32
7/23/2019 Oder Neisse Radweg http://slidepdf.com/reader/full/oder-neisse-radweg 1/32  .  .  .   v   o   n    A    w  i   e    A   h  l   b   e   c   k   b  i   s    Z    w  i   e    Z  i   t   t   a   u  .     O    d    e   r   -     N    e   i    ß    e   -     R    a    d     w    e    g Ein Weg, zwei Flüsse, drei Länder ... von der Neißequelle im tschechischen Nová Ves bis Ahlbeck  auf Usedom, vom Isergebirge  entlang der deutsch-polnischen Grenze bis zur Ostsee - 630 Kilometer Abwechslung -  wasserreich Oder ab Mescherin weiter entlang der Oder bis in die Metropole Stein. Wo Europa einst geteilt war sind die Übergänge heute fließend.  Weite Landschaen, historische A ltstädte und malerische Dörfer warten darauf entdeckt zu werden. Handgemachter Ziegenkäse, Wein aus der Region, fangfrischer Fisch, Bierspezialitäten aus der Klosterbrauerei, Nudln, Salami vom lebenden Deichrasenmäher - der Oder-Neiße-Radweg hat nicht nur landschalich und kulturell  , sondern auch kulinarisch einiges zu bieten ...  ww w.oderneisse-radweg.de

Oder Neisse Radweg

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 132

v o n A w i e A h l b e c k b i s Z w i e Z i t t a u

O d e r - N e i szlig e - R a d w e g

Ein Weg zwei F luumlsse drei Laumlnder von der Neiszligequelle im tschechischen Novaacute Ves bis Ahlbeck auf Usedom vom Isergebirge entlangder deutsch-polnischen Grenze bis zur Ostsee - 630 Kilometer Abwechslung - wasserreich

Oder ab Mescherin weiter entlang der Oder bis in die Metropole Ste851968in Wo Europa einst geteilt war sind die Uuml bergaumlnge heute flieszligend Weite Landscha983156en historische A ltstaumldte und ma lerische Doumlrfer warten darauf entdeckt zu werden

Handgemachter Ziegenkaumlse Wein aus der Region fangfrischer Fisch Bierspezialitaumlten aus der Klosterbrauerei Nudln Salam i vomlebenden Deichrasenmaumlher - der Oder-Neiszlige-Radweg hat n icht nur landscha1048576lich und kulturell sondern auch kulinarischeiniges zu bieten

ww woderneisse-radwegde

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 232

Genzenlos genieszligen

Von der Neiszligequelle nach Zi au 2

Von Ziau nach Goumlrlitz 6

Von Goumlrlitz nach Bad Muskau a) Goumlrlitz - Rothenburg 10 b) Rothenburg - Bad Mu skau 14

Von Bad Muskau nach Ratzdorf a) B ad Mu sk au - Forst (L au sitz) 18 b) Forst (Lausitz) - Ratzdor f 22

Von Ratzdorf nach FrankfurtOder 26

Durchs Oderbruch nach Hohensaatena) FrankfurtOder - Kuumlstriner Vorland 34 b) Kuumlst riner Vorland - Hohensaaten 36

Durch den Nationalpark Unteres Odertal a) Hohen sa aten - SchwedtOder 4 0 b) SchwedtOder - Penkun 44

Durch Vorpommern zur Ostsee a) Penkun - Loumlcknitz 4 6 b) Loumlck nitz - Ueckermuumlnde 50c) Uec ker muuml nde - Seebad A hlbeck 5 4

Radreisen komple Fuumlr alle die ihren Koffernicht mit aufs Fahrrad nehmen moumlchten 58

Kontakt 60 Impressum 61

1

2

3

4

5

6

7

8

Wasser

Natur

Kultur

BettampBike Uumlbernachtung Gastronomie Imbiss

Fahrradservice -geschaumlf t (Freizeit-)Tipp

Touristinformation

Novaacute Ves

Zittau

Goumlrlitz

Bad Muskau

Ratzdorf

FrankfurtOder

Kostrzyn(Kuumlstrin)

Hohensaaten

Mescherin

Ueckermuumlnde

Szczecin(Stettin)

Slubice(Damm)

SchwedtOder

Forst (Lausitz)

Seebad Ahlbeck

Anklam

Rothenburg Oberlausitz

Penkun

Loumlcknitz

1

2

3

4

5

6

7

8

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 332

SeeCamping Zi851968auer GebirgeZur Landesgartenschau 202785 OlbersdorfTel (03583) 696292 oder 696293

ww wseecamping-zi1048692aucom

Camping Caravaning BungalowsFahrradverleih

Hotel Dresdner Hof Aumluszligere Oybiner Straszlige 91202763 Zi1048692auTel (03583) 57300 oder 573050

ww whotel-dresdner-hofde

Oberlausitzer Wanderhotel

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 Hi rschfeldeTel (035843) 23007

Von der Neiszligequelle nach ZittauDie Berge des Isergebirges praumlgen die erste Etappe der TourIm Wald nahe der kleinen Ortscha983156 Novaacute Ves entspringt dieNeiszlige Als munterer Gebirgsfluss plaumltschert sie die Haumlngehinab Die ein oder andere Steigung ist hier zu uumlberwinden

vor allem wenn als Startpunkt der Bahnhof Liberec (Reichen-

berg) gewaumlhlt wird

In Liberec unbedingt die historische Altstadt besuchen undde983156ige boumlhmische Spezial itaumlten probieren Ab der Quelle gehtes auf ruh igen Nebenstraszligen durch das bergige Land hinunterins Dreilaumlndereck Tschechien-Polen-Deutschland

Der Fluss blitzt mal naumlher mal weiter entfernt zwischen denBaumlumen hervor In Hraacutedek lohnt vor dem Grenzuumlbertri1048692 einBesuch von Burg Grabstein der aumlltesten nordboumlhmischen

Burganlage Im Zi851968auer Becken am Fuszlige des gleichnami-gen Gebirges liegt das Etappenziel Zi851968au Einst bdquodie R eicheldquogenannt ist sie ein K leinod mit fast vollstaumlndig erhaltener

Altstadt Umgeben von einer etwa 3 km langen Parkanlageentlang der einstigen Stadtmauer - der bdquoGruumlne Ringldquo

1

Das Fastentuch verhuumlllt waumlhrend der Fasten-zeit in katholischen und evangelischen Kir-chengebaumluden die bildlichen DarstellungenJesu in der Regel das Kruzifix aber auch Al-taumlre Bilder und Reliquien Schon um das Jahr1000 wurde von diesem Brauch berichtet InZittau uumlberdauerten gleich 2 dieser Zeugnis-se mittelalterlicher Froumlmmigkeit die Zeit dasGroszlige Zittauer Fastentuch im Museum bdquoKir-che zum Heiligen Kreuzldquo und das Kleine Zit-tauer Fastentuch im Kulturhistorischen Muse-um Franziskanerkloster

2

3

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 432

Touristinformation JablonecInformačniacute centrumMiacuteroveacute naacuteměstiacute 19467 51 Jablonec nad Nisou

Tel +420 483 357 335 - 7 ww wjabloneccom

Touristinformation Liberec Městskeacute informačniacute centrumnaacutem Dr E Beneše 1 460 59 LiberecTel +42 048 510 1709

ww winfolbc cz

Zoo Liberec Zoologickaacute zahradaMasarykova 1347 460 01 Liberec 1Tel +420 482 710 617

ww wzoolibereccz

Touristinformation HraacutedekInformačniacute centrum Hraacutedek n NisouHorniacute naacutem 71 463 34 Hraacutedek n NTel +420 482 319 719

ww wbranatrojzemicz

im Zentrum auf dem Oberen Platz

Burg Grafenstein Grabštejn (hrad)463 33 Hraacutedek nad NisouTel +420 482 724 301

ww whrad-grabstejncz

eine Ausstellung stellt das Leben aufder Burg in verschiedenen Zeitaltern dar

(April-Oktober taumlgl ich auszliger Montag)

Schauwerksta851968 Kokosweberei Hilger August-Bebel-Straszlige 12702785 OlbersdorfTel (03583) 690160

ww wkokosweberei-hilgerde

Schauwerksta1048692 Webkurse

Tourist-Information Zi851968au Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752 20 0

ww wzi1048692aueu

Zweirad-Glaubitz Franz-Koumlnitzer-Straszlige 6 02763 Zi1048692auTel (03583) 511979

ww wzweirad-glaubitz de Ser vice Werksta1048692 Zubehoumlr

Bekleidung Leihraumlder

Staumldtische Museen Zi851968auKlosterstraszlige 3 02763 Zi1048692auTel (03583) 554790

ww wmuseum-zi1048692aude

aumlltestes Museum von der Urgeschichte bis zur Gegenwart Zi1048692auer FastentuumlcherDauerausstellungen Sonderausstellungen

Gerhart-Hauptmann-983040eater Zi851968au1048680eaterring 12 02763 Zi1048692auTel (03583) 770536 wwwg-h-tde

Musiktheater Schauspiel TanztheaterKonzerte

Tierpark mit Streichelgehege im

Weinaupark Weinaupark 2a 02763 Zi1048692auTel (03583) 701122

ww wtierparkzi1048692aude

Zi851968auer SchmalspurbahnBahnhofstraszlige 41 02763 Zi1048692auTel (03583) 540540

ww wsoeg-zi1048692aude

Schmalspurbahn von Zi1048692au in denNaturpark Zi1048692auer Gebirge

Ferienregion Naturpark Zi851968auer GebirgeTouristische Gebietsgemeinscha983156Naturpark Zi1048692auer GebirgeOberlausitzeV Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752139

ww wzi1048692auer-gebirgecom

vulkanische Kuppen Sandsteinfelsen

fantastische Fernsichten - Sachsens juumlngster Naturpark

Berg Oybin (512 m) im Zittauer Gebirge mitRuinen der gleichnamigen Burg

4

5

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 532

Von Zittau nach GoumlrlitzNur wenige Kilometer nach dem Start in Zi851968au lohnt sich

bereits eine Unterbrechung der Fahrt das aumllteste saumlchsischeBraunkohle-Groszligkra983156werk in Hirschfelde ist heute techni-sches Denkmal und Museum Bald hinter dem Ort dann nurnoch Natur Der Radweg haumllt sich nah am Fluss Buumlsche und

alte Baumlume saumlumen das Ufer Zu houmlren nur das Rauschen des Wassers und das Konzert der Voumlgel Ploumltzlich wie aus eineranderen Welt taucht ein beeindruckendes Gebaumludeensembleauf das Kloster St Marienthal ist die aumllteste Zisterziense-rinnen-Abtei Deutschlands seit mehr a ls 775 Jahren leben dieSchwestern hier ihren Glauben Sie bestel len auch Deutsch-lands oumlstlichsten Weinberg Klosterschenke Klosterladen und die Gaumlstezimmer laden zum Verweilen ein Und dann das

prachtvolleGoumlrlitz

mit der polnischen Zwillingsstadt Zgorzelec

uumlber 4000 uumlberwiegend sanierte Baudenkmaumller die von ge-pflasterten Gassen durchzogene mi851968elalterliche Altstadt dasGruumlnderzeitviertel d ie Nikolaivorstadt mit der uumlber 550 Jahrealten Kirche und einem wildromantischem Friedhof

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 HirschfeldeTel (035843) 23007

Kloster St MarienthalSt Marienthal 1 02899 OstritzTel (0358) 2377300

ww wkloster-marienthalde Kloster St Marienthal ist das aumlltesteFrauenkloster des Zisterzienserordens inDeutschland dass seit seiner Gruumlndung1234 bis heute ununterbrochen besteht

Alte Herberge W BG Seges GmbH Goethestraszlige 17 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 406510 oder 661775 ww walte-herbergeeu

2- bis 8-Be1048692zimmer mit Einzel-Doppelstockbe1048692en EZ und DZ

Pico Bello PensionUferstraszlige 32 02826 GoumlrlitzTel (03581) 420010

ww wpico-bellocom

Pension Ferienwohnungen - Herberge

Hotel bdquoAm Goldenen Straussldquo

Struvestraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 8793933 oder 42818181

ww wstadthotel-goerlitzde

im Herzen der historischen Altstadtregionale deutsche amp schlesische Kuumlche

Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 47310 oder 4731111 ww wtuchmacherde

Zum HothertorGroszlige Wallstraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 661100 oder 661101

ww wzum-hothertorde

Fahrradgarage kostenfreiGepaumlcktransfer moumlglich

Brauhaus Obermuumlhle An der Obermuumlhle 5 02826 Goumlrl itzTel (03581) 879832 oder 879933

ww wobermuehle-goerlitz de

deutsche Kuumlche

Ferienhaus GrasseKlingewalde 50a 02826 Goumlrlitz

OT KlingewaldeTel (03581) 310609 oderMobil (0171) 5018737

ww wferienwohnunggrassedevu

2

6

7

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 632

Klosterschenke St Marienthal Klosterstraszlige 138 02899 OstritzTel (035823) 87715

regionale Produkte Oberlausitzer Kuuml-che klostertypische Gerichte Backwa-ren aus der K losterbaumlckerei

Hotel und Gasthof Dreibeiniger Hund Buuml1048692nerstraszlige 13 02826 GoumlrlitzTel (03581) 423980

ww wdreibeinigerhundde

deutsche Kuumlche Kamin Biergarten

Kaffee am FluumlsterbogenUntermarkt 21 02826 GoumlrlitzTel (03581) 414542kaffeeamfluesterbogenwebde

regionale Produkte

bdquoSchwibbogenldquo Obermarkt 34 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401069

ww wschwibbogen-goerlitzde

schlesische Kuumlche

Restaurant Schneider Stubeim Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47310

ww wtuchmacherde

regionale und internationale Gerichte

Hotel-Restaurant Schellergrund Martin-Opitz-Straszlige 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401687

ww wschellergrundde

schlesische Kuumlche Fahrradverleih

Sti1048576ung Technisches Denkmal ampMuseum Kra1048576werk Hirschfelde Straszlige zum Kra983156werk Hirschfelde 3 c02788 Zi1048692au OT Hirsch feldeTel (035843) 22372

ww wkra983156werk-hirschfeldede

Engemanns FahrradverleihSchlauchbootfahrten Neiszligetalweg 5 02788 HirschfeldeTel (035843) 25438

ww wengemannsnet

Bootsverleih mit Fahrradtransport

IBZ St Marienthal Betriebs GmbH

Marienthal 10 02899 OstritzTel (035823) 770 oder 77250

ww wibz-mar ienthalde

Klosterkapelle Fahrradverleih

Gerhart-Hauptmann-983040eater GoumlrlitzDemianiplatz 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47470

ww wg-h-tde

Senckenberg Museum fuumlr Naturkunde Goumlrlitz

Am Museum 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47605220

ww wsenckenbergde

groumlszligtes Naturkundemuseum derOberlausitz

Naturschutz-Tierpark Zi1048692auer Straszlige 43 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 407400 ww wtierpark-goerlitz de

Neisse-Bad Goumlrlitz Pomologische Gartenstraszlig e 2002826 GoumlrlitzTel (03581) 879091

ww wneisse-bad-goerlitz de

Li851968le John Bikes Goumlrlitz GmbH

Heilige-Grab-Straszlige 26 02828 GoumlrlitzTel (03581) 313166 oder 313720

ww wli1048692lejohnbikes de

Werksta1048692 Verleih Service (auch am Wochenende) Hol- und Bringser vice

Der Fahrradladen Fischmarkt 4 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 410727 ww wderfahrradladencom

Werksta1048692 Verleih Service

8

9

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 732

3a Von Goumlrlitz nach RothenburgOLDer Weg aus der Stadt hinaus fuumlhrt durch die Nikolaivor-stadt An der zur Erlebnisgastronomie ausgebauten Kunst-muumlhle Ludwigsdorf mit gemuumltlichem Biergarten sollteunbedingt ein kurzer Stopp eingelegt werden bevor es weitergeht Der Weg fuumlhrt idyllisch durch Felder bluumlhende Wiesen

und Kiefernforst direkt in den oumlstlichsten Ort Deutschlands- nach Deschka

Die Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf ist ein ganz beson-derer Abenteuerfreizeitpark eine Abenteuerlandscha983156 ganzaus Holz mi1048692en in der Natur Fuumlr die Kleinen gibt es hier jedeMenge zu entdecken und zu erkunden Kultur veranstaltun-gen fantasievolle Gastronomie und das 1 Baumhaushotel Deutschlands runden das Angebot ab

Weiter geht es in die kleine Stadt Rothenburg eine der aumlltes-ten Staumldte der Oberlausitz Die Zun983156zeichen auf den mi851968elal-terlichen Haumlusern im Stadtzentrum erzaumlh len aus Zeiten alsdas Handwerk hier groumlszligte Bedeutung ha1048692e

Neiszlige-Camp Neiszlige ToursTormersdorfer Allee 102929 RothenburgOLTel (0160) 18818888

ww wneiszlige-toursde

Bootstouren Camping Caravaning Wohnwagenstel lplaumltze

deutsche Kuumlche

Martinshof Bruumlderhaus Muumlhlgasse 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 380 oder 38110

ww wmartinshof-diakoniewerkde

Gaumlstezimmer SozialeinrichtungGastronomie Baumlehrpfad

Hotel zur KroneMarktplatz 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 78660 oder 786629

ww wzurkrone-hotelde

Landschaft aus der Froschperspektive erlebenAn vielen Orten entlang der Neiszlige kann dasFahrrad gegen ein Kanu oder Schlauchbooteingetauscht werden Sich auf dem vollstaumlndig

fuumlr Motorboote gesperrten Fluszlig einfach maltreiben lassen - nahezu unberuumlhrte Natur undunendliche Ruhe genieszligen Mehr als 60 Jah-re bdquoDornroumlschenschlafldquo haben der Natur eineAtempause gegeben

