Schulen und Kindertagesstätten

Urbane Zentren

Grüne Freiflächen

O B J E K T E I N R I C H T U N G

Stadt & Raum

Die richtigen Produkte für Ihr kommunales Anliegen

O B J E K T E I N R I C H T U N G S T A D T & R A U M

Friedhof

Sport- platz

Spielplatz Museum

Bei der Produktion unserer Produkte

achten wir auf den bestmöglichen Schutz

vor mutwilliger Zerstörung:

Rasterverdichtete Drahtgitter-Sitz- und

Rückenflächen und teilweise in Sonderprofil

gefasste Drahtenden verhindern mutwilliges

Hochhebeln. Die Metallrahmeneinfassung

hält extremer Belastung stand und schützt vor

Anfahrschäden. >>>

Durch die offene Drahtgitterstruktur und

die glatte Oberfläche kommt es zu

keinerlei Staunässe und Feuchtigkeit.

Mit Hilfe von biologisch abbaubaren Farb entf ernern

lässt sich Schmutz einfach abwischen. Durch die poren-

freie, glatte Oberfläche ist eine optimale Reinigung

– auch mit Hochdruckreiniger – möglich. Zudem ist die

Verschmutzungsanfälligkeit nur gering. Bei Regen stellt

sich ein Reinigungseffekt ein. >>>

Das hochwertige Material und die porenfreie

Pulverbeschichtung garantieren Stabilität und

eine lange Lebensdauer.

Das Erlau Mobiliar ist wirbelgesintert und hat

eine extreme Schichtdicke von min. 350 µm.

Die wasserabweisende Oberfläche wirkt Korrosion

entgegen – daher bieten wir Ihnen eine Anti-Rost-

Garantie für 5 Jahre. Zudem hat die Beschichtung

den Vorteil, dass unsere Sitzmöbel auf Grund der

Thermoisolierung ganzjährig besitzbar sind. >>>

Über die Erlau AG

Die Erlau AG wurde 1828 gegründet.

Unternehmenssitz ist seit Beginn

im schwäbischen Aalen.

Das Produktportfolio umfasst neben Reifen-

schutzketten vor allem Objekteinrichtung

für Außen und Innen: Mobiliar für Außen-

anlagen von Kommunen und Gewerbe

sowie barrierefreie und seniorengerechte

Ausstattung von Sanitärbereichen.

Erlau Produkte sind technisch und ästhetisch

ausgereift und von höchster Qualität.

Muss das sein?

Stadt- park

Fuß- gänger-

zone5 Jahre

Anti-Rost-Ga

rantie

PRO

PRO

Leich

te

Reinigu

ng

PRO

PRO

PRO

Stabil

ität

PRO

Referenzen

Die richtigen Produkte für Ihr kommunales Anliegen

Referenzen

O B J E K T E I N R I C H T U N G S T A D T & R A U M

Scholz Arena VFR Aalen: Sitz Arena Naturkundemuseum, Stuttgart: Bank Olympia Nova

Friedhof, Hamburg: Bank Esplanade Friedhof Liestal bei Basel: Bank Siesta

Landesgartenschau, Schwäbisch Gmünd: Bank Siesta Pagholz Mehrgenerationenpark, Bad Soden: VitaGym®

Weitere Referenzen

Deutschland/ Schweiz

Stuttgart / Königstraße Fußgängerzone / Wilhelma

Hannover / Herrenhäuser Gärten

Frankfurt / Palmen-Garten / Goethe-Institut

Dortmund / Hauptfriedhof

München / Olympiapark / Flughafen / Tierpark

Weimar / Berufsbildungszentrum

Berlin / Neubau Fußgängerzone Wilmersdorfer Straße

Mannheim / Seebühne Luisenpark

Zürich / Universität

Basel / Universität

Weltweit

Singapur / Zoological Gardens

New York / Trump Tower

Washington / National Air & Space Museum

London / The British Museum

Helsinki / Harbour Terminal

Klagenfurt / Minimundus

Dublin / Dublin Dockland Authority

Hong Kong / Immigration Department

Los Angeles / Community College

Falkenbergs Kommun (Schweden) / Doktorspromenaden

4

Wo gespielt und getobt wird, stehen Sicherheit und Stabilität an erster Stelle

Einsatzfeld Schulen und Kindertagesstätten

Produktauswahl; technische Änderungen vorbehalten. Besuchen Sie jetzt unseren E-Shop und bestellen Sie bequem Online unter www.shop.erlau.com

WILLI Sitz- und Spielraupe

Willi ist widerstandsfähig,

wetterbeständig und

hergestellt aus einfarbigem

Durapol® Material.

PRO

PRO

Leich

te

Reinigu

ng

BAMBINO Sitz / Tisch Kombination

Die kindgerechte Sitz/Tisch-

Kombination Bambino mit Drahtgitter

der Sitzflächen und robuster Massiv-

platte ist ideal für alle modernen und

zeitgemäßen Kindergärten. Optional

sind weitere Materialien für Sitz- und

Tischfläche möglich.

PRO

Qualit

ät

PRO

Verfü

g-

barke

it

PRO

PRO

PARADOR Sitz / Tisch Kombination

Die einladende Sitz/Tisch-Kombination

Parador für Ihren Schulhof.

Sitz- und Tischfläche durchgehend

mit Drahtgitter.

Optional sind weitere Materialien für

Sitz- und Tischfläche möglich.

