26
7b 470 471 474 488 490 492 469 Schutzbeschläge Übersicht Design + Sicherheit Schutzbeschläge Schutzbeschläge für Rahmentürschlösser Schutzrosetten, flächenbündig Schutzrosetten

Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

7b470

471

474

488

490

492

469

SchutzbeschlägeÜbersicht

Design + Sicherheit

Schutzbeschläge

Schutzbeschlägefür Rahmentürschlösser

Schutzrosetten, flächenbündig

Schutzrosetten

Page 2: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

Übersicht

470

Bronze

Messing

Alu + Farbe

Neuheiten 08|09

Aluminium

AluGrau

Edelstahl

7374 Seite 486

7377 Seite 487

7376 Seite 480

7375 Seite 481

7381 Seite 476

7382 Seite 477

7383 Seite 478

7384 Seite 479

7385 Seite 482

7386 Seite 483

7387 Seite 484

7388 Seite 485

7330 Seite 488

7330 Seite 488

7331 Seite 489

7331 Seite 489

3244 Seite 492

3246 Seiten 492, 55

7391, 7393 Seite 492

7395 Seite 493

7360 Seite 474

7361 Seite 475

7396 Seiten 490 f., 57

Page 3: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

Die Kriminalstatistik zeigt, dassTüren und Fenster beliebte Ein-stiegsöffnungen sind. Aus die-sem Grunde empfehlenpolizeiliche Beratungsstellenund Versicherungen, Türenund Fenster abzusichern.

Die Industrie hat sich auf dieAnforderung des Marktes ein-gestellt. Zur Orientierung derMarktteilnehmer wurden Nor -men entwickelt:

Die Deutsche Industrienormfür einbruchhemmende Fens -ter, Türen und zusätzliche Ab -schlüsse (DIN 18 103) und dieDeutsche Industrie norm fürBau beschläge und Schutzbe -schläge, Begriff, Maße, Anfor -derungen, Prüfungen und Kenn -zeichnungen (DIN 18 257).

Parallel dazu sind die EN1906 sowie die DIN V ENV1627–1630 entwickelt worden.

FSB wirft die Frage auf, obdiese rein tech nische Aus rich -tung der einzig gangbare Wegist und beantwortet diese rhe-torische Frage mit dem Ange -bot „Design + Sicherheit“.

Mit dem designorientiertenAn gebot erspart FSB dem Ar-chitekten, dem Inneneinrichter,dem Schreiner und dem End-verbraucher die Auseinander -setzung mit der kompliziertenSchutztechnik. Erst kommtdas Geschmacksurteil (Design)und dann das Verstandsurteil(Bedürfnis nach Sicherheit).Genau deshalb lautet der Slo -gan „Design + Sicherheit“.Schlagen die Marktteilnehmerdiesen Lösungsweg ein, dannbrauchen sie nach der Design -entschei dung nur noch anzu-kreuzen, ob sie sich für dietechnische Schutz klasse 2 oder4 entscheiden. FSB packt diegewählte Schutz technik unterdas ausgesuchte Designpaket.

Vorbei sind die Zeiten, als mansich in der unteren Schutzklas -se aus Preisgründen mit dereinfachsten Gestaltung abfin-den musste, während das Top-design für die höchste Schutz-klasse reserviert war. FSB drehtdiesen Spieß um. Erst nach derEntscheidung für das Design,muss „der technische Sachver -stand eingeschaltet werden“,um die gewünschte Schutz-klasse zuzuordnen.

Das FSB-Designangebot wirdauf den folgenden Seiten groß -for matig und übersichtlich dar-gestellt. Blättern Sie einfachunbefangen und entscheidenSie sich für die eine oder an-dere Gestaltung. Neben IhrerDe sign auswahl finden Sie ei-nen technischen Fragebogen,auf dem Sie Ihre technischenWünsche nur noch anzukreu-zen brauchen. Einfacher gehtes nicht. Für technisch Inte r -essierte erläutern wir umseitigdie Anfor derungen der zweiSchutz klassen.

