49
Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines Burghügels (Spanien, Prov. Huesca) Dietmar Brandes 2018

Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen

Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

und seines Burghügels (Spanien, Prov. Huesca)

Dietmar Brandes 2018

Page 2: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Dietmar Brandes | Notizen zur Flora des Castillo Montearagòn und seines Bughügels | Seite 2

Einleitung und Anmerkungen zur Vegetation

Burganlagen und andere historische Siedlungszentren haben zumeist eine

hohe Phytodiversität mit einer spezifischen Ruderalvegetation (BRANDES

2018). Eine Pyrenäenexkursion ermöglichte 2018 auch den Besuch des

Castillo de Montearagón am äußersten Nordrand der Ebro-Depression in

Sichtweite zu den Vorpyrenäen (Parque Natural de Sierra y Cañones de

Guara). Die in einer Meereshöhe von 615 m liegende Burg wurde im 11.

Jahrhundert erbaut und stellt einen wichtigen Schauplatz der spanischen

Geschichte dar.

Auf dem heute weitestgehend baumfreien Areal finden sich bei geringer

Neigung großflächige Espartogras-Bestände mit Steppenarten, bei stärkerer

Inklination lückige strauchige Nitrophytenfluren des Verbandes Pegano-

Salsolion mit Salsola vermiculata und Artemisia herba-alba. Mit ihnen sind

zahlreiche krautige Ruderalpflanzen und Ackerunkräuter wie z. B. Anacyclus

clavatus, Fumaria cf. officinalis oder Papaver hybridum vergesellschaftet.

Page 3: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Dietmar Brandes | Notizen zur Flora des Castillo Montearagòn und seines Bughügels | Seite 3

Anmerkungen zur Vegetation im Bereich der Burgruine

Im Gelände der Burgruine finden sich für alte Siedlungen typische Nitrophyten

wie Asperugo procumbens, Cirsium vulgare, Cynoglossum cheirifolium,

Hyoscyamus albus, Onopordum acanthium, Parietaria judaica, Sisymbrium

orientale, Sonchus tenerrimus oder Torilis nodosa.

Außer den für die Trockengebiete des Ebro-Beckens (BRAUN-BLANQUET &

BOLÒS 1957) charakteristischen Klein- bzw. Halbsträuchern Salsola vermiculata

und Artemisia herba-alba sahen wir mit Pinus halepensis, Ficus carica und

Buxus sempervirens nur drei weitere Gehölzarten sowie einen Scheinstrauch

(Rubus), diese auch nur zumeist in Ruinenkompartimenten, in denen die

Wasserversorgung infolge der zeitweisen Beschattung durch die Mauerreste

nicht so angespannt sein dürfte. Die für Mitteleuropa bei Höhenburgen typische

Entwicklung von sog. „Burgwäldern“ unterbleibt offensichtlich aus klimatischen

Gründen, verzögert sich vielleicht aber auch nur wegen langer anthropogener

Übernutzung, der alle potentiellen Samenbäume zum Opfer gefallen sind.

Page 4: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Dietmar Brandes | Notizen zur Flora des Castillo Montearagòn und seines Bughügels | Seite 4

Ruderalflora des Burghügels und der Burgruine am 19.5.2018

Aegilops geniculata, Anacyclus clavatus, Artemisia herba-alba, Asperugo

procumbens, Astragalus incanus subsp. incanus, Avena sterilis, Beta vulgaris subsp. maritima, Bromus diandrus, Bromus hordeaceus, Bromus

rubens, Buxus sempervirens Cardaria draba, Carlina cf. corymbosa, Carthamus lanatus, Chenopodium album,

Chenopodium murale, Chondrilla juncea, Cirsium vulgare, Convolvulus arvensis,

Cynodon dactylon, Cynoglossum cheirifolium Dactylis glomerata subsp. hispanica, Desmazeria rigida, Diplotaxis erucioides,

Dittrichia viscosa Echium vulgare, Euphorbia helioscopia, Euphorbia serrata Foeniculum vulgare, Ficus carica, Fumaria cf. officinalis Galium aparine, Geranium molle Hedypnois cretica, Hedysarum boveanum subsp. europaeum ,Hordeum leporinum,

Hyoscyamus albus

Page 5: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Dietmar Brandes | Notizen zur Flora des Castillo Montearagòn und seines Bughügels | Seite 5

Ruderalflora des Burghügels und der Burgruine am 19.5.2018,

Fortsetzung

Lactuca serriola, Limonium spec. Malcolmia africana, Malva sylvestris, Marrubium vulgare, Medicago sativa Onopordum acanthium, Osyris alba Papaver hybridum, Parietaria judaica, Phlomis herba-venti, Pinus halepensis,

Plantago albicans, Plantago coronopus Reseda lutea, Rosa spec., Rubus cf. ulmifolius, Rumex pulcher Salsola vermiculata, Salvia verbenaca, Scorzonera laciniata, Sedum sediforme,

Senecio vulgaris, Silybum marianum, Sisymbrium orientale, Stipa cf. parviflora Torilis nodosa, Tragopogon dubius, Tragopogon porrifolius subsp. australis, Verbascum sinuatum, Verbena officinalis, Veronica tenuifolia.

