32
1

New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: [email protected] Rappresentante Quota

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

1

Page 2: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

2

Sede/Sitz: Casa dello Sport – Haus des Sports

piazza Verdi 14- Verdiplatz 14, 39100 Bolzano – Bozen

Mail: [email protected] PEC: [email protected]

Presidente/ Präsident: Michielli Ardelio

Tel.: 347-4157515 Mail: [email protected]

Vicepresidente/ Vizepräsident: Filippi Gabriella

Tel.: 339-6778835 Mail: [email protected]

Consigliere/ Ausschussmitglied: Nock Hansjörg

Tel.: 329-4221743 Mail: [email protected]

Rappresentante Quota Atleti/Athletenvertreter: Corradini Patrick

Tel.: 338-8892559 Mail: [email protected]

Rappresentante Quota Tecnici/Trainervertreter: Holzer David

Tel.: 347-7503715 Mail: [email protected]

FAR/Oberschiedsrichter: Almici Ezio

Tel.: 346-8615943 Mail: [email protected]

Addetto Stampa/Presse: Elisa Vivarelli

Tel.: 346-3871148 Mail: [email protected]

Responsabile “Progetto Tennistavolo ”: Luini Jason Davide

Verantworlicher Tischtennisprojekt Tel.: 340-9257609 Mail: [email protected]

Giudice Unico/Verbandsrichter: Avv. Christian Perathoner

Medico Sportivo/Sportarzt: Dr. Alessandra Frizzera

LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALE

BOLZANO

Page 3: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

3

Atz Manuel ASV Tramin Tecnico di Base

Baldo Nadia ASC Neugries Tecnico di Base

Bertignoll Egon ASV Tramin Tecnico di Base

Cavalli Giulia ASV Eppan TT Tecnico di Base

De Chiara Samuel ASV Eppan TT Tecnico di Base

Eheim Martina ASC Auer/Ora Tecnico di Base

Fasolt Petra SV Lana Tecnico di Base

Filippi Gabriella ASV Eppan TT Tecnico di Base

Ghetta Mirko ASV Tramin Allenatore

Hofer Josef ASV Tramin Tecnico di Base

Holzer David ASC Passeier Tecnico di Base

Luini Jason Davide ASV Eppan TT Allenatore

Maffei Manfred SSV Bozen Tecnico di Base

Milic Igor TTK Marling Allenatore

Mueller Georg SV Lana Tecnico di Base

Nock Hansjoerg SV Lana Tecnico di Base

Öttl Werner TTK Marling Tecnico di Base

Ognibene Remo TT Recoaro Tecnico di Base

Pedrotti Alessandro TTK Marling Tecnico di Base

Pernstich Dietmar ASV Tramin Tecnico di Base

Purgstaller Evelyn ASC Sarntal Tecnico di Base

Sandri Andrea ASC Auer/Ora Maestro

Santifaller Huber Mair Edith TT Recoaro Maestro

Stanger Herbert ASC Sarntal Tecnico di Base

Stanger Johann Hansi TTK Marling Tecnico di Base

Szabo Paizoni Anita ASV Tramin Tecnico di Base

Unterhauser Martin ASC Sarntal Tecnico di Base

Visintainer Enzo TT Alto Adige Allenatore

Vivarelli Elisa ASV Eppan TT Tecnico di Base

Vivarelli Sandro ASV Eppan TT Tecnico di Base

Zancaner Denisa ASV Eppan TT Tecnico di Base

Adami Erwin Franz Arbitro Nazionale

Almici Ezio Arbitro Internazionale – FAR/Oberschiedsrichter

Angeli Claudia Giudice Arbitro Regionale

Di Paola Roberto Giudice Arbitro Provinciale

Sgarbossa Mauro Arbitro Internazionale

Allenatori/Trainer – 2018/2019

Arbitri/Schiedsrichter - 2018/2019

Page 4: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

4

CALENDARIO / KALENDER 2018-2019

DATA DATUM

ATTIVITÀ NAZIONALE NATIONALE TÄTIGKEIT

ATTIVITÀ PROVINCIALE PROVINZIALE TÄTIGKEIT

VETERANI VETERANEN

Settembre/September 2018

Gi/Do 20

Do/So 23 TROFEO CONI (Rimini)

Sa/Sa 29 1° giornata A2/B1/B2/C1

1° concentramento A2/B Femm.

1° giornata C2/D1

Do/So 30 1° Concentramento D2 (Tramin) 01/10 – 1°G

Ottobre/Oktober 2018

Sa/Sa 06 2° giornata A2/B1/B2/C1

1° concentramento A1 Femm.

2° giornata C2/D1 08/10 – 2°G

Do/So 07

Sa/Sa 13 Do/So 14

Tornei Nazionali di Categoria 6° (Padova) 5° (Reggio Emilia) 4° (Cortemaggiore) 1° Torneo Nazionale 3° e Assoluto (Terni)

1° Giornata Rosa (Coccaglio)

15/10 – 3°G

Do/So 21 2° concentramento A1 Femm. 1° Torneo Giovanile + 2° Conc. D2

(Eppan)

22/10 – 4°G

Ve/Fr 26 Do/So 28

COPPA TRANSALPINA

29/10 – 5° G

Novembre/November 2018

Sa/Sa 03 3° giornata A2/B1/B2/C1

3° concentramento A1 Femm.

3° giornata C2/D1

Do/So 04

Sa/Sa 10 4° giornata A2/B1/B2/C1 2° concentramento A2 Femm.

4° giornata C2/D1

Do/So 11

Do/So18 2° TP Giovanile + Qualif. Coppa Italia

(Eppan) 19/11 – 6°G

Sa/Sa 24 5° giornata A2/B1/B2/C1

4° concentramento A1 Femm.

5° giornata C2/D1 26/11 – 7°G

Do/So 25

Dicembre/Dezember 2018

Sa/Sa 01 6° giornata A2/B1/B2/C1

3° concentramento A2 Femm.

6° giornata C2/D1 03/12 – 8°G

Do/So 02

Fr/Ve 07 - Do/So 09

1° Torneo Nazionale Giovanile (Terni) 1° Torneo Nazionale Veterani / Under 21 (Reggio Emilia – San Nicola La Strada) 1° Torneo Nazionale Paralimpico (Riposto)

10/12 – 9°G

Sa/Sa 15 7° giornata A2/B1/B2/C1

5° concentramento A1 Femm.

7° giornata C2/D1 17/12 – 10° G

Do/So 16 3° concentramento D2 (Sarnthein)

Gennaio/Januar 2019

Fr/Ve 11 Do/So 13

COPPA ITALIA

14/01 – 11°G

Sa/Sa 19 8° giornata C2/D1

21/01 – 12°G Do/So 20 6° concentramento A1 Femm. Campionati Provinciali Giovanili (Marling)

Ve/Fr 25

Do/So 27

2° Torneo Nazionale Giovanile (Terni)

2° Torneo Nazionale Paralimpico (Rovato) 28/01 – 13°G

Page 5: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

5

Febbraio/Februar 2019

Sa/Sa 02

Do/So 03

Tornei Nazionali di Categoria 6° (Firenze) 5° (Chiavari) 4° (Coccaglio)

2° Torneo Nazionale 3° e Assoluto (Terni) 2° Giornata Rosa (Prato)

04/02 – 14°G

Sa/Sa 09 8° giornata A2/B1/B2/C1 7° concentramento A1 Femm.

9° giornata C2/D1

Do/So 10 4° concentramento D2 (SSV Bozen)

Sa/Sa 16 9° giornata A2/B1/B2/C1

4° concentramento A2 Femm.

10° giornata C2/D1

Do/So 17

Sa/Sa 23 10° giornata A2/B1/B2/C1

11° giornata C2/D1 25/02

1°Playoff/out Do/So 24

Marzo/März 2019

Gi/Do 28 Do/So 03 CAMPIONATI ITALIANI ASSOLUTI

Camp. Provinciali. 6°/5°/Veterani

(Sarnthein)

04/03

2°Playoff/out

Sa/Sa 09 11° giornata A2/B1/B2/C1 12° giornata C2/D1 11/03 3°Playoff/out Do/So 10 5° concentramento D2 (Passeier)

Sa/Sa 16

Do/So 17

Tornei Nazionali di Categoria 6° (Cortemaggiore) 5° (Verona) 4° (Vicenza)

3° Torneo Nazionale 3° e Assoluto (Terni) 3° Giornata Rosa (San Nicola La Strada)

18/03

4°Playoff/out

Sa/Sa 23 13° giornata C2/D1 25/03

5°Playoff/out So/Do 24 Camp.Prov. Assoluti / 4°cat. (Sportclub BZ)

Fr/Ve 29 Do/So 31

CAMPIONATI ITALIANI GIOVANILI A SQUADRE (Terni)

Aprile/April 2019

Sa/Sa 06 12° giornata A2/B1/B2/C1 5° concentramento A2 Femm.

14° giornata C2/D1

Do/So 07

Ve/Fr 12

Do/So 14 COPPA DELLE REGIONI

Ma/Di 23

Do/So 28 CAMPIONATI ITALIANI VETERANI

Do/So 28 Me/Mi 01

CAMPIONATI ITALIANI GIOVANILI (Terni)

Maggio/Mai 2019

Sa/Sa 04 13° giornata A2/B1/B2/C1

Do/So 05

Sa/Sa 11 14° giornata A2/B1/B2/C1

Playoff/Playout A2 Femm.

Do/So 12

Sa/Sa 25 Do/So 09

CAMPIONATI ITALIANI 6°/5°/4°/3°/2°

Giugno/Juni 2019

Fr/Ve 21

Do/So 23 PING PONG KIDS (Terni)

Page 6: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

6

Società Vereine

Indirizzo Anschrift

Responsabile Verantwort.