Bei vielen Anbietern ist der Fahrradtransportzum Zielort inklusive

10

11

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 2: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 232

Genzenlos genieszligen

Von der Neiszligequelle nach Zi au 2

Von Ziau nach Goumlrlitz 6

Von Goumlrlitz nach Bad Muskau a) Goumlrlitz - Rothenburg 10 b) Rothenburg - Bad Mu skau 14

Von Bad Muskau nach Ratzdorf a) B ad Mu sk au - Forst (L au sitz) 18 b) Forst (Lausitz) - Ratzdor f 22

Von Ratzdorf nach FrankfurtOder 26

Durchs Oderbruch nach Hohensaatena) FrankfurtOder - Kuumlstriner Vorland 34 b) Kuumlst riner Vorland - Hohensaaten 36

Durch den Nationalpark Unteres Odertal a) Hohen sa aten - SchwedtOder 4 0 b) SchwedtOder - Penkun 44

Durch Vorpommern zur Ostsee a) Penkun - Loumlcknitz 4 6 b) Loumlck nitz - Ueckermuumlnde 50c) Uec ker muuml nde - Seebad A hlbeck 5 4

Radreisen komple Fuumlr alle die ihren Koffernicht mit aufs Fahrrad nehmen moumlchten 58

Kontakt 60 Impressum 61

1

2

3

4

5

6

7

8

Wasser

Natur

Kultur

BettampBike Uumlbernachtung Gastronomie Imbiss

Fahrradservice -geschaumlf t (Freizeit-)Tipp

Touristinformation

Novaacute Ves

Zittau

Goumlrlitz

Bad Muskau

Ratzdorf

FrankfurtOder

Kostrzyn(Kuumlstrin)

Hohensaaten

Mescherin

Ueckermuumlnde

Szczecin(Stettin)

Slubice(Damm)

SchwedtOder

Forst (Lausitz)

Seebad Ahlbeck

Anklam

Rothenburg Oberlausitz

Penkun

Loumlcknitz

1

2

3

4

5

6

7

8

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 332

SeeCamping Zi851968auer GebirgeZur Landesgartenschau 202785 OlbersdorfTel (03583) 696292 oder 696293

ww wseecamping-zi1048692aucom

Camping Caravaning BungalowsFahrradverleih

Hotel Dresdner Hof Aumluszligere Oybiner Straszlige 91202763 Zi1048692auTel (03583) 57300 oder 573050

ww whotel-dresdner-hofde

Oberlausitzer Wanderhotel

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 Hi rschfeldeTel (035843) 23007

Von der Neiszligequelle nach ZittauDie Berge des Isergebirges praumlgen die erste Etappe der TourIm Wald nahe der kleinen Ortscha983156 Novaacute Ves entspringt dieNeiszlige Als munterer Gebirgsfluss plaumltschert sie die Haumlngehinab Die ein oder andere Steigung ist hier zu uumlberwinden

vor allem wenn als Startpunkt der Bahnhof Liberec (Reichen-

berg) gewaumlhlt wird

In Liberec unbedingt die historische Altstadt besuchen undde983156ige boumlhmische Spezial itaumlten probieren Ab der Quelle gehtes auf ruh igen Nebenstraszligen durch das bergige Land hinunterins Dreilaumlndereck Tschechien-Polen-Deutschland

Der Fluss blitzt mal naumlher mal weiter entfernt zwischen denBaumlumen hervor In Hraacutedek lohnt vor dem Grenzuumlbertri1048692 einBesuch von Burg Grabstein der aumlltesten nordboumlhmischen

Burganlage Im Zi851968auer Becken am Fuszlige des gleichnami-gen Gebirges liegt das Etappenziel Zi851968au Einst bdquodie R eicheldquogenannt ist sie ein K leinod mit fast vollstaumlndig erhaltener

Altstadt Umgeben von einer etwa 3 km langen Parkanlageentlang der einstigen Stadtmauer - der bdquoGruumlne Ringldquo

1

Das Fastentuch verhuumlllt waumlhrend der Fasten-zeit in katholischen und evangelischen Kir-chengebaumluden die bildlichen DarstellungenJesu in der Regel das Kruzifix aber auch Al-taumlre Bilder und Reliquien Schon um das Jahr1000 wurde von diesem Brauch berichtet InZittau uumlberdauerten gleich 2 dieser Zeugnis-se mittelalterlicher Froumlmmigkeit die Zeit dasGroszlige Zittauer Fastentuch im Museum bdquoKir-che zum Heiligen Kreuzldquo und das Kleine Zit-tauer Fastentuch im Kulturhistorischen Muse-um Franziskanerkloster

2

3

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 432

Touristinformation JablonecInformačniacute centrumMiacuteroveacute naacuteměstiacute 19467 51 Jablonec nad Nisou

Tel +420 483 357 335 - 7 ww wjabloneccom

Touristinformation Liberec Městskeacute informačniacute centrumnaacutem Dr E Beneše 1 460 59 LiberecTel +42 048 510 1709

ww winfolbc cz

Zoo Liberec Zoologickaacute zahradaMasarykova 1347 460 01 Liberec 1Tel +420 482 710 617

ww wzoolibereccz

Touristinformation HraacutedekInformačniacute centrum Hraacutedek n NisouHorniacute naacutem 71 463 34 Hraacutedek n NTel +420 482 319 719

ww wbranatrojzemicz

im Zentrum auf dem Oberen Platz

Burg Grafenstein Grabštejn (hrad)463 33 Hraacutedek nad NisouTel +420 482 724 301

ww whrad-grabstejncz

eine Ausstellung stellt das Leben aufder Burg in verschiedenen Zeitaltern dar

(April-Oktober taumlgl ich auszliger Montag)

Schauwerksta851968 Kokosweberei Hilger August-Bebel-Straszlige 12702785 OlbersdorfTel (03583) 690160

ww wkokosweberei-hilgerde

Schauwerksta1048692 Webkurse

Tourist-Information Zi851968au Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752 20 0

ww wzi1048692aueu

Zweirad-Glaubitz Franz-Koumlnitzer-Straszlige 6 02763 Zi1048692auTel (03583) 511979

ww wzweirad-glaubitz de Ser vice Werksta1048692 Zubehoumlr

Bekleidung Leihraumlder

Staumldtische Museen Zi851968auKlosterstraszlige 3 02763 Zi1048692auTel (03583) 554790

ww wmuseum-zi1048692aude

aumlltestes Museum von der Urgeschichte bis zur Gegenwart Zi1048692auer FastentuumlcherDauerausstellungen Sonderausstellungen

Gerhart-Hauptmann-983040eater Zi851968au1048680eaterring 12 02763 Zi1048692auTel (03583) 770536 wwwg-h-tde

Musiktheater Schauspiel TanztheaterKonzerte

Tierpark mit Streichelgehege im

Weinaupark Weinaupark 2a 02763 Zi1048692auTel (03583) 701122

ww wtierparkzi1048692aude

Zi851968auer SchmalspurbahnBahnhofstraszlige 41 02763 Zi1048692auTel (03583) 540540

ww wsoeg-zi1048692aude

Schmalspurbahn von Zi1048692au in denNaturpark Zi1048692auer Gebirge

Ferienregion Naturpark Zi851968auer GebirgeTouristische Gebietsgemeinscha983156Naturpark Zi1048692auer GebirgeOberlausitzeV Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752139

ww wzi1048692auer-gebirgecom

vulkanische Kuppen Sandsteinfelsen

fantastische Fernsichten - Sachsens juumlngster Naturpark

Berg Oybin (512 m) im Zittauer Gebirge mitRuinen der gleichnamigen Burg

4

5

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 532

Von Zittau nach GoumlrlitzNur wenige Kilometer nach dem Start in Zi851968au lohnt sich

bereits eine Unterbrechung der Fahrt das aumllteste saumlchsischeBraunkohle-Groszligkra983156werk in Hirschfelde ist heute techni-sches Denkmal und Museum Bald hinter dem Ort dann nurnoch Natur Der Radweg haumllt sich nah am Fluss Buumlsche und

alte Baumlume saumlumen das Ufer Zu houmlren nur das Rauschen des Wassers und das Konzert der Voumlgel Ploumltzlich wie aus eineranderen Welt taucht ein beeindruckendes Gebaumludeensembleauf das Kloster St Marienthal ist die aumllteste Zisterziense-rinnen-Abtei Deutschlands seit mehr a ls 775 Jahren leben dieSchwestern hier ihren Glauben Sie bestel len auch Deutsch-lands oumlstlichsten Weinberg Klosterschenke Klosterladen und die Gaumlstezimmer laden zum Verweilen ein Und dann das

prachtvolleGoumlrlitz

mit der polnischen Zwillingsstadt Zgorzelec

uumlber 4000 uumlberwiegend sanierte Baudenkmaumller die von ge-pflasterten Gassen durchzogene mi851968elalterliche Altstadt dasGruumlnderzeitviertel d ie Nikolaivorstadt mit der uumlber 550 Jahrealten Kirche und einem wildromantischem Friedhof

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 HirschfeldeTel (035843) 23007

Kloster St MarienthalSt Marienthal 1 02899 OstritzTel (0358) 2377300

ww wkloster-marienthalde Kloster St Marienthal ist das aumlltesteFrauenkloster des Zisterzienserordens inDeutschland dass seit seiner Gruumlndung1234 bis heute ununterbrochen besteht

Alte Herberge W BG Seges GmbH Goethestraszlige 17 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 406510 oder 661775 ww walte-herbergeeu

2- bis 8-Be1048692zimmer mit Einzel-Doppelstockbe1048692en EZ und DZ

Pico Bello PensionUferstraszlige 32 02826 GoumlrlitzTel (03581) 420010

ww wpico-bellocom

Pension Ferienwohnungen - Herberge

Hotel bdquoAm Goldenen Straussldquo

Struvestraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 8793933 oder 42818181

ww wstadthotel-goerlitzde

im Herzen der historischen Altstadtregionale deutsche amp schlesische Kuumlche

Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 47310 oder 4731111 ww wtuchmacherde

Zum HothertorGroszlige Wallstraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 661100 oder 661101

ww wzum-hothertorde

Fahrradgarage kostenfreiGepaumlcktransfer moumlglich

Brauhaus Obermuumlhle An der Obermuumlhle 5 02826 Goumlrl itzTel (03581) 879832 oder 879933

ww wobermuehle-goerlitz de

deutsche Kuumlche

Ferienhaus GrasseKlingewalde 50a 02826 Goumlrlitz

OT KlingewaldeTel (03581) 310609 oderMobil (0171) 5018737

ww wferienwohnunggrassedevu

2

6

7

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 632

Klosterschenke St Marienthal Klosterstraszlige 138 02899 OstritzTel (035823) 87715

regionale Produkte Oberlausitzer Kuuml-che klostertypische Gerichte Backwa-ren aus der K losterbaumlckerei

Hotel und Gasthof Dreibeiniger Hund Buuml1048692nerstraszlige 13 02826 GoumlrlitzTel (03581) 423980

ww wdreibeinigerhundde

deutsche Kuumlche Kamin Biergarten

Kaffee am FluumlsterbogenUntermarkt 21 02826 GoumlrlitzTel (03581) 414542kaffeeamfluesterbogenwebde

regionale Produkte

bdquoSchwibbogenldquo Obermarkt 34 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401069

ww wschwibbogen-goerlitzde

schlesische Kuumlche

Restaurant Schneider Stubeim Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47310

ww wtuchmacherde

regionale und internationale Gerichte

Hotel-Restaurant Schellergrund Martin-Opitz-Straszlige 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401687

ww wschellergrundde

schlesische Kuumlche Fahrradverleih

Sti1048576ung Technisches Denkmal ampMuseum Kra1048576werk Hirschfelde Straszlige zum Kra983156werk Hirschfelde 3 c02788 Zi1048692au OT Hirsch feldeTel (035843) 22372

ww wkra983156werk-hirschfeldede

Engemanns FahrradverleihSchlauchbootfahrten Neiszligetalweg 5 02788 HirschfeldeTel (035843) 25438

ww wengemannsnet

Bootsverleih mit Fahrradtransport

IBZ St Marienthal Betriebs GmbH

Marienthal 10 02899 OstritzTel (035823) 770 oder 77250

ww wibz-mar ienthalde

Klosterkapelle Fahrradverleih

Gerhart-Hauptmann-983040eater GoumlrlitzDemianiplatz 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47470

ww wg-h-tde

Senckenberg Museum fuumlr Naturkunde Goumlrlitz

Am Museum 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47605220

ww wsenckenbergde

groumlszligtes Naturkundemuseum derOberlausitz

Naturschutz-Tierpark Zi1048692auer Straszlige 43 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 407400 ww wtierpark-goerlitz de

Neisse-Bad Goumlrlitz Pomologische Gartenstraszlig e 2002826 GoumlrlitzTel (03581) 879091

ww wneisse-bad-goerlitz de

Li851968le John Bikes Goumlrlitz GmbH

Heilige-Grab-Straszlige 26 02828 GoumlrlitzTel (03581) 313166 oder 313720

ww wli1048692lejohnbikes de

Werksta1048692 Verleih Service (auch am Wochenende) Hol- und Bringser vice

Der Fahrradladen Fischmarkt 4 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 410727 ww wderfahrradladencom

Werksta1048692 Verleih Service

8

9

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 732

3a Von Goumlrlitz nach RothenburgOLDer Weg aus der Stadt hinaus fuumlhrt durch die Nikolaivor-stadt An der zur Erlebnisgastronomie ausgebauten Kunst-muumlhle Ludwigsdorf mit gemuumltlichem Biergarten sollteunbedingt ein kurzer Stopp eingelegt werden bevor es weitergeht Der Weg fuumlhrt idyllisch durch Felder bluumlhende Wiesen

und Kiefernforst direkt in den oumlstlichsten Ort Deutschlands- nach Deschka

Die Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf ist ein ganz beson-derer Abenteuerfreizeitpark eine Abenteuerlandscha983156 ganzaus Holz mi1048692en in der Natur Fuumlr die Kleinen gibt es hier jedeMenge zu entdecken und zu erkunden Kultur veranstaltun-gen fantasievolle Gastronomie und das 1 Baumhaushotel Deutschlands runden das Angebot ab

Weiter geht es in die kleine Stadt Rothenburg eine der aumlltes-ten Staumldte der Oberlausitz Die Zun983156zeichen auf den mi851968elal-terlichen Haumlusern im Stadtzentrum erzaumlh len aus Zeiten alsdas Handwerk hier groumlszligte Bedeutung ha1048692e

Neiszlige-Camp Neiszlige ToursTormersdorfer Allee 102929 RothenburgOLTel (0160) 18818888

ww wneiszlige-toursde

Bootstouren Camping Caravaning Wohnwagenstel lplaumltze

deutsche Kuumlche

Martinshof Bruumlderhaus Muumlhlgasse 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 380 oder 38110

ww wmartinshof-diakoniewerkde

Gaumlstezimmer SozialeinrichtungGastronomie Baumlehrpfad

Hotel zur KroneMarktplatz 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 78660 oder 786629

ww wzurkrone-hotelde

Landschaft aus der Froschperspektive erlebenAn vielen Orten entlang der Neiszlige kann dasFahrrad gegen ein Kanu oder Schlauchbooteingetauscht werden Sich auf dem vollstaumlndig

fuumlr Motorboote gesperrten Fluszlig einfach maltreiben lassen - nahezu unberuumlhrte Natur undunendliche Ruhe genieszligen Mehr als 60 Jah-re bdquoDornroumlschenschlafldquo haben der Natur eineAtempause gegeben

Bei vielen Anbietern ist der Fahrradtransportzum Zielort inklusive

10

11

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 3: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 332

SeeCamping Zi851968auer GebirgeZur Landesgartenschau 202785 OlbersdorfTel (03583) 696292 oder 696293

ww wseecamping-zi1048692aucom

Camping Caravaning BungalowsFahrradverleih

Hotel Dresdner Hof Aumluszligere Oybiner Straszlige 91202763 Zi1048692auTel (03583) 57300 oder 573050

ww whotel-dresdner-hofde

Oberlausitzer Wanderhotel

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 Hi rschfeldeTel (035843) 23007

Von der Neiszligequelle nach ZittauDie Berge des Isergebirges praumlgen die erste Etappe der TourIm Wald nahe der kleinen Ortscha983156 Novaacute Ves entspringt dieNeiszlige Als munterer Gebirgsfluss plaumltschert sie die Haumlngehinab Die ein oder andere Steigung ist hier zu uumlberwinden

vor allem wenn als Startpunkt der Bahnhof Liberec (Reichen-

berg) gewaumlhlt wird

In Liberec unbedingt die historische Altstadt besuchen undde983156ige boumlhmische Spezial itaumlten probieren Ab der Quelle gehtes auf ruh igen Nebenstraszligen durch das bergige Land hinunterins Dreilaumlndereck Tschechien-Polen-Deutschland

Der Fluss blitzt mal naumlher mal weiter entfernt zwischen denBaumlumen hervor In Hraacutedek lohnt vor dem Grenzuumlbertri1048692 einBesuch von Burg Grabstein der aumlltesten nordboumlhmischen

Burganlage Im Zi851968auer Becken am Fuszlige des gleichnami-gen Gebirges liegt das Etappenziel Zi851968au Einst bdquodie R eicheldquogenannt ist sie ein K leinod mit fast vollstaumlndig erhaltener

Altstadt Umgeben von einer etwa 3 km langen Parkanlageentlang der einstigen Stadtmauer - der bdquoGruumlne Ringldquo

1

Das Fastentuch verhuumlllt waumlhrend der Fasten-zeit in katholischen und evangelischen Kir-chengebaumluden die bildlichen DarstellungenJesu in der Regel das Kruzifix aber auch Al-taumlre Bilder und Reliquien Schon um das Jahr1000 wurde von diesem Brauch berichtet InZittau uumlberdauerten gleich 2 dieser Zeugnis-se mittelalterlicher Froumlmmigkeit die Zeit dasGroszlige Zittauer Fastentuch im Museum bdquoKir-che zum Heiligen Kreuzldquo und das Kleine Zit-tauer Fastentuch im Kulturhistorischen Muse-um Franziskanerkloster