FSB-Schutzbeschläge werdenstandardmäßig für folgendeTürstärken geliefert:

Zimmertüren 40 – 42 mmHaustüren 67 – 69 mmFS-Türen 53 – 57 mm

Neben den genormten Schutz-einrichtungen bietet FSB wei-tere einbruchhemmende Bau -elemente an, die einen prä ven -tiven Charakter besitzen. Zudiesen Bauelementen zählen:

– runde Schutzrosetten in offe-ner Ausführung in 10 bis16,5 mm Höhe

– runde Schutzrosetten mitKernziehschutz (ZA) in 12,5bis 16,5 mm Höhe

– runde Schutzrosetten mitKernziehschutz (ZA) in 12,5mm Höhe, vorgerichtet fürflächenbündigen Einbau

– rechteckige und ovale Schutz-rosetten mit Kernziehschutz(ZA) in 16 mm Höhe

– rechteckige ovale Schiebe -rosetten in 6, 9 und 14 mmHöhen

Diese einbruchhemmendenBauelemente wurden so ge-staltet, dass sie potenzielleEinbrecher abschrecken oderderen Einbruchversuch einenmöglichst langen Widerstandentgegensetzen.

471

Design + Sicherheit

7b

Page 4: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

472

Schutzklasse 2 (EN 1906) offene Version (ES-1 K Reg.-Nr. 4X078) (ES-1 L Reg.-Nr. 4X076)

Festigkeit der Schilder 10 kNmax. Biegung ≤ 5 mmZugkraft Befestigung 15 kNmax. Deformierung ≤ 5 mm Anbohrwiderstand 30 sMeißeltestwiderstand 3 Schl.

Schutzklasse 2 (EN1906) mit Kernziehschutz (ZA) (ES-1 K-ZA Reg.-Nr. 4X077) (ES-1 L-ZA Reg.-Nr. 4X079)

Festigkeit 10 kNmax. Biegung ≤ 5 mmZugkraft Befestigung 15 kNmax. Deformierung ≤ 5 mm Anbohrschutz 30 sMeißeltestwiderstand 3 Schl.Festigkeit ZA 10 kN

Schutzklasse 4 (EN 1906) mit Kernziehschutz (ZA) (ES-3 L-ZA Reg.-Nr. 4X081)

Festigkeit 20 kNmax. Biegung ≤ 5 mmZugkraft Befestigung 30 kNmax. Deformierung ≤ 5 mm Anbohrschutz 5 minMeißeltestwiderstand 12 Schl.Festigkeit ZA 20 kN

In der Schutzklasse 2 in offe-ner (Abb. 2) oder Kernzieh -schutzver sion (ZA) (Abb. 3)kann zwi schen allen De sign- vor schlägen in Langschildaus -füh rung oder zwei Kurz schild -ausführungen gewählt werden. Zusätzlich bietet FSB in dieserSchutzklasse für die Innen -seite neben den Schild varianten eine Rosetten version an. Inden offenen Versionen werden Zy lin derüberstände von 11(Abb. 1) und 15 mm (Abb. 2)abgedeckt. In der Kernzieh -schutz version (ZA) werden Zy -lin derüberstände von 8 bis 16mm abgedeckt.

Für die Schutzklasse 4 gel-ten die zuvor für die Schutz -klasse 2 in Kern ziehschutz -version (ZA) festgelegten Aus -stattungsregeln.

Bei der Konstruktion des FSB-Beschlägepaketes „Design +Sicherheit“ griff FSB auf dieim eigenen Hause entwickelteTechnologie der Schichtbau-weise zurück, die sich in derPraxis bewährt hat und inzwi-schen in der Branche zumStandard geworden ist.

Die von den Normen geforder-te Sicherheit wird durch Aus -tausch und Ergänzung vonMaterialien von Schutzklassezu Schutz klasse gesteigert.

