105
O-Ringe

O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

  • Upload
    dodang

  • View
    230

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

O-Ringe

Page 2: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

DICHTOMATIK

O-Ringe

DIN EN ISO 9001:2000

Albert-Schweitzer-Ring1D-22045 HamburgPostfach 70 04 80 D-22004 HamburgTelefon +49/40/66 98 90Fax +49/40/66 98 91 [email protected]

Page 3: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Inhalt

Dichtomatik 5

Dichtomatik im Internet 6

O-Ringe 9

Qualitäts-Sicherungs-Hinweise(Messmittel, Vorgehensweise) 11

Werkstoffe 12

Standardwerkstoffe 13

Sonderwerkstoffe 16

Oberflächenbehandlungen,Gleitintensivierungen 18

Werkstoffzulassungen 18

Begriffe aus dem Werkstoffdatenblatt 20

Einbauräume und konstruktive Empfehlungen:Statische Abdichtungen 24Dynamische Abdichtungen 34

Konstruktionsrichtlinien 38

Layoutrichtlinien 40

Allgemeine Richtlinien zur Montage 41

Stützringe 42

Standardabmessungen: 44

Britische Norm BS 1806Amerikanische Norm AS 568 A 44

Britische Norm metrisch BS 4518 46

Französische Norm R 48

Schwedische Norm SMS 1586 49

Japanische Norm JIS 240 P+G 50

DIN 3771 52

ISO 3601-1 Serie G 54

ISO 3601-1 Serie A 56

Dichtomatik-Abmessungen 58

Zweigniederlassungen 109

Page 4: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik Any seal. Any time.Dichtomatik ist ein Spezialist fürtechnische Dichtungen, ausschließlichDichtungen. Die Kunden schnell mit der gefragten Dichtung zu versorgen,stellt unsere Hauptaufgabe dar. Dasumfassende Sortiment – gegenwärtigsind mehr als 55.000 verschiedeneDichtungsartikel ab Lager lieferbar –wird dazu permanent ausgebaut.

Um eine schnelle Belieferung in allenTeilen der Welt zu gewährleisten, hatDichtomatik sein Netz von Zweig-niederlassungen permanent ausgebaut.Zurzeit gibt es in Europa 8 Standorte:in England, Schweden, den Nieder-landen, Frankreich, Österreich,Ungarn, Italien und den Hauptsitz inDeutschland sowie 5 Standorte in USAund Kanada. Mittel- und Südamerika,Afrika und der Asiatische Raum werdenvon Hamburg aus betreut.

Technische Beratung, Auslegung von Einbauräumen, Änderungskonstruk-tionen, Anpassung von Standard-Dichtungen an veränderte Betriebs-bedingungen sind einige der täglichenAnforderungen an die eigenen An-wendungsingenieure. Als langjährigeDichtungs-Spezialisten sind sie mit allenFragestellungen zu Applikationen undWerkstoffen bestens vertraut undarbeiten eng mit Kunden und Liefer-anten zusammen. Anwendungs-spezifische Entwicklungen und Anpassungen von Bauform und Werk-stoffen gehören ebenso zum Aufgaben-gebiet wie das Betreuen von Baureihenbis zur Serienreife.

Jedes einzelne Teammitglied derDichtomatik arbeitet entschlossen mitdaran, dem Anspruch des Slogans„Any seal. Any time.“ gerecht zuwerden. Dabei gilt den Kunden dieganze Aufmerksamkeit, ob bei eineralltäglichen Bestellung, beim Be-schaffen einer Sonderdichtung odereiner komplexen technischen Beratung.Wir wollen für unsere Kunden die ersteWahl sein.

5

Page 5: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik im Internet

www.dichtomatik.deDie Internetseite von Dichtomatik ge-währt virtuell einen Einblick ins Lager.Sowohl die Verfügbarkeit sämtlicher Standarddichtungen, als auch techni-sche Informationen zu den Dichtungs-artikeln, einschließlich der Werkstoffbe-schreibungen und Einbauhinweise sindüber www.dichtomatik.de abrufbar. Über ein individuelles Passwort lassensich Preise einsehen und so kann rundum die Uhr angefragt und bestelltwerden.

6

Page 6: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

9

O-Ringe sind am Umfang geschlos-sene kreisringförmige Dichtelemente,deren Wirkungsweise auf der Deforma-tion des Querschnitts basiert. Siewerden aus Elastomerwerkstoffen inFormwerkzeugen durch Vulkanisationendlos gefertigt.

Die Schlichtheit der Form und die Zuverlässigkeit der Funktion einer O-Ring-Dichtung ist genial. Sie ist des-halb die am häufigsten verwendeteDichtung. Die wirtschaftliche Fertigungund die unkomplizierte Montage machen den O-Ring unschlagbar.

Die Benennung des O-Rings besteht aus den Dimensionen des Innendurch-messers und der Schnurstärke in mmsowie der Werkstoffbezeichnung unddessen Härte (Elastizität)

z.B. 25 x 1,5 NBR 70

WirkungsweiseDie Dichtfunktion des O-Rings entstehtim eingebauten Zustand zunächstdurch Verpressung zwischen zwei bzw.mehreren Einbauraumelementen.

Im Betriebszustand verstärkt der Medi-umsdruck die Deformation und damitdie Dichtfunktion. Fällt der Druck abauf „Null”, bildet sich die Verformungannähernd auf den Einbauzustandzurück.

AnwendungsbereicheMan unterscheidet zwischen statischerAbdichtung bei ruhenden oder dynami-scher Abdichtung bei sich bewegendenMaschinenteilen. Einzelheiten findenSie im Kapitel „Einbauräume undkonstruktive Empfehlungen” auf Seite 24.

O-Ringe

d1

d 2

Page 7: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1d 2

Abmessungen und Toleranzen

Basistoleranzen für O-Ringe, DIN 3771 und DIN ISO 3601

d 1 Tol

≤ 2,5 ± 0,134,5 ± 0,146,3 ± 0,158,5 ± 0,16

10,0 ± 0,17

11,2 ± 0,1814 ± 0,1916 ± 0,218 ± 0,2120 ± 0,22

21,2 ± 0,2323,6 ± 0,2425 ± 0,2526,5 ± 0,2628 ± 0,28

30 ± 0,2931,5 ± 0,3133,5 ± 0,3234,5 ± 0,3335,5 ± 0,34

36,5 ± 0,3537,5 ± 0,3638,7 ± 0,3740 ± 0,3841,2 ± 0,39

42,5 ± 0,443,7 ± 0,4145 ± 0,4246,2 ± 0,4347,5 ± 0,44

48,7 ± 0,4550 ± 0,4651,5 ± 0,4753 ± 0,4854,5 ± 0,5

56 ± 0,5158 ± 0,5260 ± 0,5461,5 ± 0,5563 ± 0,56

65 ± 0,5867 ± 0,5969 ± 0,6171 ± 0,6373 ± 0,64

d 1 Tol

75 ± 0,6677,5 ± 0,6780 ± 0,6982,5 ± 0,7185 ± 0,73

87,5 ± 0,7590 ± 0,7792,5 ± 0,7995 ± 0,8197,5 ± 0,83

100 ± 0,84103 ± 0,87106 ± 0,89109 ± 0,91112 ± 0,93

115 ± 0,95118 ± 0,97122 ± 1125 ± 1,03128 ± 1,05

132 ± 1,08136 ± 1,1140 ± 1,13145 ± 1,17150 ± 1,2

155 ± 1,24160 ± 1,27165 ± 1,31170 ± 1,34175 ± 1,38

180 ± 1,41185 ± 1,44190 ± 1,48195 ± 1,51200 ± 1,55

206 ± 1,59212 ± 1,63218 ± 1,67224 ± 1,71230 ± 1,75

236 ± 1,79243 ± 1,83250 ± 1,88258 ± 1,93265 ± 1,98

10

d 1 Tol

272 ± 2,02280 ± 2,08290 ± 2,14300 ± 2,21307 ± 2,25

315 ± 2,3325 ± 2,37335 ± 2,43345 ± 2,49355 ± 2,56

365 ± 2,62375 ± 2,68387 ± 2,76400 ± 2,84412 ± 2,91

425 ± 2,99437 ± 3,07450 ± 3,15462 ± 3,22475 ± 3,3

487 ± 3,37500 ± 3,45515 ± 3,54530 ± 3,63545 ± 3,72

560 ± 3,81580 ± 3,93600 ± 4,05615 ± 4,13630 ± 4,22

650 ± 4,34670 ± 4,46

>670 ± 0,7%

d 2 Tol

≤ 1,8 ± 0,08≤ 2,65 ± 0,09≤ 3,55 ± 0,1≤ 5,3 ± 0,13≤ 7 ± 0,15

≤ 8 ± 0,16≤10 ± 0,18

Für Zwischengrößen wird dernächst größere Toleranzbereichangewendet.

Die Abmessungstoleranzen am fertigenO-Ring werden erreicht durch dieentsprechende Auslegung der Form-werkzeuge unter Berücksichtigung derSchrumpfwerte des verarbeitetenElastomers. Die Verwendung vonFormen für dafür nicht ausgelegteElastomere ist in vielen Fällen möglich,

bedingt aber eine Abweichung derToleranzen zur obigen Tabelle.

Außerdem ist es möglich, durchModifizierung des Elastomers unddurch besondere Fertigungsverfahrendie genannten Toleranzen nocheinzuengen.

Page 8: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

11

Die Messung des Innendurchmessers(Ø d1) wird vorzugsweise mit Hilfevon konischen und Stufen-Messdornendurchgeführt. Die einzelnen Dornstufensind dem Messbereich entsprechendausgelegt. Bei O-Ringen über 250 mmInnendurchmesser ist ein Umfangsmaß-band das ausreichende Messmittel. Fürkleinste O-Ringe (unter 1 mm Innen-durchmesser) empfiehlt sich dieberühungslose optische Messung.

Der O-Ring-Querschnitt (SchnurstärkeØ d2) wird mit einem Messtastergemessen. Die Anpresskraft, diezwischen den Tastflächen ausgeübtwird, soll 1 N betragen.

Qualitäts-Sicherungs-Hinweise (Messmittel,Vorgehensweise)

Form- und Oberflächen-abweichungenDie Dichtomatik strebt durch Abstim-mung mit Kunden und Produktionenaktiv eine Produktqualität mit Nullfeh-lern an. Dies ist jedoch nur mit sehrgroßem Aufwand möglich.

Die DIN 3771 versucht daher eineBalance zwischen einem wirtschaft-lichen Fertigungsweg und vertretbarenFehlerarten zu finden. Im Teil 4beschreibt sie Fehlerarten und unter-scheidet zulässige Form- und Ober-flächenabweichungen nach Sortenmerk-malen N und S, wie sie in der nach-stehenden Tabelle dargestellt sind. DieGröße der zulässigen Fehler macht denUnterschied der beiden Sorten aus.

Die Dichtomatik-Qualitätsvorgaben fürStandard-O-Ringe stimmen mit der DIN 3771-4 Sortenmerkmal N überein. Auch die Sonderqualität nach Sorten-merkmal S sowie weitere darüber hin-ausgehende Anforderungen können alsLiefergrundlage vereinbart werden.

Fließlinien

Vertiefung, offene Poren

Sortenmerkmal N Sortenmerkmal S Schnurstärke (d2) Schnurstärke (d2)Ab. 1,8 2,65 3,55 5,3 7 1,8 2,65 3,55 5,3 7

v 0,08 0,1 0,13 0,15 0,15 0,08 0,08 0,1 0,12 0,13

g 0,1 0,12 0,14 0,16 0,18 0,1 0,1 0,13 0,15 0,15

e 0,18 0,27 0,36 0,53 0,7 0,1 0,15 0,2 0,2 0,3t 0,08 0,08 0,1 0,1 0,13 0,08 0,08 0,1 0,1 0,13

Abweichungen vom runden Querschnitt und d2 unter Berücksichtigung dersind zulässig, wenn die Abflachung maßlichen Toleranzen eingehalten wird.übergangslos in die Rundung eingeht

l 0,05 · d1 oder 1) 0,03 · d1 oder 1)

1,5 1,5 6,5 6,5 6,5 1,5 1,5 1 5 5t 0,08 0,05(radiale Ausdehnung ist nicht zulässig)

a 0,6 0,8 1 1,3 1,7 0,15 0,25 0,4 0,63 1t 0,08 0,08 0,1 0,1 0,13 0,08 0,08 0,1 0,1 0,13

1) der größere Wert ist maßgebend.

Stoßversatz

Gratausbildung

Einkerbung

Entgratungsbreite

vvv

g

g

e

l

t

a

a

t

t

Form- und Oberflächen-abweichungen

Arten der Abweichung

Page 9: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Werkstoffe O-Ringe sind bei Dichtomatik in vierStandard- und diversen Sonderwerk-stoffen erhältlich. Hierbei handelt essich größtenteils um Elastomer-werkstoffe. Als Ausgangsstoff fürElastomere dient Kautschuk, der alsNaturkautschuk gewonnen werdenkann, heute aber mehrheitlich alsSynthesekautschuk in der chemischenIndustrie hergestellt wird.

Unterschieden werden die Elastomeredurch das zugrundeliegende Basis-polymer. Die Kurzbezeichnungen derElastomere nach DIN ISO 1629 undASTM D 1418 sind in der folgendenTabelle dargestellt.

Der fertige Werkstoff entsteht durchMischen des Basispolymers mit entspre-chenden Füllstoffen, Weichmachern,Verarbeitungshilfsmitteln, Vulkanisa-tionsmitteln, Beschleunigern undanderen Zusatzstoffen. Dieses Ver-fahren erlaubt es, die gewünschtenWerkstoffeigenschaften zu erzielen und dadurch Standardwerkstoffe mitbreitem Einsatzgebiet sowie Sonder-mischungen für ganz spezielle Anwendungen anzubieten.

Seine stabile Form erhält der O-Ringletztlich durch den Vulkanisations-prozess, bei dem die plastischeKautschukmischung in den gummi-elastischen Zustand übergeht, und der O-Ring seine endgültigenmechanischen Eigenschaften (Härte, Zugfestigkeit, Bruchdehnung,Druckverformungsrest, . . . ) erhält.

Kurzbezeichnungen der Basispolymere

chemische Bezeichnung KurzbezeichnungDIN ISO 1629 ASTM D 1418

Acrylnitril-Butadien-Kautschuk NBR NBRHydrierter Acrylnitril-Butadien-Kautschuk (HNBR) HNBRFluor-Kautschuk FPM FKMPerfluor-Kautschuk (FFPM) FFKMEthylen-Propylen-Dien-Kautschuk EPDM EPDMSilicon-Kautschuk VMQ VMQFluorsilicon-Kautschuk FVMQ FVMQChloropren-Kautschuk CR CRPolyester-Urethan AU AUPolyether-Urethan EU EUNatur-Kautschuk NR NRAcrylat-Kautschuk ACM ACMStyrol-Butadien-Kautschuk SBR SBREthylenoxid-Epichlorhydrin-Kautschuk ECO ECOChlorsulphoniertes Polyethylen CSM CSMButadien-Kautschuk BR BRIsopren-Kautschuk IR IRButyl-Kautschuk IIR IIR

( ) = in der Norm nicht enthalten

12

Page 10: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik Standardwerkstoffe

Basiselastomer Kurzbez. Härte Farbe Temp.-Bereich[°C]DIN ISO 1629 [Shore A] tief hoch

Acrylnitril-Butadien- NBR 70 schwarz –30 100 – 120*Kautschuk 80 + 90 –25 100 – 120*

*kurzzeitig

Fluor-Kautschuk FPM 80 schwarz –15 200

Ethylen-Propylen- EPDM 70 schwarz –45 130Dien-Kautschuk

Silicon-Kautschuk VMQ 70 rotbraun –55 200(Methyl-Vinyl-Polysiloxan)

13

Standardwerkstoffe Die breite Palette der O-Ring-Abmessungen ist bei Dichtomatik invier Standardwerkstoffen ab Lager erhältlich:

Der Einsatztemperaturbereich und die Medienbeständigkeit sind Primär-kriterien bei der Werkstoffauswahl.Dennoch müssen die mechanisch-techno-logischen Werte einer Elastomer-mischung in angemessener Weise be-rücksichtigt werden, da sie für die Lebensdauer der Dichtung mitbestim-mend sind. Hinweise zur Medienbe-ständigkeit der verschiedenen Werk-stoffe liefert die Dichtomatik-Beständig-keitsliste.

NBR - Acrylnitril-Butadien-Kautschuk / Handelsname z.B. Perbunan®-(Bayer)NBR ist der für O-Ringe meist ver-wendete Werkstoff wegen seiner gutenmechanischen Eigenschaften undBeständigkeit gegen Schmieröle und -fette auf Mineralölbasis. Diese Eigen-schaften werden im Wesentlichen durchden Acrylnitril-Gehalt (ACN zwischen18% und 50%) bestimmt. Ein geringerACN-Gehalt führt zu einer guten Tief-temperaturflexibilität aber einge-schränkter Beständigkeit gegen Öleund Kraftstoffe; bei steigendem ACN-Gehalt nimmt die Kälteflexibilität abund die Öl- und Kraftstoffbeständigkeitzu.

Der Dichtomatik-NBR-Standardwerkstofffür O-Ringe weist einen mittleren ACN-Gehalt auf, um mit ausgewogenenEigenschaften einen breiten Anwen-dungsbereich abzudecken. Er zeigtgute mechanisch-technologische Werte,z.B. hohen Abriebwiderstand, geringeGasdurchlässigkeit und gute Beständig-keit gegen Schmieröle und -fette aufMineralölbasis, Hydrauliköle H, H-L, H-LP, schwerentflammbare Druckflüssig-keiten HFA, HFB, HFC, aliphatischeKohlenwasserstoffe, Siliconöle und -fette, Wasser bis ca. 80°C.

Nicht beständig hingegen ist NBRgenerell u.a. in aromatischen undchlorierten Kohlenwasserstoffen, Kraft-stoffen mit hohem Aromatengehalt,polaren Lösungsmitteln, Bremsflüssig-keiten auf Glykolbasis und schwerentflammbarer Druckflüssigkeiten HFD.Die Ozon-, Witterungs- und Alterungs-beständigkeit ist gering. In den über-wiegenden Anwendungsfällen wirktsich das jedoch nicht nachteilig aus.

Page 11: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

14

FPM - Fluor-Kautschuk / Handelsname z.B. Viton®

(Du Pont-Dow Elastomers)FPM-Werkstoffe zeichnen sich durchihre sehr hohe Temperatur- und Chemi-kalienbeständigkeit aus. Außerdemsind die sehr gute Alterungs- und Ozon-beständigkeit, die sehr geringe Gas-durchlässigkeit (gute Eignung für Vaku-umeinsätze) und das selbstverlöschendeBrandverhalten zu nennen.

Der FPM-Standardwerkstoff für O-Ringezeigt sehr gute Beständigkeitseigen-schaften in Mineralölen und -fetten,aliphatischen, aromatischen undchlorierten Kohlenwasserstoffen, Kraft-stoffen, schwerentflammbaren Druck-flüssigkeiten HFD und vielen organi-schen Lösungsmitteln und Chemikalien.

Neben den Standard-FPM-Werkstoffensind verschiedene Sondermischungenerhältlich, die durch unterschiedlicheZusammensetzung der Polymerkettenund variierende Fluorgehalte (65% bis 71%) für spezielle Anwendungenzugeschnitten sind.

Nicht beständig ist FPM generell inHeißwasser, Wasserdampf, polarenLösungsmitteln, Bremsflüssigkeiten aufGlykolbasis und niedermolekularenorganischen Säuren.

EPDM - Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk /Handelsname z.B. Nordel®‚ (Du Pont-Dow Elastomers)EPDM-Werkstoffe zeigen allgemeineine gute Heißwasser-, Wasserdampf-,Alterungs- und Chemikalienbeständig-keit sowie einen großen thermischenAnwendungsbereich. Sie werden inschwefel- und peroxidvernetzte Typenunterteilt, wobei die peroxidischenMischungen thermisch höher belastbarsind und einen deutlich geringerenDruckverformungsrest zeigen.

EPDM ist gut beständig in Heißwasserund Wasserdampf, Waschmittel-,Natron- und Kalilaugen, Siliconölenund -fetten, vielen polaren Lösungs-mitteln, vielen verdünnten Säuren und Chemikalien. Bei Bremsflüssig-keiten auf Glykolbasis sind Sonder-qualitäten zu empfehlen. Eine absoluteUnverträglichkeit besteht für EPDM-Werkstoffe mit jeglichen Mineralöl-produkten (Schmierstoffe, Kraftstoffe).Die Temperatureinsatzgrenzen liegenbei –45°C bis +130°C (–50°C bis +150°C peroxidvernetzt).

VMQ - Silicon-Kautschuk / Handelsname z.B. Silopren®

(Bayer)Silicon-Kautschuke zeichnen sichbesonders durch ihren großenthermischen Anwendungsbereich unddie exzellente Ozon-, Witterungs- und Alterungsbeständigkeit aus. Diemechanischen Eigenschaften vonSilicon sind im Vergleich zu anderenElastomeren eher gering. Im allgmeinensind Silicon-Werkstoffe physiologischunbedenklich, d.h. sie finden u.a.Anwendung in lebensmittelnahen undmedizinischen Bereichen.

Der Silicon-Standardwerkstoff isteinsetzbar im Temperaturbereich von –55°C bis +200°C und ist beständig in Wasser (bis 100°C), aliphatischenMotoren- und Getriebeölen, tierischenund pflanzlichen Ölen und Fetten.

Nicht beständig ist Silicon generellgegen Kraftstoffe, aromatische Mineralöle, Wasserdampf (kurzzeitigbis 120°C möglich), Siliconöle und-fette, Säuren und Alkalien.

Page 12: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

15

Vergleichende Darstellung einiger Elastomereigenschaften

Eigenschaften Werkstoffe

NBR FPM EPDM EPDM VMQ HNBR FFPM FVMQ CR AU / EUschwefel peroxid

Druckverformungsrest 1 1 3 1 2 1 3 2 2 3

Weiterreißfestigkeit 2 2 3 2 4 1 2 3 2 1

Abriebfestigkeit 2 2–3 2 2 4 2 3 3 2 1

Alterungsbeständigkeit 4 1 2 2 1 2 1 1 2 1

Ozonbeständigkeit 4 1 2 2 1 2 1 1 2 1

Öl- u. Fettbeständigkeit 2 1 5 5 3 2 1 2 3 2

Benzinbeständigkeit 4** 2** 5 5 4 3 1 2 3 3

Heißwasserbeständigkeit [°C] 80** 80** 130 150 100 100** *** 100 80 50

Dampfbeständigkeit [°C] – – 130 175 120* – *** 120* – –

HitzebeständigkeitStandardwerkstoffe [°C] 100 200 130 150 200 150 260 175 100 100

HitzebeständigkeitSonderwerkstoffe [°C] 120 – – – 250 – 330 – – –

KältebeständigkeitStandardwerkstoffe [°C] –30 –15 –45 –50 –55 –30 –15 –55 –40 –40

KältebeständigkeitSonderwerkstoffe [°C] –50 –35 – – – –40 –35 – –50 –

1 = sehr gut / 2 = gut / 3 = mäßig / 4 = gering / 5 = schwach* = kurzzeitig / ** = besser nur mit Sondermischung /*** = mischungsabhängig

Page 13: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

16

Sonderwerkstoffe HNBR - hydrierter Acrylnitril-Butadien-Kautschuk / Handelsname z.B. Therban®

(Bayer)HNBR wird durch Voll- oder Teil-hydrierung des NBR gewonnen.Dadurch werden die Hitze-, Ozon- undAlterungsbeständigkeit wesentlichverbessert und sehr gute mechanischeEigenschaften erzielt. Die Medien-beständigkeitseigenschaften sindvergleichbar mit denen von NBR.

FFPM - Perfluor-Kautschuk / Handelsname z.B. Kalrez®

(Du Pont-DowElastomers)Perfluor-Elastomere besitzen eine mitPTFE vergleichbare Chemikalien- undHitzebeständigkeit. Sie verbinden diesepositiven Eigenschaften des PTFE mitdem elastischen Verhalten von FPM.Durch das erheblich höhere Preis-niveau dieser Werkstoffgruppe werdenPerfluor-Elastomere nur dann einge-setzt, wenn andere Werkstoffe denAnforderungen nicht mehr gewachsensind und sicherheitstechnische Aspektedie höheren Kosten rechtfertigen.

Typische Einsatzgebiete von Perfluor-Elastomeren sind z.B. die chemische,Erdöl- und Halbleiterindutrie, Hoch-vakuum-Technik, Luft- und Raumfahrt.

FVMQ - Fluorsilicon-Kautschuk / Handelsname z.B. Silastic LS®

(Dow Corning)Fluorsilicon-Elastomere sind beiähnlichen mechanischen Eigenschaftenwie Silicon wesentlich besser beständiggegen Öle und Kraftstoffe. Derthermische Anwendungsbereich ist ge-genüber Silicon etwas eingeschränkt.

CR - Chloropren-Kautschuk / Handelsname z.B. Neoprene®

(Du Pont-Dow Elastomers)Chloroprene haben eine gute Ozon-,Witterungs- und Alterungsbeständigkeitbei ebenfalls guten mechanischenEigenschaften. Sie zeigen mittlere Be-ständigkeit in Mineralölen und eignensich zum Einsatz in vielen Kältemitteln.

AU - Polyester-UrethanEU - Polyether-UrethanPolyurethane/Handelsname z.B. Desmopan®

(Bayer)Polyurethane heben sich von den klassi-schen Elastomeren durch ihre deutlichhöhere mechanische Festigkeit ab.Darunter fallen u.a. ein hoher Abrieb-,Verschleiß- und Extrusionswiderstandsowie eine hohe Reiß- und Weiterreiß-festigkeit. Der Werkstoff ist alterungs-und ozonbeständig und einsetzbar inMineralölen und -fetten, Siliconölen und -fetten, schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeiten HFA und HFBund Wasser bis max. 50°C sowie reinen aliphatischen Kohlenwasser-stoffen.

SBR - Styrol-Butadien-Kautschuk/Handelsname z.B. Buna Hüls®

(Hüls)SBR wird angewendet in Bremsflüssig-keiten auf Glykolbasis, Wasser,Alkoholen, Glykolen, Siliconölen und -fetten. Der Temperatureinsatz-bereich liegt bei –50°C bis +100°C.

Page 14: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

17

TFE/P - Tetrafluorethylen-Propylen-Kautschuk /Handelsnahme z.B. Aflas® (3M)TFE/P ist ein relativ neuer Werkstoffaus der Gruppe der Fluorelastomereund zeichnet sich durch seine sehr gute thermische (0°C bis +200°C) und chemische Beständigkeit aus.Besonders geeignet für Anwendung inHeißwasser, Wasserdampf, Säuren,Laugen, Ammoniak, Amine, legiertenMotoren- und Getriebeölen, Bremsflüssigkeiten (basierend aufGlycol, Mineralöl und Siliconöl); Erdöl, Sour Gas.

ACM - Acrylat-KautschukACM findet hauptsächlich Anwendungim Kraftfahrzeugbereich, da der Werk-stoff auch bei höheren Temperaturengegen Motoren-, Getriebe- und ATF-Ölebeständig ist. Der Temperatureinsatzbe-reich liegt bei –20°C bis +150°C.

NR - Natur-KautschukNaturkautschuk wird nach wie vor aus dem Latex bestimmter Pflanzengewonnen. Vulkanisate aus Natur-kautschuk zeigen ein gutes Kälteverhal-ten, gute mechanische Eigenschaftenund eine hohe Elastizität. Beständigsind NR-Vulkanisate gegen Wasser,Glykole, Alkohole, Bremsflüssigkeitenauf Glykolbasis, Siliconöle und -fettesowie verdünnte, schwache Säuren undBasen. Der Temperatureinsatzbereichliegt bei ca. –50°C bis +80°C.

PTFE-O-Ringe, PTFE-ummantelte O-Ringe PTFE-Polytetrafluorethylen PTFE ist ein fluorierter Kunststoff. Erzeichnet sich aus durch seine fast uni-verselle Chemikalienbeständigkeit, den breiten Temperatureinsatzbereich (–100°C bis +250°C), einen äußerstgeringen Reibungskoeffizienten, seinephysiologische Unbedenklichkeit unddie nahezu unbegrenzte Ozon-, Witte-rungs- und Alterungsbeständigkeit.

Massive O-Ringe aus PTFE sind deutlichweniger elastisch als elastomere O-Ringe. Sie lassen sich daherschwerer montieren (meist sind geteilteEinbauräume notwendig) und neigeninsbesondere bei höheren Tempera-turen zum „Fließen”. Aus diesenGründen kommen auch geschlitztePTFE-O-Ringe sowie PTFE-ummantelteElastomer-O-Ringe zum Einsatz. Je nach den Anwendungsbedingungenwird hier die Lage des Schlitzes (reinePTFE-O-Ringe) bzw. der Stoß- oderÜberlappungsstelle (PTFE-ummantelteO-Ringe) gewählt.

FEP-ummantelte O-Ringe FEP-fluoriertes Ethylen-Propylen FEP ist ein thermoplastischer Werkstoff,dem PTFE ähnlich in den Eigenschaften.Nahtlos FEP-ummantelte O-Ringe habeneinen elastischen Kern aus FPM oderVMQ. Sie werden bei sehr hohenthermischen und chemischen Beanspru-chungen eingesetzt. Die extrem hohe chemische Resistenz der Um-mantelung schützt den elastischen Kern-werkstoff vor dem Angriff durch daseingesetzte Medium. Ein weiterer Vor-teil der Ummantelung ist der sehr geringe Reibungskoeffizient.

Dadurch wird eine Kombination vonhoher chemischer und thermischerBelastbarkeit mit den elastischenEigenschaften der handelsüblichenElastomere erreicht. Der Kernwerkstoffwird entsprechend des Temperaturein-satzbereiches und des Mediumsgewählt.

Die Montage erfordert durch die einge-schränkte Dehn- und Stauchbarkeitbesondere Sorgfalt. Durch Erwärmen inheißem Wasser oder Öl auf ca. 80°Cbis 100°C wird die Flexibilität erhöhtund damit die Montage erleichtert.

Die Einsatztemperaturen liegen, jenach Kernwerkstoff, bei –55°C bis+200°C.

Page 15: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

18

Oberflächen-behandlungen, Gleitintensivierungen

Zu den typischen Eigenschaften vonElastomerwerkstoffen zählt auch die„griffige” und „haftende” Oberfläche.Bei bestimmten Anwendungen undwährend der Montage von O-Ringen(insbesondere mit automatischerZuführung) kann sich die entstehendeReibung nachteilig auswirken. EineVerminderung der Reibung zurMontageerleichterung bis hin zurLebensdauerverlängerung kann durchverschiedene Verfahren der Gleit-intensivierung erzielt werden. Hierbeiunterscheidet man in:

kurzfristige Gleitintensivierungen z.B.zur Montageerleichterung durch

– Siliconisieren– Graphitieren– Molykotieren– Talkumieren

längerfristige Gleitintensivierungendurch

– Halogenisieren (Fluorieren)– PTFE-Beschichtung– Einbringen von Trockenschmierstoffen

in die Oberfläche

längerfristige Reibungsreduzierungdurch gleitintensivierende Zusatzstoffein der Elastomermischung, wie zum Bei-spiel Molybdän Disulfid (MoS2) oderPTFE.

Zur Auswahl des geeigneten Verfahrensstehen die Dichtomatik-Anwendungs-techniker zur Verfügung.

„labs-freie” O-Ringe„labs-frei” bedeutet frei von lack-benetzungsstörenden Substanzen. DieForderung nach „labs-Freiheit” schließtdie Siliconfreiheit mit ein, geht abernoch darüber hinaus. „Labs-freie” O-Ringe werden hauptsächlich in derAutomobilindustrie im Bereich vonLackieranlagen eingesetzt. Lackbenet-zungsstörende Partikel, wie z.B.Silicone, Fette, Wachse, usw. führenbeim Lackieren zu kraterförmigen Ver-laufsstörungen im nassen Lackfilm. ZumNachweis der „labs-Freiheit” gibt esderzeit verschiedene kundenspezifischePrüfvorschriften. Ihren Bedarf nach„labs-freien” O-Ringen fragen Sie bitte an.

Die Werkstoff-Zulassungen werden vonanerkannten Labors, autorisierten wis-senschaftlich-technischen Vereinigungenoder staatlichen Stellen erteilt. Leiderbasieren die meisten Zulassungen aufnationalen Vorschriften und finden auch innereuropäisch selten länder-übergreifende Anerkennung. Darausresultiert eine Vielzahl von Zulassun-gen, selbst für gleiche oder ähnlicheAnwendungen.

Neben den üblichen Anforderungen für O-Ring-Werkstoffe werden in be-stimmten Anwendungsfällen besondereNachweise bzw. Zulassungen bezüg-lich der Werkstoffeignung gefordert.Insbesondere dort, wo Dichtungen insicherheitstechnischen, lebensmittel-nahen oder medizinischen Bereicheneingesetzt werden, ist eine Reglemen-tierung und Überwachung der verwen-deten Werkstoffe sinnvoll. Dazugehören Zulassungen für folgendeEinsatzgebiete:

– Gasinstallationen, Gasgeräte, Gasversorgung

– Trinkwasserarmaturen, Trinkwasserversorgung

– Lebensmittelindustrie – Sauerstoffanwendungen – Brandschutz

Werkstoff-Zulassungen

Page 16: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

19

Übersicht einiger Werkstoffzulassungen:

Zulassung Land Einsatz- Standardbereich

DVGW D Gas DIN EN 549 Deutscher Verein des Gas (DIN 3535 T1+2)und Wasserfaches e.V. DIN 3535 T3

KTW D Trinkwasser KTW-Richtlinien(DVGW)

BAM D Sauerstoff, BAM-RichtlinienBundesanstalt für Material- gasförmigforschung und -prüfung

BGA D Lebensmittel Lebensmittel- undBundesgesundheitsamt Bedarfsgegenständegesetz

nach EN 681-1 EU Wasser- EN 681-1versorgungEntwässerung

WRC GB Trinkwasser BS 6920Water Research Council

FDA USA Lebensmittel Title 21 item 177.2600Food and Drug Administration

NSF USA Trinkwasser Standard 61National Sanitary Foundation

UL USA Brandschutz UL 94Underwriter Laboratories

KIWA NL Trinkwasser BRL 2013

ACS F Trinkwasser AFNOR XP 41-210/1/1/3

Dichtomatik führt O-Ringe aus Werk-stoffen mit nahezu allen gängigenZulassungen. Aufgrund der Vielfalt undder sich laufend ändernden Anzahl derZulassungen haben wir auf eine Dar-stellung der Einzelzulassungen verzich-tet. Fragen Sie bei entsprechendemBedarf an. Sollte eine Zulassung beiuns noch nicht vorhanden sein, klärenwir sofort die Möglichkeit, diese zubeantragen.