Tel. Ufficio Tel. Büro

Tel.Privato Mail

TT Alto Adige ASD

136 39100 Bolzano Nino Giorgio

0471-

271524 335-6613031

[email protected]

(temporanea)

TT Recoaro BZ ASD-

ASV - 168

39100 Bozen

Gutenbergstr. 2/10

Edith Huber

Mair Santifaller 0471-915332 [email protected]

ASC TT Auer-Ora

267

39040 Ora

Schwarzenbach 6

Sgarbossa

Mauro 335-264771 [email protected]

ASV Tramin TT

280

39040 Tramin

In der Au 8 Bertignoll Egon 335-404374 [email protected]

Bolzano Sport Club

TT - 338

39100 Bolzano

Viale Europa 152/62 Almici Ezio

0471-

532243

0471-919337

346-8615943 [email protected]

TTK Marling Raika

ASV – 411

39020 Marling

Via Alois Kneissel 12 Öttl Werner

0473-447439

349-5404026 [email protected]

ASC Neugries TT –

428

39057 Girlan

Girlanerstr.9 Rautscher Hugo

0471-660165

333-7795586 [email protected]

SV Lana Raika ASV TT

446

39011 Lana

Kreuzwiesenweg 13 Nock Hansjörg

0473-

562535

0473-561529

329-4221743 [email protected]

ASV Eppan TT Raiff. 631

39052 Kaltern Klavenz 54/H

Filippi Gabriella Vivarelli

0471-418719

0471-963751 339-6778835

[email protected]

SSV Bozen ASV TT

756

39100 Bozen

Roenstr. 12 Maffei Thomas

0471-

997668

0471-262800

320-7981662

thomas.maffei@gemeinde.

bozen.it

ASC Passeier TT

840

39015 St.Leonhard

Im Steinanger 7 Pixner Brigitte

348-

7331169 [email protected]

ASC Meran TT

1003

39012 Meran

Corso Libertà 88 Azzaro Gino 335-471240 [email protected]

ASV Schenna TT

1065

39017 Schenna

Schennastr. 25 Dosser Hans [email protected]

ASC TT Sarnthein Raiffeisen – 1795

39058 Sarnthein Europastr. 83

Corradini Patrick

0471-996647

338-8892559 [email protected]

ASV Milland TT

2313

39042 Brixen

Mozartallee 7 Philipp Lazzeri

0472-

812065 329-3563751 [email protected]

Società – Vereine Palestra – Turnhalle Indirizzi – Anschriften

Alto Adige ASD Sportzone Pfarrhof – Maso della Pieve Bolzano/Bozen: via Maso della Pieve – Pfarrhofweg 11

TT Recoaro BZ Sportzone Pfarrhof – Maso della Pieve Bolzano/Bozen: via Maso della Pieve – Pfarrhofweg 11

ASC Auer/Ora TT Palestra/Turnhalle “Schwarzenbach” Ora/Auer: via Rio Nero-Schwarzenbach 6

ASV Tramin TT Raiffeisen Sporthalle Tramin Termeno/Tramin: via Mildenheim-str. 12

Bolzano Sport Club Sportzone Pfarrhof Bolzano/Bozen: via Maso della Pieve – Pfarrhofweg 11

ASC Neugries TT Sportzone Pfarrhof – Maso della Pieve Bolzano/Bozen: via Maso della Pieve – Pfarrhofweg 11

SV Lana Raika Scuola Elementare – Grundschule Lana: via A.Hofer-str. 28

ASV Eppan TT Scuola Media – Mittelschule “Plazer”

Raiffeisenhalle Eppan

Appiano/Eppan: via Capuccini-Kapuzinerstr.21

Appiano/Eppan: via Capuccini-Kapuzinerstr.

SSV Bozen TT Sportzone Pfarrhof – Maso della Pieve Bolzano/Bozen: via Maso della Pieve – Pfarrhofweg 11

ASC Passeier TT Scuola Media – Mittelschule ST.Leonard in P.: via della Chiesa-Kirchweg 2/a

ASC Meran TT Scuola Media – Mittelschule “Carl Wolf” Merano/Meran: via Carl Wolf 30

ASC TT Sarnthein Mittelschule “Nordheim”

Scuola Elementare – Grundschule

Sarentino/Sarnthein: Via Samer-str. 3

Campolasta/Astfeld

ASV Milland TT Palestra-Dreifachturnhalle “Rosslauf” Bressanone/Brixen: Via Dante-str. 96

Campi Gara - Wettkampfstätten

Società – Vereine

Page 7: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

7

1^ Giornata

07/10/2018 11.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS ATHLETIC CLUB - 14.00 25/11/2018

07/10/2018 11.00 - TENNISTAVOLO TORINO ASD TT CASTEL GOFFREDO - 14.00 25/11/2018

07/10/2018 11.00 - TENNISTAVOLO NORBELLO POLISPORTIVA BAGNOLESE - 14.00 25/11/2018

07/10/2018 11.00 ASD TT VALLECAMONICA TECO CORTE AUTO - 14.00 25/11/2018

2^ Giornata

07/10/2018 14.00 - ATHLETIC CLUB TENNISTAVOLO TORINO - 11.00 16/12/2018

07/10/2018 14.00 - POLISPORTIVA BAGNOLESE ASV EPPAN TISCHTENNIS - 11.00 16/12/2018

07/10/2018 14.00 - ASD TT CASTEL GOFFREDO ASD TT VALLECAMONICA - 11.00 16/12/2018

07/10/2018 14.00 TECO CORTE AUTO TENNISTAVOLO NORBELLO - 11.00 16/12/2018

3^ Giornata

21/10/2018 11.00 - ASD TT CASTEL GOFFREDO ATHLETIC CLUB - 14.00 16/12/2018

21/10/2018 11.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS TENNISTAVOLO NORBELLO - 14.00 16/12/2018

21/10/2018 11.00 TENNISTAVOLO TORINO TECO CORTE AUTO - 14.00 16/12/2018

21/10/2018 11.00 - ASD TT VALLECAMONICA POLISPORTIVA BAGNOLESE - 14.00 16/12/2018

4^ Giornata

21/10/2018 14.00 - POLISPORTIVA BAGNOLESE ASD TT CASTEL GOFFREDO - 11.00 20/01/2019

21/10/2018 14.00 - TECO CORTE AUTO ASV EPPAN TISCHTENNIS - 11.00 20/01/2019

21/10/2018 14.00 - TENNISTAVOLO NORBELLO ATHLETIC CLUB - 11.00 20/01/2019

21/10/2018 14.00 - ASD TT VALLECAMONICA TENNISTAVOLO TORINO - 11.00 20/01/2019

5^ Giornata

03/11/2018 18.30 - ATHLETIC CLUB TECO CORTE AUTO - 14.00 20/01/2019

03/11/2018 18.30 - ASV EPPAN TISCHTENNIS ASD TT VALLECAMONICA - 14.00 20/01/2019

03/11/2018 18.30 - TENNISTAVOLO TORINO POLISPORTIVA BAGNOLESE - 14.00 20/01/2019

03/11/2018 18.30 - TENNISTAVOLO NORBELLO ASD TT CASTEL GOFFREDO - 14.00 20/01/2019

6^ Giornata

04/11/2018 10.30 - POLISPORTIVA BAGNOLESE TECO CORTE AUTO - 11.00 10/02/2019

04/11/2018 10.30 - ASD TT CASTEL GOFFREDO ASV EPPAN TISCHTENNIS - 11.00 10/02/2019

04/11/2018 10.30 - TENNISTAVOLO TORINO TENNISTAVOLO NORBELLO - 11.00 10/02/2019

04/11/2018 10.30 - ASD TT VALLECAMONICA ATHLETIC CLUB - 11.00 10/02/2019

7^ Giornata

25/11/2018 11.00 - ATHLETIC CLUB POLISPORTIVA BAGNOLESE - 14.00 10/02/2019

25/11/2018 11.00 - TECO CORTE AUTO ASD TT CASTEL GOFFREDO - 14.00 10/02/2019

25/11/2018 11.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS TENNISTAVOLO TORINO - 14.00 10/02/2019

25/11/2018 11.00 - TENNISTAVOLO NORBELLO ASD TT VALLECAMONICA - 14.00 10/02/2019

Concentramenti:

07/10/2018 à Castel Goffredo

21/10/2018 à Cortemaggiore

03-04/11/2018 à Norbello

25/11/2018 à Eppan

16/12/2018 à Bagnolo San Vito

20/01/2019 à Castel Goffredo

10/02/2019 à Angolo Terme

Denisa Zancaner, Debora Vivarelli, Jason Davide Luini (Coach), Evelyn Vivarelli, Giulia Cavalli

FEDERAZIONE ITALIANA TENNISTAVOLO

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019

Campionato FEMMINILE di Serie A/1 gir.U

Page 8: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

8

1^ Giornata 30/09/2018 11.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS TENNISTAVOLO COCCAGLIO - 14.00 02/12/2018

30/09/2018 11.00 - DOLOMATIC ASD TT LAVIS ASD TT VALLECAMONICA - 14.00 02/12/2018

30/09/2018 11.00 - ASD TT ASOLA GSG REGALDI NOVARA - 14.00 02/12/2018

2^ Giornata 30/09/2018 14.00 - ASD TT VALLECAMONICA ASV EPPAN TISCHTENNIS - 11.00 17/02/2019

30/09/2018 14.00 - DOLOMATIC ASD TT LAVIS ASD TT ASOLA - 11.00 17/02/2019

30/09/2018 14.00 - GSG REGALDI NOVARA TENNISTAVOLO COCCAGLIO - 11.00 17/02/2019

3^ Giornata 11/11/2018 11.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS DOLOMATIC ASD TT LAVIS - 14.00 17/02/2019

11/11/2018 11.00 - TENNISTAVOLO COCCAGLIO ASD TT ASOLA - 14.00 17/02/2019

11/11/2018 11.00 - ASD TT VALLECAMONICA GSG REGALDI NOVARA - 14.00 17/02/2019

4^ Giornata 11/11/2018 14.00 - ASD TT ASOLA ASV EPPAN TISCHTENNIS - 11.00 07/04/2019

11/11/2018 14.00 - GSG REGALDI NOVARA DOLOMATIC ASD TT LAVIS - 11.00 07/04/2019

11/11/2018 14.00 - TENNISTAVOLO COCCAGLIO ASD TT VALLECAMONICA - 11.00 07/04/2019

5^ Giornata 02/12/2018 11.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS GSG REGALDI NOVARA - 14.00 07/04/2019

02/12/2018 11.00 - DOLOMATIC ASD TT LAVIS TENNISTAVOLO COCCAGLIO - 14.00 07/04/2019

02/12/2018 11.00 - ASD TT VALLECAMONICA ASD TT ASOLA - 14.00 07/04/2019

Concentramenti:

30/09/2018 à Eppan

11/11/2018 à Lavis

02/12/2018 à Coccaglio 17/02/2019 à Asola

07/04/2019 à Novara

Katharina Resch, Elisa Vivarelli, Theresa Pichler, Emilia Manukyan

FEDERAZIONE ITALIANA TENNISTAVOLO

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019

Campionato FEMMINILE di Serie A/2 gir.A

Page 9: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

9

1^ Giornata 29/09/2018 17.00 - ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN ASD TT REGGIO EMILIA - 16.00 09/02/2019

29/09/2018 15.30 - METALPARMA TENNISTAVOLO S.POLO VILLA D’ORO MODENA - 20.30 09/02/2019

29/09/2018 16.00 - AD TENNISTAVOLO GENOVA ASD TT CASTEL GOFFREDO - 17.00 09/02/2019

29/09/2018 16.00 - AON – MILANO SPORT TENNISTAVOLO FRADENT GROUP CUS TORINO - 18.00 09/02/2019

2^ Giornata

06/10/2018 16.00 - ASD TT REGGIO EMILIA METALPARMA TENNISTAVOLO S.POLO - 15.30 16/02/2019

06/10/2018 17.00 - ASD TT CASTEL GOFFREDO ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN - 17.00 16/02/2019

06/10/2018 20.30 - VILLA D’ORO MODENA AON – MILANO SPORT TENNISTAVOLO - 16.00 16/02/2019

06/10/2018 18.00 FRADENT GROUP CUS TORINO AD TENNISTAVOLO GENOVA - 16.00 16/02/2019

3^ Giornata

03/11/2018 20.30 - VILLA D’ORO MODENA ASD TT REGGIO EMILIA - 16.00 23/02/2019

03/11/2018 17.00 - ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN AD TENNISTAVOLO GENOVA - 16.00 23/02/2019

03/11/2018 15.30 - METALPARMA TENNISTAVOLO S.POLO FRADENT GROUP CUS TORINO - 18.00 23/02/2019

03/11/2018 16.00 - AON – MILANO SPORT TENNISTAVOLO ASD TT CASTEL GOFFREDO - 17.00 23/02/2019

4^ Giornata

10/11/2018 17.00 - ASD TT CASTEL GOFFREDO VILLA D’ORO MODENA - 20.30 09/03/2019

10/11/2018 18.00 - FRADENT GROUP CUS TORINO ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN - 17.00 09/03/2019

