NTlфm

l

No. о1

со ycD.

-о_FzI

э

;

';:<!r{6:'б9

зa

э

Рпtшdдsflшdщre ]

m@Аl;А[!с--шдmпd] !

"ъ

ýlr,ý;

i

( ,i.

\\

I

t

lLlilшц|tцц]] DB Мhrуg{ft'd

lNTRoDUcc]oNQпili алца .1 jl|.1. i!л!il],.\l1l lo|,n i}]!j|l,I .s.л],\il\0й. ц1 l|ll,,rs Ьl]йh 11l

.fJlluni!,d l. &п|лп.\ l. hb й|.\s I.nllkt|J. f Фл|fljt1l\.. Ll.п\| Ь] l. йl\1:

.щrь,ь,lлd пJ.г,ь l!. .а ,Ii lý.. !

'lr,,r! fi ]6,! JrJ !l l' .1. l0.j l. r\| |

'ihJ l.)r|Iil,|at D]\I л]lпп,1.1,.л-ъ 1ойdп u.|r. lIn. щ|lпl h1 l l |L\ll! il |лп ] fпln [.,,

luJ l ллl5 |j.||!.)i,l\fnlh\ ||\ л|,||I]|

]N5U7{o5 у LfL)ЕNто'1. Lа йiqпiпа:l J\ rцi||llл|[ |,lhl пплпr,.п fu 1.11li|,r] J.п,!\!|lлйrr] hl |1,1лJ.nnla уfu li|,1 J.пI|.Ql|..l .л 1/;л..чdа | lJnIl|al,vn .l ll,ri)lI },1,||l ll,.l l1плл|]11 ]плlЬh| ,,lljil ы] j,n, \,.nfulai.J |].l |.i. йfli! r|l,Jt ]\lni,!,ts |,,,l. Il li l.пl|.Ik l I]l l.|,njrn]1.1 \il. l1i]i/,lnL,: 1а fllrJlln .\1n ,,]

?0.1a 1.tlJt. f l.\ lL\ l1,лц\,r l n,ll,,!1,1rrLi||пLБ flчпъ.пtrh1, fnn.ln |пlldJ ll,,\(rlj л].f,,,Il( jlv. ]\1ld llJllIl .lill,r.r\|1п 1ш.л l J| ll\ ..nll!., 1, \ni.i 1.1]JП.ч

|l1 i!i.JJ.п hb. l. ],!лла1l1l| hllп.)4u. |s лла fnnl,\ll].s|\rnn |лп ll ilJli.t,i\!jl]l:. 1l ," ll., lJ Dr ln|,,|

Z- са,l!:Juia,'|1aI l.,1 njnl\iilл.sI.,.п|1|lL пh|lпaaI\,a\lnr hib J]lj\\l,i] tцl lJ lin JlI'''''J.|,r111.rпl,iа11l,,лпlаrfu|шlJllltLhfпrlоl..л,|\лl.п.л]ц|,|л1.1....|1,)1.1lJ,l|lq|rLb.n&f ,ъ \, J Th.n |l.п 1 lh. 9 t ll)

з ElJt of] AiI, |trпl l.,, h.ln, lilhlb l.й lut l nln.].1i\1 | ь (,\1 in.\ l |fu,t. ! I1 g n i! nl цп! 1,1 l i. л-,j.l l I nl ч q |( rn l,пl|, | 1 l lal..

'\Ь пПfu,l. n пlПjzпл hncr 1l Pljb1.1I.nInluл l.\1n]i1п,., ) ( l|]i'nll 1.. nl.

!, l1.., - 1,1l...,J,,,l. l|.ll.,ь!.,1.

4, Cas Telas:/ ьhrl\,,1l 1,1 \ лr.].ll\J.1:

Е. { d5 f,]ls n,ll .]iпйБ n ]nl...!lj}], l11 linrdn. h i]]a ty|

|lб l|l:Nnah о] !л r.|.50nlorn ч)"i. Frvnll. |.Ll l1.|illlls

..lt].11.| c.ll Iut.1.d].n|.s |Lnl|.s упlспв

|., |-.bldnsliliJns j|] \lл,ll., h]|7r]jflnl,] о | ч.]. i I n Ьп ь ц11 il\ t bl" d а s

-1]пlпs Ft tl.iБnrttj.alп|n ] 1л|nl

5, El sesgo Elastico:t-sчйъdлllа hn.r.rr1.1n.lkl.s.lл,|,h]ll.si.lll.,l,,|il.:\ 11.dпа l..i!i!.r\lnn

-,1 , ]

t-|э.;!сl.а|QJ.ll?l Da \r пй lra,JJ.]ftlnn Dl,n|r п..,o,io,t,,ut,,.

