32
Audio- und Videoprodukte 2008-2009 Klarheit, Tiefe, Emotion. Ein einzigartiges Onkyo-Erlebnis

ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

  • Upload
    lydung

  • View
    226

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Audio- und Videoprodukte 2008-2009

Klarheit, Tiefe, Emotion.Ein einzigartiges Onkyo-Erlebnis

Page 2: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Immer bessere Unterhaltung mit OnkyoInnovative Home-Entertainment-Lösungen zu schaffen, die modernste Audio- und Videotechnologien für die optimale Wiedergabehochauflösender Medien nutzen, ist keine leichte Aufgabe. Neben großer Fachkompetenz, langjähriger Erfahrung und technischerInnovationskraft bedarf es weiterer Fähigkeiten, die nicht wirklich greifbar sind. Bei Onkyo streben wir ständig nach besserem Klangund einem Home-Entertainment-Erlebnis, das Sie noch mehr begeistert. Unsere Heimkino-Komponenten zeigen dies besondersdeutlich, denn sie sind mit den besten derzeit verfügbaren Technologien ausgestattet: HQV, Faroudja, Dolby TrueHD, DTS-HD MasterAudio, Blu-ray Disc, Audyssey, HDMI und THX.

Aber auch alle anderen Produkte unseres aktuellen Angebots verkörpern unser ständiges Streben nach besserer Unterhaltung – obkomfortable Heimkino-Komplettsysteme, hochwertige Wiedergabekomponenten, Home Style und Pure Hi-Fi Komponenten,Kompaktanlagen, iPod-Zubehör oder Lautsprechersysteme.

Page 3: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

I N H A L T

HEIMKINO-KOMPONENTEN 4-14

HEIMKINO-KOMPLETTLÖSUNGEN 15

HOME STYLE KOMPONENTEN 16-18

SEPARATE COLLECTION 19-21

iPod-ZUBEHÖR 22

VL-DIGITALTECHNOLOGIE/PURE HI-FI KOMPONENTEN 23

PURE HI-FI KOMPONENTEN 24-25

LAUTSPRECHERSYSTEME 26

GLOSSAR 27

FEATURES 28-29

TECHNISCHE DATEN 30-31

Page 4: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Heimkino-Komponenten4

Frischer Wind für die AV-Receiver-Modelle 2008 –Innovative Schlüsseltechnologien machen den Unterschied

Vollständig digitale Übertragung mit HDMI™ (High-Definition Multimedia Interface)HDMI ist die Schnittstelle, die von den Receivern der aktuellen Onkyo-Produktpalette genutzt wird, um hochauflösende Video- und Audiosignale zuempfangen und zu verteilen. Alle AV-Receiver der Produktlinie 2008 sind inder Lage, ein 1080p-Videosignal vollständig digital über HDMI zu übertragen.Die mit der neuesten HDMI-Version 1.3a ausgestatteten Receiver könnenaußerdem Mehrkanalklang in den Formaten Dolby TrueHD oder DTS-HDMaster Audio in Studioqualität wiedergeben.Weitere Vorteile dieser HDMI-Version sindaußerdem CEC (Consumer Electronics Control),eine größere Bandbreite, Deep Color™, Lip-Sync-Korrektur sowie hohe Bildwiederholraten. In deraktuellen Modellreihe 2008 finden sich auchReceiver mit bis zu fünf HDMI-Eingängen undsogar mit zwei HDMI-Ausgängen, die dengleichzeitigen Anschluss eines Flachbildfernsehersund eines 1080p-Videoprojektors ermöglichen.

Leistungsfähigkeit und hochauflösende AV-Signalverarbeitung der SpitzenklasseOnkyo hat das Potenzial hochauflösender Medien optimal ausgeschöpft, umIhnen ein Home-Entertainment-Erlebnis zu ermöglichen, das Sie so noch nieerlebt haben. Unsere zweite Generation von AV-Receivern fürhochauflösende Medien geht sogar noch einen Schritt weiter und beinhalteteinige der besten Heimkino-Features, die auf dem Markt zu finden sind. Mitjeder Quelle – ob Blu-ray Disc, DVD-Video, HD-Fernsehen, Spiele oderMehrkanal-Filmton und -Musik in Studioqualität – liefern diese Gerätebrillante Ergebnisse. Für hochauflösende 1080p-Videosignale undSurroundklangformate – wie Dolby® TrueHD und DTS-HD Master Audio™– bieten diese AV-Receiver genau die richtige Mischung aus Verstärkerleistung,präziser Signalverarbeitung und intelligenten Technologien.

THX-Gütesiegel als Garant für überragende Leistung und ZuverlässigkeitUm sicherzustellen, dass alle AV-Receiver des Mittelklasse- und Hig-End-Segments unserer Produktlinie 2008 die anspruchsvollen Leistungsstandardsvon THX erfüllen, verbringen THX-Ingenieure unzählige Stunden damit, denKlang, die Benutzerfreundlichkeit und die Interoperabilität jedes Modells zutesten und zu analysieren. Diese kontinuierliche Zusammenarbeit von Onkyound THX gewährleistet die maximale Zuverlässigkeit und Qualität derzertifzierten AV-Receiver von Onkyo. Die Produktreihe 2008 bietet zweineue THX-Standards:THX® Ultra2 Plus™ und THX® Select2 Plus™. DieseStandards beinhalten auch dieTechnologie THX® LoudnessPlus™, die es dem Heimkino-Publikum ermöglicht, bei jederLautstärke in den Genussdetaillierten, atmosphärisch dichten Surroundklangs zu kommen.

HQV Reon-VX Chip für Videosignalverarbeitung und 1080p UpscalingDie Modelle TX-NR906 und TX-SR876 sind mit dem HQVReon-VX Chip ausgestattet, der derzeit die fortschrittlichsteTechnologie für die Videosignalverarbeitung im Heimkino-bereich bereitstellt. Er ermöglicht perfektes Deinterlacingvon Bildern in Standard- oder HD-Qualität, Upscaling vonFilmen auf 1080p, Filtern von Aliasen und Artefakten sowiedie Korrektur von Bildfehlern wie „weißem“ Rauschen,„Moskito“-Rauschen oder Blockartefakten. Darüber hinausermöglicht HQV Reon-VX die Erhöhung der Farbtiefe unddie Wiedergabe von mehr als einer Milliarde Farben.

Fortschrittliche Faroudja-Videoverarbeitung mitUpscaling auf 1080p/1080iDer Name Faroudja ist ein Synonym für die hochwertige Verarbeitung vonVideosignalen. Mit den leistungsfähigen Faroudja-Technologien, die wir in dieAV-Receiver unserer 2008er Produktpalette integriert haben, können Sie dasOptimum aus Videoinhalten in HD- und in Standard-Auflösung herausholen.Der Faroudja DCDi Edge™ Videoprozessor wandelt Interlaced-Videosignale(Halbbilder) in Progressive-Scan-Signale (Vollbilder) um und entfernt dadurcheffizient Videoartefakte aus HDTV-Bildern. Der Faroudja DCDi Cinema™Videoprozessor ist eine fortschrittlichere Version, die das Bildrauschendrastisch reduziert, ohne die Bildqualität oder Schärfe zu beeinträchtigen.Beide Prozessoren könnenBildquellen mit Standard-auflösung auf bis zu 1080iskalieren – und DCDi Cinemaermöglicht für die Wiedergabeauf HD-Fernsehernzusätzlich dasUpscaling auf1080p.

Audyssey-Technologien schaffen eine idealeHörumgebungDie AV-Receiver von Onkyo nutzen Audyssey MultEQ™ XT, MultEQ™ oder2EQ™, um Klangverfälschungen in Heimkinoumgebungen entgegenzuwirken.All diese Lösungen korrigieren den Frequenz- und den Zeitbereich (in demdie meisten Probleme auftreten) in der gesamten Hörzone. Das Resultatmacht sich sofort bemerkbar – in Form eines klaren, ausgewogenen undnatürlichen Klangs. Die AV-Receiver der 2008er Modellreihe verfügen überzwei neue Audyssey-Technologien: Dynamic EQ™ wählt kontinuierlich dieoptimalen Frequenz- und Surround-Einstellungen, um bei jeder Lautstärke einperfektes Hörerlebnis zu ermöglichen, und Dynamic Volume™ hält dieLautstärke für alle Inhalte innerhalb eines gewünschten Bereichs, ohne dieDynamik des Klangs zu verschlechtern.

Diffuse Räumlichkeit ohne Korrektur durch Audyssey-Technologie

Definierte, klarere Räumlichkeit durch Einsatz derAudyssey-Technologie

Sichtbare Treppenstufen-Effekte (Jaggies) DCDi verhindert Jaggies

ISF-Bildkalibrierung für die akkurate Wiedergabe von FilmenDer TX-NR906 und der TX-SR876 sind die ersten AV-Receiver, die mit derbranchenweit führenden ISF (Imaging Science Foundation)-Bildkalibrierungausgestattet sind. Mit ISF können Sie die Wiedergabequalität Ihres Heimkinosdrastisch verbessern, da sie schärfere und höher aufgelöste Bilder und einebessere Farbbalance ermöglicht. Sie macht Ihren AV-Receiver zu einer echtenVideo-Schaltzentrale, da sie dafür sorgt, dass jede Videoquelleseparat für das angeschlossene HD-Gerät kalibriert wird.Darüber hinaus senkt die ISF-Bildkalibrierung denEnergieverbrauch von Bildschirmen und Projektoren um bis zu 50 Prozent.

Parallele Gegentakt-Verstärkung mit dreistufiger,invertierter Darlington-SchaltungDie parallele Gegentakt-Verstärkung nutzt für jeden Kanal verschiedeneTransistoren, um die positiven undnegativen Anteile des Signals separat zuverstärken, und ermöglicht dem TX-NR906 und dem TX-SR876 dadurcheine höhere Effizienz. Durch die drei-stufige, invertierte Darlington-Schaltungwerden bei diesen AV-Receivern zudemVerzerrungen des Audiosignals eliminiert.

Der HQV-Videosignalprozessorbearbeitet die Bilder Pixel für Pixel underreicht dadurch eine wesentlichhöhere Bildgüte.

Herkömmliche Prozessoren bearbeitenPixel blockweise und erzeugen dadurchunerwünschte Artefakte.

Mit dem Reon-VX hochgerechnete Bilder enthalten zu80 Prozent neue Pixel, welche die ursprünglichenVideobilder entscheidend verbessern.

Page 5: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Ein ganz neuer Konstruktionsansatz für AV-ReceiverBei der Konstruktion des TX-NR906 und des TX-SR876 stand für uns dieÜberlegung im Vordergrund, wie jedes einzelne Bauteil mit den andereninteragiert und sich auf Klang und Bildgüte auswirkt. Das Ergebnis ist einReceiver, bei dem die Endstufe und der Vorverstärker perfekt voneinanderisoliert sind. Am Chassis fixierte Leiterplatten minimieren außerdemunerwünschte Vibrationen. Als Flaggschiff-Modell von Onkyo glänzt der TX-NR906 außerdem mit vergoldeten AV-Eingängen und -Ausgängen,Messingschienen für eine perfekte Erdung und maßgeschneiderten,vergoldeten Lautsprecheranschlüssen.

Leistungsstarkes Netzteil für hohe KlangdynamikDas Hochstrom-Netzteil (H.C.P.S.) von Onkyo nutzt Transformatoren, die aufdie gesamte dynamische Bandbreite desHeimkinobetriebs ausgelegt sind. BeimTX-NR906 sorgt ein massiverRingkerntransformator für höchstenWirkungsgrad bei minimaler Einstreuungvon Störsignalen in die umgebendeElektronik, während zweiweitere Trafos ausschließlichdie Audio- undVideosignalverarbeitungversorgen. Darüber hinauskommen Kondensatoren mit Kapazitätenvon bis zu 18.000 µF als effektive Speicher für einezuverlässige Stromversorgung zum Einsatz.

VLSC™ (Vector Linear Shaping Circuitry)Mit VLSC bietet Onkyo eine einzigartige D/A-Wandlertechnologie zurReduzierung der Auswirkungen vonStörsignalen. Die durch die Intervallezwischen den Abtastpunktenauftretenden Verzerrungen werdendurch analoge Echtzeit-Vektorenausgeglichen, die das Ausgangssignalglätten. Das Ergebnis sind nahezufehlerfreie analoge Signale von digitalenQuellen.

Wide Range Amplifier Technology (WRAT) – das Rückgrat unserer VerstärkerWRAT, das Herzstück jedes AV-Receivers von Onkyo, unterstützt diehochwertige Audiowiedergabe der neuesten hochauflösenden AV-Formate.Diese Technologie setzt sich aus drei Schlüsselkomponenten zusammen:(1) niedrige Gegenkopplung für einen reineren Klang über den gesamtenFrequenzbereich, (2) geschlossene Massekreise zur Eliminierung vonMassepotenzialschwankungen und daraus resultierenden Störungen, sowie (3) die Fähigkeit, durch einen niedrigen Quellwiderstand hohe Ströme zurDämpfung von Rückschwingungen derLautsprecher oder Impedanzschwankungen desLautsprechers zu liefern.

192 kHz/24 Bit D/A-Wandler von Burr-Brown für alle KanäleDie AV-Receiver TX-NR906 und TX-SR876 nutzen einen 192 kHz/24 BitD/A-Wandler von Burr-Brown mit fortschrittlicher Texas Instruments D/A-Architektur (PCM1796), um eine exzellente Dynamik und eine verbesserteToleranz gegenüber Taktschwankungen (Jitter) zu erzielen.