Design + Sicherheit

1

3

2

Mit dem in den 1990er Jahreneingeführten und sicherheits-technisch bewährten Programm„Design + Sicherheit“ hat FSBerfolgreich bewiesen, wie einmodular angelegtes Schutzbe -schlagkonzept aussehen kann,dass unterschiedliche Design -vorstellungen und Sicherheits -anforderungen berücksichtigt. Mit den neuen Schutzbeschlag -modellen FSB 7360 und 7361setzen wir auf unsere bewähr-te Sicherheitstech nik ein völligneuartiges Design konzept auf:Einer geradezu radikal puris -tischen Design-Auffassung fol-gend, legt unser HausdesignerHartmut Weise im aktuellenHandbuch einen Schutzbe -schlag-Entwurf vor, der mit tra-dierten Konzepten formal nichtsmehr gemein hat: Aus 5 mmdickem Edel stahl hat er einesachliche, gefaltete Flächen-Skulptur geschaffen, die hin-sichtlich der zu ihr passendenTür keinerlei Kom promisseeingeht. Dieses nur in Schutz -klasse S4 erhältliche Design istneben einer klassischen Versionoptional mit einem integriertenElektronik-Paket in Form ei neselektronischen Klingelsensorssamt Namensschild und Funk-Klingelmodul sowie einem ab-gestimmten Funkgong für denInnenbereich lieferbar.

Ausführung 7360

Wechselgarnitur mit eckigem Schild innen mit Türdrücker FSB 1108Schutzklasse S4 - ZA(Zylinderüberstand 8 – 15 mm)PZ-Entfernung 92 mm10 mm Δ-Loch

Ausführung 7361 (mit Elektronik-Ausstattung)

Wechselgarnitur mit eckigem Schild innen mit Türdrücker FSB 1108Schutzklasse S4 - ZA(Zylinderüberstand 8 – 15 mm)PZ-Entfernung 92 mm10 mm Δ-Loch

Page 5: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

473

7b

Design + SicherheitGeneration 2008

Lieferumfang Ausführung 7361:

– beschlagintegrierter spritz-wassergeschützter elektroni-scher Klingelsensor mit LED-Sende kontrolle (außen) so-wie ein tür schildintegriertesFunk-Klingelmodul (innen),als funktionale Einheit batte-riebetrieben mit 2 StückAAA-Zellen 1,5 V. Die Reich -weite des Senders beträgtbis zu 200 m, kann aller-dings durch Mauern, Türenoder Metallteile variieren. Sendefrequenz: 868,35 MHz.

– Funkgong für Innenbe reichebatteriebetrieben mit 4 StückC-Zellen 1,5 V. 10 Melodienam Funkgong einstellbar.Sender und Empfänger sindab Werk vorprogrammiert.

Der Funkgong kann aufgestellt,aufgehängt oder verschraubtwerden. Der Batterieaustauschist wiederum durch ein simpleund komfortable Aufklapp -funktion möglich. Die Laut -stärke des Funkgongs beträgt86 dB(A) und ist stufenlos regelbar. Die Batterie-Lebens -dauer beträgt lt. Hersteller fürbeide Komponenten bei täg-lich sieben Benutzungen biszu 5 Jahre. Batterien sind nichtim Lieferumfang enthalten.

Das Funkmodul und der zuge-hörige Funkgong entsprechenden gültigen CE-Normen sowieden entsprechenden europäi-schen Richtlinien (R&TTE1999/5/EG bzw. 73/23/EWG).

