V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

1

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

2

Sehr geehrte Damen und Herren...

Danke + WOW...

für IHRE Resonanz und Response auf unseren

ersten NEWSLETTER 01.2010

BBUUSSIINNEESSSS.. LLIIFFEESSTTYYLLEE.. MMAARRKKEETTIINNGG.. NNEEWWSS

Wir *outen* uns:

822 Newsletter-Direkt-Mails... davon insgesamt

15 Newsletter-Abmeldungen... 377 registrierte

Lesebestätigungen... 71 % (!) Direkt-Klicks auf

das 18-seitige Newsletter-PDF... ergänzt durch

zahlreiche E-Mails und Anrufe mit sehr

positiven Reaktionen und Anfragen...!

DAS bestätigt und motiviert - ein Gefühl wie

damals, als man stolz eine dicke 1 aus der

Schule mit nach Hause gebracht hatte!

Wir versprechen weiterhin eine Kontinuität auf

bereits abgeliefertem Qualitätsstandard

unseres Newsletters!

In dieser Ausgabe erleben SIE unter der Rubrik

EXCLUSIV ein Video-Interview mit einem

absoluten Profi der Coach & Trainer-Branche:

Thomas Krings - DER UNTERNEHMER-COACH.

Unter unserer Überschrift VORGESTELLT

präsentieren wir Ihnen drei Unternehmen:

1. digital4home - Die Spezialisten für

massgeschneiderte Lösungen im Bereich

Home- & Business-Entertainment.

2. Hotel-Restaurant-Appartementhaus Pistono

- Die facettenreiche Gastronomie-Symbiose

direkt an der Mosel mit beeindruckender

Indoor-Badelandschaft.

3. ZAP - ZENTRUM AM PARK - *DIE*

erfolgreiche Event-Location für kulturelle

Vielfalt und Tagungen.

Wenn auch SIE Ihr Unternehmen kostenlos in

unserem Newsletter mit jetzt aktuell ca. 1.000

Exclusiv-Business-Direktkontakten präsentieren

möchten..., kontaktieren Sie uns bitte...! -Wir

informieren Sie gern über die Möglichkeiten...

*Alte Geschäftsnormen sind wirkungslos!

Kreative Umgangsformen im Business sind

gefragt!*, auf diese Aussage basiert der

Content unseres aktuellen Leitartikels

ÜBERSCHRIFT.

Gut: SIE werden hier sicherlich aktuelle

Abläufe und Situationen in Ihrem

Unternehmen wieder erkennen.

Noch besser: SIE identifizieren diese

Mainstream-Situationen ganz oder partiell als

Vergangenheit in Ihrer Firma.

Am besten: SIE führen einen kurzen Check-Up

im Bereich Ihrer organisierten Marketing & PR-

Strategien durch und prüfen das Ergebnis auf

IHRE vollste Zufriedenheit...!

Back to the roots..., Ladies & Gentlemen...!

SIE vermarkten ein Produkt und/ oder eine

Dienstleistung. Wie lautet doch die , auch in

vielen Fällen nicht ausgesprochene,

Kernfrage eines jeden Kunden im Rahmen

eines Verkaufsaktes...?

*...und was habe ich davon?*

Strategisch bereits im Vorfeld gut konstruiertes

Marketing & PR kann eine derartige Frage

ausblenden oder zumindest in ihrer Sensibilität

abschwächen! Ist ein Kommunikations-

Designer-Diplom der Garant für eine

erfolgreiche Werbung...? Sind wirklich die

Eigenschaften des beworbenen Exponates

die Massgabe einer Kaufentscheidung...?

(Material, PS-Zahl, Gütesiegel, etc.)

-Oder sind es die Emotionen, in denen Ihr

Kunde seine Bedürfnisse befriedigt sieht...?!?

Inspirationen hierzu finden SIE in unserem

folgenden Leitartikel ÜBERSCHRIFT.

Maximale Sensibilisierung wünschen...

KERSTIN SCHWARZROCK &

JIMMY C. OEZDEL

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

3

IMPRESSUM

VISIONS OF LIFE BUSINESS. LIFESTYLE. MARKETING. NEWS

by

VVIISSIIOONNSS OOFF LLIIFFEE marketing & pr

KERSTIN SCHWARZROCK

&

JIMMY C. OEZDEL

Office Germany:

Zum Thiesenhof 30

D - 56332 Dieblich

FON: +49.02607.2828028

FAX: +49.02607.2828029

E-MAIL: info@visions-of-life.de

www.visions-of-life.de

Layout & Design by

VISIONS OF LIFE marketing & pr

Veränderter, ergänzter Nachdruck von Fotos

sowie Textinhalt, auch auszugsweise, sowie

personalisierter Druck, z.B. auf eigenem

Firmenpapier, nur mit vorheriger Genehmigung

erlaubt. Unverlangt eingereichtes Material in

jeglicher Form setzt Haftungsauschluss voraus.

Alle Urheberrechte vorbehalten!

Weitergabe in unveränderter Form , als

Ausdruck, E-Mail-Anhang oder Download

ausdrücklich erlaubt!

IMTEXT

EDITORIAL 2

IMPRESSUM 3

ÜBERSCHRIFT 4

Alte Geschäftsnormen sind wirkungslos!