10/11/2018 16.00 - AD TENNISTAVOLO GENOVA ASD TT REGGIO EMILIA - 16.00 09/03/2019

10/11/2018 16.00 - AON – MILANO SPORT TENNISTAVOLO METALPARMA TENNISTAVOLO S.POLO - 15.30 09/03/2019

5^ Giornata

24/11/2018 16.00 - ASD TT REGGIO EMILIA FRADENT GROUP CUS TORINO - 18.00 06/04/2019

24/11/2018 17.00 - ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN AON – MILANO SPORT TENNISTAVOLO - 16.00 06/04/2019

24/11/2018 15.30 - METALPARMA TENNISTAVOLO S.POLO ASD TT CASTEL GOFFREDO - 17.00 06/04/2019

24/11/2018 16.00 - AD TENNISTAVOLO GENOVA VILLA D’ORO MODENA - 20.30 06/04/2019

6^ Giornata

01/12/2018 17.00 - ASD TT CASTEL GOFFREDO FRADENT GROUP CUS TORINO - 18.00 04/05/2019

01/12/2018 20.30 - VILLA D’ORO MODENA ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN - 17.00 04/05/2019

01/12/2018 15.30 - METALPARMA TENNISTAVOLO S.POLO AD TENNISTAVOLO GENOVA - 16.00 04/05/2019

01/12/2018 16.00 - AON – MILANO SPORT TENNISTAVOLO ASD TT REGGIO EMILIA - 16.00 04/05/2019

7^ Giornata

15/12/2018 16.00 - ASD TT REGGIO EMILIA ASD TT CASTEL GOFFREDO - 17.00 11/05/2019

15/12/2018 18.00 - FRADENT GROUP CUS TORINO VILLA D’ORO MODENA - 20.30 11/05/2019

15/12/2018 17.00 - ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN METALPARMA TENNISTAVOLO S.POLO - 15.30 11/05/2019

15/12/2018 16.00 - AD TENNISTAVOLO GENOVA AON – MILANO SPORT TENNISTAVOLO - 16.00 11/05/2019

FEDERAZIONE ITALIANA TENNISTAVOLO

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019

Campionato MASCHILE di Serie A/2 gir. A

Page 10: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

10

De Chiara Samuel, Jason Davide Luini, Vincenzo Delli Carri

1^ Giornata 29/09/2018 17.30 - ASD TENNISTAVOLO VICENZA ASD REDENTORE 1971 ESTE - 15.30 09/02/2019

30/09/2018 10.00 - RANGERS UDINE TT SAN PANCRAZIO VERONA - 16.30 09/02/2019

29/09/2018 15.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS ASD STAR TT - 10.00 10/02/2019

29/09/2018 20.00 - POLISPORTIVA TREVISO TS SERVICE ASD TT LAVIS - 15.30 09/02/2019

2^ Giornata

06/10/2018 15.30 - ASD REDENTORE 1971 ESTE RANGERS UDINE - 10.00 17/02/2019

07/10/2018 10.00 - ASD STAR TT ASD TENNISTAVOLO VICENZA - 17.30 16/02/2019

06/10/2018 16.30 - TT SAN PANCRAZIO VERONA POLISPORTIVA TREVISO - 20.00 16/02/2019

06/10/2018 15.30 TS SERVICE ASD TT LAVIS ASV EPPAN TISCHTENNIS - 15.00 16/02/2019

3^ Giornata

03/11/2018 16.30 - TT SAN PANCRAZIO VERONA ASD REDENTORE 1971 ESTE - 15.30 23/02/2019

03/11/2018 17.30 - ASD TENNISTTAVOLO VICENZA ASV EPPAN TISCHTENNIS - 15.00 23/02/2019

04/11/2018 10.00 - RANGERS UDINE TS SERVICE ASD TT LAVIS - 15.30 23/02/2019

03/11/2018 20.00 - POLISPORTIVA TREVISO ASD STAR TT - 10.00 24/02/2019

4^ Giornata

11/11/2018 10.00 - ASD STAR TT TT SAN PANCRAZIO VERONA - 16.30 09/03/2019

10/11/2018 15.30 - TS SERVICE ASD TT LAVIS ASD TENNISTAVOLO VICENZA - 17.30 09/03/2019

10/11/2018 15.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS ASD REDENTORE 1971 ESTE - 15.30 09/03/2019

10/11/2018 20.00 - POLISPORTIVA TREVISO RANGERS UDINE - 10.00 10/03/2019

5^ Giornata

24/11/2018 15.30 - ASD REDENTORE 1971 ESTE TS SERVICE ASD TT LAVIS - 15.30 06/04/2019

24/11/2018 17.30 - ASD TENNISTAVOLO VICENZA POLISPORTIVA TREVISO - 20.00 06/04/2019

25/11/2018 10.00 - RANGERS UDINE ASD STAR TT - 10.00 07/04/2019

24/11/2018 15.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS TT SAN PANCRAZIO VERONA - 16.30 06/04/2019

6^ Giornata

02/12/2018 10.00 - ASD STAR TT TS SERVICE ASD TT LAVIS - 15.30 04/05/2019

01/12/2018 16.30 - TT SAN PANCRAZIO VERONA ASD TENNISTAVOLO VICENZA - 17.30 04/05/2019

02/12/2018 10.00 - RANGERS UDINE ASV EPPAN TISCHTENNIS - 15.00 04/05/2019

01/12/2018 20.00 - POLISPORTIVA TREVISO ASD REDENTORE 1971 ESTE - 15.30 04/05/2019

7^ Giornata

15/12/2018 15.30 - ASD REDENTORE 1971 ESTE ASD STAR TT - 10.00 12/05/2019

15/12/2018 15.30 - TS SERVICE ASD TT LAVIS TT SAN PANCRAZIO VERONA - 16.30 11/05/2019

15/12/2018 17.30 - ASD TENNISTAVOLO VICENZA RANGERS UDINE - 10.00 12/05/2019

15/12/2018 15.00 - ASV EPPAN TISCHTENNIS POLISPORTIVA TREVISO - 20.00 11/05/2019

FEDERAZIONE ITALIANA TENNISTAVOLO

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019

Campionato MASCHILE di Serie B2 gir. A

Page 11: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

11

1^ Giornata 29/09/2018 17.00 - ASV TRAMIN CIRCOLO TT CLES - 16.00 09/02/2019

29/09/2018 17.00 - GROUPAMA – GRUPPO TNT SSV BOZEN ASV TT - 17.00 09/02/2019

29/09/2018 15.00 - ASC PASSEIER TT USD VILLAZZANO TT - 18.30 09/02/2019

29/09/2018 17.00 - AUTOHAUS – GRUPPO TNT ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN - 17.00 09/02/2019

2^ Giornata

07/10/2018 10.00 - GROUPAMA – GRUPPO TNT CIRCOLO TT CLES - 16.00 16/02/2019

06/10/2018 18.30 - USD VILLAZZANO TT ASV TRAMIN - 17.00 16/02/2019

06/10/2018 17.00 - SSV BOZEN ASV TT AUTOHAUS – GRUPPO TNT - 17.00 16/02/2019

06/10/2018 17.00 ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN ASC PASSEIER TT - 15.00 16/02/2019

3^ Giornata

03/11/2018 17.00 - SSV BOZEN ASV TT CIRCOLO TT CLES - 16.00 23/02/2019

03/11/2018 17.00 - ASV TRAMIN ASC PASSEIER TT - 15.00 23/02/2019

03/11/2018 17.00 - GROUPAMA – GRUPPO TNT ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN - 17.00 23/02/2019

03/11/2018 17.00 - AUTOHAUS – GRUPPO TNT USD VILLAZZANO TT - 18.30 23/02/2019

4^ Giornata

10/11/2018 18.30 - USD VILLAZZANO TT SSV BOZEN ASV TT - 17.00 09/03/2019

10/11/2018 17.00 - ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN ASV TRAMIN - 17.00 09/03/2019

10/11/2018 15.00 - ASC PASSEIER TT CIRCOLO TT CLES - 16.00 09/03/2019

10/11/2018 17.00 - AUTOHAUS – GRUPPO TNT GROUPAMA – GRUPPO TNT - 17.00 09/03/2019

5^ Giornata

24/11/2018 16.00 - CIRCOLO TT CLES ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN - 17.00 06/04/2019

24/11/2018 17.00 - ASV TRAMIN AUTOHAUS – GRUPPO TNT - 17.00 06/04/2019

24/11/2018 18.30 - USD VILLAZZANO TT GROUPAMA – GRUPPO TNT - 17.00 06/04/2019

24/11/2018 15.00 - ASC PASSEIER TT SSV BOZEN ASV TT - 17.00 06/04/2019

6^ Giornata

01/12/2018 18.30 - USD VILLAZZANO TT ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN - 17.00 04/05/2019

01/12/2018 17.00 - SSV BOZEN ASV TT ASV TRAMIN - 17.00 04/05/2019

01/12/2018 17.00 - GROUPAMA – GRUPPO TNT ASC PASSEIER TT - 15.00 04/05/2019

01/12/2018 17.00 - AUTOHAUS – GRUPPO TNT CIRCOLO TT CLES - 16.00 04/05/2019

7^ Giornata

15/12/2018 16.00 - CIRCOLO TT CLES USD VILLAZZANO TT - 18.30 11/05/2019

15/12/2018 17.00 - ASC TT SARNTHEIN/RAIFFEISEN SSV BOZEN ASV TT - 17.00 11/05/2019

15/12/2018 17.00 - ASV TRAMIN GROUPAMA – GRUPPO TNT - 17.00 11/05/2019

15/12/2018 15.00 - ASC PASSEIER TT AUTOHAUS – GRUPPO TNT - 17.00 11/05/2019

FEDERAZIONE ITALIANA TENNISTAVOLO

Calendario Agonistico Stagione 2016/2017

Campionato MASCHILE di Serie C/1 gir. A

Page 12: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

12

Page 13: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

13

Campioni Provinciali 2018/Landesmeister 2018

Singolo Maschile/Einzel Herren Singolo Femminile/Einzel Damen

Assoluti Vincenzo Delli Carri (ASV Eppan) Paizoni Ramona (ASV Eppan)

4° Cat./Kat. Moser Juri (ASC Sarnthein) Klotz Sabine (TTK Marling)

5° Cat./Kat. Lotti Sebastian (ASV Tramin)

Giovanissimi Matzoll Philipp (TTK Marling) Mahmood Aamanah (ASV Tramin)

Ragazzi Unterweger Jonas (ASC Sarnthein) Klotz Sabine (TTK Marling)

Allievi Moser Juri (ASC Sarnthein) Armenia Leonie (ASV Tramin)

Juniores Moser Alex (ASC Sanrhtein) Paizoni Ramona (ASV Eppan)

Veterani 40/50 Corradini Patrick (ASC Sarnthein)

Veterani 50/60 Stanger Herbert (ASC Sarnthein)

Veterani 60/70 Giorgio Nino (TT Alto Adige)

Veterani 70/75 Michielli Ardelio (TT Alto Adige)

Doppio/Doppel

Assoluto Lange Ronny (SSV Bozen)