DSP-Chips (Digital Signal Processing) von TexasInstrumentsAV-Receiver von Onkyo nutzen bis zu dreihochwertige, moderne Aureus™ DSP-Chipsfür die Verarbeitung von Audiosignalen undermöglichen dadurch ein optimalesHörerlebnis.

Wiedergabe verschiedener AV-Quellen in mehreren RäumenMit den Funktionen Powered Zone 2 und Zone 3, denen verschiedene Aus-gänge und Lautsprecheranschlüsse zugewiesen sind, können Sie Audioinhaltevon verschiedenen Quellen in unterschiedlichen Räumen hören. Die AV-Receiver TX-NR906 und TX-SR876 ermöglichen sogar die Wiedergabe vonBildsignalen in einem zweiten Raum. Die unabhängige Regelung vonLautstärke, Lautsprecher-Balance und Bässen/Höhen für die separaten Hörzonen ist beieinigen Modellen ebenfalls möglich.

RIHD (Remote Interactive over HDMI) zur Systemsteuerung*Ausgewählte AV-Receiver von Onkyo bieten eine integrierteSystemsteuerung mit bestimmten HDMI-kompatiblen HD-Bildschirmen sowieDVD- und Festplattenrecordern und Blu-ray Player. Mit einer Fernbedienungkönnen Sie mehrere Funktionen steuern wie z.B. Standby, Lautstärke undDirect Change. RIHD ermöglicht die nahtlose Integration Ihres Receivers mitGeräten anderer führender Hersteller einschließlich Panasonic (VIERA Link™)und Toshiba (REGZA LINK™) sowie einigen Sharp-Bildschirmen.* Die Kompatibilität hängt vom jeweiligen Modell ab.

Heimkino-Komponenten 5

RI (Remote Interactive) und der iPodDas RI-System von Onkyo ermöglicht die bequemeAnsteuerung aller RI-kompatiblen Komponenten über eineeinzige Fernbedienung. Über die RI-Docks, die Onkyo für deniPod anbietet, lassen sich außerdem fast alle iPod-Modellekomfortabel in das Gesamtsystem einbinden.

iPod-Integration in ein komfortabel bedienbares Gesamtsystem

5.1 or 7.1-Ch Speaker System

Zone 2Stereo Speaker System

Zone 3Stereo Speaker System

ONKYO A/V receiverwith RIHD

RIHD-compatible

HDTV

RIHD-compatible

player / recorder

connect componentswith

AUDIO/VIDEO CONTROL CHARGE ON-SCREENDISPLAY

TV

Page 6: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Mit seinen beeindruckenden Spezifikationen und seiner erstklassigen Verarbeitung ist der vielseitige Heimkino-Receiver TX-NR906 ein echter Meister

seines Fachs. Zahlreiche Features einschließlich HQV Reon-VX Videoverarbeitung, zwei HDMI-Ausgängen, Audyssey-Technologie zur Korrektur von

Raumakustikproblemen und Multiroom-Fähigkeiten zur Verteilung von Audio- und Videosignalen lassen keine Wünsche offen. Basierend auf einem

Designkonzept, bei dem Endstufe und Vorverstärker perfekt voneinander isoliert sind, schöpft der Receiver das Potenzial fast aller Medien optimal aus.

Seine Netzwerkfähigkeiten (mit neuer vTuner-Oberfläche und Zertifizierung für Windows Vista®) ermöglichen auch den Zugriff auf beliebige Internet-

oder PC-Inhalte. Der TX-NR906 ist außerdem der erste Receiver seiner Art mit ISF (Imaging Science Foundation)-Bildkalibrierung und setzt damit wie

schon seine Vorgänger neue Maßstäbe.

TX-NR906THX® Ultra2 Plus™ – zertifizierter 7.1-Kanal Heimkino-Receiver

Selten benötigte Bedienelemente sind elegant hinter der Klappe verstaut.

BLACK

Heimkino-Komponenten6

Mikrofon fürAudyssey

SILVER

Page 7: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Netzwerkanschluss ermöglicht das Streamen von Audiodateien und InternetradioDer Netzwerkanschluss des TX-NR906 ermöglicht den Zugriff auf digitale Musikdateien (AAC,WMA, MP3,WAV, OGG, FLAC) und Internetradio über eine Ethernetverbindung zwischen dem Receiver und IhremComputer. Darüber hinaus können Sie einen USB-Massenspeicher oder Ihren tragbaren Audioplayer an denUSB-Port des Receivers anschließen, um Ihre digitale Musik zu hören. Über Internetportale wie vTuner istaußerdem der Zugriff aufInternetradio, Podcasts undandere Inhalte möglich.Herzstück des Netzwerksist Windows Media Connectoder der Windows MediaPlayer (der TX-NR906 istfür Microsoft Vistazertifiziert).

Netzwerkfähigkeit zur Integration vonRaumsteuerungen

Über seinen Netzwerkanschluss kann der TX-NR906auch mit Crestron- oder AMX-Steuerungen Kontaktaufnehmen, um Ihnen die komfortable Steuerung vonFunktionen wie Beleuchtung oder Lautstärke für IhreHeimkinoanlage zu ermöglichen. Die Einbindung desTX-NR906 in eine fortschrittliche Heimkinoumge-bung lässt sich dadurch sehr effektiv und einfachrealisieren.

Heimkino-Komponenten 7

A U D I O & V I D E O F E A T U R E S

• 220 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC

• Eingebaute Decoder für DTS-ES™ Discrete/Matrix, DTSNeo:6®, DTS 96/24™, Dolby® Digital EX™, Dolby® ProLogic® IIx

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringerGegenkopplung

• Zertifiziert für Windows Vista®

• USB Schnittstelle zum Anschluss eines USB-Massenspeichers (Nur Audio)

• Component-Video Umschaltung (3 Eingänge und 1Ausgang)

• 6 Digitaleingänge (3 optisch/3 koaxial) und 1 optischerAusgang

• A-Form Listening Mode Memory

• Linear Optimum Gain Volume Circuitry

• Non-Scaling Configuration

• Klangregelung (Bass/Höhen) für alle Kanäle

• Farblich gekennzeichneter 7.1-Kanal Eingang sowieVorverstärker-Ausgänge

• Getrennt einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz für F/C/S/SB-Kanal (bei40/50/60/70/80/90/100/120/150/200 Hz)

• "Double Bass" Funktion

• 6 S-Video Eingänge und 2 Ausgänge

• 6 Composite Video Eingänge und 2 Ausgänge

• AUX-Eingang an der Gerätefront (für Camcorder,Spielkonsolen, etc.)

B E S O N D E R E F E A T U R E S

• THX Ultra2 Plus zertifiziert

• Netzwerkanschluss für Streaming Audio Dateien undInternet Radio

• Eingebaute Decoder für DTS-HD™ Master Audio,DTS-HD™ High Resolution Audio, Dolby® TrueHD,Dolby® Digital Plus

• HDMI™ Eingänge mit Unterstützung von "DeepColor™", "x.v. Color™", "LipSync",

• Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio, DVD-Audio,Super Audio CD

• HDMI™ Video Upscaling (Bis zu 1080p) mit HQV Reon-VX Videoprozessor

• HDMI™ Audio- und Video-Processing (4 Eingänge und 2 Ausgänge [Main/Sub])

• Component-Video Upscaling (Bis zu 1080i)

• Dreistufige inverted Darlington parallel Push-PullVerstärkerschaltung

• Kräftiger Ringkern-Transformator, sowie zwei separateTransformatoren für Audio- und Video-Signalverarbeitung

• Burr-Brown 192 kHz/24-Bit Stereo D/A Wandler(PCM1796) in allen Kanälen

• Drei moderne TI (Aureus™) 32-Bit DSPSignalprozessoren

• Bi-Amping und BTL (Bridged Transless) Betriebsart.Ermöglicht individuelle Anpassung an hochwertigeLautsprecher

• Audyssey MultEQ™ XT - automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel undbeseitigt raumakustische Probleme

• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs bei jeder Lautstärke

• Audyssey Dynamic Volume™ zur Anpassung desHörpegels und Dynamikbereichs

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) in allen Kanälen

• Powered Zone 2 (Audio und Video);Vorverstärkerausgänge für Zone 2 und Zone 3;Unabhängige Regelung der Lautstärke und Balance (Zone2 und Zone 3) sowie Bass/Höhen (Nur in Zone 2)

• ISF (Imaging Science Foundation) Video-Kalibrier Funktion

• RIHD (Remote Interactive Over HDMI) ermöglichtSystemfernbedienung kompatibler Geräte über HDMI

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

W E I T E R E F E A T U R E S

• Neu gestaltetes Bildschirmmenü (GUI) zur vereinfachtenSysteminstallation

• Netzwerkanschluss zur Verwendung von Crestron undAMX Steuerungen

• Speziell angefertigte, vergoldete LautsprecherkabelSchraubklemmen

• Vergoldete Audio/Video Eingangs- und Ausgangsbuchsen

• Umschaltbare Lautsprechergruppen A/B

• "Pure Audio" Betriebsart

• Einstellbare A/V Synchronisation (Bis zu 250 ms in 5 ms Schritten)

• 40 UKW/MW Senderspeicher mit RDS-Funktion

• RS232 Schnittstelle

• IR Ein- und Ausgang

• 12V Schaltspannungsausgang (Trigger)

• 6 A/V Eingänge und 1 Ausgang

• 2 Audio Eingänge und 1 Ausgang

• Phono Eingang

• "Direkt" Betriebsart

• "IntelliVolume" Funktion

• "Late Night" Betriebsart

• Kopfhörer Anschlussbuchse

• Aluminium Gerätefront

• Lernfähige, vorprogrammierte RI (Remote Interactive)Fernbedienung mit Makrofunktion und Anzeige derBetriebsart über LEDs

Page 8: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

BLACK

Selten benötigte Bedienelemente sind elegant hinter der Klappe verstaut.

Mikrofon fürAudyssey

TX-SR876 THX® Ultra2 Plus™ – zertifizierter 7.1-Kanal Heimkino-Receiver

Der TX-SR876 ist als umfassende AV-Schaltzentrale mit seiner großen Verstärkerleistung allen Herausforderungen bestens gewachsen. Das THX Ultra2

Plus Gütesiegel belegt die Qualität des TX-SR876, der durch seine außergewöhnliche Funktionalität, Performance und Raffinesse begeistert. Mit seiner

exklusiven HQV Reon-VX Videoverarbeitung (mit Upscaling auf 1080p) und seinem erstklassigen Decoder für hochauflösenden Surroundklang befindet

sich dieser Receiver in Gesellschaft nur sehr weniger ähnlich leistungsfähiger Geräte. Noch dazu ist er einer der ersten Receiver mit ISF (Imaging

Science Foundation)-Bildkalibrierung.Welche Quelle Sie auch immer für Ihre Unterhaltung mit Filmen, Musik,TV/Radio oder Spielen wählen – der

TX-SR876 wird Sie immer wieder aufs Neue beeindrucken.

• 200 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC

• THX Ultra2 Plus zertifiziert

• Eingebaute Decoder für Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus,DTS-HD Master Audio™, DTS-HD High-Resolution Audio™

• H.C.P.S. (High Current Power Supply) LeistungsfähigesNetzteil mit hohen Stromreserven

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) in allen Kanälen

• Burr-Brown 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler (PCM1796)in allen Kanälen

• HDMI™ Eingänge mit Unterstützung von "Deep Color™","x.v. Color™", "LipSync", Dolby TrueHD, DTS-HD MasterAudio, DVD-Audio, Super Audio CD

• HDMI Audio- und Video-Processing (1080p; 4 Eingänge und 2 Ausgänge [Main / Sub] )

• HDMI Video Upscaling (Bis zu 1080p) mit HQV Reon-VXVideoprozessor

• Component-Video Upscaling (Bis zu 1080i)

• Component-Video Umschaltung (3 Eingänge und 1 Ausgang)

• RIHD (Remote Interactive Over HDMI) ermöglichtSystemfernbedienung kompatibler Geräte über HDMI

• Dreistufige inverted Darlington parallel Push-PullVerstärkerschaltung

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Drei moderne TI (Aureus™) 32-Bit DSP Signalprozessoren

• Audyssey MultEQ™ XT - automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel undbeseitigt raumakustische Probleme

• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs beijeder Lautstärke

• Audyssey Dynamic Volume™ zur Anpassung des Hörpegelsund Dynamikbereichs

• Powered Zone 2 (Audio und Video);Vorverstärkerausgängefür Zone 2 und Zone 3; Unabhängige Regelung der Lautstärkeund Balance (Zone 2 und Zone 3) sowie Bass/Höhen (Nur inZone 2)

• Anschlüsse für RS232, IR sowie 12V Schaltspannungsausgang

• IntelliVolume

• "Pure Audio" Betriebsart

• Bi-Amping und BTL (Bridged Transless) Betriebsart. Ermöglichtindividuelle Anpassung an hochwertige Lautsprecher

• Optimum Gain Volume Circuitry

• "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangs vonkomprimierten Musikdateien

• Farblich gekennzeichneter 7.1-Kanal Eingang sowieVorverstärker-Ausgänge

• ISF (Imaging Science Foundation) Video-Kalibrier Funktion

• Getrennt einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz fürF/C/S/SB (40/50/60/70/80/90/100/120/150/200 Hz)

• Neu gestaltetes Bildschirmmenü (GUI) zur vereinfachtenSysteminstallation

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstationfür den iPod

• Vorprogrammierte RI (Remote Interactive) Fernbedienung mitMakrofunktion und Anzeige der Betriebsart über LEDs

Heimkino-Komponenten8

SILVER

Page 9: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

BLACK

Selten benötigte Bedienelemente sind elegant hinter der Klappe verstaut.