2

3

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 432

Touristinformation JablonecInformačniacute centrumMiacuteroveacute naacuteměstiacute 19467 51 Jablonec nad Nisou

Tel +420 483 357 335 - 7 ww wjabloneccom

Touristinformation Liberec Městskeacute informačniacute centrumnaacutem Dr E Beneše 1 460 59 LiberecTel +42 048 510 1709

ww winfolbc cz

Zoo Liberec Zoologickaacute zahradaMasarykova 1347 460 01 Liberec 1Tel +420 482 710 617

ww wzoolibereccz

Touristinformation HraacutedekInformačniacute centrum Hraacutedek n NisouHorniacute naacutem 71 463 34 Hraacutedek n NTel +420 482 319 719

ww wbranatrojzemicz

im Zentrum auf dem Oberen Platz

Burg Grafenstein Grabštejn (hrad)463 33 Hraacutedek nad NisouTel +420 482 724 301

ww whrad-grabstejncz

eine Ausstellung stellt das Leben aufder Burg in verschiedenen Zeitaltern dar

(April-Oktober taumlgl ich auszliger Montag)

Schauwerksta851968 Kokosweberei Hilger August-Bebel-Straszlige 12702785 OlbersdorfTel (03583) 690160

ww wkokosweberei-hilgerde

Schauwerksta1048692 Webkurse

Tourist-Information Zi851968au Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752 20 0

ww wzi1048692aueu

Zweirad-Glaubitz Franz-Koumlnitzer-Straszlige 6 02763 Zi1048692auTel (03583) 511979

ww wzweirad-glaubitz de Ser vice Werksta1048692 Zubehoumlr

Bekleidung Leihraumlder

Staumldtische Museen Zi851968auKlosterstraszlige 3 02763 Zi1048692auTel (03583) 554790

ww wmuseum-zi1048692aude

aumlltestes Museum von der Urgeschichte bis zur Gegenwart Zi1048692auer FastentuumlcherDauerausstellungen Sonderausstellungen

Gerhart-Hauptmann-983040eater Zi851968au1048680eaterring 12 02763 Zi1048692auTel (03583) 770536 wwwg-h-tde

Musiktheater Schauspiel TanztheaterKonzerte

Tierpark mit Streichelgehege im

Weinaupark Weinaupark 2a 02763 Zi1048692auTel (03583) 701122

ww wtierparkzi1048692aude

Zi851968auer SchmalspurbahnBahnhofstraszlige 41 02763 Zi1048692auTel (03583) 540540

ww wsoeg-zi1048692aude

Schmalspurbahn von Zi1048692au in denNaturpark Zi1048692auer Gebirge

Ferienregion Naturpark Zi851968auer GebirgeTouristische Gebietsgemeinscha983156Naturpark Zi1048692auer GebirgeOberlausitzeV Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752139

ww wzi1048692auer-gebirgecom

vulkanische Kuppen Sandsteinfelsen

fantastische Fernsichten - Sachsens juumlngster Naturpark

Berg Oybin (512 m) im Zittauer Gebirge mitRuinen der gleichnamigen Burg

4

5

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 532

Von Zittau nach GoumlrlitzNur wenige Kilometer nach dem Start in Zi851968au lohnt sich

bereits eine Unterbrechung der Fahrt das aumllteste saumlchsischeBraunkohle-Groszligkra983156werk in Hirschfelde ist heute techni-sches Denkmal und Museum Bald hinter dem Ort dann nurnoch Natur Der Radweg haumllt sich nah am Fluss Buumlsche und

alte Baumlume saumlumen das Ufer Zu houmlren nur das Rauschen des Wassers und das Konzert der Voumlgel Ploumltzlich wie aus eineranderen Welt taucht ein beeindruckendes Gebaumludeensembleauf das Kloster St Marienthal ist die aumllteste Zisterziense-rinnen-Abtei Deutschlands seit mehr a ls 775 Jahren leben dieSchwestern hier ihren Glauben Sie bestel len auch Deutsch-lands oumlstlichsten Weinberg Klosterschenke Klosterladen und die Gaumlstezimmer laden zum Verweilen ein Und dann das

prachtvolleGoumlrlitz

mit der polnischen Zwillingsstadt Zgorzelec

uumlber 4000 uumlberwiegend sanierte Baudenkmaumller die von ge-pflasterten Gassen durchzogene mi851968elalterliche Altstadt dasGruumlnderzeitviertel d ie Nikolaivorstadt mit der uumlber 550 Jahrealten Kirche und einem wildromantischem Friedhof

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 HirschfeldeTel (035843) 23007

Kloster St MarienthalSt Marienthal 1 02899 OstritzTel (0358) 2377300

ww wkloster-marienthalde Kloster St Marienthal ist das aumlltesteFrauenkloster des Zisterzienserordens inDeutschland dass seit seiner Gruumlndung1234 bis heute ununterbrochen besteht

Alte Herberge W BG Seges GmbH Goethestraszlige 17 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 406510 oder 661775 ww walte-herbergeeu

2- bis 8-Be1048692zimmer mit Einzel-Doppelstockbe1048692en EZ und DZ

Pico Bello PensionUferstraszlige 32 02826 GoumlrlitzTel (03581) 420010

ww wpico-bellocom

Pension Ferienwohnungen - Herberge

Hotel bdquoAm Goldenen Straussldquo

Struvestraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 8793933 oder 42818181

ww wstadthotel-goerlitzde

im Herzen der historischen Altstadtregionale deutsche amp schlesische Kuumlche

Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 47310 oder 4731111 ww wtuchmacherde

Zum HothertorGroszlige Wallstraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 661100 oder 661101

ww wzum-hothertorde

Fahrradgarage kostenfreiGepaumlcktransfer moumlglich

Brauhaus Obermuumlhle An der Obermuumlhle 5 02826 Goumlrl itzTel (03581) 879832 oder 879933

ww wobermuehle-goerlitz de

deutsche Kuumlche

Ferienhaus GrasseKlingewalde 50a 02826 Goumlrlitz

OT KlingewaldeTel (03581) 310609 oderMobil (0171) 5018737

ww wferienwohnunggrassedevu

2

6

7

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 632

Klosterschenke St Marienthal Klosterstraszlige 138 02899 OstritzTel (035823) 87715

regionale Produkte Oberlausitzer Kuuml-che klostertypische Gerichte Backwa-ren aus der K losterbaumlckerei

Hotel und Gasthof Dreibeiniger Hund Buuml1048692nerstraszlige 13 02826 GoumlrlitzTel (03581) 423980

ww wdreibeinigerhundde

deutsche Kuumlche Kamin Biergarten

Kaffee am FluumlsterbogenUntermarkt 21 02826 GoumlrlitzTel (03581) 414542kaffeeamfluesterbogenwebde

regionale Produkte

bdquoSchwibbogenldquo Obermarkt 34 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401069

ww wschwibbogen-goerlitzde

schlesische Kuumlche

Restaurant Schneider Stubeim Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47310

ww wtuchmacherde

regionale und internationale Gerichte

Hotel-Restaurant Schellergrund Martin-Opitz-Straszlige 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401687

ww wschellergrundde

schlesische Kuumlche Fahrradverleih

Sti1048576ung Technisches Denkmal ampMuseum Kra1048576werk Hirschfelde Straszlige zum Kra983156werk Hirschfelde 3 c02788 Zi1048692au OT Hirsch feldeTel (035843) 22372

ww wkra983156werk-hirschfeldede

Engemanns FahrradverleihSchlauchbootfahrten Neiszligetalweg 5 02788 HirschfeldeTel (035843) 25438

ww wengemannsnet

Bootsverleih mit Fahrradtransport

IBZ St Marienthal Betriebs GmbH

Marienthal 10 02899 OstritzTel (035823) 770 oder 77250

ww wibz-mar ienthalde

Klosterkapelle Fahrradverleih

Gerhart-Hauptmann-983040eater GoumlrlitzDemianiplatz 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47470

ww wg-h-tde

Senckenberg Museum fuumlr Naturkunde Goumlrlitz

Am Museum 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47605220

ww wsenckenbergde

groumlszligtes Naturkundemuseum derOberlausitz

Naturschutz-Tierpark Zi1048692auer Straszlige 43 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 407400 ww wtierpark-goerlitz de

Neisse-Bad Goumlrlitz Pomologische Gartenstraszlig e 2002826 GoumlrlitzTel (03581) 879091

ww wneisse-bad-goerlitz de

Li851968le John Bikes Goumlrlitz GmbH

Heilige-Grab-Straszlige 26 02828 GoumlrlitzTel (03581) 313166 oder 313720

ww wli1048692lejohnbikes de

Werksta1048692 Verleih Service (auch am Wochenende) Hol- und Bringser vice

Der Fahrradladen Fischmarkt 4 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 410727 ww wderfahrradladencom

Werksta1048692 Verleih Service

8

9

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 732

3a Von Goumlrlitz nach RothenburgOLDer Weg aus der Stadt hinaus fuumlhrt durch die Nikolaivor-stadt An der zur Erlebnisgastronomie ausgebauten Kunst-muumlhle Ludwigsdorf mit gemuumltlichem Biergarten sollteunbedingt ein kurzer Stopp eingelegt werden bevor es weitergeht Der Weg fuumlhrt idyllisch durch Felder bluumlhende Wiesen

und Kiefernforst direkt in den oumlstlichsten Ort Deutschlands- nach Deschka

Die Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf ist ein ganz beson-derer Abenteuerfreizeitpark eine Abenteuerlandscha983156 ganzaus Holz mi1048692en in der Natur Fuumlr die Kleinen gibt es hier jedeMenge zu entdecken und zu erkunden Kultur veranstaltun-gen fantasievolle Gastronomie und das 1 Baumhaushotel Deutschlands runden das Angebot ab

Weiter geht es in die kleine Stadt Rothenburg eine der aumlltes-ten Staumldte der Oberlausitz Die Zun983156zeichen auf den mi851968elal-terlichen Haumlusern im Stadtzentrum erzaumlh len aus Zeiten alsdas Handwerk hier groumlszligte Bedeutung ha1048692e

Neiszlige-Camp Neiszlige ToursTormersdorfer Allee 102929 RothenburgOLTel (0160) 18818888

ww wneiszlige-toursde

Bootstouren Camping Caravaning Wohnwagenstel lplaumltze

deutsche Kuumlche

Martinshof Bruumlderhaus Muumlhlgasse 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 380 oder 38110

ww wmartinshof-diakoniewerkde

Gaumlstezimmer SozialeinrichtungGastronomie Baumlehrpfad

Hotel zur KroneMarktplatz 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 78660 oder 786629

ww wzurkrone-hotelde

Landschaft aus der Froschperspektive erlebenAn vielen Orten entlang der Neiszlige kann dasFahrrad gegen ein Kanu oder Schlauchbooteingetauscht werden Sich auf dem vollstaumlndig

fuumlr Motorboote gesperrten Fluszlig einfach maltreiben lassen - nahezu unberuumlhrte Natur undunendliche Ruhe genieszligen Mehr als 60 Jah-re bdquoDornroumlschenschlafldquo haben der Natur eineAtempause gegeben

Bei vielen Anbietern ist der Fahrradtransportzum Zielort inklusive

10

11

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 4: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 432

Touristinformation JablonecInformačniacute centrumMiacuteroveacute naacuteměstiacute 19467 51 Jablonec nad Nisou

Tel +420 483 357 335 - 7 ww wjabloneccom

Touristinformation Liberec Městskeacute informačniacute centrumnaacutem Dr E Beneše 1 460 59 LiberecTel +42 048 510 1709

ww winfolbc cz

Zoo Liberec Zoologickaacute zahradaMasarykova 1347 460 01 Liberec 1Tel +420 482 710 617

ww wzoolibereccz

Touristinformation HraacutedekInformačniacute centrum Hraacutedek n NisouHorniacute naacutem 71 463 34 Hraacutedek n NTel +420 482 319 719

ww wbranatrojzemicz

im Zentrum auf dem Oberen Platz

Burg Grafenstein Grabštejn (hrad)463 33 Hraacutedek nad NisouTel +420 482 724 301

ww whrad-grabstejncz

eine Ausstellung stellt das Leben aufder Burg in verschiedenen Zeitaltern dar

(April-Oktober taumlgl ich auszliger Montag)

Schauwerksta851968 Kokosweberei Hilger August-Bebel-Straszlige 12702785 OlbersdorfTel (03583) 690160

ww wkokosweberei-hilgerde

Schauwerksta1048692 Webkurse

Tourist-Information Zi851968au Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752 20 0

ww wzi1048692aueu

Zweirad-Glaubitz Franz-Koumlnitzer-Straszlige 6 02763 Zi1048692auTel (03583) 511979

ww wzweirad-glaubitz de Ser vice Werksta1048692 Zubehoumlr

Bekleidung Leihraumlder

Staumldtische Museen Zi851968auKlosterstraszlige 3 02763 Zi1048692auTel (03583) 554790

ww wmuseum-zi1048692aude

aumlltestes Museum von der Urgeschichte bis zur Gegenwart Zi1048692auer FastentuumlcherDauerausstellungen Sonderausstellungen

Gerhart-Hauptmann-983040eater Zi851968au1048680eaterring 12 02763 Zi1048692auTel (03583) 770536 wwwg-h-tde

Musiktheater Schauspiel TanztheaterKonzerte

Tierpark mit Streichelgehege im

Weinaupark Weinaupark 2a 02763 Zi1048692auTel (03583) 701122

ww wtierparkzi1048692aude

Zi851968auer SchmalspurbahnBahnhofstraszlige 41 02763 Zi1048692auTel (03583) 540540

ww wsoeg-zi1048692aude

Schmalspurbahn von Zi1048692au in denNaturpark Zi1048692auer Gebirge

Ferienregion Naturpark Zi851968auer GebirgeTouristische Gebietsgemeinscha983156Naturpark Zi1048692auer GebirgeOberlausitzeV Markt 1 02763 Zi1048692auTel (03583) 752139

ww wzi1048692auer-gebirgecom

vulkanische Kuppen Sandsteinfelsen

fantastische Fernsichten - Sachsens juumlngster Naturpark

Berg Oybin (512 m) im Zittauer Gebirge mitRuinen der gleichnamigen Burg

4

5

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 532

Von Zittau nach GoumlrlitzNur wenige Kilometer nach dem Start in Zi851968au lohnt sich

bereits eine Unterbrechung der Fahrt das aumllteste saumlchsischeBraunkohle-Groszligkra983156werk in Hirschfelde ist heute techni-sches Denkmal und Museum Bald hinter dem Ort dann nurnoch Natur Der Radweg haumllt sich nah am Fluss Buumlsche und

alte Baumlume saumlumen das Ufer Zu houmlren nur das Rauschen des Wassers und das Konzert der Voumlgel Ploumltzlich wie aus eineranderen Welt taucht ein beeindruckendes Gebaumludeensembleauf das Kloster St Marienthal ist die aumllteste Zisterziense-rinnen-Abtei Deutschlands seit mehr a ls 775 Jahren leben dieSchwestern hier ihren Glauben Sie bestel len auch Deutsch-lands oumlstlichsten Weinberg Klosterschenke Klosterladen und die Gaumlstezimmer laden zum Verweilen ein Und dann das

prachtvolleGoumlrlitz

mit der polnischen Zwillingsstadt Zgorzelec

uumlber 4000 uumlberwiegend sanierte Baudenkmaumller die von ge-pflasterten Gassen durchzogene mi851968elalterliche Altstadt dasGruumlnderzeitviertel d ie Nikolaivorstadt mit der uumlber 550 Jahrealten Kirche und einem wildromantischem Friedhof

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 HirschfeldeTel (035843) 23007

Kloster St MarienthalSt Marienthal 1 02899 OstritzTel (0358) 2377300

ww wkloster-marienthalde Kloster St Marienthal ist das aumlltesteFrauenkloster des Zisterzienserordens inDeutschland dass seit seiner Gruumlndung1234 bis heute ununterbrochen besteht

Alte Herberge W BG Seges GmbH Goethestraszlige 17 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 406510 oder 661775 ww walte-herbergeeu

2- bis 8-Be1048692zimmer mit Einzel-Doppelstockbe1048692en EZ und DZ

Pico Bello PensionUferstraszlige 32 02826 GoumlrlitzTel (03581) 420010

ww wpico-bellocom

Pension Ferienwohnungen - Herberge

Hotel bdquoAm Goldenen Straussldquo

Struvestraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 8793933 oder 42818181

ww wstadthotel-goerlitzde

im Herzen der historischen Altstadtregionale deutsche amp schlesische Kuumlche

Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 47310 oder 4731111 ww wtuchmacherde

Zum HothertorGroszlige Wallstraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 661100 oder 661101

ww wzum-hothertorde

Fahrradgarage kostenfreiGepaumlcktransfer moumlglich

Brauhaus Obermuumlhle An der Obermuumlhle 5 02826 Goumlrl itzTel (03581) 879832 oder 879933

ww wobermuehle-goerlitz de

deutsche Kuumlche

Ferienhaus GrasseKlingewalde 50a 02826 Goumlrlitz

OT KlingewaldeTel (03581) 310609 oderMobil (0171) 5018737

ww wferienwohnunggrassedevu

2

6

7

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 632

Klosterschenke St Marienthal Klosterstraszlige 138 02899 OstritzTel (035823) 87715

regionale Produkte Oberlausitzer Kuuml-che klostertypische Gerichte Backwa-ren aus der K losterbaumlckerei