Page 6: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón
Page 7: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Krautige und strauchige Ruderalvegetation findet sich an Böschungen und

Wegrändern; an steilen und rutschigen (Süd-)Hängen löst sich der Vegetations-

verband auf. Das Plateau wird hingegen für Getreideanbau genutzt.

Page 8: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Hedysarum boveanum subsp. europaeum

Page 9: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Hedysarum boveanum susp.europaeum vor einer

Gruppe junger Pinus halepensis (Aleppo-Kiefern)

Page 10: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Plantago coronopus (Krähenfuß-Wegerich)

Page 11: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Astragalus incanus subsp. incanus

Page 12: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Salzausblühungen

Page 13: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Steppenvegetation mit Lygeum spartum (Espartogras)

Page 14: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Echinaria capitata

Page 15: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Echinaria capitata Bromus rubens

Page 16: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Verbena officinalis (Eisenkraut)

Page 17: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Artemisia herba-alba

Page 18: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Phlomis lychnitis (Filziges Brandkraut)

Page 19: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Salsola vermiculata (Wurmförmiges Salzkraut)

Page 20: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Malcolmia africana

Page 21: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Diplotaxis erucoides (Raukenähnlicher Doppelsame)

Page 22: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Rubus cf. ulmifolius▼

Parietaria judaica ▲

Page 23: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Parietaria judaica

(Mauer-Glaskraut)

Page 24: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Sisymbrium orientale (Orientalische Rauke)

Page 25: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Limonium spec.

Page 26: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

◄ Salsola vermiculata

(Wurmförmiges Salzkraut)

Page 27: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Inneres der Ruine mit Rubus cf. ulmifolius und Salsola vermiculata

Page 28: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón
Page 29: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Veronica tenuifolia

Page 30: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Salvia verbenaca

(Eisenkraut-Salbei) Aegilops geniculata

Page 31: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Blick auf die Sierra de Guara (Hintergrund)

Page 32: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Silybum marianum (Mariendistel)

Page 33: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Tragopogon porrifolius subsp. australis

(Haferwurz)

Tragopogon dubius

(Großer Bocksbart)

Page 34: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Marrubium vulgare (Gewöhnlicher Andorn)

Page 35: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Hyoscyamus albus (Weißes Bilsenkraut)

Page 36: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Ficus carica (Echter Feigenbaum)

Page 37: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón
Page 38: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Scorzonera laciniata

Stielsamenkraut Sonchus tenerrimus

Zarte Gänsedistel

Page 39: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón
Page 40: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Stipa cf. parviflora

Page 41: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Plantago albicans (Silbrigweißer Wegerich)

Page 42: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Asperugo procumbens (Scharfkraut)

Page 43: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón
Page 44: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Onopordum acanthium

Page 45: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Carthamus lanatus

Page 46: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Papaver rhoeas (Klatsch-Mohn) Papaver hybridum (Bastard-Mohn)

Page 47: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Cardaria draba

(Pfeilkresse)

Page 48: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Anayclus clavatus (Keulen-Bertram)

Page 49: Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón und seines ... · Platzhalter für Bild, Bild auf Titelfolie hinter das Logo einsetzen Notizen zur Flora des Castillo de Montearagón

Dietmar Brandes | Notizen zur Flora des Castillo Montearagòn und seines Bughügels | Seite 49

Literaturhinweise und Kontaktadresse

BRANDES, D. (2018): Burgruinen und andere historische Siedlungsplätze. – Braunschweiger

Geobotanische Arbeiten, 12: 21-32.

BRAUN-BLANQUET, J. & O. DE BOLÒS (1957): Les groupements végétaux du bassin de l‘Ebre. -

Nachdruck unter dem Titel: Las communidades vegetatles de la depression del Ebro y su

dinamismo. – Zaragoza. 278 S.

PUENTE CABEZA, J. (2018): Guia imprescindible de las flores de la depresión del Ebro. - Jaca.

380 S.

http://www.aragonvirtual.es/_panotours/castillo_montearagon/ (vidi 2018-12-30)

© Bilder: Dietmar & Elisabeth Brandes

Prof. Dr. Dietmar Brandes

Arbeitsgruppe Vegetationsökologie

Institut für Pflanzenbiologie der Technischen Universität Braunschweig

38106 Braunschweig

eMail: [email protected]

https://www.tu-braunschweig.de/ifp/brandes, http://www.ruderal-vegetation.de/