Mikrofon fürAudyssey

Der TX-SR806 nimmt in der aktuellen Produktlinie von Onkyo eine einzigartige Position ein.Wir führen ihn zwar als Mittelklasse-Receiver, aber mit

seinen fortschrittlichen Features und dem THX Ultra2 Plus Gütesiegel ist er auch ein würdiger Anwärter auf einen Platz in der High-End-Kategorie. Sie

können bis zu fünf HD-Quellen an ihn anschließen, die 1080p-Videosignale und Surroundklang in Studioqualität liefern. Mehr HDMI™-Anschlüsse finden

Sie bei keinem anderen AV-Receiver von Onkyo. Zusätzlich skaliert ein Faroudja DCDi Cinema™ alle Eingangsquellen mit Standardauflösung auf 1080p

für die Ausgabe über HDMI oder auf 1080i für die Ausgabe über den Komponentenausgang.Ausgestattet mit der gewohnt leistungsstarken und

zuverlässigen Verstärkertechnologie von Onkyo ist der TX-SR806 die perfekte Wahl für anspruchsvolle Heimkinofans.

• 180 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC

• THX Ultra2 Plus zertifiziert

• Eingebaute Decoder für Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus,DTS-HD Master Audio™, DTS-HD High-Resolution Audio™

• H.C.P.S. (High Current Power Supply) LeistungsfähigesNetzteil mit hohen Stromreserven

• Cirrus Logic 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler in allenKanälen

• HDMI™ Eingänge mit Unterstützung von "Deep Color™","x.v. Color™", "LipSync", Dolby TrueHD, DTS-HD MasterAudio, DVD-Audio, Super Audio CD

• HDMI Audio- und Video-Processing (1080p; 5 Eingänge und 1 Ausgang)

• HDMI Video Upscaling (Bis zu 1080p) mit Faroudja DCDiCinema™ Signalprozessor

• Component-Video Upscaling (Bis zu 1080i)

• Component-Video Umschaltung (2 Eingänge und 1 Ausgang)

• RIHD (Remote Interactive Over HDMI) ermöglichtSystemfernbedienung kompatibler Geräte über HDMI

• Dreistufige inverted Darlington parallel Push-PullVerstärkerschaltung

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Zwei moderne TI (Aureus™) 32-Bit DSP Signalprozessoren

• Audyssey MultEQ™ - automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel undbeseitigt raumakustische Probleme

• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs beijeder Lautstärke

• Powered Zone 2 und Vorverstärkerausgänge für Zone 2;Unabhängige Steuerung der Lautstärke, Balance, sowie Bassund Höhen

• Anschlüsse für RS232, IR sowie 12V Schaltspannungsausgang

• IntelliVolume

• "Pure Audio" Betriebsart

• "Bi-Amping" Betriebsart. Ermöglicht individuelle Anpassung anhochwertige Lautsprecher (Bi-Wiring)

• Optimum Gain Volume Circuitry

• "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangs vonkomprimierten Musikdateien

• Farblich gekennzeichneter 7.1-Kanal Eingang sowieVorverstärker-Ausgänge

• Getrennt einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz fürF/C/S/SB (40/50/60/70/80/90/100/120/150/200 Hz)

• Neu gestaltetes Bildschirmmenü (GUI) zur vereinfachtenSysteminstallation

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstationfür den iPod

• Neu gestaltete, vorprogrammierte RI (Remote Interactive)Fernbedienung mit Makrofunktion und Anzeige derBetriebsart über LEDs

TX-SR806 THX® Ultra2 Plus™ – zertifizierter 7.1-Kanal Heimkino-Receiver

Heimkino-Komponenten 9

SILVER

Page 10: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

BLACK

Mikrofon fürAudyssey

In der Mittelklasse muss ein Produkt vor allem eine außergewöhnliche Performance und einen hohen Grad an Funktionalität aufweisen, um das

Vertrauen der Anwender zu gewinnen. Das beste Beispiel für ein solches Produkt ist der THX Select2 Plus-zertifizierte TX-SR706 AV-Receiver von

Onkyo. Mit seinem aufwendigen Verstärkerdesign und der Fähigkeit, Full HD Audio und Video zu verarbeiten, bietet der TX-SR706 als erster AV-Receiver

dieses Preissegments mehrere Ausstattungsmerkmale, die bislang nur im High-End-Sektor zu finden waren. Dazu gehören die Skalierung auf 1080p mit

Faroudja DCDi Cinema™, sein effizientes Gegentakt-Verstärkerdesign, das ursprünglich für die High-End-Receiver von Onkyo entwickelt wurde, und

THX® Loudness Plus™ für ausgewogenen Heimkinoklang auch bei niedrigen Lautstärken. RIHD (Remote Interactive over HDMI) zur Steuerung der

gesamten Anlage mit nur einer Fernbedienung sowie die fortschrittliche Korrektur der Raumakustik mit Audyssey MultiEQ XT runden diese

bemerkenswerte Heimkino-Komponente perfekt ab.

• 160 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC

• THX Select2 Plus zertifiziert

• Eingebaute Decoder für Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus,DTS-HD Master Audio™, DTS-HD High-Resolution Audio™

• H.C.P.S. (High Current Power Supply) LeistungsfähigesNetzteil mit hohen Stromreserven

• Cirrus Logic 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler in allenKanälen

• HDMI™ Eingänge mit Unterstützung von "Deep Color™","x.v. Color™", "LipSync", Dolby TrueHD, DTS-HD MasterAudio, DVD-Audio, Super Audio CD

• HDMI Audio- und Video-Processing (1080p; 4 Eingänge und 1 Ausgang)

• HDMI Video Upscaling (Bis zu 1080p) mit Faroudja DCDiCinema™ Signalprozessor

• RIHD (Remote Interactive Over HDMI) ermöglicht

Systemfernbedienung kompatibler Geräte über HDMI

• HDTV-fähige (720p/1080i) Component-Video Umschaltung (2 Eingänge und 1 Ausgang)

• Dreistufige inverted Darlington Push-Pull Verstärkerschaltung

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Zwei moderne TI (Aureus™) 32-Bit DSP Signalprozessoren

• Audyssey MultEQ™ - automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel undbeseitigt raumakustische Probleme

• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs beijeder Lautstärke

• 6 Digitaleingänge (3 optisch und 3 koaxial)

• Powered Zone 2 und Vorverstärkerausgänge für Zone 2

• Anschlüsse für RS232, IR sowie 12V Schaltspannungsausgang

• IntelliVolume

• "Pure Audio" Betriebsart

• "Bi-Amping" Betriebsart. Ermöglicht individuelle Anpassung anhochwertige Lautsprecher (Bi-Wiring)

• "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangs vonkomprimierten Musikdateien

• Farblich gekennzeichneter 7.1-Kanal Eingang sowieVorverstärker-Ausgänge

• Getrennt einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz fürF/C/S/SB (40/50/60/70/80/90/100/120/150/200 Hz)

• Neu gestaltetes Bildschirmmenü (GUI) zur vereinfachtenSysteminstallation

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstationfür den iPod

• Neu gestaltete, vorprogrammierte RI (Remote Interactive)Fernbedienung mit Makrofunktion und Anzeige derBetriebsart über LEDs

TX-SR706THX® Select2 Plus™ – zertifizierter 7.1-Kanal Heimkino-Receiver

Heimkino-Komponenten10

SILVER

Page 11: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Ausgabe Juli 2008

BLACK

Mikrofon fürAudyssey

Der TX-SR606 ist mit seiner herausragenden Funktionalität und Flexibilität ein absolutes Spitzenprodukt.Als erster AV-Receiver dieses Segments stellt

er HD Video- und Audioverarbeitung für bis zu vier Signalquellen bereit.Vom Blu-ray-Player und der PlayStation® 3 bis hin zum digitalen TV-Tuner

können Sie mit diesem Gerät alle digitalen Möglichkeiten ausschöpfen. Der TX-SR606 liefert 1080p-Videosignale und kann zudem alle analogen

Videosignale auf 1080i zur Ausgabe über HDMI skalieren: Egal ob vom Komponentenvideo-, S-Video- oder Composite-Video-Eingang. Die Onkyo-

Technologie RIHD ermöglicht außerdem seine nahtlose Integration mit Geräten anderer führender Hersteller. Und dank der Audyssey-Technologie zur

Korrektur von Raumakustikproblemen entgeht Ihnen mit dem TX-SR606 auch bei niedriger Lautstärke kein Detail Ihres Surroundklangs. Der TX-SR606

erzielt in allen Bereichen exzellente Ergebnisse – eine Stärke, die in diesem Segment selten anzutreffen ist.

• 140 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC

• Eingebaute Decoder für Dolby® TrueHD, Dolby® Digital Plus,DTS-HD Master Audio™, DTS-HD High-Resolution Audio™

• H.C.P.S. (High Current Power Supply) LeistungsfähigesNetzteil mit hohen Stromreserven

• 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler in allen Kanälen

• HDMI™ Eingänge mit Unterstützung von "Deep Color™","x.v. Color™", "LipSync", Dolby TrueHD, DTS-HD MasterAudio, DVD-Audio, Super Audio CD

• HDMI Audio- und Video-Processing (1080p; 4 Eingänge und 1 Ausgang)

• HDMI Video Upscaling (Bis zu 1080i) mit Faroudja DCDiEdge™ Signalprozessor*

• RIHD (Remote Interactive Over HDMI) ermöglichtSystemfernbedienung kompatibler Geräte über HDMI

• HDTV-fähige (720p/1080i) Component-Video Umschaltung (2 Eingänge und 1 Ausgang)

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Moderner TI (Aureus™) 32-Bit DSP Signalprozessor

• Audyssey 2EQ™ - Automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel undbeseitigt raumakustische Probleme

• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs beijeder Lautstärke

• 4 Digitaleingänge (2 optisch und 2 koaxial)

• CinemaFILTER™

• "Pure Audio" Betriebsart

• Powered Zone 2 und Vorverstärkerausgänge für Zone 2

• IntelliVolume

• "Bi-Amping" Betriebsart. Ermöglicht individuelle Anpassung anhochwertige Lautsprecher (Bi-Wiring)

• Optimum Gain Volume Circuitry

• "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangs vonkomprimierten Musikdateien

• Getrennt einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz fürF/C/S/SB (40/50/60/80/100/120/150/200 Hz)

• Neu gestaltetes Bildschirmmenü (GUI) zur vereinfachtenSysteminstallation

• Theater-Dimensional Virtual Surround Funktion

• Farblich gekennzeichneter 7.1-Kanal Eingang

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstationfür den iPod

• Neu gestaltete, vorprogrammierte RI (Remote Interactive)Fernbedienung mit Anzeige der Betriebsart über LEDs

* Über Component-Video, S-Video, und Composite-Video Eingängeund HDMI-Ausgang

TX-SR6067.1-Kanal Heimkino-Receiver

Heimkino-Komponenten 11

SILVER

Page 12: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

BLACKTX-SR576 7.1-Kanal Heimkino-Receiver• 130 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC

• Eingebauter Decoder für Dolby® Digital Plus (inclusive Dolby® Digital EX™ and Dolby® Pro Logic® IIx)

• Eingebauter Decoder für DTS-ES™ Discrete/Matrix, DTS Neo:6®,DTS 96/24™

• H.C.P.S. (High Current Power Supply) Leistungsfähiges Netzteil mithohen Stromreserven

• 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler in allen Kanälen

• HDMI Video Umschaltung (1080p) und Audio-Processing (3 Eingänge und 1 Ausgang)

• RIHD (Remote Interactive Over HDMI) ermöglichtSystemfernbedienung kompatibler Geräte über HDMI

• HDTV-fähige (720p/1080i) Component-Video Umschaltung (2 Eingänge und 1 Ausgang)

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringerGegenkopplung

• Moderner TI (Aureus™) 32-Bit DSP Signalprozessor

• Audyssey 2EQ™ - Automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel undbeseitigt raumakustische Probleme

• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs beijeder Lautstärke

• 4 Digitaleingänge (2 optisch und 2 koaxial)

• 3 S-Video Eingänge und 2 Ausgänge

• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out)

• CinemaFILTER™

• "Pure Audio" Betriebsart

• Powered Zone 2 und Vorverstärkerausgänge für Zone 2

• "Bi-Amping" Betriebsart. Ermöglicht individuelleAnpassung an hochwertige Lautsprecher (Bi-Wiring)

• Optimum Gain Volume Circuitry

• "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangs von komprimiertenMusikdateien

• Theater-Dimensional Virtual Surround Funktion

• Klangregler (Bass /Höhen) für Frontkanäle L/R

• "Double Bass" Funktion

• Farblich gekennzeichneter 7.1-Kanal Eingang

• Farblich gekennzeichnete, für Bananenstecker geeigneteSchraubklemmen für das Lautsprecherkabel (Außer für Zone 2)

• Einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz(40/50/60/80/100/120/150/200 Hz)

• Einstellbare A/V Synchronisation (Bis zu 100 ms in 20 ms Schritten)

• 40 UKW/MW Senderspeicher mit RDS-Funktion (PS/RT/PTY/TP)

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstation für den iPod

• Neu gestaltete, vorprogrammierte RI (Remote Interactive)Fernbedienung mit Anzeige der Betriebsart über LEDs

Mikrofon fürAudyssey

Ausgabe August 2008

BLACKTX-SR506 7.1-Kanal Heimkino-Receiver• 130 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC

• Eingebaute Decoder für DTS-ES™ Discrete/Matrix, DTS Neo:6®, DTS96/24™, Dolby® Digital EX™, Dolby® Pro Logic® IIx

• H.C.P.S. (High Current Power Supply) Leistungsfähiges Netzteil mit hohenStromreserven

• 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler für alle Kanäle

• HDMI-Eingangsumschaltung (Pass-Thru) (1080p kompatibel; 3 Eingänge und 1 Ausgang) *