Kreative Umgangsformen im Business

sind gefragt!

EXCLUSIV: 7

Thomas Krings, Dipl. Kaufmann

DER UNTERNEHMER-COACH

im Video-Interview

VORGESTELLT................................ 8

digital4home

PR-Info + Video

Hotel - Restaurant - Appartementhaus PISTONO

PR-Info + Website

ZAP - ZENTRUM AM PARK

PR-Info + Video

OUTRO 18

Das zweite Mal

Das nächste Mal

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

4

*Entwickle etwas aussergewöhnlich Kreatives...!*

So lautet stets der unausgesprochene

Subtext des Agentur-Auftraggebers...

-und genau darin liegt unsere Motivation...!

Doch was ist IHRe MOTIVation als

Unternehmer im Rahmen einer

Zusammenarbeit mit einer Agentur...?

Die Realität:

Spieglein... Spieglein an der Wand... wo ist

*meine* Agentur in diesem Land...?

Die genaue Übersetzung* dieses Satzes

lautet in einigen Fällen: Ich habe versucht

kreative Werbung und PR zu schaffen,

aber das Tagesgeschäft hat mich

eingeholt. Ohne mich läuft gar nichts! Der

Konkurrenz- und Preis-Druck in meiner

Branche steigt! Ich muss jetzt eine günstige

Agentur finden, die einzigartige Werbung

produziert, die mir kurzfristig messbaren

Erfolg liefert! Vielleicht kann ich die

Agentur auf kurze Zeit buchen, und

danach kann meine Assistentin den Job

mit übernehmen...!

*-Diese Übersetzung hat wirklich nur in

einigen Fällen Gültigkeit.

ÜBERSCHRIFT

SScchhnneeee vvoonn ggeesstteerrnn.. AAllttee GGeesscchhääffttssnnoorrmmeenn ssiinndd wwiirrkkuunnggssllooss!!

KKrreeaattiivvee UUmmggaannggssffoorrmmeenn ssiinndd ggeeffrraaggtt!!

SIE sind nunmehr fündig geworden und

sprechen den genannten Subtext aus.

Wir setzen jetzt mal voraus, dass die

Ihrerseits ausgewählte Agentur ebenfalls

*kreativ + aussergewöhnlich* nicht

missverständlicherweise als *provokativ*

definiert. Aussergewöhnliches ist

mindestens normabweichend, bewegt sich

aber jenseits von gesellschaftlichen

Tabubrüchen, die ein Unternehmen

schädigen könnten.

Gerade Normabweichungen, die für

erfolgreiche Werbe-Kommunikation

erforderlich sind, werden seitens der

Unternehmen sehr schwer akzeptiert.

Unkonventionelle Strategien exponieren

Ihre Marke und zugleich Ihr Unternehmen

und somit auch die hier arbeitenden

Entscheidungsträger.

Es folgt der Reflex in Worten: *Das sind wir

nicht!!!* -WOW! Die Agentur ist zu Aliens

mutiert! Nicht von dieser Welt! Wo haben

die bloss ihr Raumschiff geparkt?! -Irritation

aller Meeting-Teilnehmer!

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

5

Und jetzt bitte locker zurücklehnen und

entspannen... Ist es nicht die Aufgabe und

Ziel der Werbung Ihre Marke zu exponieren

und auf die Bretter zu stellen, die die Welt

bedeuten: die Bühne...! Ausschliesslich und

nur so funktioniert gute Werbung!

Zugegeben: Es ist für einige Unternehmer

immer noch ein Wagnis diesen Schritt zu

setzen. Aber bedenken SIE: Es wäre doch

völlig verrückt als Nominierter bei der

OSCAR- oder GRAMMY-VERLEIHUNG zu

sitzen und zu hoffen, dass man bloss nicht

auf die Bühne muss...!

Die Basis:

SIE können sicher sein,

dass anfangs in den

Empfindungen beim

Endverbraucher grosses

Erstaunen über Ihre

neue kreative Werbung

vorzufinden ist.

SIE werden sicher nicht

unmittelbar in positiven

Zuschriften ersticken

und direkte Verkaufs-

erfolge erzielen!

Gerade gut gemachte

Werbe & PR-Kommunikation provoziert

sowohl positive als auch negative

Reaktionen.

Jetzt zählt Ihr Feingefühl und Vertrauen! Ihr

Feingefühl zur Situation... und Ihr Vertrauen

gegenüber Ihrer Agentur...! Wenn Millionen

Konsumenten/ Kunden positiv über Ihre

Werbung denken, werden aber nur

wenige ein Lob an Ihr Unternehmen

weiterleiten! Umso erstaunlicher ist es, dass

die Minderheit, die Nörgler, sehr viel Zeit

damit verbringen können negative Protest-

E-Mails an Ihr Unternehmen zu richten.

Diese Gruppe scheint irgendwie einen

teuflischen Versuch von Manipulation in

Ihrer neuen Werbung zu sehen. Die

subjektiven Empfindungen dieser

Menschengruppe können eine ungeahnte

Reaktion und Wortwahl in der

Korrespondenz auslösen! Spätestens jetzt

beginnen die Zweifel des Unternehmens

an seiner Werbekommunikation...!

