12
DACHZIEGEL Oktavijan i Cezar njemacki.indd 1 Oktavijan i Cezar njemacki.indd 1 1/25/10 10:38:06 AM 1/25/10 10:38:06 AM

Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

DACHZIEGEL

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 1Oktavijan i Cezar njemacki.indd 1 1/25/10 10:38:06 AM1/25/10 10:38:06 AM

Page 2: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

2

Neue NEXE Großformatziegel mit

Topqualität, große Farbpalette und

40jährige Garantie.

OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel, die mit ihrer Qualität, Farben und Design eine einzigartige Kom-bination für ihr Dach vorstellen.

Rohstoffen von höchster Qualität und modernste Techno-logie ermöglichen die Herstellung des Tondachziegels, der durch beste Qualität, Beständigkeit und zeitloses Design ausgezeichnet ist.

Der Dachziegel wird vereinzelt verbrennt und ermöglicht so Glattflächen und perfekte Geometrie.

Der Dachziegel hat großen Verschiebebereich (CEZAR bis 5 cm) und Bestdichtungseigenschaften (Doppeldichtungs-system), was die Sicherheit und Verschiedenheit der An-wendung verbessert.

Größe ist die Hauptauszeichnung des Dachziegels (10 Stk/m2) und hat großen Einfluss auf Materialverbrauch und Bauschnelligkeit und bessere Rentabilität.

Brennverfahren ohne Kontakt ermöglicht die ausgezeich-nete und modernste Herstellung des gefärbten Dachzie-gels.

Gefärbte Dachziegel haben eine einzigartige glatte Ober-fläche mit großer Schlag- und Verschleissfestigkeit.

Farben können sie aus unserer Farbpalette wählen (laut Auftrag) inkl. übliche Farben wie natur, rot und schwarz.

bis 25 mm

bis 50 mm

VerschiebebereichOKTAVIJAN

VerschiebebereichCEZAR

Dachziegelquer-schnitt

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 2Oktavijan i Cezar njemacki.indd 2 1/25/10 10:38:07 AM1/25/10 10:38:07 AM

Page 3: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

3

EN 1304:2005

Nagelloch ja

Nagel mm 4×50

Durchschnittsgewicht kg 4.0

Ziegelbedarf /m2 Stk 10

Belastung der Dachdeckung kg/m² 40

Belastung der Dachdeckung kN/m² 0.40

Deckgröße mm 400x250

Traufenaufstellung mm 350

Empfohlener Lattenabstand mm 400

Mindestlattenabstand mm 390

Höchstlattenabstand mm 410

Empfohlene Deckungsbreite mm 250

Lattenbedarf m’/m² 2.5

Gegenlattenbedarf m’/m² 1.4

Packung - 4 Reihen Stk / Palette 240

Dachziegel in Packung Stk 5

Palettengröße mm 1020×965

Gewicht kg 980

Empfohlene Dachneigung ° 30

Mindestdachneigung ° 22

Mindestdachneigung ° 17(mit Unterdach)

DACHZIEGEL OKTAVIJANBORDZIEGEL - RECHTS

BORDZIEGEL - LINKS

DOPPELWULSTZIEGEL

GLATTFIRST FIRSTSCHEIBE ENDSCHEIBE

ORTGANGZIEGEL RECHTS ORTGANGZIEGEL LINKS

LÜFTERZIEGELSCHNEESTOPZIEGEL

DACHZIEGEL

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 3Oktavijan i Cezar njemacki.indd 3 1/25/10 10:38:07 AM1/25/10 10:38:07 AM

Page 4: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

4

ODREĐIVANJE RAZMAKA LETAVA PO STANDARDU

- Uzeti 12 kom. crijepa koji je na gradilištu kao slučajni uzorak. - Iste poredati, na ravnoj podlozi (beton ili daska), licem prema dolje. - Izmjeriti razmak 10 crjepova u razvučenom stanju (L1), a potom razmak u zbijenom stanju (L2).