• HDTV-fähige (720p/1080i) Component-Video Umschaltung (2 Eingänge und 1 Ausgang)

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandig ausgelegteVerstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Moderner TI (Aureus™) 32-Bit DSP Signalprozessor

• Audyssey 2EQ™ - Automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel und beseitigt raumakustische Probleme

• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs bei jeder Lautstärke

• 4 Digitaleingänge (2 optische und 2 koaxiale)

• 3 S-Video Eingänge und 2 Ausgänge

• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out)

• CinemaFILTER™

• "Pure Audio" Betriebsart

• Powered Zone 2 und Vorverstärkerausgänge für Zone 2

• "Bi-Amping" Betriebsart. Ermöglicht individuelleAnpassung an hochwertige Lautsprecher (Bi-Wiring)

• A-Form Listening Mode Memory

• Optimum Gain Volume Circuitry

• "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangs vonkomprimierten Musikdateien

• Theater-Dimensional Virtual Surround Funktion

• Klangregler (Bass /Höhen) für Frontkanäle L/R

• "Double Bass" Funktion

• Farblich gekennzeichneter 7.1-Kanal Eingang

• Farblich gekennzeichnete, für Bananenstecker geeignete Schraubklemmen für das Lautsprecherkabel (Außer für Zone 2)

• Einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz (40/50/60/80/100/120/150/200 Hz)

• Einstellbare A/V Synchronisation (Bis zu 100 ms in 20 ms Schritten)

• 40 UKW/MW Senderspeicher mit RDS-Funktion (PS/RT/PTY/TP)

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstation für den iPod

• Neu gestaltete, vorprogrammierte RI (Remote Interactive) Fernbedienung mit Anzeige der Betriebsart über LEDs

* Zur Wiedergabe von Mehrkanal-Audio wird eine separateAudioverbindung benötigt

Mikrofon fürAudyssey

Heimkino-Komponenten12

SILVER

SILVER

Page 13: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Neue Player-Familie von Onkyo– für jeden Einsatzbereich eine zuverlässige, hochwertige Lösung

Das volle Potenzial von Blu-ray Discs mit 1080pausschöpfen (DV-BD606)Der erste Blu-ray-Player von Onkyo liefert Full HD-Bilder mit 1080p (und 24Bildern pro Sekunde bei Filmen) direkt an einen HD-fähigen AV-Receiveroder Fernseher bzw. Projektor. Der für das perfekte Zusammenspiel mit AV-Receivern von Onkyo konzipierte Player ermöglicht Ihnenein hochauflösendes Heimkinoerlebnis mit so detailliertenund lebendigen Bildern, wie sie im Heimkinobereich nochnicht zu sehen waren.

HDMI™ (High-Definition Multimedia Interface) – die ultimative AV-Schnittstelle (DV-BD606, DV-SP506,DV-SP406)Alle neuen Onkyo-Player sind mit HDMI-Schnittstellenausgestattet. HDMI ermöglicht die direkte ÜbertragungIhrer hoch oder normal aufgelösten bzw. hochskaliertenBildsignale an Ihren Fernseher, Projektor oder AV-Receiver.Für alle Ihre Bilddaten benötigen Sie nur ein einziges Kabel,mit dem Sie Ihren HDMI-fähigen Onkyo-Player an denBildschirm anschließen können – ganz einfach und ohnedas übliche Kabelwirrwarr.

1080p Video Upscaling für hochauflösende Videoqualität(DV-BD606, DV-SP506, DV-SP406)Wenn Sie bereits einen HD-Bildschirm besitzen oder sich in absehbarer Zeiteinen anschaffen möchten, ist ein Onkyo-Player mit 1080p Video Upscalingdas perfekte Gerät, um in den Genuss bestmöglicher Bildqualität zu kommen.Sie können Ihre Bildquellen entweder in ihrer ursprünglichen Auflösunganschauen oder auf 1080p skalieren und so selbst normale DVDs inhochauflösender Videoqualität genießen.

Multiformat-Unterstützung*(DV-BD606, DV-SP506,DV-SP406)Von Blu-ray Discs und DVD-Filmen bishin zu Audio-CDs ermöglichen diePlayer von Onkyo die Wiedergabe zahlreicher Formate. Sie können sogar

DVD-Audio und Super Audio CD abspielen – hochauflösendeMehrkanalformate, die von audiophilen Musikliebhabern bevorzugt werden.Aber auch MP3-,WMA- und AAC-codierte Musik klingt viel voller undlebendiger als am PC oder mit dem tragbaren Audioplayer. DivX®-Videoskönnen Sie sich ebenfalls bequem mit Ihrer Heimkinoanlage anschauen, undSie werden von Ihren JPEG-Fotos begeistert sein, wenn Sie sie auf einemgroßen Bildschirm betrachten.*Abhängig vom jeweiligen Modell.

VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) (DV-SP506)Anders als die Lösungen vieler anderer Hersteller sorgt die VLSC-Technologievon Onkyo für eine spürbare Reduzierung des digitalen Störspektrums. Alserstes Glied Ihrer Home-Entertainment-Kette sollte Ihr Player in der Lagesein, möglichst reine Audiosignale zu liefern. Dadurch verleihen Sie all IhrenMusikquellen (einschließlich digitalenMusikdateien) und Filmsoundtracks besondereTiefe und Klarheit.

USB-Schnittstelle für den einfachen Zugriff auf Audio- und JPEG-Dateien (DV-SP406)Onkyo-Player mit USB-Port auf der Gerätevorderseite ermöglichen Ihnenden bequemen Zugriff auf Ihre MP3-,WMA- und JPEG-Dateien. Auf dieseInhalte können Sie mit der Disc Navigator-Funktion genauso komfortabelzugreifen wie auf die Audio- und Videodateien, die Sie auf eine Disc gebrannthaben. Die USB-Schnittstelle bietet Ihnen somit eine perfekteMöglichkeit, Ihre online gekaufte Musik oder auf dem Computergespeicherten Digitalfotos über Ihr Home Entertainment-Systemwiederzugeben.

RIHD (Remote Interactive over HDMI) zurSystemintegration mit RIHD-kompatiblen OnkyoA/V-Receivern und Marken-Displays (DV-SP506)Onkyo RIHD zur Systemsteuerung ermöglicht die einfache Integration mitkompatiblen AV-Receivern und Bildschirmen führender Hersteller einschließ-lich Sharp, Panasonic (VIERA Link™) oder Toshiba (REGZALINK™). Mit RHID können über HDMI angeschlosseneGeräte schnell in das Gesamtsystem integriert undmehrere Geräte bequem mit einer Systemfernbedienung gesteuert werden.

DV-BD606 Blu-ray Disc Player

• Wiedergabe von Blu-ray Disc, DVD-Video,Audio-CD, CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-RDL, DVD+R DL*1

• Spielt DivX, MP3, JPEG Dateien

• HDMI™ Digital Ausgang

• Volle HD-Videoauflösung (1080p bei 24 fps)

• Bitstream-Ausgabe von Dolby® TrueHD undDTS-HD Master Audio™ Codecs

• Unterstützung von Deep Color™

• Upscaling auf 1080p aller DVDs inStandardauflösung

• Eingebauter SD-Kartenleser für Media Content

• "Bonus View" für Picture-in-Picture Video undAudio*2

• Benutzerfreundliches Bildschirm-Menü (OSD)

• Verfügbare Wiedergabemodi:A-B Wiederholung,Betrachtungswinkel, Disc Menü, Pause,Wiederholung, Fortsetzung der Wiedergabe abStop,Titelsprung, Suche Vorwärts/Rückwärts,langsam Vorwärts, Standard Wiedergabe

• Fernbedienung für alle Bedienfunktionen

* 1 Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden,können nur teilweise oder gar nicht abspielbar sein

* 2 Es wird eine SD-Karte mit einer Kapazität vonmindestens 256 MB benötigt

Als perfekte Ergänzung der HD-fähigen AV-Receiver von Onkyo

ist der Blue-ray-Player DV-BD606 ein willkommener

Familienzuwachs. Der Player liefert Ihnen die ganze Brillanz der

hochauflösenden 1080p-Videobilder von Blue-ray-Discs. Für

ebenso großartigen Klang sendet er Dolby® True HD oder

DTS-HD Master Audio™ Surroundklang an Ihren Onkyo

AV-Receiver – in Studioqualität. Dank Upscaling auf 1080p gibt

der DV-BD606 auch Ihre DVDs und DivX-Filme in hoher

Auflösung wieder, und natürlich können Sie den Player auch zum

Hören von CDs und MP3-Musik verwenden.

BLACK

Heimkino-Komponenten 13

SILVER

(Illustration)

Page 14: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

DV-SP506 Super Audio CD und DVD-Audio/Video-Player mit 1080p Upscaling

• DTS Digital Surround® und Dolby® Digital

• Wiedergabe von DVD-Video, Super Audio-CD,DVD-Audio,Audio-CD, CD-R/RW, DVD-R/RW,DVD+R/RW, DVD-R DL, DVD+R DL *

• Spielt MP3,WMA, DivX und JPEG Dateien* (inHD-JPEG Auflösung über HDMI-Ausgang)

• Digitale HDMI™ Schnittstelle

• 5.1-Kanal PCM-Audio Ausgang und Direct StreamDigital (DSD) über HDMI

• 1080p Video-Upscaling (über HDMI Ausgang)

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)

• 108 MHz/14-Bit Video D/A Wandler

• Drei Burr-Brown 192 kHz/24-Bit Audio D/AWandler

• RIHD (Remote Interactive Over HDMI)ermöglicht Systemfernbedienung kompatiblerGeräte über HDMI

• Disc Navigator zur Suche von Video- und Audio-Dateien (Einschließlich WMA und JPEG)

• Gleichzeitige Ausgabe aller Videosignale über alleVideoanschlüsse

• Component-, S-Video- und Composite-VideoAusgänge

• Koaxiale und optische Digitalausgänge

• Elastische Laufwerksbefestigung verhindertÜbertragung störender Vibrationen in die Audio-und Videoelektronik

• Bildschirm-Menü (OSD) (Englisch, Französisch,Spanisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch)

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, können nur teilweise oder gar nichtabspielbar sein

Onkyos erster Super Audio CD und DVD-Audio/Video-Player

mit 1080p Upscaling verfügt über herausragende Klangeigen-

schaften, eine leistungsstarke Videosignalverarbeitung und

fortschrittliche HDMI-Funktionalität. Über HDMI gibt der

DV-SP506 Ihre DVDs in hochauflösender Bildqualität wieder.

Der DV-SP506 nutzt zwei proprietäre Onkyo-Technologien –

VLSC und RIHD – für optimalen Klang und die komfortable

Systemintegration. Drei High-End D/A-Wandler von Burr-Brown

und ein Design, das unerwünschte Vibrationen verhindert,

gewährleisten überragenden Klang.

DV-SP406 DVD/CD/MP3-Player mit 1080p Upscaling

BLACK

• Digitalausgang für DTS™ und Dolby® Digital

• Wiedergabe von DVD-Video,Video-CD, DualDisc(Nicht DVD-Audio),Audio-CD, CD-R/RW,DVD-R/RW, DVD+R/RW *

• Spielt MP3,WMA, DivX und JPEG Dateien

• Digitale HDMI™ Schnittstelle

• 1080p Video Upscaling (über HDMI Ausgang)

• USB-Schnittstelle an der Gerätefront

• Component- und Composite-Video Ausgänge

• SCART-Buchse

• 108 MHz/14-Bit Video D/A Wandler

• 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler

• Disc Navigator zur Suche von Video- und Audio-Dateien (Einschließlich WMA, MP3,DivX-Video und JPEG Dateien)

• Koaxialer- und optischer Digitalausgang

• Hochauflösendes Bildschirm-Menü (OSD)(Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch,Italienisch, Portugiesisch, Holländisch, Polnisch,Russisch, Ungarisch,Tschechisch, Schwedisch,Türkisch)

• Fernbedienung für alle Gerätefunktionen

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden,können nur teilweise oder gar nicht abspielbar sein.

Die Auswahl auf dem Markt für Unterhaltungselektronik ist

heutzutage so groß, dass eine Entscheidung häufig schwer fällt.

Wenn Sie nach einer hochwertigen Lösung zur Wiedergabe von

DVDs, Musik-CDs und computerbasierten Musik- und

Videodateien suchen, dann ist der DVD/CD/MP3-Player

DV-SP406 auf jeden Fall die richtige Wahl. Er kann Bildsignale auf

1080p hochskalieren und über HDMI ausgeben, so dass Sie den

Player über ein einziges Kabel an einen hochauflösenden

Fernseher anschließen können. Der USB-Anschluss an der

Vorderseite erleichtert Ihnen außerdem die Wiedergabe digitaler

Musikdateien über Ihr Home Entertainment-System.

