vs

VOLLEY SCHÖNENWERDNLA Qualifikation:

Sonntag, 11. März 2018, 16.30 Uhr, BETONCOUPEARENA Schönenwerd

TSV JONA VOLLEYBALL

Matchball Sponsoren: Veloce Pizza & Kebap - SchönenwerdSportcenter/Wellnesshotel Olympica - Brig-Glis

volleyschoenenwerd.ch betoncoupearena.ch facebook.com/VolleySchonenwerd

Das Kernkraftwerk Gösgen produziert Strom für 1,5 Millionen Schweizer Haushalte. Besuchen Sie unsere Ausstellung oder machen Sie eine Werksbesichtigung.

Telefon 0800 844 822, www.kkg.ch

SIE SURFEN MIT UNS.

kkg_Inserate_A5_hoch_RZ.indd 17 01.05.2012 10:18:42

Letztes Heimspiel der QualifikationsrundeNathalie Künzli

3

Im drittletzten Qualifikationsspiel ging Volley Schönenwerd erneut mit einer Niederlage vor dem Heimpublikum vom Feld. Meister Amriswil liess nichts anbrennen und entschied die Partie, abgesehen vom ersten Satz (26:28), deutlich für sich. Der sechste Tabellenrang ist für die Schö-nenwerder damit definitiv. An der Spitze kommt es zum punktegleichen Zusammenschluss an-geführt von Näfels, gefolgt von Lausanne und Amriswil. Gemäss der aktuellen Tabellenord-nung würden die Niederämter somit auch in den Playoff-Viertelfinals auf die Ostschweizer treffen. Die Chance zum ersten Heimsieg in der BETON-COUPEARENA verspricht der letzte Gegner der Qualifikationsrunde. Jona unterlag zwar am ver-gangenen Samstag dem Tabellenführer Näfels deutlich in drei Sätzen. In der letzten Begegnung zwischen den St. Gallern und den Glarnern gin-gen erstere jedoch nur als knappe Verlierer vom

Feld (2:3). Dass Jona unerwartet zuschlagen kann, zeigen unter anderem auch die bisherigen zwei Aufeinandertreffen mit Schönenwerd. Im ersten Spiel gaben die Niederämter einen Satz ab. In der zweiten Begegnung lag Schönenwerd gar zwei Sätze zurück, ehe der Spiess in fünf Sät-zen noch gedreht werden konnte.

Obwohl die Tabellenränge für beide Teams ge-festigt sind, steht die optimale Vorbereitung für die Viertelfinals im Vordergrund. Ein Sieg würde in Anbetracht der anstehenden starken Playoff-Gegner das Selbstvertrauen stärken und wird entsprechend von beiden Mannschaften angestrebt werden. Das letzte Heimspiel der Qualifikationsrunde verspricht deshalb trotz al-lem Spannung. Für Schönenwerd steht zudem der langersehnte Sieg im neuen Zuhause, der BETONCOUPEARENA, noch offen. Das Team von Rainer Vassiljev freut sich somit auf zahlrei-che Unterstützung.

Parkplatzsituation BETONCOUPEARENAAktuell ist die Aarestrasse (beim Freibad Schönenwerd) gesperrt. Die Zufahrt zur BETONCOUPEARENA ist via die Schachenstrasse gewährleistet.Während dieser Sperrung bitten wir die Zuschauer der NLA-Spiele, aus Rücksicht vor den An-wohnern, möglichst den Parkplatz der Schenker Storen AG an der Stauwehrstrasse zu benüt-zen (folgen Sie dem Verkehrsdienst). Vielen Dank!

e+ h Services AG

Industriestrasse 14

4658 Däniken

Telefon 062 288 61 11

www.eh-services.ch

Eisenwaren

Werkzeuge

Maschinen

Arbeitsschutz

Haushalt

Geschenke

Gartentechnik

Gartenmöbel

Freizeit

Grills

Der Fachhandel

im Zentrum des Geschehens

Hopp Schöni!