20°

60 mm

115 mm

30°

50 mm

95 mm

40°

40 mm

85 mm

OKTAVIJAN40

0

400

250

390 - 410

350

390 - 410

390 - 410

390 - 410

3/5 cm

S

h

390 - 410

ANWENDUNGSDETAILS

DECKBEREICH

Länge: 400 mmBreite: 250 mm

LATTENABSTAND(es werden immer zwei gleiche Stücke gemacht)

DACHFOLIECOMPACT 140

OKTAVIJANLÜFTERZIEGEL GLATTFIRSTOKTAVIJAN

DOPPELWULSTZIEGEL

OKTAVIJANLÜFTERZIEGEL

GEGENLATTE

Mönchnonnenziegellatte

Dachneigung “ ”

Erstlatte ‘s’

Mönchnonnenziegellatte ‘h’Erstlatte

THERMISCHE ISOLATION

LATTE 3/5 cm

DACHFOLIECOMPACT 140

TROPFBLECH

EINLAUFBLECH

LATTE 3/5 cm

GEGEN-LATTE3/5 cm

THERMISCHE ISOLATION

LATTENABSTAND LAUT STANDARD

- nehmen sie 12 Stk Dachziegel, die auf der Baustelle zur Verfügung sind.- reihen sie die auf einer geraden Fläche (Beton oder Brett).- messen sie den Abstand zwischen 10 Dachziegel, dicht (L2) und verziehen (L1).

L1 verziehen (10 Stk)

Verziehen

Dicht L2 dicht (10 Stk)

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 4Oktavijan i Cezar njemacki.indd 4 1/25/10 10:38:08 AM1/25/10 10:38:08 AM

Page 5: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

250

5

B=nxb+(2x25)+6 (cm)

L - dužina krovne površine (po kosini) u centimetrima40 - pokrivna dužina rubnog crijepa u centimetrimaPraktično: 2,5 kom/m

cca

100 mm

cca95 mm

cca 400 mm

400 mm

cca50 mm

OKTAVIJAN

400

250

80

110

400

80

110

10mm

10mm

DACHAUFSTELLUNG

Bordziegel rechts/links

BORDZIEGEL RECHTS OKTAVIJAN

BORDZIEGEL OKTAVIJAN

RECHTS

BORDZIEGEL LINKS

OKTAVIJAN

Bordziegel rechts

Bordziegel links

BORDZIEGEL LINKS

OKTAVIJAN

DACHZIEGEL OKTAVIJAN

DACHZIEGEL OKTAVIJAN

DACHZIEGELOKTAVIJAN

DACHZIEGELOKTAVIJAN

LATTE

LATTE

SPARREN

SPARREN

WENN DAS DACH MIT DEM BORDZIEGEL OKTAVIJAN LINKS UND RECHTS BEDECKT WIRD, MUSS DIE DACHBREITE ’B’ GENAU FESTGESTELLT WERDEN. BESONDERS WENN DIE SEITENTRAUFE AUS BETON GEMACHT IST. FALLS MAN SICH AN DIESEN VORSCHRIFTEN NICHT HÄLT, KANN DIE TECHNISCHE RICHTIGKEIT UND DACHAUSSEHEN IN FRAGE KOMMEN.

FESTSTELLUNG DER DACHBREITE ‘B’FESTSTELLUNG DER ZAHL DER BORDZIEGEL

(per einer Dachneigung)

n – Zahl des Dachziegels in einer Reihe (ohne Bordziegel rechts und links)b – Breite des Dachziegels OKTAVIJAN (25 cm)25 - Breite des Bordziegels (bis Traufeende)

L- die Länge der Dachfläche in cm 40 - Decklänge des Bordziegels in cmIn Praxis: 2,5 Stk/m

N=L:40 (Stk)

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 5Oktavijan i Cezar njemacki.indd 5 1/25/10 10:38:09 AM1/25/10 10:38:09 AM

Page 6: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

I. Reihe

II. Reihe

III. Reihe

IV. Reihe

N= n-22

6

OKTAVIJAN

400

250

400

250

10mm

SCHNEESTOPZIEGEL

LÜFTERZIEGEL

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

OK

TAV

IJA

N

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

OK

TAV

IJA

N

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

OK

TAV

IJA

N

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

OK

TAV

IJA

N

DACHTRÄGER

(SPARREN 10/12)

LATT

E (3

/5)