Heimkino-Komponenten14

BLACK

SILVER

SILVER

Page 15: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

HT-R960 7.1-Kanal A/V-Surround Heimkino Receiver

• 130 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • THX Integrated System zertifiziert (mit THXSurround EX,THX I/S Cinema, und THX Music) • Eingebaute Decoder für DTS-HD Master Audio™und Dolby® TrueHD • H.C.P.S. (High Current Power Supply) Leistungsfähiges Netzteil mit hohenStromreserven • 192 kHz/24-bit Audio D/A Wandler in allen Kanälen • HDMI™ Eingänge mitUnterstützung von "Deep Color™", "x.v. Color™", "LipSync", Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio,DVD-Audio, Super Audio CD • HDMI Audio- und Video-Processing (1080p; 4 Eingänge und 1 Ausgang)• RIHD (Remote Interactive Over HDMI) ermöglicht Systemfernbedienung kompatibler Geräte überHDMI • HDMI Video-Upscaling (Bis zu 1080i) mit Faroudja DCDi Edge* • HDTV-fähige (720p/1080i)Component-Video Umschaltung (2 Eingänge und 1 Ausgang) • WRAT (Wide Range AmplifierTechnology) Breitbandig ausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung • Audyssey 2EQ™- Automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel und beseitigtraumakustische Probleme • Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs bei jeder Lautstärke • 4 Digitaleingänge (2 optisch und 2 koaxial) • IntelliVolume • A-Form listening mode memory • Optimum Gain Volume Circuitry • 32-bit DSP Signalprozessor • Non-scaling configuration • "MusicOptimizer" zur Verbesserung des Klangs von komprimierten Musikdateien • Farblich gekennzeichneter7.1-Kanal Eingang • Schaltbare Lautsprechergruppen A/B • Farblich gekennzeichnete, für Bananensteckergeeignete Schraubklemmen für das Lautsprecherkabel (Außer für Gruppe B) • Einstellbare Subwoofer-

Übergangsfrequenz (40/50/60/80/100/120/150/200 Hz) • Einstellbare A/V Synchronisation (Bis zu 100ms in 20ms Schritten) • 40 UKW/MW Senderspeicher mit RDS-Funktion • Kompatibel mit der RI(Remote Interactive) Dockingstation für den iPod • Vorprogrammierte RI (Remote Interactive)Fernbedienung*Über Component-Video, S-Video, und Composite-Video Eingänge und HDMI-Ausgang

HTP-960 7.1-Kanal Heimkino-Lautsprecher System

SKF-960F 2-Wege Acoustic-Suspension Front-Lautsprecher• 2 Stück 12 cm Tieftöner mit A-OMF Membrane • 2.5 cm Weichkalotten-Hochtöner • Magnetisch abgeschirmt • Impedanz: 8 Ω • Übertragungsbereich: 50 Hz–45 kHz • Belastbarkeit: 130 W (max) • BxHxT: 158 x 433 x 199 mm • 5,3 kg

SKC-960C 2-Wege Acoustic-Suspension Center-Lautsprecher• 2 Stück 12 cm Tieftöner mit A-OMF Membrane • 2.5 cm Weichkalotten-Hochtöner • Magnetisch abgeschirmt • Impedanz: 8 Ω • Übertragungsbereich: 50 Hz–45 kHz •Belastbarkeit: 130 W (max) • BxHxT: 433 x 158 x 199 mm • 5,3 kg

SKM-960S/SKB-960 2-Wege Acoustic-Suspension Surround/Surround-Back Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Membrane • 2.5 cm Weichkalotten-Hochtöner • Impedanz: 8 Ω• Übertragungsbereich: 50 Hz–45 kHz • Belastbarkeit: 130 W (max) • BxHxT: 200 x 275 x 169mm • 3,5 kg

SKW-960 Aktiver Subwoofer mit Acoustic-Suspension• Eingebauter Leistungsverstärker mit 290 W Ausgangsleistung • Automatische Standby/EinSchaltung • Regelbarer Ausgangspegel • 30 cm Konus-Tieftöner • Übertragungsbereich: 20Hz–100 Hz • BxHxD: 380 x 444 x 429 mm • 15,5 kg

HT-R518 5.1-Kanal A/V-Surround Heimkino-Receiver

• 130 W/Kanal an 8 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • DTS Neo:6® 5.1, DTS 96/24™,Dolby® Pro Logic® II • HDMI-Umschalter (pass-thru)* (1080p kompatibel; 3 Eingänge und 1Ausgang) • HDMI und Component-Video Umschalter (720p/1080i; 2 Eingänge und 1 Ausgang) • 4 Digitaleingänge (2 optisch und 2 koaxial) • 3 S-Video Eingänge und 2 Ausgänge • 4Composite-Video Eingänge und 2 Ausgänge • 4 A/V Eingänge und 1 Ausgang • 2 Audio-Eingängeund 1 Ausgang • Audyssey 2EQ™ - Automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert dieLautsprecherpegel und beseitigt raumakustische Probleme • Audyssey Dynamic EQ™ zurOptimierung des Klangs bei jeder Lautstärke • H.C.P.S. (High Current Power Supply)Leistungsfähiges Netzteil mit hohen Stromreserven • 192 kHz/24-bit Audio D/A Wandler in allenKanälen • WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandig ausgelegte Verstärkerschaltungmit geringer Gegenkopplung • Moderner 32-bit DSP Signalprozessor • Ausgang für aktivenSubwoofer (Pre-Out) • CinemaFILTER™ • A-Form listening mode memory • Optimum GainVolume Circuitry • "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangs von komprimiertenMusikdateien • "Theater-Dimensional" Virtual Surround Funktion • "Double Bass" Funktion

• Farblich gekennzeichneter 5.1-Kanal Eingang • Für Bananenstecker geeignete LautsprecherkabelSchraubklemmen • Einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz bei 40/50/60/80/100/120/150/200Hz • Einstellbare A/V Synchronisation (Bis zu 100 ms in 20 ms Schritten) • 40 UKW/MWSenderspeicher • RDS (RT/PTY/TP/PS) • Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod • AUX-Eingang an der Gerätefront (für Camcorder, Spielkonsolen,etc.) • Neu gestaltete, vorprogrammierte RI (Remote Interactive) Fernbedienung mit Anzeige derBetriebsart über LEDs* Zur Wiedergabe von Mehrkanal-Audio wird eine separate Audioverbindung benötigt

HTP-518 5.1-Kanal Heimkino-Lautsprechersystem

SKF-518F 2-Wege Bass-Reflex Front-Lautsprecher• 8 cm Konus-Tieftöner • 2.5 cm Kalottenhochtöner • Belastbarkeit: 130 W(max) • Magnetischabgeschirmt • BxHxT: 101 x 273 x 121 mm • 1,1 kg

SKC-518C 2-Wege Bass-Reflex Center-Lautsprecher• 8 cm Konus-Tieftöner • 2.5 cm Kalottenhochtöner • Belastbarkeit: 130 W(max) • Magnetischabgeschirmt • BxHxT: 273 x 101 x 106 mm • 1,1 kg

SKM-518S Breitband Bass-Reflex Surround-Lautsprecher• 8 cm Konus-Tieftöner • Belastbarkeit: 130 W(max) • BxHxT: 101 x 175 x 116 mm • 0,7 kg Bemerkung: Alle Lautsprecher werden mit Hochglanzoberfläche geliefert. Sie besitzen eine Impedanz von 8 Ω,farblich gekennzeichnete Anschlussklemmen und Anschlusskabel und sind für Wandmontage geeignet.

SKW-518 Aktiver Bass-Reflex Subwoofer• 20 cm Konus-Tieftöner • Ausgangsleistung: 90 W(max) • Down-Firing • RegelbarerAusgangspegel • BxHxT: 230 x 425 x 383 mm • 9,4 kg

HT-C51155.1-Kanal Heimkino-Receiver/Lautsprecher Komplettsystem

HT-R518 5.1-Kanal A/V Surround Heimkino-Receiver(Siehe oben)

DV-SP406 DVD/CD/MP3 Player mit 1080p Upscaling(Details siehe Seite 14 bei Produkinformationen)

HTP-518 5.1-Kanal Heimkino-Lautsprechersystem(Siehe oben)

HT-R340 5.1-Kanal A/V Surround Heimkino-Receiver

• 110 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, 1 Kanal ausgesteuert, IEC • DTS®, DTS Neo:6® 5.1, Dolby®Digital, Dolby® Pro Logic® II • Analog Devices SHARC® 32-bit DSP Signalprozessor • 192 kHz/24-bit D/A Wandler in allen Kanälen • HDTV-fähige (720p/1080i) Component-VideoUmschaltung (3 Eingänge und 1 Ausgang) • 3 Digitaleingänge (2 optisch und 1 koaxial) • 4 Composite-Video Eingänge und 2 Ausgänge • 4 A/V Eingänge und 1 Ausgang • 2 AudioEingänge und 1 Ausgang • H.C.P.S. (High Current Power Supply) Leistungsfähiges Netzteil mithohen Stromreserven • Optimum Gain Volume Circuitry • A-Form listening mode memory • Non-scaling configuration • OR-EQ™ Entzerrer Funktion • Late night mode(Stark/schwach/aus) • CinemaFILTER™ • "Double Bass" Funktion • "Direkt" Betriebsart • Schaltbare Lautsprechergruppen A/B • Farblich gekennzeichneter 5.1-Kanal Eingang • Farblich

gekennzeichnete Lautsprecherausgänge • 30 UKW/MW Senderspeicher • RDS (RT/PTY/TP/PS)• Variable Lautsprecher Konfiguration • Einstellbare Subwoofer-Übergangsfrequenz(40/50/60/80/100/120/150/200 Hz) • Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstationfür den iPod • Einstellbare A/V Synchronisation (0/20/40 ms) • RI (Remote Interactive)kompatible Fernbedienung

HTP-318 5.1-Kanal Heimkino Lautsprechersystem

SKF-318F 2-Wege Bass-Reflex Front-Lautsprecher• 8 cm Konus-Tieftöner • 2 cm Keramik-Hochtöner • Belastbarkeit: 120 W (max) • Magnetischabgeschirmt • BxHxT: 101 x 175 x 116 mm • 0,8 kg

SKC-318C 2-Wege Bass-Reflex Center-Lautsprecher• 8 cm Konus-Tieftöner • 2 cm Keramik-Hochtöner • Belastbarkeit: 120 W (max) • Magnetischabgeschirmt • BxHxT: 273 x 101 x 106 mm • 1,0 kg

SKM-318S Vollbereichs Bass-Reflex Surround-Lautsprecher• 8 cm Konus-Breitbandchassis • Belastbarkeit: 120 W (max) • BxHxT: 101 x 175 x 116 mm • 0,7 kgBemerkung: Alle Lautsprecher werden mit Hochglanzoberfläche geliefert. Sie besitzen eine Impedanz von 6 Ω,farblich gekennzeichnete Anschlussklemmen und Anschlusskabel und sind für Wandmontage geeignet.

SKW-318 Bass-Reflex Subwoofer• 20 cm Konus Tieftöner • Down-Firing • Farblich gekennzeichnete Lautsprecheranschlüsse undLautsprecherkabel • BxHxT: 245 x 410 x 372 mm • 6,6 kg

Heimkino-Komplettsysteme 15

SILVER BLACK

SILVER

SILVER

BLACK

HT-S31055.1-Kanal Heimkinoreceiver/Lautsprecher Komplettsystem

HT-S51055.1-Kanal Heimkino-Receiver/Lautsprecher Komplettsystem

BLACK

HT-S9100THXTHX® zertifiziertes 7.1-Kanal A/V-Surround Heimkino-Receiver/Lautsprecher Komplettsystem

BLACK

Page 16: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Home Style-Komponenten16

DR-S501(B), HTP-501(B)

Das LS-V501 ist eines dieser klassischen Onkyo AV-Systeme, die perfekte Bild- und Klangeigenschaften

mit elegantem Design und überragender Verarbeitung kombinieren. Mit seinem offensichtlichen Faible für

HD-Unterhaltung verfügt das LS-V501 natürlich über eine HDMI-Schnittstelle zum Anschluss moderner

Plasma- oder LCD-Bildschirme. Seine 2.1-Lautsprecher liefern brillanten Klang für ein echtes

Heimkinoerlebnis mit DVDs oder DivX-Filmen und begeistern bei der Wiedergabe verschiedenster

Musikformate – von MP3 und CD bis hin zu den hochauflösenden Formaten DVD Audio und Super

Audio CD.

Die mitgelieferten, kompakten Lautsprecher ermöglichen die verschiedensten Aufstellungsvarianten,

und der passende Subwoofer in Hochglanzoptik rundet den eleganten Gesamteindruck des LS-V501

perfekt ab.

Brillanz und Musikalität in ihrer schönsten Form

Page 17: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

LS-V501 DVD-Receiver/Lautsprecher Paket

DR-S5012.1-Kanal DVD-Receiver• 50 W/Kanal an 6 Ω, 1 kHz, IEC • Wiedergabe von DVD-Audio und -Video,Video-CD,Super Audio CD (SACD), PCM Audio-CD, DVD-R/RW,DVD+R/RW, DVD-R/RW DL, DVD+R/RW DL, CD-R/RW, DivX®-codierte Discs, MP3-codierte Discs,WMA-codierte Discs, und JPEG-CDs*

• DTS® Digital Surround, DTS® 96/24, Dolby® Digital• WRAT (Wide Range Amplifier Technology)• Diskret aufgebaute Endstufen • HDMI™ Pass-Thru (1080i kompatibel; 1 Eingang und 1

Ausgang) • Component Video-Ausgang • 2 A/V Eingänge

• "Pure/Direkt" Betriebsart • 2 Digitaleingänge (1 optisch und 1 koaxial) • Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out) • 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler • 108 MHz/14-Bit Video D/A Wandler • Progressive Scan Video-Ausgang • DVD Set-Up über Bildschirm-Menü • "Theater-Dimensional" Virtual Surround Funktion • 40 UKW/MW Senderspeicher • Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)

Dockingstation für den iPod * Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden,

können nur teilweise oder gar nicht abspielbar sein.