Es ist unstrittig, dass ein Unternehmen

daher langfristig nur mit einem Agentur-

Partner zusammenarbeiten wird, dem er

vertraut, der über Stil und guten

Geschmack verfügt und die Sache des

Unternehmens zu seiner Sache macht.

SIE haben IHRE Agentur gefunden...?!

-Herzlichen Glückwunsch...!

Die Vision:

*Gute Werbung muss zur Marke passen...,

zugleich aber auch Aufmerksamkeit

erhalten und transportieren...!*

Die Marketing-Strategie,

PR & Werbung, die

lediglich und primär

den Markenkern eines

Unternehmens präsen-

tieren, ist inaktiv..., also

ist somit die kommuni-

kative Aufforderung

aufzufallen komplett

vernachlässigt und lässt

sich somit auch

denkbar schnell

erstellen:

• Man nehme dazu die bekannten

Markenutensilien…

• Fertige daraus einen Banner…

• Einen Flyer/ Broschüre/ Prospekt…

oder

• Einen einfachen Spot…

Allein die ständige Wiederholung von

formalen Markenattributen führt allerdings

nicht zum Erfolg…!

*Ungewöhnliche Werbung oder

Kommunikation schöpft ein Unternehmen

nur aus der kreativen Zusammenarbeit mit

einer Agentur...!*

DAS erscheint sicherlich vorerst als eine

unhaltbare Behauptung…

ÜBERSCHRIFT

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

6

Warum sollte ein Unternehmen allein mit

einer Agentur in der Lage sein, kreative

Kommunikation zu erarbeiten…?!

Weil eine professionelle Agentur folgende

Eigenschaften aufweist:

• Schonraumbildung für Werbekreative

• Dauerhaft kreativer Druckaufbau

• Erfahrung und Know-How in der Branche

• Schutz des Unternehmens von der sog.

MAINSTREAM-FALLE

Es soll hier nicht die Überheblichkeit einer

Agentur dargestellt werden… sondern die

Aufgaben einer professionellen Agentur

aufzeigen und zwar im

MARKENWERTSCHÖPFUNGSPROZESS…!

Jedes professionell geführte Unternehmen

sollte Umsatzziele und Gewinnerwar-

tungen festsetzen und erörtern, wie diese

Ziele zu erreichen sind:

Produktportfolio erweitern oder

konzentrieren…?

Produktzyklen verlängern oder

kürzen…?

Vertriebskanäle bündeln oder

ausweiten…?

Einmarken- oder Mehrmarken-

strategie...?

etc. …

Jede dieser Unternehmungsentschei-

dungen hat Einfluss auf das Marketing und

damit auf die Kommunikation…!

Es gibt aber keine Regel, wie die

Kommunikation und Markenführung eines

Unternehmens sein muss…

Eines gilt aber in jedem Fall:

*Kommunizieren Sie nicht in einer

bestimmten Art, nur weil eine

Allgemeinheit meint, man müsse es so

tun…!*

WIR sind der Meinung, dass...

*...eine Kommunikations-STRATEGIE die

Grundlage einer KAMPAGNE ist …!*

*...eine KAMPAGNE, -wie viele vielleicht

glauben, nicht als eine Anzeigenstrecke

oder eine Reihe von Spots oder Banner zu

verstehen ist…!*

*... eine KAMPAGNE als eine konzentrierte

Aktion dient, um ein gesetztes

Kommunikationsziel zu erreichen …!*

*Eine IDEE ist immer die Lösung…!*

Es ist meistens bekannt, welche Botschaft

man hierbei senden möchte und man

sucht stets nach der IDEE, mit welcher

diese genug Attraktivität in der Medienflut

erhält.

Im Prinzip geht es bei der WERBE-IDEE

immer nur um den Trick…, wie man

überrascht.

IDEEN braucht man in der Kommunikation,

um diese Botschaften zu

*dramatisieren*…!

Fantasie wird nunmehr benötigt um diese

Werbebilder zu erzeugen…!

*Fürchten SIE also keine

Überraschungen… sondern lassen SIE zu,

dass Ihre Agentur andere und im ersten

Moment ungewohnte Ansichten Ihrer

Marke oder Ihres Unternehmens

präsentiert…!

DAS ist bereichernde und gute Kreation…*

Eine Dienstleistung hat auch wie ein

Produkt seinen Preis...!

Aber DAS ist ein anderes Thema...

für unsere BUSINESS-NEWS 03.2010...

ÜBERSCHRIFT

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

7

Thomas Krings, Dipl. Kaufmann

DER UNTERNEHMER-COACH

Februar 2010...

Der Winter hält an... auch in Neuwied. Die

rustikale Eingangstür der Jugendstilvilla im

Stadtteil Oberbieber wird uns seitens des

Hausherren höchstpersönlich geöffnet:

Thomas Krings, seines Zeichens DER

UNTERNEHMER-COACH, bittet uns mit

gewohnt markanter Redner-Stimme hinein.

Seine Frage nach einem Kaffee oder

Wasser bewerten wir, wie immer in unserer

Branche, nicht als Floskel. Wir beantworten

diese mit JA obwohl hier George Clooney

like: *What else...?* treffender gewesen

wäre...! Während die edel verchromte

Nespresso Maschine unsere farbig sortierte

Kapselauswahl aus dem Magazin

verarbeitet, entscheiden wir gemeinsam

die Reihenfolge der Drehorte für die Sets.