Hotel und Gasthof Dreibeiniger Hund Buuml1048692nerstraszlige 13 02826 GoumlrlitzTel (03581) 423980

ww wdreibeinigerhundde

deutsche Kuumlche Kamin Biergarten

Kaffee am FluumlsterbogenUntermarkt 21 02826 GoumlrlitzTel (03581) 414542kaffeeamfluesterbogenwebde

regionale Produkte

bdquoSchwibbogenldquo Obermarkt 34 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401069

ww wschwibbogen-goerlitzde

schlesische Kuumlche

Restaurant Schneider Stubeim Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47310

ww wtuchmacherde

regionale und internationale Gerichte

Hotel-Restaurant Schellergrund Martin-Opitz-Straszlige 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401687

ww wschellergrundde

schlesische Kuumlche Fahrradverleih

Sti1048576ung Technisches Denkmal ampMuseum Kra1048576werk Hirschfelde Straszlige zum Kra983156werk Hirschfelde 3 c02788 Zi1048692au OT Hirsch feldeTel (035843) 22372

ww wkra983156werk-hirschfeldede

Engemanns FahrradverleihSchlauchbootfahrten Neiszligetalweg 5 02788 HirschfeldeTel (035843) 25438

ww wengemannsnet

Bootsverleih mit Fahrradtransport

IBZ St Marienthal Betriebs GmbH

Marienthal 10 02899 OstritzTel (035823) 770 oder 77250

ww wibz-mar ienthalde

Klosterkapelle Fahrradverleih

Gerhart-Hauptmann-983040eater GoumlrlitzDemianiplatz 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47470

ww wg-h-tde

Senckenberg Museum fuumlr Naturkunde Goumlrlitz

Am Museum 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47605220

ww wsenckenbergde

groumlszligtes Naturkundemuseum derOberlausitz

Naturschutz-Tierpark Zi1048692auer Straszlige 43 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 407400 ww wtierpark-goerlitz de

Neisse-Bad Goumlrlitz Pomologische Gartenstraszlig e 2002826 GoumlrlitzTel (03581) 879091

ww wneisse-bad-goerlitz de

Li851968le John Bikes Goumlrlitz GmbH

Heilige-Grab-Straszlige 26 02828 GoumlrlitzTel (03581) 313166 oder 313720

ww wli1048692lejohnbikes de

Werksta1048692 Verleih Service (auch am Wochenende) Hol- und Bringser vice

Der Fahrradladen Fischmarkt 4 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 410727 ww wderfahrradladencom

Werksta1048692 Verleih Service

8

9

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 732

3a Von Goumlrlitz nach RothenburgOLDer Weg aus der Stadt hinaus fuumlhrt durch die Nikolaivor-stadt An der zur Erlebnisgastronomie ausgebauten Kunst-muumlhle Ludwigsdorf mit gemuumltlichem Biergarten sollteunbedingt ein kurzer Stopp eingelegt werden bevor es weitergeht Der Weg fuumlhrt idyllisch durch Felder bluumlhende Wiesen

und Kiefernforst direkt in den oumlstlichsten Ort Deutschlands- nach Deschka

Die Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf ist ein ganz beson-derer Abenteuerfreizeitpark eine Abenteuerlandscha983156 ganzaus Holz mi1048692en in der Natur Fuumlr die Kleinen gibt es hier jedeMenge zu entdecken und zu erkunden Kultur veranstaltun-gen fantasievolle Gastronomie und das 1 Baumhaushotel Deutschlands runden das Angebot ab

Weiter geht es in die kleine Stadt Rothenburg eine der aumlltes-ten Staumldte der Oberlausitz Die Zun983156zeichen auf den mi851968elal-terlichen Haumlusern im Stadtzentrum erzaumlh len aus Zeiten alsdas Handwerk hier groumlszligte Bedeutung ha1048692e

Neiszlige-Camp Neiszlige ToursTormersdorfer Allee 102929 RothenburgOLTel (0160) 18818888

ww wneiszlige-toursde

Bootstouren Camping Caravaning Wohnwagenstel lplaumltze

deutsche Kuumlche

Martinshof Bruumlderhaus Muumlhlgasse 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 380 oder 38110

ww wmartinshof-diakoniewerkde

Gaumlstezimmer SozialeinrichtungGastronomie Baumlehrpfad

Hotel zur KroneMarktplatz 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 78660 oder 786629

ww wzurkrone-hotelde

Landschaft aus der Froschperspektive erlebenAn vielen Orten entlang der Neiszlige kann dasFahrrad gegen ein Kanu oder Schlauchbooteingetauscht werden Sich auf dem vollstaumlndig

fuumlr Motorboote gesperrten Fluszlig einfach maltreiben lassen - nahezu unberuumlhrte Natur undunendliche Ruhe genieszligen Mehr als 60 Jah-re bdquoDornroumlschenschlafldquo haben der Natur eineAtempause gegeben

Bei vielen Anbietern ist der Fahrradtransportzum Zielort inklusive

10

11

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 5: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 532

Von Zittau nach GoumlrlitzNur wenige Kilometer nach dem Start in Zi851968au lohnt sich

bereits eine Unterbrechung der Fahrt das aumllteste saumlchsischeBraunkohle-Groszligkra983156werk in Hirschfelde ist heute techni-sches Denkmal und Museum Bald hinter dem Ort dann nurnoch Natur Der Radweg haumllt sich nah am Fluss Buumlsche und

alte Baumlume saumlumen das Ufer Zu houmlren nur das Rauschen des Wassers und das Konzert der Voumlgel Ploumltzlich wie aus eineranderen Welt taucht ein beeindruckendes Gebaumludeensembleauf das Kloster St Marienthal ist die aumllteste Zisterziense-rinnen-Abtei Deutschlands seit mehr a ls 775 Jahren leben dieSchwestern hier ihren Glauben Sie bestel len auch Deutsch-lands oumlstlichsten Weinberg Klosterschenke Klosterladen und die Gaumlstezimmer laden zum Verweilen ein Und dann das

prachtvolleGoumlrlitz

mit der polnischen Zwillingsstadt Zgorzelec

uumlber 4000 uumlberwiegend sanierte Baudenkmaumller die von ge-pflasterten Gassen durchzogene mi851968elalterliche Altstadt dasGruumlnderzeitviertel d ie Nikolaivorstadt mit der uumlber 550 Jahrealten Kirche und einem wildromantischem Friedhof

Pension am Oder-Neiszlige-RadwegZi1048692auer Straszlige 52 02788 HirschfeldeTel (035843) 23007

Kloster St MarienthalSt Marienthal 1 02899 OstritzTel (0358) 2377300

ww wkloster-marienthalde Kloster St Marienthal ist das aumlltesteFrauenkloster des Zisterzienserordens inDeutschland dass seit seiner Gruumlndung1234 bis heute ununterbrochen besteht

Alte Herberge W BG Seges GmbH Goethestraszlige 17 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 406510 oder 661775 ww walte-herbergeeu

2- bis 8-Be1048692zimmer mit Einzel-Doppelstockbe1048692en EZ und DZ

Pico Bello PensionUferstraszlige 32 02826 GoumlrlitzTel (03581) 420010

ww wpico-bellocom

Pension Ferienwohnungen - Herberge

Hotel bdquoAm Goldenen Straussldquo

Struvestraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 8793933 oder 42818181

ww wstadthotel-goerlitzde

im Herzen der historischen Altstadtregionale deutsche amp schlesische Kuumlche

Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 47310 oder 4731111 ww wtuchmacherde

Zum HothertorGroszlige Wallstraszlige 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 661100 oder 661101

ww wzum-hothertorde

Fahrradgarage kostenfreiGepaumlcktransfer moumlglich

Brauhaus Obermuumlhle An der Obermuumlhle 5 02826 Goumlrl itzTel (03581) 879832 oder 879933

ww wobermuehle-goerlitz de

deutsche Kuumlche

Ferienhaus GrasseKlingewalde 50a 02826 Goumlrlitz

OT KlingewaldeTel (03581) 310609 oderMobil (0171) 5018737

ww wferienwohnunggrassedevu

2

6

7

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 632

Klosterschenke St Marienthal Klosterstraszlige 138 02899 OstritzTel (035823) 87715

regionale Produkte Oberlausitzer Kuuml-che klostertypische Gerichte Backwa-ren aus der K losterbaumlckerei

Hotel und Gasthof Dreibeiniger Hund Buuml1048692nerstraszlige 13 02826 GoumlrlitzTel (03581) 423980

ww wdreibeinigerhundde

deutsche Kuumlche Kamin Biergarten

Kaffee am FluumlsterbogenUntermarkt 21 02826 GoumlrlitzTel (03581) 414542kaffeeamfluesterbogenwebde

regionale Produkte

bdquoSchwibbogenldquo Obermarkt 34 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401069

ww wschwibbogen-goerlitzde

schlesische Kuumlche

Restaurant Schneider Stubeim Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47310

ww wtuchmacherde

regionale und internationale Gerichte

Hotel-Restaurant Schellergrund Martin-Opitz-Straszlige 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401687

ww wschellergrundde

schlesische Kuumlche Fahrradverleih

Sti1048576ung Technisches Denkmal ampMuseum Kra1048576werk Hirschfelde Straszlige zum Kra983156werk Hirschfelde 3 c02788 Zi1048692au OT Hirsch feldeTel (035843) 22372

ww wkra983156werk-hirschfeldede

Engemanns FahrradverleihSchlauchbootfahrten Neiszligetalweg 5 02788 HirschfeldeTel (035843) 25438

ww wengemannsnet

Bootsverleih mit Fahrradtransport

IBZ St Marienthal Betriebs GmbH

Marienthal 10 02899 OstritzTel (035823) 770 oder 77250

ww wibz-mar ienthalde

Klosterkapelle Fahrradverleih

Gerhart-Hauptmann-983040eater GoumlrlitzDemianiplatz 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47470

ww wg-h-tde

Senckenberg Museum fuumlr Naturkunde Goumlrlitz

Am Museum 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47605220

ww wsenckenbergde

groumlszligtes Naturkundemuseum derOberlausitz

Naturschutz-Tierpark Zi1048692auer Straszlige 43 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 407400 ww wtierpark-goerlitz de

Neisse-Bad Goumlrlitz Pomologische Gartenstraszlig e 2002826 GoumlrlitzTel (03581) 879091

ww wneisse-bad-goerlitz de

Li851968le John Bikes Goumlrlitz GmbH

Heilige-Grab-Straszlige 26 02828 GoumlrlitzTel (03581) 313166 oder 313720

ww wli1048692lejohnbikes de

Werksta1048692 Verleih Service (auch am Wochenende) Hol- und Bringser vice

Der Fahrradladen Fischmarkt 4 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 410727 ww wderfahrradladencom

Werksta1048692 Verleih Service

8

9

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 732

3a Von Goumlrlitz nach RothenburgOLDer Weg aus der Stadt hinaus fuumlhrt durch die Nikolaivor-stadt An der zur Erlebnisgastronomie ausgebauten Kunst-muumlhle Ludwigsdorf mit gemuumltlichem Biergarten sollteunbedingt ein kurzer Stopp eingelegt werden bevor es weitergeht Der Weg fuumlhrt idyllisch durch Felder bluumlhende Wiesen

und Kiefernforst direkt in den oumlstlichsten Ort Deutschlands- nach Deschka

Die Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf ist ein ganz beson-derer Abenteuerfreizeitpark eine Abenteuerlandscha983156 ganzaus Holz mi1048692en in der Natur Fuumlr die Kleinen gibt es hier jedeMenge zu entdecken und zu erkunden Kultur veranstaltun-gen fantasievolle Gastronomie und das 1 Baumhaushotel Deutschlands runden das Angebot ab

Weiter geht es in die kleine Stadt Rothenburg eine der aumlltes-ten Staumldte der Oberlausitz Die Zun983156zeichen auf den mi851968elal-terlichen Haumlusern im Stadtzentrum erzaumlh len aus Zeiten alsdas Handwerk hier groumlszligte Bedeutung ha1048692e

Neiszlige-Camp Neiszlige ToursTormersdorfer Allee 102929 RothenburgOLTel (0160) 18818888

ww wneiszlige-toursde

Bootstouren Camping Caravaning Wohnwagenstel lplaumltze

deutsche Kuumlche

Martinshof Bruumlderhaus Muumlhlgasse 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 380 oder 38110

ww wmartinshof-diakoniewerkde

Gaumlstezimmer SozialeinrichtungGastronomie Baumlehrpfad

Hotel zur KroneMarktplatz 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 78660 oder 786629

ww wzurkrone-hotelde

Landschaft aus der Froschperspektive erlebenAn vielen Orten entlang der Neiszlige kann dasFahrrad gegen ein Kanu oder Schlauchbooteingetauscht werden Sich auf dem vollstaumlndig

fuumlr Motorboote gesperrten Fluszlig einfach maltreiben lassen - nahezu unberuumlhrte Natur undunendliche Ruhe genieszligen Mehr als 60 Jah-re bdquoDornroumlschenschlafldquo haben der Natur eineAtempause gegeben

Bei vielen Anbietern ist der Fahrradtransportzum Zielort inklusive

10

11

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 6: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 632

Klosterschenke St Marienthal Klosterstraszlige 138 02899 OstritzTel (035823) 87715

regionale Produkte Oberlausitzer Kuuml-che klostertypische Gerichte Backwa-ren aus der K losterbaumlckerei

Hotel und Gasthof Dreibeiniger Hund Buuml1048692nerstraszlige 13 02826 GoumlrlitzTel (03581) 423980

ww wdreibeinigerhundde

deutsche Kuumlche Kamin Biergarten

Kaffee am FluumlsterbogenUntermarkt 21 02826 GoumlrlitzTel (03581) 414542kaffeeamfluesterbogenwebde

regionale Produkte

bdquoSchwibbogenldquo Obermarkt 34 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401069

ww wschwibbogen-goerlitzde

schlesische Kuumlche

Restaurant Schneider Stubeim Romantik Hotel TuchmacherPeterstraszlige 8 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47310

ww wtuchmacherde

regionale und internationale Gerichte

Hotel-Restaurant Schellergrund Martin-Opitz-Straszlige 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 401687

ww wschellergrundde

schlesische Kuumlche Fahrradverleih

Sti1048576ung Technisches Denkmal ampMuseum Kra1048576werk Hirschfelde Straszlige zum Kra983156werk Hirschfelde 3 c02788 Zi1048692au OT Hirsch feldeTel (035843) 22372

ww wkra983156werk-hirschfeldede

Engemanns FahrradverleihSchlauchbootfahrten Neiszligetalweg 5 02788 HirschfeldeTel (035843) 25438

ww wengemannsnet

Bootsverleih mit Fahrradtransport

IBZ St Marienthal Betriebs GmbH

Marienthal 10 02899 OstritzTel (035823) 770 oder 77250

ww wibz-mar ienthalde

Klosterkapelle Fahrradverleih

Gerhart-Hauptmann-983040eater GoumlrlitzDemianiplatz 2 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47470

ww wg-h-tde

Senckenberg Museum fuumlr Naturkunde Goumlrlitz

Am Museum 1 02826 GoumlrlitzTel (03581) 47605220

ww wsenckenbergde

groumlszligtes Naturkundemuseum derOberlausitz

Naturschutz-Tierpark Zi1048692auer Straszlige 43 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 407400 ww wtierpark-goerlitz de

Neisse-Bad Goumlrlitz Pomologische Gartenstraszlig e 2002826 GoumlrlitzTel (03581) 879091

ww wneisse-bad-goerlitz de

Li851968le John Bikes Goumlrlitz GmbH

Heilige-Grab-Straszlige 26 02828 GoumlrlitzTel (03581) 313166 oder 313720

ww wli1048692lejohnbikes de

Werksta1048692 Verleih Service (auch am Wochenende) Hol- und Bringser vice

Der Fahrradladen Fischmarkt 4 02826 Goumlrlitz

Tel (03581) 410727 ww wderfahrradladencom

Werksta1048692 Verleih Service

8

9

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 732

3a Von Goumlrlitz nach RothenburgOLDer Weg aus der Stadt hinaus fuumlhrt durch die Nikolaivor-stadt An der zur Erlebnisgastronomie ausgebauten Kunst-muumlhle Ludwigsdorf mit gemuumltlichem Biergarten sollteunbedingt ein kurzer Stopp eingelegt werden bevor es weitergeht Der Weg fuumlhrt idyllisch durch Felder bluumlhende Wiesen

und Kiefernforst direkt in den oumlstlichsten Ort Deutschlands- nach Deschka

Die Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf ist ein ganz beson-derer Abenteuerfreizeitpark eine Abenteuerlandscha983156 ganzaus Holz mi1048692en in der Natur Fuumlr die Kleinen gibt es hier jedeMenge zu entdecken und zu erkunden Kultur veranstaltun-gen fantasievolle Gastronomie und das 1 Baumhaushotel Deutschlands runden das Angebot ab

Weiter geht es in die kleine Stadt Rothenburg eine der aumlltes-ten Staumldte der Oberlausitz Die Zun983156zeichen auf den mi851968elal-terlichen Haumlusern im Stadtzentrum erzaumlh len aus Zeiten alsdas Handwerk hier groumlszligte Bedeutung ha1048692e

Neiszlige-Camp Neiszlige ToursTormersdorfer Allee 102929 RothenburgOLTel (0160) 18818888

ww wneiszlige-toursde

Bootstouren Camping Caravaning Wohnwagenstel lplaumltze

deutsche Kuumlche

Martinshof Bruumlderhaus Muumlhlgasse 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 380 oder 38110

ww wmartinshof-diakoniewerkde

Gaumlstezimmer SozialeinrichtungGastronomie Baumlehrpfad

Hotel zur KroneMarktplatz 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 78660 oder 786629

ww wzurkrone-hotelde

Landschaft aus der Froschperspektive erlebenAn vielen Orten entlang der Neiszlige kann dasFahrrad gegen ein Kanu oder Schlauchbooteingetauscht werden Sich auf dem vollstaumlndig

fuumlr Motorboote gesperrten Fluszlig einfach maltreiben lassen - nahezu unberuumlhrte Natur undunendliche Ruhe genieszligen Mehr als 60 Jah-re bdquoDornroumlschenschlafldquo haben der Natur eineAtempause gegeben