BLACK BLACKHTP-5012.1-Kanal Lautsprecher Paket

SKF-501F2-Wege Acoustic-Suspension Front-Lautsprecher• 2 Stück 8 cm Konus-Tieftöner • 2,5 cm Kalottenhochtöner • Magnetisch abgeschirmt • Für Wandmontage geeignet • Übertragungsbereich: 60 Hz–50 kHz • Belastbarkeit: 120 W (max)• BxHxT: 140 x 355 x 93 mm (ohne Fuß), 178 x 405 x 145 mm(mit Fuß) • 1,8 kg (ohne Fuß), 2,6 kg (mit Fuß)

SKW-501Aktiver Bass-Reflex Subwoofer • 20 cm Konus-Tieftöner • Automatische Standby/Ein Schaltung • Ausgangsleistung: 150 W (max) • Regelbarer Ausgangspegel • Line-Pegel Eingang • Übertragungsbereich: 27 Hz–150 Hz • BxHxT: 230 x 425 x 412 mm • 9,1 kg

Integration des iPod im gesamten Wohnbereich

CBX-300 CD-Receiver System

CD Receiver Features• Wiedergabe von CDs, MP3-codierten CDs und WMA-codierten CDs*• Ermöglicht die Wiedergabe von Audio-Dateien des iPod über die eingebaute

Dockingstation• Slot-In CD-Lademechanismus• 4-fach Klangregelung über gespeicherte Klangmuster (Standard/Dynamic/Vocal/Clear)• Disc-Navigator erleichtert die Titelsuche bei MP3- oder WMA-codierten CDs• "Active Bass Control" zur Verbesserung der Audiowiedergabe bei leisen Lautstärken• MP3/WMA Preferences Setting• Speicherwiedergabe für 25-Titel• Zufallswiedergabe• Wiederholfunktion bei CD-Wiedergabe (Alles/1 Titel /Speicherinhalt/Zufall) und

MP3-/WMA-CD (1 Ordner)

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden,können nur teilweise oder gar nicht abspielbar sein.

• Timer mit 4 Betriebsarten• Einschlaf-Funktion (Sleep-Timer)• Weckwiederholfunktion (Snooze)• 30 UKW/MW Senderspeicher mit RDS• Senderspeicher Kopierfunktion• Automatischer UKW/MW Sendersuchlauf• Manuelle Sendernameneingabe (Bis zu 8 Stellen)• Dimmer-Funktion (normal/gedimmt)• Batterielose Speichersicherung• Kopfhöreranschluss (3,5 mm Stereoklinke)• UKW-Wurfantenne, sowie MW-Rahmenantenne ist

im Lieferumfang enthalten• Fernbedienung

Lautsprecher Features• 2 Stück 8cm Breitbandchassis mit OMF-Membran in

Bass-Reflex Bauweise• Versteiftes Gehäuse zur Optimierung der

Klangqualität• Kraftvoller und natürlicher Klang durch

"Aero Acoustic Drive" Bass-Reflex Technik• Separate, in das Gerät integrierte,

Lautsprechergehäuse

System Dimensions and WeightBxHxT: 435 x 138 x 267 mm4,3 kg

Home Style-Komponenten 17

DR-S501(B), HTP-501(B)

SILVER SILVER

iPod Touch nicht im Lieferumfang enthalten.

DR-S501(S), HTP-501(S)

Page 18: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Es gibt immer wieder Home-Entertainment-Lösungen, die durch ihre perfekte Funktionalität aus der Masse hervorstechen – eines davon ist das

HTX-22HD. Dieses digitale Heimkino-Komplettsystem beherbergt Verstärker, Signalverarbeitung und Basslautsprecher in einem robusten Subwoofer, an

den zwei Front-Satelliten angeschlossen sind.Auf der technischen Seite glänzt das HTX-22HD mit hochauflösender, bitgenauer Audioverarbeitung und der

weltweit ersten Implementierung von DTS Surround Sensation. Dank seiner ausgeklügelten Technik und hohen Leistungsreserven brilliert das System im

kleinen Stadtapartment ebenso wie im großen Wohnzimmer des Eigenheims. Durch die optional erhältlichen Center- und Surroundlautsprecher (SKS-11)

läßt es sich sogar zu einem 5.1-Heimkinosystem ausbauen. Für Heimkino- und Spieleklang sowie die hochwertige Musikwiedergabe nutzt das HTX-22HD

die Onkyo-Technologie VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) in den Frontkanälen für kraftvollen Klang mit optimaler Signalqualität.

Form, Funktion und Innovation für den Heimkinoklang

HTX-22HD Vollaktives 2.1/5.1-Kanal Heimkino Lautsprechersystem mit HD-Wandlern

DTS SURROUND SENSATION®

Dieser Codec liefert überzeugenden 5.1-Surroundklang mit 2.1 Kanälen.Durch virtuell erzeugte Center- und Rear-Kanäle ermöglicht er ein echtesRaumklangerlebnis bei der Wiedergabe von DVD-Filmen oder -Konzerten.Ein „Soundstage Expansion“-Algorithmus vergrößert dabei die Klangbühneund erzeugt einen virtuellen Center-Kanal, um besonders klaren,akzentuierten Klang zu liefern.

DTS Surround Sensation eingeschaltet. DTS Surround Sensation ausgeschaltet.

Subwoofer mit eingebautem 5.1-KanalVerstärker und HD-Surround Decodern • 25 W/Kanal (FL/FR/C/SL/SR) 6 Ω, 1 kHz; 50 W(Subwoofer) 3 Ω, 100 Hz • HDMI (2 Eingänge und 1 Ausgang) • HDMI mit 1080p Videobandbreite, DeepColor™, x.v.Color™, Lip Sync, DTS-HD Master Audio™,DTS-HD High Resolution Audio™, Dolby® TrueHD,Dolby® Digital Plus, Super Audio CD sowie Mehrkanal PCM• RIHD (Remote Interactive over HDMI) Systemfernbe-dienung • Eingebaute Decoder für Dolby TrueHD, DolbyDigital Plus, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High-Resolution • "DTS Surround Sensation" • VLSC (VectorLinear Shaping Circuitry) für Frontkanäle • 192 kHz/24-bitD/A Wandler • Moderner 32-bit DSP-Signalprozessor • Audyssey 2EQ™ - Automatisches Raumakustik-Korrektursystem kalibriert die Lautsprecherpegel und

beseitigt raumakustische Probleme • Audyssey DynamicEQ™ zur Optimierung des Klangs bei jeder Lautstärke • 3 Digitaleingänge (2 optisch und 1 koaxial) • "Direkt"Betriebsart • "Music Optimizer" zur Verbesserung des Klangsvon komprimierten Musikdateien • "Theater-Dimensional"Virtual Surround Funktion • 2 analoge Audio Eingänge (Line1 und Line 2) • Vorverstärkerausgang für "Surround-Back"Kanäle • Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod • Fernbedienung • 16-cm Tieftöner mit OMF-Membran

Front-Lautsprecher• 2-Wege, akustisch bedämpft • 8 cm Tieftöner mit A-OMFMembran • 2 cm Kalottenhochtöner • Für Wandmontagegeeignet • Abgerundetes Gehäuse • Belastbarkeit: 40 W(max) • Magnetisch abgeschirmt Lautsprecherkabel im Lieferumfang enthalten.

Home Style-Komponenten18

OPTIONALSKS-112-Wege, Acoustic Suspension Center-/Surround-LautsprecherD-11C Center-Lautsprecher• 2 Stück 8 cm Tieftöner mit A-OMF Membran • 2 cm Kalottenhochtöner• Für Wandmontage geeignet • Abgerundetes Gehäuse • Belastbarkeit: 40W (max) • Magnetisch abgeschirmt

D-11M Surround-Lautsprecher• 8 cm Tieftöner mit A-OMF Membran • 2 cm Kalottenhochtöner • Für Wandmontage geeignet • Abgerundetes Gehäuse • Belastbarkeit: 40 W (max) • Magnetisch abgeschirmt

Page 19: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Speicherung digitaler Audiodateien und direkter iPod-Anschluss

CS-925 CD/HDD Receiver System

BR-925CD-Receiver mit Festplatte• 20 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC• Wiedergabe von Audio-CDs, MP3s und WMA (über USB,

CD-R, CD-RW) *1 und AAC und WAV Dateien (über USB)• 80GB Festplatte (zum Kopieren von CDs, USB-

Massenspeichern und Tuner)• USB-Schnittstelle für den iPod*2 oder USB-Massenspeicher• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)• Diskret aufgebaute Endstufen• Optimum Gain Volume Circuitry• Gracenote CDDB Datenbank (Zugriff über

Netzwerkverbindung)• Wolfson® Stereo D/A Wandler• Audyssey EQ™ zur klanglichen Anpassung an die

Lautsprecher Onkyo D-N10BX und D-112E• Audyssey Dynamic EQ™ zur Optimierung des Klangs bei

jeder Lautstärke

BLACK • Optischer Digitaleingang• 3 Audio Eingänge und 2 Ausgänge• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out)• Super Bass (Ein/Aus) und Klangregelung• Timer mit 4-Betriebsarten (Wiedergabe oder Aufnahme /

Einmal oder Immer)• Kopfhörerausgang• Gehäuseoberteil und Bedienknöpfe aus hochwertigem

Aluminium• Für Bananenstecker geeignete Lautsprecherkabel-

Schraubklemmen• Kompatibel mit der RI-Dockingstation für den iPod• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* 1 Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, können nurteilweise oder gar nicht abspielbar sein.

* 2 Kompatibel mit den folgenden iPod Modellen:iPod Touch; iPod Classic; iPod mit Video; iPod Nano (1te, 2te, und 3te Generation)

D-N10BX(B)2-Wege-Bassreflex-Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran• 3 cm Ringradiator-Hochtöner• Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive" Bass-

Reflex Technik • V-förmige Sicke verhindert störende Resonanzen der Membran• Für Bananenstecker geeignete Lautsprecherkabelanschlüsse• Magnetisch abgeschirmt • MDF-Gehäuse mit Hochglanzoberfläche• Impedanz: 4 Ω• Belastbarkeit: 70 W (max)• Übertragungsbereich: 45 Hz–100 kHz

Hochwertige Komponenten und exklusive Technologien

CS-725 CD Receiver System

CR-725CD Receiver• 50 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC • Wiedergabe von Audio-CDs, MP3s (über CD-R, CD-RW)*• Disc-Navigator erleichtert die Titelsuche bei MP3-Dateien auf

CD-R oder CD-RW• VL (Vector Linear) Digital Technologie • HICC (High Instantaneous Current Capability) Extrem kurze

Stromanstiegszeit der Endstufen garantieren präziseImpulswiedergabe

• Hochwertiger Leistungstransformator, sowie großzügigdimensionierte Kondensatoren (4700 µF) im Netzteil

• Diskret aufgebaute Endstufen• Optimum Gain Volume Circuitry• "Direkt" Betriebsart • VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)• Wolfson® Stereo D/A Wandler

• 4 Audio-Eingänge (1 an der Gerätefront) und 2 Ausgänge• UKW-Empfang mit 40 Senderspeichern• Klangregler (Bass/Höhen)• "Super Bass" Funktion• Gerätefront, Seitenteile und Lautstärkeregler aus hochwertigem

Aluminium• Stabiles Gehäuseoberteil aus Stahl (1.2 mm) verhindert

störende Eigenschwingungen • Vergoldete, für Bananenstecker geeignete, Lautsprecherkabel

Schraubklemmen mit transparenter Isolierung• Vergoldete Eingangs- und Ausgangsbuchsen• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstation für

den iPod • RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, können nurteilweise oder gar nicht abspielbar sein.

D-N10BX(B)2-Wege Bass-Reflex Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran• 3 cm Ringradiator-Hochtöner• Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive" Bass-

Reflex Technik• V-förmige Sicke verhindert störende Resonanzen der Membran• Für Bananenstecker geeignete Lautsprecherkabelanschlüsse • Magnetisch abgeschirmt• MDF-Gehäuse mit Hochglanzoberfläche• Impedanz: 4 Ω• Belastbarkeit: 70 W (max)• Übertragungsbereich: 45 Hz–100 kHz

Separate Collection 19

BR-925, D-N10BX(B)

TITANIUM

CR-725, D-N10BX(B)

Page 20: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Preisgekröntes, kompaktes Audiodesign mit USB-Anschluss

CS-525 CD Receiver System

CR-525CD Receiver• 20 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC • Wiedergabe von Audio-CDs, MP3s (über USB, CD-R,

CD-RW)* und WMA (über USB)• USB-Schnittstelle an der Gerätefront zum Anschluss von

USB-Massenspeichern und tragbaren Audio-Playern mitUSB Anschluss

• Disc-Navigator erleichtert die Titelsuche bei MP3-Dateienauf CD-R oder CD-RW

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringerGegenkopplung

• Hochstromfähige, für niedrige Ausgangsimpedanzengeeignete Verstärkerschaltung

• Diskret aufgebaute Endstufe• Optimum Gain Volume Circuitry

D-5252-Wege Bass-Reflex Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran• 3 cm Ringradiator-Hochtöner• Hochglanzoberfläche• Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive"

Bass-Reflex Technik• V-förmige Sicke verhindert störende Resonanzen der

Membran• Magnetisch abgeschirmt • Impedanz: 4 Ω• Belastbarkeit: 70 W (max)• Übertragungsbereich: 50 Hz–100 kHz

• "Direkt" Betriebsart• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) • Wolfson® Stereo D/A Wandler• 2 Audio-Eingänge und 1 Ausgang• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out) • UKW/MW Empfang mit 40 Senderspeichern• Klangregelung (Bass/Höhen)• "Super Bass" Funktion• Gerätefront und Lautstärkeregler aus Aluminium• Vergoldete, für Bananenstecker geeignete,

Lautsprecherkabel Schraubklemmen mit transparenterIsolierung

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, könnennur teilweise oder gar nicht abspielbar sein.