Page 6: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

474

300

134,5

97

255

75,5

Ø 12 Ø 12

135

92 92

1945

118

60 45

21,5

75,5

21,5

134,5

Ø 6

8

104,5

269,5

7360Edelstahl

Wechselgarnitur mit sicherheitstechnisch abge-stimmtem eckigen Schild innen mit Türdrücker FSB 1108Schutzklasse S4 - ZA(Zylinderüberstand 8 – 16 mm)PZ-Entfernung 92 mm10 mm Δ-Loch

Bestellangaben:

– Türstärke– Richtungsangabe nach DIN,

siehe Seite 616 f.– Edelstahl-Oberflächen-

ausführung– Menge– Maß X für Stift 0115, siehe

Seite 592

SchutzbeschlagDesign 7360

Page 7: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

475

7b

7361Edelstahl

Wechselgarnitur mit sicherheitstechnisch abge-stimmtem eckigen Schild innenmit Türdrücker FSB 1108Schutzklasse S4 - ZA(Zylinderüberstand 8 – 16 mm)PZ-Entfernung 92 mm10 mm Δ-Loch

Im Lieferumfang enthalten:integrierter spritzwasserge-schützter kapazitiver Klingel -sensor mit LED-Sendekontrolle(außen) und türschildintegrier-tes Funk-Klingelmodul (innen),batteriebetrieben als funktio-nale Einheit batteriebetriebe-ner Funkgong für den Innen-bereich (Batterien nicht imLieferumfang)

Bestellangaben:

– Türstärke– Richtungsangabe nach DIN,

siehe Seite 616 f.– Edelstahl-Oberflächen-

ausführung– Menge– Maß X für Stift 0115, siehe

Seite 592

400

134,5

97

158

228

75,5

Ø 12 Ø 12

235

92 92

1945

118

60 45

21,5

75,5

21,5

134,5

Ø 6

8

235

269,5

SchutzbeschlagDesign 7361

Page 8: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

246

93,5

7292

134,5

75,5

54 54 54 54,5 54,5

55

38

21,5

Ø 12

15 15

245

93

45

7292

80100

7 7

Ø 8

476

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7381Δ Design 7581 (nur Edelstahl)

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

SchutzbeschlagDesign 7381

Page 9: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

7b

477

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7382Δ Design 7582 (nur Edelstahl)

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

246

93,5

7292

134,5

75,5

54 54 54 54,5 54,5

55

38

21,5

Ø 12

Ø 8

15 15

245

93

45

7292

80100

7 7

SchutzbeschlagDesign 7382

Page 10: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

478

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7383Δ Design 7583 (nur Edelstahl)

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

246

93,5

7292

54 54 54 54,5 54,5

55

38

245

93

45

7292

7 7

134,5

75,5

21,5

Ø 12

Ø 8

15 15

80100

SchutzbeschlagDesign 7383

Page 11: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

7b

479

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7384Δ Design 7584

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

246

93,5

7292

134,5

75,5

54 54 54 60 60

55

38

21,5

Ø 12

Ø 8

15 15

245

93

45

7292

80100

7 7

SchutzbeschlagDesign 7384

Page 12: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

480

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahlBronze

Schild innen:

mit FSB 1023Bronze

mit FSB 1107AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7376Δ Design 7576

Δ Wechselgrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ Δ 7305 Δ 7615 Δ 7625(Bronze-Oberflächen siehe Seite 43)

Bestellmenge Grt.

Rosettenausführung innen:

mit FSB 1023Bronze

mit FSB 1107AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

246

93,5

7292

134,5

75,5

54 54 54 59 59

55

38

21,5

Ø 12

15 15

245

93

45

7292

80100

7 7

Ø 8

SchutzbeschlagDesign 7376

Page 13: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

7b

481

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahlBronze

Schild innen:

mit FSB 1023Bronze

mit FSB 1107AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7375Δ Design 7575

Δ Wechselgrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ Δ 7305 Δ 7615 Δ 7625(Bronze-Oberflächen siehe Seite 43)

Bestellmenge Grt.