DA

CH

ZIEG

EL O

KTA

VIJ

AN

GLATTFIRST

DA

CH

FOLI

E C

OM

PAC

T 14

0

LÜFTERZIEGEL

OKTAVIJAN

LÜFT

ERZI

EGEL

OK

TAV

IJA

N

DACHZIEGEL OKTAVIJAN

LÜFT

ERZI

EGEL

OK

TAV

IJA

N

TRAUFBRETT

DACHTRÄGER

(SPERREN)

LÜFTERZIEGEL

OKTAVIJAN

DACHFOLIE

COM

PACT 140

DACHFOLIE COMPACT 140

TRAUFENBORDIERUNG

ABLUFT

TRAUFENBORDIERUNG

ZULUFT

GEGENLATTE

GEG

ENLA

TTE

(3/5

)

LÜFT

UN

GSK

AN

AL

THER

MIS

CH

E IS

OLA

TIO

N

THER

MIS

CH

E

ISO

LATI

ON

THERMISCHE ISOLATION

Anwendung: Schneestopziegel werden auf der Unterzone des Daches montiert in der Nähe von Dachtraufe. Sie werden über die Lüfterziegel montiert, damit das Dach auch im Winter gelüftet wird. Schneestopziegel können aus Ton oder Metall für alle NEXE Dachziegel gemacht werden.

ANWENDUNG: Lüfterziegel wird in Firstzone von der ersten bis dritten Reihe montiert. Lüfterziegel kann auch neben Dachtraufe montiert werden, um bessere Lüftung zu ermöglichen.

BEMERKUNG: Falls die Dachneigung mehr als 6 m lang ist, soll man in der Mitte der Dachfläche die Lüfterziegel im Betrag von 50% N1 montieren, um die Unter-brechung der Luftströmung zu verhindern.

MONTAGE:Dachziegel OKTAVIJAN werden montiert:- für Zuluft - in zweiter Reihe von unten auf (ab Traufe)- für Abluft- in zweiter Reihe von oben an (ab First)

ZIEGELBEDARF (per einer Neigung):- für Zuluft: N1 = n x 0,25 (Stk)- für Abluft: N2 = n x 0,25 (Stk)n – Ziegelzahl in einer Reihe

Ziegelbedarf (per einer Neigung)

VERBRAUCH: ~2 – 5 Stk/m2

MONTAGE: Schneestopziegel OKTAVIJAN wird in der dritten oder vierten Reihe, abwechselnd, als jeder vierte Ziegel montiert.

n - Ziegelbedarf in einer Reihe

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 6Oktavijan i Cezar njemacki.indd 6 1/25/10 10:38:09 AM1/25/10 10:38:09 AM

Page 7: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

7

EN 1304:2005

Nagelloch ja

Nagel mm 4×50

Durchschnittsgewicht kg 4.0

Ziegelbedarf /m2 Stk 10

Belastung der Dachdeckung kg/m² 40

Belastung der Dachdeckung kN/m² 0.40

Deckgröße mm 410x250

Traufenaufstellung mm 350

Empfohlener Lattenabstand mm 400

Mindestlattenabstand mm 350

Höchstlattenabstand mm 410

Empfohlene Deckungsbreite mm 250

Lattenbedarf m’/m² 2.5

Gegenlattenbedarf m’/m² 1.4

Packung - 4 Reihen Stk / Palette 240

Dachziegel in Packung Stk 5

Palettengröße mm 1020×965

Gewicht kg 980

Empfohlene Dachneigung ° 30

Mindestdachneigung ° 22

Mindestdachneigung ° 17(mit Unterdach)

DACHZIEGEL CEZAR

BORDZIEGEL - RECHTS BORDZIEGEL - LINKS

GLATTFIRST FIRSTSCHEIBE ENDSCHEIBE

HALBZIEGELLÜFTERZIEGEL SCHNEESTOPZIEGEL

DACHZIEGEL

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 7Oktavijan i Cezar njemacki.indd 7 1/25/10 10:38:11 AM1/25/10 10:38:11 AM

Page 8: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

8

CEZAR

20°

60 mm

115 mm

30°

50 mm

95 mm

40°

40 mm

85 mm

410

410

250

350 - 410

S

h350 - 4

10

350 - 410

350

350 - 410

350 - 410

ANWENDUNGSDETAILS

DECKBEREICH

Länge: 410 mmBreite: 250 mm

LATTENABSTAND(es werden immer zwei gleiche Stücke gemacht)