Michael Mair (SSV Bozen)

4° Cat./Kat. Corradini Patrick (ASC Sarnthein)

Nock Hansjorg (SV Lana)

Bolzonello Cristina (Recoaro BZ)

Bombana Patrizia (Recoaro BZ)

5° Cat./Kat. Lione Gabriele (ASC Neugries)

Muck Alex (ASC Neugries)

Misto Assoluto Mani Giuliano (Sportclub BZ)

Auer Mathilde (Sportclub BZ)

Medaglie ai Campionati Italiani 2018/Medailien Italienmeisterschaften 2018

Debora Vivarelli (ASV Eppan)

Campionessa d’Italia Doppio Misto Assoluto

3° class. Singolo Femminile Assoluto

3° class. Doppio Femminile Assoluto

Samuel De Chiara (ASV Eppan) Campione d’Italia Paralimpico Singolo Classe 8

Campione d’Italia Paralimpico Doppio Calsse 6/10

Evelyn Vivarelli (ASV Eppan) Campionessa d’Italia Singolo Femminile Allieve

ASV Tramin 3° posto a squadre Categoria Giovanissime

Sabbadini Yari (TTK Marling) Campione d’Italia 5° categoria Doppio Misto

con/mit Klotz Stefan (TTK Marling) Campioni d’Italia 5° categoria Doppio Maschile

Auer Mathilde (Sportclub BZ)

Campionessa d’Italia Veterani Singolo 75/80

Campionessa d’Italia Veterani Doppio Femminile 75/80

Campionessa d’Italia Veterani Doppio Misto 75/80

Micheluz Molini Antonietta (Sportclub BZ) Campionessa d’Italia Veterani Singolo Over 80

Campionessa d’Italia Veterani Doppio Femminile 75/80

Page 14: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

14

1^ Giornata 29/09/2018 18.30 - SV LANA RAIKA SSV BOZEN - 20.00 18/01/2019

29/09/2018 17.00 - ASV TRAMIN ASV MILLAND TT - 15.30 19/01/2019

29/09/2018 15.00 - TTK MARLING ASC NEUGRIES - 17.00 19/01/2019

29/09/2018 18.00 - ASC PASSEIER ASC AUER/ORA - 19.00 18/01/2019

2^ Giornata

05/10/2018 20.00 - SSV BOZEN ASC PASSEIER - 18.00 09/02/2019

06/10/2018 15.30 - ASV MILLAND TT SV LANA RAIKA - 18.30 09/02/2019

06/10/2018 17.00 - ASC NEUGRIES ASV TRAMIN - 17.00 09/02/2019

05/10/2018 19.00 - ASC AUER/ORA TTK MARLING - 15.00 09/02/2019

3^ Giornata

03/11/2018 15.30 - ASV MILLAND ASC PASSEIER - 18.00 16/02/2019

03/11/2018 17.00 - ASC NEUGRIES SSV BOZEN - 20.00 15/02/2019

02/11/2018 19.00 - ASC AUER/ORA SV LANA RAIKA - 18.30 16/02/2019

03/11/2018 15.00 - TTK MARLING ASV TRAMIN - 17.00 16/02/2019

4^ Giornata

10/11/2018 18.30 - SV LANA RAIKA ASC PASSEIER - 18.00 23/02/2019

09/11/2018 20.00 - SSV BOZEN ASV TRAMIN - 17.00 23/02/2019

10/11/2018 15.30 - ASV MILLAND TT TTK MARLING - 15.00 23/02/2019

10/11/2018 17.00 - ASC NEUGRIES ASC AUER/ORA - 19.00 22/02/2019

5^ Giornata

24/11/2018 18.30 - SV LANA RAIKA ASC NEUGRIES - 17.00 09/03/2019

23/11/2018 20.00 - SSV BOZEN ASV MILLAND TT - 15.30 09/03/2019

24/11/2018 17.00 - ASV TRAMIN ASC AUER/ORA - 19.00 08/03/2019

24/11/2018 18.00 - ASC PASSEIER TTK MARLING - 15.00 09/03/2019

6^ Giornata

01/12/2018 17.00 - ASC NEUGRIES ASC PASSEIER - 18.00 23/03/2019

30/11/2018 19.00 - ASC AUER/ORA ASV MILLAND TT - 15.30 23/03/2019

01/12/2018 15.00 - TTK MARLING SSV BOZEN - 20.00 22/03/2019

01/12/2018 17.00 - ASV TRAMIN SV LANA RAIKA - 18.30 23/03/2019

7^ Giornata

15/12/2018 18.00 - ASC PASSEIER ASV TRAMIN - 17.00 06/04/2019

15/12/2018 18.30 - SV LANA RAIKA TTK MARLING - 15.00 06/04/2019

14/12/2018 20.00 - SSV BOZEN ASC AUER/ORA - 19.00 05/04/2019

15/12/2018 15.30 - ASV MILLAND TT ASC NEUGRIES - 17.00 06/04/2019

COMITATO PROVINCIALE FITET di Bolzano

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019

Campionato MASCHILE di Serie C/2

LANDESKOMITEE FITET-BOZEN

Kalender Saison 2018/2019

Meisterschaft Herren Serien C/2

Page 15: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

15

1^ Giornata 29/09/2018 15.00 - ASV EPPAN TT RAIFFEISEN SSV BOZEN - 20.00 18/01/2019

29/09/2018 15.00 - ASC MERAN ASV MILLAND TT - 15.30 19/01/2019

29/09/2018 17.00 - TT ALTO ADIGE ASC NEUGRIES - 17.00 19/01/2019

2^ Giornata

06/10/2018 15.30 - ASV MILLAND TT ASV EPPAN TT RAIFFEISEN - 15.00 09/02/2019

06/10/2018 17.00 - ASC NEUGRIES ASC MERAN - 15.00 09/02/2019

06/10/2018 15.00 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN TT ALTO ADIGE - 17.00 09/02/2019

3^ Giornata

03/11/2018 17.00 - ASC NEUGRIES SSV BOZEN - 20.00 15/02/2019

03/11/2018 15.00 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN ASV EPPAN TT RAIFFEISEN - 15.00 16/02/2019

03/11/2018 17.00 - TT ALTO ADIGE ASC MERAN - 15.00 16/02/2019

4^ Giornata

09/11/2018 20.00 - SSV BOZEN ASC MERAN - 15.00 23/02/2019

10/11/2018 15.30 - ASV MILLAND TT TT ALTO ADIGE - 17.00 23/02/2019

10/11/2018 17.00 - ASC NEUGRIES ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN - 15.00 23/02/2019

5^ Giornata

24/11/2018 15.00 - ASV EPPAN TT RAIFFEISEN ASC NEUGRIES - 17.00 09/03/2019

23/11/2018 20.00 - SSV BOZEN ASV MILLAND TT - 15.30 09/03/2019

24/11/2018 15.00 - ASC MERAN ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN - 15.00 09/03/2019

6^ Giornata

01/12/2018 15.00 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN ASV MILLAND TT - 15.30 23/03/2019

01/12/2018 17.00 - TT ALTO ADIGE SSV BOZEN - 20.00 22/03/2019

01/12/2018 17.00 - ASC MERAN ASV EPPAN TT RAIFFEISEN - 15.00 23/03/2019

7^ Giornata

15/12/2018 15.00 - ASV EPPAN TT RAIFFEISEN TT ALTO ADIGE - 17.00 06/04/2019

14/12/2018 20.00 - SSV BOZEN ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN - 15.00 06/04/2019

15/12/2018 15.30 - ASV MILLAND TT ASC NEUGRIES - 17.00 06/04/2019

COMITATO PROVINCIALE FITET di Bolzano

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019

Campionato MASCHILE di Serie D/1

LANDESKOMITEE FITET-BOZEN

Kalender Saison 2018/2019

Meisterschaft Herren Serien D/1

Page 16: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

16

30/09/2018 – Tramin 21/10/2018 – Eppan 16/12/2018 – Sarntal

10/02/2019 – SSV Bozen 10/03/2019 – Passeier

1^ Giornata/Spieltag 30/09/2018

09.00

- TT ALTO ADIGE ASC NEUGRIES -

13.00

16/12/2018

30/09/2018 - TTK MARLING ASV TRAMIN - 16/12/2018

30/09/2018 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” - 16/12/2018

30/09/2018 - SSV BOZEN ASC PASSEIER - 16/12/2018

2^ Giornata/Spieltag

30/09/2018

11.00

- TT ALTO ADIGE ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” -

09.00

10/02/2019

30/09/2018 - ASC NEUGRIES ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” - 10/02/2019

30/09/2018 - ASV TRAMIN ASC PASSEIER - 10/02/2019

30/09/2018 - TTK MARLING SSV BOZEN - 10/02/2019

3^ Giornata/Spieltag

30/09/2018

13.00

- ASV TRAMIN TT ALTO ADIGE -

11.00

10/02/2019

30/09/2018 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” SSV BOZEN - 10/02/2019

30/09/2018 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” TTK MARLING - 10/02/2019

30/09/2018 - ASC PASSEIER ASC NEUGRIES - 10/02/2019

4^ Giornata/Spieltag

21/10/2108

14.00

- ASC NEUGRIES ASV TRAMIN -

13.00

10/02/2019

21/10/2108 - TTK MARLING ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” - 10/02/2019

21/10/2108 - SSV BOZEN TT ALTO ADIGE - 10/02/2019

21/10/2108 - ASC PASSEIER ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” - 10/02/2019

5^ Giornata/Spieltag

21/10/2108

16.00

- TT ALTO ADIGE TTK MARLING -

09.00

10/03/2019

21/10/2108 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” ASC PASSEIER - 10/03/2019

21/10/2108 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” ASC NEUGRIES - 10/03/2019

21/10/2108 - SSV BOZEN ASV TRAMIN - 10/03/2019

6^ Giornata/Spieltag

16/12/2018

09.00

- ASC NEUGRIES TTK MARLING -

11.00

10/03/2019

16/12/2018 - ASV TRAMIN ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” - 10/03/2019

16/12/2018 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” SSV BOZEN - 10/03/2019

16/12/2018 - ASC PASSEIER TT ALTO ADIGE - 10/03/2019

7^ Giornata/Spieltag

16/12/2018

11.00

- ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” TT ALTO ADIGE -

13.00

10/03/2019

16/12/2018 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” ASV TRAMIN - 10/03/2019

16/12/2018 - SSV BOZEN ASC NEUGRIES - 10/03/2019

16/12/2018 - ASC PASSEIER TTK MARLING - 10/03/2019

COMITATO PROVINCIALE FITET di Bolzano

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019

Campionato MASCHILE di Serie D/2

LANDESKOMITEE FITET-BOZEN

Kalender Saison 2018/2019

Meisterschaft Herren Serien D/2

Page 17: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

17

Girone/Kreis A

1^ Giornata/Spieltag

01/10/2018 20.00

- SSV BOZEN ASV TT “B” SSV BOZEN ASV TT “A” -

20.00 03/12/2018 - ASV EPPAN TT RAIFFEISEN ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” -