Bei vielen Anbietern ist der Fahrradtransportzum Zielort inklusive

10

11

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 7: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 732

3a Von Goumlrlitz nach RothenburgOLDer Weg aus der Stadt hinaus fuumlhrt durch die Nikolaivor-stadt An der zur Erlebnisgastronomie ausgebauten Kunst-muumlhle Ludwigsdorf mit gemuumltlichem Biergarten sollteunbedingt ein kurzer Stopp eingelegt werden bevor es weitergeht Der Weg fuumlhrt idyllisch durch Felder bluumlhende Wiesen

und Kiefernforst direkt in den oumlstlichsten Ort Deutschlands- nach Deschka

Die Kulturinsel Einsiedel bei Zentendorf ist ein ganz beson-derer Abenteuerfreizeitpark eine Abenteuerlandscha983156 ganzaus Holz mi1048692en in der Natur Fuumlr die Kleinen gibt es hier jedeMenge zu entdecken und zu erkunden Kultur veranstaltun-gen fantasievolle Gastronomie und das 1 Baumhaushotel Deutschlands runden das Angebot ab

Weiter geht es in die kleine Stadt Rothenburg eine der aumlltes-ten Staumldte der Oberlausitz Die Zun983156zeichen auf den mi851968elal-terlichen Haumlusern im Stadtzentrum erzaumlh len aus Zeiten alsdas Handwerk hier groumlszligte Bedeutung ha1048692e

Neiszlige-Camp Neiszlige ToursTormersdorfer Allee 102929 RothenburgOLTel (0160) 18818888

ww wneiszlige-toursde

Bootstouren Camping Caravaning Wohnwagenstel lplaumltze

deutsche Kuumlche

Martinshof Bruumlderhaus Muumlhlgasse 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 380 oder 38110

ww wmartinshof-diakoniewerkde

Gaumlstezimmer SozialeinrichtungGastronomie Baumlehrpfad

Hotel zur KroneMarktplatz 10 02929 RothenburgOLTel (035891) 78660 oder 786629

ww wzurkrone-hotelde

Landschaft aus der Froschperspektive erlebenAn vielen Orten entlang der Neiszlige kann dasFahrrad gegen ein Kanu oder Schlauchbooteingetauscht werden Sich auf dem vollstaumlndig

fuumlr Motorboote gesperrten Fluszlig einfach maltreiben lassen - nahezu unberuumlhrte Natur undunendliche Ruhe genieszligen Mehr als 60 Jah-re bdquoDornroumlschenschlafldquo haben der Natur eineAtempause gegeben

Bei vielen Anbietern ist der Fahrradtransportzum Zielort inklusive

10

11

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 8: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 832

Kunstmuumlhle LudwigsdorfNeiszligetalstraszlige 33 02828 LudwigsdorfTel (03581) 314261

ww wkunst-muehlede

Erlebnisgastronomie alte Muumlhlentechnik

Traugo851968 Gerber Gesellscha1048576 eVDorfstraszlige 4802829 Neiszligeaue OT ZodelTel ((035820) 60275

ww wkirche-zodelde

Museum Ausstellung zu Traugo1048692 Ger- ber - Entdecker der bdquoGerberaldquo Kraumluter-garten Jesus Christus Kirche in Zodel

Kulturinsel Einsiedel Kulturinsel Einsiedel 102829 Neiszligeaue OT ZentendorfTel (035891) 4910

ww wkulturinselde

Gruuml ngeringelter Abenteuerspielplatz

mit dem ersten deutschen Baumhaus-Hotel Deutschlands regelmaumlszligige Veran-staltungen Abenteuernaumlchte hellip

Lu1048576fahr851968echnisches MuseumFriedensstraszlige 105a02929 RothenburgOLTel (035891) 47280

ww wlu983156fahr tmuseum-rothenburgde

Gasthof zur Neiszlige-Aue Noeser Straszlige 60 02929 RothenburgOLTel (035891) 40923 oder 77839 regionale Kuumlche Hausmannskos

Stadtmuseum RothenburgOL

Brunnengasse 102929 R othenburgOLTel (035891) 35318

ww wrothenburg-ol de

Museum zur Geschichte der StadtRothenburg

Stadtpark RothenburgOL

Marktplatz 1 02929 RothenburgOLTel (035891) 7720

ww wrothenburg-ol de

einer der juumlngsten Landscha983156sparksder Oberlausitz

12

13

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 9: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 932

3b Von RothenburgOL nach Bad Muskau Ab Lodenau verlaumlu983156 der Weg wieder nahe der Neiszlige schlaumln-gelt sich durch weite Felder Waldgebiete und romantischeDoumlrfer Ruhig stroumlmt der Fluss dahin zahl reiche Rastplaumltze la-den zu einer Pause ein Viele der kleinen Orte sind sorbischenUrsprungs die Ortsschilder sind heute wieder zweisprachig

In Podrosche lohnt ein Abstecher ins polnische Przewoacutez Dieschlesische Burgruine und die Stadtmauer aus dem 14 Jahr-hundert kuumlnden von Tagen in denen die strategisch guumlnst igeLage den Orten entlang der Neiszlige einigen Wohlstand bescher-te Der Name des Ortes Pechern laumlsst es schon erahnen bis ins18 Jahrhundert hinein war die Produktion von Holzkohle undPech ein wichtiger Wirtscha983156szweig Die industrielle Entwick-lung der waldreichen Region wird im ehemaligen SaumlgewerkSagar und heutigen Museum anschaulich dargestellt In BadMuskau fuumlhr t der Radweg direkt durchs UNE SCO WelterbeFuumlrst Puumlckler-Park mit dem praumlchtigen Neuen Schloss Fuumlrdie Anlage des 830 Hektar umfassenden deutsch-polnischenLandscha983156sparks nach englischem Vorbild wurde einstmalsein ganzes Dorf umgesiedelt

Gasthof Alte SchmiedeBerliner Straszlige 10002943 Weiszligwasser OLTel (03576) 285244 oder 285233

wwwgasthof-alte-schmiede-weisswasserde

Gaumlstezimmer

Hotel K ristall Karl-Liebknecht-Straszlige 3402943 WeiszligwasserOLTel (03576) 2640 oder 264102

ww whotelkr ista llde

KiEZ ldquoAm Braunsteichldquo Am Braunsteich 02943 WeiszligwasserOL

Tel (03576) 253160 oder 2531640 ww wkiezbraunsteich de

Ki ndererholungszentrum Jugendherberge Schullandheim

Kulturhotel Fuumlrst PuumlcklerSchloszligstraszlige 8 02953 Bad MuskauTel (035771) 5330 oder 53347

ww wkulturhotel-fuerst-pueck lerde

Kur- und Wellnesshotel gehobene internationale Kuumlche mitregionalen saisonalen Produkten

Tourismuszentrum Muskauer Park Neues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100 oder 63109

ww wmuskauer-parkde

Ferienwohnungen Fuumlhrungen Veranstaltungen

Parkstadthotel Schulstraszlige 45 02953 Bad MuskauTel (035771) 6860 oder 68699

ww wparkstadthotelde

bdquoRadlerklauseldquo Skerbersdorfer Straszlige 10202957 Krauschwitz OT SagarTel (0179) 4 653633

gutbuumlrgerliche regionale Kuumlche

Terrassengaststauml851968e

bdquoZum Hemmschuhldquo Bahnhof Teichstraszlige02943 Weiszligwasser OLTel (03576) 243087

ww wwaldeisenbah nde deutsche Kuumlche

Gaststauml851968e bdquoZur Grenzeldquo

Clara-Zetkin-Straszlige 29 02953 Bad MuskauTel (035771) 60338 oder 60338 gutbuumlrgerliche regionale KuumlcheBiergarten

14

15

16

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 10: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1032

Schloss-Cafeacute Neues Schloss Schlossstraszlige 202953 Bad MuskauTel (0157) 81390875

ww wschloss-cafeeu

Kaffee- amp Teespezialitaumlten regionale

hausgebackene Kuchen und Konditor- waren polnische Spezial itaumlten

Cafeacute Bad Muskau Kirchstraszlige 34 02957 Bad MuskauTel (035771) 60871

Baumlcker amp Cafeacute regionale Produkte

Cafeacute Fuumlrst Puumlckler Bauhof 14 02953 Bad MuskauTel (035771) 64 488

ww wfuerst-pueckler-hotel de Puumlckler-Eis

Freizeit-Zentrum Skerbersdorf eV Am Freizeitzentrum02957 Krauschwitz OT SkerbersdorfTel (035775) 419336

ww wfzz-skerbersdorfde

Freibad Fuszligballplatz und Camping-

moumlglichkeit WC Dusche

Handwerk amp Gewerbe Museum Sagar Skerbersdorfer Straszlige 6802957 Krauschwitz OT SagarTel (035771) 60896

ww wmuseum-sagarde

Darstellung der industriellen Entwick-

lung der ehemaligen Standesherrscha983156Muskau der letzten 150 Jahre 1048680ema-tische Fuumlhrungen Schauanlagen inBetrieb

Erlebniswelt Krauschwitz GmbHGoumlrlitzer Straszlige 28 02957 KrauschwitzTel (035771) 61020

ww wbadeparadiescom

Erlebnisbad groszlige Saunalandscha983156

Tierpark Weiszligwasser Teichstraszlige 56 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 208366

ww wtierpark-weisswasserde

ca 6 ha F laumlche ca 350 Tiere in uumlber 90 Arten und Formen

Waldeisenbahn Musk au Jahnstraszlige 5 02943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207472

ww wwaldeisenbah nde

nostalgische Kleinbahn

Kommunikations- undNaturschutzzentrumbdquoTurm am schweren Bergldquo

Am Schweren Berg 202943 WeiszligwasserOLTel (03576) 211574

ww wva1048692enfal lde

Aussichtstur m am Tagebau Nochten

Glasmuseum Weiszligwasser Forster Straszlige 12

WeiszligwasserOLTel (03576) 204000

ww wglasmuseum-weisswasserde

Geschichte der Glasproduktion

Zweirad Schmogrow Karl-Marx-Straszlige 1702943 WeiszligwasserOLTel (03576) 207537 oder 209054

ww wzweirad-schmogrowde

Werksta1048692 Verleih Service

Fahrrad-Nowak Alte Sch miede - Bauhof 102953 Bad MuskauTel (035771) 60460 oderMobil (0172) 386 4778

Werksta1048692 Verleih Service

Ausstellung bdquoPuumlckler Puumlckler

Einfach nicht zu fassenldquoOrangerie 02953 Bad MuskauTel (035771) 63109

ww wmuskauer-pa rkde

UNESCO WelterbeFuumlrst-Puumlckler-Park Bad MuskauNeues Schloss 02953 Bad MuskauTel (035771) 63100

ww wmuskauer-parkde

deutsch-polnischer Landscha983156sparkmit Neuem und Altem Schloss

Auf den Spuren der Lausitzer Woumllfe ein Ab-stecher ab Steinbach auf den Wolfsradweg inRichtung Erlichthof Rietschen Fuumlr das leben-dige Museumsdorf mit seinen Schrotholzhaumlu-sern wurden bis zu 300 Jahre alte Bauten dieeinst dem Braunkohleabbau weichen musstenoriginalgetreu wieder aufgebaut EhemalsWohnhaumluser und Scheunen beherbergen Sienun traditionelles Handwerk Handel und Gas-tronomie Auszligerdem befindet sich hier eineAusstellung uumlber die Lausitzer Woumllfe

16

17

18

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 11: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1132

4a Von Bad Muskau nach Forst (Lausitz) Weiter geht es uumlber die brandenburgische Landesg renzeSuumldlich von Bad Muskau uumlberquert der Radweg eine sehrgut erhaltene Stauchendmoraumlne den bdquoFuszligabdruckldquo eineseiszeitlichen Gletschers In Jerischke befindet sich das dazu-gehoumlrige Infozentrum des UNESCO Geoparks Muskauer

FaltenbogenFuumlr das leibliche Wohl ist im kleinen Ort Pusack gleich doppeltgesorgt zwei Ziegenhoumlfe laden zu einer Rast mit ausgezeich-netem Kaumlse und Wein aus regionalem Anbau UngestoumlrterNaturgenuss ist auf den folgenden Kilometern garantiert ndash bisForst (Lausitz) fuumlhr t der Weg nur durch wenige kleine Ort-scha983156en Him mel und Weite dominieren das Landscha983156sbild

Die Kleinstadt Forst (Lausitz) wurde auch das bdquodeutsche Man-

chesterldquo genannt - vom Mi1048692elalter bis zur Neuzeit spielte dasTuchmacherhandwerk eine bedeutende Rolle im Wirtscha983156s-leben der Stadt Anlaumlsslich des 25 1048680ronjubilaumlums WilhelmsII fand 1913 eine Rosenschau sta1048692 aus der der OstdeutscheRosengarten mit heute uumlber 40000 Rosenstoumlcken hervorging

Pension und Restaurant bdquoAm Waldguumlrtelldquo

Am Waldguumlrtel 25 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97333

ww wam-waldg uertel de

Sauna- amp Wellnessbereich regionale Kuumlche sowie leichte

mediterrane Gerichte

Petra Bernhard Inselstraszlige 18 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90196

Zimmervermietung Radgarage

Pension bdquoAm Kegeldammldquo

Kegeldamm 13 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691245 oder (0173) 2909409

ww wcafe-am-kegeldammde

Pension Koinzer Spremberger Straszlige 17803149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 90223

Fahrradgarage familienfreundlich

Hotel Haufe

Co1048692buser Straszlige 12303149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 2844

ww whotel-haufecom

Hotelrestaurant Terrasse Saunaauf Wunsch Lunchpaket

Gasthaus amp Pension bdquoZur OaseldquoHauptstraszlige 3 03149 Forst (Lausitz)OT BohrauTel (035696) 382

ww woase-bohraude

Gasthaus und Pension regionale gutbuumlrgerliche Kuumlche

Das Neue Schloss - Zentrum des groumlszligtenLandschaftsparks Zentraleuropas im eng-lischen Stil des grenzuumlberschreitendenFuumlrst-Puumlckler-Parks Bad Muskau

18

19

20

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 12: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1232

bdquoLand amp Leuteldquo Region Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

gefuumlhr te geschichtlich-geologischeRad- und Bustouren (grenzuumlbergreifen-

de Tagesexkursionen)

Parija GmbH Sorauer Straszlige 63 03149 Forst (Lausitz)Tel (0178) 7508687

ww wparijade

Kanuvermietung gefuumlhrte Kanutou-ren kombinierte Touren Paddel amp Peda-

le Fahrrad-Boots-Gepaumlcktransport

Ostdeutscher Rosengarten Historischer Park Kultureinrichtung

Wehrinselstraszlige 42 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 7480

ww wrosengarten-forstde

900 Rosensorten Skulpturen Wasserspie-le Gartenkunst Landscha983156sarchitektur

Brandenburgisches TextilmuseumSorauer Straszlige 37 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 97356

ww wtextilmuseum-forstde

Tuchherstellung Technik museum

Touristinformation Forst (Lausitz)

Co1048692buser Straszlige 1003149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 669066

ww wforst-informationde

Rad-Rolf am Rosengarten Ringstraszlige 27 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 691759Notdienst (0163) 4785218

ww wrad-rolfde

Fahrradservice VermietungRikscha-Fuumlhrungen im Rosengarten

Arch iv verschw undener Or te An der Dorfaue 9 03149 Forst (Lausitz)OT HornoTel (03562) 694836

ww wverschwundene-or tede

die Geschichte jener 136 Orte der Lau-sitz die ganz oder teilweise den Tagebau-

en weichen mussten

Restaurant bdquoZur blauen Mausldquo Groszlig Bademeuseler Straszlige 2103149 Forst OT Groszlig BademeuselTel (03562) 6535

ww wzurblauenmausde

regionale Kuumlche Biergarten

Restaurant amp Cafeacute bdquoRosenflairldquo Wehrinselstraszlige 4603149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 697724

ww wrosenflair-forst de

gehobene gutbuumlrgerliche Kuumlche mitsaisonalen amp regionalen Schwerpunkten

Bauernschenkeldquo Lehma nn Naundorfer Landstraszlige 3503149 Forst (Lausitz)

Gaststauml1048692e Pension Zelten moumlglich

bdquoLand amp LeuteldquoRegion Lausitzer Neiszlige eVPreschner Weg 5 03149 Forst (Lausitz)Tel (03562) 663871

ww wniederlausitz-er fahrende

Ziegenhof-Pusack GbR Pusack 4 03159 Neiszlige-MalxetalOT PusackTel (035600) 23155

ww wziegenhof-pusackde

regionale Produkte Kaumlserei ImbissErlebnislandwirtscha983156 Ferienhaus

Ziegenhof bdquoZur Wolfsschluchtldquo Pusack 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (035600) 31753

ww wziegenhof-wolfsschluchtde

regionale Kaumlseprodukte Kaumlseimbiss

Weingut bdquo Marbach s Wolfshuumlgel ldquo Jerischke Nr 2 03159 Neiszlige-Ma lxetalTel (035600) 23335

ww wlandhaus-marbachde

natuumlrl ich ausgebaute Weine

UNESCO GeoparkMuskauer FaltenbogenMuskauer Straszlige 14 03159 DoumlbernTel (035600) 368712 oder -13

ww wmuskauer-fa ltenbogende

thematische Radtouren durch den Geo-park Fuumlhr ungen durch den FaltenbogenFahrt durch den Faltenbogen mit der