Die e+h Services AG wünscht

dem Volley Schönenwerd

eine erfolgreiche Saison.

ehIns_Volley_132x194mm_10_17_a__Layout 1 03.10.17 14:32 Seite 1

Volley Schönenwerd

Headcoach Rainer VASSILJEVAssistenztrainer Indrek VERROScout Manuel STADTMANNPhysio Hirslanden Training

Nr. Pers. Sponsor Name Vorname Position Jahr Grösse Nat.

1 ROTH Yves Diagonalangriff 1997 199 SUI

2 Fam. GUGGER KOLLO Kristo Aussenangriff 1990 190 EST

3 FISCHER Julian Libero 1996 176 SUI

4 HOFSTEDE Simon Mittelblock 1992 198 SUI

7 ROCAMORA Daniel Diagonalangriff 1988 203 ESP

9 VON BURG Mischa Mittelblock 1997 198 SUI

11 C GERBER Leandro Aussenangriff 1991 192 SUI

12 HÄNGGI Christoph Mittelblock 1993 193 SUI

13 HÄFLIGER Dominic Aussenangriff 1999 193 SUI

14 DERVISAJ Leon Pass 1996 195 GER

15 JUCKER Mathis Pass 1998 185 SUI

18 MIKA Irian Aussenangriff 1997 192 SUIGeneralagentur Olten

Generalagentur Olten

Generalagentur Olten

Generalagentur Olten

www.ristorante-perbacco.ch

Herrenmattstrasse 29 - 4658 DänikenT 062 291 29 00

5

INTELLIGENT EINFACH

Informatik-Lösungen. Für KMU. Für Schulen. Für Sie.

Wir unterstützen Sie in der digitalen Transformation.

ICT-Infrastruktur-Lösungen

Software-Entwicklung

Support-Services

Workplace | Server | Cloud

Kontaktieren Sie uns unter info@netree.ch

Industriestrasse 14 · CH-4658 DänikenTelefon +41 62 288 74 74www.netree.ch · www.netcim.ch www.netecm.ch · www.netunimex.ch

7

Headcoach Urs WINTELERAssistenztrainer Karsten SCHUMACHER Dominik RÖLLI

Nr. Name Vorname Position Jahr Grösse Nat.

1 BISCHOF Lars Libero 1996 170 SUI

2 KASPER Kilian Aussenangriff 1997 194 SUI

4 RIEDI Gian Reto Aussenangriff 1992 191 SUI

5 ROHR Valentino Libero 1996 186 SUI

6 MILANEZ Denis Pass 1973 185 ITA/BRA

8 ZAHORSKI Adam Aussenangriff 1991 188 CZE

10 BEAL Mitchell Diagonalangriff 1992 198 USA

11 BEELER Luca Aussenangriff 1994 187 SUI

12 TOMASETTI Jeremy Pass 1992 192 SUI

14 MAAG Joel Mittelblock 1998 201 SUI

16 HEIDRICH Florian Mittelblock 1990 197 SUI

18 BOLLI Moritz Mittelblock 1990 195 SUI

TSV Jona Volleyball

8

On Monday we had rest but I still think of volleyball. At 20.00 I have training as a coach with the second girls team. And for that I have to prepare the training for today.

First day of weight lifting with the team. Tues-day and Thursday we have weights session at 11.00 with Indrek Verro. From there straight to lunch in Restaurant Schmiedstube and then rest to be ready for the afternoon training at 18.00.

Wednesday: Today it's time to study and to continue learning, after morning training and before starting the afternoon practice at 18:00h, I go to private german class. Since december I go once a week for private german classes. I can say that I like it and despite being a difficult language I am learning fast.

Nathalie Künzli

Eine Woche im Leben von Daniel Rocamora

9

Thursday: second day of weight lifting and second day of training with the girls. After the weight session in the morning I have training from 18:00h to 20:00h with the boys and from 20:00h to 22:00h with the girls. It’s the last day of practice before their game.

Sunday: Free day and day to disconnect and not thinking about volleyball. Time to rest body and mind to be ready for the next week.

Saturday: "GAME DAY !!!!" today we have to focus on just one thing, the game! But first I go to Schmiedstube to eat with the team. From there I go straight to the BETONCOUPEARENA to prepare the last details for the game.