Page 17: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

20

Begriffe aus dem Werkstoffdatenblatt

Elastomere Werkstoffe unterliegenwährend der Produktion strengenQualitätskontrollen. Zur Überwachungder Produktionsprozesse werden ent-sprechende Prüfungen am Kautschukbzw. an den Rohmischungen sowienach der Vulkanisation an denVulkanisaten durchgeführt. Diecharakteristischen Eigenschaften derVulkanisate eines Werkstoffes sind imWerkstoffdatenblatt dokumentiert.

Die im Datenblatt dargestelltenErgebnisse sind an Normprobekörpernnach genormten Prüfverfahren ermitteltworden. Vergleiche mit Ergebnissen anfertigen Produkten, z.B. an O-Ringen,führen durch die andere Geometrie zuabweichenden Ergebnissen, die jedochnicht im Widerspruch zu den Daten-blattwerten stehen müssen. Die wichtig-sten Begriffe sollen hier kurz erläutertwerden:

HärteDie Härte von Elastomerwerkstoffenkann nach Shore A bzw. D (DIN53505) oder als Kugeldruckhärte nachIRHD (DIN 53519 Blatt 1 und 2)geprüft werden. Die meist verwendetePrüfmethode ist Shore A und, zumPrüfen kleiner Querschnitte, die IRHD-Microhärteprüfung.

In beiden Fällen entspricht die Härtedem Widerstand des ElastomerProbekörpers gegen das Eindringeneiner Prüfspitze (bei Shore A einesKegelstumpfes, bei Micro-IRHD einerKugel) unter einer definierten Prüfkraft.Mit entsprechenden Prüfgeräten wirddie Härte an genormten Probekörpernermittelt und im Werkstoffdatenblattangegeben. Härteprüfergebnisse amfertigen O-Ring können durch die vom Normprobekörper abweichendeGeometrie zu differierendenErgebnissen führen.

Zugfestigkeit, BruchdehnungDie Durchführung des Zugversuches istin DIN 53504 beschrieben. Dabeiwird eine genormte Zugprobe bis zumZerreißen gedehnt. Die Zugfestigkeit(Reißfestigkeit) eines Werkstoffes[N/mm2] ist die zum Zerreißen einerProbe notwendige Kraft [N] bezogenauf den Ausgangsquerschnitt der Probe[mm2].

Die Bruchdehnung (Reißdehnung) [%] ist die Dehnung einer markiertenMesslänge auf der Normprobe imAugenblick des Reißens bezogen aufdie ursprüngliche Messlänge.

Die Werte für Zugfestigkeit und Bruch-dehnung am fertigen O-Ring könnendurch die vom Normprobekörperabweichende Geometrie zu geringerenErgebnissen führen. Bei der Beurteilungder Montierbarkeit kleiner O-Ringeüber größere Durchmesser sollte dieserAspekt berücksichtigt werden.

WeiterreißwiderstandDer Weiterreißwiderstand [N/mm] istdie Kraft, die ein definiert eingeschnit-tener Normprobekörper einer entspre-chenden Dicke dem Weiterreißen ent-gegensetzt. Der Weiterreißversuch istfür zwei verschiedene Probekörper inDIN 53507 und DIN 53515 beschrie-ben. Mit dem so ermittelten Wert kanndie Empfindlichkeit eines Elastomersgegen das Weiterreißen von Schnitt-beschädigungen eingeschätzt werden.

Page 18: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Druckverformungsrest DVR(compression set)Elastomerwerkstoffe zeigen, abhängigvon der Mischungszusammensetzung,der Zeit, der Temperatur und derVerformung, neben dem elastischenVerhalten auch einen Anteil plastischeVerformung bzw. „Fließen”. Ein überlängere Zeit im Einbauraum verformtesBauteil kehrt nach der Demontage nichtmehr zu 100% in seinen Ausgangs-querschnitt zurück, sondern behälteinen Anteil bleibende Deformationbei.

Der DVR wird geprüft nach DIN 53517oder ASTM D 395 B und kann imBereich von 0% bis 100% liegen,wobei 0% den Idealwert und 100%das schlechteste mögliche Ergebnisdarstellen. Berechnet wird der DVR als:

d0 - d2d0 - d1

d0 = ursprüngliche Dicke des Probekörpers

d1 = Dicke des Probekörpers im verformten Zustand

d2 = Dicke des Probekörpers nach Entspannung

Bei der Beurteilung eines Wertes fürden Druckverformungsrest ist es wichtigdie Testparameter genau zu beachten.Ein gleicher Werkstoff kann z. B. durchVeränderung der Temperatur im Testbessere oder schlechtere Ergebnisse er-zielen. Gleiches gilt auch für die Zeit-dauer der Prüfung.

Eigenschaftsänderung nachAlterungZur Beurteilung des Alterungsverhaltensund der Eignung von Werkstoffen inbestimmten Medien werden die Eigen-schaftsänderungen der Werkstoffe nachder Lagerung in diesen Medienermittelt.

Die DIN 53508 beschreibt die künstliche Alterung in Luft. Die Bestimmung des Verhaltens der Elastomere in Flüssigkeiten, Dämpfeund Gase wird in DIN 53521 beschrieben. Ermittelt werden hier z.B.die absolute Härteänderung und dieprozentuale Änderung von Zug-festigkeit, Bruchdehnung und Volumenbezogen auf die Werte der unge-alterten Proben.

DVR = x 100

23

KältebeständigkeitBei abnehmenden Temperaturenverändern sich die mechanisch technologischen Eigenschaften vonElastomeren. So nehmen z. B. Härteund Reißfestigkeit zu, während dieReißdehnung abnimmt. Ab einer be-stimmten Temperatur wird der Werkstoffdann so hart und spröde, dass er unterBelastung glasartig bricht. Wird derWerkstoff im eingefrorenen Zustandnicht mechanisch belastet (z.B. bei derLagerung), erlangt er nach demErwärmen seine ursprünglichen Eigen-schaften zurück.

Zur Beurteilung der Kälteflexibilitätstehen verschiedene Tests zurVerfügung. Häufig angegebene Wertesind die Kältesprödigkeitstemperatur(brittleness point) nach DIN 53546 unddie TR10-Temperatur nach ASTM D1329. Aus der Interpretation dieserWerte können Rückschlüsse auf diepraktische Tieftemperatureinsatzgrenzegezogen werden.

Lagerung von ElastomererzeugnissenIm allgemeinen sind Elastomere gutlagerfähig. Sie bleiben in ihren Eigen-schaften über Jahre hinaus nahezuunverändert, sofern gewisse Mindest-anforderungen an die Lagerungsbe-dingungen eingehalten werden. Diesesind beschrieben in DIN 7716 und ISO 2230.

Es ist darauf zu achten, dass die Dichtungen spannungsfrei, d.h. ohneZug, Druck oder sonstige Verformun-gen, gelagert werden.

Die Dichtungen sollen vor starkem Luftwechsel, besonders Zugluft ge-schützt werden. Geeignet ist die Aufbe-wahrung in der Verpackung z.B. Beutelaus Polyethylen oder in luftdichtenBehältern.

Der Lagerraum soll kühl, trocken, staubarm und mäßig gelüftet sein.

Eine konstante Lagertemperatur ist optimal. Sie sollte nicht unter –10°Cliegen und +20°C nicht überschreiten.Heizkörper in Lagerräumen solltenabgeschirmt und nur in einer Entfernung von mindestens 1 m zumLagergut aufgestellt werden.

Die relative Luftfeuchtigkeit sollte 65%nicht überschreiten. Starker Lichtein-fluss, insbesondere UV-Strahlung sowiedirekte Sonneneinstrahlung sollten vermieden werden. Elektrische Einrich-tungen, die Ozon erzeugen, sollten inLagerräumen für Elastomere nicht auf-gestellt werden.

Page 19: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

24

Einbauräume und konstruktiveEmpfehlungen

Statische Abdichtungen

Statische Abdichtung, innendichtend, Rechtecknut bei radialer Verformung

Die Einbauräume (Nuten) für O-Ringe sollen nach Möglichkeitrechtwinklig eingestochen werden.Die Maße für die erforderliche Nuttiefeund Nutbreite sind abhängig von demjeweiligen Anwendungsfall und derSchnurstärke. Die angegebenen Maßesind Empfehlungen für die entsprechen-de Einbauart und beziehen sich auf dieNennmaße. Sie sollten eingehaltenwerden, weil die Dichtfunktion von dergenauen Ausführung des Einbauraumesabhängig ist.

O-Ringe eignen sich gut zur Abdichtung von ruhenden Maschinen-elementen. Von statischer oderruhender Abdichtung spricht man,wenn sich die abzudichtendenMaschinenelemente nicht relativ zuein-ander bewegen. Bei sachgemäßerAusführung des Einbauraums,konstruktiv richtiger Anwendung undrichtiger Werkstoffwahl können mit O-Ringen Drücke bis zu 1000 barabgedichtet werden. (Gegebenenfallssind Stützringe zu verwenden.)

Rechtecknut bei radialer VerformungBei der Abdichtung von Zapfen,Bolzen, Rohrverschraubungen oderZylinderrohren wird diese Einbauartbevorzugt angewendet. Der O-Ring-Querschnitt wird beim Einbau radialverformt, d.h. in Richtung des Mittel-punktes des Bolzens / Rohres. Die An-ordnung der Nut, ob im Innen- oder imAußenteil, spielt bei massiven Bauteilenfunktionsmäßig keine Rolle, sie hängtvon den Bearbeitungs- und Montage-möglichkeiten ab. Bei dünnwandigen,elastisch stärker verformbaren Teilen,wie z.B. einem Zylinderrohr, ist die Nutim starren Außenteil (Zylinderboden)vorzusehen, damit sich beim Aufweitenunter Innendruck der Spalt auf derdruckabgewandten Seite nicht ver-größert.

b+0,25

t+0,

05

gerundet

C

r1

20°

r2

Ra≤6

,3

Ra≤3,2

ø d5

f7

ø d1

0H8

ø d6

H9

Ra≤1,6

Page 20: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

25

d2 Nuttiefe Nutbreite Fasen- t +0,05 b+0,25 länge C

1 0,75 1,3 1,21,2 0,9 1,6 1,21,25 0,9 1,7 1,21,3 1 1,7 1,21,5 1,1 2 1,5

1,6 1,2 2,1 1,51,78 1,3 2,4 1,51,8 1,3 2,4 1,51,9 1,4 2,5 1,52 1,5 2,6 2

2,2 1,7 3 22,4 1,8 3,2 22,5 1,9 3,3 22,6 2 3,4 22,62 2 3,5 2

2,65 2 3,6 22,7 2,1 3,6 22,8 2,2 3,7 23 2,3 3,9 2,53,1 2,4 4 2,5

3,5 2,7 4,6 2,53,53 2,7 4,7 2,53,55 2,8 4,7 2,53,6 2,8 4,8 2,53,7 2,9 4,9 2,5

Statische Abdichtung, außendichtend, Rechtecknut bei radialer Verformung

Nutabmessungen d2 Nuttiefe Nutbreite Fasen- t +0,05 b+0,25 länge C

4 3,2 5,2 34,3 3,4 5,6 34,5 3,6 5,8 35 4 6,5 35,3 4,3 7 3

5,33 4,3 7,1 3,55,5 4,5 7,2 3,55,7 4,6 7,6 3,56 4,9 7,9 3,56,5 5,4 8,4 4

6,99 5,8 9,2 47 5,8 9,3 47,5 6,3 9,8 48 6,7 10,5 48,4 7,1 10,9 4,5

8,5 7,2 11 4,59 7,7 11,7 4,59,5 8,2 12,3 4,510 8,6 13 510,5 9 13,8 5

11 9,5 14,3 512 10,5 15,6 515 13,2 19,2 5

b+0,25

t+0,

05

gerundet

C

r120°

r2

Ra≤6

,3

Ra≤3,2

ø d3

h9

ø d9

f7

ø d4

H8

Ra≤1,6

Page 21: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

26

Statische Abdichtung, Druck von innen, Rechtecknutbei axialer Verformung

Rechtecknut bei axialer VerformungDiese Einbauart wird hauptsächlich beiFlansch- und Deckelabdichtungen ange-wendet. Der O-Ring-Querschnitt wirdaxial verformt.

Es ist darauf zu achten, dass der O-Ring beim Einbau an der druckabge-wandten Seite der Nut anliegt um eineO-Ring-Bewegung in der Nut bei Druck-beaufschlagung oder schwellendemDruck zu vermeiden.

Eine Bewegung des O-Rings in der Nutverursacht eine überlagerte Dehnungund Stauchung des O-Rings, durch dieder Werkstoff ermüdet und vorzeitigverschleißt. Durch Beachtung derDruckrichtung wird ein eventuelles Verrollen und damit die Zerstörung derO-Ring-Oberfläche vermieden.

� Bei Druck von innen, soll der O-Ring-Außendurchmesser amNutaußendurchmesser anliegen oderbis max. 3% größer gewählt werden(O-Ring wird gestaucht).

� Bei Druck von außen, soll der O-Ring-Innendurchmesser am Nutinnen-durchmesser anliegen oder um bismax. 6% kleiner gewählt werden (O-Ring wird gedehnt).

Beim axialen Einbau sollten die Deckel-verschraubungen sehr kräftig ausge-führt werden, damit der Spalt zwischenden Dichtflächen auch bei großenDrücken die zulässige Größe nichtüberschreitet und dadurch der O-Ringherausgequetscht werden könnte.

b+0,

25

t+0,05

Druck von innen

r1r2

Ra≤6,3

Ra≤3,2

ø d8

ø d7

H11

Ra≤1

,6

Page 22: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

27

d2 Nuttiefe Nutbreitet +0,05 b+0,25

1 0,7 1,41,2 0,9 1,61,25 0,9 1,71,3 1 1,71,5 1,1 2,1

1,6 1,2 2,21,78 1,3 2,51,8 1,3 2,61,9 1,4 2,72 1,5 2,8

2,2 1,6 3,12,4 1,8 3,32,5 1,9 3,52,6 2 3,62,62 2 3,7

2,65 2 3,82,7 2,1 3,82,8 2,1 43 2,3 4,13,1 2,4 4,2

3,5 2,7 4,83,53 2,7 4,93,55 2,7 53,6 2,8 5,13,7 2,9 5,2

Statische Abdichtung, Druck von außen, Rechtecknutbei axialer Verformung

Nutabmessungen d2 Nuttiefe Nutbreitet +0,05 b+0,25

4 3,1 5,54,3 3,3 5,94,5 3,5 6,15 4 6,75,3 4,2 7,2

5,33 4,2 7,35,5 4,5 7,45,7 4,6 7,66 4,8 8,16,5 5,3 8,6

6,99 5,7 9,77 5,7 9,77,5 6,2 10,18 6,6 10,78,4 7,1 11,1

8,5 7,2 11,39 7,6 129,5 8,1 12,510 8,5 13,610,5 8,9 14

11 9,4 14,712 10,4 15,715 13,2 19,4

b+0,

25

t+0,05

Druck von außen

r1r2

Ra≤6,3

Ra≤3,2

ø d8

h11

ø d7

Ra≤1

,6

Page 23: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

28

Statische Abdichtung, Trapetznut

TrapeznutDie Herstellung einer Trapeznut istschwierig und kostenaufwendig. Diese Nutgeometrie ist nur dannsinnvoll, wenn der O-Ring während derMontage, beim Auf- und Zufahren vonPresswerkzeugen oder bei Überkopf-einsätzen, in der Nut festgehaltenwerden soll.

Die Anwendung einer Trapeznutempfiehlt sich vorzugsweise erst ober-halb einer Schnurstärke von 2mm. Dermittlere Nutdurchmesser entspricht dem Innendurchmesser zuzüglich derSchnurstärke des O-Rings.

t±0,

05

b±0,05

Ra≤3,225°

Ra≤3

,2

r1

r2

Ra≤1,6

ød = d1 + d2

Page 24: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

29

Nutabmessungen d2 Nuttiefe Nutbreite r2 r1t ±0,05 b±0,05

2 1,5 1,6 0,4 0,252,2 1,6 1,7 0,4 0,252,4 1,8 1,9 0,4 0,252,5 2 2 0,4 0,252,6 2,1 2,1 0,4 0,25

2,62 2,1 2,1 0,4 0,252,65 2,1 2,1 0,4 0,252,7 2,2 2,1 0,4 0,252,8 2,3 2,2 0,4 0,253 2,4 2,4 0,4 0,25

3,1 2,5 2,5 0,4 0,253,5 2,8 2,9 0,8 0,253,53 2,8 2,9 0,8 0,253,55 2,8 2,9 0,8 0,253,6 2,9 3 0,8 0,25

3,7 3 3,1 0,8 0,254 3,2 3,3 0,8 0,254,3 3,3 3,6 0,8 0,254,5 3,7 3,7 0,8 0,255 4,2 4 0,8 0,25

5,3 4,6 4,2 0,8 0,45,33 4,6 4,2 0,8 0,45,5 4,7 4,4 0,8 0,45,7 4,9 4,5 0,8 0,46 5,1 4,7 0,8 0,4

6,5 5,6 5,1 0,8 0,46,99 6 5,6 1,6 0,47 6 5,6 1,6 0,47,5 6,4 6,1 1,6 0,48 6,9 6,3 1,6 0,4

8,4 7,3 6,7 1,6 0,58,5 7,4 6,8 1,6 0,59 7,8 7,2 1,6 0,59,5 8,2 7,7 1,6 0,5

10 8,7 8 1,6 0,5

Page 25: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

30

Statische Abdichtung, Dreiecknut

DreiecknutKonstruktive Voraussetzungen erfordernin einzelnen Fällen bei verschraubtenFlansch- und Deckelabdichtungen dieAnwendung einer Dreiecknut. Es istjedoch schwierig bei dieser speziellenNutgeometrie eine definierte Verpres-sung des O-Rings zu gewährleisten.Außerdem ist der geringe Raum einerDreicknut nachteilig, wenn es durchden Einfluss von Umgebungsmedien zueiner Quellung des O-Rings kommt.

Ra≤3

,2

45°

r1

Ra≤1

,6

Ra≤1,6

ø d

f7/D

H8

b

Page 26: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

31

Nutabmessungen d2 Seitenlänge b Toleranz (+) r1

1 1,45 0,1 0,251,2 1,7 0,1 0,251,25 1,75 0,1 0,251,3 1,8 0,1 0,31,5 2,1 0,1 0,3

1,6 2,15 0,1 0,31,78 2,4 0,1 0,31,8 2,45 0,1 0,31,9 2,6 0,1 0,42 2,75 0,1 0,4

2,2 3 0,1 0,42,4 3,25 0,15 0,42,5 3,4 0,15 0,52,6 3,55 0,15 0,52,62 3,6 0,15 0,5

2,65 3,6 0,15 0,52,7 3,7 0,15 0,62,8 3,8 0,15 0,63 4,1 0,2 0,63,1 4,25 0,2 0,6

3,5 4,8 0,2 0,83,53 4,8 0,2 0,83,55 4,85 0,2 0,83,6 4,9 0,2 0,93,7 5,05 0,2 0,9

4 5,5 0,2 1,24,3 5,9 0,2 1,24,5 6,15 0,2 1,25 6,85 0,25 1,25,3 7,25 0,25 1,4

5,33 7,3 0,25 1,45,5 7,55 0,25 1,55,7 7,8 0,25 1,56 8,2 0,3 1,56,5 8,9 0,3 1,7

6,99 9,6 0,3 27 9,6 0,3 27,5 10,3 0,3 28 11 0,4 28,4 11,55 0,4 2

8,5 11,7 0,4 29 12,4 0,4 2,59,5 13,05 0,4 2,510 13,7 0,4 2,510,5 14,4 0,4 2,5

10 15,1 0,4 2,512 16,5 0,5 315 20,6 0,5 3

Page 27: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

32

Statische Abdichtung, Vakuumabdichtung

VakuumabdichtungEine Sonderform der statischen O-Ring-Abdichtung ist die Vakuumabdichtung.Hier ist der abzudichtende Systemdruckniedriger als der Atmosphärendruck(patm= 1,01325 bar).

Entgegen den allgemeinen Einbau-richtlinien für statische O-Ring-Abdichtungen sind bei Vakuumabdich-tungen folgende Empfehlungen zuberücksichtigen:

� die Nut sollte durch den ver-pressten O-Ring annähernd 100% aus-gefüllt sein. Dadurch entstehen größere Kontakflächen und die Diffusionszeitdurch den Elastomerwerkstoff erhöhtsich.

� Die Verpressung des O-Ring-Querschnitts sollte etwa 30% betragen.

� es sollte ein Vakuumfett verwendet werden (Verringerung der Leckrate).

� die Oberflächengüte (Rautiefen)von Nut und Dichtflächen sollte deutlich besser sein als bei statischen Stan-dardabdichtungen. Außerdem sollte der Traganteil tp > 50% sein.

� es sollte ein Elastomerwerkstoff mit guter Gasverträglichkeit, geringer Permeabilität und einem niedrigen Druckverformungsrest gewählt werden. Wir empfehlen für Standard-anwendungen Fluor-Kautschuk.

b±0,

05

t -0,05

ø d8

h11

ø d7

H11

Ra≤0,8

Ra≤0

,8

r2

r1

Ra≤1,6

Vakuum

Atmosphäre

Page 28: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

33

Nutabmessungen d2 Nuttiefe Nutbreite r1 r2t -0,05 b±0,05

1,5 1,05 1,8 0,1 0,21,78 1,25 2,1 0,1 0,21,8 1,25 2,1 0,1 0,22 1,4 2,3 0,1 0,32,5 1,75 2,9 0,1 0,3

2,6 1,8 3 0,1 0,42,62 1,85 3,1 0,1 0,42,65 1,85 3,1 0,1 0,42,7 1,9 3,15 0,1 0,42,8 1,95 3,2 0,1 0,4

3 2,1 3,5 0,1 0,63,1 2,2 3,6 0,1 0,63,5 2,45 4,1 0,2 0,63,53 2,5 4,1 0,2 0,63,55 2,5 4,15 0,2 0,6

3,6 2,5 4,2 0,2 0,63,7 2,6 4,3 0,2 0,64 2,8 4,7 0,2 0,64,5 3,15 5,3 0,2 0,85 3,5 5,9 0,2 0,8

5,3 3,7 6,3 0,2 15,33 3,7 6,3 0,2 15,5 3,8 6,6 0,2 15,7 4 6,7 0,2 16 4,2 7,1 0,2 1

6,5 4,6 7,6 0,2 16,99 4,9 8,2 0,3 17 4,9 8,2 0,3 17,5 5,3 8,7 0,3 18 5,6 9,4 0,3 1

8,4 5,9 9,9 0,3 18,5 6 10 0,3 19 6,4 10,5 0,3 19,5 6,7 11,2 0,3 1

10 7,1 11,7 0,3 1

Page 29: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

34

Dynamische Abdichtung

Dynamische Abdichtung, innendichtend, Rechtecknut bei radialer Verformung

O-Ringe werden erfolgreich alsDichtelement bei dynamischenEinsätzen verwendet. SeineAnwendung beschränkt sich allerdingsauf eher niedrigere Drücke undGeschwindigkeiten oder darauf, dassnur die Möglichkeit kleinerEinbauräume gegeben ist.

Wegen des Reibungswiderstandes beider Bewegung z.B. in Hydraulik- oderPneumatikbauteilen wird die O-Ring-Verpressung kleiner gewählt als bei derstatischen Abdichtung. Es sollte stetseine gute Schmierung gewährleistet

sein, um Reibungsverlusten odervorzeitigem Verschleiß des O-Ringsdurch Trockenlaufen vorzubeugen.

Die Einbauräume sind für die hin- undhergehende (translatorische) Bewe-gung, sowie für die hin- und hergehen-de und dabei gleichzeitig drehende(schraubenförmige) Bewegung gleich.Sie unterscheiden sich jedoch in denAnwendungsfeldern Hydraulik undPneumatik durch die unterschiedlichenDruckverhältnisse und Schmierungszu-stände.

Hydraulik O-Ringe sollten in der Hydraulik alsKolben- und Stangendichtung nur danneingesetzt werden, wenn wenig Platzfür den Einbauraum vorhanden ist,relativ kleine Hubwege bei geringerHubfrequenz auftreten und keineabsolut leckagefreie Abdichtunggefordert wird. Eine minimale Leckageist zur Ausbildung eines Schmierfilmszur Reibungs- und Abriebsverminde-rung sogar wünschenswert.

gerundet

b+0,25

t+0,

05

ø d5

f7

ø d1

0H8

ø d6

H9

Ra≤3

,2

r2

r1

Ra≤1,6Ra≤0,4

C 20°

Page 30: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

35

Nutabmessungen

Dynamische Abdichtung, außendichtend, Rechtecknut bei radialer Verformung

d2 Nut- Nut- Fasen-tiefe breite länget+0,05 b+0,25 C

1 0,9 1,3 11,2 1 1,6 11,25 1,1 1,6 11,3 1,1 1,7 1,21,5 1,3 1,9 1,2

1,6 1,4 2 1,21,78 1,5 2,3 1,31,8 1,5 2,4 1,31,9 1,6 2,5 1,32 1,7 2,6 1,3

2,2 1,9 2,8 1,32,4 2,1 3 1,42,5 2,2 3,1 1,42,6 2,2 3,3 1,52,62 2,2 3,4 1,5

2,65 2,3 3,4 1,52,7 2,4 3,4 1,52,8 2,4 3,6 1,63 2,6 3,8 1,8

3,1 2,7 3,9 1,83,5 3,1 4,4 23,53 3,1 4,5 23,55 3,1 4,5 23,6 3,1 4,6 2

d2 Nut- Nut- Fasen-tiefe breite länget+0,05 b+0,25 C

3,7 3,2 4,8 24 3,5 5,1 24,3 3,8 5,5 2,54,5 4 5,7 2,55 4,4 6,4 2,7

5,3 4,7 6,8 2,95,33 4,7 6,9 2,95,5 4,9 7,1 35,7 5,1 7,2 36 5,4 7,5 3,6

6,5 5,8 8,1 3,66,99 6,2 8,8 3,67 6,2 8,9 3,66,7 9,4 3,88 7,1 10,2 4

8,4 7,5 10,6 4,28,5 7,6 10,8 4,29 8,1 11,4 4,59,5 8,5 12 4,5

10 9 12,6 4,5

10,5 9,5 13,2 511 9,9 13,9 512 10,9 15,1 515 13,7 18,8 5

t+0,

05

b+0,25

ø d3

h9

ø d9

f7

ø d4

H8

Ra≤0,4

Ra≤3

,2

r2

r1

Ra≤1,6

gerundet

C

20°

Page 31: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

36

Dynamische Abdichtung, innendichtend, Rechtecknut bei radialer Verformung

Pneumatik In der Pneumatik werden O-Ringeüberwiegend zur Abdichtung beihin- und hergehenden Bewegungen ein-gesetzt. Die Verpressung des O-Ringssollte geringer ausgeführt werden alsbei Hydraulikanwendungen, um dieReibungsverluste auch bei ungenügen-der Schmierung gering zu halten unddamit eine möglichst langeLebensdauer gewährleistet wird.

gerundet

b+0,25

t+0,

05

ø d5

f7

ø d1

0H8

ø d6

H9

Ra≤3

,2

r2

r1

Ra≤1,6Ra≤0,4

C 20°

Page 32: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

37

Nutabmessungen

Dynamische Abdichtung, außendichtend, Rechtecknut bei radialer Verformung

d2 Nut- Nut- Fasen-tiefe breite länget+0,05 b+0,25 C

1 0,95 1,2 0,91,2 1,05 1,5 11,25 1,15 1,5 11,3 1,15 1,6 1,11,5 1,35 1,8 1,1

1,6 1,45 1,9 1,21,78 1,55 2,2 1,21,8 1,55 2,3 1,21,9 1,7 2,3 1,22 1,8 2,4 1,2

2,2 2 2,6 1,42,4 2,15 2,9 1,42,5 2,25 3 1,42,6 2,35 3,1 1,42,62 2,35 3,1 1,5

2,65 2,35 3,2 1,52,7 2,45 3,3 1,52,8 2,55 3,4 1,53 2,7 3,6 1,53,1 2,8 3,7 1,5

3,5 3,15 4,2 1,83,53 3,2 4,3 1,83,55 3,2 4,3 1,83,6 3,3 4,3 1,83,7 3,4 4,4 1,8

d2 Nut- Nut- Fasen-tiefe breite länget+0,05 b+0,25 C

4 3,7 4,8 24,3 4 5,1 24,5 4,2 5,4 2,35 4,65 5,9 2,35,3 4,95 6,4 2,7

5,33 4,95 6,4 2,75,5 5,15 6,5 2,85,7 5,35 6,8 36 5,6 7,2 3,16,5 6,1 7,8 3,3

6,99 6,55 8,4 3,67 6,6 8,4 3,67,5 7,1 8,9 3,88 7,6 9,5 48,4 7,9 10,1 4,2

8,5 8 10,2 4,29 8,5 10,8 4,39,5 9 11,4 4,3

10 9,5 12 4,5

t+0,

05

b+0,25

ø d3

h9ø

d9f7

ø d4

H8

Ra≤0,4

Ra≤3

,2

r2

r1

Ra≤1,6

gerundet

C

20°

Page 33: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

38

Konstruktions-richtlinien

Nachdem die maßliche Auslegungund die geometrische Form des Einbau-raums festgelegt sind, müssen für einefunktionsgerechte Anwendung folgendeDetails beachtet werden:

� Alle mit dem O-Ring in Kontakt kommenden Kanten und Übergänge von Bauteilen sollen komplett entgratet, gerundet und gegebenen-falls poliert werden.

� Der Übergang von der Nutflanke zum Nutgrund r2 und der Übergang von der Nutflanke zur Bauteilober-fläche r1 muss leicht abgerundet sein.

Die auf die Schnurstärke bezogenenRadien entnehmen Sie bitte folgender Tabelle:

d2 r1 r2

1 – 2 0,1 0,32 – 3 0,2 0,33 – 4 0,2 0,54 – 5 0,2 0,65 – 6 0,2 0,6

6 – 8 0,2 0,88 – 10 0,2 1

10 – 12 0,2 112 – 15 0,2 1,2

� Die Oberflächengüte soll dem Einsatzfall angepasst werden. Grundsätzlich muss deshalb bei dynamischer Anwendung die Ober-fläche feiner sein als bei einer statischen. Gleiches gilt auch bei pulsierenden Drücken.

� Riefen, Lunker oder Kratzer auf derOberfläche sind zu vermeiden.

� Die Rauheitswerte werden nach DIN 4768 mit verschiedenen Kenn-werten klassifiziert. Die Angabe des Ra Mittenrauwertes reicht in der Praxis für die Klassifizierung der Oberflächengüte in vielen Fällen nicht aus. Deswegen werden die gemittelte Rautiefe Rz, die maximaleRautiefe Rmax und der Traganteil tpmit angegeben. Der Traganteil tpsollte möglichst größer als 50% sein.

b+0,25

0° bis max. 5°

a r1

r2b

c

Oberflächengüten

Abdichtungsart Oberfläche Druck Ra [µm] Rz [µm] Rmax [µm]

dynamisch Gegenlauffläche a ≤ 0,4 ≤ 1,2 ≤ 1,6radial Nutgrund b ≤ 1,6 ≤ 3,2 ≤ 6,3

Nutflanken c ≤ 3,2 ≤ 6,3 ≤ 10

statisch Dichtfläche a nicht ≤ 1,6 ≤ 6,3 ≤ 10radial / axial Nutgrund b pulsierend ≤ 3,2 ≤ 10 ≤ 12,5

Nutflanken c ≤ 6,3 ≤ 12,5 ≤ 16

Dichtfläche a pulsierend ≤ 0,8 ≤ 1,6 ≤ 3,2Nutgrund b ≤ 1,6 ≤ 3,2 ≤ 6,3Nutflanken c ≤ 3,2 ≤ 6,3 ≤ 10

Page 34: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

39

EinführschrägenUm Beschädigungen am O-Ring zuvermeiden und eine fachgerechteMontage zu ermöglichen, sind Einführ-schrägen vorzusehen.

Die Winkel zwischen Einführschrägenund Geraden sollten zwischen 15°und 20° liegen. Die Längen C der Ein-führschrägen sind in den Tabellen zurNutauslegung dargestellt.

DichtspaltDer abzudichtende Spalt sollte sogering wie möglich sein. Es sinddeshalb die in den Einbaumaßtabellenund Zeichnungen angegebenenPassungen und Toleranzen einzuhalten.

Dabei ist zu berücksichtigen, dass esbei Arbeitslast, zum Beispiel bei einemZylinderrohr unter hohem Druck, zueiner Erweiterung des Dichtspaltskommen kann. Bei zu großen Dicht-spalten besteht die Gefahr der Spalt-extrusion. Das heißt, der O-Ringwandert bei Druckbeaufschlagung inden Spalt ein und wird dabei nacheiniger Zeit zerstört.

Bei dynamischen Abdichtungsfällenwird der O-Ring durch Abreißen undAbschälen zerstört. Um den O-Ring vorSpaltextrusion zu schützen, wird derEinsatz von Stützringen empfohlen.

Maximal zulässige Werte für den radialen Dichtspalt g [mm]Die zulässigen Werte für den Dichtspalt sind vom Druck, der Werkstoffhärte und dem Durchmesser abhängig.

Abdichtungsart Druck [bar] Werkstoffhärte [Shore A]70 80 90

statisch ≤ 60 0,2 0,25 0,3> 60 – 100 0,1 0,2 0,25> 100 – 160 0,05 0,1 0,2> 160 – 250 – 0,05 0,1> 250 – 350 – – 0,05

dynamisch ≤ 30 0,2 0,25 0,3> 30 – 60 0,1 0,17 0,2> 60 – 80 – 0,1 0,15> 80 – 100 – – 0,1

Die in der Tabelle angegebenen Spaltmaße gelten für alle Elastomer-werkstoffe, ausgenommen Silikon.

