Poesie, Sehnsucht und Lebensfreude prgen die Musik Lateinamerikas. Bei Samba, Bossa Nova, Tango und Son hat die Gitarre eine wichtige, wenn nicht sogar stilbildende Rolle eingenommen. Stefan Grasse prsentiert Gitarristen, die sich seit vielen Jahren in den Genres Tango und brasili-anische Musik einen Namen gemacht haben.Die Brder Pablo und Mauro Cardozo aus Buenos Aires widmen sich dem traditionellen Tango. Ihre Ausbildung erhielten sie u. a. bei Anibal Arias, dem Gitarristen des legendren Anibal Troilo. Bei Festivals in Lateinamerika und Europa lobt die Kritik einhellig ihre brillanten Interpre-tationen und originellen Arrangements.Seit Anfang der 80er Jahre gehrt Martin Mller zu den innovativsten Akustik-Gitarristen der europischen Szene und gilt als der Brazilgitarrist Deutschlands. Vor zehn Jahren grndete er mit Rua Baden Powell sein eigenes Quartett und verffentlichte mehrere CDs, auf denen er u. a. mit dem Braziljazzdrummer Portinho und der beein-druckenden Sngerin Viviane de Farias zu hren ist.Jrgen Schwenkglenks` Repertoire fr ihn ist Buenos Aires zur zweiten Heimat geworden umfasst u. a. Cha-careras, Chamames, Candombes und afro-brasilianische Rhythmen aus Brasilien und Uruguay. Inspiriert durch seine konstante Zusammenarbeit mit dortigen Musikern sind auch viele eigene Kompositionen entstanden.Nach der Verffentlichung der CD Brisas de Mar wurde Stefan Grasse solo oder mit seinen Trio-Kollegen Radek Szarek (Vibraphon, Percussion) und Tobias Kalisch (Kontrabass) im letzten Jahr fr Konzerte und Festivals in Atlanta, Oklahoma, Edinburgh, Glasgow, Dublin, London und Breslau verpflichtet.
In Konzertkritiken heit es: Stefan Grasse ist einer der Spitzengitarristen seines Genres (Main Post) und Es ist ein musikalisches Fest! (Gitarre Aktuell).
Stefan Grasse in Kooperation mit dem KunstKulturQuartier Nrnberg und dem Festivalst. katharina open air.
st. katharina open airFr, 20. Juli / 20 Uhr
17. NRNBERGERGITARRENNACHT La Guitarra del Sur
Duo Cardozo
Jrgen Schwenkglenks
Tango Argentino
Tango Nuevo
Msica BrasileiraMartin Mller
Baden Powell meets Astor Piazzolla
Stefan Grasse Trio
Schirmherrschaft: Oberbrgermeister Dr. Ulrich Maly
www.nuernberger-gitarrennaechte.de
13. INTERNATIONALESGITARRENFESTIVAL
H E R S B R U C K18.-25. AUGUST 2012
KLASSIK,FLAMENCO, FINGERSTYLE, JAZZ, LATIN,GYPSY SWING, CROSSOVER
www.gitarre-hersbruck.de
Konzerte, Musikfach-ausstellung, Seminare, Workshops, Sessions, Meisterklassen und Einzelunterricht fr alle Leistungsstufen u.a. mit:
Infos:Telefon +49(0)9151 [email protected]
Alvaro Pierri
Los Angeles Guitar Quartet
Gerardo Nez
Badi Assad
Jorge Cardoso
Scott Tennant
Robert Barto
Johannes Tonio Kreusch
Michael Langer
Duo Amadeus
Pierre Bensusan
Duo Devecchi/Seminara
Tulio Peramo Cabrera
Diknu Schneeberger
Bobby Watson
Cornelius Claudio Kreusch
u.v.m.