Friday: Free morning and day to make the purchase. In the afternoon we have the last practice of the week and we prepare the video for the game of the next day.

DAS HIRSLANDEN TRAINING IST DAS ÖFFENTLICHE TRAININGS- UND FITNESSCENTER DER HIRSLANDEN KLINIK AARAU.

MEDICAL PARTNERDES VOLLEY SCHÖNENWERD

Im Hirslanden Training werden Sie von einem medizinisch ausgebildeten Team begleitet und unterstützt. Die Schwerpunkte liegen auf Prävention und Reha- bilitation sowie Training. Synergien mit dem medizinischen Leistungsangebot der Hirslanden Klinik Aarau – wie beispielsweise der Orthopädie und Traumatologie – werden bewusst genutzt.

Hirslanden Training Aarau +41 62 836 75 00www.hirslanden-training.ch, training.aarau@hirslanden.ch

RedaktionNathalie KünzliCheryl ProbstCécile Schnider

InserateMonika Prader

Impressum

HerausgeberVolley SchönenwerdIndustriestrasse 144658 Däniken

FotosYves Künzli Ruth Feuz Arthaios AG

Auflage200

volleyschoenenwerd.chbetoncoupearena.ch

11

Das Herren 3.... oder die unterhaltsamsten Matchberichte von Volley Schönenwerd

Ein Ausschnitt zum Saisonstart:"Was war das für ein Start in den Samstagnachmittag. Jungfräulich lächzte die Feld-turnhalle nach leben in ihrem Innern. Es war bereits 12.45 Uhr als die wie immer über-aus attraktiven Schönenwer-der die Halle mit gekonnten 9 Meter-Shots zum Beben brachten. Zu diesem Zeitpunkt waren die gesteckten Ziele (10 Zuschauer pro Heimspiel, Anwärter auf die erste Verwarnung der Saison, Ligaerhalt) in weiter Ferne. (...) Fazit: Zuschauerrekord, 2 Punkte und die in der Saison mittlerweile wohl obligate Verwarnung bereits eingeholt…der Start verlief verheis-sungsvoll!"

... einer zur ersten Niederlage: "Nach dem 3:2 Kracher im ersten Spiel und dem eher glücklichen 3:1 Erfolg gegen Emmen-Nord, fuhr das Herren 3 vor heimischer Kulisse die erste Saisonniederlage ein. Spektakel, Stim-mungsschwankungen und Gesprächsstoff gab es dennoch zu Hauf.

Was war das für ein verrückter Samstagnach-mittag. Äusserst clever zögerte das H3 den Spiel-start um 20 Minuten hinaus (im Vorfeld zeigten die U23 Damen ihr Können). Die Hoffnung, so die Menge bereits bei Spielstart in der Halle zu haben und von Beginn an zu rocken, schwinde-te mit jeder Minute. Motivationskünstler und an diesem Tag als Physio aufgestellt, meinte denn auch der Nachwuchs von Zuspieler Erni: "Aus denen machen wir Spaghetti!" Ob es an der Sprache der Gäste lag, oder an anderen Merkmalen, sei dahingestellt. Glücklicherwei-se handelt es sich um eine minderjährige Per-son, sodass keinerlei Schadenersatzforderung

aus dem südlichen Teil der Schweiz zu erwarten ist. (...)"

... und einer zum Resümee der erfolgreichen ersten Sai-sonhälfte:"Anstelle eines Matchbe-richts, rekapitulieren wir die erste Saisonhälfte, und bli-

cken in die magische Glaskugel. Furios gestar-tet, zeigten sich die Niederämter Götter von ihrer besten Seite. Als unangefochtener Tabel-lenführer zeigte man den jungen Wilden der 1. Liga Gruppe C, was man mit Routine alles an-stellen kann.