Bei größeren Spaltmaßenist der Einsatz von Stützringenerforderlich.

gratfrei gerundet

c

15°-

20°

15°-20°

c

g

ø d9

f7ø

d4H

8gratfrei gerundet

Page 35: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

40

Layout-Richtlinien Um eine gute Dichtwirkung zuerzielen, sollten O-Ringe mit einermöglichst großen Schnurstärke gewähltwerden.

Die zu wählende Härte des O-Ring-Werkstoffes ist abhängig von denanliegenden Drücken, den Spaltweiten(Toleranzen), der Abdichtungsart(statisch/dynamisch) und der Ober-flächengüte der abzudichtenden Teile.Für Standardanwendungen empfehlenwir eine Werkstoffhärte von 70 Shore A. Für Anwendungen, z.B. bei pulsierenden Drücken und ins-besondere für höhere Druckbereiche,sollten Werkstoffhärten bis zu 90 Shore A angewendet werden.

VerpressungDie Dichtwirkung des O-Rings entstehtdurch radiale oder axiale Verpressungim Einbauraum.

Bei statischer Anwendung sollte diemittlere Verpressung bezogen auf die Schnurstärke 15 – 30%,bei dynamischer Anwendung (Hydraulik) 10 – 18%,bei dynamischer Anwendung (Pneumatik) 4 – 12% betragen.

Dehnung und StauchungO-Ringe können beim Einbau in gewis-sen Grenzen gedehnt oder gestauchtwerden, ohne dass dadurch ihre Dicht-funktion beeinträchtigt wird. Im einge-bauten Zustand sollte der O-Ring bezo-gen auf den Innendurchmesser nichtmehr als 6% gedehnt werden, da essonst zu einer unzulässig großenQuerschnittsabnahme und starkenAbflachung am Innenmantel kommt.Annähernd gilt gemäß der GuldinschenRegel, daß 1% Dehnung des Innen-durchmessers 0,5% Schnurstärken-verringerung nach sich zieht.

Die Stauchung des O-Rings sollte nichtgrößer als max. 3% sein, da sich derO-Ring sonst in der Nut verwerfenkann.

Die Dehnung und Stauchung des O-Rings kann mit den folgendenFormeln einfach berechnet werden:

Dehnung = x100%

Stauchung = x100%

da = (d1 + 2 x d2)d1 = O-Ring-Innendurchmesserd2 = O-Ring-Schnurstärked3 = Nutgrunddurchmesser / innend6 = Nutgrunddurchmesser / außen

NutfüllungDie rechteckige Querschnittsfläche derEinbaunut sollte (Ausnahme Vakuum)um ca. 25% größer sein als die kreis-runde O-Ring-Querschnittsfläche. DemO-Ring wird dadurch genügend Raumfür eine eventuelle Volumenzunahmebei Kontakt mit einem aggressivenMedium gegeben. Außerdem kann derMediumdruck auf einen großen Teil derO-Ring-Oberfläche einwirken, um sodie für die Dichtwirkung erforderlicheAnpresskraft zu verstärken. Der Nutfüllungsgrad sollte 70% bis 85% betragen. Er kann mit folgender Formeleinfach berechnet werden:

Nutfüllungsgrad = x100%

AOR = d22 x

ANut = t x b

π4

AORANut

(d3-d1)d1

(da-d6)da

Page 36: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

41

Allgemeine Hinweisezur Montage

Bei der Montage muss jeglicheBeschädigung des O-Rings vermiedenwerden, da sonst Undichtigkeitenauftreten können. Folgende Hinweisesollten außerdem beachtet werden:

� Der O-Ring darf nicht bis an dieDehnungsgrenze aufgeweitet werden.

� Kanten müssen gratfrei sein, Radi-en und Schrägen übergangslos ange-bracht werden.

� Staub, Schmutz, Metallspäne undsonstige Partikel müssen entferntwerden.

� Gewindespitzen und Einbauräumefür andere Dicht- und Führungselementesollten mit Hilfe einer Montagehülseüberdeckt werden.

� Montageoberflächen und O-Ringesollten mit einem geeigneten Fettversehen werden.

� Das Erwärmen in Öl oder Heiß-wasser auf ca. 80°C macht Elastomeregeschmeidiger. Der O-Ring läßt sichdadurch leichter für die Montageaufdehnen.

� Gegebenenfalls verwendeteMontagewerkzeuge wie Spreitzdornoder -hülsen sollten aus weichemMaterial (z.B. POM) bestehen und freivon scharfen Kanten sein.

� Der O-Ring sollte nicht über dieMontageflächen gerollt werden. BeiEinschnappen in die Nutdarf der O-Ring nicht verdrillt zum Einsatzkommen.

C

gerundet, poliert

20°

C

gerundet, poliert

20°

*gerundet, poliert

*gerundet, poliert

C

C

20°

20°

*

*

Page 37: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

42

Stützringe Stützringe werden zur Vermeidung von Spaltextrusion bei O-Ringen eingesetzt. Bei steigenden Drücken undgroßen Dichtspalten besteht das Risiko,dass das O-Ring-Material in denDichtspalt auf der druckabgewandtenSeite eingepresst wird. Wiederholt sich dieser Vorgang und steigt derDruck weiter an, so kann der O-Ringirreversibel beschädigt und schließlichvollständig zerstört werden.

Stützringe übernehmen keine Dichtfunktion. Durch die Verringerungdes Dichtspalts auf der druckabge-wandten Seite sorgen sie jedoch dafür,dass der O-Ring seine Dichtfunktiondauerhaft und beschädigungsfreiübernehmen kann.

WerkstoffeDie Werkstoffwahl bei Stützringenrichtet sich in erster Linie nach derHöhe des in der Anwendung auf-tretenden Drucks, dem der Stützring-werkstoff eine entsprechende Extrusionsfestigkeit bzw. Härteentgegensetzen muss. Ebenfalls berück-sichtigt werden müssen Parameter wiedie Spalthöhe, die Resistenz zumUmgebungsmedium und die Einsatz-temperatur. In der Praxis stehenverschiedene Kunststoffe undElastomere, wie z.B. PTFE, PA, POM,Polyurethan, Polyesterelastomer sowieNBR, FPM und EPDM zur Verfügung.

EinbauräumeStützringe werden in der Regel inbreiter ausgeführten Einbauräumen auf der druckabgewandten Seitemontiert. Aufgrund der Vielzahl dermarktüblichen Einbauräume für O-Ringe, müssen die Stützringmaßemeist an die vorhandene Einbauraum-geometrie angepasst werden.Zur Auslegung werden folgendeParameter benötigt:

– Nutabmessung inkl. Toleranzen

– Art der Abdichtung:statisch/dynamischaußendichtend/innendichtend

– O-Ring-AbmessungDruck, Medium, Temperatur

Beim Einsatz von Stützringen ausbestehenden Abmessungsreihen, wiez.B. aus NBR 90, muss der Einbauraumden Herstellervorgaben entsprechendgestaltet werden.

Bei Fragen zum Einsatz oder zurAuswahl von Stützringen beraten wir Sie gern.

Page 38: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Standard-Abmessungen:

Internationale Normen

Dichtomatik-Abmessungen

Page 39: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1

d 2

Standardabmessungen Britische Norm BS 1806 /Amerikanische Norm AS 568 A

44

Ref. d1 d2 Ref. d1 d2

111 10,78 2,62112 12,37 2,62113 13,95 2,62114 15,54 2,62115 17,13 2,62

116 18,72 2,62117 20,29 2,62118 21,89 2,62119 23,47 2,62120 25,07 2,62

121 26,64 2,62122 28,25 2,62123 29,82 2,62124 31,42 2,62125 33 2,62

126 34,59 2,62127 36,17 2,62128 37,77 2,62129 39,34 2,62130 40,95 2,62

131 42,52 2,62132 44,12 2,62133 45,69 2,62134 47,29 2,62135 48,9 2,62

136 50,47 2,62137 52,07 2,62138 53,65 2,62139 55,25 2,62140 56,82 2,62

141 58,42 2,62142 60 2,62143 61,6 2,62144 63,17 2,62145 64,77 2,62

147 67,95 2,62148 69,52 2,62149 71,12 2,62150 72,69 2,62151 75,87 2,62

152 82,22 2,62153 88,57 2,62154 94,93 2,62155 101,27 2,62156 107,63 2,62

157 113,98 2,62158 120,33 2,62159 126,67 2,62160 133 2,62161 139,38 2,62

162 145,72 2,62163 152,07 2,62164 158,41 2,62165 164,78 2,62166 171,13 2,62

Ref. d1 d2

167 177,47 2,62168 183,83 2,62169 190,18 2,62170 196,53 2,62171 202,87 2,62

172 209,23 2,62173 215,58 2,62174 221,93 2 62175 228,28 2,62176 234,63 2,62

177 240,98 2,62178 247,33 2,62

210 18,64 3,53211 20,22 3,53212 21,82 3,53213 23,4 3,53214 24,99 3,53

215 26,58 3,53216 28,17 3,53217 29,75 3,53218 31,34 3,53219 32,92 3,53

220 34,52 3,53221 36,1 3,53222 37,69 3,53223 40,87 3,53224 44,04 3,53

225 47,22 3,53226 50,4 3,53227 53,57 3,53228 56,74 3,53229 59,92 3,53

230 63,09 3,53231 66,27 3,53232 69,44 3,53233 72,62 3,53234 75,8 3,53

235 78,97 3,53236 82,14 3,53237 85,32 3,53238 88,5 3,53239 91,67 3,53

240 94,84 3,53241 98,02 3,53242 101,2 3,53243 104,37 3,53244 107,54 3,53

245 110,72 3,53246 113,9 3,53247 117,07 3,53248 120,25 3,53249 123,42 3,53

1 0,74 1,022 1,07 1,273 1,42 1,524 1,78 1,785 2,57 1,78

6 2,9 1,787 3,68 1,788 4,48 1,789 5,28 1,78

10 6,07 1,78

11 7,66 1,7812 9,25 1,7813 10,82 1,7814 12,42 1,7815 14 1,78

16 15,6 1,7817 17,16 1,7818 18,77 1,7819 20,35 1,7820 21,95 1,78

21 23,53 1,7822 25,12 1,7823 26,7 1,7824 28,3 1,7825 29,87 1,78

26 31,47 1,7827 33,05 1,7828 34,65 1,7829 37,82 1,7830 41 1,78

31 44,17 1,7832 47,37 1,7833 50,52 1,7834 53,67 1,7835 56,87 1,78

36 60,04 1,7837 63,22 1,7838 66,4 1,7839 69,57 1,7840 72,76 1,78

41 75,92 1,7842 82,28 1,7843 88,62 1,7844 94,97 1,7845 101,34 1,78

46 107,7 1,7847 114 1,7848 120,4 1,7849 126,76 1,7850 133,07 1,78

106 4,42 2,62107 5,23 2,62108 6,02 2,62109 7,6 2,62110 9,19 2,62

Page 40: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

45

Ref. d1 d2 Ref. d1 d2

345 100,97 5,33346 104,14 5,33347 107,32 5,33348 110,49 5,33349 113,67 5,33

350 116,84 5,33351 120,02 5,33352 123,2 5,33353 126,37 5,33354 129,54 5,33

355 132,72 5,33356 135,9 5,33357 139,07 5,33358 142,24 5,33359 145,42 5,33

360 148,6 5,33361 151,77 5,33362 158,12 5,33363 164,47 5,33364 170,82 5,33

365 177,17 5,33366 183,52 5,33367 189,87 5,33368 196,22 5,33369 202,57 5,33

370 208,92 5,33371 215,27 5,33372 221,62 5,33373 227,97 5,33374 234,32 5,33

375 240,67 5,33376 247,02 5,33377 253,37 5,33378 266,07 5,33379 278,77 5,33

380 291,47 5,33381 304,17 5,33382 329,57 5,33383 354,97 5,33384 380,37 5,33

385 405,26 5,33386 430,66 5,33387 456,06 5,33388 481,46 5,33389 506,81 5,33

390 532,2 5,33391 557,6 5,33392 582,68 5,33393 608,08 5,33394 633,48 5,33

395 658,88 5,33425 113,67 6,99426 116,84 6,99427 120,02 6,99428 123,2 6,99

Ref. d1 d2

429 126,37 6,99430 129,54 6,99431 132,72 6,99432 135,9 6,99433 139,07 6,99

434 142,24 6,99435 145,42 6,99436 148,6 6,99437 151,77 6,99438 158,12 6,99

439 164,47 6,99440 170,82 6,99441 177,17 6,99442 183,52 6,99443 189,87 6,99

444 196,22 6,99445 202,57 6,99445A* 208,92 6,99446 215,27 6,99446A* 221,62 6,99

447 227,97 6,99447A* 234,32 6,99448 240,67 6,99448A* 247 6,99449 253,57 6,99

449A* 259,7 6,99450 266,07 6,99450A* 272,40 6,99451 278,77 6,99451A* 285,1 6,99

452 291,47 6,99452A* 297,8 6,99453 304,17 6,99454 316,87 6,99455 329,57 6,99

456 342,27 6,99457 354,97 6,99458 367,67 6,99459 380,37 6,99460 393,07 6,99

461 405,26 6,99462 417,96 6,99463 430,66 6,99464 443,36 6,99465 456,06 6,99

466 468,76 6,99467 481,46 6,99468 494,16 6,99469 506,86 6,99470 532,26 6,99

471 557,66 6,99472 582,68 6,99473 608,08 6,99474 633,48 6,99475 658,88 6,99

250 126,6 3,53251 129,77 3,53252 132,94 3,53253 136,12 3,53254 139,3 3,53

255 142,47 3,53256 145,65 3,53257 148,82 3,53258 151,99 3,53259 158,35 3,53

260 164,7 3,53261 171,05 3,53261 177,4 3,53263 183,75 3,53264 190,1 3,53

265 196,44 3,53266 202,79 3,53267 209,14 3,53268 215,49 3,53269 221,84 3,53

270 228,19 3,53271 234,54 3,53272 240,89 3,53273 247,24 3,53274 253,59 3,53

275 266,3 3,53276 279 3,53277 291,7 3,53278 304,39 3,53279 329,8 3,53

280 355,2 3,53281 380,6 3,53282 405,26 3,53283 430,66 3,53284 456,06 3,53

325 37,47 5,33326 40,65 5,33327 43,82 5,33328 47 5,33329 50,16 5,33

330 53,34 5,33331 56,52 5,33332 59,7 5,33333 62,87 5,33334 66,04 5,33

335 69,22 5,33336 72,4 5,33337 75,57 5,33338 78,74 5,33339 81,92 5,33

340 85,09 5,33341 88,27 5,33342 91,44 5,33343 94,62 5,33344 97,8 5,33

* Diese Abmessungen sind nur in derNorm BS 1806 gelistet.

Page 41: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1

d 2

Standardabmessungen Britische Norm metrisch BS 4518

46

Ref. d1 d2 Ref. d1 d2

0476-24 47,6 2,40496-24 49,6 2,40516-24 51,6 2,40546-24 54,6 2,40556-24 55,6 2,4

0576-24 57,6 2,40586-24 58,6 2,40596-24 59,6 2,40616-24 61,6 2,40626-24 62,6 2,4

0646-24 64,6 2,40676-24 67,6 2,40696-24 69,6 2,4

0195-30 19,5 30215-30 21,5 30225-30 22,5 30245-30 24,5 30255-30 25,5 3

0265-30 26,5 30275-30 27,5 30295-30 29,5 30315-30 31,5 30325-30 32,5 3

0345-30 34,5 30355-30 35,5 30365-30 36,5 30375-30 37,5 30395-30 39,5 3

0415-30 41,5 30425-30 42,5 30445-30 44,5 30495-30 49,5 30545-30 54,5 3

0555-30 55,5 30575-30 57,5 30595-30 59,5 30625-30 62,5 30645-30 64,5 3

0695-30 69,5 30745-30 74,5 30795-30 79,5 30845-30 84,5 30895-30 89,5 3

0945-30 94,5 30995-30 99,5 31045-30 104,5 31095-30 109,5 31145-30 114,5 3

1195-30 119,5 31245-30 124,5 31295-30 129,5 31345-30 134,5 31395-30 139,5 3

Ref. d1 d2

1445-30 144,5 31495-30 149,5 31545-30 154,5 31595-30 159,5 31645-30 164,5 3

1695-30 169,5 31745-30 174,5 31795-30 179,5 31845-30 184,5 31895-30 189,5 3

1945-30 194,5 31995-30 199,5 32095-30 209,5 32195-30 219,5 32295-30 229,5 3

2395-30 239,5 32445-30 244,5 32495-30 249,5 3

0443-57 44,3 5,70453-57 45,3 5,70493-57 49,3 5,70523-57 52,3 5,70543-57 54,3 5,7

0553-57 55,3 5,70593-57 59,3 5,70623-57 62,3 5,70643-57 64,3 5,70693-57 69,3 5,7

0743-57 74,3 5,70793-57 79,3 5,70843-57 84,3 5,70893-57 89,3 5,70943-57 94,3 5,7

0993-57 99,3 5,71043-57 104,3 5,71093-57 109,3 5,71143-57 114,3 5,71193-57 119,3 5,7

1243-57 124,3 5,71293-57 129,3 5,71343-57 134,3 5,71393-57 139,3 5,71443-57 144,3 5,7

1493-57 149,3 5,71543-57 154,3 5,71593-57 159,3 5,71643-57 164,3 5,71693-57 169,3 5,7

1743-57 174,3 5,7 1793-57 179,3 5,7 1843-57 184,3 5,7 1893-57 189,3 5,7 1943-57 194,3 5,7

0031-16 3,1 1,60041-16 4,1 1,60051-16 5,1 1,60061-16 6,1 1,60071-16 7,1 1,6

0081-16 8,1 1,60091-16 9,1 1,60101-16 10,1 1,60111-16 11,1 1,60121-16 12,1 1,6

0131-16 13,1 1,60141-16 14,1 1,60151-16 15,1 1,60161-16 16,1 1,60171-16 17,1 1,6

0181-16 18,1 1,60191-16 19,1 1,60221-16 22,1 1,60251-16 25,1 1,60271-16 27,1 1,6

0291-16 29,1 1,60321-16 32,1 1,60351-16 35,1 1,60371-16 37,1 1,6

0036-24 3,6 2,40046-24 4,6 2,40056-24 5,6 2,40066-24 6,6 2,40076-24 7,6 2,4

0086-24 8,6 2,40096-24 9,6 2,40106-24 10,6 2,40116-24 11,6 2,40126-24 12,6 2,4

0136-24 13,6 2,40146-24 14,6 2,40156-24 15,6 2,40166-24 16,6 2,40176-24 17,6 2,4

0186-24 18,6 2,40196-24 19,6 2,40206-24 20,6 2,40216-24 21,6 2,40246-24 24,6 2,4

0276-24 27,6 2,40296-24 29,6 2,40316-24 31,6 2,40346-24 34,6 2,40356-24 35,6 2,4

0376-24 37,6 2,40396-24 39,6 2,40416-24 41,6 2,40446-24 44,6 2,40456-24 45,6 2,4

Page 42: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

47

Ref. d1 d2

1993-57 199,3 5,7 2093-57 209,3 5,7 2193-57 219,3 5,7 2293-57 229,3 5,7 2393-57 239,3 5,7

2493-57 249,3 5,7 2593-57 259,3 5,7 2693-57 269,3 5,7 2793-57 279,3 5,7 2893-57 289,3 5,7

2993-57 299,3 5,7 3093-57 309,3 5,73193-57 319,3 5,7 3393-57 339,3 5,7 3593-57 359,3 5,7

3793-57 379,3 5,73893-57 389,3 5,73993-57 399,3 5,7 4193-57 419,3 5,7 4393-57 439,3 5,7

4593-57 459,3 5,7 4793-57 479,3 5,74893-57 489,3 5,74993-57 499,3 5,7

1441-84 144,1 8,41491-84 149,1 8,41541-84 154,1 8,41591-84 159,1 8,41641-84 164,1 8,4

1691-84 169,1 8,41741-84 174,1 8,41791-84 179,1 8,41841-84 184,1 8,41891-84 189,1 8,4

1941-84 194,1 8,41991-84 199,1 8,42041-84 204,1 8,42091-84 209,1 8,42191-84 219,1 8,4

2291-84 229,1 8,42341-84 234,1 8,42391-84 239,1 8,42491-84 249,1 8,4

Page 43: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1

d 2

Standardabmessungen Französische Norm R

48

Ref. d1 d2

0 2,4 1,91 2,6 1,92 3,4 1,93 4,2 1,94 4,9 1,9

5 5,7 1,95a 6,4 1,96 7,2 1,96a 8 1,97 8,9 1,9

8 8,9 2,79 10,5 2,7

10 12,1 2,711 13,6 2,712 15,1 2,7

13 16,9 2,714 18,4 2,715 18,3 3,616 19,8 3,617 21,3 3,6

18 23 3,619 24,6 3,620 26,2 3,621 27,8 3,622 29,3 3,6

23 30,8 3,624 32,5 3,625 34,1 3,626 35,6 3,627 37,3 3,6

28 37,47 5,3329 40,65 5,3330 43,82 5,3331 47 5,3332 50,16 5,33

33 53,34 5,3334 56,52 5,3336 62,87 5,3337 66,04 5,3338 69,22 5,33

39 72,4 5,3340 75,57 5,3341 78,74 5,3342 81,92 5,3343 85,09 5,33

44 88,27 5,3345 91,44 5,3346 94,62 5,3347 97,8 5,3348 100,97 5,33

49 104,14 5,3350 107,32 5,3351 110,49 5,3352 113,67 5,3353 113,67 6,99

Ref. d1 d2

54 116,84 6,9955 120,02 6,9956 123,2 6,9957 126,37 6,9958 129,54 6,99

59 132,72 6,9960 135,9 6,9961 139,07 6,9962 142,24 6,9963 145,42 6,99

65 151,77 6,9966 158,12 6,9967 164,47 6,9968 170,82 6,9969 177,17 6,99

70 183,52 6,9971 189,87 6,9972 196,22 6,9973 202,57 6,9974 215,27 6,99

75 227,97 6,9976 240,67 6,9977 253,37 6,9978 266,07 6,9979 278,77 6,99

80 291,47 6,9981 304,17 6,9982 316,87 6,9983 329,57 6,9984 342,27 6,99

85 354,97 6,9986 367,67 6,9987 380,37 6,9988 393,07 6,99

Page 44: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Standardabmessungen Schwedische Norm SMS 1586