Waldeisenbahn Muskau

CafeacuteImbiss bdquoZum Alten ZollhausldquoZelz 1 03159 Neiszlige-MalxetalTel (03560 0) 23155

20

21

22

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 13: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1332

4b Von Forst (Lausitz) nach RatzdorfDie Niederlausitz ist die sonnenreichste Region Brandenburgs- eine andere Energieform jedoch beeinflusste Landscha983156und Menschen seit langer Zeit in Forst (Lausitz) erinnert das Arch iv verschw undener Or te an die Doumlrfer die der Braun-kohlefoumlrderung weichen mussten

Bei Grieszligen kann von einem Aussichtshuumlgel beobachtet werden wie die gigantische Foumlrderbruumlcke das Innerste derLandscha983156 an die Oberflaumlche schaufelt

Schon von weitem ist der Turm der ehemaligen Stadt- undHauptkirche der polnischen Stadt Gubin zu erkennen DerEiserne Vorhang teilte d ie einstige Stadt Guben die Reste derhistorischen Altstadt oumlstlich der Neiszlige gehoumlren seitdem zuPolen Heute wachsen das deutsche Guben und seine polni-

sche Schwesternstadt Gubin langsam wieder zu einer Stadtzusammen

Keine 20 Ki lometer weiter stromabwaumlrts heiszligt es Abschiednehmen von der Neiszlige bei Ratzdorf muumlndet sie in die Oderdie uns ab hier bis fast zur Ostsee begleiten wird

Familienzentrum Grieszligen Dorfstraszlige 5003197 Jaumlnschwalde OT GrieszligenTel (035696) 282

ww whaus-der-familie-g ubende

Herberge Ferienwohnungen

Gaststauml1048692e amp PensionbdquoZum Dorrugldquo Hauptstraszlige 7303172 Schenkendoumlbern OT KerkwitzTel (035692) 204dor983147rug-kerkwitzonlinede

regionaltypische Kuumlche Biergarten

Camping Deulowitzer See Am See 203172 Schenkendoumlbern OT A1048692erwaschTel (035692) 284

ww wcampdeulode

Camping im Wald und am See

Lutzke Heuhotel Lauschuumltz An der Lutzke 2303172 Schenkendoumlbern OT LauschuumltzTel (035693) 609933 oder 281

ww wlutzke-heuhotelde

Heuhotel und 4-Sterne-Zimmer

Wohnheim des GBV Guben eV Deulowitzer Straszlige 33 03172 GubenTel (03561) 438564 oder 438511

ww wwohneningubende

Zimmervermietung KegelbahnGrillplatz im Innenhof

Bergschaumlnke amp Berghotel Neuzeller Straszlige 10 03172 GubenOT BresinchenTel (03561) 685130

ww wberghotel-gubende

23

24

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 14: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1432

Joumlrg s Zweirad- Center Damaschkestraszlige 31 03172 GubenTel (03561) 540385

ww wzweirad-center-muehlenbergde Fahrradservice Reparatur kostenloserSicherheitscheck

Marketing amp Tourismus Guben eVFrankfurter Straszlige 21 03172 GubenTel (03561) 3867

ww wtourist information-gubende

Gubener Weinbau eV in Grano Am Weinberg 1003172 Schenkendoumlbern OT Grano

Tel (035693) 4561 ww wweinbau-gubende

Weinbergfuumlhrungen Weinscheune mitSchaukellerei Weinverkostungen

Expeditours - Neiszligeterrassen in GubenBuchung Schulstraszlige 1303172 Schenkendoumlbern OT SembtenTel (0170) 7029319

ww wexpeditoursde

Kanu-Schlauchboot- und Fahrradver-mietung gefuumlhrte Touren mit Boot und

Rad Transport von Booten Fahrraumldernund Gepaumlck

Merino-Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 433674

ww wfabrik-evde

regionale und saisonale Kuumlche

Baumlckerei Dreiszligig Berliner Straszlige 8 03172 GubenTel (03561) 686114

Baumlcker mit Cafeacute regionale Produkte Auszligenterrasse

Kultureinrichtung Fabrik eV Mi1048692elstraszlige 18 03172 GubenTel (03561) 431523

ww wfabrik-evde

Kulturveranstaltungen Kabare1048692 Kon-zerte Lesungen Diskotheken etc

Anatom ieausstellung bdquoPlasti nariumldquoUferstraszlige 26 03172 GubenTel (03561) 5474382

ww wplastinariumde

Anatomie hautnah erleben

Gubener Stadtwaumlchterund Niederlausitzer Verlag Frankfurter Straszlige 12 03172 GubenTel (03561) 551304

ww wniederlausitzer verlagde

Stadt- und Radfuumlh rungen internati-onale poetische Stadt(ver)fuumlhr ung m itdem Gubener Stadtwaumlchter regionale

Literatur im Stadtwaumlchterstuumlbchen

Gubener Tuche und Chemiefasern eVGruumlnstraszlige 20a 03172 GubenTel (03561)437132 oder 5480418

Ausstellung zur Geschichte derGubener Tuchmacher undChemiefaserherstellung

Stadt- und Industriemuseum Gasstraszlige 5 03172 GubenTel (03561) 68712100

ww wmuseen-gubende

Museum zur Geschichte der Stadtder Gubener Hutindustrie sowie derTuch- und Chemiefaserproduktion unter

Einsatz moderner Medien

bdquoGubener Huumlte - weltbekannt durch ihre Guumlteldquo

Die Lausitz entwickelte sich im 19 Jahrhun-dert zum fuumlhrenden Tuch- und Hutmacher-Standort in Preuszligen In Guben wurden die

weithin bekannten Stoffe zeitweise in mehr als30 Fabriken produziert Im Stadt- und Indus-triemuseum kann die Industriegeschichte derRegion in einer multimedialen Ausstellung er-lebt werden

25

26

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 15: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1532

5 Von Ratzdorf nach FrankfurtOder Auch diese Etappe ist geschichtstraumlchtig

Bald hinter der Neiszligemuumlndung sollte unbedingt ein Abstecherzum Kloster Neuzelle eingeplant werden Das ehemaligeZisterzienserkloster auch Barockwunder Brandenburgs ge-nannt erstrah lt heute in neuem Glanz Klosterbrauerei Klos-

terschenke und Klosterladen laden zu einer Genieszligerpause

Weiter geht es Richtung Eisenhuuml1048692enstadt Bis 1961 war derheutige Altstadtkern Fuumlrstenberg eigenstaumlndige Stadt umdie herum eine sozialist ische Planstadt errichtet wurde Die

Wohnstadt des Huuml1048692enwerkes ist heute das groumlszligte Flaumlchen-denkmal Deutschlands

Die Ziltendorfer Niederung ist Schwemmland der Oder Dieschier endlosen flachen feuchten Wiesen bieten unzaumlhligen

Stoumlrchen und anderen Voumlgeln Nahru ng Fast auf jedem Mastund jeder Kirchturmspitze kann man ihre Nester erspaumlhen

Auch Frankfurt war lange Zeit ei ne geteilte Stadt Mit dempolnischen Slubice waumlchst es heute auch dank der Europauni-

versitaumlt Viadrina wieder immer mehr zusammen

Zimmervermietung Sabine BarthFuumlrstenberger Weg 1615898 Neiszligemuumlnde OT RatzdorfTel (033652) 6692

Bierbad-Hotel Kummerower HofKummerower Hof GmbH

Kummrower Straszlige 41 15898 NeuzelleTel (033652) 8110 ww wbierbadde

Wellness-Landhotel am Waldrand Imbiss und HP-Restaurant hausgeba-ckener Kuchen Neuzeller Biere vom Fass

Ferienwohnung Christel Schroth

Am Sportplatz 5 15898 Neuzel leTel (033652) 6262

Landhaushotel bdquoPrinz AlbrechtldquoFrankfurter Straszlige 34 15898 NeuzelleTel (033652) 81322

ww whotel-prinz-albrechtde

am Neuzeller Klosterteich einheimische Spezialitaumlten mitmediterranen und saisonalen Einfluumlssen

Ferienwohnung Fuhrmann Chausseestraszlige 11 15898 NeuzelleTel (033652) 6481 oder(0151) 28292753

Restaurant und HotelBayernstuben

Hauptstraszlige 88 15295 WiesenauTel (033609) 35194 ww wbayernstuben-wiesenaude

bdquoFerienzimmer am Fischerhofldquo Diana Schneider Seestraszlige 615295 Brieskow FinkenheerdTel (033609) 35876 oder 36013

ww wferienzi mmer-am-fischerhofde

jedes Zimmer mit Ruderboot

Hotel amp Restaurant bdquoZur A lten OderldquoFischerstraszlige 32 15230 Frankfurt (Oder)

Tel (0335) 556220 ww wzuraltenoderde

Hotel amp Appartementhaus city-residence-ffo GmbH Bahnhofstraszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 6642666

ww whotel24 -fran kfurt-oderde

27

28

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 16: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1632

Hotel Palais am Kleistpark Fuumlrstenwalder Straszlige 4715234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 56150

ww wpalaisamk leistparkde

Gasthaus amp Hotel Gruumlnhof August-Bebel-Straszlige 5415234 Frank furt (Oder)Tel (0335) 41404 0

ww whotel-gruenhofde

Minigolfanlage am Haus Garagen

Tourismus-Information NeuzelleSti983156splatz 7 15898 NeuzelleTelefon 033652 6102

ww wneuzellede

Klosterhotel Neuzelle Bahnhofstraszlige 18 15898 Neuzelle

Tel (033652) 823991 ww whotel-neuzellede

Restaurant Schaubrennerei

Bierbad-Hotel Kummerower HofZweigstelle Bierbeauty Frankfurter Straszlige 1a 15898 NeuzelleTel (033652) 822620

ww wbierbadde Bier-Beauty Shop Bierkosmetik Direktverkauf

Neuzeller Bauernmarkt und Museum Agra rgenossenscha983156 Neuzelle EGLindenpark 1 15898 NeuzelleTel (033652) 824423

ww wagrargenossenscha983156-neuzellede

Mi1048692agessen aus betriebseigener KuumlcheFleisch- und Wurstwaren Kartoffeln aus

aus eigener Produktioneigenem Anbau historische Geraumlte aus der Landwirtscha983156Bu1048692ern mit Verkostung nach Anmeldung

Museum Strohhaus Neuzelle eV Slawengrund 11 15898 NeuzelleTel (033652) 82558

ww wneuzelle-strohhausde

Fuumlhrung durch das ehemaligeTuchmacherhaus erbaut 1780

Klosterbrauerei Neuzelle GmbH Brauhausplatz 1 15898 NeuzelleTel (033652) 8100

ww wklosterbrauereicom

Klosterladen BrauereifuumlhrungenHerstellung und Verkostung Kloster-Braumlu Braumlustuumlbchen uumlber 40 Bier-und

Brausespezialitaumlten

Tourismusverein Oder-Region Eisenhuuml851968enstadt e V Lindenallee 25 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 413690

ww wtor-eisenhue1048692enstadt de

Kloster Neuzelle - das Barockwunder Bran-denburgs Die im 13 Jahrhundert gegruumlndeteZisterzienserabtei wurde 1817 von Preuszligensaumlkularisiert und ihre Besitztuumlmer an daspreuszligisch staatliche Stift Neuzelle uumlberfuumlhrtIm Mittelalter gehoumlrten mehr als 30 Doumlrferder Niederlausitz zur Klosterherrschaft Als

einziges Kloster in der Niederlausitz uumlberstandNeuzelle die Reformation als eine katholischeInsel in rein protestantischer Umgebung dieKlosterkirche dient bis heute der katholischenGemeinde des Ortes Neuzelle als PfarrkircheIm 17 Jahrhundert wurde die Anlage im Stildes suumlddeutschen Barocks umgestaltet heuteerstrahlt sie in neuem Glanz In der weithinbekannten Klosterbrauerei Neuzelle wird dieBrautradition der Zisterzienser fortgefuumlhrt

29

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 17: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1732

Abwechslungsreich

ist die Wasserlandscha983156 entlang des Oder-Neiszlige Radweges Im tschechischen Nova

Ves entspringt die Neiszlige Munter plaumlt-schert sie vom Isergebirge durch ein wald-reiches urspruumlngliches Tal dem Zi1048692auerBecken entgegen Weiter flussabwaumlrts la-den Wildwasserabschni1048692e zu Kanu- oderRa983156ingtouren ein Gewaltig scheint die

Vereinigung der beiden Fluumlsse Majestauml-tisch flieszligt die Oder dahin Geheimnisvol-le Flussauen und Altarme durchziehen die

Landscha983156hellip und schon am Haff riecht esnach Meer

Natuumlrlich schoumln

Die fruchtbare Ebene des Zi1048692auer Beckensdas urspruumlngliche Neiszligetal die endlosen

Wiesen des Oderbruchs die Huumlgelland-scha983156 der Uckermark und die Ha851968uumlstehellip vielfaumlltig sind Flora und Fauna vom Gebir-ge bis zur Ostsee Wo Adler kreisen BiberBurgen bauen Stoumlrche Zuhause sind Ado-nisroumlschen und Orchideen bluumlhenhellip sam-meln sich zehntausende Kraniche fuumlr die

weite Reise in den Suumlden

Von Fuumlrsten und Fritzen

Wechselvoll verlief die Geschichte entlangder beiden Fluumlsse Praumlchtige Altstaumldte und

herrscha983156liche Parkanlagen erzaumlhlen auslaumlngst vergangenen Tagen Das aumllteste Zis-terzienserinnenkloster Deutschlands dasBarockwunder Brandenburgs Schloumlsserund Burgen am Wegesrandhellip Im Oder-

bruch die Doumlrfer des bdquoAlten Fritzldquo Vieler-orts sind noch die einstigen Kolonisten-haumluser zu finden Die Vergangenheit dersozialistischen Planstadt Eisenhuuml1048692enstadt

scheint grei1048576ar nah Maumlchtige Baudenk-maumller norddeutscher Backsteingotik undZeugnisse der Hanse lassen den fruumlherenReichtum der Staumldte erahnen hellip

31

grenzenlos genieszligenwwwoderneisse-radwegde

32

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 18: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1832

Staumldtisches Museum Loumlwenstraszlige 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 2146

ww wmuseum-eisenhue1048692enstadtde

Stadtgeschichte Galerie Kunstsamm-lung Feuerwehr-und Technik museum

Feuerwehr- und Technikmuseum Heinrich-Pritzsche-Straszlige 2615890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 28243

infomuseum-eisenhue1048692enstadtde

historische LoumlschtechnikSchwerpunkt Fahrzeugtechnik

Inselbad Eisenhuuml851968enstadt Insel 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadt

ww wfreizeit-ehstde

Freizeitanlage mit SchwimmbadSauna Fitness Gastronomie Solarium

City-Fahrrad Eisenhuuml851968enstadt Saarlouiser Straszlige 2515890 Eisenhuuml1048692enstadtTel (03364) 417352

Fahrraumlder Ersatzteile und Werksta1048692

Kunsthof Fuumlrstenberg Lindenplatz 4 15890 Eisenhuuml1048692enstadtOT FuumlrstenbergOder

Galerie Fuumlhrungen Hofladen Informa-tion Veranstaltungen Imbiss

Oderstromfischerei SchneiderLindenstraszlige 2115295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 36833 oder 36013

ww wfischer-sch neiderde

Fischgasthaus Aal- amp Fischraumlucherei

Angelkarten Gruppenfahrten mitdem Fischerfloszlig R uderbootverleih

OderflussCharter Triebler Kra983156werkstraszlige15295 Brieskow-FinkenheerdTel (0171)4822049

ww woder-kanuverleihde

Kanuverleih Verleih von Kajaks undCanadiern Touren auf der Oder

Japanische Gartenwelt Mario Kurzweg Sandweg 15a15295 Brieskow-FinkenheerdTel (033609) 72051

ww wjapanische-gar tenweltde

nach Vereinbarung Gartenbesichti-gung mit Fuumlhrung und Getraumlnk

Museum Junge Kunst Rathaushalle MJKMarktplatz 1 PackHof MJKC-Ph-E-Bach-Straszlige 1115230 Frank furt (Oder)Tel 0335 401560

ww wmuseum-junge-kunstde

Kunstmuseum AusstellungenSammlung mit Kunst von der Kaiserzeit

bis zur Gegenwart

Museum Viadrina C-Ph-E-Bach-Straszlige 11

15230 Frank furt (Oder)Tel (0335) 401560 ww wmuseum-viadr inade

stadtgeschichtliches Museum

Eisenhuumlttenstadt - die juumlngste Stadt Deutsch-lands - entstand ab 1950 als Wohnstadt fuumlr dieArbeiter des Eisenhuumlttenkombinats Ost als

erste bdquosozialistische Stadtldquo der DDR

33

34

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 19: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 1932

6a Von Frankfurt Oder bis Kuumlstriner Vorland Auf dem Weg von Frank furt nach Lebus ist so mancheSteigung zu uumlberwinden Steil ragen die Oderhaumlnge auf und

bieten fantastische Ausblicke uumlber das Oder tal Fast kann mandie maumlchtigen Gletscherstroumlme die einst das Tal formten nochrauschen houmlren

Die exponierte Lage der steppenar tigen Haumlnge bietet vielenauszligergewoumlhnlichen Tier- und Pflanzenarten Heimat Nir-gendwo sonst in Deutschland bluumlhen im Fruumlhjahr so viele derseltenen gelben Adonisroumlschen

Die Stadt Lebus und das um liegende Lebuser Land verdankenihren Namen dem slawischen Stamm der Leubuzzi die im 8und 9 Jahrhundert hier siedelten

Kuumlstrin Kietz ist ein eher unspektakulaumlrer Ort Die Reste

einer der einst modernsten brandenburgisch-preuszligischenFestungen und andere steinerne Zeugnisse der Geschichteliegen am anderen Ufer im polnischen Kostryn