Wir bestätigen kurz im satirischen Ton den

gegenseitigen Wissensstand, dass beide

Interviewpartner über eine Auswahl an

Anzügen und Krawatten verfügen, uns hier

aber bewusst für einen legeren Dresscode

entschieden haben.

Gefolgt von einem kurzen Warm-Up... und

Sound-Check erblicken wir die rote

Aufnahmelampe der Kamera, die durch

ein weibliche Stimme mit einem

aufforderndem *GO...!* ergänzt wird...

START VIDEOINTERVIEW

Wir bedanken uns für das exclusive

und vor allem kurzweilige Video-Interview...

STECKBRIEF

Thomas Krings

DER UNTERNEHMER-COACH

Friedrich-Rech-Strasse 71

56566 Neuwied

FON: +49 02631 - 9569428

FAX: +49 02631 - 944947

E-MAIL: info@der-unternehmercoach.de

WEB: www.der-unternehmercoach.de

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

8

digital4home

Massgeschneiderte Lösungen für

die Bereiche Home- & Business-

Entertainment

HHOOMMEE.. Was fällt Ihnen bei dem Begriff

Haustechnik ein…? Jeder wird wohl an

den Fernseher, die Kaffeemaschine, den

Kühlschrank, die Mikrowelle, den

Backofen, die Waschmaschine oder

ähnliches denken…! Für die

Geschäftsführer Susanne & Thomas Jakobi

sowie Ottmar Konrad der Firma

digital4home aus Dörth, ist der Begriff

Haustechnik weitaus mehr als nur die

genannten Exponate.

Die Firma hat es sich zur Aufgabe

gemacht, die gesamte Technik, die in

einem Haus vorzufinden ist, miteinander zu

vernetzen und zentral zu steuern – und DAS

sogar vom Handy aus…!

Stellen Sie sich bitte folgende Situation vor:

Sie haben morgens verschlafen und sind

spät dran… jetzt muss alles sehr schnell

gehen… duschen, Haare föhnen,

Glätteisen aufheizen, den Kaffee im

Stehen, ach und die Bluse die Sie heute

anziehen wollten muss noch schnell

übergebügelt werden, anziehen, mit dem

Hund kurz um die Ecke, prüfender Blick in

den Spiegel – und los…! Gerade noch

pünktlich zum Termin, erst mal aufatmen…

und dann… fällt es Ihnen siedend heiss

ein… das Glätteisen steckt noch in der

Steckdose, die Kaffeemaschine ist noch

an, das Bügeleisen dampft vor sich hin und

der Hund sitzt im Dunkeln, weil Sie

vergessen haben die Jalousien zu

öffnen…!

Schön wenn Sie sich jetzt zurücklehnen

können, weil Sie im Besitz intelligenter und

innovativer Haustechnik sind und mit nur

einem Griff zu Ihrem Handy alle Probleme

sofort beseitigen können…! Kurze Zeit

später erfahren Sie, dass Sie heute früher

Feierabend machen können… prima…

aber zuhause erwartet Sie eine abgekühlte

Wohnung… auch das ist kein Problem für

Sie… wieder ein Griff zum Handy und Ihre

Heizungsanlage springt an, damit Sie es

wohlig warm haben wenn Sie nach Hause

kommen. Jetzt fehlt nur noch ein schönes

Essen und danach auf der Couch ein

wenig entspannen… oder doch einen

tollen Film im Kino ansehen?

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

9

Wenn SIE digital4home Ihr Vertrauen

schenken, werden Sie nie wieder vor der

Entscheidung stehen: *Couch oder

Kino*…?! Angepasst an Ihr Budget realisiert

Ihnen das Unternehmen absolute High-

End-Entertainment-Solutions und bietet

Ihnen somit Möglichkeiten für das absolute

Kinoerlebnis zuhause. Stehen Sie auf

individuelle Transformation...? Dezent aber

doch verwandlungsfähig...?

Die digital4home Fernbedienung

verwandelt dank modernster Technik auch

Ihr Wohnzimmer in ein Kino und auch

wieder zurück in ein gemütliches

Wohnzimmer.

Ein automatisch versenkbarer Beamer, in

die Wände oder Decke integrierte

Lautsprecher und eine Leinwand, die mit

einer Vorwand verdeckt wird und sich bei

Bedarf öffnet und schliesst.

Es ist schon erstaunlich und beeindruckend

zugleich, WAS alles möglich ist…

digital4home ist mit ihrem Expertenwissen

in der Lage, die komplette Haustechnik zu

vernetzen… es ist durchaus machbar,

Licht, Heizung, Türen und Fenster, die

Alarmanlage sowie die komplette

Unterhaltungselektronik mit nur einer

einzigen zentralen Steuerung zu bedienen.

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

10

BBUUSSIINNEESSSS.. Ein sehr spannendes Thema

ist diese Technik auch für den Business-

Bereich… Schulungs-, Tagungs- und

Besprechungsräume lassen sich

heutzutage für jeden Bedarf mit technisch

und visuell ansprechenden Lösungen zur

Visitenkarte Ihres Unternehmens machen.