Vor Saisonbeginn legte man als Zwischenziel fest, nach der Vorrunde im gesicherten Mittel-feld spielen zu wollen. Jung und Alt rieben sich die Augen ob der Leistung des Aufsteigerteams.Zu relativieren gilt, dass unser Vorzeige-Ado-nis-Team nicht immer das Volleyballspiel in der vollsten Eleganz und Schönheit aufs Par-kett zauberte. In einigen Momenten schien das Starensemble nahe am Fall. Doch just in diesen Momenten zeigte sich halt eben doch wieder, was es heisst, wenn die Mehrheit Ü30 ist und nicht gerne verliert. Gespickt mit einzelnen U30 konnte hier eine giftige Mischung erstellt wer-den, welche nur auf Rezept zu verschreiben und einzunehmen ist. Bei Risiken oder Nebenwir-kungen fragen sie den Coach oder die Gegner. (...)"

Die "Niederämter Götter" unterlagen leider in der Playoff-Begegnung dem VBC Wetzikon aber können trotz allem auf eine äusserst erfolg-reiche Saison zurückblicken. Die vollständigen Berichte des Herren 3 und weiteren Teams sind auf www.volleyschoenenwerd.ch zu lesen.

www.ristorante-perbacco.ch

Herrenmattstrasse 29 - 4658 DänikenT 062 291 29 00

© Gautschi AG Aarau

Reisen für unvergessliche Erlebnisse Das macht Carmäleon Reisen einzigartig: moderne Cars individuelle Betreuung, Sicherheit, höchster Komfort sowie eine grosse Auswahl. Lassen Sie sich von unseren Angeboten inspirieren… Carmäleon Reisen AG 5722 Gränichen, Telefon +41 56 298 11 11

Mediterraner Charmein Niedergösgen

Oltnerstrasse 7, 5013 NiedergösgenTel. 062 849 11 29, www.schmiedstube-ng.ch Sponsor von Volley Schönenwerd

Inserat Vereinsheft 180x112_2015.qxp_Layout 1 31.08.15 11:36 Seite 3

Immer da, wo Zahlen sind.

Wir machen den Weg frei

Raiffeisen-Mitglieder erleben mehr.Konzerte, Raiffeisen Super League, Ski-Gebiete zu attraktiven Preisen und gratis in über 470 Museen. raiffeisen.ch/memberplus

15

QualifikationRangliste

Rang Team Spiele Sätze Punkte

1 biogas volley näfels I 22 58 : 20 53 2 Lausanne UC I 22 60 : 24 53 3 Volley Amriswil I 22 58 : 19 53 4 Chênois Genève Volleyball I 23 53 : 37 44 5 Volley Luzern 22 43 : 33 40 6 Volley Schönenwerd I 22 37 : 43 29 7 TSV Jona Volleyball 22 26 : 54 17 8 VBC Einsiedeln 23 14 : 64 7 9 VBC Uni Bern 22 9 : 64 4

Rang Spieler Team Punkte Angriff Service Block

1 Luka Babic #99 Chênois Genève Volleyball I 435 364 23 48 2 Adrien Prevel #99 Lausanne UC I 391 324 37 30 3 Strahinja Brzakovic #12 Volley Luzern 371 311 24 36 4 Leandro Gerber #11 Volley Schönenwerd I 337 293 20 24 5 Jovan Djokic #14 Volley Amriswil I 281 234 49 7 6 Darryl Shank #8 VBC Uni Bern 278 247 6 25 7 José Fabian Martinez #99 biogas volley näfels I 277 222 33 22 8 Malte Stiel #10 VBC Einsiedeln 224 271 225 23 23 9 Mitch Beal #10 TSV Jona Volleyball 239 203 9 27

Mobiliar Topscorer

Die Mobiliar ist Leading Partner von Swiss Volley. Sie engagiert sich als Topscorer-Sponsorin und unterstützt damit den Nachwuchs aller NLA-Teams. Mehr Informationen auf www.mobiliar.ch/topscorer

16

PLAYOFF 1/4 FINAL

Nächstes Heimspiel:

Samstag, 17. März 2018, 18.30 Uhr, BETONCOUPEARENA Schönenwerd

VOLLEY SCHÖNENWERD

Postet eure Fotos mit den Eindrücken aus der BETONCOUPEARENA

auf Social Media mit #schönibetoncoupearena