BLACK

Eine weitere Variante der erfolgreichen Kompaktanlage mit USB-Anschluss

CS-525A CD Receiver System

CR-525CD Receiver• 20 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC • Wiedergabe von Audio-CDs, MP3s (über USB, CD-R,

CD-RW)* und WMA (über USB)• USB-Schnittstelle an der Gerätefront zum Anschluss von

USB-Massenspeichern und tragbaren Audio-Playern mitUSB Anschluss

• Disc-Navigator erleichtert die Titelsuche bei MP3-Dateienauf CD-R oder CD-RW

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandigausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Hochstromfähige, für niedrige Ausgangsimpedanzengeeignete Verstärkerschaltung

• Diskret aufgebaute Endstufe• Optimum Gain Volume Circuitry

D-4252-Wege Bass-Reflex Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran • 3 cm Ringradiator-Hochtöner• Hochglanzoberfläche an der Frontseite• Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive" Bass-

Reflex Technik• V-förmige Sicke verhindert störende Resonanzen der Membran • Magnetisch abgeschirmt• Impedanz: 4 Ω• Belastbarkeit: 70 W (max)• Übertragungsbereich: 50 Hz–100 kHz

• "Direkt" Betriebsart• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry) • Wolfson® Stereo D/A Wandler• 2 Audio-Eingänge und 1 Ausgang• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out) • UKW/MW Empfang mit 40 Senderspeichern• Klangregelung (Bass/Höhen)• "Super Bass" Funktion• Gerätefront und Lautstärkeregler aus Aluminium• Vergoldete, für Bananenstecker geeignete, Lautsprecherkabel

Schraubklemmen mit transparenter Isolierung• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstation

für den iPod• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, können nurteilweise oder gar nicht abspielbar sein.

Separate Collection20

CR-525, D-425

CR-525, D-525

SILVER

SILVER

Page 21: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Der kompakte Einstieg in kräftigen, ausgewogenen Klang

CS-325 CD Receiver System

D-N7TX(R)2-Wege Bass-Reflex Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran • 3 cm Ringradiator-Hochtöner • Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic

Drive" Bass-Reflex Technik • V-förmige Sicke verhindert störende Resonanzen der

Membran• Magnetisch abgeschirmt• Impedanz: 4 Ω• Belastbarkeit: 70 W (max)• Übertragungsbereich: 50 Hz–100 kHz

D-3252-Wege Bass-Reflex Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran• 3 cm Ringradiator-Hochtöner• Hochglanzoberfläche an der Frontseite• Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive"

Bass-Reflex Technik• V-förmige Sicke verhindert störende Resonanzen der

Membran• Magnetisch abgeschirmt• Impedanz: 4 Ω• Belastbarkeit: 70 W (max)• Übertragungsbereich: 50 Hz–100 kHz

CR-325CD Receiver• 19 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC • Wiedergabe von Audio-CDs, MP3s (über CD-R, CD-RW)*• Disc-Navigator erleichtert die Titelsuche bei MP3-Dateien auf

CD-R oder CD-RW• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandig ausgelegte

Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung• Hochstromfähige, für niedrige Ausgangsimpedanzen geeignete

Verstärkerschaltung• Diskret aufgebaute Endstufe• Optimum Gain Volume Circuitry• "Direkt" Betriebsart • Ein-Bit D/A Wandler• 2 Audio-Eingänge und 1 Ausgang• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out)• UKW/MW Empfang mit 40 Senderspeichern• Klangregelung (Bass/Höhen)• "Super Bass" Funktion • Gerätefront aus Aluminium • Für Bananenstecker geeignete Lautsprecherkabel

Schraubklemmen• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive) Dockingstation für

den iPod• RI (Remote Interactive) Fernbedienung* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, können nur

teilweise oder gar nicht abspielbar sein.

BLACK

CR-325(S)/D-N7TX(R) CR-325(B)/D-325(B)

BLACK

Ungeahnte Möglichkeiten und erstaunliche Vielfalt für Einsteiger

CS-V815 DVD Receiver System

DR-815(S)DVD Receiver• 18 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz• Wiedergabe von DVD-Audio & -Video, DVD-R/RWs,

Super Audio CDs (SACD), MP3-CDs,WMA-CDs, CD-R/RWs,Video-CDs, Audio-CDs, und JPEG-CDs*

• DTS Digital Surround®, Dolby® Digital, Dolby® ProLogic® II

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandig

ausgelegte Verstärkerschaltung mit geringerGegenkopplung

• 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler

D-N7BX(Y)2-Wege Bass-Reflex Lautsprecher• 13 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran• 3 cm Ringradiator-Hochtöner• Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive" Bass-

Reflex Technik• V-förmige Sicke verhindert störende Resonanzen der Membran• Für Bananenstecker geeignete Lautsprecherkabel Schraubklemmen• Magnetisch abgeschirmt• Impedanz: 4 Ω • Belastbarkeit: 70 W (max)• Übertragungsbereich: 50 Hz–100 kHz• BxHxT: 167 x 290 x 246 mm• 3,9 kg

• 108 MHz/12-Bit Video D/A Wandler• Moderner 32-Bit DSP-Signalprozessor• Diskret aufgebaute Endstufe• Optimum Gain Volume Circuitry• Vorverstärkerausgänge für Center/Surround/Subwoofer • SCART-Anschluss• "Theater-Dimensional" Virtual Surround Funktion• 30 UKW/MW Senderspeicher• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)

Dockingstation für den iPod• BxHxT: 205 x 147 x 353 mm• 5,4 kg* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, können

nur teilweise oder gar nicht abspielbar sein.

Separate Collection 21

DR-815, D-N7BX(Y)

CR-325, D-N7TX(R)

SILVER

SILVER

SILVER

Page 22: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Machen Sie mehr aus Ihrem iPod - mit Onkyo´s Imaginative Sight and Sound

DS-A2XRemote Interactive Dockingstation

BLACK

Großartige Audio- und VideowiedergabeNicht nur für Musik, sondern auch für Videosund Fotos

Komfortable Bedienung aus der FerneJetzt mit eigener Fernbedienung

Jederzeit geladen und startklarPerfekt auch als Ladestation

Einfachere Auswahl Ihrer TitellistenZeigt Titellisten mit Informationen zuKünstlern, Alben,Titeln und Genres an

Remote Interactive (RI)-kompatibelAuto Selector-Funktion,TimergesteuerteWiedergabe/Sleep-Funktion,Weckfunktion

• B x H x T: 112 x 60 x 112 mm • 230 g

Mit dem DS-A2X kompatible iPod-Modelle

• iPod touch • iPod classic• iPod 5. Generation mit Video • iPod nano • iPod photo • iPod mini • iPod 4. Generation mit Click-Wheel (iPod-Generationen 1, 2 und 3 werden nicht unterstützt.)

DS-A1XRemote Interactive-Dockingstation

BLACK

Komfortable Bedienung aus der FerneDank RI-Kompatibilität können Sie bequem vom Sofa ausauf Ihre gesamte Musik- und Fotosammlung auf dem iPodzugreifen.

Reine, unverfälschte WiedergabeLegen Sie die Kopfhörer zur Seite und geben Sie Ihrer iPod-Musik einen echten Qualitätsschub! Der DS-A1X ist IhreEintrittskarte für ein fesselndes, raumfüllendes Klangerlebnis.

Schöne Momente immer wieder erlebenZeigen Sie Freunden und Verwandten Ihre Lieblingsfotosauch auf dem großen Heimkino-Bildschirm – einfach durchden Anschluss Ihres iPod mit Fotofunktion an den DS-A1X.

Jederzeit geladen und startklarDer DS-A1X ist nicht nur ein verlängerter Arm desAudiosystems, sondern dient gleichzeitig auch alsLadestation.Während Sie sich also zu Ihrer Lieblingsmusikentspannen und Ihre Akkus wieder aufladen, wird der iPodebenfalls geladen.

• Auto Selector-Funktion • Timergesteuerte Wiedergabe/Sleep-Funktion • Weckfunktion • JPEG-fähig • Alle Kabel inklusive (RI,Audio/Video, Strom) • B x H x T: 112 x 60 x 112 mm • 220 g

Mit dem DS-A1X kompatible iPod-Modelle

• iPod touch • iPod classic • iPod 5. Generation mit Video • iPod nano • iPod photo • iPod mini • iPod 4. Generation mitClick-Wheel (iPod-Generationen 1, 2 und 3 werden nicht unterstützt.)

iPod Zubehör22

(iPod touch not included.)

(iPod nicht im Lieferumfang enthalten)

Page 23: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

VL Digital – Neue Wege auf der Suche nach dem perfekten Klang

Innovatives Schaltkreisdesign zur Verhinderung digitalen Rauschens

Digitalverstärker von Onkyo nutzen die Pulsbreitenmodulation (PWM) für dieDigital-Analog-Wandlung. Obwohl dies eine effiziente Methode für dieVerstärkung von Audiosignalen ist, mit der eine präzise A/D-Wandlungerreicht wird, erzeugen Digitalverstärker viele „Störspannungsspitzen“, derenQuellen außerhalb des Modulatorschaltkreises zu finden sind. DieseStörspannungsspitzen führen zu Fehlern beim „Inversion timing“ undverhindern so eine genaueUmwandlung der analogenMomentanwerte in dieentsprechendenImpulsbreiten. Um diePräzision der Verstärkerweiter zu verbessern, habenwir einen hochpräzisenA/D-Wandler-Schaltkreisentwickelt, der immun gegen Störspannungsspitzen im Analogsignal ist:Onkyo VL Digital.

Die VL-Digitaltechnologie von Onkyo umfasst einen Vektorgenerator, einenIntegrator und einen Inversions-Triggergenerator. Beim Eintreffen einesanalogen Signals gibt der Vektorgenerator einen Strom proportional zurGröße des Signals aus. Dieser Strom wird an den Integrator geleitet und„lädt“ diesen auf.Wenn diese Ladung einen vorgegebenen Wert erreicht, löstder Trigger aus und erzeugt einen inversen Ausgangsimpuls. Der Integratorwird abwechselnd geladen und entladen und erzeugt dabei modulierte Pulseproportional dem analogen Eingangssignal.

Die positiven und negativen Teile derStörspannungsspitzen sind symmetrisch undenthalten die gleiche Fläche (gleicherEnergieinhalt).Wenn das AnalogsignalStörspannungsspitzen enthält, heben sich ihreLadungen daher gegenseitig auf, so dass stetsfür eine hochgenaue Erzeugung derentsprechenden Impulsbreite gesorgt ist. DieVL-Digitaltechnologie der dritten Generationvon Onkyo beinhaltet einen invertiertenDarlington-Schaltkreis, der seinen Vorgängernbei der präzisen Erzeugung eines Ladungsstroms auf der Basis derEingangsspannung deutlich überlegen ist.

Beste Audiotechnologie für vielseitige Musikwiedergabe

BLACK BLACK

BLACK

A-933 Stereo-Vollverstärker

mit VL Digitaltechnologie• 80 W/Kanal an 8 Ω, 1 kHz, DIN • Exklusive Onkyo VL Digital Technologie • Netzteil mit zwei Ringkern-Transformatoren • Vollkommen diskret aufgebaute Endstufen • Kupferschienen mit niedriger Impedanz in der

Stromversorgung • Motorbetriebener Präzisions-Lautstärkeregler • Klangregelung (Bass/Höhen/Super Bass) • "Direkt" Betriebsart • 5 Audio-Eingänge und 2 Ausgänge • Phono-Eingang (MM)• Main-In Eingang zur direkten Ansteuerung der Endstufen • Umschaltbare Lautsprechergruppen A/B • Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out) • Für Bananenstecker geeignete Lautsprecherkabel

Schraubklemmen • Gebürstete Aluminium Gerätefront • Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse • Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)

Dockingstation für den iPod • RI (Remote Interactive) Fernbedienung • BxHxT: 275 x 103 x 328 mm • 7,5 kg

C-733 CD Player

• Wiedergabe von Audio-CDs und CD-R/RWs*

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)

• 192 kHz/24-Bit D/A Wandler

• Hochpräziser Taktgenerator (±1.5 ppm)

• Direct Digital Path Technologie

• DLA Link

• 2 optische Digitalausgänge

• Speicherwiedergabe von bis zu 25-Titeln

• Wiederholfunktion/Zufallswiedergabe/Speicherwiedergabe

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Ultra-leiser CD-Lademechanismus

• Blaues FL-Display

• Kompatibel mit dem RI (Remote Interactive) System

• BxHxT: 275 x 103 x 304 mm

• 4,5 kg

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden, können nurteilweise oder gar nicht abspielbar sein.

T-433 FM/AM RDS Tuner

• Automatischer UKW/MW Sendersuchlauf

• 30 UKW/MW Senderspeicher

• RDS (CT/PS/RT)

• 4 Timer mit 4 Betriebsarten: (Wiedergabe oder Aufnahme/ Einmal oder Immer)

• Sleep Timer

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Kompatibel mit dem RI (Remote Interactive) System

• BxHxT: 275 x 78 x 309 mm

• 3,0 kg

Die seltener benötigten Bedienelemente sind elegant hinter deraufklappbaren Frontblende verborgen.