Rosettenausführung innen:

mit FSB 1023Bronze

mit FSB 1107AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

246

93,5

7292

134,5

75,5

54 54 54

55

38

21,5

Ø 12

15 15

245

93

45

7292

80100

7

Ø 8

7

85 85

SchutzbeschlagDesign 7375

Abb. Bronze hell patiniert (7615)

Page 14: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

482

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7385Δ Design 7585 (nur Edelstahl)

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

248

94,5

7292

134,5

75,5

56 56 56 54,5 54,5

55

38

21,5

Ø 12

15 15

245

93

45

7292

80100

7

Ø 8

7

SchutzbeschlagDesign 7385

Page 15: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

7b

483

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7386Δ Design 7586 (nur Edelstahl)

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

248

94,5

7292

134,5

75,5

56 56 56 54,5 54,5

55

38

21,5

Ø 12

245

93

45

7292

80100

7

Ø 8

715 15

SchutzbeschlagDesign 7386

Page 16: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

484

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7387Δ Design 7587 (nur Edelstahl)

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

119

7292

134,5

54 54 54 56,5 56,5

55

38

21,5

Ø 12

15 15

245

93

45

7292

80100

7

Ø 8

7

296,5

75,5

SchutzbeschlagDesign 7387

Page 17: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

7b

113,5

7292

134,5

54 54 54 56,5 56,5

55

38

21,5

Ø 12

15 15

245

93

45

7292

80100

7

Ø 8

7

286

75,5

485

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse Schildgarnitur

Schutzklasse Rosettengarnitur

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7388Δ Design 7588 (nur Edelstahl)

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mmΔ S4 - ZA 8 – 16 mm

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm Δ 92 mmΔ 72 mm

Δ 8 mm Δ 10 mmΔ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

SchutzbeschlagDesign 7388

Page 18: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

486

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7374Δ Design 7574

Δ Wechselgrt. Δ Drückergrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm

Δ 8 mm Δ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

185112

54 54 54 60 6055

38

Ø 12

Ø 8

15 15

185

45

7 7

50

72

21,5

50

72 80

SchutzbeschlagDesign 7374

Page 19: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

7b

487

Bestellangaben StandardFeuerschutz A

Garniturenart

Innenausführung

Schutzklasse

DIN-Richtung der Tür

Garnitur passend für Türstärke

PZ-Entfernung

Vierkantstift

Material/Farbe AluminiumAlu + FarbeEdelstahl

Δ Design 7377Δ Design 7577

Δ Wechselgrt.

Δ Schild Δ Rosetten

Δ S2 11 mmΔ S2 15 mmΔ S2 - ZA 8 – 16 mm

Δ DIN rechts, innen öffnendΔ DIN links, innen öffnend

mm

Δ 72 mm

Δ 8 mm Δ 9 mm

Δ 01 Δ Δ weiß Δ Δ 6204 Δ

Bestellmenge Grt.

185112

54 54 5455

Ø 12

Ø 8

15 15

185

45

7 7

50

72

21,5

50

72 80

85 85

38

SchutzbeschlagDesign 7377

Page 20: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

488

7530 30 aAluminium Alu + FarbeEdelstahl

Türdrückergarniturfür RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm9 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 12,5 – 15,5 mm

Schutzbeschläge geprüft und zertifiziert nach DIN 18257 ES 1

DIN EN 1906 Schutzklasse 2 (siehe Seite 471)Reg.-Nr. 3V05

Die abgebildeten Schutzbe -schläge sind auch mit anderenFSB-Türdrückermodellen lieferbar.

Schutzbeschlägefür Rahmentüren

245

134,5

75,5

Ø 10

93

92245

93

92

55 50

156

35 35

21,5

98

13,5

134,5

75,5

Ø 10

21,5

7

7330 30Aluminium Alu + FarbeEdelstahl

Türdrückergarniturfür RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 12,5 – 15,5 mm

7530 31 aAluminium Alu + FarbeEdelstahl

Wechselgarniturfür RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm9 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 12,5 – 15,5 mm

7330 31Aluminium Alu + FarbeEdelstahl

Wechselgarniturfür RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 12,5 – 15,5 mm

Page 21: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

489

245

134,5

75,5

Ø 10

93

92245

93

92

55 50

156

35 35

21,5

98

13,5

134,5

75,5

Ø 10

21,5

7

Schutzbeschlägefür Rahmentüren

7531 30 aAluminium Alu + FarbeEdelstahl

Türdrückergarniturfür RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm9 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 8 – 13 mm