49

d1 d2

3,1 1,64,1 1,65,1 1,66,1 1,67,1 1,6

8,1 1,69,1 1,6

10,1 1,611,1 1,612,1 1,6

13,1 1,614,1 1,615,1 1,616,1 1,617,1 1,6

18,1 1,619,1 1,622,1 1,625,1 1,627,1 1,6

29,1 1,632,1 1,635,1 1,637,1 1,6

3,3 2,44,3 2,45,3 2,46,3 2,47,3 2,4

8,3 2,49,3 2,4

10,3 2,411,3 2,412,3 2,4

13,3 2,414,3 2,415,3 2,416,3 2,417,3 2,4

19,2 322,2 324,2 326,2 329,2 3

32,2 334,2 336,2 339,2 342,2 3

44,2 349,5 354,5 359,5 364,5 3

d1 d2 d1 d2

d1d 2

239,3 5,7249,3 5,7259,3 5,7269,3 5,7279,3 5,7

289,3 5,7299,3 5,7319,3 5,7339,3 5,7359,3 5,7

379,3 5,7399,3 5,7419,3 5,7439,3 5,7459,3 5,7

479,3 5,7499,3 5,7

144,1 8,4149,1 8,4154,1 8,4159,1 8,4164,1 8,4

169,1 8,4174,1 8,4179,1 8,4184,1 8,4189,1 8,4

194,1 8,4199,1 8,4209,1 8,4219,1 8,4229,1 8,4

239,1 8,4249,1 8,4

69,5 374,5 379,5 384,5 389,5 3

94,5 399,5 3

104,5 3109,5 3114,5 3

119,5 3124,5 3129,5 3134,5 3139,5 3

144,5 3

44,2 5,749,2 5,754,2 5,759,2 5,764,2 5,7

69,2 5,774,2 5,779,2 5,784,1 5,789,1 5,7

94,1 5,799,1 5,7

104,1 5,7109,1 5,7114,3 5,7

119,3 5,7124,3 5,7129,3 5,7134,3 5,7139,3 5,7

144,3 5,7149,3 5,7154,3 5,7159,3 5,7164,3 5,7

169,3 5,7174,3 5,7179,3 5,7184,3 5,7189,3 5,7

194,3 5,7199,3 5,7209,3 5,7219,3 5,7229,3 5,7

Page 45: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1

d 2

Standardabmessungen Japanische Norm JIS 240 P+G

50

Ref. d1 d2 Ref. d1 d2

P22A 21,7 3,5P22.4 22,1 3,5P24 23,7 3,5P25 24,7 3,5P25.5 25,2 3,5

P26 25,7 3,5P28 27,7 3,5P29 28,7 3,5P29.5 29,2 3,5P30 29,7 3,5

P31 30,7 3,5P31.5 31,2 3,5P32 31,7 3,5P34 33,7 3,5P35 34,7 3,5

P35.5 35,2 3,5P36 35,7 3,5P38 37,7 3,5P39 38,7 3,5P40 39,7 3,5

P41 40,7 3,5P42 41,7 3,5P44 43,7 3,5P45 44,7 3,5P46 45,7 3,5

P48 47,7 3,5P49 48,7 3,5P50 49,7 3,5

P48A 47,6 5,7P50A 49,6 5,7P52 51,6 5,7P53 52,6 5,7P55 54,6 5,7

P56 55,6 5,7P58 57,6 5,7P60 59,6 5,7P62 61,6 5,7P63 62,6 5,7

P65 64,6 5,7P67 66,6 5,7P70 69,6 5,7P71 70,6 5,7P75 74,6 5,7

P80 79,6 5,7P85 84,6 5,7P90 89,6 5,7P95 94,6 5,7P100 99,6 5,7

P102 101,6 5,7P105 104,6 5,7P110 109,6 5,7P112 111,6 5,7P115 114,6 5,7

P120 119,6 5,7P125 124,6 5,7P130 129,6 5,7P132 131,6 5,7P135 134,6 5,7

P140 139,6 5,7P145 144,6 5,7G150 149,3 5,7P150 149,6 5,7G155 154,3 5,7

G160 159,3 5,7G165 164,3 5,7G170 169,3 5,7G175 174,3 5,7G180 179,3 5,7

G185 184,3 5,7G190 189,3 5,7G195 194,3 5,7G200 199,3 5,7G210 209,3 5,7

G220 219,3 5,7G230 229,3 5,7G240 239,3 5,7G250 249,3 5,7G260 259,3 5,7

G270 269,3 5,7G280 279,3 5,7G290 289,3 5,7G300 299,3 5,7

P3 2,8 1,9P4 3,8 1,9P5 4,8 1,9P6 5,8 1,9P7 6,8 1,9

P8 7,8 1,9P9 8,8 1,9P10 9,8 1,9

P10A 9,8 2,4P11 10,8 2,4P11.2 11 2,4P12 11,8 2,4P12.5 12,3 2,4

P14 13,8 2,4P15 14,8 2,4P16 15,8 2,4P18 17,8 2,4P20 19,8 2,4

P21 20,8 2,4P22 21,8 2,4

G25 24,4 3,1G30 29,4 3,1G35 34,4 3,1G40 39,4 3,1G45 44,4 3,1

G50 49,4 3,1G55 54,4 3,1G60 59,4 3,1G65 64,4 3,1G70 69,4 3,1

G75 74,4 3,1G80 79,4 3,1G85 84,4 3,1G90 89,4 3,1G95 94,4 3,1

G100 99,4 3,1G105 104,4 3,1G110 109,4 3,1G115 114,4 3,1G120 119,4 3,1

G125 124,4 3,1G130 129,4 3,1G135 134,4 3,1G140 139,4 3,1G145 144,4 3,1

Ref. d1 d2

Page 46: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

51

P150A 149,5 8,4P155 154,5 8,4P160 159,5 8,4P165 164,5 8,4P170 169,5 8,4

P175 174,5 8,4P180 179,5 8,4P185 184,5 8,4P190 189,5 8,4P195 194,5 8,4

P200 199,5 8,4P205 204,5 8,4P209 208,5 8,4P210 209,5 8,4P215 214,5 8,4

P220 219,5 8,4P225 224,5 8,4P230 229,5 8,4P235 234,5 8,4P240 239,5 8,4

P245 244,5 8,4P250 249,5 8,4P255 254,5 8,4P260 259,5 8,4P265 264,5 8,4

P270 269,5 8,4P275 274,5 8,4P280 279,5 8,4P285 284,5 8,4P290 289,5 8,4

P295 294,5 8,4P300 299,5 8,4P315 314,5 8,4P320 319,5 8,4P335 334,5 8,4

P340 339,5 8,4P355 354,5 8,4P360 359,5 8,4P375 374,5 8,4P385 384,5 8,4

P400 399,5 8,4

Ref. d1 d2

Page 47: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1

d 2

Standardabmessungen DIN 3771

52

d1 d2 d1 d2

31,5 2,6532,5 2,6533,5 2,6534,5 2,6535,5 2,65

36,5 2,6537,5 2,6538,7 2,65

18 3,5519 3,5520 3,5521,2 3,5522,4 3,55

23,6 3,5525 3,5525,8 3,5526,5 3,5528 3,55

30 3,5531,5 3,5532,5 3,5533,5 3,5534,5 3,55

35,5 3,5536,5 3,5537,5 3,5538,7 3,5540 3,55

41,2 3,5542,5 3,5543,7 3,5545 3,5546,2 3,55

47,5 3,5548,7 3,5550 3,5551,5 3,5553 3,55

54,5 3,5556 3,5558 3,5560 3,5561,5 3,55

63 3,5565 3,5567 3,5569 3,5571 3,55

73 3,5575 3,5577,5 3,5580 3,5582,5 3,55

d1 d2

85 3,5587,5 3,5590 3,5592,5 3,5595 3,55

97,5 3,55100 3,55103 3,55106 3,55109 3,55

112 3,55115 3,55118 3,55122 3,55125 3,55

128 3,55132 3,55136 3,55140 3,55145 3,55

150 3,55155 3,55160 3,55165 3,55170 3,55

175 3,55180 3,55185 3,55190 3,55195 3,55

200 3,55

40 5,341,2 5,342,5 5,343,7 5,345 5,3

46,2 5,347,5 5,348,7 5,350 5,351,5 5,3

53 5,354,5 5,356 5,358 5,360 5,3

61,5 5,363 5,365 5,367 5,369 5,3

1,8 1,82 1,82,24 1,82,5 1,82,8 1,8

3,15 1,83,55 1,83,75 1,84 1,84,5 1,8

4,87 1,85 1,85,15 1,85,3 1,85,6 1,8

6 1,86,3 1,86,7 1,86,9 1,87,1 1,8

7,5 1,88 1,88,5 1,88,76 1,89 1,8

9,5 1,810 1,810,6 1,811,2 1,811,8 1,8

12,5 1,813,2 1,814 1,815 1,816 1,8

17 1,8

14 2,6515 2,6516 2,6517 2,6518 2,65

19 2,6520 2,6521,2 2,6522,4 2,6523,6 2,65

25 2,6525,8 2,6526,5 2,6528 2,6530 2,65

71 5,373 5,375 5,377,5 5,380 5,3

82,5 5,385 5,387,5 5,390 5,392,5 5,3

95 5,397,5 5,3100 5,3103 5,3106 5,3

109 5,3112 5,3115 5,3118 5,3122 5,3

125 5,3128 5,3132 5,3136 5,3140 5,3

145 5,3150 5,3155 5,3160 5,3165 5,3

170 5,3175 5,3180 5,3185 5,3190 5,3

195 5,3200 5,3206 5,3212 5,3218 5,3

224 5,3230 5,3236 5,3243 5,3250 5,3

258 5,3265 5,3272 5,3280 5,3290 5,3

300 5,3307 5,3315 5,3325 5,3335 5,3

d1 d2

Page 48: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

53

345 5,3355 5,3365 5,3375 5,3387 5,3

400 5,3

206 7212 7218 7224 7230 7

236 7243 7250 7258 7265 7

272 7280 7290 7300 7307 7

315 7325 7335 7345 7355 7

365 7375 7387 7400 7412 7

425 7437 7450 7462 7475 7

487 7500 7515 7530 7545 7

560 7580 7600 7615 7630 7

650 7670 7

d1 d2

Page 49: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1

d 2

StandardabmessungenISO 3601-1 Serie G

54

d1 d2 d1 d2 d1 d2

1,8 1,82 1,82,24 1,82,5 1,82,8 1,8

3,15 1,83,55 1,83,75 1,84 1,84,5 1,8

4,87 1,85 1,85,15 1,85,3 1,85,6 1,8

6 1,86,3 1,86,7 1,86,9 1,87,1 1,8

7,5 1,88 1,88,5 1,88,75 1,89 1,8

9,5 1,810 1,810,6 1,811,2 1,811,8 1,8

12,5 1,813,2 1,814 1,815 1,816 1,8

17 1,8

14 2,6515 2,6516 2,6517 2,6518 2,65

19 2,6520 2,6521,2 2,6522,4 2,6523,6 2,65

25 2,6525,8 2,6526,5 2,6528 2,6530 2,65

85 3,5587,5 3,5590 3,5592,5 3,5595 3,55

97,5 3,55100 3,55103 3,55106 3,55109 3,55

112 3,55115 3,55118 3,55122 3,55125 3,55

128 3,55132 3,55136 3,55140 3,55145 3,55

150 3,55155 3,55160 3,55165 3,55170 3,55

175 3,55180 3,55185 3,55190 3,55195 3,55

200 3,55

40 5,341,2 5,342,5 5,343,7 5,345 5,3

46,2 5,347,5 5,348,7 5,350 5,351,5 5,3

53 5,354,5 5,356 5,358 5,360 5,3

61,5 5,363 5,365 5,367 5,369 5,3

31,5 2,6532,5 2,6533,5 2,6534,5 2,6535,5 2,65

36,5 2,6537,5 2,6538,7 2,65

18 3,5519 3,5520 3,5521,2 3,5522,4 3,55

23,6 3,5525 3,5525,8 3,5526,5 3,5528 3,55

30 3,5531,5 3,5532,5 3,5533,5 3,5534,5 3,55

35,5 3,5536,5 3,5537,5 3,5538,7 3,5540 3,55

41,2 3,5542,5 3,5543,7 3,5545 3,5546,2 3,55

47,5 3,5548,7 3,5550 3,5551,5 3,5553 3,55

54,5 3,5556 3,5558 3,5560 3,5561,5 3,55

63 3,5565 3,5567 3,5569 3,5571 3,55

73 3,5575 3,5577,5 3,5580 3,5582,5 3,55

71 5,373 5,375 5,377,5 5,380 5,3

82,5 5,385 5,387,5 5,390 5,392,5 5,3

95 5,397,5 5,3100 5,3103 5,3106 5,3

109 5,3112 5,3115 5,3118 5,3122 5,3

125 5,3128 5,3132 5,3136 5,3140 5,3

145 5,3150 5,3155 5,3160 5,3165 5,3

170 5,3175 5,3180 5,3185 5,3190 5,3

195 5,3200 5,3206 5,3212 5,3218 5,3

224 5,3230 5,3236 5,3243 5,3250 5,3

258 5,3265 5,3272 5,3280 5,3290 5,3

300 5,3307 5,3315 5,3325 5,3335 5,3

d1 d2

Page 50: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

55

345 5,3355 5,3365 5,3375 5,3387 5,3

400 5,3

109 7112 7115 7118 7122 7

125 7128 7132 7136 7140 7

145 7150 7155 7160 7165 7

170 7175 7180 7185 7190 7

195 7200 7206 7212 7218 7

224 7230 7236 7243 7250 7

258 7265 7272 7280 7290 7

300 7307 7315 7325 7335 7

345 7355 7365 7375 7387 7

400 7412 7425 7437 7450 7

462 7475 7487 7500 7515 7

530 7545 7560 7580 7600 7

615 7630 7650 7670 7

d1 d2 d1 d2

Page 51: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

d1

d 2

Standardabmessungen ISO 3601-1 Serie A

56

1,8 1,82 1,82,24 1,82,5 1,82,8 1,8

3,15 1,83,55 1,83,75 1,84 1,84,5 1,8

4,87 1,85 1,85,15 1,85,3 1,85,6 1,8

6 1,86,3 1,86,7 1,86,9 1,87,1 1,8

7,5 1,88 1,88,5 1,88,75 1,89 1,8

9,5 1,810 1,810,6 1,811,2 1,811,8 1,8

12,5 1,813,2 1,814 1,815 1,816 1,8

17 1,818 1,819 1,820 1,821,2 1,8

22,4 1,823,6 1,825 1,825,8 1,826,5 1,8

28 1,830 1,831,5 1,832,5 1,833,5 1,8

34,5 1,835,5 1,836,5 1,837,5 1,838,7 1,8

40 1,841,2 1,842,5 1,843,7 1,845 1,8

47,5 1,850 1,853 1,856 1,860 1,8

63 1,867 1,871 1,875 1,880 1,8

85 1,890 1,895 1,8100 1,8106 1,8

112 1,8118 1,8125 1,8

4,5 2,655,3 2,656 2,656,9 2,658 2,65

9 2,659,5 2,65

10 2,6510,6 2,6511,2 2,65

11,8 2,6512,5 2,6513,2 2,6514 2,6515 2,65

16 2,6517 2,6518 2,6519 2,6520 2,65

21,2 2,6522,4 2,6523,6 2,6525 2,6525,8 2,65

26,5 2,6528 2,6530 2,6531,5 2,6532,5 2,65

33,5 2,6534,5 2,6535,5 2,6536,5 2,6537,5 2,65

38,7 2,6540 2,6541,2 2,6542,5 2,6543,7 2,65

45 2,6546,2 2,6547,5 2,6548,7 2,6550 2,65

51,5 2,6553 2,6554,5 2,6556 2,6558 2,65

60 2,6561,5 2,6563 2,6565 2,6567 2,65

69 2,6571 2,6573 2,6575 2,6580 2,65

85 2,6590 2,6595 2,65100 2,65106 2,65

112 2,65118 2,65125 2,65132 2,65140 2,65

150 2,65160 2,65170 2,65180 2,65190 2,65

200 2,65212 2,65224 2,65230 2,65236 2,65

243 2,65250 2,65

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

14 3,5515 3,5516 3,5517 3,5518 3,55

19 3,5520 3,5521,2 3,5522,4 3,5523,6 3,55

25 3,5525,8 3,5526,5 3,5528 3,5530 3,55

31,5 3,5532,5 3,5533,5 3,5534,5 3,5535,5 3,55

36,5 3,5537,5 3,5538,7 3,5540 3,5541,2 3,55

42,5 3,5543,7 3,5545 3,5546,2 3,5547,5 3,55

48,7 3,5550 3,5551,5 3,5553 3,5554,5 3,55

56 3,5558 3,5560 3,5561,5 3,5563 3,55

65 3,5567 3,5569 3,5571 3,5573 3,55

75 3,5577,5 3,5580 3,5582,5 3,5585 3,55

87,5 3,5590 3,5592,5 3,5595 3,5597,5 3,55

Page 52: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

57

100 3,55103 3,55106 3,55109 3,55112 3,55

115 3,55118 3,55122 3,55125 3,55128 3,55

132 3,55136 3,55140 3,55145 3,55150 3,55

155 3,55160 3,55165 3,55170 3,55175 3,55

180 3,55185 3,55190 3,55195 3,55200 3,55

212 3,55218 3,55224 3,55230 3,55236 3,55

250 3,55258 3,55265 3,55280 3,55290 3,55

300 3,55307 3,55315 3,55335 3,55355 3,55

37,5 5,338,7 5,340 5,341,2 5,342,5 5,3

43,7 5,345 5,346,2 5,347,5 5,348,7 5,3

50 5,351,5 5,353 5,354,5 5,356 5,3

58 5,360 5,361,5 5,363 5,365 5,3

67 5,369 5,371 5,373 5,375 5,3

77,5 5,380 5,382,5 5,385 5,387,5 5,3

90 5,392,5 5,395 5,397,5 5,3100 5,3

103 5,3106 5,3109 5,3112 5,3115 5,3

118 5,3122 5,3125 5,3128 5,3132 5,3

136 5,3140 5,3145 5,3150 5,3155 5,3

160 5,3165 5,3170 5,3175 5,3180 5,3

185 5,3190 5,3195 5,3200 5,3

109 7112 7115 7118 7122 7

125 7128 7132 7136 7140 7

d1 d2 d1 d2 d1 d2

145 7150 7155 7160 7165 7

170 7175 7180 7185 7190 7

195 7200 7206 7212 7218 7

224 7230 7236 7243 7250 7

258 7265 7272 7280 7290 7

300 7307 7315 7325 7335 7

345 7355 7365 7375 7387 7

400 7

Page 53: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

58

0,7 1,50,73 1,020,75 10,75 1,020,78 1,02

0,8 0,50,8 1,250,8 20,9 1,520,9 1,6

1 11 1,51 21,02 1,781,06 1,25

1,07 1,211,07 1,251,07 1,271,1 21,15 1

1,2 11,2 1,11,2 1,251,2 21,22 1,07

1,24 2,621,25 11,25 1,51,27 1,021,3 1

1,3 1,11,35 1,631,4 1,251,4 1,271,4 1,65

1,42 1,521,42 1,781,44 1,011,5 0,851,5 1

1,5 1,021,5 1,071,5 1,21,5 1,251,5 1,3

1,5 1,51,5 1,751,5 21,6 11,6 1,1

1,6 1,21,6 1,31,6 1,351,6 1,41,6 1,6

1,6 1,781,65 1,61,7 1,51,7 2,41,75 0,8

1,77 1,011,78 0,911,78 1,021,78 1,191,78 1,78

1,8 0,81,8 11,8 1,021,8 1,21,8 1,4

1,8 1,51,8 1,81,85 1,51,9 1,351,9 1,78

1,9 2,62 0,52 0,652 0,72 1

2 1,12 1,252 1,32 1,52 1,6

2 1,72 1,752 1,82 22 2,25

2 2,52 32,01 1,62,06 2,622,13 1,7

2,13 3,22,15 1,42,2 0,52,2 12,2 1,3

2,2 1,62,2 1,82,2 2,22,24 1,782,24 1,8

2,3 0,652,3 0,82,3 1,22,3 1,32,3 1,5

2,3 2,42,31 1,52,35 12,37 2,622,4 1,05

2,4 1,92,4 2,82,49 0,662,5 0,652,5 1

2,5 1,22,5 1,32,5 1,52,5 1,62,5 1,75

2,5 1,782,5 1,82,5 22,5 2,252,5 3

2,54 1,022,57 1,782,59 0,992,6 12,6 1,2

2,6 1,252,6 1,32,6 1,42,6 1,72,6 1,8

2,6 1,92,6 22,6 2,252,66 1,972,68 1,78

2,69 0,632,69 1,372,7 12,7 1,22,7 1,5

2,7 1,62,7 1,82,7 1,92,73 1,72,75 1,25

2,75 1,62,79 1,022,79 1,242,8 0,82,8 1

2,8 1,12,8 1,32,8 1,52,8 1,62,8 1,8

2,8 1,92,8 3,12,82 1,522,84 1,782,84 2,62

2,85 2,322,87 1,092,9 0,52,9 0,852,9 1

2,9 1,052,9 1,752,9 1,782,9 2,622,95 0,79

2,95 0,973 0,93 13 1,13 1,2

3 1,253 1,53 1,63 1,753 1,8

3 1,853 23 2,43 2,73 3

3 3,53 3,93 43 4,53,05 1,27

3,1 1,253,1 1,63,15 1,253,15 1,83,17 1,78

3,2 13,2 1,053,2 1,13,2 1,23,2 1,5

3,2 1,63,2 1,783,2 1,83,2 2,53,2 3

3,25 0,633,3 0,63,3 13,3 1,33,3 1,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 54: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

3,3 1,73,3 2,43,3 2,53,34 0,53,35 1,78

3,4 0,53,4 0,93,4 13,4 1,33,4 1,7

3,4 1,83,4 1,93,4 2,83,45 2,023,5 0,9

3,5 13,5 1,13,5 1,23,5 1,33,5 1,5

3,5 1,63,5 1,83,5 23,5 2,53,5 2,6

3,5 33,5 3,93,53 1,023,55 1,63,55 1,8

3,56 1,273,6 1,33,6 23,6 2,43,6 2,7

3,62 1,643,63 2,623,65 1,783,66 1,193,66 1,9

3,68 1,253,68 1,783,7 13,7 1,23,7 1,6

3,7 1,83,7 1,93,7 2,83,72 1,023,75 1,8

3,8 13,8 1,13,8 1,253,8 1,273,8 1,35

3,8 1,53,8 1,73,8 1,753,8 1,93,8 2,4

3,8 2,83,81 0,613,89 1,553,9 1,83,95 1,78

3,96 1,64 14 1,24 1,34 1,5

4 1,64 1,754 1,84 1,94 2

4 2,24 2,54 2,64 2,624 3

4 3,54 44 4,54 54 5,5

4,1 1,64,2 0,54,2 1,44,2 1,54,2 1,6

4,2 1,84,2 1,94,25 24,25 2,254,3 1

4,3 1,34,3 1,44,3 1,54,3 1,84,3 2,4

4,34 3,534,4 1,14,4 1,64,4 1,84,42 2,62

4,47 1,024,47 1,274,47 1,874,48 1,784,5 0,75

4,5 0,84,5 14,5 1,24,5 1,324,5 1,5

4,5 1,74,5 1,754,5 1,84,5 1,94,5 2

4,5 2,254,5 2,44,5 2,54,5 2,654,5 3

4,5 3,54,5 54,57 1,024,6 1,24,6 1,8

4,6 1,854,6 24,6 2,34,6 2,44,6 2,5

4,6 3,24,7 0,794,7 0,94,7 14,7 1,2

4,7 1,424,7 1,54,7 1,64,7 1,784,7 1,9

4,7 2,74,7 34,75 14,75 1,244,75 1,27

4,75 1,54,75 2,624,76 1,784,8 0,814,8 1,3

4,8 1,354,8 1,54,8 1,84,8 1,94,87 1,78

4,87 1,84,87 3,534,9 1,34,9 1,54,9 1,9

4,9 1,954,9 2,624,93 1,54,95 1,285 0,8

5 15 1,25 1,255 1,355 1,4

5 1,55 1,65 1,755 1,85 1,9

5 25 2,25 2,35 2,55 2,65

5 35 3,55 45 55 5,5

5 65 85,1 15,1 1,15,1 1,6

5,1 1,85,15 1,85,2 0,65,2 1,75,23 2,62

5,28 1,785,3 1,275,3 1,55,3 1,75,3 1,75

5,3 1,85,3 25,3 2,25,3 2,45,3 2,5

5,3 2,655,3 4,35,3 55,37 1,75,37 1,78

5,41 1,025,49 1,355,5 15,5 1,255,5 1,3

5,5 1,55,5 1,65,5 1,85,5 25,5 2,3

5,5 2,45,5 2,55,5 35,5 3,55,51 1,24

5,56 1,595,59 3,055,6 15,6 1,25,6 1,7

5,6 1,85,6 25,6 2,35,6 2,45,6 2,5

5,64 2,625,67 1,785,69 2,185,7 15,7 1,2

5,7 1,45,7 1,785,7 1,95,7 2,155,74 1,02

5,75 15,75 2,155,79 1,025,8 1,55,8 1,6

5,8 1,785,8 1,95,8 2,65,82 1,25,88 2,62

5,9 0,95,9 1,85,9 2,055,9 2,555,94 3,53

6 0,756 16 1,16 1,26 1,3

6 1,46 1,56 1,66 1,76 1,75

6 1,86 1,96 26 2,16 2,2

6 2,36 2,46 2,56 2,66 2,65

6 2,76 2,756 2,86 36 3,2

6 3,56 3,756 46 4,56 5

6 5,26 5,56 66 6,56 7

6,02 2,626,03 1,886,07 0,766,07 1,026,07 1,3

6,07 1,636,07 1,786,07 1,886,1 1,66,1 1,8

6,14 1,786,15 16,17 1,726,2 16,2 1,74

6,2 1,86,2 1,836,2 1,96,2 26,2 3

6,2 4,16,3 0,66,3 1,56,3 1,66,3 1,8

6,3 26,3 2,396,3 2,46,3 2,66,3 4,8

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

59

Page 55: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

60

6,35 0,816,35 0,896,35 16,35 1,66,35 1,78

6,35 2,036,35 3,286,36 1,586,4 1,36,4 1,8

6,4 1,96,4 2,56,5 16,5 1,16,5 1,25

6,5 1,56,5 1,556,5 1,66,5 1,96,5 2

6,5 2,086,5 2,26,5 2,56,5 36,5 3,2

6,5 3,56,5 46,5 4,756,5 56,55 1

6,55 1,16,55 1,556,55 3,76,6 2,46,7 1,4

6,7 1,56,7 1,86,7 1,96,7 26,71 2,01

6,75 1,786,8 1,36,8 1,66,8 1,856,8 1,9

6,8 26,8 2,26,8 2,46,8 2,626,85 1,1

6,86 1,786,9 1,86,9 2,656,9 3,56,97 3,53

6,97 3,577 0,67 17 1,27 1,3

7 1,357 1,47 1,57 1,587 1,6

7 1,77 1,87 27 2,27 2,3

7 2,57 2,77 37 3,57 4

7 4,57 57 5,57 67 12

7,01 1,197,06 1,177,1 1,57,1 1,67,1 1,8

7,14 3,577,2 17,2 1,37,2 1,787,2 1,9

7,2 2,27,2 2,47,2 4,97,24 2,447,28 1,78

7,3 1,27,3 1,787,3 2,27,3 2,47,3 2,7

7,3 3,27,37 1,147,4 27,4 37,44 0,99

7,5 0,87,5 17,5 1,27,5 1,277,5 1,3

7,5 1,57,5 1,67,5 1,77,5 1,787,5 1,8

7,5 1,857,5 1,97,5 27,5 2,27,5 2,3

7,5 2,47,5 2,57,5 2,87,5 37,5 3,5

7,5 57,52 3,537,59 2,627,6 1,27,6 1,3

7,6 1,57,6 1,67,6 1,87,6 1,97,6 2

7,6 2,47,6 2,627,6 37,6 47,62 1,27

7,64 1,637,65 1,637,65 1,687,65 2,627,65 2,65

7,66 1,787,66 2,47,7 0,87,7 1,57,7 1,9

7,7 27,75 2,627,8 1,257,8 1,67,8 1,75

7,8 1,87,8 1,97,8 27,8 2,57,8 5

7,87 1,377,9 0,517,9 0,797,9 0,87,9 1,25

7,9 1,67,9 1,87,9 2,17,9 2,37,9 2,5

7,9 4,77,92 2,627,94 1,787,94 4,768 0,6

8 18 1,18 1,28 1,258 1,5

8 1,68 1,648 1,78 1,758 1,8

8 1,98 28 2,028 2,18 2,2

8 2,48 2,58 2,68 2,628 2,8

8 38 3,38 3,58 3,78 4

8 4,28 4,58 58 68 8

8,04 18,1 1,68,1 2,18,13 1,788,2 1,65

8,2 1,98,2 28,28 1,38,3 18,3 2,4

8,32 1,788,38 1,278,4 1,88,4 2,58,43 0,79

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 56: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

8,45 2,158,48 1,788,5 18,5 1,278,5 1,35

8,5 1,58,5 1,68,5 1,88,5 1,98,5 2

8,5 2,58,5 38,5 3,58,5 48,51 0,9

8,51 1,788,55 2,18,56 2,628,6 1,68,6 2,4

8,6 38,6 3,38,64 2,038,65 1,788,66 1,05

8,7 1,658,7 28,7 2,98,73 1,788,76 1,8

8,8 1,48,8 1,98,8 2,48,8 2,78,8 3,2

8,9 1,58,9 1,68,9 1,88,9 1,98,9 2,6

8,9 2,78,92 1,839 0,89 19 1,2

9 1,49 1,59 1,69 1,659 1,8

9 1,859 29 2,29 2,259 2,3

9 2,59 2,69 2,659 2,759 2,9

9 39 3,29 3,59 49 4,5

9 59 5,59 69 109,02 1,78

9,1 1,69,1 1,659,12 1,79,12 3,539,13 2,62

9,19 1,789,19 2,629,2 19,2 1,19,2 1,6

9,2 1,99,2 29,2 2,659,2 3,59,24 1,52

9,25 1,789,25 1,839,25 1,869,25 2,629,3 1,5

9,3 29,3 2,29,3 2,49,3 39,4 1

9,4 1,029,4 1,99,4 2,19,4 2,39,5 0,8

9,5 19,5 1,39,5 1,49,5 1,59,5 1,6

9,5 1,79,5 1,89,5 1,99,5 29,5 2,1

9,5 2,29,5 2,49,5 2,59,5 2,629,5 2,75

9,5 2,89,5 2,99,5 39,5 3,29,5 3,5

9,5 4,59,5 59,5 69,5 6,79,52 1,78

9,52 2,619,53 1,149,6 1,69,6 29,6 2,3

9,6 2,49,6 2,59,6 2,959,6 4,89,65 0,66

9,66 1,789,7 19,7 1,279,7 1,39,75 1,78

9,75 2,359,75 2,59,8 0,569,8 19,8 1,5

9,8 1,69,8 1,79,8 1,99,8 2,49,8 2,7

9,8 2,89,8 39,83 1,859,88 0,569,9 1,8

9,9 1,99,9 2,49,9 2,69,92 1,839,92 1,9

9,92 2,6210 0,610 110 1,2510 1,3

10 1,410 1,510 1,610 1,7810 1,8

10 1,910 210 2,110 2,210 2,4

10 2,510 2,610 2,6510 2,710 2,8

10 310 3,110 3,310 3,510 4

10 4,510 510 610 6,510 7

10 810 1010,1 110,1 1,610,1 1,7

10,1 1,7510,1 1,810,15 2,3410,16 1,5710,2 2,4

10,2 2,510,28 2,6610,3 1,210,3 1,710,3 2,05

10,3 2,410,3 310,32 1,7810,35 1,9210,4 1

10,4 2,210,4 2,510,4 2,810,4 410,45 2

10,46 5,3310,5 110,5 1,510,5 1,7510,5 1,8

10,5 1,8310,5 1,910,5 210,5 2,2510,5 2,3

10,5 2,410,5 2,510,5 2,610,5 2,710,5 3

10,5 3,2510,5 3,510,5 4,510,5 5,910,52 1,83

10,57 1,510,6 110,6 1,310,6 1,810,6 2

10,6 2,310,6 2,410,6 2,610,6 2,6510,6 4,5

10,6 6,710,64 1,1210,69 3,5310,7 1,110,77 2,95

10,78 2,6210,8 1,210,8 1,310,8 1,510,8 1,6

10,8 1,710,8 1,7510,8 1,810,8 1,910,8 2

10,8 2,210,8 2,410,8 2,610,8 2,6510,8 2,75

10,8 2,810,8 310,82 1,2810,82 1,7810,85 2,75

10,9 1,2510,9 2,0311 0,711 111 1,2

11 1,2511 1,311 1,511 1,611 1,75

11 1,811 1,8511 1,911 211 2,2

11 2,2511 2,311 2,411 2,511 2,75

11 2,811 311 3,211 3,511 4

11 4,511 511 5,211 5,311 5,5

11 611 711 811,08 1,811,1 1,2

11,1 1,611,1 2,311,1 5,511,11 1,5911,11 1,78

11,11 2,3811,18 1,2711,2 1,311,2 1,811,2 1,9

11,2 2,211,2 2,311,2 2,511,2 2,7511,2 4,3

11,2 7,611,3 1,211,3 1,311,3 1,611,3 1,75

11,3 211,3 2,211,3 2,411,3 2,511,3 2,7

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

61

Page 57: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

62

11,4 1,711,4 2,111,4 4,411,5 111,5 1,25

11,5 1,311,5 1,511,5 1,611,5 1,7811,5 1,9

11,5 211,5 2,111,5 2,211,5 2,411,5 2,5

11,5 2,711,5 2,811,5 311,5 3,511,5 4

11,6 1,211,6 1,611,6 1,711,6 1,7811,6 2,3

11,6 2,411,6 2,511,6 2,811,6 2,911,6 2,95

11,6 6,3511,64 1,7811,7 2,311,7 2,6211,7 2,7

11,7 3,511,7 5,811,77 3,1511,8 1,511,8 1,8

11,8 1,911,8 2,111,8 2,311,8 2,411,8 2,5

11,8 2,6511,8 2,811,8 311,8 3,5311,8 10

11,84 2,411,89 1,9811,9 1,7811,9 2,6311,91 2,62

11,99 0,8112 112 1,212 1,512 1,6

12 1,712 1,7512 1,812 1,8512 1,9

12 212 2,2512 2,412 2,512 2,7

12 2,7512 2,812 312 3,0512 3,2

12 3,2512 3,312 3,512 3,812 4

12 4,512 512 5,512 612 7

12 812 912 1012,07 5,3312,1 1,3

12,1 1,612,1 1,712,1 1,812,1 1,912,1 2,1

12,1 2,212,1 2,3512,1 2,412,1 2,712,17 1,27

12,2 1,312,2 1,712,2 1,912,2 2,512,2 2,8

12,2 3,212,2 4,412,25 2,812,29 3,5312,3 1

12,3 2,412,3 2,512,37 2,6212,37 2,7612,4 1

12,4 1,912,4 212,4 2,1812,4 2,612,4 2,7

12,42 1,7812,45 1,0212,47 1,7812,5 112,5 1,1

12,5 1,512,5 1,712,5 1,7512,5 1,812,5 2

12,5 2,212,5 2,2512,5 2,512,5 2,612,5 2,65

12,5 2,7512,5 312,5 3,212,5 3,512,5 4,2

12,5 812,6 2,412,6 2,512,6 2,712,6 3,25

12,6 3,512,6 3,612,64 1,7812,65 2,7712,7 1,6

12,7 1,712,7 1,812,7 212,7 2,6212,7 2,8

12,7 3,1812,7 3,212,7 4,9612,72 2,6212,73 1,57

12,73 1,6312,78 6,0512,8 1,612,8 1,812,8 2,4

12,8 2,812,8 3,212,8 4,512,9 1,2412,9 9,9

12,95 0,8613 113 1,213 1,2513 1,3

13 1,413 1,513 1,613 1,713 2

13 2,1513 2,3513 2,413 2,513 2,6

13 2,713 2,7513 2,813 313 3,2

13 3,2813 3,513 3,613 3,813 4

13 4,513 513 5,513 613 8

13,1 1,613,1 2,6213,1 3,1813,2 1,613,2 1,78

13,2 1,813,2 1,913,2 2,513,2 2,6513,23 1,78

13,3 1,813,3 2,213,3 2,413,3 3,813,34 1,32

13,34 1,3413,34 1,813,4 1,913,4 2,113,4 2,7

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 58: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

13,4 2,813,44 2,113,44 2,513,44 2,6213,46 2,08

13,5 113,5 1,313,5 1,513,5 1,613,5 1,87

13,5 213,5 2,113,5 2,413,5 2,513,5 2,6

13,5 2,713,5 2,7513,5 313,5 3,513,5 4,25

13,5 513,54 3,613,6 1,613,6 213,6 2,2

13,6 2,313,6 2,413,6 2,513,6 2,713,6 2,75

13,6 2,813,6 313,6 3,613,64 5,3313,65 2,62

13,7 2,913,7 4,1513,8 1,913,8 213,8 2,4

13,8 2,5413,8 313,8 613,85 1,5213,87 1,7

13,87 3,5313,9 2,313,9 2,413,94 3,613,95 2,62

13,95 2,6513,95 2,7214 0,4114 0,5514 1

14 1,114 1,214 1,2514 1,314 1,4

14 1,514 1,614 1,7814 1,814 1,9

14 214 2,0814 2,114 2,214 2,3

14 2,414 2,514 2,614 2,6514 2,7

14 2,7514 2,814 2,914 314 3,15

14 3,214 3,514 3,5514 3,914 4

14 4,514 514 5,314 614 6,5

14 714 7,514 814 1014,01 2,62

14,1 114,1 1,614,1 2,214,1 2,514,12 2,62

14,2 1,214,2 1,914,2 2,814,2 314,2 5,5

14,27 1,5914,27 6,3514,3 0,7614,3 1,7514,3 2

14,3 2,414,3 3,514,3 414,4 114,4 1,8

14,4 214,43 1,7814,5 114,5 1,514,5 1,6

14,5 1,6514,5 1,814,5 214,5 2,414,5 2,5

14,5 314,5 3,514,5 414,5 4,514,5 5

14,5 5,714,5 5,814,6 2,414,6 2,4814,6 2,6

14,6 2,9514,6 3,214,61 2,5214,61 3,2814,63 3,53

14,65 214,68 1,0214,7 1,414,7 1,5714,8 1,5

14,8 2,414,81 1,0214,82 1,7814,85 1,514,87 3,53

14,9 2,4514,94 2,9215 115 1,215 1,25

15 1,315 1,515 1,615 1,7815 1,8

15 1,8215 215 2,1515 2,2515 2,4

15 2,515 2,615 2,6515 2,715 2,9

15 315 3,215 3,515 3,5515 3,8

15 415 4,2515 4,515 515 5,5

15 5,615 615 715 815 9

15 1015 12,515,08 1,7815,08 2,6215,1 1,6

15,1 2,615,1 2,715,2 1,7815,2 1,815,2 2,8

15,2 415,22 2,6215,24 1,3315,24 5,3315,3 1,78

15,3 215,3 2,315,3 2,415,3 4,315,39 0,76

15,4 115,4 1,515,4 2,115,4 315,47 3,53

15,5 115,5 1,2515,5 1,515,5 1,5515,5 1,75

15,5 1,915,5 215,5 2,315,5 2,415,5 2,5

15,5 315,5 3,115,5 3,2515,5 3,515,5 3,8

15,5 415,5 4,215,5 4,315,5 4,515,5 5,3

15,54 2,6215,54 2,8215,55 2,6515,6 1,7815,6 1,96

15,6 215,6 2,315,6 2,415,6 2,515,6 2,6

15,6 2,9515,6 315,6 3,2515,6 3,415,7 1,3

15,7 2,715,7 2,915,8 1,815,8 2,415,8 4,1

15,85 2,415,88 1,7815,88 2,3615,88 2,6215,88 3,96

15,9 2,315,9 2,415,9 2,5515,9 2,716 0,9

16 116 1,216 1,2516 1,516 1,6

16 1,716 1,7816 1,816 1,916 2

16 2,116 2,216 2,2516 2,316 2,4

16 2,516 2,616 2,6516 2,716 2,8

16 316 3,1516 3,516 3,5516 4

16 4,2516 4,516 4,7516 516 5,5

16 5,616 616 716 816 10

16 1216,03 1,5716,1 1,616,1 1,816,1 2,25

16,1 2,316,1 2,6216,1 316,1 3,516,2 1,15

16,2 2,2516,3 2,416,3 2,516,3 2,616,33 0,79

16,36 2,216,36 2,2116,4 1,316,4 1,7816,4 2,2

16,5 116,5 1,516,5 216,5 2,2516,5 2,5

16,5 316,5 3,516,5 916,55 2,1316,56 1,78

16,6 116,6 1,7816,6 2,416,66 3,5316,7 1,45

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

63

Page 59: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

64

16,7 2,516,75 1,7816,79 116,8 2,216,8 2,4

16,8 2,816,81 5,3316,9 2,716,9 2,7517 1

17 1,117 1,217 1,317 1,517 1,6

17 1,7817 1,817 217 2,217 2,4

17 2,517 2,6517 2,717 2,817 2,9

17 317 3,217 3,2517 3,3517 3,5

17 3,5517 3,817 417 4,217 4,5

17 517 5,3317 5,517 617 6,5

17 717 817 1017 1217,04 3,53

17,1 1,317,1 1,5817,1 1,617,12 1,1417,12 2,62

17,13 2,6217,13 2,7917,16 1,7817,2 117,2 1,5

17,2 1,617,2 1,917,2 2,6217,2 317,2 5,7

17,25 1,217,25 317,27 4,0117,3 117,3 1,75

17,3 2,217,3 2,417,3 417,35 1,517,37 4,34

17,4 1,617,4 2,117,4 2,517,4 2,5517,4 2,8

17,4 3,5317,46 1,5917,46 2,6217,5 117,5 1,3

17,5 1,517,5 1,617,5 1,817,5 217,5 2,4

17,5 2,517,5 2,617,5 2,717,5 317,5 3,15

17,5 3,2517,5 3,517,5 417,5 4,217,5 6,25

17,5 917,6 117,6 1,8317,6 2,417,61 2,62

17,69 2,6217,7 117,7 1,317,74 1,7817,8 1,5

17,8 1,817,8 2,417,8 2,617,8 317,8 10

17,86 2,6217,86 2,7617,86 3,617,9 1,317,9 2,6

17,9 2,817,93 1,7817,93 1,817,93 2,4617,96 2,62

18 118 1,1518 1,318 1,518 1,65

18 1,818 218 2,218 2,318 2,5

18 2,6518 2,7518 2,818 318 3,15

18 3,518 3,5518 3,718 418 4,2

18 4,518 518 5,218 5,7518 6

18 6,518 718 818 8,518 9

18 9,518 1118,1 1,618,2 1,618,2 1,7

18,2 1,918,2 2,618,2 2,718,2 318,2 3,5

18,2 3,818,27 2,618,3 1,0218,3 2,418,3 2,6

18,3 318,3 3,618,4 1,7818,4 2,718,4 2,8

18,42 1,0218,42 5,3318,45 4,4518,5 118,5 1,2

18,5 1,518,5 1,618,5 1,718,5 1,818,5 2

18,5 2,218,5 2,518,5 318,5 3,518,5 3,7

18,5 4,518,5 5,318,52 3,7518,6 1,318,6 1,8

18,6 2,318,6 2,418,6 2,718,64 3,5318,7 1,3

18,7 1,918,7 318,72 2,6218,72 2,8218,72 3,15

18,77 1,7818,77 1,8518,8 1,8518,8 218,8 2,4

18,8 318,9 1,718,9 319 119 1,3

19 1,519 1,619 1,719 1,7519 1,78

19 1,819 219 2,219 2,319 2,4

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 60: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