Auch das polnische Vogelparadies Nationalpark Warthe-muumlndung lohnt einen Besuch

Oumlkospeicher eV Am Gutshof 1 15326 Lebus OT WulkowTel (033602) 419422 oder 419427

ww woekospeicherde

Bioladen Cafeacute Ausstel lungen Umwelt- bildung Uumlbernacht ung Fuumlhrungen hellip

Info-Punkt Amt LebusKietzer Chaussee 1 15326 LebusTel (033604) 63758

ww wamt-lebusde

Tourist-InformationOderbruch und Lebuser Land e VMi1048692elstraszlige 10 15306 Seelow

Tel (03346) 849808 ww woderbruch-tour ismuseu

Fischereibetrieb Detlef Schneider Kuhbruumlcke 23 15328 Kuumlstriner-VorlandOT KuhbruumlckeTel (033479) 54888 und 0172 3823958

ww woderfischerde

Pension speziell fuumlr R adfahrer

Kandi rsquos Abenteuertouren amp Pension Oderchaussee 2a 15328 Bleyen-GenschmarTel (033472) 58879

ww wabenteuertourencom

Pension Kanuverleih Kanutouren

2005 wurden die Gebaumlude des Denkmalen-sembles bdquoHafen Groszlig Neuendorfldquo umfassendsaniert und umgebaut Alte BahnwaggonsVerladeturm und Maschinenhaus beherbergenheute ua Ferienwohnungen Cafeacute Hotel mitRestaurant Auststellung uvm

35

36

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 20: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2032

6b Von Kuumlstriner Vorland nach HohensaatenDas unter dem Oderspiegel gelegene Oderbruch (das mi1048692el-hochdeutsche Wort bdquobrouchldquo bedeutete Sumpf oder Moor)erstreckt sich von Lebus im Suumlden bis Oderberg und BadFreienwalde im Norden Ehedem wurde es regelmaumlszligig von derOder uumlberflutet

Zur Versorgung Berlins mit landwirtscha983156lichen Erzeugnis-sen lieszlig Friedrich II die Landscha983156 von Siedlern aus BoumlhmenOumlsterreich und der franzoumlsischen Pfalz trockenlegen Esentstanden mehr als 50 der fuumlr die Reg ion typischen Kolonis-tendoumlrfer wie Neul ietzegoumlricke und Neulew in

Heute ist das Oderbruch mit seiner endlosen Weite bei Kuumlnst-lern und Aussteigern beliebt die den a lten Doumlrfern neuesLeben einhauchen

Eine aktive Kulturszene mit Galerien kunstvollen Gaumlrten unddem uumlberregional bekannten 983040eater am Rand entwickeltesich

Bevor es weitergeht Richtung Nationalpark lohnt ein Abste-cher zu Europas groumlszligtem Schiffs-Fahrstuhl in Niederfinow

Naturerlebnishof Uferloos Deichweg 9 15324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38976

ww wuferloosde

Ferienwohnung Zirkuswagen Camping Kanuverleih Naturwanderung

Zimmervermietung Apfelwiesenhof Straszlige der Befreiung 5315324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38609

ww wkienitz-apfelw iesede

Pension und Ferienwohnungen

Camping Marth

Kienitzer Oderstraszlige 2015324 Letschin OT KienitzNordTel (033478) 4596

April bis September Campingstellplatz

Erlenhof im Oderbruch Kienitzer Oderstraszlige 5115324 Letschin OT KienitzTel (033478) 38980

ww werlenhof-im-oderbr uchde

Scha983040altung HofladenUumlbernachtung im Schaumlferwagen(+ Blockhuuml1048692e Steinhaus) Sommercafeacute

Gasthof amp Pension bdquoZum Alten FritzldquoFamilie Dunkel

Altlewin 18 15320 NeutrebbinTel (033452) 418

ww wgasthof-zu m-alten-fritz de

Pferdehof Herrlich-Gryzan OT Neulietzegoumlricke 6116259 NeulewinTel (033457) 5193 und 0162 2140221

ww wpferdehof-herrlichde

Zimmervermietung Ferienwohnung

Monika Rusche OT Guumlstebieser Loose 4 16259 NeulewinTel (033452) 271

ww wrusche-monika de

Herberge und Speisewirtscha983156

Pension Berghof Hohensaaten Am Park 12 16259 Bad Freienwalde

OT HohensaatenTel (033368) 70244 und 0172 8912326

Zimmer mit Balkon Pool

37

l h d d h h h d k d b h

38

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 21: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2132

Keramik-Cafeacute-Altwriezen Alt wriezen 16 16269 WriezenTel 033456 725566

ww wkeramik-cafe-alt wriezende

selbstgemachte Torten und KuchenKunsthandwerk aus der Region

Die Oderbruchscheune Neulewin 142 16259 NeulewinTel (033452) 49434

ww woderbruchscheunede

kleiner feiner Scheunenladen

Ziegenhof Zollbruumlcke Zollbruumlcke 20 16259 Oderaue

ww wziegenhof-zollbrueckede Ziegenhof mit Hofladen Fuumlhrungen

Ferienzentrum OderbruchzooSchulgartenstraszlige 1016259 Oderaue OT AltreetzTel (033457) 416

ww woderbruchzoode

Zoo mit 200 Tieren FeriendorfKunstgalerie Spielplatz

Landwarenhaus Altreetz Am Dorf platz 2 16259 OderaueTel (033457) 466840

ww whofmanufaktur-filterde

Schaubrennerei undDelikatessenhandlung mit Bistro

983040eater am Rand Zollbruumlcke 16 16259 OderaueTel (033457) 469025

ww wtheateramrandde

Konzerte Lesungen 1048680eater Kino

Foumlrderverein Hoffmannscher

Ringofen 1878 Altglietzen eV Chausseestraszlige 6016259 Bad Freienwalde OT A ltglietzenTel (033369) 75243

Fuumlhrungen durch das techn Denkmal

Tourist-Information derBad Freienwalde Tourismus GmbH

Uchtenhagenstraszlige 3 16259 Bad FreienwaldeTel (03344) 15089 0

ww wbad-freienwaldede

Kanuverleih am Oderdeich Kienitzer Straszlige 19a 15324 LetschinTel (033475) 57548 und 0176 34 600616

ww wkanu-oderbruchde

Boots-Kanu-Kajakverleihkombinierte Fahrrad-Kanutouren

Zelten moumlglich

Toumlpferhof Gross Neuendorf Manfred Dannegger

Alte Dorfstraszlige 215324 Groszlig Neuendorf

Tel (033478) 38668 ww wdiebrauntoepfereide

Brauntoumlpferei lehmglasiertes Steinzeug

Ihre Fahrrad Mietstation Hafenstraszlige 3 15324 LetschinOT Groszlig NeuendorfTel (033478) 38727

ww woderlandradde

Hol- und Bringservice

Fahrradverleih hochwertigeTourenraumlder e-bike Tandem

Landfrauen GbR Straszlige der Freundscha983156 1215324 Groszlig NeuendorfTel (033478) 4902

ww wgross-neuendorf-landfrauende

Cafeacute Restaurant und PensionLandfrauenkuumlche regionale Produkte

Keramik Oderbruch Hauptstraszlige 9 15324 Letschin OT OrtwigTel (033478) 38554

ww wkeramikoderbr uchde

Tassen Schuumlsseln Toumlppe Velovasen

Kanu-Verleih mit Hafengri ll Am Hafen 1 16269 WriezenTel (033456) 5744 und (0174) 9222370

ww wkanuverleih-wr iezende

Kajaks Canadier und TretbootHafengril l mit selbstgebrautem Bier

Wriezener Senf - Traditionsfabrik

Odervorstadt 1 16269 WriezenTel (033456) 71193

ww wwriezener-senfde

Herstellung von verschiedenen Senfen

39

7 V H h t h S h dtOd

40

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 22: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2232

7a Von Hohensaaten nach SchwedtOderBei Hohensaaten gabelt sich die Oder in zwei A rme der Rad-

weg verlaumlu983156 auf der Deichk rone der Westoder oder Hohensaa-ten-Friedrichsthaler-Wasserstraszlige Ma l naumlher mal ferner istauf der anderen Seite des tief ausgeschni1048692enen Odertales dieOstoder zu erahnen Zwischen den beiden Stroumlmen erstreckt

sich der einzige Auen-Nationalpark Deutschlands EinGewirr von Altarmen Schil fgewaumlchsen und einem naturbelas-senen Auwald der in Mi1048692eleuropa seinesgleichen sucht Aufden steilen Haumlngen gedeihen Hangwaumllder und bunt bluumlhendeTrockenrasengesellscha1048576en

Das Untere Odertal gehoumlrt zu den artenreichsten Lebens-raumlumen Deutschlands mehr als 120 Vogel- und uumlber 1000Pflanzenarten f uumlhlen sich hier wohl Die Natur kann sich hierauch im woumlrtlichen Sinne grenzenlos entfalten - der polnischeTeil dieses einzigart igen Auenlandes ist als Landscha983156sschutz-park geschuumltzt

Im Lenneacute-Park Criewen fuumlr dessen Anlage einst ein ganzesDorf weichen musste befindet sich das Informationszentrumdes Nationalparkes

Marina Oderberg Altes Bruch 5 16248 OderbergTel (033369) 75540

ww wmarina-oderbergde

Yachthafen Winterliegeplaumltze Ausbildungsstaumltte Bootsfuumlhrerschein

Uumlbernachtungen Gastronomie

Hotel-Restaurant Stolper Turm Leopold von Buch Straszlige 4016278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 85551

Schweizer Haus Schoumlneberger Strasse 116278 Angermuumlnde OT StolpeTel (03332) 581985

ww wschweizerhaus-stolpede

Landhotel Felchow Anger muumlnder Straszlige 23b16278 Schoumlneberg OT FelchowTel (033335) 3012-0

ww wlandhotel-felchowde

Sonnenterasse saisonale frische Kuumlche

Gasthaus bdquoZum Winkelldquo Zuumltzener Dorfstraszlige 716303 SchwedtOder OT ZuumltzenTel (03332) 22033

Pension Moritz ampHofladen unterm Storchennest Schwedter Straszlige 1 16306 Meyenburg

Tel (03332) 516455 ww wlandpension-moritzde

Storchenest Hofladen regionaleProdukte

Andersen HotelGartenstraszlige 11 Am Karlsplatz16303 SchwedtOderTel (03332) 29110

Pension Stahr Flinkenberg 12 16303 SchwedtOder

Tel (03332) 22790 ww wpension-stahrde

ruhige Altstadtlage

Hotel AltstadtquartierFabrikstrasse 2 16303 SchwedtOderTel (03332) 835790

ww wschwedt-hotelde

Cafe Hotelgarten

41

Schiffshebewerk Niederfinow Binnenschifffahrts Museum Oderberg Edeka Markt

42

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 23: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2332

Schiffshebewerk Niederfinow Hebewerkstraszlige 16248 NiederfinowTel (033362) 2760

ww wwsa-eberswaldede

Besichtigungen SchiffsdurchfahrtenGastronomie

Baustellentourismus des NeuenSchiffshebewerkes - Fertigstellung 2014Tel (030) 695800

ww wwna-berlin de

Informationszentrum amSchiffshebewerk Niederfinow Heberwerkstraszlige 70a16248 NiederfinowTel (033362) 619126

ww wwsvde

Ausstellung zum Bau des NeuenSchiffshebewerkes

Binnenschifffahrts-Museum Oderberg Hermann-Seidel-Straszlige 4416248 OderbergTel (033369) 470 oder 539321

ww wbs-museum-oderbergde

Museumspark historische

Seitenraddampfer RIESA Fuumlhrungen

Fahrgastschifffahrt Oderberg Galgenberg 3 16248 OderbergTel (033369) 79980

ww woder-schiffde

Kanu Verleih Oderberg

Hermann-Seidel-Straszlige 6216248 OderbergTel (0174) 5315452

ww wkanu-oderbergde

Kanuverleih Kanutouren

Edeka Markt Stolzenhagener Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (033365) 609

regionale Produkte

Geologischer Garten Stolzenhagen Elsengrund 716248 Lunow-Stolzenhagen

ww wgeologischer-gartende

Fuumlhrungen Ausstellungen

Fahrradverleih J Lochmann

Oderberger Straszlige 816248 Lunow-StolzenhagenTel (0171) 8494269

Gaststauml851968e bdquoZum Gruumltzpo851968ldquo Am Kanal 216278 Angermuumlnde OT StolpeTel (033338) 855080oder 0151 26689954

regionale Kuumlche HausmannskostHerberge

BesucherinformationszentrumNationalpark Unteres Odertal

Am Speicher 3 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 2677244

ww wnationalpark-unteres-odertaleu

Oder-Aquarium Wildnis-Schau

Nationalparkladen Am Speicher 1 16303 SchwedtOderOT CriewenTel (03332) 267227

regionale Produkte Souvenirs

Stadtmuseum Schwedt

Juumldenstraszlige 17 16303 SchwedtOderTel (03332) 23460

Uckermaumlrkische Buumlhnen Schwedt Berliner Straszlige 464816303 SchwedtOder

ww wtheater-schwedtde

Kultureinrichtung 1048680eater

Fahrrad amp Touristikcenter Bodo ButzkeKietz 11 16303 SchwedtOder

ww wkanubutzkede

Fahr radwerksta1048692 PersonentransferKanuverleih Kanutouren

Fahrradhaus Schwedt

Praumlsidentenstraszlige 216303 SchwedtOderTel (03332) 23097

ww wfahrradhaus-schwedtde

Verkauf Werksta1048692 Verleih

Touristinformation SchwedtOderBerliner Straszlige 4648

16303 SchwedtOderTel (03332) 25 59 0

ww wunteres-oder tal de

43

7b Von SchwedtOder nach Penkun

44

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 24: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2432

7b Von SchwedtOder nach PenkunIm Unteren Odertal arbeiten Naturschutz und Landwirtscha983156Hand in HandUumlber Sommer wird das Gruumln land extensiv genutzt vonNovember bis April bleibt die Natur sich selbst uumlberlassen Indieser Zeit sind die Auwiesen uumlberflutet so wie es vor Tro-

ckenlegung und Eindeichung weiter Gebiete uumlberall entlangder Oder der Fall warIm Fruumlhjahr und Herbst ist der Park Rastgebiet fuumlr abertausen-de von Zugvoumlgeln Ein ganz besonderes Naturerlebnis ist einegefuumlhrte Kanutour in dieses Labyrinth aus Wasser und Schilf

Ungewoumlhnliches aus der Geschichte erzaumlhlt ein alter Speicherin Vierraden hier befand sich das Zentrum des uckermaumlrki-schen Tabakanbaus Die Kunst des Anbaus der Pflanze kammit den hugeno1048692ischen Siedlern in die Region

In Mescherin heiszligt es Abschied nehmen von der Oder - der Weg biegt hier nach Westen ab

Die Alternativroute fuumlhrt bei Neurochlitz nach Polen und weiter entlang der Oder nach Ste1048692in Teilweise ist die Wege-qualitaumlt h ier jedoch noch sehr schlecht

Pension Liebold Dorfstraszlige 33 16307 Gartz (Oder)OT FriedrichsthalTel (033332) 80788

ww wpension-lieboldde

Pension bdquoOdertal ldquo

Ste1048692iner Straszlige 37c 16307 Gartz (Oder)Tel (033332) 330 oder 80208

Altes Zollhaus Mescheri nUntere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 oder(0151) 56103095

ww wmescherincom

Radlerherberge Wirtscha983156

Dorotheenhof-MescherinUntere Dorfstraszlige 13 16307 MescherinTel (033332) 8072 6

Ferienhof Salvey Muumlhle Salvey Muumlhle 3 16307 Gartz (Oder)OT Geesow

Tel (033333) 30335 ww wsalvey muehlede

Pension Ferienwohnungen Ferien-haus Viabono alte Wassermuumlhle groszligerGarten und Muumlhlenmuseum

Tabakmuseum V ierraden Breite Allee 14 16303 SchwedtOderOT VierradenTel (03332) 250991

ww wtabakmuseum-vierradende

bojezwei

Untere Dorfstraszlige 9 16307 MescherinTel (033332) 870535 ww wbojezweide

Fahrrad- und Schlauchbootvermietung

flusslandscha1048576 reisen Dipl Geogr Frauke de Vere Benne1048692Dorfstraszlige 16a 17329 Hohenholz

Tel (039746) 22891 oder 0172 1979316 ww wflusslandscha983156-reisende

Naturerlebnistouren im Kanu amp zu Fuszlig

45

8a Von Penkun bis Loumlcknitz

46

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 25: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2532

8a Von Penkun bis LoumlcknitzDurch eine san983156e Huumlgellandscha983156 geht es weiter in R ichtungder kleinsten Stadt Mecklenburg-Vorpommerns Penkunliegt umgeben von sieben Seen idyllisch in der Senke zwi-schen zwei Endmoraumlnenzuumlgen

Hier befindet sich eines der letzten noch stehenden alten

pommerschen Schloumlsser Seit 1991 wird der schlichte Bausaniert ein neuer Schlossherr wird noch gesucht Im ehema-ligen Verwalterhaus befindet sich ein Museum Auch derSchlosspark ist sehenswert

Oder man reist durch ein Tor in ein fruumlhmi1048692elalterlichesDorf - im Freilichtmuseum Penkun Weite Felder saumlumendie naumlchsten Kilometer in Richtung Loumlcknitz

Das Wahrzeichen der Stadt liegt direkt am Loumlcknitzer See

die 1000-jaumlhrige Eiche - ideal fuumlr eine kleine Auszeit Loumlcknitz war aufgr und seiner Grenzlage zwischen Pommernund Brandenburg o983156 umkaumlmp983156 Bereits im 13 Jh stand hiereine gemauerte Festungsanlage von der nur der Bergfriedund einige Mauerreste die Zeiten uumlberdauert haben