DACHFOLIECOMPACT 140

CEZARLÜFTERZIEGEL GLATTFIRSTCEZAR

DOPPELWULSTZIEGEL

CEZARLÜFTERZIEGEL

GEGENLATTE3/5 cm

MÖNCHNONNENZIEGELLATTE

Dachneigung “ ”

Erstlatte ‘s’

Mönchnonnenziegellatte ‘h’ERSTLATTE

THERMISCHE ISOLATION

LATTE 3/5 cm

DACHFOLIECOMPACT 140

TROPFBLECH

EINLAUFBLECH

LATTE 3/5 cm

GEGEN-LATTE3/5 cm

THERMISCHE ISOLATION

LATTENABSTAND LAUT STANDARD

- nehmen sie 12 Stk Dachziegel, die auf der Baustelle zur Verfügung sind.- reihen sie die auf einer geraden Fläche (Beton oder Brett).- messen sie den Abstand zwischen 10 Dachziegel, dicht (L2) und verziehen (L1).

L1 verziehen (10 Stk)

Verziehen

Dicht L2 dicht (10 Stk)

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 8Oktavijan i Cezar njemacki.indd 8 1/25/10 10:38:11 AM1/25/10 10:38:11 AM

Page 9: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

9

CEZAR

410

250

80

110

410

80

110

250

B=nxb+(2x25)+6 (cm)

cca

100 mm

cca95 mm

cca 400 mm

400 mm

cca50 mm

10mm

10mm

DACHAUFSTELLUNG

Bordziegel rechts/links

BORDZIEGEL CEZAR RECHTS BORDZIEGEL

CEZARRECHTS

BORDZIEGEL LINKS

CEZAR

Bordziegel rechts

Bordziegel links

BORDZIEGEL LINKS

CEZAR

DACHZIEGEL CEZAR

DACHZIEGEL CEZAR

DACHZIEGELCEZAR

DACHZIEGELCEZAR

LATTE

LATTE

SPARREN

SPARREN

WENN DAS DACH MIT DEM BORDZIEGEL CEZAR LINKS UND RECHTS BEDECKT WIRD, MUSS DIE DACHBREITE ’B’ GENAU FESTGESTELLT WERDEN. BESONDERS WENN DIE SEITENTRAUFE AUS BETON GEMACHT IST. FALLS MAN SICH AN DIESEN VORSCHRIFTEN NICHT HÄLT, KANN DIE TECHNISCHE RICHTIGKEIT UND DACHAUSSEHEN IN FRAGE KOMMEN.

FESTSTELLUNG DER DACHBREITE ‘B’FESTSTELLUNG DER ZAHL DER BORDZIEGEL

(per einer Dachneigung)

n – Zahl des Dachziegels in einer Reihe (ohne Bordziegel rechts und links)b – Breite des Dachziegels CEZAR (25 cm)25 - Breite des Bordziegels (bis Traufeende)

L- die Länge der Dachfläche in cm 40 - Decklänge des Bordziegels in cmIn Praxis: 2,5 Stk/m

N=L:40 (Stk)

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 9Oktavijan i Cezar njemacki.indd 9 1/25/10 10:38:12 AM1/25/10 10:38:12 AM

Page 10: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

I. Reihe

II. Reihe

III. Reihe

IV. Reihe

10

CEZAR

N= n-22

410

250

410

250

10mm

SCHNEESTOPZIEGEL

LÜFTERZIEGEL

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

CEZ

AR

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

CEZ

AR

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

CEZ

AR

SCH

NEE

STO

PZIE

GEL

CEZ

AR

DACHTRÄGER

(SPARREN 10/12)

LATT

E (3

/5)

DA

CH

ZIEG

EL C

EZA

R

GLATTFIRST

DA

CH

FOLI

E C

OM

PAC

T 14

0

LÜFTERZIEGEL

CEZAR

LÜFT

ERZI

EGEL

CEZ

AR

DACHZIEGEL CEZAR

LÜFT

ERZI

EGEL

CEZ

AR

TRAUFBRETT

DACHTRÄGER

(SPERREN)