7331 30Aluminium Alu + FarbeEdelstahl

Türdrückergarniturfür RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 8 – 13 mm

7531 31 aAluminium Alu + FarbeEdelstahl

Wechselgarnitur für RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm9 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 8 – 13 mm

7331 31Aluminium Alu + FarbeEdelstahl

Wechselgarniturfür RahmentürenAußenschild 14 mmInnenschild 7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm Δ-Stift

Passend für Zylinderüberständevon 8 – 13 mm

7b

Schutzbeschläge geprüft und zertifiziert nach DIN 18257 ES 1

DIN EN 1906 Schutzklasse 2(siehe Seite 471)Reg.-Nr. 3V05

Die abgebildeten Schutzbe -schläge sind auch mit anderenFSB-Türdrückermodellen lieferbar.

Page 22: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

490

Schutzrosetten,flächenbündig

Ergänzende Informationen:www.fsb.de/flaechenbuendig

Mit der flächenbündigen Gar -nitur (siehe Seite 158) habenwir neue Standards definiert:Lieferbar mit AGL®- oder Fh-Lagerung und in allen FSB-Materialien hat sie sich alserste Wahl für designorientier-te Architekten und Hausbaueretabliert. Die flächenbündigenSchutzrosetten fügen sichpassgenau in dieses formaleKonzept ein und setzen es ander Haustür fort. Basis ist dienach DIN EN 1906 S2 zuge-lassene FSB-Schutzrosette7395, welche um eine zylindri-sche Abdeckung ergänzt wur-de. Zum flächenbündigenEin lassen der Schutzrosettender Serie 7396 ist nicht alleindie Türdicke maßgeblich, son-dern vielmehr das Maß ab

Schloss mitte bis zur Tür-Außen-seite: Für FSB 7396 1010 sind mindestens 33,5 mm er-for derlich, für FSB 7396 2010dezente 29,0 mm.

Das geringere Maß für 73962010 re sultiert aus dem Weg -fall der Sicherungs scheibe, sodass 7396 2010 erste Wahlbei einem diffizilen MaßgefügeTür stärke/Schloss lage seinsollte: bei geringen Türstärkenoder nicht optimaler Schloss -lage hilft 7396 2010 gegen -über 7396 1010 bis zu 4,5 mmzusätzlichen Zylinder überstandbzw. eine um bis zu 4,5 mmgeringere Türstärke zu kom-pensieren. Vorteil dabei: DerWeg fall der Sicherungs scheibehat keinen Einfluss auf die

Page 23: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

491

7b

60,5

4,2

627,5

33,5

Schutz klasse und für beideAus führungen gilt DIN EN 1906S2. Um auch die Innenrosetteflächenbündig einlassen zukönnen sind ab Schlossmittebis zur Innenseite weitere 27,5mm erforderlich. Daraus ergibtsich eine Mindesttürstärke von56,5 mm, die allerdings fürden flächenbündigen Einbaunur theoretischer Natur ist:Maßgeblich sind die zuvor ge-nannten Maße von 33,5 bzw.29,0 mm.

Zur flächenbündigen Montageist auf der Türaußen seite eineAusfräsung mit Ø 61,5 mm12,5 mm tief auszufräsen, aufder Innen seite mit Ø 56 mmund 7 mm tief. Die Nocken-Bohrungen (Ø 9 mm) erfordern

Ø 56

Ø 61

Ø 9

7

12,5

min.61/56mm

Ausfräsungen Innen

Ausfräsungen Außen

innen wie außen einen Abstandvon 38 mm und eine Tiefe vonmindestens 7 mm. Abschlie -ßend sind die bearbeiteten Be -reiche insbesondere auf derTüraußenseite zu versiegeln.