INSPIRATION-PUR: In den Räumen von

digital4home haben SIE die Möglichkeit,

einen derartig eindrucksvoll

ausgestatteten Besprechungsraum mit

allen technischen Raffinessen *live* zu

erleben…! Auf Knopfdruck fahren

Jalousien herunter und es wird ideal

gedämpftes Licht eingeschaltet, der

Beamer gleitet aus der

Deckenverkleidung, versenkbare

Lautsprecher klappen sich aus, eine

spezielle Leinwand fährt aus der Decke,

die nur das Licht des Beamers reflektiert

und so auch bei Tageslicht brillante Bilder

wiedergibt. Das Notebook wird dann nur

noch in eine Verbindungsdose an der

Wand angeschlossen und schon kann Ihr

Vortrag beginnen… ohne *fliegende*

Kabelverlegungen oder *Kompositionen*

von Mehrfachsteckdosen auf dem Boden,

die nicht nur unschön aussehen sondern

auch immer gefährliche Stolperfallen

darstellen.

Primär ist dieses faszinierende

Zusammenspiel aller Komponenten auf die

Hauptaktivität des Referenten ausgelegt.

Keine Zeitverluste für etwaige

Verkabelungen der Schulungshardware

(Notebook-Beamer-Lautsprecher-

Internet...). DAS ist vor allem für Gastredner

eine optimale Ausgangsbasis!

Ein weiterer Vorteil: Der Memory-Effekt. SIE

kennen das leidige Thema von Ihrem Auto,

wenn es von mehreren Personen gefahren

wird... Jeder Fahrer hat eine individuelle

Einstellung von Sitz, Spiegel, Lenkrad etc. ...

Hier wird daher seitens der Autoindustrie

ein Memory-Schalter angeboten, in dem

alle persönlichen Einstellungen der

unterschiedlichen Fahrer gespeichert

werden - von den bisher genannten bis hin

zum Radiosender, Lautstärke und

Klimaanlage.

Genau DAS bietet Ihnen auch die

Tagungs-Komfortschaltung auf der

Fernbedienung von digital4home...! Ein

Klick auf den hochmodernen Mini-

Touchscreen ermöglicht Ihnen den Abruf

aller bereits auf Ihren Vortrag

abgestimmten Raumeinstellungen:

Jalousien, Licht, Lautstärke, etc. ... -

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

11

SIE konzentrieren sich auf das

Wesentliche...!

Idealer Weise lassen sich derartige

Vernetzungen aller technischen

Raffinessen im Home- & Business-Bereich

realisieren, wenn man dieses schon in der

Neubauphase eines Objektes einplant.

Aber auch ein Nachrüsten in bestehenden

Gebäuden ist für die Experten von

digital4home kein Problem.

Ein besonderer Vorteil für Sie als Kunde ist,

dass die Lösungen Herstellerunabhängig

angeboten werden. Somit erhalten Sie

eine Konzeption ganz nach Ihren

Wünschen. Selbstverständlich bietet das

Unternehmen seinen Kunden auch einen

After-Sales-Service an… In sieben Tagen in

der Woche rund um die Uhr ist ein

versierter Fachmann vom hauseigenen

Notfallservice für Sie da.

Einen umfassenden ersten Eindruck des

Unternehmens bietet Ihnen das

Imagevideo von digital4home.

Nehmen Sie sich auch die Zeit, diese

faszinierende Technik live zu erleben… die

beeindruckenden Ausstellungsräume in

Dörth machen es möglich. Vereinbaren Sie

einen Termin… selbst der weiteste Weg

lohnt sich... - angenehme Anreise...!

HHIIEERR ggeehhtt eess zzuumm

IImmaaggee--VViiddeeoo

**ddiiggiittaall44hhoommee**

START IMAGEVIDEO

STECKBRIEF

digital4home oHG

Trinkbornstrasse 24

56281Dörth

FON: +49 06747 - 9350 700

FAX: +49 06747 - 9313 100

E-MAIL: kontakt@digital4home.de

WEB: www.digital4home.de

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

12

Hotel - Restaurant -

Appartementhaus Pistono

Sie suchen einen Platz an der Mosel, an

dem Sie entspannen können..., an dem

Wellness auch Erholung bedeutet..., an

dem Weinproben zum Erlebnis werden...,

an dem kulinarische Genüsse Ihren

Gaumen erfreuen..., an dem SIE ganz SIE

selbst sein dürfen…? Herzlich willkommen

im Hotel - Restaurant - Appartementhaus

PISTONO in Dieblich.

Gastfreundlichkeit gilt als oberstes Gebot:

Hier werden Sie von einer langjährig

erfahrenen Gastronomen-Familie herzlich

empfangen.

Aus Liebe zur Gastronomie und Hotellerie

verwöhnt der Familienbetrieb seine Gäste

seit mehr als 130 Jahren…

Dem Gast stehen 200 Betten zur Auswahl,

wobei alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon

und TV ausgestattet sind. Der

Wellnessbereich wurde Ende 2009

komplett neu gestaltet. Somit präsentiert

sich das hoteleigene Hallenbad und auch

die Sauna im neuen ansprechenden

Design.