- TT ALTO ADIGE ASD “A” ASD SPORTCLUB BOLZANO “A” -

- SV LANA RAIKA TT “B” SV LANA RAIKA TT “A” -

2^ Giornata/Spieltag

08/10/2018 20.00

- ASC TT SARNTAL TT RAIFFEISEN “A” SSV BOZEN ASV TT “B” -

20.00 10/12/2018 - SSV BOZEN ASV TT “A” ASV EPPAN TT RAIFFEEISEN -

- SV LANA RAIKA TT “A” TT ALTO ADIGE ASD “A” -

ASD SPORTCLUB BOLZANO “A” SV LANA RAIKA TT “B” -

3^ Giornata/Spieltag

15/10/2018 20.00

- TT ALTO ADIGE ASD “A” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” -

20.00 17/12/2018 - SSV BOZEN ASV TT “B” ASV EPPAN TT RAIFFEISEN -

- SSV BOZEN ASV TT “A” SV LANA RAIKA TT “B” -

- ASD SPORTCLUB BOLZANO “A” SV LANA RAIKA TT “A” -

4^ Giornata/Spieltag

22/10/2018 20.00

- ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” SSV BOZEN ASV TT “A” -

20.00 14/01/2019 - SV LANA RAIKA TT “B” TT ALTO ADIGE ASD “A” -

- SV LANA RAIKA TT “A” SSV BOZEN ASV TT “B” - - ASV EPPAN TT RAIFFEISEN ASD SPORTCLUB BOLZANO “A” -

5^ Giornata/Spieltag

29/10/2018 20.00

- ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” SV LANA RAIKA TT “B” -

20.00 21/01/2019 - SSV BOZEN ASV TT “A” SV LANA RAIKA TT “A” -

- SSV BOZEN ASV TT “B” ASD SPORTCLUB BOLZANO “A” -

- TT ALTO ADIGE ASD “A” ASV EPPAN TT RAIFFEISEN -

6^ Giornata/Spieltag

19/11/2018 20.00

- SV LANA RAIKA TT “A” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” -

20.00 28/01/2019 - ASD SPORTCLUB BOLZANO “A” SSV BOZEN ASV TT “A” -

- SV LANA RAIKA TT “B” ASV EPPAN TT RAIFFEISEN - - TT ALTO ADIGE ASD “A” SSV BOZEN ASV TT “B” -

7^ Giornata/Spieltag

26/11/2018 20.00

- ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “A” ASD SPORTCLUB BOLZANO “A” -

20.00 04/02/2019 - ASV EPPAN TT RAIFFEISEN SV LANA RAIKA TT “A” -

- SSV BOZEN ASV TT “A” TT ALTO ADIGE ASD “A” -

- SSV BOZEN ASV TT “B” SV LANA RAIKA TT “B” -

COMITATO PROVINCIALE FITET di Bolzano – Landeskomitee Bozen

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019 – Spielkalender 2018/2019

Campionato Ricreativo Veterani / Freizeit-und Veteranenmeisterschaft

Page 18: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

18

Girone/Kreis B

1^ Giornata/Spieltag

01/10/2018 20.00

- ASC NEUGRIES TT “B” ASC NEUGRIES TT “A” -

20.00 03/12/2018 - ASC AUER/ORA TT TT RECOARO BZ ASD-ASV “A” -

- SC SCHENNA TT ASC TT SARNTAL RAFFEISEN “B” -

- TT ALTO ADIGE ASD “B” TTK MARLING RAIFFEISEN -

2^ Giornata/Spieltag

08/10/2018 20.00

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “A” ASC NEUGRIES TT “B” -

20.00 10/12/2018 - ASC NEUGRIES TT”A” ASC AUER/ORA TT -

- TTK MARLING RAIFFEISEN SC SCHENNA TT -

ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” TT ALTO ADIGE ASD “B” -

3^ Giornata/Spieltag

15/10/2018 20.00

- SC SCHENNA TT TT RECOARO BZ ASD-ASV “A” -

20.00 17/12/2018 - ASC NEUGRIES TT “B” ASC AUER/ORA TT -

- ASC NEUGRIES TT”A” TT ALTO ADIGE ASD “B” -

- ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” TTK MARLING RAIFFEISEN -

4^ Giornata/Spieltag

22/10/2018 20.00

- TT REOCARO BZ ASD-ASV “A” ASC NEUGRIES TT “A” -

20.00 14/01/2019 - TT ALTO ADIGE ASD “B” SC SCHENNA TT -

- TTK MARLING RAIFFEISEN ASC NEUGRIES TT “B” -

- ASC AUER/ORA TT ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” -

5^ Giornata/Spieltag

29/10/2018 20.00

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “A” TT ALTO ADIGE ASD “B” -

20.00 21/01/2019 - ASC NEUGRIES TT “A” TTK MARLING RAIFFEISEN -

- ASC NEUGRIES TT “B” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” -

- SC SCHENNA TT ASC AUER/ORA TT -

6^ Giornata/Spieltag

19/11/2018 20.00

- TTK MARLING RAIFFEISEN TT RECOARO BZ ASD-ASV “A” -

20.00 28/01/2019 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” ASC NEUGRIES TT “A” -

- TT ALTO ADIGE ASD “B” ASC AUER/ORA TT -

- SC SCHENNA TT ASC NEUGRIES TT “B” -

7^ Giornata/Spieltag

26/11/2018 20.00

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “A” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “B” -

20.00 04/02/2019 - ASC AUER/ORA TT TTK MARLING RAIFFEISEN -

- ASC NEUGRIES TT “A” SC SCHENNA TT -

- ASC NEUGRIES TT “B” TT ALTO ADIGE ASD “B” -

COMITATO PROVINCIALE FITET di Bolzano – Landeskomitee Bozen

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019 – Spielkalender 2018/2019

Campionato Ricreativo Veterani / Freizeit-und Veteranenmeisterschaft

Page 19: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

19

Girone/Kreis C

1^ Giornata/Spieltag

01/10/2018 20.00

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “C” TT RECOARO BZ ASD-ASV “D” -

20.00 03/12/2018 - TT RECOARO BZ ASD-ASV “B” ASD BOLZANO SPORT CLUB TT “B” -

- ASC PASSEIER TT TT ALTO ADIGE ASD “C” -

- ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “C” Riposo-Spielfrei -

2^ Giornata/Spieltag

08/10/2018 20.00

- ASD BOLZANO SPORT CLUB TT “B” TT RECOARO BZ ASD-ASV “C” -

20.00 10/12/2018 - TT RECOARO BZ ASD-ASV “D” TT RECOARO BZ ASD-ASV “B” -

- TT ALTO ADIGE ASD “C” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “C” -

ASC PASSEIER TT Riposo-Spielfrei -

3^ Giornata/Spieltag

15/10/2018 20.00

- ASC PASSEIER TT ASD BOLZANO SPORT CLUB TT “B” -

20.00 17/12/2018 - TT RECOARO BZ ASD-ASV “C” TT RECOARO BZ ASD-ASV “B” -

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “D” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “C” -

- TT ALTO ADIGE ASD “C” Riposo-Spielfrei -

4^ Giornata/Spieltag

22/10/2018 20.00

- ASD BOLZANO SPORT CLUB TT “B” TT RECOARO BZ ASD-ASV “D” -

20.00 14/01/2019 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “C” ASC PASSEIER TT -

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “B” TT ALTO ADIGE ASD “C” -

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “C” Riposo-Spielfrei -

5^ Giornata/Spieltag

29/10/2018 20.00

- ASD BOLZANO SPORT CLUB TT “B” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “C” -

20.00 21/01/2019 - TT RECOARO BZ ASD-ASV “C” TT ALTO ADIGE ASD “C” -

- ASC PASSEIER TT RECOARO BZ ASD-ASV “B” -

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “D” Riposo-Spielfrei -

6^ Giornata/Spieltag

19/11/2018 20.00

- TT ALTO ADIGE ASD “C” TT RECOARO BZ ASD-ASV “D” -

20.00 28/01/2019 - ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “C” TT RECOARO BZ ASD-ASV “B” -

- ASC PASSEIER TT TT RECOARO BZ ASD-ASV “C” -

- ASD BOLZANO SPORT CLUB TT “B” Riposo-Spielfrei -

7^ Giornata/Spieltag

26/11/2018 20.00

- ASD BOLZANO SPORT CLUB TT “B” TT ALTO ADIGE ASD “C” -

20.00 04/02/2019 - TT RECOARO BZ ASD-ASV “D” ASC PASSEIER TT -

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “C” ASC TT SARNTAL RAIFFEISEN “C” -

- TT RECOARO BZ ASD-ASV “B” Riposo-Spielfrei -

COMITATO PROVINCIALE FITET di Bolzano – Landeskomitee Bozen

Calendario Agonistico Stagione 2018/2019 – Spielkalender 2018/2019

Campionato Ricreativo Veterani / Freizeit-und Veteranenmeisterschaft

Page 20: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

20

Art.1 Tutti gli atleti che disputano il campionato ricreativo veterani devono soci o tesserati per le società dove giocano.

Nel caso in cui siano soci, la società deve essere affiliata al VSS o altro ente promozionale.

Art.2

Formula

Gli incontri vengono disputati con la Formula Italiana:

B – X A – Z C – Y

Doppio

B – Z C – X A – Y

L’incontro terminerà con il conseguimento del 4° punto da parte di una delle due squadre.

Art.3

Ammissione

Sono ammessi a partecipare tutti gli atleti del settore maschile e femminile appartenenti alle categorie veterani

(nati prima del 31.12.1979).

Sono ammessi anche tutti gli atleti del settore SENIOR (nati prima del 31.12.2000) che rispettano i seguenti criteri:

• atleti del settore maschile con punteggio massimo di V CAT con riferimento alla classifica del 01/07/2018

• atlete del settore femminile con punteggio massimo di V cat con riferimento alla classifica del

01/07/2018

• atlete del settore femminile con punteggio massimo di IV cat con riferimento alla classifica del

01/07/2018 (limitatamente per il gruppo A)

Art.4 Il Campionato non è valido ai fini della classifica nazionale. I risultati saranno inseriti nel sito internet

altoadige.fitet.org

Art.5

Composizione

dei Gironi

Nella stagione 2018/2019 in base alle squadre iscritte e alla classifica della scorsa stagione le squadre verranno

suddivise in 3 gironi.

- Più di 24 squadre il completamento partirà dall’ultimo girone

- Meno di 24 squadre l’ultimo girone sarà composto da meno squadre.

Il Comitato si riserva comunque di modificare la composizione dei gironi qualora il numero di squadre sia molto

diverso da quello previsto di 24.

Art.6

Svolgimento

del

Campionato

Il campionato prevede una prima fase di andata e ritorno. Al termine di queste giornate scatterà la 2° fase

riguardante i Play-Off e Play-Out.

Per la 2° fase sono ammessi a partecipare solamente gli atleti che hanno disputato un minimo di 5 partite di

squadra.

Per la 2° fase del Girone A (Assegnazione del Titolo) verranno assegnati 2 punti alla 1° e 2° classificate ed 1 punto

alla 3° e 4° classificate della prima fase.

Art. 7

Play-Off

Play-Out

1° - 6° class. Girone A à Giocano per il Titolo

7° - 8° class. Girone A

1° – 4° class. Girone B à 2 posti Girone A

5° - 8° class. Girone B

1° - 4° class. Girone C à 4 posti Girone B

5° - 8° class. Girone C à Posizione 19-24

Art.8

Responsabile

Defibrillatore

Per ogni giornata di campionato, presso la struttura di Maso della Pieve, dovrà essere indicata una persona

responsabile che abbia conseguito il Corso di Primo Soccorso BLS con l’uso del Defibrillatore (DAE).