19 2,519 2,619 2,6519 2,719 2,75

19 319 3,1519 3,219 3,3519 3,4

19 3,519 3,5519 3,619 419 4,5

19 519 5,519 619 6,519 6,8

19 719 819 919 1019,05 0,89

19,05 1,7819,05 2,6219,05 2,6919,05 6,3519,1 1,6

19,1 1,7819,1 2,419,17 1,7819,18 2,4619,2 2

19,2 2,319,2 2,419,2 2,519,2 2,6219,2 3

19,2 3,419,2 419,25 1,7819,3 1,519,3 1,78

19,3 2,219,3 2,419,3 3,519,3 4,519,3 4,6

19,4 1,319,4 2,119,4 2,419,4 2,619,4 4,65

19,4 1419,45 819,46 2,0319,5 119,5 1,5

19,5 1,7819,5 1,819,5 219,5 2,419,5 2,5

19,5 2,819,5 319,5 3,2519,5 3,519,5 4

19,5 5,319,5 619,5 819,5 8,419,51 2,03

19,6 2,319,6 2,419,6 319,6 3,5319,6 4

19,6 4,819,7 1,519,7 1,719,7 219,7 2,55

19,7 3,519,7 3,619,75 819,8 1,319,8 1,78

19,8 1,9819,8 2,319,8 2,419,8 3,219,8 3,6

19,84 2,3919,9 2,619,99 5,3320 120 1,2

20 1,320 1,420 1,520 1,620 1,7

20 1,7820 1,820 220 2,220 2,4

20 2,4220 2,520 2,6220 2,6520 2,7

20 2,820 320 3,1520 3,2520 3,3

20 3,520 3,5520 3,620 420 4,15

20 4,320 4,420 4,520 520 5,25

20 5,3320 5,520 5,720 620 6,5

20 720 7,520 820 1020 12

20,07 0,920,1 1,620,12 220,15 2,4520,2 1,78

20,2 2,520,2 2,720,2 320,2 5,320,2 6

20,22 3,5320,22 4,0420,24 1,7820,29 2,6220,3 2,4

20,3 320,35 1,7820,4 2,520,5 120,5 1,5

20,5 1,820,5 220,5 2,420,5 2,520,5 2,6

20,5 320,5 3,220,5 420,5 520,5 5,75

20,5 7,520,6 1,520,6 1,920,6 2,320,6 2,4

20,63 2,6220,65 5,3320,72 2,6220,75 3,5320,8 1,5

20,8 1,7820,8 1,920,8 2,420,8 2,720,8 2,8

20,8 420,9 1,520,9 5,720,96 3,2821 1

21 1,521 1,7521 221 2,221 2,4

21 2,521 2,7521 321 3,1721 3,5

21 421 4,521 521 621 6,5

21 721 821 8,521 1021 12

21,1 1,8521,1 1,921,1 2,521,2 1,421,2 1,78

21,2 1,821,2 1,921,2 2,221,2 2,421,2 2,5

21,2 2,6521,2 321,2 3,221,2 3,321,2 3,55

21,2 3,621,2 421,2 4,921,25 2,0521,3 1

21,3 1,621,3 1,821,3 2,421,3 3,521,3 3,53

21,3 3,621,3 3,9521,35 321,4 1,621,4 2,4

21,49 2,0121,5 121,5 1,221,5 1,521,5 1,7

21,5 221,5 2,221,5 2,421,5 2,521,5 2,75

21,5 321,5 3,521,5 3,921,5 421,5 4,5

21,5 521,5 7,221,59 5,3321,6 1,7821,6 2

21,6 2,421,65 3,6521,7 121,7 3,521,75 3,9

21,8 1,521,8 2,421,8 321,8 3,521,82 3,15

21,82 3,5321,82 3,7121,82 4,221,89 2,6221,92 2,95

21,95 1,7821,95 222 122 1,122 1,2

22 1,322 1,522 1,722 1,7822 1,8

22 222 2,1522 2,222 2,322 2,4

22 2,522 2,6222 2,722 322 3,2

22 3,522 3,622 3,722 422 4,5

22 522 5,522 622 6,522 6,75

22 722 7,522 7,822 822 9

22 1022 1122 11,522,05 1,522,05 1,6

22,08 0,822,1 1,622,1 222,1 3,522,16 5,35

22,2 1,822,2 222,2 322,2 3,122,2 3,2

22,2 3,622,2 4,722,22 2,6222,22 3,522,22 4,32

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

65

Page 61: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

66

22,23 3,9622,23 6,3522,26 6,3322,3 2,422,3 2,48

22,3 2,522,3 322,33 1,0222,4 1,522,4 1,8

22,4 2,522,4 2,6522,4 3,1522,4 3,222,4 3,55

22,4 522,42 1,7822,5 122,5 1,422,5 1,5

22,5 222,5 2,422,5 2,522,5 2,7522,5 2,8

22,5 322,5 3,122,5 3,2522,5 3,522,5 3,7

22,5 422,5 4,522,5 522,5 722,53 3,28

22,6 1,122,6 1,822,6 3,222,67 1,7822,7 1,5

22,7 1,7822,7 2,322,7 2,622,7 2,822,8 0,8

22,8 1,522,8 3,1522,8 5,322,89 123 1

23 1,223 1,523 1,7523 223 2,3

23 2,423 2,523 2,723 2,923 3

23 3,223 3,2323 3,523 3,623 4

23 4,3323 4,523 523 5,323 5,5

23 623 6,523 723 823 9

23 1023 1123 12,523 1323 16

23,17 5,3323,2 3,5323,3 223,3 2,423,3 2,9

23,3 323,3 5,323,35 1,7823,4 1,623,4 2,3

23,4 2,723,4 3,5323,4 4,2723,4 5,823,4 5,99

23,47 2,6223,47 2,9523,47 2,9623,5 123,5 1,5

23,5 1,7823,5 223,5 2,323,5 2,423,5 2,5

23,5 2,5523,5 2,723,5 323,5 3,523,5 3,72

23,5 423,5 523,5 5,2523,5 623,5 6,5

23,5 7,2523,5 8,423,52 1,8323,53 1,7823,55 0,71

23,59 123,6 1,0223,6 1,723,6 1,823,6 2

23,6 2,523,6 2,6523,6 3,1523,6 3,223,6 3,5

23,6 3,5523,7 1,5823,7 1,7823,7 1,923,7 2,38

23,7 3,523,74 0,6123,75 3,5323,75 523,79 6,35

23,8 1,323,8 1,623,8 3,523,81 1,7823,81 2,62

23,9 523,95 3,5323,99 2,6224 124 1,1

24 1,224 1,324 1,524 1,624 1,7

24 1,7824 224 2,124 2,224 2,25

24 2,324 2,424 2,524 2,724 2,8

24 324 3,1524 3,524 3,624 3,8

24 424 4,524 4,824 524 5,5

24 624 6,524 724 824 9

24 1024 12,524 1324,1 1,624,18 1,7

24,2 1,7824,2 2,424,2 2,524,2 324,2 3,3

24,2 3,524,2 4,124,2 5,724,28 1,8524,3 2,4

24,4 324,4 3,124,4 3,224,4 3,524,45 1,2

24,5 124,5 1,524,5 1,824,5 224,5 2,4

24,5 2,524,5 2,724,5 2,824,5 324,5 3,6

24,5 3,6524,5 424,5 4,524,5 5,2524,5 5,5

24,5 624,6 1,824,6 2,424,6 2,924,6 3

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 62: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

24,6 3,1524,6 3,424,6 3,524,6 3,624,64 2,62

24,66 1,7824,7 1,724,7 2,6724,7 324,7 3,5

24,76 2,6224,77 524,77 5,3324,8 124,8 1,5

24,8 1,924,8 2,224,8 3,424,8 5,524,8 6

24,8 724,9 3,624,9 3,824,99 1,2724,99 3,53

25 125 1,225 1,325 1,525 1,6

25 1,725 1,7625 1,825 225 2,2

25 2,325 2,425 2,525 2,625 2,65

25 325 3,1525 3,225 3,325 3,5

25 3,5525 3,625 3,725 425 4,15

25 4,325 4,525 525 5,3325 5,5

25 5,725 625 6,525 725 7,5

25 825 925 1025 1225 13

25 1425 1525 15,525,04 2,9525,07 2,62

25,1 1,625,12 1,7825,12 225,12 2,0325,2 1,2

25,2 1,725,2 1,825,2 2,325,2 2,525,2 2,9

25,2 325,2 3,225,2 3,525,25 2,825,3 1,6

25,3 2,425,3 2,625,3 325,4 1,525,4 1,58

25,4 2,525,4 3,1725,4 3,1825,4 3,525,4 3,53

25,4 425,4 6,3525,5 125,5 1,225,5 1,6

25,5 1,7825,5 1,825,5 225,5 2,525,5 3

25,5 3,225,5 3,525,5 3,725,5 4,525,5 5

25,5 5,525,6 1,7825,6 5,4925,67 1,7825,7 1,5

25,7 1,925,7 3,525,8 1,825,8 2,6525,8 3,2

25,8 3,5325,8 3,5525,8 6,925,9 4,826 1

26 1,226 1,326 1,3726 1,526 1,6

26 1,7826 226 2,126 2,1526 2,2

26 2,326 2,426 2,526 2,626 3

26 3,226 3,526 3,626 3,6726 3,7

26 426 4,526 526 5,526 6

26 6,526 726 826 8,7526 9

26 1026 1226,07 2,6226,2 2,326,2 3

26,2 3,626,25 2,3526,3 226,3 2,426,33 2

26,34 5,3326,4 5,226,5 126,5 1,226,5 1,5

26,5 1,726,5 1,826,5 226,5 2,326,5 2,5

26,5 2,6526,5 326,5 3,1526,5 3,2526,5 3,5

26,5 3,5526,5 426,5 826,57 326,58 3,53

26,59 2,9526,6 2,226,6 2,426,6 3,526,64 2,62

26,7 1,7826,7 2,526,77 2,126,8 1,626,8 2,5

26,8 326,8 426,9 1,526,9 227 1

27 1,1527 1,327 1,527 1,7827 2

27 2,227 2,527 2,727 327 3,2

27 3,527 427 4,527 527 5,25

27 5,3327 5,527 627 6,527 7

27 827 1227 1327 1627,1 1

27,1 1,627,2 5,727,28 3,5327,3 2,427,3 2,5

27,3 2,727,3 3,227,31 3,2827,38 0,7627,4 2,5

27,4 2,727,4 327,4 3,5327,4 427,43 4,57

27,5 127,5 1,127,5 1,2527,5 1,527,5 2

27,5 2,327,5 2,427,5 2,527,5 2,727,5 3

27,5 3,227,5 427,5 4,527,5 627,5 6,8

27,5 7,527,56 3,1727,58 1,727,6 1,7827,6 2,2

27,6 2,427,6 627,7 2,427,7 2,727,7 3,4

27,7 3,527,8 1,527,8 1,7827,8 227,8 2,62

27,8 327,8 3,227,8 3,527,8 3,5327,8 3,6

27,8 527,8 827,93 5,3328 128 1,3

28 1,528 1,628 1,728 1,828 1,9

28 228 2,228 2,328 2,528 2,62

28 2,6528 2,828 328 3,1528 3,2

28 3,2528 3,428 3,528 3,5528 3,65

28 3,728 428 4,128 4,328 4,4

28 4,528 4,7528 528 5,328 5,5

28 628 6,528 728 828 8,5

28 8,7528 1028 1128 1228,1 2,62

28,1 4,328,15 3,228,17 3,5328,17 3,7328,2 1

28,2 328,2 5,328,25 2,6228,3 128,3 1,6

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

67

Page 63: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

68

28,3 1,7828,3 1,828,3 228,3 2,428,3 2,7

28,3 3,128,3 3,5528,4 328,42 2,6228,45 3,18

28,5 128,5 1,528,5 1,828,5 228,5 2,5

28,5 328,5 3,328,5 3,528,5 428,5 4,25

28,5 4,528,56 2,3828,6 1,628,6 2,228,6 3,5

28,7 3,528,75 3,5328,8 2,528,8 3,228,8 3,53

28,87 1,7828,88 3,2828,9 328,9 3,128,9 3,6

29 129 1,529 1,7829 1,829 2

29 2,529 329 3,1529 3,329 3,5

29 429 4,529 529 629 8

29 8,329 8,529 1029 1629,1 1,6

29,1 2,5529,1 329,2 2,6229,2 329,2 3,3

29,2 3,529,2 4,729,25 1,629,28 2,829,3 1

29,3 1,7829,3 2,6229,3 3,629,4 129,4 3

29,4 3,129,45 4,3929,5 129,5 1,229,5 1,5

29,5 229,5 2,329,5 2,529,5 2,729,5 3

29,5 3,1529,5 3,529,5 3,629,5 4,529,5 5

29,5 5,729,5 8,529,51 5,3329,6 2,429,69 1,14

29,7 129,7 2,729,7 2,829,7 329,7 3,5

29,74 2,9529,75 129,75 3,5329,8 129,8 3,2

29,8 4,529,82 2,6229,87 1,5229,87 1,7829,9 1

29,9 3,5329,92 2,6230 130 1,230 1,5

30 1,830 1,8230 230 2,230 2,3

30 2,430 2,530 2,6530 2,730 2,8

30 330 3,130 3,1530 3,230 3,5

30 3,5530 3,630 3,730 430 4,3

30 4,430 4,530 4,830 530 5,33

30 5,530 5,730 5,830 630 6,5

30 730 7,530 830 930 10

30 1130 1230 1330 17,530,1 2,62

30,16 2,3830,2 130,2 330,2 3,630,23 1,27

30,3 2,430,3 5,730,35 3,630,43 1,7830,5 1

30,5 1,530,5 230,5 2,530,5 330,5 5

30,5 730,5 1530,6 130,7 3,530,75 1

30,8 1,7830,8 2,530,8 3,5330,8 3,630,8 3,7

30,8 4,530,81 3,7830,95 2,6431 1,531 1,7

31 231 2,131 2,231 2,531 3

31 3,531 3,731 3,831 431 4,5

31 4,731 531 5,331 5,531 6

31 6,431 6,531 831 931 9,5

31 1031 1231 1431 1531 18,5

31,1 0,831,1 1,431,12 5,3331,14 0,7931,2 2,4

31,2 331,2 3,531,2 4,731,3 231,3 3,5

31,34 1,9831,34 3,5331,4 531,42 1,531,42 1,78

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 64: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

31,42 2,631,42 2,6231,42 2,831,47 1,7831,5 1,2

31,5 1,531,5 1,7531,5 1,831,5 1,9531,5 2

31,5 2,531,5 2,6531,5 331,5 3,1531,5 3,3

31,5 3,531,5 3,5531,5 3,6531,5 431,5 4,5

31,5 531,5 5,331,5 631,5 6,531,6 1,32

31,6 1,631,6 2,431,63 231,7 3,231,7 3,5

31,74 1,7831,75 1,5731,75 1,631,75 2,0331,75 3,17

31,75 6,3531,8 131,8 1,431,8 1,531,8 1,6

31,8 3,231,8 3,532 132 1,132 1,25

32 1,332 1,532 1,632 1,7832 1,8

32 232 2,232 2,332 2,432 2,5

32 2,632 2,732 2,832 332 3,2

32 3,532 3,5332 3,632 432 4,2

32 4,532 532 5,532 5,732 6

32 6,232 6,532 732 832 9

32 1032 1232 13,532 1432 16

32,05 1,5532,1 1,632,11 3,4532,15 3,5332,2 1,4

32,2 2,532,2 332,2 432,21 1,7832,3 2

32,3 5,732,4 2,132,4 332,5 1,532,5 1,7

32,5 1,832,5 232,5 2,232,5 2,432,5 2,5

32,5 2,632,5 2,6532,5 2,8532,5 332,5 3,5

32,5 3,5532,5 3,632,5 432,5 532,5 5,7

32,6 1,232,6 1,832,6 2,432,69 5,3332,7 1,3

32,7 1,532,7 332,7 5,3332,7 6,532,9 5,3

32,92 3,5332,92 5,3332,92 5,5333 133 1,2

33 1,533 1,7833 233 2,533 2,62

33 2,833 333 3,533 433 4,5

33 533 5,233 5,733 633 6,5

33 733 7,533 833 933 10

33 1233 1433,05 1,7833,12 1,5233,12 3,53

33,2 1,333,2 2,433,2 3,533,21 3,5333,27 1,58

33,27 1,7833,3 1,333,3 233,3 2,433,3 2,6

33,3 433,32 3,5333,34 2,3833,4 233,4 3

33,5 133,5 1,533,5 1,633,5 1,833,5 2

33,5 2,533,5 2,6533,5 2,833,5 333,5 3,15

33,5 3,533,5 3,5533,5 433,5 4,633,5 5

33,5 5,233,5 633,5 733,5 1333,55 3,71

33,6 1,7833,6 2,733,6 433,6 633,7 2

33,7 2,233,7 333,7 3,533,7 3,733,71 3,53

33,77 2,6533,99 2,3434 134 1,134 1,2

34 1,434 1,534 1,634 1,734 1,75

34 1,934 234 2,134 2,1634 2,3

34 2,434 2,534 2,634 334 3,2

34 3,2534 3,534 3,634 3,7534 3,8

34 434 4,134 4,534 4,734 5

34 5,534 5,7534 634 734 7,5

34 834 1034 1134 1234,1 3

34,1 3,634,2 234,2 2,334,2 2,834,2 3

34,2 3,334,29 1,1934,29 5,3334,3 2,534,3 4,6

34,3 534,4 3,134,42 2,9534,5 134,5 1,5

34,5 1,734,5 1,834,5 234,5 2,3534,5 2,4

34,5 2,534,5 2,6534,5 334,5 3,534,5 3,55

34,5 3,6534,5 3,734,5 434,5 4,534,5 5

34,5 5,534,5 734,52 3,5334,57 1,2534,59 2,62

34,6 1,7834,6 2,434,6 2,634,6 434,62 2

34,65 1,7834,7 2,834,7 3,534,7 4,334,8 3

35 135 1,235 1,2535 1,535 1,9

35 235 2,135 2,1535 2,235 2,5

35 2,635 2,835 335 3,135 3,2

35 3,335 3,535 3,635 435 4,25

35 4,535 535 5,335 5,3335 6

35 735 835 935 1035 12

35 1535 2135,1 135,1 1,635,2 1

35,2 2,435,2 2,535,2 2,6235,2 335,2 3,5

35,2 435,2 535,2 5,735,3 2,435,3 2,5

35,3 4,535,3 4,935,31 2,6235,4 2,235,4 3

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

69

Page 65: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

70

35,4 3,135,4 3,235,4 3,2535,5 135,5 1,5

35,5 1,7835,5 1,835,5 235,5 2,535,5 2,65

35,5 335,5 3,1535,5 3,5535,5 435,5 4,5

35,5 6,435,5 11,535,5 16,535,52 2,5335,6 3,6

35,7 2,6235,7 3,535,76 1,0235,8 135,97 1,78

36 136 1,336 1,536 1,7836 1,8

36 236 2,236 2,336 2,536 2,7

36 336 3,236 3,536 3,5336 3,8

36 436 4,536 4,636 536 5,37

36 5,536 5,736 636 6,536 7

36 836 936 1036 1136,07 1,78

36,1 3,5336,17 1,0236,17 1,7836,17 2,3836,17 2,62

36,2 1,5236,2 1,5736,2 1,836,2 236,2 2,4

36,2 2,636,2 2,6536,2 336,2 3,736,2 5,7

36,25 1,1436,27 1,7836,36 2,6236,4 3,836,5 1

36,5 1,536,5 1,836,5 236,5 2,536,5 2,65

36,5 336,5 3,536,5 3,5536,5 3,7536,5 6

36,51 6,9936,6 1,636,6 2,236,6 2,536,6 3

36,7 236,8 136,8 1,236,8 336,83 3,28

36,9 1,236,9 5,336,91 1,1937 137 1,2

37 1,537 1,837 237 2,437 2,5

37 2,637 337 3,537 3,637 4

37 4,537 537 5,337 5,537 6

37 837 1037,1 137,1 1,637,1 1,8

37,1 2,137,1 2,6237,2 2,537,2 337,2 3,53

37,2 3,637,2 4,137,2 5,737,21 2,6237,3 1,5

37,3 3,537,3 3,637,4 4,537,42 337,46 3

37,47 337,47 5,3337,5 1,2537,5 1,537,5 2

37,5 2,537,5 2,6537,5 337,5 3,1537,5 3,5

37,5 3,5537,5 437,5 4,537,5 5,337,6 1,2

37,6 2,437,6 4,537,69 3,5337,7 337,7 3,5

37,7 437,7 5,337,7 5,5337,77 2,6237,8 2

37,8 2,3837,82 1,637,82 1,7837,82 237,9 3,51

38 138 1,238 1,538 1,738 1,8

38 238 2,438 2,538 2,638 2,7

38 338 3,538 3,638 438 4,5

38 538 5,238 5,338 5,538 6

38 6,538 738 7,138 838 9

38 1038 1238 2038,1 1,3538,1 1,59

38,1 3,1838,1 6,3538,1 11,138,12 2,3938,2 2

38,2 3,638,2 4,738,2 538,35 1,2738,4 1,6

38,4 238,5 1,538,5 1,9338,5 238,5 2,3

38,5 2,538,5 338,5 3,538,5 6,338,5 8,5

38,7 2,6538,7 2,838,7 3,538,7 3,5538,7 5,3

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 66: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

38,86 1,1938,9 1,4539 139 1,239 1,5

39 1,639 1,7839 239 2,239 2,5

39 339 3,239 3,539 439 4,3

39 4,539 539 5,339 5,539 6

39 6,239 6,339 6,539 7,239 8

39 1039,1 1,339,2 1,939,2 239,2 2,5

39,2 339,2 3,739,2 3,939,2 539,2 5,7

39,2 639,34 2,6239,37 2,3439,4 1,639,4 3,1

39,4 6,639,4 1039,45 1,7839,49 3,5339,5 1,2

39,5 1,539,5 239,5 2,439,5 2,539,5 3

39,5 3,239,5 3,2539,5 3,539,5 5,539,5 6

39,5 8,539,5 1039,6 2,439,6 3,739,69 2,38

39,69 3,5339,7 3,539,7 3,639,7 4,3539,76 3

39,8 2,239,9 3,5340 140 1,240 1,25

40 1,540 1,640 1,840 240 2,2

40 2,440 2,540 2,6540 2,840 3

40 3,1540 3,240 3,340 3,540 3,55

40 3,7540 3,940 440 4,540 5

40 5,240 5,2540 5,340 5,3540 5,5

40 5,7240 5,940 640 6,440 6,5

40 740 7,540 840 940 10

40 1140 1240 1340 1540 16

40 1840,04 2,6240,06 2,740,2 1,7540,2 3

40,2 5,340,3 2,440,5 240,5 2,440,5 2,5

40,5 340,5 3,440,5 3,540,5 4,540,5 5

40,5 5,540,5 640,59 2,6240,6 3,240,6 3,53

40,65 5,3340,7 340,7 3,540,8 3,540,8 3,8

40,8 4,740,87 3,5340,95 2,6240,99 5,3341 1

41 1,241 1,441 1,541 1,641 1,75

41 1,7841 1,841 241 2,541 3

41 3,541 441 4,541 4,641 5

41 5,541 641 6,541 741 7,5

41 841 1541 2141,1 5,841,2 1,6

41,2 1,841,2 2,6541,2 341,2 3,5541,2 4,7

41,2 5,341,2 5,741,28 1,5941,28 3,5341,3 1,6

41,3 1,841,3 2,6241,3 2,741,3 3,1741,3 3,2

41,3 441,37 1,7841,4 5,341,5 1,541,5 1,6

41,5 2,941,5 341,5 3,1541,5 3,541,5 4

41,5 4,541,5 641,6 1,641,6 1,7841,6 2,4

41,7 3,541,7 4,0541,7 4,1341,8 2,641,82 3,53

41,83 2,7941,9 341,91 6,3542 142 1,2

42 1,542 1,642 1,7842 242 2,25

42 2,342 2,542 2,642 2,742 3

42 3,1542 3,242 3,542 3,842 4

42 4,242 4,542 542 5,242 5,4

42 5,542 5,642 642 6,442 7

42 7,542 842 942 1042 11

42 11,742 1242 1342 1442 16

42 2042,2 1,542,2 1,842,2 342,2 5,7

42,4 1,242,4 4,1342,4 5,3342,42 1,7842,5 1,78

42,5 1,842,5 2,6542,5 342,5 3,1542,5 3,2

42,5 3,542,5 3,5542,5 442,5 4,342,5 5,3

42,5 842,5 8,342,52 2,6242,57 3,5342,6 4

42,8 3,5342,8 3,742,8 5,3342,86 3,5342,86 4,36

42,86 6,3542,9 4,8242,96 3,5343 143 1,3

43 1,543 1,643 1,843 243 2,2

43 2,543 2,843 343 3,243 3,5

43 443 4,543 543 5,243 5,5

43 643 6,543 843 943 10

43 1143 1243 1643 2043,2 2

43,2 343,4 1,843,4 3,643,5 343,5 4

43,5 5,343,5 5,443,55 3,5543,69 2,6243,69 3

43,69 3,543,7 1,843,7 2,843,7 343,7 3,5

43,7 3,5543,7 5,343,8 1,7843,8 4,143,82 5,33

43,92 2,943,99 1,543,99 2,0144 144 1,3

44 1,544 244 2,544 2,644 2,8

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

71

Page 67: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

72

44 344 3,1544 3,1744 3,544 3,65

44 3,744 444 4,244 4,544 5

44 5,2544 5,3444 5,544 644 6,5

44 744 844 944 1144 12

44,04 3,5344,1 1,644,1 2,644,12 2,544,12 2,62

44,17 1,7844,2 244,2 2,544,2 344,2 3,3

44,2 3,744,2 5,144,2 5,744,2 6,744,2 7,5

44,3 5,744,4 3,144,4 3,1744,4 4,844,4 5,33

44,45 2,6244,45 3,5344,5 1,644,5 244,5 2,15

44,5 2,444,5 2,544,5 344,5 3,1844,5 3,5

44,5 4,844,5 5,544,5 644,5 6,2544,5 8,5

44,6 2,444,7 2,944,7 344,7 3,544,8 3,5

44,99 1,7845 145 1,245 1,545 1,6

45 245 2,545 2,6245 2,7545 2,8

45 345 3,1545 3,545 3,5545 3,75

45 445 4,545 4,845 545 5,3

45 5,545 645 6,445 6,545 7

45 7,545 845 8,545 945 10

45 1245 1545 2545,2 2,445,2 2,8

45,2 345,2 5,745,3 5,745,36 3,5345,4 6,5

45,5 1,245,5 1,545,5 5,545,5 6,845,6 1,2

45,6 1,545,62 3,5345,69 2,6245,69 3,5345,7 1,5

45,7 3,545,72 1,7845,84 1,7846 146 1,1

46 1,246 1,546 246 2,246 2,4

46 2,546 2,646 346 3,246 3,5

46 446 4,546 546 5,3446 5,5

46 646 746 846 1046 11

46 2246,04 3,5346,1 2,446,2 246,2 3

46,2 3,546,2 3,5546,2 5,346,2 5,3346,4 4,6

46,4 5,346,4 5,446,5 1,846,5 2,546,5 3,5

46,5 446,5 546,5 5,3346,5 5,746,5 6

46,5 7,246,69 2,6246,7 1,7846,7 2,546,8 4,1

46,99 1,1446,99 3,6746,99 5,3346,99 5,9747 1

47 1,547 1,647 247 2,1347 2,5

47 2,647 2,747 347 3,247 3,5

47 3,747 447 4,547 547 5,33

47 5,547 647 6,547 6,747 7

47 7,547 847 947 1047 12

47 16,547,11 147,2 1,547,2 2,447,2 3,3

47,2 3,547,2 5,747,22 3,5347,22 5,5347,24 4,27

47,29 2,6247,35 1,2747,37 1,7847,4 447,4 4,8

47,5 1,547,5 1,847,5 2,547,5 2,6547,5 2,7

47,5 347,5 3,1547,5 3,1847,5 3,247,5 3,55

47,5 447,5 4,547,5 5,347,5 5,3347,5 5,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 68: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

47,5 5,7547,5 647,5 6,547,55 1,7847,55 3,55

47,6 2,447,6 3,5347,6 3,647,6 447,6 5,7

47,6 9,547,63 3,1847,63 3,5347,63 6,9947,65 1,57

47,7 1,547,7 2,6247,7 3,547,7 4,7547,8 3

47,96 2,3648 148 1,248 1,548 1,55

48 1,748 1,7848 1,848 248 2,5

48 2,648 2,6248 2,7548 348 3,5

48 3,6548 448 4,248 4,548 5

48 5,348 5,548 648 6,148 6,5

48 748 848 948 1048 11

48 1248 1348 1648 2248,1 1,2

48,2 1,248,25 448,3 3,248,32 5,3348,38 2,62

48,4 3,548,5 1,548,5 3,548,5 448,5 5,8

48,5 748,7 2,6548,7 3,548,7 3,5348,7 3,55

48,7 5,348,8 448,9 2,6249 149 1,5

49 1,649 1,749 249 2,549 3

49 3,549 449 4,549 549 5,3

49 5,549 649 6,2549 749 9

49 1249,1 5,849,15 1,7849,2 1,849,2 2,4

49,2 349,2 449,2 4,549,2 5,749,2 6,3

49,21 3,5349,22 3,9649,3 5,749,4 2,849,4 3,1

49,44 3,5349,5 2,549,5 349,5 3,549,5 4,5

49,5 549,5 5,549,5 6,2549,6 2,449,6 3,5

49,6 5,749,65 1,7849,7 3,549,7 5,349,7 5,7

49,8 1,850 150 1,250 1,550 2

50 2,3550 2,450 2,550 2,750 2,8

50 350 3,2550 3,550 3,5550 3,6

50 3,8550 450 4,550 4,750 4,8

50 550 5,250 5,350 5,3350 5,5

50 5,750 650 6,550 750 7,5

50 850 8,550 950 1050 11

50 1250 13,550 1550 1650,1 3,2

50,1 3,350,16 5,3350,17 1,7850,17 6,9950,2 2,5

50,2 350,3 2,450,4 2,6250,4 3,5350,47 2,62

50,5 2,450,5 350,5 6,350,52 1,7850,8 1,6

50,8 1,7850,8 3,1850,8 3,250,8 3,5350,8 5,1

50,8 6,3550,9 2,451 1,551 251 2,5

51 351 3,251 3,551 3,651 3,8

51 451 4,351 4,551 551 5,2

51 5,551 651 951 9,551 10

51 1251 12,551,05 1,7851,1 1,651,2 3,6

51,2 5,351,2 5,751,5 1,551,5 251,5 2,1

51,5 3,5551,5 4,551,5 5,351,6 2,451,6 4,6

51,6 5,751,7 5,351,8 351,94 3,5351,99 2,77

52 152 1,552 252 2,452 2,5

52 2,752 2,852 352 3,352 3,5

52 3,952 452 4,552 552 5,33

52 5,552 652 6,552 7,552 8

52 952 1052 1252,07 2,6252,1 1

52,2 352,2 5,752,3 1,752,3 5,752,39 3,53

52,4 5,352,5 1,7852,5 1,852,5 2,252,5 3

52,5 3,552,5 4,552,5 5,252,5 5,752,5 6,9

52,54 5,3352,6 1,7552,6 2,452,6 2,852,6 3,5

52,6 5,752,75 1,7852,9 5,3353 153 1,2

53 1,553 253 2,553 353 3,5

53 3,5553 3,653 453 4,553 5

53 5,353 5,553 5,753 5,853 6

53 753 1053 1253 1453 16

53,09 353,1 353,19 3,5353,25 453,28 0,99

53,3 3,5353,3 5,353,34 2,4453,34 5,3353,4 3,5

53,5 1,253,5 1,553,5 353,5 3,5353,5 4

53,5 5,853,5 953,52 2,6253,57 3,5353,6 2,6

53,6 3,1753,6 3,5353,6 5,6453,64 2,6553,65 2,62

53,67 1,7853,8 453,97 4,7653,98 3,5353,98 6,35

54 154 1,554 254 2,354 2,5

54 2,6554 354 3,1754 3,254 3,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

73

Page 69: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

74

54 454 4,554 4,7554 554 5,5

54654 6,354 6,554 754 8

54 9,554 1254 2054,1 3,1854,1 3,7

54,2 1,6554,2 2,354,2 354,2 5,354,2 5,7

54,3 354,3 5,754,4 3,154,4 4,1354,5 2,5

54,5 2,754,5 354,5 3,5554,5 5,554,5 7

54,6 2,454,6 5,754,7 1,454,75 255 1

55 1,255 1,555 1,7855 1,855 2

55 2,555 2,655 355 3,255 3,5

55 3,755 455 4,555 4,755 4,8

55 555 5,255 5,3355 5,555 6

55 6,555 755 7,555 855 10

55 1355 13,555,2 255,2 355,2 5,7

55,25 1,7855,25 2,6255,3 5,755,35 2,6255,5 1,78

55,5 355,52 2,6255,56 3,5355,6 5,755,7 2,5

55,7 3,7555,7 455,8 2,155,88 2,0355,9 2,4

56 156 1,456 1,556 1,7856 1,8

56 256 2,356 2,456 2,556 3

56 3,1556 3,256 3,556 3,5556 4

56 4,356 4,556 556 5,256 5,3

56 5,556 656 6,356 6,556 6,8

56 756 7,556 856 1056 12

56,16 5,3356,16 5,3456,2 356,2 3,456,4 2,5

56,5 1,756,5 2,456,5 2,4556,5 3,156,5 3,5

56,5 456,5 5,3356,5 756,5 1556,52 5,33

56,6 2,456,7 2,856,74 3,5356,74 5,5356,79 2,92

56,8 656,82 2,6256,87 1,7857 157 1,3

57 1,557 257 2,557 2,657 3

57 3,557 3,5357 457 4,557 5

57 5,557 5,757 657 6,557 7

57 857 957 9,557 1057 15

57 1757,1 1,7857,1 3,257,14 3,2857,15 2,03

57,15 2,2457,15 3,5357,2 1,657,2 357,2 5,7

57,3 1,557,3 5,257,5 557,5 1057,53 2,08

57,53 3,3557,6 1,457,6 2,457,6 3,357,6 5,7

57,61 2,1657,65 3,5357,75 457,8 2,657,84 6,35

58 158 1,558 258 2,558 2,67

58 358 3,258 3,558 3,5558 4

58 4,258 4,558 558 5,358 5,5

58 5,858 658 6,558 758 7,5

58 858 958 1058 2058 23

58,2 3,158,39 1,7858,4 1,358,42 2,6258,44 1,78

58,5 1,2558,5 358,5 3,558,5 558,5 5,33

58,5 5,758,5 6,258,5 6,558,6 358,6 7

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 70: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