Die Bezeichnungen der einzelnen

Räumlichkeiten wie z.B. die Moselstube, die

Weinlaube, die Schlemmerstube und auch

der Schweitzer Keller lassen vermuten, dass

hier auf Gemütlichkeit grossen Wert gelegt

wird. Im Sommer ist der Biergarten mit

seinen 80 Plätzen ein beliebter Treffpunkt

für Jung und Alt.

Einen besonderen Stellenwert hat für das

Familienunternehmen auch der

Restaurantbetrieb. Hier zaubert

Küchenmeister Walter Pistono kulinarische

Highligts für seine Gäste. Saisonal

wechselnde Gerichte und auch regionale

Spezialitäten verwöhnen die

Geschmacksnerven der Gäste. Aber nicht

nur die Besucher des Restaurants kommen

in den Genuss der exzellent zubereiteten

Speisen… !

Wenn Sie eine Veranstaltung, egal welcher

Form auch immer, in einer anderen

Location planen, steht Ihnen

selbstverständlich auch ein Catering-

Service zur Verfügung.

Auch hier achtet der Küchenmeister

Walter Pistono auf absolute Qualität der

Zutaten . Ob Sie klassische Speisen

bevorzugen oder ausgefallende

Kreationen wünschen… der erfahrene

Küchenmeister schätzt Herausforderungen

und somit wird mit viel Liebe zum Detail

jeder kulinarische Wunsch verwirklicht.

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

13

Aufwendige Menüs zuzubereiten ist für

viele Damen und Herren, die gern in der

Küche experimentieren meistens mit dem

wälzen von Kochbücher verbunden...

nicht so in der bestens ausgestatteten

Hotelküche des Hotel/Restaurants Pistono.

Hier werden regelmässig Kochkurse in

kleinen Gruppen angeboten, in denen die

Kunst der Zubereitung kein Geheimnis ist

und das Kochen zum Erlebnis wird…! Einen

kleinen Einblick über die Reaktionen der

Teilnehmer finden Sie hier… PR-Bericht

Um den Gästen den Aufenthalt an der

schönen Mosel so angenehm wie möglich

zu gestalten, werden eine Vielzahl von

Aktivitäten und Veranstaltungen

angeboten.

Ein besonderes Erlebnis ist unter anderem

eine romantische Planwagenfahrt durch

die herrliche Mosellandschaft. Auch

geführte Wanderungen werden mit viel

Spass und Humor durchgeführt. Grossen

Anklang finden auch die fröhlichen

Weinproben im stilvollen Gewölbekeller mit

köstlichen Weinen aus eigenem Anbau.

Alle Gäste, die ein Appartement dem

Hotelbetrieb vorziehen, werden bei der

Familie Pistono fündig. Im Jahr 2007 wurde

das Appartementhaus direkt an der Mosel

neu erbaut und fertiggestellt. In den

geschmackvoll eingerichteten vier Sterne

Appartements mit direktem Blick auf die

Mosel und eigenem Sonnenbalkon

möchte man gern seinen Aufenthalt

verlängern.

Auch wenn die komplett ausgestatteten

Einbauküchen der Appartements keine

kreativen (Koch)Wünsche offen lassen, ist

auf Wunsch jederzeit Frühstück oder HP

zusätzlich im nahegelegenen Hotel-

Restaurant buchbar.

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

14

Ein aufmerksamer und zuvorkommender

Service ist das A und O im Hotelgewerbe,

welcher Ihnen im Hotel & Restaurant

Pistono in Dieblich in vielfältigen Bereichen

angeboten wird:

Räumlichkeiten für Betriebs- oder

Familienfeiern mit einer

Gesamtkapazität von 500 Plätzen

Catering-Service

Tagungsräume mit entsprechender

Technik

Hot-Spot für die W-LAN-Verbindung

Ihres Computers/Notebooks

Grosser Aussenparkplatz sowie

Einstellplätze in der Tiefgarage

Aufzug

Schwimmbad, Sauna, Solarium

Weinproben im Gewölbekeller

Vermittlung von Friseur,

Kosmetikerin und

Physiotherapeutischen

Anwendungen

Eine weiteres Highlight wird den Gästen

durch die Vermittlung von Foto- und

Videoproduktionen der Partneragentur

VISIONS OF LIFE marketing & pr geboten…

ob private Feier oder geschäftliche

Veranstaltung… das Festhalten des Events

im Foto oder noch eindrucksvoller in einem

reellen Kurzfilm schafft nachhaltig

Aufmerksamkeit im Kreis der Familie,

Freunde, bei Geschäftspartnern und

Kunden.

Detaillierte Informationen vermittelt Ihnen

die ebenfalls agenturseits neu gestaltete

Website… hier finden Sie alles Wissenswerte

zum Hotel-Restaurant-Appartementhaus

Pistono…!

Ergänzend zu den bereits auf der Website

umfangreich dargestellten Fotoalben,

steht den Interessenten in Kürze auch ein

Imagevideo des Hauses Pistono bereit. Wir

wollen ehrlich sein: Wir warten auf

*schönes Wetter* ..., denn im Frühjahr/

Sommer zeigt sich die Mosellandschaft von

Ihrer schönsten Seite und DAS wollen wir

Ihnen in Kombination mit dem Hotel-

Restaurant-Appartementhaus Pistono

präsentieren...!