Fahrradtankstelle Gartzer Weg 7a 17328 PenkunTel (039751) 18390

wwwfahrradtank stelleorg

mit Restaurant und Zeltplatz

Gasthaus bdquoZum Greif ldquo

Breite Straszlige 4 17328 PenkunTel (039751) 61939

ww wgasthauszumg reifde

Restaurant regionale Spezialitaumlten

Lebehn ZimmervermietungClaudia FlemmingPlatz der Freundscha983156 3 17322 Lebehn

Tel (0170) 4135936

Gaststauml851968e bdquoZum BauernhofldquoDorfstraszlige 2 17322 Neu GrambowTel (039749) 20535

ww wzum-bauernhofde

Restaurant

bdquoRaminorcaldquo

Kunst- und K reativhof PensionDorfstraszlige 28 17321 RaminTel (039749) 29845

ww wraminorcade

Campingplatz bdquoWaldblickldquo Friedrich-Engels-Straszlige 6a17321 Loumlcknitz

Tel (039754) 28015 wwwwohnungsverwaltung-loecknitzde

Restaurant

Schroumlderacutes Kleine PensionPasewalker Straszlige 12a 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20879

Uumlberflutete Flussauen frisches Gruumln Som-merhitze Vogelzug und die unglaublicheFarbenpracht im Herbst - die Landschaft imWechsel der Jahreszeiten

47

Tourismusinformation Penkun ASZ Loumlcknitz

48

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 26: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2632

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69905

ww wpenkunde

Schloss Penkun

Am Sch losshof 1 17328 PenkunTel (039751) 69830

ww wmuseum-schloss-penkunde

Museum zahlreiche Sammlungen

Tourismusinformation Loumlck nitz Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wloecknitz-onlinede Fahrradverleih

Prenzlauer Straszlige 3 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20496

ww wasz-loecknitz de

Fahrradreparatur

Burg Loumlcknitz mit Bergfried Schloszligstraszlige 2 17321 LoumlcknitzTel (039754) 20454

ww wburgfriedde

Der Oder-Neiszlige-Radweg verlaumluft mitten durchdie Pommersche Flusslandschaft ein be-

sonders gewaumlsserreiches Gebiet das die Re-gionen Vorpommern in Mecklenburg-Vorpom-mern und Westpommern in Polen miteinandervereint

Kombinierte Rad- und Wasserwandertou-ren fuumlhren durch einen eindrucksvollen Na-turraum z B entlang des Unteren Odertalsoder der Peene Weitere Informationen unterwwwpommersche-flusslandschaftde

Von der Burg Loumlcknitz sind nur noch Reste erhaltenzB der achteckige Bergfried mit Aussichtsplattform

Foto Pomorski Krajobraz RzecznyZROT Małgorzata Leszczyńska

8b Von Loumlcknitz bis Uumlckermuumlnde

50

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 27: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2732

8bDer Weg fuumlhrt durch die abwechslungsreiche Landscha983156des Naturparks am Ste851968iner Haff Waumllder Moore Wiesenund Seen kennzeichnen das einsame Naturparadies DieUeckermuumlnder Heide ist durch magere Sandboumlden und Kie-fernbewuchs gepraumlgt der Ahlbecker Seengr und das groumlszligte

wachsende Kalkschwingmoor Deutschlands Die naturna-hen Ha851968uumlsten Windwa1048692en und Sandbaumlnke des NeuwarperSees einer etwa 6 km ins Landesinnere reichenden Buchtdes Ste1048692iner Haffs sind international bedeutendes Brut- undRastgebiet fuumlr zahllose Vogelarten Die v ielen unterschied-lichen Lebensraumlume des Naturparks bieten einer ebenso

viel faumllt igen Tier- und Pflanzenwelt Heimat Hier unbedingteinen Abstecher in das Schutzgebiet Alt warper Binnenduuml-nen einplanen - eine Duumlnenlandscha983156 mit Mooren Feucht-

wiesen Erlenbruumlchen Das spaumltgotische Pommernschloss in der historischen Alt-stadt von Ueckermuumlnde beherbergt heute das HaffmuseumEin Fischbroumltchen im Hafen staumlrkt fuumlr die Weiterfahrt

Landgasthaus Blaue Blume Ende 45 17375 Ahlbeck (UER)Tel (039775) 269902

ww wzur-blauen-blumede

Restaurant

Fennhof

Ludwigshof 12 17375 Ahlbeck ww wfennhofdeTel (039775) 20560

Gaumlste- und GesundhausbdquoKlatschmohnldquo

Ah lbecker Weg 6 17375 RiethTel (039775) 20737

ww wgesundurlaub-meckpomde Restaurant

Alte Schule R ieth Dorfstraszlige 16 17375 RiethTel (039775) 26417

ww wriether-winkelde

TraumHaff FerienhaumluserDorfstraszlige 4 17375 Rieth

Tel (039775) 26848 ww wostseefer ienhausde

Radler Zimmer

Hotel amp Ferienanlage HAFFHUSDorfstraszlige 3517373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 537-0

ww whausde Restaurant

Pension bdquoUsedomer Blick ldquoDorfstraszlige 1917373 Ueckermuumlnde - BellinTel (039771) 595518

ww wusedomerblickde

Berufsfoumlrderzentrum eV

Usedomer Straszlige 5a17373 UeckermuumlndeTel (039771) 23608

ww wbfz-uemde

Jugendherberge Uecker muumlndeHerbergsstraszlige 117373 Ueckermuumlnde-BellinTel (039771) 22411

wwwueckermuendejugendherbergen-mvde

51

Hafenhotel PommernYacht Kreativurlaub Rieth Militaumlrhistorisches

52

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 28: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2832

Wanderagentur HA RI DO Rad- und Wanderreisenim Naturpark am Ste1048692iner HaffKiefernstraszlige 9 17358 TorgelowTel (03976) 204047

ww wwanderagentur-haridode

Tierpark UeckermuumlndeChausseestraszlige 76 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54940

ww wtierpark-ueckermuendede

Kle851968erwald UeckermuumlndeChausseestraszlige 80 17373 Ueckermuumlnde

Haffmuseum im Schloss Am R athaus 3 17373 UeckermuumlndeTel (03977) 284 42

ww wueckermuendedeha ffmuseum

Kulturspeicher UeckermuumlndeBergstraszlige 2 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 54262

Oderhaff Reederei Peters GmbH amp Co Hafen Ueckermuumlnde

Altes Bol lwerk 2 17373 Ueckermuumlnde

Tel (039771) 22426 ww wreederei-peters de

Marina Lag unenstadt UeckermuumlndeZum Strand 2 17373 UeckermuumlndeTel (0 39771) 53 00

ww wlagunenstadt-ueckermuendede

Uweacutes Floszligfahrten und BootsverleihRochower Str7 17373 UeckermuumlndeTel (0171) 319 78 50

ww wbootsverleih-flossfahrtende

Bike und Trekki ng Ueckerstraszlige 113 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 590782

Fahrradstuumltzpunkt Weber Ueckerstraszlige 122 17379 UeckermuumlndeTel (039771) 59844

ww wfahrradstuetzpunkt-weberde

Touristik-Information UeckermuumlndeFremdenverkehrsverein

bdquoSte1048692iner Haffldquo eV Altes Bollwerk 9 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 28484 oder 28485

ww wurlaub-am-ste1048692iner-haffde

Altes Bollwerk 1b 17373 UeckermuumlndeTel (039771) 215- 0

ww wpommernyachtde

Restaurant

Landgasthof bdquoOrchideeldquo Dorfstraszlige 29 17375 RiethTel (039775) 20266

ww wpension-orchideede

regionale Produkte pommersche Kuumlche

Familienfischerei Zach Dorfstraszlige 40a 17375 Rieth

Tel (039773) 20524 ww wfami lienfischerei-zachde

regionale Fischgerichte

Ringst raszlige 5 17375 RiethTel (039775) 26960

ww wkreativurlaub-riethde

Skulpturengarten

Botanischer GartenChristiansberg 123 17375 LuckowTel (039775) 20138

wwwbotanischer-garten-christiansbergde

Blaubeerscheune Pommersches Landleben Ste1048692iner Straszlige 1a 17367 Eggesin

Tel (039779) 20566 ww wblaubeerscheunecom

regionaltypische Veranstaltungenpommersche Spezialitaumlten Kunsthandwerk

und technisches Museum Heidestraszlige 11 17367 EggesinTel (0170) 1604475

ww wmil itaermuseum-eggesinde

Naturparkstation bdquoAm Ste851968iner Haffldquo Am Bahnhof 4-5 17367 EggesinTel (039779) 29680

ww wnatur park-am-ste1048692i ner-haffde

Besucherinformationszentrum

FremdenverkehrsvereinbdquoAltwarp am Ste851968iner Haffldquo eV

Am Hafen 17375 AltwarpTel (039773) 26564

ww waltwa rpinfo

53

8c Von Ueckermuumlnde bis Seebad Ahlbeck

54

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 29: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 2932

Ab Ueckermuumlnde fuumlhr t die letzte Etappe einmal fast umdas gesamte Kleine Haff herum uumlber Ank lam der Geburts-stadt des Flugpioniers O851968o Lilienthals nach Ahlbeck aufder Insel Usedom Der weiszlige Sandst rand von Moumlnkebude

vermi1048692elt fast das Gefuumlhl das Meer bereits er reicht zu haben

Im ehemaligen Kolonistendorf Leopoldshagen steht einehuumlbsche Fachwerkkirche Wahrzeichen der Hansestadt Anklam ist die im 2 Weltkrieg stark in Mitleidenscha983156gezogene Nikolaikirche mit ihrem 45 m hohen Turm vondem sich eine eindrucks volle Aussicht uumlber das Peenetal

bietet Im auml ltesten Gebaumlude der Stadt - dem Steintor - be-findet sich das Heimatmuseum Weiter geht es entwederuumlber Relzow und Libnow zur Bruumlcke Zecherin oder die 34km kuumlr zere Strecke suumldlich des urspruumlnglichen sumpfigen

Peenetals uumlber Kamp mit der Faumlhre nach Karnin Mi1048692en imPeenstrom einem Muumlndungsarm der Oder erhebt sich eingewaltiger Stahlkoloss die im Krieg zerstoumlrte Eisenbahn-Hubbruumlcke ist ein Meisterwerk der Ingenieurskunst undtechnisches Denkmal

Fahrradraststauml851968e Leopoldshagen Bahnhofstraszlige 21217375 LeopoldshagenTel (0170) 8392387

wwwfahrradraststae1048692e-leopoldshagende

Hotel Pommernland Friedlaumlnder Landstraszlige 20c17389 AnklamTel (03971) 2918-0

ww whotel-pommernlandde

Restaurant

Jugendherberge Murchin An der Jugendherberge 117390 MurchinTel (03971) 210732

Restaurant

Herrenhaus Libnow Libnow 12 17390 Murchin - LibnowTel (03971) 259387

ww wherrenhaus-libnowde

Gasthaus Natzke Geschwister-Scholl-Straszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70398

ww wgasthaus-natzke-usedomde

Jugendbegeneg ungsstauml851968e Golm Dorfstraszlige 33 17419 KamminkeTel (038376) 290-0

ww wjbs-golmde

Oumlkoferien Haus Gaja Im Seefeld 15 17424 HeringsdorfTel (038378) 47378

ww whaus-gaja-usedomde

Moumlnkebude ein kleiner Ort am Suumldwestufer desStettiner Haffs weiszliger Sandstrand und Sport-boothafen lassen hier echtes Urlaubsfeeling auf-kommen

55

Zeesenbootsegeln mit der bdquoGhostldquoMi1048692 ld i983156 1d 17375 Mouml k b d

Kanustation AnklamW 983156 t szlig 6 17389 A kl

Touristinformation AnklamM kt 3 17389 A kl

56

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 30: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3032

Mi1048692eldri983156 1d 17375 MoumlnkebudeTel (0172) 312 53 88

ww wsegeln-ste1048692iner-haffde

Fremdenverkehrsverein

bdquoMoumlnkebude am Ste851968i ner Haff ldquo eV Am Kamp 13 17375 MoumlnkebudeTel (039774) 20323

ww wmoenkebudede

O851968o-Lilienthal-MuseumEllbogenstaszlige 1 17389 AnklamTel (03971) 245500

ww wlil ienthal-museumde ein alter Menschheitstraum den desIkar us des Schmieds Wieland aus demnordischen Sagenkreis u va

Wer983156straszlige 6 17389 AnklamTel (03971) 242839

ww wkanustation-a nklamde

Prepernau Fahrradfachmarkt

Pasewalker Allee 25 17389 A nklamTel (03971) 210550 ww wprepernaude

Fahrradverleih Reparatur

Zweirad-Stoll Friedlaumlnder Straszlige 9 17389 Ank lamTel (03971) 210615

ww wzweirad-stollde Fahrradverleih Reparatur

Markt 3 17389 AnklamTel (03971) 835154

ww wanklamde

Houmlfeladen Esslust

Libnow 7a 17390 MurchinTel (03971) 258964 ww whoefeladen-esslustde

Kriegsgraumlber- und Gedenkstauml851968e Golm17419 KamminkeTel (038376) 2900

ww wjbs-golmde

Ruhestauml1048692e von mehreren Tausendzivilen K riegstoten und Soldaten desZweiten Weltkr ieges Dauerausstellung

Stadtinformation Usedom Baumlderstraszlige 5 17406 UsedomTel (038372) 70890

Touristinform ation Seebad Ahlbeck Duumlnenstrasse 45 17419 Seebad AhlbeckTel (038378) 499350

Rund um das Stettiner Haff kommen Wasser-sportler voll auf ihre Kosten Auf Uecker undPeene - auch Amazonas des Nordens genannt- mit dem Kanu durch eine urtuumlmliche Pflan-zenwelt gleiten mit der Jolle uumlber das Haffdahinschieszligen vom Boot aus die zahllose Vo-gelarten auf dem Neuwarper See beobachteneine Zeitreise mit dem historischen Zeesen-boot mit der Faumlhre weiter zur Insel Usedom

hellip und wer keine Lust auf nasse Fuumlszlige hat ge-nieszligt bei fangfrischem Fisch einfach den Blickuumlbers Wasser

57

58

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 31: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3132

Tourismus GmbH - L and und Leute Dr-Wilhelm-Kuumllz-Straszlige 102977 HoyerswerdaTel (03571) 408030

ww wlausitz-tourismusde individuelle Touren mit Gepaumlcktransport

Radtouren mit Pause Hochstraszlige 45 16341 PanketalTel (030) 9443327 Mobil (0173) 7523361

ww wradtouren-mit-pausede gefuumlhrte Touren mit Gepaumlcktransport

AugustusTours a ktiv reisen

Turnerweg 6 01097 DresdenTel (0351) 5634820 ww waugustustoursde individuelle Radtouren

Die Landpartie Radeln und Reisen GmbH Industriehof 3a 26133 OldenburgTel (0441) 570683-0

ww wdielandpartiede gefuumlhrte und individuelle Reisen

Elbe Rad Touristik GmbHGerhart-Hauptmann-Straszlige 239108 MagdeburgTel (0391) 7330334

ww woder-neisse-rad-wegde individuelle Radreisen Organisation

von Unterkuumln 983156en GepaumlcktransferLeihraumlder Stadtrundgaumlnge etc

Die Mecklenburger Radtour Zun983156straszlige 4 18437 StralsundTel (03831) 30676-0

ww wmecklenburger-radtourde individuelle Touren Gepaumlcktransport

Radpauschalenmit Gepaumlcktransport auch uumlber

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 11 17489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wostsee-radtourende

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eV

Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (033631) 868100 ww wseenland-osde

Fuumlr alle die ihren Koffer nicht mit aufs Fahrrad

nehmen moumlchten Das Hotel ist gebucht die Lunchpakete gepackt und der Sadtfuumlhrer wartet schon - bei fol-genden Anbietern gibt es fuumlr jeden Anspruch das passende Angebot

59

Kontakt

60

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61

Page 32: Oder Neisse Radweg

7232019 Oder Neisse Radweg

httpslidepdfcomreaderfulloder-neisse-radweg 3232

Europaumlischer Landwirtschaftsfonds fuumlr die Entwicklung des laumlndlichen RaumesKofinanziert vom Land Brandenburg

Marketing-Gesellscha1048576Oberlausitz-Niederschlesien mbH Tzschirnerstraszlige 14a 02625 BautzenTel (3591) 4877-0

ww woberlausitzcom

Tourismusverband Niederlausitz eV Frankfurter Straszlige 203149 Forst (Lausitz)Tel (035 62) 6923535

ww wniederlausitzde

TourismusverbandSeenland Oder-Spree eV Ulmenstraszlige 15 15526 Bad SaarowTel (03 36 31) 868100

ww wseenland-osde

WI TO Wir tscha1048576s- undTourismusentwicklungsgesellscha1048576mbH des Landkreises Barnim

Alfred-Nobel-Straszlige 1 16225 EberswaldeTel (03334) 59100

ww wbarni merlandde

tmuTourismus Marketing Uckermark GmbHSte1048692iner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (039 84) 83 58 83

ww wtourismus-ucker markde

Tourismusverband Vorpommern eVFischstraszlige 1117489 Hansestadt GreifswaldTel (03834) 891189

ww wvorpommernde

Impressum

Herausgeber tmu Tourismus Marketing Uckermark GmbHStettiner Straszlige 19 17291 PrenzlauTel (03984) 83 58 83tourismus-uckermarkde

Text Leonie Umbach Beatrice Kuumlhnke

Fotos Angela Fensch tmu GmbH R Weisflog A RoemischKulturinsel Einsiedel R Pech Baumlrbel RetzlaffTourismusverband Vorpommern eV

Tourismusverband Seenland Oder-Spree eVKarte terra press GmbH

Druck Steffen GmbH Friedland

Stand 102012

61