58,7 5,558,72 6,3558,74 3,5358,75 6,3658,8 4,2

58,8 658,8 6,258,88 2,6259 159 1,5

59 259 2,459 2,559 2,759 3

59 3,559 459 559 5,559 6

59 6,559 759 1059 1159 12

59,1 5,859,18 1,0259,2 5,3359,2 5,759,2 11,2

59,3 3,7359,3 559,3 5,759,36 359,4 2,8

59,4 3,159,44 2,0159,5 259,5 359,5 5,17

59,5 659,5 6,559,52 2,6259,6 2,459,6 5,7

59,7 3,5359,7 5,3359,7 5,759,7 759,9 2,62

59,9 5,259,92 3,5360 160 1,2560 1,5

60 1,860 260 2,260 2,360 2,5

60 2,6260 2,6560 2,860 360 3,15

60 3,260 3,360 3,560 3,5560 3,65

60 460 4,260 4,560 4,660 4,8

60 560 5,360 5,3460 5,460 5,5

60 5,760 660 760 7,560 8

60 8,560 960 1060 1160 12

60 1360 1460 1560 1660 18

60 2060,04 1,7860,1 1,660,1 5,760,2 2,5

60,2 2,860,2 360,2 5,3560,3 5,3360,3 15

60,33 3,5360,4 3,260,5 260,5 2,2560,5 5,5

60,8 261 161 1,561 1,661 2

61 2,561 361 3,261 3,561 4

61 4,361 4,561 561 5,961 6

61 8,561 961 1061 12,561,01 2,49

61,2 1,561,2 4,261,2 5,761,24 3,5361,3 1,78

61,5 1,561,5 1,7861,5 261,5 2,561,5 2,65

61,5 3,5561,5 5,361,5 761,5 7,561,6 2,4

61,6 2,6261,6 2,761,6 2,961,6 5,761,7 4,5

61,8 761,83 2,3661,9 3,5361,94 2,2462 1,5

62 1,7862 262 2,562 2,662 3

62 3,262 3,562 3,5362 462 4,5

62 562 5,262 5,562 5,762 6

62 6,562 762 862 8,562 9

62 1062 1162 1262 1462 15

62 1862,1 2,6262,2 362,2 5,762,23 4,06

62,3 3,262,3 5,762,33 1,7862,4 2,862,4 4

62,4 5,362,5 1,362,5 1,862,5 2,362,5 2,5

62,5 562,6 5,762,8 2,362,87 2,0362,87 5,33

62,9 2,463 163 1,363 1,563 1,8

63 263 2,463 2,563 2,6563 2,7

63 2,863 363 3,263 3,563 3,55

63 463 4,563 563 5,363 5,5

63 663 6,563 763 7,563 8

63 963 1063 1463 1563 16

63,09 3,5363,09 3,863,1 2,263,1 2,463,12 3,63

63,17 2,6263,22 1,563,22 1,7563,22 1,7863,3 10,75

63,46 2,8963,49 9,5363,5 2,763,5 3,163,5 3,15

63,5 3,263,5 3,5363,5 3,763,5 463,5 4,3

63,5 4,563,5 5,3363,5 5,563,5 5,763,5 6,35

63,5 6,563,5 763,6 4,763,8 5,6663,8 6,2

63,88 5,563,9 263,9 2,464 164 1,4

64 1,564 1,664 264 2,564 2,6

64 2,6264 364 3,564 3,7564 4

64 4,564 4,864 564 5,3364 5,5

64 5,764 664 6,564 764 8

64 9,2764 9,564 1064 1164 16

64,2 1,664,2 1,964,2 564,2 5,764,3 1,5

64,3 5,764,39 1,7864,4 364,4 3,164,4 3,15

64,4 4,564,47 2,6264,5 1,564,5 1,864,5 2

64,5 2,564,5 2,764,5 364,5 3,264,5 3,5

64,5 5,564,6 2,464,6 3,564,6 5,764,7 3

64,7 5,364,77 1,0264,77 2,4964,77 2,6264,9 2,6

64,9 6,665 165 1,565 1,765 1,8

65 265 2,565 2,6565 2,7565 2,8

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

75

Page 71: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

76

65 365 3,565 3,5565 465 4,5

65 4,865 565 5,365 5,565 5,7

65 5,865 665 765 7,565 8

65 965 9,565 1065 10,565 11

65 11,265 1265 1365 1565,1 2,4

65,1 3,1565,1 3,5365,2 565,32 1,5665,35 1,55

65,4 1,6765,5 1,565,5 1,5565,5 1,6865,5 2

65,5 365,5 3,565,5 465,5 565,5 15

65,6 5,365,7 1,7865,8 1,6865,8 1,866 1

66 1,566 266 2,266 2,566 2,6

66 366 3,566 3,866 466 4,5

66 566 5,766 666 6,566 7

66 7,566 866 966 9,566 27

66,04 1,7866,04 5,3366,2 5,766,27 2,566,27 2,62

66,27 3,5366,3 2,3866,35 2,6266,39 1,966,4 1,78

66,4 5,3366,5 166,5 1,566,5 266,5 2,5

66,6 4,7366,6 5,466,6 5,766,67 3,5366,67 4,76

66,68 3,5266,68 6,3566,7 266,7 3,266,87 3,53

67 167 1,567 267 2,167 2,5

67 2,767 2,867 367 3,467 3,5

67 3,5567 467 4,367 4,567 5

67 5,367 5,3367 5,567 667 7

67 7,567 867 1067 1367 16

67 2067,05 2,0567,1 1,667,1 267,2 3,6

67,2 567,2 5,767,4 4,5567,49 2,2667,5 4

67,6 2,467,95 2,6268 168 1,268 1,5

68 1,768 1,868 268 2,468 2,5

68 2,768 2,868 368 3,268 3,5

68 3,5368 468 4,568 568 5,33

68 5,568 668 6,568 768 8

68 8,568 1068 1268 1568,26 3,53

68,3 2,468,5 168,5 1,868,5 5,968,5 6,8

68,5 7,568,5 12,568,52 2,6268,6 2,268,7 5,33

68,8 3,5368,8 3,8568,8 5,568,84 3,6868,95 5,3

69 1,569 269 2,169 2,469 2,5

69 369 3,569 3,5569 469 4,5

69 569 5,369 5,569 5,769 6

69 869 1169,2 5,769,22 5,3369,22 7

69,3 2,469,3 5,769,4 2,869,4 3,169,4 5,2

69,44 3,5369,44 469,5 269,5 2,569,5 3

69,5 3,569,5 469,5 4,569,5 569,5 8

69,52 2,6269,57 1,7869,6 269,6 2,469,6 5,7

69,8 5,369,85 3,5369,85 5,769,9 3,1770 0,6

70 170 1,470 1,570 1,670 1,78

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 72: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

70 1,870 270 2,270 2,570 3

70 3,270 3,3770 3,570 470 4,5

70 4,670 570 5,570 5,770 5,8

70 670 6,570 770 7,570 8

70 9,570 1070 1170 1270 15

70 17,570,2 4,270,2 5,770,44 370,5 2,4

70,5 2,570,5 370,5 4,570,5 7,270,6 5,7

70,6 770,6 870,8 5,370,8 6,271 1,5

71 1,6571 271 2,571 2,6571 3

71 3,571 3,5571 471 4,571 5

71 5,371 871 8,571 971 9,5

71 1071 1171,12 2,6271,2 271,2 2,2

71,2 5,771,44 3,5371,5 1,271,5 1,571,5 1,6

71,5 271,88 3,4871,9 672 1,572 2

72 2,172 2,572 2,872 372 3,25

72 3,572 472 4,272 4,572 4,75

72 572 5,572 672 6,9972 7

72 7,572 872 8,572 972 10

72 1172 1272 1872,19 5,3372,2 5,7

72,4 1,7872,4 5,3372,5 1,572,5 2,472,5 3,5

72,5 472,5 572,5 6,572,62 3,5372,62 5,33

72,69 2,6272,76 1,7873 173 1,273 1,5

73 273 2,273 2,573 2,6573 3

73 3,273 3,573 3,5573 3,973 4

73 4,573 573 5,373 673 6,99

73 873 1173 1273 1573,02 3,53

73,17 2,6273,18 373,28 5,3373,39 5,3373,5 2

73,5 373,5 573,7 3,673,8 4,574 1

74 1,574 274 2,574 374 3,15

74 3,374 3,574 474 4,574 5

74 5,574 5,774 674 6,474 7

74 7,574 874 974 1074 11

74 1474,1 3,374,1 8,474,14 2,6274,2 5,7

74,3 2,6274,3 5,774,4 3,174,5 374,5 3,1

74,5 3,274,5 674,5 6,774,6 374,6 3,53

74,6 3,674,6 5,774,63 5,3375 175 1,5

75 1,7875 275 2,475 2,575 2,7

75 2,875 375 3,575 3,5575 4

75 4,575 4,875 575 5,375 5,4

75 5,575 5,675 5,875 675 7

75 7,575 875 975 1075 12,5

75 1375 1575 1675,5 275,5 9,5

75,56 6,9975,57 3,5375,57 5,3375,6 275,7 9,45

75,8 3,5375,8 3,875,8 5,3375,87 2,6275,92 1,68

75,92 1,7875,97 3,5376 176 1,276 1,5

76 276 2,276 2,576 376 3,2

76 3,576 476 4,176 4,2576 4,5

76 4,7676 576 5,276 5,576 5,6

76 676 7,6576 876 1076 11

76 1276 1376 1576 2076,2 3,17

76,2 3,276,2 5,3376,2 5,776,2 6,3576,2 6,8

76,3 2,476,5 5,576,5 5,776,7 4,576,9 3,53

76,94 1,7876,99 2,4577 177 1,577 1,8

77 277 2,577 377 3,577 4

77 4,377 4,577 577 5,577 6

77 777 877 1077 1277,1 2,62

77,2 1,2677,2 5,777,22 3,5377,3 2,6277,3 4,5

77,3 5,777,39 3,5377,4 6,677,5 1,7877,5 2,5

77,5 2,6277,5 3,5577,5 5,377,5 677,62 3,53

77,69 3,5377,9 5,778 178 1,278 1,25

78 1,578 1,7878 278 2,378 2,5

78 378 3,578 3,678 478 4,3

78 4,578 578 5,3378 5,578 6

78 6,578 878 1078 1378 16

78,2 5,778,5 1,7878,5 2,578,5 578,5 5,7

78,5 678,6 178,74 2,6278,74 5,3378,8 5,1

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

77

Page 73: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

78

78,8 6,8178,97 3,5379 1,579 1,7879 2

79 2,179 2,479 2,579 2,679 3

79 3,1779 3,279 3,579 479 4,5

79 579 5,779 679 6,379 7

79 879,05 2,6279,2 2,779,2 479,2 5,7

79,2 7,579,3 2,579,3 3,5379,3 5,379,3 5,7

79,4 279,4 3,179,4 4,7579,4 6,179,5 2

79,5 2,579,5 2,6279,5 379,5 479,5 5,2

79,5 779,6 5,779,62 3,5379,77 5,3379,79 3,53

80 180 1,280 1,2580 1,380 1,5

80 1,7580 280 2,480 2,580 2,8

80 380 3,280 3,3380 3,580 3,55

80 3,680 3,880 480 4,380 4,5

80 4,880 580 5,380 5,580 5,7

80 5,880 680 6,380 6,580 7

80 7,580 880 8,580 980 10

80 1180 1280 1380 1580 16,5

80,42 2,6280,44 1,7880,5 1,7580,5 280,5 2,4

80,5 480,5 780,6 2,6280,7 3,680,8 2,3

80,8 2,680,8 5,3380,85 3,5381 181 1,5

81 281 2,481 2,581 381 3,5

81 481 4,581 581 5,181 5,34

81 5,581 681 781 1481,15 4,52

81,2 5,781,4 381,5 1,2581,5 1,581,5 2,5

81,5 2,881,5 481,5 681,51 2,581,52 3,53

81,6 2,281,7 1,7881,7 781,75 1,881,9 1,78

81,9 5,381,92 5,3381,92 6,9982 1,582 2

82 2,482 2,582 382 3,482 3,5

82 482 4,582 582 5,382 5,5

82 682 6,582 782 7,582 8

82 1082 1282,14 3,5382,16 4,6382,2 5,7

82,22 2,6282,27 5,3382,28 1,7882,34 2,6282,5 2,2

82,5 2,482,5 3,282,5 3,5582,5 482,5 5,3

82,5 982,55 3,1882,6 2,282,6 482,7 5,7

82,8 582,8 5,982,87 5,3382,9 283 1

83 1,583 283 2,583 383 3,2

83 3,2583 3,583 3,7583 483 4,5

83 583 5,583 683 6,583 7

83 983 1083 1283,05 3,5183,2 2

83,2 5,783,4 3,583,5 1,283,5 1,2583,5 3

83,5 3,383,5 583,7 4,583,8 2,6284 1,5

84 1,7884 284 2,584 384 3,5

84 484 4,584 584 5,384 5,4

84 5,784 684 6,584 784 8

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 74: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

84 984 1084 1284,1 3,584,1 5,7

84,2 384,2 5,784,3 2,684,3 5,784,3 6,4

84,4 3,184,4 484,5 284,5 384,5 3,5

84,5 4,584,5 584,5 9,4584,52 2,6284,6 3

84,6 5,784,68 2,6284,7 1,285 185 1,5

85 1,7885 1,885 285 2,485 2,5

85 2,6285 385 3,185 3,585 3,55

85 3,7585 485 4,585 4,985 5

85 5,2585 5,385 5,585 5,885 6

85 6,385 6,585 6,9985 785 7,5

85 885 985 1085 1285 12,5

85 1385 1485 1585 1685,09 5,33

85,09 6,9985,32 3,5385,34 1,7885,4 385,4 7

85,5 2,485,5 2,585,5 3,285,5 3,585,5 4,3

85,5 5,785,5 685,55 3,1885,6 3,285,62 3,53

85,7 4,7685,8 1,2585,9 5,3386 1,2586 1,5

86 1,686 1,786 286 2,486 2,5

86 2,786 386 3,586 3,9886 4

86 4,186 4,586 586 5,486 5,5

86 686 6,486 6,586 786 7,5

86 886 1086 1286 12,586,2 5,7

86,3 2,686,36 2,6286,5 286,5 2,586,5 3

86,5 4,7586,5 586,69 5,3386,7 386,7 3,5

86,9 3,687 1,587 287 2,587 2,6

87 387 3,587 487 4,487 4,5

87 587 5,3387 5,8987 687 7

87 887 8,587 1087 1287 15

87 1887 2087,1 2,487,2 2,587,2 5,7

87,2 887,3 6,9987,43 787,45 6,9887,5 1,5

87,5 1,787,5 3,587,5 3,5587,5 3,687,5 5,3

87,5 6,287,6 3,587,63 4,1987,9 5,388 1,5

88 288 2,288 2,588 2,6288 2,8

88 388 3,288 3,588 3,688 3,7

88 3,7588 3,888 488 4,588 5

88 5,388 5,588 5,788 688 7,5

88 888 1088 1288 1588 20

88 2188,1 3,688,24 2,3888,26 6,9888,27 5,33

88,27 6,9988,3 2,6288,3 788,49 5,5788,5 2,5

88,5 3,5388,5 5,788,57 2,6288,57 3,1588,59 5,32

88,62 1,7888,8 388,86 6,9988,9 2,488,9 2,5

88,9 3,588,9 3,9688,9 5,8488,9 6,3589 1,5

89 1,7889 1,989 289 2,389 2,4

89 2,589 389 3,589 489 4,5

89 589 5,589 5,789 689 7

89 7,589 889 1189 1289 13

89,1 5,789,1 5,889,2 389,2 5,789,3 5,7

89,4 3,189,4 5,389,41 3,1889,5 2,589,5 3

89,5 3,589,6 3,1589,6 5,789,69 5,3390 1

90 1,590 290 2,290 2,590 2,8

90 2,990 390 3,190 3,590 3,55

90 3,990 490 4,290 4,590 4,6

90 4,890 590 5,190 5,2590 5,3

90 5,590 5,790 5,7290 5,890 6

90 6,390 6,590 790 7,590 8

90 8,390 8,590 990 1090 11

90 1290 1490 1590 1690 20

90 2590,3 490,35 1,7890,47 3,1890,49 5,33

90,5 1,590,7 3,690,77 491 1,591 2

91 2,591 2,6591 391 3,591 4

91 591 791 891,2 5,791,44 5,33

91,5 391,5 3,291,5 791,6 3,691,67 3,53

91,67 3,891,7 1,7892 1,592 1,7392 2

92 2,592 392 3,292 3,592 3,53

92 492 4,592 592 5,392 5,5

92 692 792 7,592 892 8,5

92 992 9,592 1092 1392 14

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

79

Page 75: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

80

92,2 5,792,33 1,7892,38 3,5392,5 292,5 2,2

92,5 3,592,5 3,5592,5 5,392,62 5,3392,71 2,62

92,76 2,6292,92 2,6292,99 2,0393 1,593 2

93 2,593 2,893 393 3,593 4

93 593 5,3393 693 6,593 12

93 12,793 2093,2 3,693,2 9,593,34 12,7

93,5 293,5 4,593,73 1,8593,75 294 1

94 1,594 294 2,394 2,594 2,62

94 2,9594 394 3,594 494 5

94 5,594 5,794 694 794 8

94 994 9,594 10,594,1 5,794,1 6

94,2 5,594,2 5,794,3 5,794,4 3,194,5 2

94,5 2,594,5 394,6 5,394,6 5,794,62 5,33

94,84 3,5394,84 4,7594,93 2,6294,97 1,7895 1

95 1,595 1,7895 1,895 295 2,2

95 2,395 2,595 2,6595 395 3,5

95 3,5595 495 4,595 595 5,3

95 5,595 5,695 5,795 695 6,3

95 6,595 795 7,595 895 10

95 1195 11,295 1295 1595 20

95,09 5,3495,2 2,495,25 4,7695,5 395,5 4

95,5 4,3295,5 696 1,596 1,796 2

96 2,596 396 3,596 496 4,3

96 4,596 596 5,3396 696 7

96 896 1096 1496 1596,1 5,7

96,11 2,6296,3 3,696,5 2,6296,5 496,5 6,5

96,6 1,696,6 1096,7 7,396,76 1,8697 1

97 1,597 1,697 297 2,597 2,75

97 397 3,597 3,897 497 4,5

97 597 5,297 5,597 697 7

97 897 997 1697,2 5,797,29 5,33

97,4 5,397,5 397,5 3,5597,5 4,597,5 5

97,5 5,397,5 5,597,76 2,6297,79 6,3397,79 6,35

97,8 3,5397,8 5,3398 198 1,598 2

98 2,298 2,598 398 3,598 4

98 4,298 4,598 598 5,298 5,5

98 698 6,898 798 7,598 8

98 998 1098,02 3,5398,05 1,7898,42 4,77

98,5 1,598,5 3,598,5 5,399 1,599 2

99 2,599 399 3,299 3,599 4

99 599 5,599 5,799 699 6,5

99 799 7,799 899 999,1 2,4

99,1 5,799,2 5,799,3 399,3 5,799,4 3,1

99,4 4,199,4 6,399,5 1,899,5 399,5 4,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 76: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

99,6 5,7100 1100 1,4100 1,5100 1,6

100 2100 2,2100 2,5100 2,75100 3

100 3,4100 3,5100 3,55100 4100 4,5

100 4,7100 5100 5,2100 5,3100 5,33

100 5,5100 5,7100 6100 6,3100 6,5

100 7100 7,5100 8100 9,5100 10

100 12100 12,5100 13,5100 15100 16

100 20100,2 4,35100,5 2,4100,5 3,5100,5 4,5

100,5 5,3100,5 7100,9 7,6100,95 1,6100,97 5,33

100,97 6,99101 2101 2,5101 3101 3,5

101 4101 4,3101 4,5101 5101 5,33

101 5,5101 6101 7101 12101,2 3,53

101,2 4,2101,2 5,7101,27 2,62101,3 7,2101,34 1,78

101,4 4,8101,5 2101,5 3101,5 3,5101,6 3,2

101,6 5,7101,6 6,35101,6 6,99101,6 9,5102 1,5

102 2102 2,5102 3102 3,5102 4

102 4,5102 4,75102 5102 5,5102 5,7

102 6102 6,5102 7102 8102 9,5

102 12102 14102,2 3,53102,3 9102,3 9,2

102,5 1,6102,5 2,4102,5 2,5102,5 5,5102,5 6,99

102,6 4,5102,8 3,3102,8 9,5103 1,5103 2

103 2,5103 3103 3,2103 3,5103 3,55

103 4103 4,5103 5103 5,2103 5,3

103 6103 7103 8103 10103 12

103 14103,5 1,5103,5 3103,5 3,2103,5 4

103,5 4,2103,5 4,5103,51 3,18104 1,78104 2,5

104 2,62104 3104 3,5104 4104 4,5

104 5104 5,5104 5,7104 6104 6,13

104 7104 8104 9104 10,5104 13

104 14104 16104,1 3,18104,1 5,7104,14 5,33

104,14 6,99104,2 3104,2 5,7104,3 5,7104,3 6

104,37 3,53104,37 3,8104,4 1,78104,4 3,1104,4 5,3

104,5 2104,5 2,6104,5 3104,5 4104,5 5

104,5 6104,6 5,7104,77 4,76104,78 9,53104,8 5,33

105 1,5105 1,78105 2105 2,5105 2,75

105 3105 3,1105 3,5105 4105 4,3

105 4,4105 4,5105 4,6105 5105 5,3

105 5,5105 5,8105 5,9105 6105 6,4

105 6,5105 7105 7,25105 7,5105 8

105 8,4105 8,5105 9,5105 10105 10,3

105 12105 14105 15105 17,5105,1 2

105,1 4,5105,2 5,7105,28 5,33105,5 1,5105,5 2,4

105,5 3105,5 4105,8 5,4106 1106 1,8

106 2106 2,4106 2,5106 2,62106 3

106 3,5106 3,55106 4106 4,5106 5

106 5,3106 5,5106 6106 6,3106 6,5

106 6,8106 7106 8106 8,5106 10

106 12106,3 3,34106,5 2,4106,5 4,75106,5 4,8

107 1,5107 2107 2,5107 2,7107 3

107 3,5107 4107 4,3107 4,5107 5

107 5,5107 6107 7107 7,5107 8

107 9107 10107 14107 15107,2 5,33

107,32 5,33107,32 6,99107,5 3,4107,54 3,53107,54 4

107,6 3,6107,63 2,62107,7 1,78108 2108 2,5

108 3108 3,2108 3,5108 4108 4,2

108 4,5108 4,75108 5108 5,2108 5,3

108 5,5108 6108 7108 8108 9

108 9,5108 10108 11108 15108 16

108 18108,3 3,8108,5 2108,5 11,5108,8 6

109 2109 2,5109 3109 3,4109 3,5

109 3,55109 4109 4,5109 5109 5,3

109 5,5109 5,7109 5,8109 6109 7

109 8,5109,1 5,7109,14 3,53109,2 5,7109,3 5,7

109,4 3,1109,5 3109,5 4,75109,5 5109,5 8,4

109,52 3,53109,54 5,33109,6 5,7109,75 4,8109,78 4,83

109,78 4,85110 1,5110 1,6110 1,78110 2

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

81

Page 77: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

82

110 2,25110 2,5110 3110 3,2110 3,5

110 4110 4,5110 4,6110 4,75110 5

110 5,3110 5,5110 5,6110 5,7110 5,8

110 6110 6,5110 7110 7,5110 7,7

110 8110 8,5110 9110 9,5110 10

110 11110 12110 14110 15110 20

110,3 2,4110,4 5,8110,49 3,53110,49 5,33110,49 6,99

110,5 2,4110,5 3110,5 6110,72 3,53110,74 1,78

110,8 4111 2111 2,5111 3111 3,3

111 3,5111 4111 5111 6111 7,7

111 9111,1 1,6111,13 4,76111,2 5,7111,5 2,4

111,5 2,5111,5 2,6111,5 3111,5 5111,6 5,7

111,8 3,53112 1,5112 2112 2,5112 3

112 3,5112 3,55112 4112 4,5112 4,6

112 5112 5,3112 6112 6,3112 7

112 8112 11112 14112,1 5,3112,3 5,7

112,5 1,78112,5 5112,5 5,5113 1,5113 2

113 2,5113 3113 3,5113 3,53113 4

113 5113 5,5113 6113,41 6,35113,5 2

113,5 5,33113,5 6,8113,66 8,5113,67 5,33113,67 6,99

113,7 5,5113,7 7113,8 8,4113,9 3,53113,98 2,62

114 1,3114 1,6114 1,78114 2114 2,5

114 3114 3,5114 4114 4,6114 5

114 5,3114 5,5114 5,7114 6114 6,5

114 7114 8114 9114 10114 10,5

114 14114 17114,19 3,53114,19 5,43114,2 5,7

114,3 3,15114,3 4,2114,3 4,7114,3 5,7114,3 15

114,4 3,1114,4 3,8114,5 2,5114,5 3114,5 3,3

114,5 4114,5 6114,5 12114,6 5,7114,7 6,99

114,81 5,34114,9 5,43115 1,5115 2115 2,5

115 3115 3,3115 3,5115 3,55115 3,6

115 4115 4,1115 4,5115 5115 5,07

115 5,1115 5,3115 5,5115 5,6115 6

115 7115 7,5115 8115 8,4115 8,5

115 9115 9,1115 10115 14115 15

115 20115,7 5,7115,75 3116 1,5116 1,75

116 2116 2,5116 3116 3,5116 4

116 4,5116 5116 5,3116 5,5116 6

116 7116 7,5116 10116 15116,4 6,99

116,5 2116,5 4,1116,5 4,5116,7 4,4116,84 5,33

116,84 6,99117 1,5117 2117 2,5117 2,75

117 3117 3,5117 4117 4,2117 4,4

117 5117 5,3117 6117 6,5117 7

117 8117 9117 19117,06 3,81117,07 3,53

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 78: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

117,1 1,78117,2 5,7117,48 3,18117,48 5,33117,5 2,5

117,5 3,2117,5 3,53117,5 4117,5 5117,5 5,33

117,5 5,7117,8 6,35118 2118 2,5118 2,62

118 2,65118 3118 3,25118 3,5118 3,55

118 4118 4,5118 5118 5,3118 6

118 6,3118 7118 8118 9118 10

118 13118,4 4118,47 9,27118,5 3118,5 5

118,5 6,5118,65 4,45118,72 2,62118,8 8,4119 2

119 2,5119 3119 3,5119 4119 5

119 5,2119 5,7119 6119 6,2119 7

119 8119 10119,2 5,2119,2 5,7119,3 5,7

119,4 3,1119,5 2119,5 3119,5 3,3119,5 5,5

119,5 7119,6 5,7119,8 1,5119,8 3119,85 4,45

119,89 3,53120 1,5120 1,6120 2120 2,1

120 2,2120 2,5120 2,7120 3120 3,2

120 3,26120 3,5120 3,6120 3,7120 4

120 4,5120 5120 5,6120 5,8120 6

120 6,5120 7120 8120 8,5120 9,1

120 10120 11,5120 12120 14120 15

120 16120 25120 30120,02 5,16120,02 5,33

120,02 6,99120,25 3,53120,32 3,15120,33 2,62120,34 3,53

120,4 1,78120,4 3,8120,5 6,8120,5 12120,62 2,62

120,65 9,53120,7 5,33120,82 2,62121 1,4121 1,5

121 1,6121 2,5121 3121 3,5121 4

121 5121,4 7,8121,5 1,2121,5 2121,5 2,2

121,5 3121,5 4121,5 5,7122 1122 1,25

122 1,3122 1,8122 1,9122 2122 2,5

122 3122 3,5122 3,55122 4122 4,2

122 4,5122 4,7122 5122 5,3122 5,34

122 5,5122 6122 7122 8122 8,5

122 9122 9,5122 10122 12122 18

122 20122,42 3,53122,5 2122,5 2,5122,5 4

122,8 3,5123 2123 2,5123 3123 3,3

123 3,5123 4123 4,5123 5123 6

123 6,3123 6,5123 7123 7,5123 8

123 9123 12123 13123,03 3,68123,19 4,85

123,2 5,33123,2 6,99123,26 3,68123,42 3,53123,44 1,78

123,5 3123,5 3,5123,5 4123,75 4,25123,8 3,2

123,8 4,76123,8 5,33124 2,5124 3124 3,2

124 3,5124 4124 4,15124 4,5124 5

124 5,4124 5,7124 6124 6,5124 7

124 8124 8,5124 9124 13124 18

124,2 1,78124,2 2,62124,2 5,7124,2 6,99124,3 5,7

124,4 2,62124,4 3,1124,5 2124,5 3124,5 4

124,5 5124,6 3,5124,6 5,7124,6 6,99124,8 2,5

124,8 9124,82 1,78125 1,5125 1,8125 2

125 2,4125 2,5125 2,65125 3125 3,5

125 3,55125 4125 4,2125 4,5125 5

125 5,3125 6125 6,5125 7125 7,5

125 8125 8,5125 9,1125 10125 12

125 12,5125 15125,1 6,6125,2 5,7125,5 5

126 2126 2,2126 2,4126 2,5126 3

126 3,2126 3,5126 4126 4,5126 5

126 5,33126 5,5126 5,7126 6126 7

126 7,5126 8126 9126 10126 13

126 14126 18126,37 5,33126,37 6,99126,5 3

126,5 3,2126,57 5,33126,6 3,53126,67 2,62126,76 1,78

126,9 6,4127 1,5127 2127 2,5127 3

127 3,5127 4127 4,5127 5127 5,33

127 5,5127 6,75127 8127 10127,5 2

127,5 3127,5 4127,5 5,7127,5 6,8127,7 1,5

127,7 4128 1,5128 2128 2,5128 2,6

128 3128 3,5128 3,55128 4128 4,5

128 5128 5,3128 6128 6,6128 7

128 7,5128 8,5128 9128 10128 12

128,5 2,5128,5 2,6128,5 3,5128,5 4128,5 12

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

83

Page 79: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

84

129 2129 2,5129 3129 3,5129 4

129 4,3129 4,5129 5129 5,5129 8

129 10129 11129,04 5,33129,1 3,3129,14 3,1

129,2 5,7129,3 5,4129,3 5,7129,4 1,78129,4 3,1

129,5 3129,5 5129,5 5,33129,54 1,65129,54 5,33

129,54 6,99129,6 5,7129,77 3,53129,77 3,8130 1,5

130 2130 2,4130 2,5130 3130 3,15

130 3,5130 4130 4,2130 4,3130 4,5

130 5130 5,5130 5,8130 6130 6,35

130 6,5130 6,65130 7130 7,5130 8

130 9130 9,6130 10130 10,8130 11

130 12130 15130 25130,18 5,33130,5 2,5

130,5 3130,5 3,5130,5 4130,7 6130,85 7

131 1,7131 2,4131 2,5131 3131 3,5

131 4131 4,5131 5131 5,3131 7

131 10131,2 2,4131,2 5,7131,3 5,7131,5 3,55

131,5 4131,5 4,5131,57 1,78131,6 5,7131,74 1,78

131,8 1,78132 1,5132 1,7132 1,8132 2

132 2,4132 2,5132 3132 3,5132 3,55

132 3,9132 4132 4,5132 5132 5,3

132 5,65132 6132 7132 8132 10

132,2 2,3132,2 5,7132,4 2,62132,5 1,6132,5 2,4

132,7 5,7132,72 2,62132,72 5,33132,72 6,99132,9 2,5

132,94 3,53133 1,5133 2133 2,5133 2,62

133 3133 3,2133 3,25133 3,5133 4

133 4,4133 4,5133 5133 6133 7

133 8133 10133 12133 13133 16

133,07 1,78133,2 5,7133,3 6,4133,35 3,17133,35 5,33

133,35 12,7133,5 4133,5 7133,6 2,2133,8 8,4

134 1,5134 1,6134 2134 2,5134 3

134 3,1134 3,2134 3,5134 4134 4,2

134 4,5134 5134 6134 6,8134 8

134 11134,1 8,4134,2 4134,2 5,7134,3 5,7

134,3 6134,4 3,1134,5 1,78134,5 2134,5 3

134,5 4134,5 4,5134,5 5134,5 6,99134,6 5,7

135 1,5135 1,9135 2135 2,2135 2,5

135 2,65135 2,75135 3135 3,1135 3,2

135 3,38135 3,5135 4135 4,1135 4,5

135 5135 5,5135 5,7135 5,8135 6

135 6,5135 7135 7,5135 7,7135 8

135 9135 9,1135 10135 11135 12

135 13135 15135 17135 17,5135 18

135,4 4,2135,5 4135,5 9,2135,6 4,12135,7 3,53

135,76 1,78135,9 5,33135,9 6,99136 2,5136 3

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 80: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

136 3,5136 3,55136 4136 4,25136 5

136 5,3136 6136 7136 8136 10

136 12136 13136 17136,12 3,53136,5 4

136,5 4,5136,5 6136,53 5,33137 2,5137 2,62

137 3137 3,4137 3,5137 4137 4,5

137 4,7137 5137 6137 6,5137 7

137 8137,37 2,62137,5 2,5137,5 3137,8 20

138 2138 2,1138 2,5138 3138 3,5

138 4138 4,4138 4,5138 5138 5,3

138 6138 6,5138 7138 8138 10

138 16138,5 6,55138,94 1,78139 2,5139 3

139 3,5139 4139 4,5139 5139 6

139 7139,07 1,78139,07 5,33139,07 6,99139,2 2,4

139,2 2,8139,2 5139,2 5,7139,2 6139,3 2,4

139,3 3,53139,3 5,7139,38 2,62139,4 3,1139,5 3

139,5 4,5139,6 5,7139,7 4,75139,7 5,33139,7 6,99

139,7 7,92139,7 15140 1,5140 1,78140 2

140 2,3140 2,4140 2,5140 2,65140 3

140 3,15140 3,2140 3,5140 3,55140 3,75

140 3,8140 4140 4,3140 4,5140 5

140 5,3140 5,5140 5,8140 6140 6,3

140 6,35140 7140 7,5140 8140 8,6

140 10140 11140 12140 15140 16

140,37 3,53140,5 4,5140,64 5,34141 2,4141 2,5

141 3141 3,5141 4141 4,5141 5

141 6,25141 7141 9,8141,5 2,5141,5 3

141,5 7141,5 10141,5 12142 2142 2,5

142 3142 3,5142 4142 5142 5,33

142 6142 6,3142 6,5142 7142 7,5

142 8142 10142 12142 18142,11 1,78

142,24 5,33142,24 6,99142,47 3,53142,5 3142,5 5

142,7 5,7142,8 5,8142,88 5,33143 1,78143 2

143 2,5143 3143 3,5143 3,7143 3,97

143 4143 5143 5,7143 6143 6,35

143 6,5143 8143 10143 12143,4 3

143,5 1,6143,5 1,78144 2,5144 3144 3,5

144 3,7144 3,8144 4144 4,5144 5

144 5,25144 5,5144 6144 6,5144 8

144 10144 10,7144,02 1,78144,1 8,4144,2 3

144,2 5,7144,27 4,06144,3 5,7144,4 3,1144,5 3

144,5 3,7144,5 4144,6 5,7144,7 3145 1,5

145 2,5145 3145 3,5145 3,55145 4

145 4,2145 5145 5,25145 5,3145 5,5

145 6145 6,5145 7145 7,5145 8

145 8,6145 10145 15145,29 1,78145,41 3,3

145,42 5,16145,42 5,33145,42 6,99145,42 7,92145,45 6,55

145,5 6,35145,5 6,5145,65 3,53145,72 2,62145,77 1,78

146 2146 2,5146 3146 3,5146 4

146 4,5146 4,57146 5146 5,5146 6

146 7146 8146 12146,05 5,33146,07 4,7

146,1 3,2146,3 5,7146,5 4147 1,78147 2,5

147 3147 3,5147 4147 4,33147 5

147 6,5147 8147 14147 15147,3 3

147,5 3147,5 4,5147,55 2,62148 1,78148 2

148 2,5148 3148 3,5148 3,75148 4

148 4,5148 5148 5,5148 6148 7

148 8148 10148 12148,2 5,7148,46 1,78

148,5 2148,5 4148,5 5148,5 7,5148,5 8,4

148,59 5,33148,6 5,33148,6 6,99148,82 3,53149 2,5

149 3149 3,5149 4149 5149 6

149 6,5149 7149 8149 12149,1 8,4

149,2 4,76149,2 5,7149,2 6,2149,23 5,33149,3 5,7

149,5 2149,5 3149,5 8,4149,5 9,5149,6 5,7

150 1,2150 2150 2,38150 2,5150 2,62

150 3150 3,1150 3,5150 3,55150 4

150 4,5150 5150 5,3150 5,4150 5,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