HHIIEERR ggeehhtt eess zzuurr WWeebbssiittee

**HHootteell && RReessttaauurraanntt PPiissttoonnoo**

WWeebbssiittee

STECKBRIEF

Hotel - Restaurant - Appartementhaus

PISTONO

Hauptstrasse 30

56332 Dieblich

FON: +49 02607 - 218

FAX: +49 02607 - 1039

E-MAIL: info@hotelpistono.de

WEB: www.hotelpistono.de

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

15

Die kulturelle Vielfalt heisst:

*ZAP* Zentrum am Park -Wann haben Sie das letzte Mal

so richtig gelacht…?

-Wann waren Sie das letzte Mal

so richtig gerührt…?

-Wann waren Sie das letzte Mal

so richtig nachdenklich…?

-Wann haben Sie sich das letzte Mal

so richtig wohl gefühlt…?

-Wann haben Sie das letzte Mal

einen rundherum schönen Abend erlebt…?

ZAP - ZENTRUM AM PARK

Im ZAP erleben Sie Emotionen pur,

hautnah und gebündelt in einer tollen

Atmosphäre in schöner

Umgebung…!

Das Zentrum am Park

bietet mit seinen

550 Plätzen

umfassenden

Saal, einer

grossen Bühne,

professioneller

Licht- und

Tontechnik

sowie guter

Gastronomie

ideale

Voraussetzungen

für Kultur-

veranstaltungen,

Events und Tagungen.

Parkplatzprobleme kennt

man hier nicht… rund um das

Veranstaltungszentrum stehen Ihnen einige

hundert kostenlose Parkplätze zur

Verfügung, somit entfällt der Stress um die

Parkplatzsuche und sie können sich von

Anfang an entspannt auf ein tolles Ereignis

freuen.

Ingo Appelt, Johann König, Gerd

Dudenhöfer sind nur einige namenhafte

Künstler, die im Bereich

Comedy und Kabarett

dem ZAP-Team und

seinen Gästen

schon so einige

Lachfalten mehr

ins Gesicht

gezaubert

haben…

auch im

Bereich

Musical,

Theater und

Konzert ist es

dem ZAP

gelungen,

grossartige

Künstler einzuladen

welche auch mit

Begeisterung das lokale

Publikum gelobt haben und

somit gerne wiederkommen…

Eine gelungene Veranstaltung besteht

aber nicht nur aus Publikum und Künstlern

sondern auch aus dem Service-Team,

welches für einen reibungslosen Ablauf

sorgt…!

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

16

Thomas Biersch, Geschäftsführer des

Kulturkreises Region Emmelshausen und

sein Team stehen Ihnen für Fragen rund um

das ZAP fachkundig, mit viel Engagement

und Spass an der Arbeit zur Seite…

Aufgrund dieser erfolgsorientierten

Arbeitsweise erfreut sich der Kulturkreis

Emmelshausen seit 1993 einer ständig

wachsenden Anhängerzahl . Mit mehr als

2.500 Mitgliedern ist der Kulturkreis

Emmelshausen der grösste Kulturverein in

Rheinland Pfalz.

Mitglied werden ist ganz einfach und es

bietet Ihnen zahlreiche Vorteile:

10% Ermässigung auf Eintrittspreise

keine Vorverkaufsgebühr

Vorkaufsrecht

regelmässige Informationen

keine Gebühren für

Kartenreservierung

Begrüssungsgeschenk

Teilnahme am Bonus-Programm

Karten kaufen leicht gemacht… Sie haben

die Möglichkeit, ganz bequem von zu

Hause aus Karten für die Veranstaltung

Ihrer Wahl zu online unter www.das-zap.de

zu bestellen.

Wie wäre es mit einem ausser-

gewöhnlichen Geschenk für Ihre Familie,

Freunde oder Geschäftspartner, z.B. ein

Geschenkgutschein für einen unver-

gesslichen Abend…

Sie planen eine Tagung oder laden zu

einem Business-Meeting ein…? Im ZAP

finden Sie die passende Location.

Günstige Tagungspreise auch

Tagungspauschalen sind möglich. Auf

Anfrage wird Ihnen ein individuelles

Angebot, speziell auf Ihre Wünsche

angepasst, unterbreitet.

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

17

Für den einwandfreien Zustand und die

hundertprozentige Funktion der

umfangreichen Haustechnik ist Herr

Berthold Vogt verantwortlich. Er ist Ihr

kompetenter Ansprechpartner für unsere

Ton- und Tagungstechnik.

Sie kommen von Ausserhalb und suchen

eine Übernachtungsmöglichkeit… auch

hier ist Ihnen das ZAP gern behilflich.

Neben dem Veranstaltungsbüro befindet

sich auch die Tourist-Info in den Räumen

des ZAP. (www.rhein-mosel-dreieck.de)

Nach Ihren Wünschen wird Ihnen hier gern

ein interessantes Rahmenprogramm für

Ihre Veranstaltung zusammengestellt.

Selbstverständlich darf bei einem derartig

umfangreichen Angebot das leibliche

Wohl nicht zu kurz kommen… das

angegliederte Restaurant *Pizzeria San

Marco* bietet in einem gemütlichen

Ambiente Platz für 50 Personen wobei

weitere Nebenräume zur Verfügung

stehen. Im Sommer lockt zusätzlich der

grosse Biergarten direkt am Park zum

Verweilen ein.