---lлппIл |,1|,rлl11|,лLld,lлlrv

6. cos ;l[оIаёs о 'tltппёs-

l

I

I

I

l

I

I

I

I

I

I

I

ýiýlýёl,Bl

_2{

*_7si aiob] ].\ |ll h,л\

'l:i J.b|,n!]IT пl lr1,1.,

V€NTAS ALPoR лAYoP у ALD€TALDE:Еhсаjеs Lycras, Nеар.епо /лапоs Uпiсёlаr Y Езlапроаа5,Fо.rа De Traje9De ваhо Eh тааа5 La' саlаrез Gale+es.баtа. r а-dа u-.,aa. Е t -Pada. J--a.,D . r,,аY Аl9ааьп, Валеhаs Раwёrhёl,саllьп Ly.ro

LYcRA5, ALcoDoNEs. TELAs sTREcH.BLoNDAs. ENcAJEs, ADoRNo5.AccEsoRloJ Y м(]сно

^,4As

rTodo Para conle..iбn De

. MatefialeJ ]mpo*ado, De

.таLоrб De ра ]лtimа Y

Рора lnt фd, тrа,с.Dе вJiо.

Ехсо епtе са dadY DJeio

najej De ваhо lu.UБJ

17епеzuеlасалё Lаs Nа.а.jоз Na 2е

€п+rоhаа P.r La чhiе.зiаоа uBANbclea Lo l4arjlo

Ghfiааа Ffeh+e АAoЬo)sоп Jоаgчh De Тurйёгё,

E'raao А.аgцоTel{ а?в 2a9зч39 - с-1 Ml А - Ацз ?

Venezue]aAv, Ptin.ipa Elca(fillo.

сепtю comer]Jl Е canillito Lo.a] 7,puerto oldaz Ejtado Boliva[

те f:0:36 ,92]3]66,l5ап геlr, сэllе Pacz, Мiп тепdаJ RoIiLo.a

Toli:0236 97lloog

\

рчý

в,

FF=+?

l

lti

\

l".].

@epic

!@

\

фiс

1i@

{

tI

ъ

l

'|,.

А

epic

@l

t

t

OKISETlLYcRAS ALGoOoNEs, TELAs sTREcH, ENcAJEs,

BLoNDAs AccEsoRlos, MATER|ALES PARA BoLsos,топо PARA в s[]TERiAYcoLLARES

* oRlGEN, са . маг iro,ccntlo соmеr. а сUm.па,

1еr Piso 5 в, сUmапа EStзd. suсrеr те l 029з ,1з]2,]6з

ý RETAzo s L]cHl Av р.аrо MariaFrcit S,Lосэ No ]] а50Mtrs

B.rcc ona, EStado suс,

ерrc

LуaRлз. А(GODONЕз, тЕLл< зтRЕсlJ. вLоNDАз.ENOAJE<. АDORNOз, АссЕзоRlоs у Muaнo мд<

t

\

-/,

,l ,

wýýYwёwwýwww&v&w\w&wБý

_--t----_-.-

/ "

COSER ЦS PRENDAS CON:

ePic

ý""ь

L/,l

ы s

MELlSA - YESENlA

l#п

ъNGА

&

о8зSч8lчiNэSзлао1

\ъ

,eJn}so, ар UаOJеш Uoc чаuаlл вл ,ocils9la

oбsos ua аlu€ujвэllпsopвleqe4 e]ed uos sвчэUе|d selsa sр ;auo4Pd Sol

:VloN

S

щ,]

е

rOТй

08]S!oNvI I

,]з008]_L

veNvI

v9Nvt

1

Б,

ý,

,,Ф

VSl'I]1,I/ýý

Е

€

d9,

ý

пiп-

MlcHEL

тор MlcHELDELANTERO

тOр M]cHELTRASERo

мофз ф;й

IиlcHBt_ 4

TOPYESENlADELANTERo

)#**"

YESENlA

ADR|ANA

&

& cARoLlNA

оэ

cARoLlNA

}

ADRlAN

&Е

:ý

ьё

NOTA: los patrones de estas planchas solya чiепеп соп

\/!

TALLA cINTURA T|RATRASERA

s 52 12

м 54 1з

L 56 ,l4

clNTURA

оЕ]lNч]з0ZIElv]8 л-tNчd

R€

J/

vo,Io

oE]svylz]Еlчз8лlNчd

.ý"

€

zluIv]E

zlUIv]B

0Е]lNч,]зсvelo лlNV.]

€]

ьо

Ur*{

йýт

rбт

o8]svUlvэ']олlNv

alqP Plsa ozв4 alsa)]Bq ар Bp|el P.]ed ozeJl

L

м

ý

fiONYý€ {

0пЁ(olор Лс

ý

tl

цFJaarvЕL!ЁlЕ:]э!d2

:Nоэ svoN]ud sv,I цзsос

0Ез.LNvl]с]iеNчлtNчd

,\*

]

oE]SvHlзl9NчлlNvd

€

ч]эztшэ9z,l

ul51-1,шrrzи]

lllэ0l,uэzzs

] раrа trabajarlos 0nicamente епmаrgеп de costura

SeSg0 elastico,

NANDAъББ;=ъ

{е

s

"-:f

Trazo dob]ado en cuatro раrа faiaa debabbydoil/

i

lNANDA

PANTY FERNANDATRASFRo

PANTY FERNANDADFl АNтFRо

FERNANDA

TlRATRAsE