85

Page 81: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

86

150 5,8150 6150 6,35150 6,5150 6,7

150 7150 7,5150 8150 9150 10

150 11150 12150 15150 20150,88 3,53

151 2,6151 3151 3,5151 4151 5

151 7151 8151,4 4151,5 2,5151,5 8,5

151,59 1,78151,64 1,78151,69 3,2151,77 3151,77 5,33

151,77 6,99151,78 1151,8 4151,99 2,4151,99 3,53

152 1,5152 1,6152 2152 2,5152 2,6

152 3152 3,5152 4152 5152 5,1

152 5,5152 6152 7152 7,5152 8

152 8,5152 10152 12152,07 2,62152,09 5,12

152,2 5,5152,5 1,5152,5 2,5152,5 7152,62 2,62

153 2153 2,5153 3153 3,5153 4

153 4,5153 5153 6153 10153 14

153 15153,5 1,6153,5 3153,5 5153,5 6,8

153,52 6,99154 3154 3,5154 4154 5

154 6154 7154 8154 10154 12

154,1 8,4154,2 5,33154,2 5,7154,3 5,7154,3 6,4

154,4 3,1154,4 4154,5 3154,5 4154,5 5

154,5 8,4154,5 10154,81 1,78155 1,5155 1,7

155 2155 2,5155 2,6155 3155 3,1

155 3,2155 3,5155 3,55155 4155 4,2

155 4,5155 5155 5,3155 5,33155 5,5

155 5,7155 6155 6,75155 7155 7,5

155 8155 9155 9,5155 10155 15

155,5 6155,5 7155,6 5,33155,6 6,99156 2

156 2,5156 3156 3,5156 4156 4,8

156 5156 5,5156 6156 6,5156 7

156 8156 10156 12156 16156,3 5,7

156,5 2,5156,5 5,7156,5 7157 1,5157 2

157 3157 3,5157 4157 4,5157 5

157 6157 6,5157 6,55157 7,5157 8

157 8,3157 15157 20157,5 7158 1,78

158 2158 2,5158 3158 3,5158 4

158 4,5158 5158 6158 6,5158 6,7

158 6,9158 7158 8158 12158 16

158 18158,12 2,62158,12 5,33158,12 6,99158,35 3,53

158,4 3,2158,41 2,62158,44 3,53158,59 5,33158,75 6,35

158,75 12,7158,8 6,4158,88 2,62159 2,5159 3

159 3,5159 4159 5159 6159 6,3

159 6,8159 7159 11159,1 8,4159,2 5,7

159,2 7159,3 2,4159,3 5,7159,5 2,5159,5 3

159,5 6,99159,5 8,4159,5 9,5159,7 3160 1,5

160 2160 2,3160 2,4160 2,5160 3

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 82: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

160 3,5160 3,55160 4160 4,2160 4,5

160 4,75160 5160 5,25160 5,3160 5,5

160 5,8160 6160 7160 7,2160 7,5

160 8160 8,5160 9160 10160 12

160 14160 14,3160 15160 16160 20

160,3 2,5161 2,4161 3161 3,5161 4

161 5161 10161,1 10161,16 1,78161,3 5,33

161,3 10161,6 2,4161,9 6,99162 2,3162 2,5

162 3162 3,15162 3,5162 3,53162 4

162 4,5162 5162 6162 7162 8

162 10162 12162,1 5,2162,3 2,5162,3 6,35

162,5 2,5162,5 3,5162,5 4162,6 7162,76 2,38

163 1,5163 1,78163 2163 3163 3,5

163 4163 4,5163 5163 6163 6,35

163 7163 9163,1 2,5163,3 2,5163,6 2,2

163,7 8,6163,8 7164 2164 3164 3,5

164 4164 4,1164 4,7164 5164 6

164 7164 7,2164 8164 8,3164 8,4

164 8,5164 10164 12164 12,7164,1 8,4

164,2 5,7164,2 6,99164,3 3164,3 5,7164,34 1,78

164,47 5,33164,47 6,99164,5 2164,5 3164,5 3,53

164,5 7164,5 8,4164,5 13164,67 5,33164,7 3,53

164,78 2,62165 1,5165 2165 2,4165 2,5

165 3165 3,5165 3,55165 4165 4,5

165 5165 5,3165 5,5165 6165 6,2

165 6,5165 7165 7,5165 8165 10

165 12165 14165 16165 20165,4 5,33

165,5 4165,5 5,5166 1,78166 2,5166 3

166 3,5166 4166 5166 6166 6,2

166 10166 13166 15166 19166,1 2,5

166,2 14166,2 20166,7 6,99166,75 2166,8 5,3

167 2,5167 3167 3,5167 4167 5

167 6,5167 7167 8167 10167,28 8

167,4 3,3167,5 2,62167,5 3,5167,5 5,7167,5 8

167,51 1,78167,7 5,33167,8 2,62168 2168 3

168 3,5168 4168 4,5168 5168 6

168 7168 8168 10168 11168 12

168 16168,3 5,7168,3 6,99168,5 3168,5 6,25

169 2,4169 2,5169 3169 3,5169 4

169 5169 6169 15169,1 8,4169,2 5,7

169,2 6,2169,2 7169,3 5,7169,5 3169,5 8,4

170 1,78170 2170 2,4170 2,48170 2,5

170 2,62170 3170 3,1170 3,2170 3,5

170 3,55170 4170 4,5170 5170 5,3

170 5,5170 5,8170 6170 6,4170 6,5

170 7170 7,5170 8170 8,5170 9

170 9,5170 10170 12170 12,5170 13

170 14170 15170,3 4,7170,39 3,53170,4 4

170,69 1,78170,82 5,33170,82 5,83170,82 6,99171 2,7

171 3171 3,5171 3,53171 4171 5

171 7171 9171 10171 11171 12

171,05 3,53171,13 2,62171,4 3,2171,45 6,35172 1,78

172 2172 2,5172 3172 3,5172 4

172 4,2172 4,5172 4,8172 5172 5,5

172 6172 6,3172 7172 8172,5 2,5

172,5 3,5173 2173 2,4173 2,5173 3

173 3,1173 3,5173 3,6173 4173 5

173 5,33173 8173 9173 10173,37 5,7

173,5 3173,5 5173,87 1,78174 2,5174 2,62

174 3174 3,2174 3,3174 3,5174 4

174 5174 5,25174 5,33174 6174,1 8,4

174,2 3,6174,2 5,7174,3 5,33174,3 5,7174,4 3,2

174,5 3174,5 8,4174,6 6,99175 2175 2,4

175 2,5175 2,62175 2,7175 3175 3,5

175 3,55175 4175 4,5175 5175 5,2

175 5,3175 5,5175 6175 7175 7,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

87

Page 83: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

88

175 8175 10175 12175 13175 15

175,13 5,33175,3 2,4175,5 3175,6 14175,6 20

176 2,4176 2,5176 2,7176 3176 3,5

176 3,6176 4176 5176 6176 7

176,2 7176,26 2,38176,8 3,53176,8 3,6177 1,5

177 1,78177 2177 2,62177 3177 3,5

177 4177 4,4177 5177 7177,17 5,33

177,17 6,99177,4 3,53177,4 5177,4 5,5177,47 2,62

177,5 4,2177,5 10177,5 12177,8 6,35177,8 6,6

177,9 8178 2178 3178 3,5178 4

178 4,5178 5178 6178 7178 8

178 10178 12178 15178 20179 2,5

179 3179 3,2179 3,5179 4179 5

179 5,5179 8179 10179 12179,1 8,4

179,2 5,7179,3 5,7179,4 3,1179,5 2179,5 3

179,5 5179,5 8,4180 1,5180 2180 3

180 3,1180 3,5180 3,55180 4180 4,2

180 4,5180 4,76180 5180 5,3180 5,4

180 5,5180 5,7180 5,8180 6180 7

180 7,5180 8180 9180 10180 10,2

180 14180 15180 16180 17180 20

180,34 1,78180,37 2,39181 2181 3181 3,5

181 4181 5181 6,99181 7181,4 4,3

181,48 5,33181,5 2,5181,5 16181,8 2,4182 1,78

182 2182 3182 3,5182 4182 5

182 6182 7182 8182 8,3182,3 7

182,5 4183 3183 3,5183 4183 5

183 6183 7183 9183 10183,33 2,62

183,5 3183,52 5,33183,52 6,99183,74 5,33183,75 3,53

183,83 2,62184 1,5184 1,78184 2184 2,5

184 3184 3,5184 4184 5184 5,7

184 6184 6,4184 6,5184 7184 8

184 8,4184 10184 12,7184 15184,1 8,4

184,15 6,35184,2 5,7184,3 5,7184,5 3184,5 8,4

185 1,5185 2185 2,5185 2,62185 3

185 3,1185 3,2185 3,25185 3,5185 3,55

185 4185 4,2185 4,5185 5185 5,3

185 6185 6,5185 7185 7,5185 8

185 8,5185 9185 10185 15185,34 3,5

185,4 5,33185,5 8,5186 3186 3,5186 4

186 4,5186 5186 6186 7186 8

186 9,5186,5 3,53186,5 8,5187 3187 3,5

187 3,53187 4187 5187 5,33187 7

187,3 6,99187,5 4187,5 6187,5 15187,62 2,62

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 84: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

187,7 1,7187,74 3,53188 1,5188 2188 3

188 3,5188 4188 5188 6188 6,5

188 7188 8188 10188 12188 15

188,1 2,5188,5 9189 2,6189 3189 3,5

189 4189 4,5189 5189 6189 8,4

189,1 8,4189,2 5,7189,3 5,33189,3 5,5189,3 5,7

189,5 2,5189,5 3189,5 4,5189,5 8,4189,6 5

189,8 2,5189,86 7,06189,87 5,33189,87 6,99190 2

190 2,5190 2,6190 2,65190 2,7190 3

190 3,1190 3,2190 3,5190 3,55190 4

190 4,5190 5190 5,3190 5,5190 5,8

190 6190 6,3190 6,5190 7190 7,5

190 8190 8,5190 9190 10190 12

190 13190 14190 15190 20190 25

190,1 3,53190,18 2,62190,5 3,17191 3191 3,5

191 4191 5191 5,5191 6191 7

191 7,5191 8191 14191,1 6191,2 6

192 2192 2,5192 3192 3,5192 4

192 4,5192 5192 6192 6,1192 7

192 8192 14192,22 6,99193 1,5193 2

193 2,62193 3193 3,5193 4193 5

193 6193 6,5193 7193 16193,5 4

193,5 5193,5 5,33193,7 6,99194 2194 2,2

194 2,5194 3194 3,5194 4194 5

194 5,33194 6,1194 7194,1 8194,1 8,4

194,2 5,7194,3 3,1194,3 5,7194,44 2,53194,5 2

194,5 3194,5 8,4194,7 5,3195 2195 2,5

195 3195 3,5195 3,55195 3,75195 4

195 5195 5,3195 5,5195 5,9195 6

195 7195 7,5195 8195 8,6195 9

195 10195 15195 16195,5 5196 3

196 3,5196 4196 4,5196 5196 6

196 7196 8196 10196,22 1,78196,22 5,33

196,22 6,99196,22 8196,44 3,53196,44 6,35196,53 2,62

196,9 3,2197 3197 3,5197 4197 5

197 8197,15 3,53198 3198 3,5198 3,8

198 4198 5198 6198 6,5198 7

198 7,5198 8198 9,5198 10198,5 3

198,7 10199 3199 3,5199 4199 5

199 7199 11199,1 8,4199,2 5,7199,2 7

199,3 3199,3 5,7199,5 3199,5 8,4199,8 6,99

200 1,5200 1,6200 1,78200 2200 2,5

200 2,62200 2,8200 3200 3,2200 3,5

200 3,55200 4200 4,2200 4,5200 5

200 5,3200 5,5200 5,6200 6200 6,3

200 6,5200 7200 8200 8,35200 8,6

200 10200 10,2200 11200 12200 15

200,5 8,4200,7 6,99201 3201 3,5201 4

201 5201 6201 8201 9201 10

201 11201 12202 2202 3202 3,5

202 3,6202 4202 5202 5,5202 6

202 7202 8202 12,5202 12,7202 18

202,57 5,33202,57 6,99202,79 3,53202,87 2,62203 3

203 3,5203 4203 5203 6203 6,35

203 7203 12203 15203,5 4203,5 6

204 2,5204 3204 3,5204 4204 4,5

204 5204 6204 7204 8204 8,4

204 15204,1 8,4204,2 5,2204,2 5,7204,4 14

204,5 3204,5 8,4204,7 3,5205 1,5205 2

205 2,5205 3205 3,5205 3,6205 4

205 4,5205 5205 5,33205 5,5205 6

205 7205 7,5205 8205 9205 11

205 15205 20205,3 6205,87 11,1206 3

206 3,5206 4206 5206 5,3206 5,7

206 6,99206 7206 8206 10206 12

206 14206 15206,5 3,53207 3 207 3,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

89

Page 85: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

90

207 4207 4,5207 5207 5,7207 7

207 9207,5 5,5207,5 7,5208 3208 3,3

208 3,5208 3,6208 4208 4,5208 5

208 5,5208 6208 6,65208 7208 8

208 8,5208 9208,5 3,5208,5 8,4208,92 5,33

208,92 6,99209 1,78209 3209 3,5209 4

209 5209 5,3209 7209,1 8,4209,14 3,53

209,2 5,7209,23 2,62209,3 5,7209,5 3209,5 6

209,5 8,4209,55 6,35210 1,5210 1,8210 2

210 2,5210 3210 3,1210 3,5210 4

210 4,5210 5210 5,5210 6210 6,4

210 6,5210 7210 7,5210 8210 8,6

210 9,5210 10210 11210 12210 13

210 20211 3211 3,5211 4211 5

211 5,7211 12211,5 5,7212 1,78212 2,5

212 2,75212 3212 3,15212 3,5212 3,55

212 4212 5212 5,3212 5,7212 6

212 6,3212 6,5212 7212 8212 10

212 12212,4 7,3212,5 4,5212,5 15212,6 2,18

213 2,4213 3213 3,5213 4213 5

213 5,4213 8,5213,91 6,35214 2214 2,5

214 3214 3,5214 4214 4,5214 5

214 5,5214 6214 7214 12214 20

214,1 8,4214,3 5,7214,5 3214,5 7214,5 8,4

215 2,2215 2,5215 3215 3,5215 4

215 4,5215 5215 5,3215 5,5215 5,7

215 6215 6,4215 6,5215 7215 7,5

215 8215 10215 13,5215 20215,17 2,62

215,27 2,62215,27 5,33215,27 6,99215,49 1,78215,49 3,53

215,58 2,62215,65 1,59215,67 5,33215,9 1,78215,9 6,35

216 2216 3216 3,5216 4216 5

216 6216 6,99216 8216,5 2,5216,65 1,9

216,65 2,7217 1,78217 3217 3,5217 4

217 5217 5,2217 6217 7217 7,5

217 8217,5 2,5218 2218 2,2218 3

218 3,5218 3,55218 3,6218 4218 4,2

218 4,5218 5218 5,3218 5,33218 5,8

218 6218 6,35218 7218 7,2218 8

218 10218 12218 19218,19 3,53218,4 4,18

218,5 4,5218,5 5,8218,7 2219 3219 3,4

219 3,5219 4219 4,5219 5219 8,4

219 16219,1 8,4219,2 5,7219,3 5,7219,49 3,53

219,5 3219,5 5,33219,5 8,4220 2220 3

220 3,5220 4220 4,5220 5220 5,33

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 86: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

220 5,7220 6220 6,5220 6,8220 7

220 7,5220 8220 8,2220 8,4220 8,6

220 10220 10,11220 14220 15220 16

220 20221 3221 3,5221 4221 4,5

221 5221 6221 8221,5 5,7221,62 5,33

221,62 6,99221,84 3,53221,93 2,62222 1,78222 2

222 2,5222 2,62222 3222 3,2222 3,5

222 4222 5222 5,5222 6222 6,5

222 6,53222 7222 12222 12,7222,4 5

222,5 3222,5 6222,94 2,6223 2223 3

223 3,5223 4223 5223 6223 12

223,3 5,7223,9 8,2224 3224 3,5224 3,55

224 3,8224 4224 5224 5,3224 6,3

224 7224 8,4224 10224,2 2,5224,3 3,1

224,5 6,4224,5 8,4225 2225 2,5225 2,8

225 3225 3,5225 3,53225 4225 4,5

225 5225 5,2225 5,7225 6225 6,3

225 6,5225 7225 8225 10225 12

225 15225 20225,2 5,7225,5 5226 2

226 2,5226 3226 3,5226 4226 5

226 6226 8226 10226 11226 12,7

227 2227 2,5227 3227 3,3227 3,5

227 4227 4,5227 5227 6,5227 7

227 9227 10227 20227,97 5,33227,97 6,99

228 2,5228 2,6228 3228 3,5228 4

228 5228 5,7228 6228 7228 7,5

228 8228 10228 20228,19 3,53228,28 2,62

228,47 7,66228,6 6,35228,8 2,5229 3229 3,5

229 4229 5229 6229 9229 12

229,1 8,4229,2 5,7229,3 5,7229,5 3229,5 5

229,5 8,4230 1,78230 2230 2,5230 3

230 3,5230 3,55230 3,8230 4230 4,5

230 5230 5,3230 5,33230 5,5230 5,7

230 6230 7230 7,5230 8230 8,72

230 9230 10230 11230 15230 18

230 20230,84 3,5231 3231 3,5231 4

231 5231 8,4231 15231,78 11,11232 2,5

232 3232 3,5232 4232 5232 6

232 7232 8232 9,5232 9,52232 17

232,2 3,6232,55 3,53233 3233 3,2233 3,5

233 4233 5233 6,5233 7233 8

234 2,5234 3234 3,5234 4234 5

234 6234 6,5234 8234 8,4234 8,5

234 10234 15234 16234,1 8,4234,22 5,33

234,3 5,7234,32 5,33234,32 6,99234,5 3,3234,5 5,33

234,5 8,4234,54 3,53234,63 2,62234,82 2,62235 2

235 2,3235 2,5235 3235 3,5235 4

235 5235 5,33235 5,5235 6235 6,99

235 7235 8235 8,5235 9235 10

235 12235 15235 15,9236 3236 3,5

236 3,55236 4236 5236 5,3236 6

236 7236 12236 14236,55 4,33237 3

237 3,15237 3,5237 3,53237 4237 4,2

237 5237 5,5237 6237 7237 7,5

237,2 2,2237,5 6238 2238 3238 3,2

238 3,5238 3,6238 4238 5238 5,5

238 5,7238 6238 6,3238 7238 8

238 10238 12239 3239 3,5239 4

239 5239 6239 6,5239 7239 7,5

239 8239 10239,1 8239,1 8,4239,1 10

239,2 5,7239,3 5,7239,3 6,5239,3 7239,5 2,75

239,5 3239,5 7,5239,5 8,4240 2240 2,5

240 3240 3,5240 3,53240 4240 4,2

240 4,5240 4,8240 5240 5,7240 6

240 6,5240 7240 7,5240 8240 8,4

240 8,6240 9240 10240 11240 12

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

91

Page 87: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

92

240 14240 15240 20240,1 3,9240,67 5,33

240,67 6,99240,89 3,53240,98 2,62241 2,5241 3

241 3,5241 4241 5241 5,3241 6

241 6,4241 7242 3242 3,5242 4

242 4,5242 5242 6242 6,5242 8

242,02 5,33242,5 8242,5 10242,6 6243 2,93

243 3243 3,3243 3,5243 4243 4,5

243 5243 7243 8,5243 17243,5 1,78

243,5 6244 2244 3244 3,5244 4

244 5244 5,5244 6244 7244 8

244 9244 11244,1 8,4244,3 5,7244,5 8,4

245 2245 2,5245 2,62245 3245 3,5

245 4245 5245 5,34245 6245 6,5

245 6,7245 7245 7,5245 8245 10

245 11245 12245 15245,2 5,7246 2

246 2,5246 3246 3,5246 4246 5

246 6246 8246 9,5246 15247 2

247 3247 3,5247 4247 5247 5,33

247 6247 6,99247 7247 8247 10

247 12247,02 5,33247,24 3,53247,33 2,62248 2

248 3248 3,2248 3,5248 4248 5

248 6248 7248 8248 9248 10

248 11248 12248 13248 15248,2 7,2

248,5 7249 3249 3,5249 4249 5

249 6249 7249 8249 8,4249,1 8,4

249,1 8,5249,2 5,7249,3 5,7249,5 3249,5 8,4

250 2250 2,5250 2,62250 3250 3,5

250 3,53250 3,55250 4250 4,5250 4,6

250 5250 5,3250 5,33250 5,5250 5,7

250 6250 6,3250 6,5250 7250 8

250 9250 10250 12250 15250 18

250 20250,5 9,5250,9 9,1251 3251 3,5

251 4251 5251 7251 8251 12

251,14 6,99251,3 7252 2252 2,5252 3,5

252 3,53252 3,6252 4252 5252 5,7

252 6252 10252 15252,8 3,6253 3,5

253 4253 5253 5,34253 7253 8

253 12253,3 6,99253,37 5,33253,4 7253,5 3,53

253,57 5,33253,57 6,99253,59 1,78253,59 3,53253,77 7

253,8 14253,97 6,99254 3254 3,5254 4

254 5254 6,35254 8254 10254,1 1,9

254,3 5,7254,5 3254,5 4,52254,5 8,4254,7 8

255 2255 2,5255 3255 3,5255 3,53

255 4255 4,2255 5255 5,7255 6

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 88: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

255 7255 8255 10255 20255,5 10,2

256 2256 2,5256 3,5256 4256 5

256 7,2256 7,3256 7,5256 8256 10

256 12256,5 8,5257 3257 3,5257 4

257 4,5257 5257,5 3257,8 2,62258 3

258 3,5258 3,55258 4258 5258 6

258 6,3258 7258 8258 9258 10

258 12258 15258,5 3,5258,5 9259 2,62

259 3259 3,5259 4259 5259 6

259 8259 10259 18259,1 8,4259,2 5,7

259,24 3,53259,26 2,62259,3 3259,3 5,7259,5 5

259,5 8,4259,7 6,99260 2260 2,5260 3

260 3,5260 3,53260 4260 4,1260 4,5

260 5260 5,5260 6260 6,5260 6,99

260 7260 8260 8,6260 10260 20

260,5 3,3260,5 5,3261 3,5261 4261 5

261 5,33261,5 8262 2262 3,5262 4

262 5262 5,25262 5,5262 6262 7

262 8262 9262 10262 13262 14

262,34 3,53262,5 5,5263 3,5263 4263 5

263 6,5263,4 5263,5 7263,52 9,5263,7 8,6

264 2,8264 3264 3,5264 4264 4,5

264 4,6264 4,8264 5264 8264 8,2

264 8,4264 18264,1 8,4264,2 5,7264,5 2,62

264,5 8,4264,8 6,6265 2265 2,5265 3

265 3,2265 3,5265 3,55265 4265 4,4

265 5265 5,3265 5,33265 5,5265 5,7

265 6265 6,5265 7265 8265 10

265,5 2,5266 3,5266 4266 5266 5,7

266 6266 7266 10266 19266,07 5,33

266,07 6,99266,1 10266,3 3,53266,5 3266,7 4,76

266,7 6,35266,7 6,99267 2267 2,5267 2,7

267 3267 3,5267 4267 4,5267 5

267 6267 6,5267 7267 14267,5 5,5

268 2,5268 3268 3,5268 4268 5

268 6,8268 7268 8268 8,4268 10

268,5 8,4268,8 8,4269 2269 2,5269 3

269 3,5269 3,53269 4269 5269 5,5

269 6269 6,9269 8269 9269,2 5,7

269,24 5,33269,3 5,5269,3 5,7269,5 6269,5 8

269,5 8,4270 2,2270 2,5270 3270 3,5

270 4270 5270 5,3270 5,5270 6

270 6,3270 6,5270 7270 7,5270 7,6

270 8270 9270 10270 12270 13

270 14271 3271 3,5271 4271 5

271 5,33272 2,5272 3272 3,5272 3,53

272 4272 4,3272 5272 5,3272 7

272,4 6,99272,4 7272,64 3,53272,97 5,55273 3,5

273 4273 4,5273 5273 6273 7

273 8273 12273 16274 2274 3

274 3,5274 4274 5274 6,5274 8

274 8,4274 8,6274,2 5,7274,3 3,1274,5 4

274,5 8,4275 2,5275 3275 3,5275 4

275 5275 5,15275 6275 7275 7,4

275 7,5275 7,6275 8275 8,4275 10

275 13275 14275,6 3,53275,8 8276 2

276 2,15276 3276 3,5276 4276 5

276 5,34276 6276 6,4276 7276 8

276 12276,43 2,62277 3277 3,3277 3,5

277 4277 5277 6277 7,5277,8 2,62

278 3278 3,15278 3,2278 3,5278 4

278 5278 6278 8278 10278 12

278,7 3,53278,7 5,7278,7 7,4278,77 5,33278,77 6,99

278,89 3,53279 3279 3,5279 3,53279 4

279 5279 6279 6,9279 7279 8,4

279,1 8,4279,2 5,7279,3 3,17279,3 5,7279,4 6,35

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

93

Page 89: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

94

279,5 8,4280 2,5280 3280 3,5280 3,55

280 4280 4,5280 5280 5,3280 5,33

280 6280 6,3280 7280 8280 8,6

280 9280 10280 12280 15280 16

280 17280 20281 3,5281 4281 4,5

281 5282 3,5282 4282 5282 6

282 8282 14282,17 3,53283 2283 3,5

283 4283 5283 5,33283,18 6,99283,18 12,7

283,5 9284 2,62284 3,5284 4284 5

284 6284 8284 8,4284 9284 10

284 12284 14284,2 5,7284,3 5,7284,3 6

284,5 4284,5 8,4284,75 3,53285 2,4285 3

285 3,5285 4285 5285 5,33285 6

285 7285 8,4285 9,53285 10285 10,7

285 15285 17285,1 6,99285,75 7,94285,87 3,53

286 2,4286 2,43286 3,5286 4286 5

286 5,5286 6286 6,2286 7286 8

286 10286,8 8287 3,5287 4287 4,2

287 5287 10287 15287 20287,7 5,3

288 2,62288 3,5288 3,53288 4288 5

288 6288 7288 14288 18288,2 6

289 3,5289 4289 5289 8,4289,2 5,7

289,3 5,7289,5 8,4290 2290 2,5290 3

290 3,5290 3,55290 3,75290 4290 5

290 5,3290 5,33290 6290 6,5290 7

290 7,5290 8290 9290 9,6290 10

290 12290 15291 3291 3,5291 4

291 5291 6,2291,4 3,53291,47 5,33291,47 6,99

291,47 7,82291,7 3,53292 1,5292 2,65292 3

292 3,17292 3,5292 4292 5292 5,7

292 6292 7292 8292 9292 10

292 20292,1 3,18292,1 6,35292,6 8,4292,79 3,53

293 2,5293 3293 3,5293 4293 5

293 5,5293 6293 7294 2,7294 3

294 3,5294 4294 5294 6294 11,5

294 14294 17294 20294,2 5,7294,48 7

294,5 6294,5 8,4295 2295 2,6295 2,9

295 3295 3,5295 4295 5295 6

295 7295 8295 10295 12295 15

295 17295 20295,5 5295,5 8,4295,8 12,7

296 2,5296 3296 3,5296 4296 5

296 5,33296 8,4296 12297 2,4297 3

297 3,5297 4297 5297 7297 8,8

297,5 5297,57 5,7297,8 6,99298 2,4298 2,5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 90: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

298 2,53298 2,62298 3,5298 4298 5

298 6298 7298 7,2298 10298 11

298 12298 15298,5 6,35298,5 9298,7 8,6

299 2,62299 3,5299 4299 5299 8,6

299,1 8,4299,2 5,7299,3 5,7299,5 8,4300 1

300 2300 2,3300 2,5300 2,62300 3

300 3,2300 3,5300 3,53300 3,55300 4

300 4,5300 5300 5,3300 5,7300 6

300 6,5300 7300 7,5300 8300 8,4

300 8,6300 9300 10300 12300 12,5

300 12,7300 15301 1,78301 3,5301 4

301 4,5301 5301 6301,5 2,62302 3,5

302 3,53302 4302 4,3302 5302 8

302 8,4302 12,5303 3,5303 4303 5

303 6303 9,5303,5 9304 3304 3,5

304 4304 5304 5,7304 6304 7

304 8304 8,4304 9,53304,1 5,7304,17 5,33

304,17 6,99304,2 5,7304,36 5,7304,39 3,53304,8 3,2

304,8 6,3305 3305 3,5305 4305 4,5

305 5305 5,3305 6305 6,35305 6,7

305 7305 7,25305 7,5305 8305 8,5

305 10305 20305,5 8306 3,5306 4

306 5306 6306 6,3306 8306,4 2,62

306,5 2306,8 10307 3,5307 3,55307 4

307 5307 5,3307 6,8307 7307 8,4

307 9307 9,2307 12307,57 3,53308 3

308 3,5308 4308 5308 6308 7

308 8308 9308,86 5,33309 3309 3,5

309 4309 4,5309 5309,1 8,4309,2 5,7

309,5 4,5310 2310 2,5310 3310 3,5

310 4310 4,5310 5310 5,7310 6

310 6,5310 6,6310 7310 8310 8,4

310 8,5310 9310 10310 12310 15

310 16310,13 5,33310,5 6,99311 3,5311 4

311 5311 6312 2,62312 3312 3,5

312 4312 5312 5,3312 5,5312 6,3

312 8312 10312 18313 3313 3,5

313 4313 5313 7313 10313,26 2,62

313,5 7314 2,62314 3314 3,5314 4

314 5314 6314 7314 7,5314 8

314 8,4314 8,6314 12314,3 5,7314,5 5,7

314,5 8,4315 2,5315 3315 3,5315 3,53

315 3,55315 4315 4,5315 5315 5,3

315 5,33315 6315 6,99315 7315 8

315 10315 12315 15315 20315,6 6,99

315,8 3,53316 2,62316 3,5316 4316 5

316 7316 8316 9316 12316,26 2,62

316,7 5,33316,87 6,99316,9 12,5317 3,5317 4

317 5317 7317 9317,5 2,62317,5 6,35

317,5 9,5318 2318 3318 3,5318 4

318 5318 6,3318 14318,5 5319 3,5

319 4319 5319 5,7319 7319 8,4

319 10319,1 8,4319,2 3,53319,2 5,7319,3 5,7

319,5 5,7319,5 8,4320 2320 2,5320 3

320 3,5320 4320 5320 5,33320 5,5

320 6320 6,5320 7320 8320 8,6

320 10320 12320 20320,5 14321 3,5

321 4321 5321 5,33321 12,7321 13

322 3,5322 4322 5322 8322 9

322 13322,5 4322,86 8,02323 2,62323 3,5

323 4323 5323 5,7323 7323 10

323,2 6,99323,3 5,7323,7 8,6323,8 5324 3,5

324 4324 5324 5,34324 6324 7

324 8324 8,4324 9,53324 17324,1 8,4

324,3 5,7324,5 7,5325 2,5325 3325 3,5

325 3,52325 4325 5325 5,2325 5,3

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

95

Page 91: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

96

325 5,5325 6325 6,5325 7325 7,5

325 8325 10325 11325 12,7325 16

325,6 3,2326 3326 3,5326 4326 5

326 5,5326 5,7326 8326 11327 3,5

327 3,53327 3,6327 3,7327 4327 5

327 8327 14327,56 5,33328 2,5328 2,98

328 3328 3,5328 4328 5328 6

328 7,5328 10328 12328,5 6328,5 6,5

328,6 8329 3,5329 4329 5329 8

329,2 5,7329,3 5,7329,5 8,4329,57 5,33329,57 6,99

329,8 3,53329,8 3,75330 2330 3330 3,2

330 3,5330 4330 4,5330 5330 5,5

330 5,7330 6330 6,5330 7330 7,5

330 8330 8,4330 8,5330 8,75330 9

330 9,53330 10330 13330 14330 15

330 16330 20330,2 6,3330,2 6,35330,2 12,7

330,3 12,5331 3331 3,5331 3,53331 4

331 5332 3332 3,5332 4332 5

332 5,33332 6332 16333 3,5333 4

333 4,5333 5333 6333 7333 8

333 10333 12333,2 3,6334 2,5334 3,5

334 4334 5334 8334,2 12,3334,3 5,7

334,5 8,4334,7 8,6335 2,4335 3335 3,5

335 3,55335 4335 4,5335 5335 5,3

335 5,34335 6335 7335 7,5335 8

335 8,4335 10335 20335,9 6,99336 3,5

336 4336 5336 6336 7336 7,4

336 8336 9,35336 9,53336 12336,5 5,5

336,6 3,18336,6 5,8336,6 8337 3,5337 4

337 5337 6337 8337,5 7338 3

338 3,5338 4338 5338 6338 6,3

338 7338 9338 12338 13338,4 1,5

338,4 1,6338,4 3,53339 3,5339 4339 5

339 7339 8,4339 15339,2 5,7339,3 5,7

339,5 8,4339,57 5,33339,6 3340 3340 3,5

340 4340 4,6340 5340 5,33340 5,5

340 5,7340 6340 6,4340 7340 7,2

340 7,5340 8340 8,6340 9,3340 10

340 11340 12340 16340,4 3340,4 6

340,6 7,2341 3,5341 4341 5342 3

342 3,2342 3,5342 4342 5342 6

342 7342 7,5342 8342,27 5,33342,27 6,99

342,3 12,5342,5 7,4342,9 3,53342,9 5,33343 3,5

343 4343 4,5343 5343 6343 7

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 92: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