LÜFTERZIEGEL

CEZAR

DACHFOLIE

COM

PACT 140

DACHFOLIE COMPACT 140

TRAUFENBORDIERUNG

ABLUFT

TRAUFENBORDIERUNG

ZULUFT

GEGENLATTE

GEG

ENLA

TTE

(3/5

)

LÜFT

UN

GSK

AN

AL

THER

MIS

CH

E IS

OLA

TIO

N

THER

MIS

CH

E

ISO

LATI

ON

THERMISCHE ISOLATION

Anwendung: Schneestopziegel werden auf der Unterzone des Daches montiert in der Nähe von Dachtraufe. Sie werden über den Lüfterziegel montiert, damit das Dach auch im Winter gelüf-tet wird. Schneestopziegel können aus Ton oder Metall für alle NEXE Dachziegel gemacht werden.

ANWENDUNG: Lüfterziegel wird in Firstzone von der ersten bis dritten Reihe montiert. Lüfterziegel kann auch neben Dachtraufe montiert werden, um bessere Lüftung zu ermöglichen.

BEMERKUNG: Falls die Dachneigung mehr als 6 m lang ist, soll man in der Mitte der Dachfläche die Lüfterziegel im Betrag von 50% N1 montieren, um Unterbre-chung der Luftströmung zu verhindern

MONTAGE:Dachziegel CEZAR werden montiert:- für Zuluft - in zweiter Reihe von unten auf (ab Traufe)- für Abluft - in zweiter Reihe von oben an (ab First)

ZIEGELBEDARF (per einer Neigung):- für Zuluft: N1 = n x 0,25 (Stk)- für Abluft: N2 = n x 0,25 (Stk)n - Ziegelzahl in einer Reihe

Ziegelbedarf (per einer Neigung)

VERBRAUCH: ~2 – 5 Stk/m2

MONTAGE: Schneestopziegel CEZAR wird in der dritter oder vierter Reihe, abwechselnd, als jeder vierte Ziegel montiert.

n - Ziegelbedarf in einer Reihe

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 10Oktavijan i Cezar njemacki.indd 10 1/25/10 10:38:12 AM1/25/10 10:38:12 AM

Page 11: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

11

405

235

EN 1304:2005

Nagelloch ja

Nagel mm 4×50

Durchschnittgewicht der Ziegel kg 3.5

Ziegelbedarf per m2 Stk 2.5

Deckgröße mm 405x235

Packung - 2 Reihen Stk / Palette 90

Dachziegel in Packung Stk 5

Palettengröße mm 1020×850

Gewicht kg 335

GLATTFIRST

FIRSTSCHEIBE

DACHZUBEHÖR

Dachzubehör besteht aus Sonderformen der Ziegel und zusätzliches Zubehör namens ‘NEXE KROV PLUS’.

NEXE Dachzubehör ermöglicht Funktionalität, Beständig-keit und Einzigartigkeit ihres Daches.

Falls sie sich für Dachzubehör entscheiden,die Garantie wird verlängert auf

30+10 Jahren.

ENDSCHEIBE

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 11Oktavijan i Cezar njemacki.indd 11 1/25/10 10:38:14 AM1/25/10 10:38:14 AM

Page 12: Oktavijan i Cezar njemacki - nexe.hr i Cezar-NJEMACK… · 2 Neue NEXE Großformatziegel mit Topqualität, große Farbpalette und 40jährige Garantie. OKTAVIJAN und CEZAR sind Großformatziegel,

ww

w.n

exe.

hr

KONTAKT

Januar 2010. 1000 Stück

DACHZIEGEL

DACHZIEGEL

Dilj industrija graevinskog materijala d.o.o.Mitglied von Nexe GrupaCiglarska 33, 32100 Vinkovci, Kroatien Tel: +385 (0)32 337 166Fax: +385 (0)32 303 011 e-mail: [email protected]

Verkaufsvertreter Jasmin JakljeviÊTel: +385 (0)31 227 368Fax: +385 (0)31 613 488Mob: +385 (0)99 211 7471e-mail: [email protected]

Oktavijan i Cezar njemacki.indd 12Oktavijan i Cezar njemacki.indd 12 1/25/10 10:38:14 AM1/25/10 10:38:14 AM