Da der flächenbündige Einbaunicht in Zusammenhang mitder Schutzklasse steht, ist dieMontage der Schutzrosettenselbstverständlich auch mit einem geringen Überstand voneinigen Millimetern oder „klas-sisch“ aufliegend möglich, wasaufgrund der elementargeo -metrischen Gestaltung von7396 eine durchaus ebenbür-tige ästhetische Wirkung hat.In gleicher Weise kann innenauf die flächenbündige Mon tageverzichtet werden – z. B. wenn

Schutzrosetten,flächenbündig

7396 10107396 2010

Aluminium AluGrau Edelstahl Bronze Messing

Beide Schutzrosettenausfüh -rungen sind geprüft und zerti-fiziert nach DIN 18257 ES 1

DIN EN 1906 Schutzklasse 2(siehe Seite 471)Reg-Nr. 3V06

60,5

38

12,5

7396 1010

7396 2010

Bestellangaben:

– Türstärke– Ausführung 7396 1010

oder 2010– Material/Oberfläche– Stückzahl

60,5

1,527,5

29

7396 1010 7396 2010

der Bauherr möchte, dass dieInnenrosette in auf liegenderForm allen sonstigen Innen -türen entsprechen soll. Der ar -tige Lösungen bitte individuellanfragen. Architekten und Ver -arbeitern erschließt sich sound aufgrund der vielfältigenFSB-Materialausführungen einHöchstmaß an Flexibilität beider Umset zung individuellerKunden wünsche.

Page 24: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

492

Schutzrosetten

3244Aluminium Alu + Farbe

Passend für Zylinderüberständevon 8 – 15 mm

Schraubloch-Ø 3,2 mm

3246Aluminium Alu + FarbeEdelstahl BronzeMessing

Passend für Zylinderüberständevon 8 – 15 mmSchraubloch-Ø 3,2 mm

73917392

Aluminium Alu + FarbeEdelstahl

7393Aluminium Alu + FarbeEdelstahl

Passend für Zylinderüberständevon 8 – 15 mm

Die integrierte Sicherheitstech -nik erfordert, dass die Außen ab-messungen der Schutzro setten11 mm (FSB 3244) bzw. 16 mm(FSB 3246) über den Schraub -lochabstand hinausgehen.Bitte in Kombination mit ande-ren Beschlägen beachten.

55

38

14

53

38

10

7391 7392

62

38

15

60

38

14

Edelstahl AluminiumMessing Alu + Farbe

92

36

70

26,7

16 19

102

36

70

26,7

15 19

Page 25: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite

493

38

12,5

61,5

38

14,5

62,3

38

16,5

63

38

12,5

61,5

38

14,5

62,3

38

16,5

63

7395 1...Aluminium Alu + FarbeAluGrauEdelstahl BronzeMessing

Passend für Zylinderüberstände(ZÜ) lt. Tabelle

7395 0...Aluminium Alu + FarbeAluGrauEdelstahl BronzeMessing

Passend für Zylinderüberstände(ZÜ) lt. Tabelle

Schutzrosetten

Maße in mm Ø Höhe ZÜ Bestellnr.

61,5 12,5 6,5 7395 1010

62,3 14,5 8,5 7395 1110

63,0 16,5 10,5 7395 1210

Maße in mm Ø Höhe ZÜ* Bestellnr.

61,5 12,5 12,5 7395 0010

62,3 14,5 14,5 7395 0110

63,0 16,5 16,5 7395 0210

* empfohlener Zylinder über -stand ± 1,5 mm

7b

Beide Schutzrosetten sind geprüft und zertifiziertnach DIN 18257 ES 1

DIN EN 1906 Schutzklasse 2(siehe Seite 471)Reg.-Nr. 3V06

Page 26: Übersicht - EXCELL 2000...Übersicht 470 Bronze Messing Alu + Farbe Neuheiten 08|09 Aluminium AluGrau Edelstahl 7374 Seite 486 7377 Seite 487 7376 Seite 480 7375 Seite 481 7381 Seite