Alla chiusura delle iscrizioni il Comitato dividerà questo compito sulle società partecipanti, in base al numero di

squadre iscritte, e le stesse dovranno mettere a disposizione un proprio tesserato.

Regolamento Campionato RICREATIVO VETERANI

Stagione 2018/2019

Page 21: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

21

Art.1 Alle Athleten, welche die Freizeit- und Veteranenmeisterschaft bestreiten, müssen Mitglied oder für den Verein

tesseriert sein, für welchen sie spielen. Im Fall dass sie nur Mitglied sind, muss der Verein dem VSS oder dem USSA

angehören.

Art.2

Spielsystem

Die Begegnungen werden nach dem Italiana - System abgewickelt:

B – X A – Z C – Y

Doppel

B – Z C – X A – Y

Die Begegnung endet mit dem Erreichen des 4. Punktes einer Mannschaft.

Art.3 SPIELBERECHTIGUNG

Spielberechtigt sind alle männlichen und weiblichen Athleten welche der Kategorie Veteranen (vor dem 31.12.1979

geboren) angehören.

Außerdem sind alle Athleten der Kategorie Senioren (vor dem 31.12.2000 geboren) spielberechtigt, welche folgende

Kriterien erfüllen:

• Alle männlichen Athleten mit einer Maximalpunkzahl der V Kategorie laut der F.I.Te.T. – Rangliste vom

01/07/2018.

• Alle weiblichen Athleten mit einer Maximalpunkzahl der V Kategorie laut der F.I.Te.T. – Rangliste vom

01/07/2018.

• Alle weiblichen Athleten mit einer Maximalpunkzahl der IV Kategorie laut der F.I.Te.T. – Rangliste vom

01/07/2018 (spielberechtigt nur in der A – Gruppe)

Art. 4 Die Meisterschaft ist nicht für die Nationale Rangliste gültig. Die Ergebnisse werden auf der Web-

Seite altoadige.fitet.org veröffentlicht.

Art.5

Zusammensetzung

der Kreise

In der Saison 2018/2019 werden auf der Basis der eingeschriebenen Mannschaften und der Abschlusstabelle des

Vorjahrs 3. Kreise gebildet:

• mehr als 24 Mannschaften: die Vervollständigung beginnt im letzten Kreis

• weniger als 24 Mannschaften: im letzten Kreis spielen weniger Mannschaften

Das Landeskomitee behält sich das Recht vor die Zusammenstellung der Kreise zu ändern sollte die Anzahl der

eingeschriebenen Mannschaften stark von den der angenommen 24 abweichen.

Art.6

Ablauf der

Meisterschaft

Die Meisterschaft sieht eine 1. Phase mit Hin und Rückrunde, sowie eine 2. Fase mit dem Playoff / Out vor.

Für die 2. Phase sind nur Spieler spielberechtigt, welche mindestens 5. Meisterschaftsspiele der 1 . Phase bestritten

haben.

Für die 2. Phase der A Gruppe (Meisterrunde) erhalten der 1° und 2 ° Platzierte 2.Bonuspunkte und der 3° und 4°

Platzierten 1. Bonuspunkt.

Art. 7

Play-Off

Play-Out

1° - 6° Platz Kreis “A” à Spielen um den Titel

7° - 8° Platz Kreis “A”

1° – 4° Platz Kreis “B” à Spielen um 2. Plätze im Kreis “A”

5° - 8° Platz Kreis “B”

1° - 4° Platz Kreis "C" à Spielen um 4. Plätze im Kreis “B”

5° - 8° Platz Kreis “C” à Platzierungsspiele

Platz 19-24

Art.8

Verantwortlicher

Defibrillator

Für jeden Spieltag der Meisterschaft in der Halle des Pfarrhofs ist eine Person namhaft zumachen welche für die

Erste Hilfe verantwortlich ist. (BLS Kurs mit halbautomatischen Defibrillatoren vorausgesetzt).

Nach dem Einschreibeschluss wird das Landeskomitee diese Aufgabe auf Basis der Anzahl der eingeschriebenen

Mannschaften verteilen.

REGLEMENT FÜR DIE FREIZEIT – UND VETERANENMEISTERSCHAFT

Saison 2018/2019

Page 22: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

22

Art.1 Competenza L’organizzazione e l’omologazione dei risultati sono di competenza del Comitato Provinciale FITET di

Bolzano. L’adozione dei provvedimenti in base al presente regolamento e al regolamento nazionale sono

di competenza del GUR.

Art.2

Composizione dei

Gironi

C2 Maschile 1 Girone 8 squadre

D1 Maschile 1 Girone 8 squadre

D2 Maschile 1 Girone In base alle squadre iscritte

C Femminile 1 Girone In base alle squadre iscritte

Art.3

Ripescaggi

Alla chiusura delle iscrizioni (20/07/2018), qualora non fossero completi i campionati di C2 e D1 maschile,

il Comitato ripescherà le società che hanno fatto richiesta in base alla classifica della stagione 2017/2018.

Altre forme di richiesta non saranno ammesse.

Art.4

Svolgimento degli

incontri

C2, D1 e D2 maschile si svolgeranno con la formula Swaythling, e l’incontro si concluderà al conseguimento

da parte di una squadra del 5° punto.

C femminile si svolgerà con la formula Courbillon e si dovranno svolgere tutti 5 gli incontri.

D2 maschile e C femminile si svolgeranno a concentramenti.

In tutte le serie di campionato gli incontri verranno disputati al meglio di 5 set all’11 (vedi regolamento

nazionale 2018/2019)

In tutti gli incontri, come da regolamento nazionale, si può inserire un atleta di riserva indicato nella

formazione prima dell’inizio della gara. Il giocatore sostituito non potrà più essere utilizzato fino alla fine

dell’incontro.

Negli incontri può essere inserito massimo 1 atleta straniero per la serie C2 e massimo 2 atleti per D1 e D2

(RNSS 1.6.3)

Gli atleti dovranno essere tesserati entro le 24 del giorno precedente a quello in cui sono schierati.

Gli atleti di 1°/2° o 3° categoria devono essere tesserati entro le 23.59 del 14 Dicembre 2018.

Gli atleti stranieri devono essere tesserati almeno 7 giorni prima di scendere in campo. L’ atleta straniero

è vincolato al campionato in cui è utilizzato per la prima volta.

Art. 5 Punteggio Vengono assegnati due punti per ciascun incontro vinto, zero punti per ciascuna sconfitta in incontri

giocati.

Qualora l’incontro non venisse disputato o risultassero irregolarità, il referto verrà inviato al GUR regionale

che applicherà il Regolamento Nazionale Attività a Squadre (Parte Generale) ed eventuali multe dalla

Tabella Tasse Provinciale 2017/2018.

Art.6

Promozioni e

Retrocessioni

C2/M Promozione In C1 nazionale la prima squadra classificata

Retrocessione Dipende dal numero di squadre che retrocedono dalla C1 Nazionale:

- nessuna retrocessione: 8° classificata in D1

- 1 retrocessione: 7° e 8° classificata in D1

- 2 retrocessioni: 6°,7° e 8° classificata in D1

D1/M Promozione In C2 le prime due squadre classificate

Retrocessione In D2 7° ed 8° squadra classificata

D2/M Promozione In D1 le prime due squadre classificate

C/F Promozione La prima squadra si qualifica ai Play-Off nazionali

Regolamento Attività a Squadre Provinciale

Stagione 2018/2019

Page 23: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

23

Art.7

Giornate e

Spostamenti

Per le serie C2 e D1 maschili, il giorno ufficiale sarà il Sabato. Da questa stagione sarà possibile giocare

anche il venerdì purchè la società ospite sia d’accordo. Il Venerdì sarà obbligatorio giocare l’incontro su

2 tavoli, mentre il sabato è obbligatorio su 2 tavoli solo se l’incontro inizia dopo le 19.00. In caso di

accordo tra le due squadre, e comunicandolo entrambe al Comitato entro il Martedì prima dell’incontro,

è possibile spostare una partita senza pagare nessuna tassa.

In caso di impedimento federale di un atleta (convocazione), e qualora le società non trovassero un accordo

tra loro, il Comitato sentite entrambe le società deciderà la data di svolgimento di tale incontro.

Art. 8

Atleti Ammessi

Sono ammessi ai campionati provinciali solo gli atleti regolarmente tesserati per la stagione 2018/2019.

Nelle serie maschili sono ammesse anche le atlete del settore femminile che non siano superiori alla 3°

categoria, senza l’obbligo di scendere in campo prima in un campionato femminile.

Art. 9

Personale Tecnico

Tutte le società partecipanti sono obbligate ad avere presente ad ogni incontro casalingo una persona

responsabile (dirigente, tecnico, arbitro…. regolarmente tesserato). Il Comitato FITET si riserva di inviare

degli arbitri ufficiali o commissari di campo.

Art. 10

Impianti e Campi di

Gara

Sono ammesse solo palestre omologate e campi di gara con dimensioni minime di metri 10,00 x 5,00 x 3,20

metri e l’illuminazione non inferiore ai 400 LUX. Nella sola eventualità che l’impianto non garantisca una

sistemazione delle aree gioco tenendo presente le disposizioni in materia di sicurezza, è concesso

disporre le aree con una riduzione delle lunghezze e larghezze pari ad un massimo del 5%.

Art.11

Comunicazione

Risultati

I risultati devono essere inseriti sul portale federale dall’area Extranet della società ospitante, entro 48 H

dallo svolgimento dell’incontro.

La squadra non adempiente sarà tenuta a versare al Comitato € 5,00 per la prima mancanza e per le

successive l’ammenda verrà aumentata progressivamente al numero delle mancanze.

Art.12

Invio referti di gara

Ogni referto degli incontri casalinghi dovrà essere caricato sull’area Extranet entro 48 H dallo svolgimento

dell’incontro. La squadra non adempiente sarà tenuta a versare al Comitato € 10,00.

Art.13

Tutela Patrimonio

Sportivo

vedi art.12 dell’attività a squadre e dei relativi campionati (parte generale) del regolamento federale

nazionale.

Per i campionati a squadre regionali la tassa da versare per il subentro stabilita dal Comitato è di € 150,00.

Art.14

Tabella Tasse

Vedi tabella tasse allegata per la stagione 2018/2019

Art.15

Termine Iscrizioni

Le iscrizioni termineranno alle ore 23.59 del 20.07.2018.

Dovranno prevenire a mezzo mail, all’indirizzo [email protected] allegando il bollettino di avvenuto

pagamento.

Per quanto non esplicitamente espresso in questo regolamento, viene applicato il regolamento federale nazionale esteso per la

stagione 2018/2019.

Page 24: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

24

Art.1

Kompetenz

Die Organisation und die Validierung der Spielergebnisse obliegen dem F.I.Te.T. Landeskomitee Bozen. Die Anwendung der notwendigen Maßnahmen auf Grund des provinzialen Reglements sowie des nationalen Reglements liegen allein in der Kompetenz des Verbandsrichters (GUR).