HANS UND ALEXANDER
HERBG I T A R R E N B A U M E I S T E R
Innere Brucker Strae 22 91054 ErlangenTelefon: 09131 / 24413 email: [email protected]
Duo CardozoTango Argentino
Pablo und Mauro Cardozo (Buenos Aires, Argentinien)
Das Gitarrenduo Cardozo kann auf eine eindrucksvolle Konzertttigkeit in den letz-ten zehn Jahre zurckblicken. Sie traten in zahlreichen wichtigen Konzertslen Latein-amerikas auf und wurden zu bedeutenden
Musikfestivals eingeladen. Auf ihren Europa-Tourneen durch Deutsch-land, Italien, Frankreich, Niederlande, Dnemark, Schweiz, sterreich and Belgien gaben sie mehr als 250 Konzerte. Pablo und Mauro Cardozo studierten am Alberto Ginastera-Konservatorium von Morn, Buenos Aires. Intensive Studien der Tango-Gitarre betrieben sie weiter bei Anibal Arias (Gitarrist von Anibal Troilo), Jorge Cordone (ehemalige Mitglied bei Edmundo Rivero- Roberto Grela) and Vicente Correa (ehemalige Mitglied bei Alfredo Zitarrosa).In ihrem Heimatland Argentinien wurden sie bereits zu zahlreichen Fes-tivals eingeladen: Festival of Argentina, Latin American Music San Javier/Cordoba, Tango Festival Buenos Aires, Guitarra del mundo mit dem Monserrat Quartet unter der Leitung von Vicente Correa, sowie mit Juan Fal, dem legendren Gitarristen Argentiniens. Das Duo Cardozo fhlt sich dem traditionellen Tango verpfl ichtet, entwickelte jedoch einen eigenstndigen Interpretationsansatz mit vielen musikalischen Variatio-nen. Ihre Tangos, Milongas und Valses entfalten durch Authenzitt, Origi-nalitt und Energie ein ganz besonderen Charme.
www.myspace.com/duocardozo
Jrgen Schwenkglenks Tango Nuevo
entre ayer y maana (zwischen gestern und morgen) - aktuelle Gitarrenmusik aus Latein-amerika
Natrlich drfen Samba und Bossa Nova oder Tango Argentino in einem Programm aus Sdamerika nicht fehlen. Aber die Reich-haltigkeit der Stile, vor allem aus Brasilien und Argentinien, beinhaltet noch viel mehr.
Jrgen Schwenkglenks, fr den diese beiden Lnder durch seine regel-migen Aufenthalte dort schon zur zweiten Heimat geworden sind, bietet ein Programm an, das neben Bekanntem auch Chacareras, Chamames, Zambas aus Argentinien oder Baiaos, Candombes und afro-brasiliani-sche Rhythmen aus Brasilien und Uruguay enthlt. Inspiriert durch seine konstante Zusammenarbeit mit dortigen Musikern sind auch viele eigene Kompositionen entstanden, die die Begegnungen zwischen hier und dort widerspiegeln. Werke von Mariano Mores, Luis Gonzaga, Toquinho, Car-los Moscardini, Quique Sinesi, Carlos Gardel, Jrgen Schwenkglenks u.a.
www.schwenkglenks.de
Martin Mller Msica Brasileira
Martin Mller gehrt er seit Anfang der achtziger Jahre zu den innovativsten Nylon Akustik Gitar-risten der europischen Szene. Die Integration brasilianischer Musik in seine Kompositionen zeichnet seinen auergewhnlichen Stil aus. Die erste LP-Verffentlichung Herbstsonate erschien 1978. Danach mehrere LP Verffent-lichungen bei dem damaligen STOCKFISCH-Label, Tourneen mit Werner Lmmerhirt, David Qualey, Kolbe&Illenberger und seinem Quartett Colours of Sky. Mitte der achtziger begann seine Zusammenarbeit mit dem Percussionisten Hakim Ludin. 1989 traf er den brasilianischen Snger und Gitarristen Oscar Ferreira. Es folgte eine zehn-jhrige intensive Zusammenarbeit. Internationale Tourneen, davon drei in Brasilien, mehrere Konzerte mit der Brazilian Guitar Night und Guitarra Latina sowie fnf CDs dokumentieren dieses Jahrzehnt. Ende der neun-ziger Jahre intensivierte er seine Zusammenarbeit mit dem Klarinettisten Wolfgang Weth. Ab 2002 folgten Konzerttourneen mit seinem eigenen Quartet Rua Baden Powell. Darberhinaus arbeitet er als freischaffen-der Komponist (Bhnenmusiken fr diverse deutsche Schauspielhuser, Shakespeare-Haus London) und Produzent (ca. 55 CD-Produktionen u.a. mit Joy Fleming, Annette Postel).