Referenzen

5

Ausruhen und Verweilen während des Aufenthalts in Ihrer Stadt

Einsatzfeld Urbanes Zentrum

An Mobiliar im kommunalen Raum werden höchste

Ansprüche gestellt: Sie sollen zum einen stabil, wetterfest

und vandalis musbeständig sein, zum anderen im modernen,

zeitlosen Design gestaltet sein.

Als einer der führenden Hersteller für Außenmobiliar werden wir

diesen Belangen gerecht. Seit über 50 Jahren nutzen wir unser

bestehendes und kontinuierlich weiterentwickeltes Potential an

technischen Möglichkeiten und menschlicher Innovationskraft aus.

ALLEGRO Sitzgruppe

Allegro überzeugt mit

puristischem, zeitlosem Design

und bietet in allen

Einsatzbereichen

zuverlässig seine Dienste.

Optional mit Armlehnen.

OLYMPIA NOVA Radiengerechte Lösung

Exklusive Sitzgruppe mit bombier-

ter, federnder Sitzfläche, Knierolle,

Armauflage und Laserschnitttei-

len. Hohe Variabilität für individu-

elle Platzgestaltung.

VIOLA Fahrradständer

Fahrradständer in eleganter

Trapezform, der von beiden

Seiten genutzt werden

kann. Fügt sich harmonisch

in Außenbereiche ein.

Produktauswahl; technische Änderungen vorbehalten. Besuchen Sie jetzt unseren E-Shop und bestellen Sie bequem Online unter www.shop.erlau.com

PRO

Leich

te

Reinigu

ng

PRO

PRO

PRO

PRO

PROHoh

e

Flexib

ilität

Aktivität für Jung und Alt mit unseren Bewegungsgeräten

„VitaGym®“

Einsatzfeld Grüne Freiflächen

Mit den bewährten VitaGym®-Bewegungs-

geräten für öffentliche Anlagen, Außenbereiche

von Kliniken und Pflegeeinrichtungen, aber

auch für Hotels und Freizeitanlagen, können

Menschen jeden Alters auf angenehme und

schonende Weise ihre Vitalität und Lebens-

freude erhalten und sogar steigern.

ROTOGYM Arm-/Schultertrainer

Trainiert die Brust-, Schulter- und obere

Rückenmuskulatur. Fördert die Beweg-

lichkeit der Schulter-, Ellenbogen- und

Handgelenke und ist haltungsfördernd.

PUSH/PULLGYM Oberkörpertrainer

Trainiert die Brust,-

Rücken,- Schulter- und

Oberarmmuskulatur.

TRACKGYM Gehtrainer

Trainiert die Hüft- und Beinmuskulatur.

Fördert die Beweglichkeit,

die Kondition, die Koordination

und den Gleichgewichtssinn.

Produktauswahl; technische Änderungen vorbehalten. Besuchen Sie jetzt unseren E-Shop und bestellen Sie bequem Online unter www.shop.erlau.com

Ausgezeichnet mit dem

Demografie Exzellenz Award

PRO

PROMeh

r-

gene

ration

en

PRO

PRO

PRO

Lang

-

lebigk

eit

PRO

Qualit

ät

6

NEU: Gestalten Sie Ihre individuelle Bank mit dem Erlau Konfigurator

Die passende Bank für Ihre Stadt

Das traditionelle Merkmal vieler Erlau Möbel ist unser

Drahtgitter. Es wird seit über 50 Jahren bei uns in

Aalen in höchster Güte hergestellt, verarbeitet und

gefinisht. Selbst das Ausgangsmaterial Draht wird bei

uns gezogen. Dabei lassen sich auch Besonderheiten

gestalten wie unsere bewährte „Rasterverdichtung“ an

Stellen, wo weniger Transparenz oder mehr Stabilität

gewünscht ist.

NEU! ERLAU-BANK-KONFIGURATOR

Gestalten Sie Ihre individuelle Bank

Mit dem neuen Konfigurator bietet Ihnen Erlau die Möglich-

keit, das Aussehen Ihrer Außenmöbel individuell zu gestalten.

Wählen Sie aus einer Vielfalt an Varianten und bestimmen Sie

selbst über Design, Material, Farbe und Größe Ihres Möbel-

stücks.

Im Anschluss an Ihre Konfiguration können Sie das Produkt

bequem über unseren E-Shop bestellen.

Produktauswahl; technische Änderungen vorbehalten. Besuchen Sie jetzt unseren E-Shop und bestellen Sie bequem Online unter www.shop.erlau.com 7

Wirtschaft & Industrie

Verkehr

Gesundheit & Pflege

5006

959/

01.1

5/15

.0/r

ai

Tec

hnis

che

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Ein Unternehmen der Gruppe

O B J E K T E I N R I C H T U N G

Stadt & Raum

UNION GmbH Qualitätsketten Erlenstrasse 27 / 2555 Brügg / Schweiz Tel. +41 32 341 27 25 / Fax +41 32 342 56 09 sales@kettenunion.ch / www.kettenunion.ch

Erlau AGErlau 1673431 Aalen / DeutschlandTel.: +49 7361 595-0 / Fax: +49 7361 595-3017E-Mail: objekteinrichtung@erlau.com www.erlau-objekteinrichtung.de

Bad 50plus

Besuchen Sie jetzt den Erlau E-Shop

mit Konfigurator und bestellen

Sie bequem Online.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Fordern Sie jetzt unseren

Hauptkatalog an.