343 10344 2,5344 2,62344 3344 3,5

344 4344 5344 5,7344 6344 8

344 8,4344 9344 16344 20345 2

345 3345 3,15345 3,5345 4345 5

345 5,3345 5,33345 5,6345 5,7345 6

345 6,5345 7345 8345 10345 20

346 2346 3346 3,5346 4346 5

346 6346 8346 9,4346 9,5347 3,5

347 4347 5347 6347 7347 9

347 18348 3348 3,5348 3,53348 4

348 5348 6348 7348 8348 8,5

348 11348 12348,4 3,53348,5 6349 2,5

349 3349 3,5349 4349 5349 5,33

349 5,7349 7,5349,1 8,4349,2 5,33349,2 5,7

349,5 2,5350 2350 2,5350 3350 3,5

350 4350 4,5350 5350 5,2350 5,5

350 6350 6,5350 7350 8350 9

350 10350 11350 12350 13350 17

350 20351 3,5351 4351 5351 7

351 10352 3352 3,5352 4352 4,5

352 5352 6352 8352 10352 12

352,5 5,7353 2,62353 3353 3,5353 4

353 5353 6353 7353 10353,37 3,53

353,37 6,99353,7 8,6354 3354 3,5354 4

354 5354 5,33354 7,5354 8354,07 5,33

354,3 5,7354,5 8,4354,97 5,33354,97 6,99355 3

355 3,5355 3,55355 4355 5355 5,3

355 6355 7355 7,5355 12355 15

355 20355,2 3,53355,6 6,5355,6 6,99356 3,5

356 4356 5356 8356,5 10357 2,62

357 3357 3,5357 4357 5357 5,7

357 7,5357 8357 12357,4 5357,4 5,7

358 3358 3,5358 4358 5358 5,7

358 6358 6,3359 3,5359 4359 5

359 5,33359 7359 8359 8,4359,1 8,4

359,2 5,7359,3 5,7359,5 8,4360 3360 3,5

360 4360 5360 5,5360 5,6360 6

360 6,5360 7360 7,5360 8360 8,6

360 9360 10360 11360 12360 15

361 3,5361 4361 5361 6362 3

362 3,5362 4362 5362 7362 8

362 12363 3363 3,5363 4363 5

363 5,34363 6363 8364 3,5364 3,53

364 4364 5364 8,4364,2 5,7365 2

365 3365 3,5365 4365 4,5365 5

365 5,3365 5,75365 6365 7365 8

365 8,5365 10365,1 8,4365,5 12,5366 2,5

366 3,5366 4366 5366 7366 8

366 9366,1 3366,54 3,53367 3367 3,5

367 4367 5367 7367 7,5367 8

367 20367,67 6,99367,9 5,5368 2,5368 3,5

368 4368 5368 5,33368 6368 7

368 8368 10368,3 4,5369 3,5369 4

369 5369 9369,1 8,4369,3 5,7370 2,5

370 3370 3,5370 4370 5370 5,3

370 5,5370 5,7370 6370 7370 7,5

370 8370 8,4370 10370 11370 12

370 14370 15370,75 14371 3,5371 4

371 5371 8371 8,5372 3,5372 4

372 5372 6372 8372 10372 12

373 2373 2,4373 3,5373 4373 5

373 7373 8373,5 5374 3,5374 4

374 5374 5,7374 8374 9,52374 10

374 16374,2 6,35374,5 8,4374,5 9,52375 2,5

375 3375 3,4375 3,5375 3,55375 4

375 5375 5,3375 6375 6,4375 7

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

97

Page 93: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

98

375 7,5375 8375 8,4375 9375 10

375 11375 13376 3376 3,5376 4

376 5376 6376 8376 9,5376 12

376 14377 3,5377 4377 5377 8

377 10377 15377,5 10377,7 5,7378 3

378 3,5378 4378 5378 6378 8

378 8,6378 12379 3,5379 4379 4,5

379 5379 6379,1 8,4379,2 5,7379,3 5,7

379,8 7380 3380 3,5380 3,53380 4

380 5380 5,5380 6380 6,2380 6,5

380 7380 7,5380 8380 8,4380 9

380 10380 14380 17380 20380,37 5,33

380,37 6,99380,6 3,53381 3,5381 4381 5

381 6,35381 11,11381,87 5,7382 3382 3,5

382 4382 5382 8382 10382 16

383 3383 3,5383 4383 5383 7,5

383 8,1383 8,4384 3,5384 4384 5

384 8384 8,4384 9,52384 14,09384,5 8,4

384,55 14,09385 3385 3,5385 4385 5

385 6385 6,3385 7385 8385 8,6

385 10385 12,5385 12,7385,5 6386 3,5

386 4386 5386 6386 7,5386 14

386,3 5,7386,5 5386,87 6,99386,94 3,53387 3

387 3,5387 4387 5387 5,3387 6,4

387 7387 8387 20387,35 6,73388 3,5

388 4388 4,5388 5388 6388 7

388 10389 3,5389 4389 5389 5,33

389 5,7389 6389 8389,3 5,7389,3 8,5

390 3390 3,5390 4390 5390 5,5

390 5,7390 6390 6,3390 6,55390 6,7

390 7390 7,2390 8390 9390 10

390 16390 18390,5 3,5391 3,5391 4

391 5391 6,99392 3,5392 3,53392 4

392 5392 5,33392 5,7392 6392 6,3

392 8392,8 3393 3393 3,5393 3,53

393 4393 5393 7393,07 6,99393,1 12,5

393,45 6,3393,7 2,9393,7 3,5394 2,62394 3,5

394 4394 4,8394 5394 6394 8

394 8,4394 9394 15394,72 3,53394,97 5,33

395 2395 2,5395 3395 3,5395 4

395 5395 6395 7395 8395 10

395 12395 14396 3,5396 3,55396 4

396 5396 5,5396 10397 3,5397 4

397 5397 7397 8397 10397 13

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 94: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

397,1 8,4397,51 9,53397,66 3,53397,7 5,7398 2,62

398 3398 3,5398 4398 5398 6

398 8398 10398 12399 3,5399 4

399 4,1399 5399 6399,1 8,4399,2 5,7

399,3 5,7399,42 5,33399,5 8,4399,5 8,5399,6 8,4

400 2400 2,5400 3400 3,5400 4

400 4,5400 5400 5,3400 5,5400 5,6

400 6400 6,3400 6,5400 6,7400 7

400 7,5400 8400 8,4400 8,5400 9

400 10400 12400 15400 16401 3,5

401 4402 3,5402 4402 4,5402 5,33

402 6402 6,3402 9403 3403 3,5

403 4403 6403 7403,4 5404 3

404 3,5404 4404 6404 6,5404 8

404 12404,1 8,4405 3405 3,5405 4

405 5405 6405 6,5405 7405 7,5

405 8405 9,5405 10405 12405 15

405 17405 20405,26 3,53405,26 5,33405,26 6,99

405,26 7,5405,26 8405,3 9,5406 2,62406 3

406 3,5406 4406 5406 10406,26 5,33

406,4 3,17406,4 6,35406,4 6,5406,4 15,8407 3,5

407 4407 5407 5,7407 6,3407 6,35

408 3,5408 4408 5408 6408 6,3

408 7,5408 8408 12408,3 9,5408,41 8

409 3,5409 4409 10410 3410 3,5

410 4410 4,5410 5410 5,7410 6

410 6,3410 6,5410 7410 8410 8,4

410 9410 10410 12410 15410 20

410,5 7411 3,5411 4411,48 5,33412 3,5

412 4412 5412 7412 8412 9

412 10412,7 5,6413 3,5413 4413 12

413,7 5,33414 3,5414 4414 5414 5,33

414 6,3414 8,4414 10414 12414 13

414 16414,1 8,4414,3 5,7415 3415 3,5

415 4415 4,5415 5415 5,5415 5,7

415 6415 7415 7,5415 8,4415 15

416 3,5416 4416 6416 16417 3,5

417 3,53417 4417 8417,5 5,33417,9 7

417,96 4417,96 6,99418 3,5418 4418 5,7

418 7418 8419 3,5419 4419 6

419 7419 8,4419 14419,1 6,35419,1 8,4

419,2 5,7419,3 5,7419,5 8,4419,7 6,35420 2,5

420 3420 3,5420 4420 5420 5,33

420 5,5420 6420 6,5420 7420 8

420 9420 10420 12,7421 3,5421 4

421 5421 5,2421,5 2,65422 2422 3

422 3,5422 4422 5,7422 6422 6,9

422 7,5422,2 6,2422,2 6,9423 3,5423 3,53

423 4423 6423 9423 10424 3

424 3,5424 4424 5424 7424 8,5

424 9,52425 3425 3,5425 4425 5

425 5,33425 5,5425 6425 6,5425 7

425 8425 8,4425 8,5425 16425,45 3,97

425,45 9,52426 3,5426 3,53426 4426 5,7

426 6426 17427 3,5427 4427 5

427 5,5427 10427 20428 2,62428 3,5

428 4428 6428 8429 3,5429 4

429 5,7429 6430 3430 3,5430 4

430 5430 5,7430 7430 7,5430 8

430 9430 10430 12430 13430 15

430 17430 20430,5 5,33430,66 3,53430,66 5,33

430,66 6,99431 3,5431 4431 8431 8,4

431,3 8,4431,8 3,17431,8 6,35432 3,5432 4

432 5432 10433 3433 3,5433 4

433 4,5433 7433,36 6,99433,5 5,5434 3,5

434 4434 5434 7434 8434 10

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

99

Page 95: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

100

434,5 8,4434,9 8,25435 3435 3,5435 4

435 5435 5,7435 6435 7435 8

435 8,5435 12435 14435 15,2435 20

436 3436 3,5436 4436 7437 3,5

437 4437 6437 7438 3438 3,5

438 4438 6438 7,5438 12438 12,7

438 14438,1 3,5439 3439 3,5439 4

439 5,7439 6439 7439,1 8,4439,2 5,7

439,3 5,7439,34 5,33439,5 4439,5 5,7440 2

440 2,5440 2,8440 3440 3,5440 4

440 4,2440 4,5440 5440 5,6440 6

440 6,3440 7440 8440 8,5440 9

440 10440 14440 15440 16440 20

440,69 2,62440,69 5,33441 2,5441 4441 5

441 8442 4442 6442 12443 4

443 7443,36 6,99444 3444 4444 5

444 6444 8444 8,4444,2 5,7445 3,53

445 4445 5445 5,7445 6445 7

445 8445 9445 12445 15446 4

446 5,33446 6446 8446 10446 14

447 4447 8448 3448 4448 5

448 6448 8448 10448 14449 4

449 6449 6,99449,1 8,4449,2 6,3449,3 5,7

449,8 6449,8 6,2450 3450 4450 5

450 6450 6,3450 6,5450 7450 8

450 8,6450 10451 4451 7451 9

451 10452 4452 5,33452 6452 8

452 12452,4 9453 3,5453 4453 5,7

453 6453 6,35453 6,4453,3 5,7454 4

454 5454 8454 9,5454 10455 3

455 4455 5455 6455 6,2455 7

455 8,4455 13456 4456 7456 7,5

456,06 3,53456,06 5,33456,06 6,99457 3457 4

457 6,35457 7457 8457 8,4457 9

457 9,52457,2 7458 4458 6458 9

458 10458 12458,5 10459 4459,2 5,7

459,3 5,7460 3460 4460 5460 6

460 6,5460 7460 7,4460 8460 8,2

460 8,4460 8,5460 10460 12461 4

461 5461 7461 8,4461 8,6461,4 8,6

462 3462 4462 5,33462 7462 10

462 13462 15462,1 8,4463 4463 8

463 9,5463,55 7463,55 12,7464 3,5464 4

464 6464 7,5464 8464 9465 3

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 96: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

465 4465 5465 6465 7465 8,4

465 9465 10465,3 5,7466 4466 5

466,72 6,35467 4467 5,7467 7,8467 8,4

467 10468 3,53468 4468 6468 6,3

468 7468 8468,76 6,99468,9 6,35469 3

469 4469 4,77469 5,7469 6,35469 7

469,3 5,7469,5 6,4469,9 6,35469,97 4,77470 2,5

470 3470 3,5470 4470 4,5470 5

470 5,2470 5,3470 5,33470 5,5470 5,7

470 6470 7470 8470 9,5470 10

470 12470,4 5,7470,4 6471 4471 9

471 10472 3,53472 4472 5472 5,7

472 8472 10473 4473 6,5473 7,5

473,6 5,7474 3474 3,53474 4474 12

474,3 5,7474,5 8,4475 3475 4475 5

475 6475 7475 8475 10475 15

475,08 8,74475,4 5476 4476 4,5476 5

476 5,5476 7477 4477 6,99477 8

478 4478 5478 6478 8478 14

478 17479 4479,2 5,7479,3 5,7479,42 4,75

480 4480 5480 6480 7480 7,5

480 8480 8,6480 9480 10480 12

480 14480 16480 20481 3,55481 4

481 5,33481 6481 7481 8481 8,4

481,46 5,33481,46 6,99481,83 5,3482 3,53482 4

482 5482 5,34482 6482,6 6,35483 3

483 4483 6483 7483 7,15483 8,4

484 3484 4485 3485 4485 5

485 8485 15485,3 4,8486 4486 6

486 7486 12486 17486 20486,76 6,99

487 4487 7487 8487 10488 4

488 5488 6488 9488 10488,5 3

489 3489 4489 6489,2 5,7489,87 6,99

490 2490 4490 5490 5,33490 6

490 6,35490 6,5490 6,7490 7490 7,5

490 8490 8,4490 9490 10490 12

490 12,7490 15490 16491 4491 5,33

491,49 5,33491,5 4491,5 8,5492 4492 5,33

492 6492 6,3492 8492 9492 10

492,13 5,33492,25 3,53493 4493 7493 12,7

493,5 4494 4494 4,5494 5,34494 6

494 7494 8494,1 5,7494,1 8,4494,16 6,5

494,16 6,99494,5 8494,6 5,33494,67 7495 3

495 4495 4,5495 5495 6,3495 7

495 8495 8,4495 14495,3 6,35496 4

496 6496 10496 12496,9 5,33497 4

497 5,34498 4498 6,99498 8498,5 7,5

499 4499 12499,2 5,7499,3 5499,3 5,7

499,5 7499,5 8,4500 3500 3,53500 4

500 5500 6500 6,3500 6,99500 7

500 7,5500 8500 8,5500 9500 10

500 12500 14500 15501 5501,65 3,53

502 5,33502 8502 8,2502 8,6502 16

502,9 8,4503 6503 7,5503 10504 6

504 8504,5 8505 2,62505 3505 4

505 5,7505 6505 7505 8505 10

506 3,5506 6506 7506 8506,81 5,33

506,86 6,99506,86 8507 3507 4507 5

507 8,5507 15507,5 5,3508 4508 6

508 6,35508 8508 8,5508 10508 12

508,74 4509 3,5509,1 8,4509,3 5,7509,4 6

509,6 6510 3510 3,5510 4510 4,5

510 5510 5,7510 6510 6,5510 7

510 8510 8,5510 9510 10510 12

510 16511,5 8512 3512 4512 6

512 7512 7,6512 8512 10512 18

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

101

Page 97: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

102

513 4513 5,66514 8514 8,4514 10

514 14514,3 5,7514,6 5,33514,9 16515 3

515 4515 5515 6515 7515 8

515 10516 6516 8516 8,4516 12

518 3518 6,4518 8518,5 3519 2,62

519 6519 8519,3 5,7520 3,5520 3,53

520 4520 5520 5,5520 6520 7

520 8520 9520 10520 12520,06 6,99

520,06 7520,5 9,98520,5 15520,7 6,35521 5,33

522 3522 6522 7522 8522 8,4

522 8,7522 9,5522 10523 5523 7

524 3524,8 10525 2,62525 3525 4

525 5525 5,7525 6525 7525 8

525 9525 12525,9 13526 3,5526 4

526 20526,4 5,7527 4,7527 7528 3

528 3,5528 8528 10528 10,82528 17

528,5 10,82529 3529 5,34529,3 5,7530 3

530 3,5530 4530 5530 5,33530 6

530 6,5530 7530 8530 9530 9,5

530 9,55530 10530 12531 7531 8

532 4532 6,5532 7532 8,4532 10

532,2 5,33532,26 6,99533 6533 7533 8

533,4 9,5534 4534 5,7534 16534,1 8,4

534,5 8,4535 4535 5535 5,7535 7

535 8535 10537 7537 8538 3

538 6538 7538 8538 8,4538 12

538,5 8539 3,5539 7540 3540 4

540 4,5540 5540 5,7540 6540 6,5

540 7540 8540 10540 12540 20

541 14542 7542 8542 10542,9 8,4

543 3,5544 6544 6,5544 8544 16

544,3 5,7545 3545 4545 5545 5,7

545 7545 8545 9545 12545 15

545,47 6,99546 8546 14546 15546,1 6,35

547 8547 14547,6 9,5548 3,5548 5,7

548 6,5549 3549 6549 9,52550 3

550 4550 5550 5,5550 6550 7

550 8550 9550 10550 13550 14

550 16552 2,62552 4552 5,33552 6

552 6,3552 8553 8553 8,4553,34 6,99

554 3,8554 4554 5554 5,33554 7

554 10554 12554,3 5,7555 3,53555 5

555 6555 6,2555 6,35555 7555 9

555 10555 11,5555 12556 8556 10

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 98: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

556 18557 5,33557,61 5,33557,66 6,99558 3

558 4558 5,7558 6,3558 7558 10

558,5 8,5558,8 4559,1 6,35559,6 12560 3

560 4560 4,35560 4,5560 5560 6

560 6,3560 7560 8560 8,2560 8,4

560 9,6560 10560 12561 5561 8

561 8,5561,5 8,5561,5 9562 4562 7,5

563 3563 7564 5,33564 6564 8

565 5565 5,3565 5,7565 6565 7

565 8565 8,4565 10565,9 7566 6,35

566 9567 3567 20567,4 5,33568 4

568 4,4568 4,5568 5568 6568 7

568 8568,5 10568,6 8,4569 6569 7

569,27 6,99569,6 8,7570 3570 3,53570 4

570 5570 5,7570 6570 7570 8

570 8,4570 9,5570 10570 12570,65 8,4

571 5571 6,35571 10571,5 5571,5 6,35

572 4572 5,33572 10572,4 9574 5,34

574 7574 10575 5575 6575 6,5

575 7575 8576 6576 7576 8

577 7577 20577 21577,85 6,99578 12

578 17579 6579 8579,3 5,7580 3

580 3,53580 4580 4,5580 5580 5,33

580 5,7580 6580 7580 8580 9

580 10580 12580 18581 3,53581 16

582 7582 8582 12582 12,7582 14

582,68 5,33582,68 6,99583 6,7583 7583 12

584 6,5584 7584 8,4584 20584,1 8,4

584,2 9,52585 4585 5585 6585 6,3

585 7585 7,5585 8585 9,55585 10

585 16586 5,7586 6586 7586 7,5

586 8586,5 10587 6587 10588 6

588 6,3588 6,35588 7588 8,4589 3,53

589 5589 10589 12590 3590 3,53

590 4590 4,5590 5590 6590 7

590 8,5590 9590 15590 15,88590 16

591 8592 8592 8,6593 4594 5,7

594 8594 15594,51 7,14595 5595 6

595 8595 10595 12595 14595 16

596 7596 8596 9596,27 6,99596,6 16

596,75 5597 4,48597 4,5597 7597,03 5,33

598 5,5598 6598 8598 12599 7,3

599,3 5,7599,4 7,3599,6 14,4600 3600 3,53

600 4600 5600 5,7600 6600 6,5

600 7600 8600 8,2600 9600 10

600 11600 12600 16601 7,5601,5 9,5

603 10604 7605 5605 5,7605 8,4

605,9 6,35606 3606 3,53607 3607 5

607 7608 6608 6,4608 7608 8,4

608 9608 10608 11608,08 5,33608,08 6,99

608,5 10608,8 5,33608,88 6,99608,9 9609 8

609,5 8609,6 12,7610 3,5610 4610 5

610 5,33610 5,7610 6610 6,35610 6,4

610 6,5610 7610 7,5610 8610 10

610 12610 16612 4612 7612 8

612 10613 5,33613 5,7613 6,35614 7

615 5615 5,3615 5,8615 6615 7

615 8,4615 10615 12616 6616 15,6

617 7618 3618 7618 8618 12,7

618 14618 18619 7620 4620 5

620 6620 7620 8620 9620 10

620 12620 15621 7621 8621 9

622 5,33622 7622 8622 9622,3 5,7

622,3 15,88623 8623 9624 5624 5,4

624 6,99624 8624 17625 3625 5

625 5,33625 6625 6,35625 7625 8,4

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

103

Page 99: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

104

625 10626 7628 5628 7628 9,05

628,5 7629 3629 5,7629 6629,3 5,7

630 3,5630 4630 5630 6630 6,3

630 7630 7,2630 8630 8,4630 10

630,6 8,2631 9632 3632 8632 12

633 6633 7633,48 5,33633,48 6,99634 6

634 7635 5635 5,1635 5,7635 6

635 6,35635 7635 7,3635 8635 8,4

635 9,5635 10635 12,7636,9 3,53637 10

638 4638 4,9638 6639 4640 3

640 4640 5640 6640 6,3640 7

640 8640 9641 8,6641,6 8,7642 3,53

642 5,7642 8643 5643 8,4643,9 8,4

644 10644 11645 5645 6645 7

645 8645 10646 8,4647,07 7647,7 5,33

647,7 6,99648 5648 5,3648 6648 7

648 8648 8,4648 15649 8,4650 3

650 3,53650 4650 5650 5,7650 6

650 6,7650 7650 8650 9,5650 10

650 11650 12650 15650 20651 4

651 7651,5 11,5652 6652 9,5653 4

653 8654 6654 18655 4655,34 5,33

656 6656 7,9656 8657 8,4658 5,7

658 6658 7658 8,2658,54 5,33658,6 8,2

658,88 5,33658,88 6,99658,9 7,3659 7659 9,52

660 3660 3,5660 4660 5660 5,3

660 5,33660 5,7660 6660 7660 8

660 9660 10660 12660 12,7660 13

661 10661 14662 6,9662 8663 5,4

663 6663 8,8664 10665 5665 5,33

665 5,7665 6665 6,35665 7665 8,4

665 12665 16665,18 5,33665,4 6666 9

667 6667 7668 6668 7668 12

669 13,2669 18669,5 5,6670 3670 4

670 5670 6670 7670 8670 8,4

670 10671 10671 15672 4672 10

672 16673,1 3,53673,5 8,2674 5,7675 5,33

675 7675 8675 15675,16 6,99676 8

678 10,82679 5,33679,5 3,53679,5 5,33680 3

680 4680 5680 5,33680 6,3680 7

680 7,3680 8680 8,2680 8,4680 9

680 10680 11,5680 12680 15680,6 8,2

681 7,5681 8,2682 6682 7,5682 8

683 5683 8683 10684 6684 7

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 100: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

685 3685 4685 5,34685 5,7685 6,3

685 6,99685 7685 20686 3,5686 7

686 8687 6,35687 7688 6690 3

690 4690 5690 5,33690 6690 7

690 7,5690 8690 8,4690 9690 10

691 8692 5,34692 7694 6694 7

694 10695 6695 8695 8,4695 10

696 7697 4697 12698 7699 7

700 3700 4700 4,15700 5700 5,3

700 5,7700 6700 6,3700 6,35700 7

700 7,3700 8700 8,4700 9700 10

700 12700 13700,4 14,8701,8 3,53701,8 7

702 3702 8,6702 20702,66 5,33703 10

704 10,8704,9 13,97705 5705 5,3705 5,33

705 6705 7705 8705 14705,6 8,2

707,54 6,99708 4708 6708 7710 3

710 4710 5710 5,7710 6710 7

710 8710 8,4710 9710 10710 12

712 10712 11713 7714 8714,3 5

715 5,7715 8715 8,4715 10716 5,3

716 7717 10718 5,4718 6718 8

718 9,5719 3719 6,9719 12719,3 5,7

720 4720 5720 6720 6,3720 6,5

720 7720 8720 10720 12722 8

722 16723 6723 7723,9 12,7724 5,7

724 7724 12725 3,53725 4725 5

725 5,33725 5,7725 6725 6,99725 7

725 9725 10725 17726 7726 12

726 13726,6 12727 8728,98 13,97729 7

730 3,53730 4730 5730 5,7730 7

730 8730 8,2730 8,4730 9730 10

730 12730 16730,4 13,97730,5 7731 7

731 10731,32 6,99731,52 7732 9732,4 8

734 7735 5735 6735 6,35735 8

736 5736 7736 9,5736,6 5,33736,6 6,99

736,6 8736,6 9,52737 5,33737 7,3737 9,5

738 10738 10,25738,5 8,2739 3740 4

740 5740 5,3740 6740 6,3740 6,35

740 7740 8,4740 9740 10740 12

740 20741,5 10742 7742 8,4742 10

742 20742,9 6,99743 3,5743 7743 8

743,3 5,7744 8745 6,35745 7745 8,4

745 10748 3748 5,33749 3749 5,7

750 3,53750 4750 5750 5,33750 6

750 7750 7,5750 8750 8,4750 9

750 10750 15751 7752 5752 6

752 7752,5 8,4754 7754 8754,5 8,4

755 5755 5,34755 7755 8,4756 7

757 3757 7758 6758 8758 12

758 12,7758,8 7758,83 13,97759 5,7760 5

760 5,33760 5,9760 6760 7760 8

760 8,4760 10760 12760 14761 8

762 5762 6,35762 15763 6,99763 7

764,3 5,7765 7765 12766 5,33766 7

767 10767 19768 8,4769,3 5,7770 4

770 7770 8770 8,2770 8,3770 8,4

770 10770,3 8,4771 8,5771,5 8,5774 8,4

774 20774,1 8,4775 5,33775 8775 8,4

775 16776 7778 3779 10779,46 5,33

780 5780 5,7780 6780 7780 7,5

780 8780 8,4780 9780 10780 11

780 12780,47 5,34782 6,99782 9782 10

783 10784 7784 8,5785 3785 5

785 6,35785 7785 8785 8,4785 10

785 16785 20786 6786 7786 10

787 7787 8,4788 6789 10,82790 5

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

105

Page 101: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

106

790 5,33790 5,7790 6,5790 8790 10

790,3 8,4791 10792 8792 20793 12

794 3,53794 7794 8,4795 5,33795 7

797,3 5,7798 4,2798 5,7799 8,4799 12

799,5 8,4800 3,53800 4800 5800 5,33

800 5,7800 6800 7800 8800 8,4

800 9800 10801 3802 15,6804 6,35

804 8804,2 5,7805 5,33805 20806 6

806 6,99806 10809 3,1809 5809,63 7

810 6810 7810 8810 8,4810 9

810 10813 12814 5,33815 5815 6

815 8815 10816 5817 8,4818 12

819,3 5,7819,87 7820 3,53820 5820 5,33

820 6820 6,3820 7820 8820 9

820 10820 12820 20822 5822,5 8,4

825 5,33825 8825 9825 10825 20

826 6826 7828 6828 7829 8

829 10830 4830 5830 5,33830 6

830 7830 8,4830 9830 10831 3

834 6,5834 10,5835 5,3835 5,34835 8

835 10835 12836 5,7836 7837 9,5

837 10838 5838 6838,2 9,52839 5,7

840 4840 4,5840 5840 6,35840 7

840 8840 9840 10840 12840 20

840 25842 7843 7843 10844 3

844 7844,2 5,7845 2,5845 7845 8

845 8,4845 10846 7846 8847 5,34

850 3850 4850 5850 6850 7

850 8850 8,4850 9850 10850 14,5

850 15850 20853 5,33854 5,7854 7

854 15,9855 6855 7855 8855 10

858 16,5860 3860 5,34860 6,99860 7

860 8860 10860 12860 20863 7

864 3,2864 5864 10865 3865 6

865 8865 8,4865 9865 10865 12

865 14865,8 16,5867 7868 10869,3 5,7

870 5870 6870 8870 10870 12

872 5874 3874,5 8,4875 4875 5,33

875 6,99875 8875 10876 7880 5

880 7880 8880 8,4880 10881 7

882 3882 6,35882 7882 10882,6 6,35

883 3883 12885 4885 5,5885 8

885 8,4886 7887 7888 8,4889 8

889,2 5,7890 3,53890 5890 5,3890 5,34

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 102: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

890 5,7890 6891 17892 8894 3,53

894 12894 13894 14895 3,53895 4

895 6895 8895 8,4895 12900 5

900 5,33900 6,35900 7900 7,5900 8

900 9900 10902 4902,6 3904 6,99

904 7905 3,53905 10906 7907 5,33

910 5910 6,5910 8910 8,4910 10

910 12913 6914 3,2914 9,52914,4 6,35

914,4 9,52915 6915 8,4915 10916 7

918 5,7918 6918 12920 4920 6

920 7920 8920 8,5920 10920 12

922 7925 5,33925 7925 8925 10

926 5,34927 3927 6927 8930 5

930 6930 7930 9930 10932 12

932,54 6,99933 7934 8,4935 8935 10

935 20936 9,52936 10938 7939,3 5,7

940 5940 6940 6,35940 10940 12

941 3944 7945 7945 10950 3

950 5950 6950 7950 8950 10

950 20952 7952,5 7953 7954 4

955 9955 10956 3,53956 7957 3

957 5,34957 7957 20958 10959 8,4

960 7960 8,4960 10961 12963 6,35

963 10964,3 5,7965 5965 7965 7,14

965 8965 10968 7968 12969 6

970 5,33970 7970 10975 5975 5,33

975 6975 6,99975 7975 8977 7

980 5980 8980 9980 10980 12

980 16,5981 11982 3983 7984 3

985 8,4985 16987 8987 10988 5,33

988 7990 6,35990 8990 9990 12

992 8995 71000 31000 61000 7

1000 81000 8,41000 101000 121000 15

1002 3,531003 6,991003,6 8,41005 61005 9,52

1005,85 9,521006 5,331010 3,531010 51010 5,3

1010 6,991010 71010 81010 91010 10

1012 91013 61013 71014 5,341014 8

1014 8,41014 9,51015 81016 6,351016 7

1016,4 121017 51019 5,71020 41020 8

1020 101023 71023 151024 71025 5,33

1025 121026 31026 6,991027 121029 6,35

1030 5,71030 81030 91030 101030 13

1030 13,71030 141033 121035 101036 9

1038 101040 5,331040 71040 101044 8

1045 5,331045 5,71046 71046 121047 14,8

1050 71050 81050 91050 101051 5,34

1052 61054 101056 121057 51060 5,34

1060 81060 8,41060 101060 111062 5,5

1062 61065 8,41065 101066 5,331067 16

1068 81070 71070 121071 61071 7

1075 5,331075 5,71075 8,41075 201077 6,99

1080 5,331080 71080 81080 91080 10

1082 51082 5,341085 71085 121088 12

1090 61090 6,991090 81090 91090 10

1090 121094,3 5,71095 41095 81098 6,35

1100 51100 61100 71100 8,41100 9

1100 121100 201102 5,331108 101110 3,53

1110 6,991110 91112 71112 8,41113 7

1114 8,41116 121120 4,761120 6,351120 6,99

1120 8,41120 101122 51125 5,331125 8

1125 14,81125 151127,6 8,41129 5,71130 5

1130 5,71130 71130 81130 91130 10

1134 8,41135 5,341135 81139 5,371140 7

1140 121142 71142 81143 6,351145 8,4

1145 101145 19,81150 41150 71150 8

1150 8,41150 101150 161151 121155 6,35

d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2 d1 d2

107

Page 103: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Dichtomatik-Abmessungen

108

1157 5,331160 5,71160 81160 91160 10

1164,5 5,331165 101170 5,51170 71170 10

1172 51172 5,71175 51175 151180 7

1180 81180 8,41185 71185 81185 12

1190 71192 101195 81209 6,351210 8

1220 51220 101225 81226 71230 7

1235 151240 8,41240 101246 81250 10

1260 51260 6,351260 101260 121265 7

1268 51270 61270 101280 101286 14

1290 71290 101295 151300 61300 10

1300 151305 81307,5 61320 71320 8

1320 101325 101340 81350 61350 10

1350 121368,42 6,991370 51370 101375 6

1380 7

d1 d2 d1 d2

d1

d 2

Page 104: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

109

DeutschlandDICHTOMATIK GMBHAlbert-Schweitzer-Ring 1 D-22045 HamburgPostfach 70 04 80 D-22004 HamburgTelefon +49/40/66 98 90Fax +49/40/66 98 91 [email protected]

NiederlandeDICHTOMATIK B.V.Benjamin Franklinstraat 6 NL-8013 NC ZwollePostbus 40 102 NL-8004 DC ZwolleTelefon 038/460 16 06Fax 038/467 19 [email protected]

GroßbritannienDICHTOMATIK LIMITEDDonington HouseRiverside RoadPride ParkDerby DE24 8HXTelefon 01332/52 44 00Fax 01332/52 44 [email protected]

ÖsterreichDICHTOMATIK HANDELSGES. MBHRautenweg 17A-1220 WienTelefon 01/259 35 41Fax 01/259 35 41 [email protected]

SchwedenDICHTOMATIK ABHjalmar Brantings Väg 25S-26143 LandskronaBox 142S-26122 LandskronaTelefon 0418/44 98 00Fax 0418/44 98 [email protected]

Italien DICHTOMATIK S.R.L.Via Delle Fabbriche 6I-16158 Genova-VoltriTelefon 010/612 75Fax 010/613 38 [email protected]

FrankreichDICHTOMATIK S.A.S.Espace EntreprisesMâcon Loché TGVF-71000 LochéTelefon 03/85 27 02 80Fax 03/85 35 69 [email protected]

UngarnDICHTOMATIK KFT.Üllöi Ut 288H-1184 BudapestTelefon 01/297 43 45Fax 01/297 02 [email protected]

USADICHTOMATIK NORTH AMERICA1087 Park PlaceShakopee Minnesota 55379Telefon 952/894 84 00Fax 952/894 15 [email protected]

KanadaDICHTOMATIK NORTH AMERICA950 Denison Steet Unit 21MarkhamOntario L3R3K5Telefon 905/470 22 66Fax 905/470 20 [email protected]

Page 105: O-Ringe - DICHTOMATIK Newsat.dichtomatik.com/export/sites/dichtomatik/de/pdf/kataloge/o-ring... · Inhalt Dichtomatik 5 Dichtomatik im Internet 6 O-Ringe 9 Qualitäts-Sicherungs-Hinweise

Die technischen Angaben in diesem Katalog beruhen auf durch Normenfestgelegte und im Rahmen derQualitätssicherung wiederholte Testsund Erfahrungen und sind alsallgemeine und nicht verbindliche Richtwerte anzusehen. Es könnendurchaus Über- und Unterschreitungenmöglich sein. Wir empfehlen daher,konkrete Einsatzfälle, in denenGrenzwerte erreicht werden könnten,mit unserer technischen Abteilungabzustimmen.

Änderungen der Katalogangabenwerden nicht angekündigt. MitNeuerscheinung des Katalogs verlierenfrühere Ausgaben ihre Gültigkeit.

Vervielfältigungen in jeglicher Formbedürfen der ausdrücklichenGenehmigung der Dichtomatik GmbH.

01.1

6.4