Kleine Feste oder grosse Familienfeiern

werden auch für Kinder zum Erlebnis, beim

toben und spielen auf dem angrenzenden

Spielplatz.

So umfangreich… so innovativ… und so

professionell präsentiert sich das ZAP-

*Zentrum am Park* in Emmelshausen.

Freuen Sie sich mit Thomas Biersch und

seinem Team auf eine interessante und

erlebnisreiche Saison 2010...!

Den ersten bleibenden Eindruck vermittelt

Ihnen vorab das exklusiv erstellte

Imagevideo…

HHIIEERR ggeehhtt eess zzuumm

IImmaaggee--VViiddeeoo

**ZZAAPP --ZZEENNTTRRUUMM AAMM PPAARRKK**

START IMAGEVIDEO

STECKBRIEF

ZAP - ZENTRUM AM PARK

Kulturkreis Region

Emmelshausen e. V.

Rhein-Mosel-Str. 45

D-56281 Emmelshausen

FON: +49 06747-9322-0

FAX: +49 06747 9322-22

E-MAIL: info@das-zap.de

WEB: www.das-zap.de

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

18

DASZWEITEMAL

Geschafft...! Unser Ziel ist ein monatlicher

Newsletter *der etwas anderen Art*... denn

nur wenn man wagt, sich auch ausserhalb

der Normen zu bewegen, schafft man

Extravagantes. Ein dynamisches Netzwerk!

Diese Botschaft soll SIE als Unternehmer

inspirieren, ebenfalls über neue Wagnisse

in der PR-Medienwelt nachzudenken.

Wir hoffen, dass wir auch bei IHNEN mit

unserer zweiten Ausgabe der

BBUUSSIINNEESSSS.. LLIIFFEESSTTYYLLEE.. MMAARRKKEETTIINNGG.. NNEEWWSS

Neugier und Interesse geweckt haben und

zugleich in Ihrem Business-Alltag, zumindest

für einige Minuten, für angenehme

Ablenkung sorgen konnten.

Unser Newsletter erscheint zukünftig jeden

Monat. Dabei bieten wir Ihnen jeweils

neben einem aktuellen Thema, ein

EXCLUSIV Video-Interview und präsentieren

immer 3 Unternehmen mit jeweils einer

Kurz-PR und einem Unternehmensvideo.

Wir setzen dabei auf die Basis unserer

Unternehmensphilosophie: Schaffung einer

WIN-WIN Situation im Netzwerk! Dieser

Newsletter wurde unsererseits an ca. 1.000

Direktkontakte in der Region verteilt. Die

Idee dabei ist die Multiplikatorwirkung!

Nehmen wir einmal an, dass mindestens

die hier genannten 4 Unternehmen dieses

Exemplar unmittelbar nach Erhalt an ihre

direkte Kontakte weiterleiten! Diesen 4

Unternehmen liegt hier ein fix-und fertiges

PR-Material der neuesten Generation vor:

-Aussagefähige PR-Texte mit direkten Links

zu Ihren PR-Videos und Websites!

ANGERICHTET Das PR-Menü ist *fertig*...

Ihre PR-Aktivität ist bis auf wenige Klicks

bereits von uns vorbereitet:

1. Unsere E-Mail auf *Weiterleiten*

setzen

2. Als Empfänger die eigene E-Mail

wählen

3. In die Empfängerzeile *Bcc* die

eigenen Kontakte setzen

senden + fertig...!!!

Drei kurze und einfache *Klicks* für eine

Werbe- und PR-Aktivität, die vielleicht

gerade mal fünf Minuten in Anspruch

genommen hat...!

-Sind auch SIE jetzt auf den Response

genauso gespannt wie wir...?!

Alternativ können SIE auch diesen

NEWSLETTER als PDF-Anhang versenden...!

V I S I O N S O F L I F E B U S I N E S S . L I F E S T Y L E . M A R K E T I N G .

NEWS 02.2010

19

DASNÄCHSTEMAL

Verpassen SIE nicht unsere nächste

Ausgabe der

BBUUSSIINNEESSSS.. LLIIFFEESSTTYYLLEE.. MMAARRKKEETTIINNGG.. NNEEWWSS

03.2010...!

Spannend wird unser LEIT-Thema:

Ist GÜNSTIG auch immer GUT...?

Besser formuliert: GUT GENUG...?

Wo liegen die Unterschiede in

Marketing & PR-Strategien...?

Lohnt es sich bei Marketing & PR

auf Sparflamme zu setzen...?

Worauf SIE bei der Zusammenarbeit

mit einer Agentur achten sollten...!

WIR haben die richtigen TIPS für SIE!

LLeettzztteenn NNeewwlleetttteerr vveerrppaasssstt......??

BBUUSSIINNEESSSS.. LLIIFFEESSTTYYLLEE.. MMAARRKKEETTIINNGG.. NNEEWWSS 0011..22001100

HIER klicken...!

WIRSEHENUNS

03.2010

VISIONS OF LIFE marketing & pr

by

KERSTIN SCHWARZROCK &

JIMMY C. OEZDEL