www.brazilguitar.de
Stefan Grasse TrioBaden Powell meets Astor Piazzolla
Der Gitarrist und Bandleader Stefan Grasse hat sich seit vielen Jahren einen hervorragenden Ruf in der deutschen Musikszene erspielt. Nun legt er mit seiner neuen CD Brisas de Mar die Quintessenz seiner bisherigen musikalischen Laufbahn vor und breitet eine Stilvielfalt aus, die staunen lsst.Frisch und nuancenreich erklingen die Bossa Novas der Sandstrnde Copacabana und Ipa-nema, die Tangos der Bars von Buenos Aires, die Boleros der Altstadt Havannas, die Valse Musettes der Pariser Cafs und andalusisch inspirierte Flamencorhythmen. Selten bekommt man so intensiv und so phantasievoll arrangiert diese Musik von beiden Seiten des Atlantiks dar-geboten.Stefan Grasse gab ber 1500 Konzerte in vielen Lndern Europas, den USA, China und Australien. Von der Kritik wurde er als prziser und tech-nisch brillanter Musiker (NN), Saiten-Paganini (AZ) und Meistergitarrist (NN, BR) gefeiert. Seine neueste CD Brisas de Mar erschien beim inter-national renommierten Vertrieb Galileo MC. Im Jahre 2008 whlten Der Spiegel und Sony/BMG Aufnahmen von Carlos Gardel, Anibal Troilo, Astor Piazzolla und Stefan Grasse fr die CD World Tour - Tango Passion aus.
wenn dieser jazzerfahrene Konzertgitarrist von internationaler Reputa-tion zu Werke geht, dann regieren der sensible Anschlag, der warme Ton, der kollektive Teamgeist und eine Intimitt, die jede Gefahr klassischer Di-stanziertheit oder Kopfi gkeit vom Start weg im Keim erstickt. Alexander Schmitz (Jazzpodium)
www.stefan-grasse.de www.xolo.de
Gruwortdes Oberbrgermeisters der Stadt Nrnbergzur 17. Nrnberger Gitarrennacht
Auch wenn inzwischen die Zahl 17 vor dem Label Nrnberger Gitarrennacht steht, so gleicht die Erwartung auf das Programm doch eher dem ffnen einer Wundertte.Anders als bei Kindern drfen hier keine Spielsachen oder Sig-keiten erwartet werden, sondern feine kulturelle Appetithappen, die uns den Alltag vergessen lassen und regelmig in andere Kultur-kreise entfhren.Mit Samba, Bossa Nova oder Son aus Buenos Aires bis hin zu afrobrasilianischen Rhythmen aus Uruguay und Brasilien entsteht ein musikalischer Fahrplan, den uns Stefan Grasse mit seinen internationalen Gsten zusammengestellt hat und der mit dem Programmtitel LA GUITARRA DEL SUR das Versprechen einlst, Poesie und Lebensfreude von einer anderen Seite her kennen-zulernen.Ich wnsche der Veranstaltung an einem unserer schnsten open-air Spielsttten einen lauen Sommerabend, sinnenreiche Stunden und viele zufriedene Gste.
Dr. Ulrich Maly
Kartenreservierung und Vorverkauf:Kultur Information, Knigstr. 93Tel. 0911-231 4000, Fax 231 7575Email: [email protected]: www.katharinenruine.deund an allen bekannten Vorverkaufsstellen.Die Eintrittskarte ist auch ein Fahrschein im VGN.
Veranstaltungsort:Katharinenruine NrnbergAm Katharinenkloster 6
