107 Der Motor* erfüllt die Tier-4-Abgasnorm FPT Cursor 9* FPT Cursor 9* FPT Cursor 9* FPT Cursor 9* FPT Cursor 10*Hubraum (cm3) 8700 8700 8700 8700 10300ECOBlue™ SCR-System (Selective Catalytic Reduction) ● ● ● ● ●

Einspritzanlage Common Rail Common Rail Common Rail Common Rail Common RailMotorleistung (Bruttoleistung) bei 2100 U/min - ISO 14396 - ECE R120 [kW (PS)] 220 (299) 240 (326) 240 (326) 265 (360) 330 (449)Max. Motorleistung bei 2000 U/min - ISO 14396 - ECE R120 [kW (PS)] 245 (333) 270 (367) 270 (367) 295 (401) 360 (490)Elektronischer Regler ● ● ● ● ●

Verbrauchsmessung und Anzeige am IntelliView™ IV-Monitor ● ● ● ● ●

Luftkompressor O O O O OBlow-Off-System mit Drehsieb O O O O OKraftstofftanksDieseltankinhalt (l) 750 750 750 1000 1000AdBlue®-Füllmenge (l) 120 120 120 120 120FahrantriebHydrostat ● ● ● ● ●

Getriebe 4-stufig 4-stufig 4-stufig 4-stufig 4-stufigElektrische Schaltung ● ● ● ● ●

Differenzialsperre ● ● ● ● ●

Allradantrieb O O O O OEndgeschwindigkeit, serienmäßig / auf Wunsch (km/h) 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40 30 / 40SmartTrax™ Raupenlaufwerk – O – O OStroh-/SpreumanagementIntegrierter Strohhäcksler ● ● ● ● ●

Elektrisch verstellbare Leitbleche ● ● ● ● ●

Spreuverteiler ● ● ● ● ●

GewichtStandardversion ohne Reifen, ohne Schneidwerk und ohne Strohhäcksler (kg) 14266 14802 15507 15538 16034● serienmäßig O auf Wunsch – nicht lieferbar * Entwickelt von FPT Industrial ** Nur erhältlich für Modelle mit Siebkasten-Hangausgleich

ABMESSUNGEN CX7080 CX7090 CX8070 CX8080 CX8090Elevation Elevation Elevation Elevation Elevation

Mit Antriebsrädern / Raupenlaufwerken** 710/75-R34 800/65-R32 SmartTrax™, 800/65-R32 900/60-R32 SmartTrax™, SmartTrax™, 61 cm* 61 cm* 76 cm*

Aufstandsfläche (m2) – – 1,4 – – 1,4 1,8Max. Höhe in Transportstellung (m) 3,96 3,92 3,96 3,92 3,96 3,96 3,96Max. Breite – Transport (m) 3,2 3,5 3,29 3,7 3,9 3,49 3,78Max. Länge mit ausgefahrenem Entleerrohr, ohne Schneidwerk (m) 9,07 9,07 9,07 9,07 9,07 9,07 9,07* SmartTrax™ nicht erhältlich für CX7080 und CX8070 ** Antriebsräder: neben den aufgeführten Rädern sind weitere Räder lieferbar: 710/70R42, 800/65-R32, 900/60-R32, 900/65R32 (Reisversion),800/70R32, 900/60R32, 800/70R38, 900/60R38, 1050/50R32 und SmartTrax™ 61 cm, 76 cm

Page 36: NEW HOLLAND CX ELEVATION - de.grunderco.chde.grunderco.ch/ulf/civ6/229/fichiers/Brochure_New_Holland... · 23 NEUER CX ELEVATION KONVENTIONELLE MÄHDRESCHER DER SUPERLATIVE Die Serie

BEI IHREM VERTRAGSHÄNDLER

Daten und Inhalt dieser Auflage sind unverbindlich. Die beschriebenen Modelle können ohne Vorankündigung seitens des Herstellers geändertwerden. Zeichnungen und Fotografien können sich auf Sonderausführungen oder Ausstattungen beziehen, die für andere Länder vorgesehen sind.Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsorganisation. Published by New Holland Brand Communications.Bts Adv. - Printed in Italy - 11/13 - TP01 - (Turin) - 132005/DOO

Besuchen Sie uns auch im Internet: www.newholland.com/de www.newholland.com/at

Wenn Sie an weiteren Details interessiert sind,wenden Sie sich bitte an Ihren New Holland Händler!

NEW HOLLAND TOP SERVICE:KUNDENUNTERSTÜTZUNG UND KUNDENINFORMATION

* Der Anruf ist aus dem Festnetz und den meistendeutschen und österreichischen Mobilfunknetzengebührenfrei.

TOP-VERFÜGBARKEIT Wir sind immer für Sie da: jeden Tag, rund um die Uhr, das ganze Jahr über!Welche Informationen Sie auch benötigen.Welches Problem oderwelche Anfrage Sie auchhaben.Alles, was Sie tunmüssen, ist diegebührenfreie Rufnummer*von New Holland Top-Service wählen:

TOP-GESCHWINDIGKEITExpresslieferdienst fürErsatzteile: wann Sie esbrauchen, wo Sie es brauchen!

TOP-PRIORITÄTSchnelle Lösung währendder Saison: weil die Erntenicht warten kann!

TOP-ZUFRIEDENHEITWir leiten die nötigenMaßnahmen zur Lösung Ihres Problems ein undüberwachen sie; und wirhalten Sie auf dem Laufenden:bis Sie hundertprozentigzufrieden sind!

New

Ho

llan

d w

ählt

Sch

mie

rmit

tel a

us.