Art.2

Zusammensetzung

der Kreise

C2 Herren 1 Kreis 8 Mannschaften

D1 Herren 1 Kreis 8 Mannschaften

D2 Herren 1 Kreis hängt von den eingeschrieben Mannschaften

ab

C Damen 1 Kreis hängt von den eingeschrieben Mannschaften

ab

Art.3

Nachrückung

Sollten nach dem Einschreibeschluss (20/07/2018) die Meisterschaften der C2 und D1 Herren nicht

komplett sein, werden jene Vereine berücksichtigen welche angesucht haben. Als Basis dient die

Abschlusstabelle der Saison 2017/18.

Andere Ansuchen sind nicht zugelassen.

Art.4

Ablauf der

Begegnungen

Für die C2, D1 und D2 Herren wird das Swaytling – Spielsystem angewandt. Die Begegnung endet mit dem

Erreichen des 5. Punktes einer Mannschaft. Für die C Damen wird das Courbillon- Spielsystem angewandt

und die Begegnung endet mit dem Erreichen des 4. Punktes einer Mannschaft.

In allen Begegnungen werden die Spiele auf 3 Gewinnsätze gespielt. (siehe Nationales Reglement

2017/2018).

In allen Begegnungen kann ein Reserve- Spieler eingesetzt werden, so wie es laut nationalem Reglement

vorgesehen ist. Der ersetzte Spieler darf nicht wieder bei der gleichen Begegnung eingesetzt werden.

In den Meisterschaftsbegegnungen der C2 darf maximal 1 ein ausländischer Athlet eingesetzt werden. In der

D1 und D2 dürfen maximal 2 ausländische Athleten eingesetzt werden.

Um spielberechtigt zu sein muss die Tesserierung bis 24 Uhr des Tages vor dem Spieltag erfolgen. Athleten

der1°,2° und 3° Kategorie müssen spätestens bis 23.59 Uhr des 14. Dezember 2018 tesseriert werden.

Ausländische Athleten müssen mindestens 7 Tage vor dem Spieltag tesseriert sein, damit sie

spielberechtigt sind. Ausländische Athleten sind zudem an die Liga gebunden in der sie erstmals eingesetzt

wurden.

Art. 5 Punktewertung Es werden 2 Punkte für jede gewonnene Begegnung und 0 Punkte für jede verlorene Begegnung

zugesprochen.

In dem Moment in welchem die Begegnung nicht ausgetragen wird oder als irregulär anzusehen ist, wird der

Spielbericht an Verbandsrichter weiter geleitet, welcher das nationale Reglements für

Mannschaftmeisterschaften (allgemeiner Teil) 2017/2018 anwendet und eventuelle Strafen laut der

provinzialen Gebührentabelle 2018/19 verhängt.

Art.6

Aufstieg und Abstieg

C2/H Aufstieg Der 1. Platzierte steigt in die Serie C1 national auf.

Abstiege Abhängig von der Anzahl der Absteiger Serie C1 National:

- keine Mannschaft steigt aus der C1:

der 8° steigt in D1 ab;

- 1 Mannschaft steigt aus der C1:

der 7° und 8° steigt in D1 ab;

- 2 Mannschaft steigen aus der C1:

der 6°, 7°, 8° steigen in D1 ab;

D1/H Aufstieg der 1° und 2° steigen in die C2 auf

Abstieg der 7° und 8° steigt in D2 ab

D2/H Aufstieg der 1° und 2° steigen in die D1 auf

C/D Aufstiege der 1° nimmt an der nationalen Fase teil

Art.7 Als offizieller Spieltag ist für die C2 und D1 Herren der Samstag vorgesehen. Es besteht jedoch die

Möglichkeit am Freitag zu spielen sofern die Gastmannschaft einverstanden ist. Am Freitag muss auf 2.

REGLEMENT FÜR DIE MANNSCHAFTSMEISTERSCHAFT

SAISON 2018/2019

Page 25: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

25

Spieltage und

Spielverschiebungen

Tischen gespielt werden, während Samstag erst ab einem Spielbeginn nach 19.00 Uhr die Pflicht besteht

auf 2. Tischen zu spielen.

Eine Spielverlegung ist möglich falls sich die Mannschaften einigen und beide eine entsprechende

Mitteilung innerhalb des Dienstags vor dem jeweiligen Spieltag an das Landeskomitee senden. Dafür ist

keine Gebühr vorgesehen.

Sollte aus Verbandsgründen (Einberufung von Athleten) eine Spielverschiebung notwendig sein und die

Mannschaften sich nicht einigen, so kann das Landeskomitee nach Anhörung der jeweiligen Mannschaft

einen Ersatzspieltag festlegen.

Art. 8

Spielberechtigte

Athleten

An den provinzialen Meisterschaften 2018/19 dürfen nur regulär tesseriert Athleten teilnehmen.

In den Meisterschaften der Herren sind auch Damen der3°, 4° und 5° Kategorie spielberechtig. Es besteht

keine Verpflichtung zuerst an einer Damenmeisterschaft teil zu nehmen.

Art. 9

Verantwortliche

Person während den

Begegnungen:

Alle Vereine sind verpflichtet bei den Heimspielen eine verantwortliche Person (Funktionär, Trainer,

Schiedsrichter usw. mit regulärer Tesserierung) bereit zu stellen. Das F.I.Te.T. Landeskomitee Bozen behält

sich das Recht vor, einen offiziellen Schiedsrichter oder Spielkommissare zu entsenden.

Art. 10

Wettkampfstätten

Als Wettkampfstätten sind nur homologierte Hallen gestattet. Das Spielfeld darf die Mindestabmessungen

von 10,00m x 5,00m und einer Höhe von 3,20m nicht unterschreiten und eine Beleuchtung von mindestens

400 Lux haben. Es ist möglich die Länge und Breite des Spielfelds um 5% zu reduzieren, damit die

Sicherheitsabstände eingehalten werden können.

Art.11

Mitteilung der

Ergebnisse

Die Resultate müssen innerhalb 48 Stunden nach der Begegnung vom Heimverein über das Portal der

F.I.Te.T. eingegeben werden. Der Verein welcher seiner Pflicht nicht nachkommt muss für die erste

Verfehlung 5,00 € an das Landeskomitee überweisen. Bei weiteren Verfehlungen erhöht sich die Geldstrafe

progressive mit der Anzahl der Verfehlungen.

Art.12

Übermittlung des

Spielberichts

Jeder Spielbericht muss von der Heimmannschaft über Extranet innerhalb 48 Stunden nach der Begegnung

geladen werden. Bei nicht Erfolgen muss eine Geldstrafe von 10,00 € an das Landeskomitee überweisen

werden.

Art.13

Schutz des

Verbandsvermögens

Siehe Artikel 12 des nationalen Reglements für Mannschaftsmeisterschaft (allgemeiner Teil) und die

entsprechenden Meisterschaftskategorie. Für die provinzialen Mannschaftsmeisterschaft muss an das

Landeskomitee 150,00 € für das erworbene Recht entrichtet werden.

Art.14

Gebührentabelle

siehe Gebührentabelle für das Sportjahr 2018/19 im Anhang

Art.15

Einschreibeschluss

Der Einschreibeschluss für die Mannschaftsmeisterschaft ist um 23.59 Uhr des 20.07.2018.

Die Einschreibungen müssen zusammen mit der Einzahlungsbestätigung mittels Mail an

[email protected] gesendet werden.

Für alles was nicht explizit in diesem Reglement enthalten ist, wird das nationale Reglement der Saison 2018/2019 angewandt.

Page 26: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

26

Art.1

Tornei

Per la stagione 2018/2019 verranno disputate le seguenti prove:

� n°3 Tornei Provinciali Giovanili validi per la qualificazione ai Campionati Italiani Giovanili

� n° 1 Campionati Provinciali 6°/5° categoria + Veterani

� n°1 Campionati Provinciali 4°cat ed Assoluto

Art.2

Formula di Gioco

- Tutti gli atleti dovranno essere tesserati entro la domenica precedente la chiusura delle iscrizioni

per poter prendere parte al torneo.

- Ai Tornei di Categoria sono ammessi gli atleti italiani e stranieri tesserati nella nostra regione a

seconda del loro punteggio al momento delle iscrizioni. Per i soli tornei validi come Campionati

Provinciali gli atleti non possono partecipare nella categoria inferiore, se anche vi fossero retrocessi

nel corso dell’annata agonistica.

- Le 3 prove giovanili sono valide per l’ammissione ai Campionati Italiani Giovanili, insieme con i

punteggi dei tornei nazionali giovanili. In base all’art. 24.1 del Regolamento Attività Individuale queste

prove sono aperte anche agli Atleti stranieri.

Art.3

Svolgimento delle Gare

- Per tutte le categorie sono previsti gironcini, preferibilmente di 3 o 4 atleti, nella 1° fase e nella

seconda fase eliminazione diretta;

- per tutte le categorie la possibilità ad insindacabile giudizio del G.A. del torneo, di optare per

l’eliminazione diretta in caso di un numero eccessivo dei partecipanti;

- alla seconda fase i primi due del girone passeranno al tabellone ad eliminazione diretta

- si giocherà per tutte le posizioni solo nei Tornei Giovanili+

Art.4

Punteggi

Tornei Giovanili

1° classificato 22 pt.

2° classificato 17 pt.

3°-4° classificato 12 pt.

5°-8° classificato 8 pt.

9°-16° classificato 4 pt.

Partecipazione 2 pt.

Il punteggio dei tornei nazionali sarà diviso per 2.

In caso di parità conterà:

- il miglior risultato regionale

- il secondo miglior risultato regionale

- il terzo miglior risultato giovanile

In caso di ulteriore parità, sarà qualificato il più giovane.

Art. 5

Tornei Provinciali

Giovanili

I Titoli di Campione Provinciale Giovanile si assegnerà in data unica, mentre la somma del punteggio

dei tre tornei sarà valida per l’ammissione ai campionati Italiani Giovanili.

Le categorie sono divise:

- Giovanissimi = nati dal 01.01.2008 (devono aver compiuto 8anni)

- Ragazzi = nati dal 01.01.2006 fino al 31.12.2007

- Allievi = nati dal 01.01.2004 fino al 31.12.2005

- Juniores = nati dal 01.01.2001 fino al 31.12.2003

Art. 6

Campionati Provinciali di

Categoria

Si svolgeranno in due date.

- Ai 6° categoria potranno partecipare tutti gli appartenenti alla 6° categoria nelle classifiche del

01/07/2018

- Ai 5° categoria potranno partecipare tutti gli appartenenti alla 5° categoria nelle classifiche del

01/07/2018 più tutti gli appartenenti alla 6° categoria

- Ai 4° categoria potranno partecipare tutti gli appartenenti alla 4° categoria nelle classifiche del

01/07/2018 più tutti gli appartenenti alla 5° e 6° categoria

Regolamento Attività Individuale Provinciale

Stagione 2018/2019

Page 27: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

27

- Agli Assoluti potranno partecipare gli atleti di tutte le categorie.

Ai Campionati Provinciali sono ammessi anche gli atleti stranieri regolarmente tesserati per una società

altoatesina.

Verranno previste anche gare di doppio maschile/femminile e gare di doppio misto.

Art.7

Campionati Provinciali

Veterani

Si svolgeranno in data unica.

Le categorie saranno divise in:

- 40/49 = nati dal 01.01.1970 al 31.12.1979

- 50/59 = nati dal 01.01.1960 al 31.12.1969

- 60/69 = nati dal 01.01.1950 al 31.12.1959

- Over 70 = nati prima del 31.12.1949

I titoli di Campione Provinciale Veterani verranno assegnati se i partecipanti sono più di 2. In caso

contrario le atlete potranno iscriversi alla categoria inferiore.

Art.8

Qualificazione

Campionati Italiani di

Categoria

In base ai posti assegnati al Comitato Provinciale, si qualificheranno gli atleti con il miglior ranking

all’ultima classifica prima delle iscrizioni (30/04/2019)

Art. 9

Materiale di Gioco

La società organizzatrice dovrà mettere a disposizione obbligatoriamente le palline di plastica.

Art. 10

Iscrizioni

Le tariffe per le iscrizioni sono:

- singolo Giovanissimi e Ragazzi à 8 €

- singolo Allievi e Juniores à 10 €

- singolo torneo di categoria e Veterani à 12 €

- doppio à 16 €

Art. 11

Premiazioni

Per ogni gara verranno premiati i primi 4 classificati in singolo e le prime 4 coppie classificate in

doppio fino a 64 partecipanti, per i primi 8 da 65 partecipanti in poi.

Art. 12

Organizzazione Tornei

Le società interessate ad organizzare i tornei dovranno inviare il modulo di richiesta entro le ore 23.59

del 20/07/2018.

La società organizzatrice dovrà provvedere a:

- premi (medaglie/coppe) e premi in natura

- responsabile con corso di primo soccorso e uso del defibrillatore

- documentazione del torneo (foto/resoconto) che verranno utilizzati da inserire sul sito internet e

dovranno essere inviati entro 7 gg all’indirizzo [email protected]

- Competition Manager

Art. 13

Dati Sintetici Tornei

Le società che organizzeranno tornei da Settembre a Dicembre dovranno inviare tale modulo entro il

10/09/2018, quelle che organizzeranno i tornei nel periodo Gennaio-Giugno entro il giorno

01/12/2018.

Varie - tutti i giocatori, a richiesta del G.A. e della Direzione Gare, sono tenuti ad arbitrare. L’atleta che si

rifiuta di arbitrare senza motivazione viene escluso dalla manifestazione e l’ammonizione verrà

inoltrata al GUR.

Si ricorda che in caso di una prima ammonizione la multa prevista è di €20,00. In caso di seconda

ammonizione l’atleta verrà escluso dal successivo torneo.

- gli atleti sono tenuti ad indossare durante le fasi di gioco la divisa regolamentare.

- l’accesso al campo di gara sarà consentito agli atleti impegnati al tavolo e ad un solo accompagnatore

per atleta, purché calzi scarpe ginniche.

Page 28: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

28

Art.1

Turniere

In der Saison 2018/2019 werden folgende Turniere ausgetragen:

� n°3 Provinziale Jugendturniere, welche für die Qualifikation zur Italienmeisterschaft zählen

� n°1 Landesmeisterschaft 6°/5° Kategorie + Veteranen

� n° 1 Landesmeisterschaft 4° Kategorie + Allgemeine Klasse

Art.2

Austragungsformel

- Alle Athleten müssen innerhalb Sonntag vor dem Einschreibeschluss tesseriert sein, um am Turnier

teilnehmen zu können.

- Bei den Ranglistenturnieren sind italienische und ausländische Athleten welche für unsere Provinz tesseriert

sind, auf Grund ihrer Punktzahl zum Zeitpunkt der Einschreibung, zugelassen. Für die Turniere welche zur

Landesmeisterschaft zählen, dürfen Athleten nicht in der niedrigen Kategorie spielen, auch wenn sie im Laufe

der Saison auf Grund der Punktzahl abgestiegen wären.

- Die 3 provinzialen Jugendturniere, sowie die nationalen Jugendturniere zählen für die Qualifikation zur Jugend

– Italienmeisterschaft; Die Turniere sind auch für ausländische Jugendspieler offen. (Artikel 24.1 Reglement

Individual Tätigkeit allgemeiner Teil).

Art.3

Ablauf der Wettkämpfe

- Alle Kategorien spielen in der ersten Phase in 3er oder 4erGruppen und in der zweiten Phase im K.O. System;

Es obliegt dem Oberschiedsrichter des Turniers gleich mit dem K.O. System zu beginnen, sofern die

Teilnehmerzahl zu groß ist;

- nur in den Jugendturnieren werden alle Plätze ausgespielt.

Art.4

Punktwertung

Jugendturniere

1° Platz 22 pt.

2° Platz 17 pt.

3°-4° Platz 12 pt.

5°-8° Platz 8 pt.

9°-16° Platz 4 pt.

Teilnahme 2 pt.

Die Punkte der Nationalen Turniere zählen zur Hälfte.

Bei Punktegleichheit zählt:

- das beste provinziale Resultat

- das zweitbeste provinziale Resultat

- das drittbeste provinziale Resultat

Sollte immer noch Gleichstand herrschen, dann qualifiziert sich der jüngere Athlet.

Art. 5

Provinziale

Jugendturniere

Der Titel der Jugendlandesmeisterschaft wird in einem einzelnen Turnier ermittelt, während .die

Summe der Punkte für die Qualifikation zur Jugenditalienmeisterschaft zählt.

Die Kategorien sind wie folgt eingeteilt:

- - Allerjüngste = geboren nachdem 01.01.2008 (sie müssen mindestens 8 Jahre alt sein) - Schüler = geboren vom 01.01.2006 bis 31.12.2007) - Zöglinge = geboren vom 01.01.2004 bis 31.12.2005 - Junioren = geboren vom 01.01.2001 und 31.12.2003 -

Art. 6

Landesmeisterschaft der

Kategorien

Die Landesmeistertitel der Kategorien 6°, 5°, 4° und der Allgemeinen Klasse werden bei 2 Turnier

vergeben.

- In der 6° Kategorie sind alle Athleten unserer Provinz der 6° Kategorie laut der Rangliste vom

01.07.2018 spielberechtigt.

- In der 5° Kategorie sind alle Athleten unserer Provinz der 5°- und 6° Kategorie laut der Rangliste vom

01.07.2018 spielberechtigt.

- In der 4° Kategorie sind alle Athleten unserer Provinz der 4°- und der 5° Kategorie laut der Rangliste

vom 01.07.2018 spielberechtigt.

REGLEMENT PROVINZIALE EINZELTURNIERE

SAISON 2017/2018

Page 29: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

29

- In der Allgemeinen Klasse sind alle Athleten unserer Provinz spielberechtigt.

An der Landemeisterschaft sind alle Ausländer welche regulär für einen Südtiroler Verein tesseriert sind

zu gelassen.

Es sind Doppel Damen / Herren, und Mixwettbewerbe vorgesehen.

Art.7

Landesmeisterschaft der

Veteranen

Die Landesmeistertitel werden in einem einzelnen Turnier vergeben.

Die Kategorien werden wie folgt eingeteilt:

- 40/49 = geboren vom 01.01.1970 bis 31.12.1979

- 50/59 = geboren vom 01.01.1960 bis 31.12.1969

- 60/69 = geboren vom 01.01.1950 bis 31.12.1959

- Over 70 = geboren vor dem 31.12.1949

Der Landesmeistertitel wird nur vergeben, falls mehr als 2 Athleten pro Kategorie teilnehmen.

Ansonsten können sich die Athleten in nächstniedrigeren Kategorie einschreiben.

Art.8

Qualifikation

Italienmeisterschaft der

Kategorien

Die Athleten mit dem besseren Ranking qualifizieren sich für die Italienmeisterschaft. Es zählt die

letzte Rangliste vor dem Einschreibeschluss (30/04/2019).

Art. 9

Spielmaterial

Die Veranstaltungsvereine sind verpflichtet Plastikbälle zur Verfügung zu stellen.

Art. 10

Einschreibegebühren

Die Einschreibegebühren sind:

- Einzel Jugend und Schüler à 8 €

- Einzel Zöglinge und Junioren à 10 €

- Ranglistenturniere und Veteranen à 12 €

- Doppel à 16 €

Art. 11

Prämierung

Für jeden Wettbewerb mit bis zu 64 Eingeschriebenen werden die ersten 4 im Einzel und die ersten 4

im Doppel bis 64 prämiert. Sollten mehr als 64 Eingeschriebene sein, werden die ersten 8 prämiert.

Art. 12

Turnierorganisation

Die interessierten Vereine müssen bis 23.59 Uhr des 20/07/2018 das Antragsformular übermitteln.

Der Austragungsverein hat folgende Pflichten:

- die Preise Pokale / Medaillen und die Preise in Naturform bereit zu stellen;

- einem Verantwortlichen welcher im Besitz des BLS Kurses für Defibrillatoren ist, namhaft zu machen

- einen Bericht mit Fotos innerhalb 7 Tagen an [email protected] zu schicken, welcher auf unserer

Homepage veröffentlicht wird.

- einen Competition Manager zu stellen

Art. 13

Daten für die Turniere

Die Austragungsvereine, welche im Zeitraum vom September bis Dezember 2018 Turniere

organisieren, müssen das Formular bis zum 10/09/2018 an das Landeskomitee senden. Für Turniere

welche im Zeitraum vom Jänner bis Juni 2019 organisiert werden muss das Formular innerhalb

01/12/2018 gesendet werden.

Verschiedenes - Anmeldeschluss ist der jeweilige Donnerstag vor dem Turnier;

- Alle Athleten müssen nach Aufforderung des Oberschiedsrichters oder der Turnierleitung als

Tischschiedsrichter fungieren. Athleten die sich ohne stichhaltigen Grund weigern als Schiedsrichter zu

fungieren, werden von der Veranstaltung ausgeschlossen und erhalten eine Verwarnung welche dem

Verbandsrichter weitergeleitet wird. Es wird daran erinnert, dass bei der 1. Verwarnung eine Strafe von

20,00 € vorgesehen ist. Im Falle einer 2. Verwarnung hat einen Ausschluss für das nächste Turnier zur

Folge.

- Die Athleten müssen während der Spiele regelentsprechende Sportbekleidung tragen;

- Der Zugang zum Spielfeld ist nur den jeweiligen Athleten und einem Betreuer pro Athlet gestattet,

vorausgesetzt er trägt saubere Hallenschuhe;

Page 30: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

30

Page 31: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

31

Ristorante

Zona Sportiva “Maso della

Pieve”

Specialità di Pesce e molto più….

Fischspezialitäten und vieles mehr…..

Von Montag bis Samstag

von 9,30 bis 24,00

Sonntag Ruhetag

Per prenotazioni/Fuer Reservierungen

0471 251920

Restaurant

Sportzone “Pfarrhof”

Dal Lunedì al Sabato

dalle 09.30 alle 24.00

Domenica Riposo

Page 32: New LANDESKOMITEE BOZEN – COMITATO PROVINCIALEaltoadige.fitet.org/images/altoadige/2018-19/brochure... · 2018. 9. 10. · Tel.: 329-4221743 Mail: nock@dnet.it Rappresentante Quota

32

JOOLA ITALIA di MAFFEI MANFRED

via San Giorgio 12 39050 Tires (Bolzano)

sito: www.joola.it mail: [email protected]

cell: 347-9770361 / Tel: 0471-642349

Evelyn Vivarelli

Campionessa d’Italia Allieve 2018

Peter Trafojer

Vincitore Final Four Intercup 2018

Ramona Paizoni

Campionessa Provinciale Assoluta 2018