BLACK

VL-Digitaltechnologie/Pure HI-FI Komponenten 23

PHA-933(B/S) Verstärker, CD-Player & Tuner Paket

A-933 Stereo-Vollverstärker mit VL-Digitaltechnologie

T-433 UKW/MW RDS Tuner

C-733 CD-Player

(Siehe oben)

SILVER

SILVER

SILVERSILVER

Page 24: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Präziser Klang und hohe Leistungsreserven für maximalen Hörspaß

A-9755 Stereo-Vollverstärker mit VL-Digitaltechnologie

• 150 W/Kanal an 8 Ω, 1 kHz, DIN

• Exklusive Onkyo VL Digital Technologie

• "Pure-Stream" Netzteil mit 2 Transformatoren

• Vollkommen diskret aufgebaute Endstufen

• Kupferschienen mit niedriger Impedanz in der Stromversorgung

• Optimum Gain Volume Circuitry (für höchste Signalreinheit)

• Verwendung klangoptimierter Kondensatoren

• Motorbetriebener Präzisions-Lautstärkeregler

• Klangregelung (Bass, Höhen, Loudness An/Aus)

• "Pure Direkt" Betriebsart

• Diskret aufgebauter Phono-Vorverstärker

• 6 vergoldete Audio-Eingänge und 2 Ausgänge

• Phono Eingang

BLACK

BLACK

BLACK

BLACK

BLACK

A-9555 Stereo-Vollverstärker mit VL-Digitaltechnologie

• 100 W/Kanal an 8 Ω, 1 kHz, DIN

• Exklusive Onkyo VL Digital Technologie

• Leistungsstarkes "Pure-Stream" Netzteil

• Vollkommen diskret aufgebaute Endstufen

• Kupferschienen mit niedriger Impedanz in der Stromversorgung

• Optimum Gain Volume Circuitry (für höchste Signalreinheit)

• Motorbetriebener Präzisions-Lautstärkeregler

• Klangregelung (Bass, Höhen, Loudness An/Aus)

• "Pure Direkt" Betriebsart

• Diskret aufgebauter Phono-Vorverstärker

• 6 Audio-Eingänge und 2 Ausgänge

• Phono Eingang

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Lautstärkeregler- undEingangswahlschalterknöpfe aus Aluminium

• Umschaltbare Lautsprechergruppen A/B

• Für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

A-9355 Stereo-Vollverstärker mit VL-Digitaltechnologie

• 70 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäle ausgesteuert, IEC

• Exklusive Onkyo VL Digital Technologie

• Großer Leistungstransformator

• Vollkommen diskret aufgebaute Endstufen

• Kupferschienen mit niedriger Impedanz in der Stromversorgung

• Optimum Gain Volume Circuitry (für höchste Signalreinheit)

• Verwendung klangoptimierter Kondensatoren

• Motorbetriebener Präzisions-Lautstärkeregler

• Klangregelung (Bass, Höhen, Loudness An/Aus)

• "Pure Direkt" Betriebsart

• Diskret aufgebauter Phono-Vorverstärker

• 5 Audio-Eingänge und 2 Ausgänge

• Phono Eingang

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Lautstärkeregler- undEingangswahlschalterknöpfe aus Aluminium

• Umschaltbare Lautsprechergruppen A/B

• Für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen

• Hochwertiges Netzkabel

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

A-9155 Stereo-Vollverstärker

• 65 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, 2 Kanäleausgesteuert, IEC

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology)Breitbandig ausgelegte Verstärkerschaltung mitgeringer Gegenkopplung

• Vollkommen diskret aufgebaute Endstufen

• Optimum Gain Volume Circuitry (für höchsteSignalreinheit)

• Verwendung klangoptimierter Kondensatoren

• Motorbetriebener Präzisions-Lautstärkeregler

• Klangregelung (Bass, Höhen, Loudness An/Aus)

• "Direkt" Betriebsart

• Phono-Vorverstärker

• 4 Audio-Eingänge und 2 Ausgänge

• Phono-Eingang

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Lautstärkeregler- undEingangswahlschalterknöpfe aus Aluminium

• Umschaltbare Lautsprechergruppen A/B

• Für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen

• Kopfhörerbuchse

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

T-4555 UKW/MW RDS Tuner

• DAB/UKW Tunermodul nachrüstbar

• UKW/MW Sendersuchlauf

• 40 UKW/MW Senderspeicher

• RDS (PS/RT/PTY/TP)

• Direkte Frequenzeingabe (über Fernbedienung)

• RS232 Schnittstelle

• IR Ein- und Ausgang

• 12V Trigger Ein- und Ausgang

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

T-4355 UKW/MW RDS Tuner

• UKW/MW Sendersuchlauf

• Automatische Senderspeicherung (20 UKW/10MW)

• RDS (PS/RT)

• UKW-Mono Modus

• Punktmatrixanzeige

• Bedienelemente an der Gerätefront für Anzeige,

Frequenzband, Senderspeicher, Speicher undUKW-Modus

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Aluminium Gerätefront

• Verwendung klangoptimierter Kondensatoren

• Kompatibel mit dem RI (Remote Interactive)System

Pure Hi-Fi Komponenten24

BLACK

• Main-In Eingang zur direkten Ansteuerung der Endstufen

• Blau beleuchteter Lautstärkeregler

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäusemit Messingstabilisatoren

• Lautstärkeregler- undEingangswahlschalterknöpfe ausstranggepresstem Aluminium

• Umschaltbare Lautsprechergruppen A/B

• Vergoldete, für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen mittransparenter Isolierung

• Hochwertiges, abnehmbares Netzkabel

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

SILVER

SILVER

SILVER

SILVER

SILVER

SILVER

Page 25: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

TX-8555 UKW/MW RDS Stereo-Receiver

• 125 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, IEC

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandig ausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Hochstromfähige, für niedrige Ausgangsim-pedanzen geeigneter Verstärkerschaltung

• Diskret aufgebaute Endstufe

• Großer, leistungsfähiger Netztransformator

• 2 Audio- und 4 A/V-Eingänge

• Phono-Eingang

• 1 Audio- und 1 A/V-Ausgang

• Vorverstärkerausgang für Zone 2

• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out)

• IR Ein- und Ausgang

• 40 UKW/MW Senderspeicher

• RDS (PS/PTY/RT/TP)

• Manuelle Sendernameneingabe (Bis zu 8Stellen)

• "Pure Audio" Betriebsart

• Anschlüsse für Lautsprechergruppen A/B

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

BLACK

TX-8255 UKW/MW RDS Stereo-Receiver

• 90 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, IEC

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandig ausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• Hochstromfähige, für niedrige Ausgangsim-pedanzen geeigneter Verstärkerschaltung

• Diskret aufgebaute Endstufe

• Großer, leistungsfähiger Netztransformator

• 5 Audio-Eingänge und 2 Ausgänge

• Phono-Eingang

• IR Ein- und Ausgang

• 40 UKW/MW Senderspeicher

• RDS (PS/PTY/RT/TP)

• Anschlüsse für Lautsprechergruppen A/B

• Für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

BLACK

DX-7555 CD-Player

• Wiedergabe von Audio-CDs, MP3-CDs, CD-R/RWs*

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)

• Wolfson® (WM8740) 192 kHz/24-Bit D/A Wandler

• Hochpräziser Taktgenerator (±1.5 ppm)

• Digital Filter und Phasenregelung

• Direct Digital Path-Technologie

• Großer, leistungsfähiger Netztransformator

• 2 Digitalausgänge (optisch/koaxial)

• Regelbarer Kopfhörerausgang

• Schnellnavigation für MP3-CD Wiedergabe

• Speicherwiedergabe für 25 Titel und 4Wiederholmodi. 4-stufiger Display-Dimmer

• 4-Stufiger Display-Dimmer(Normal/Dim/Dimmer/Aus)

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden,können nur teilweise oder gar nicht abspielbarsein.

BLACK

DX-7355 CD-Player

• Wiedergabe von Audio-CDs, MP3-CDs, CD-R/CD-RWs*

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)

• Wolfson® (WM8716) 192 kHz/24-Bit D/A Wandler

• Großer, leistungsfähiger Netztransformator

• Verwendung klangoptimierter Kondensatoren

• 2 Digitalausgänge (optisch und koaxial)

• Regelbarer Kopfhörerausgang

• Schnellnavigation für MP3-CD Wiedergabe

• 4 Wiedergabe Modi (Gruppe [Nur MP3-CD]/Speicher/Zufall/Normal)

• Speicherwiedergabe für 25 Titel

• 5 Wiederholmodi(Gruppe/Speicher/Zufall/gesamte Disc/Titel).3-stufiger Display-Dimmer

• 3-stufiger Display-Dimmer(Normal/Dim/Dimmer)

• Hochstabiles, resonanzarmes Metallgehäuse

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiert wurden,können nur teilweise oder gar nicht abspielbarsein.

BLACK

CR-L5 Ultraflacher CD-Receiver

• 50 W/Kanal an 4 Ω, 1 kHz, DIN

• Ein-Bit D/A Wandler

• WRAT (Wide Range Amplifier Technology) Breitbandig ausgelegte Verstärkerschaltung mit geringer Gegenkopplung

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)

• Hochstromfähige, für niedrige Ausgangs-impedanzen geeigneter Verstärkerschaltung

• Diskret aufgebaute Endstufe

• 3 Audio-Eingänge und 2 Ausgänge

• 2 Digitalausgänge (koaxial und optisch)

• Ausgang für aktiven Subwoofer (Pre-Out)

• Klangregelung (Bass/Höhen)

• Speicherwiedergabe für 20 Titel

• 40 UKW/MW Senderspeicher

• Umschaltbare Lautsprechergruppen A/B

• Für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen

• Kompatibel mit der RI (Remote Interactive)Dockingstation für den iPod

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

DX-C390 6-fach CD-Karussellwechsler

• Wiedergabe von Audio-CDs, MP3-CDs,CD-R/RWs*

• VLSC (Vector Linear Shaping Circuitry)

• VQA (Vector Quantizer Audio) D/A Wandler

• Wechseln von bis zu 5 CD während der Wiedergabe

• 192 kHz/24-Bit Audio D/A Wandler

• Direct Digital Path-Technologie

• 2 Digitalausgänge (optisch und koaxial)

• Speicherwiedergabe für 40 Titel

• Anzeige des nächsten ausgewählten Titels(Next Selection Funktion)

• 6 Wiederholfunktionen Modes (Disc/AlleDiscs/Zufall Titel /Programmierte Titel /ZufallSpeicher/Titel)

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• RI (Remote Interactive) Fernbedienung

* Discs, die nicht ordnungsgemäß finalisiertwurden, können nur teilweise oder gar nichtabspielbar sein.

BLACK

TA-RW255 Doppel-Kassettendeck mit Auto-Reverse

• Dolby® B und C Rauschunterdrückung

• Synchronaufnahme von CD nach Kassette

• Aufnahmepegel-Regelung

• Automatische Einstellung der Vormagnetisierung (Bias)

• "Auto-Space" und "Rec-Mute" Funktion

• "High Speed Dubbing" - Kopieren mit doppelter Geschwindigkeit

• 8-Segment Aussteuerungsanzeige

• "Peak Hold" Funktion (Anzeige der maximalenAussteuerung)

• Gebürstete Aluminium Gerätefront

• Kompatibel mit dem RI (Remote Interactive)System

BLACK

Pure Hi-Fi Komponenten 25

SILVER

SILVER

SILVER

SILVER

SILVER

SILVER

SILVER

Page 26: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Eine neuer Charakterdarsteller von Onkyo wird der Lautsprecherwelt vorgestellt

D-TK10 2-Wege Bass-Reflex Lautsprecher

• 10 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran • 3 cm Ringradiator-Hochtöner • außergewöhnlich große Schwingspule • Takamine "Acoustic Voicing Technology" • Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive" Bass-Reflex Technik • Frequenzweiche mit hochwertigen Bauteilen • Vergoldete, für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen • Übertragungsbereich: 50 Hz–100 kHz • Belastbarkeit: 200 W (max) • BxHxT: 133 x 276 x 220 mm • 2,9 kg

D-312E 2-Wege Bass-Reflex Lautsprecher

• 16 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran • 4 cm Ringradiator-Hochtöner • Hoch belastbare 6.5 cm große Schwingspule • V-förmige Sicke verhindert störendeResonanzen der Membran • Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive"Bass-Reflex Technik • getrennt arbeitende Frequenzweichen • Verlustarme WIMAFolienkondensatoren • Gehäuse aus MDF mit hölzernen Seitenteilen • Vergoldete, fürBananenstecker geeignete, bi-wiring fähige Lautsprecherkabel Schraubklemmen • Impedanz: 4 Ω • Magnetisch abgeschirmt • Belastbarkeit: 200 W (max) • Übertragungsbereich: 34 Hz–100 kHz • BxHxT: 236 x 353 x 346 mm • 12,2 kg

D-112E 2-Wege Bass-Reflex Lautsprecher

• 10 cm Tieftöner mit A-OMF Monocoque Membran • 3 cm Ringradiator-Hochtöner • Hoch belastbare 3,8 cm große Schwingspule • V-förmige Sicke verhindert störendeResonanzen der Membran • Kraftvoller und natürlicher Klang durch "Aero Acoustic Drive"Bass-Reflex Technik • Hochwertige Frequenzweiche mit S.G.L. (Steady Ground Level) • Holzfurniertes Gehäuse mit MDF-Blende • Vergoldete, für Bananenstecker geeigneteLautsprecherkabel Schraubklemmen • Magnetisch abgeschirmt • Belastbarkeit: 120 W(max) • Übertragungsbereich: 50 Hz–100 kHz • BxHxT: 156 x 249 x 221 mm • 4,1 kg

A-OMF Monocoque ist die neueste Entwicklung der ONKYO Micro Fiber Technologie

(OMF) für Lautsprechermembranen und besteht aus einer durchgehenden Stofflage, die

den gesamten Konus einschließlich der Abdeckkappe in der Mitte bedeckt. Die A-OMF

Monocoque-Membran unterstützt die kolbenförmigen Hubbewegungen des Tieftöners

und vermeidet so unerwünschte Resonanzen durch die mitschwingende Kappe.Wie sein

Vorgänger A-OMF (Advanced Onkyo Micro Fiber) ist auch A-OMF Monocoque aus drei

Lagen aufgebaut, besteht aber aus einem neuartigen Material, das 30 Prozent leichter ist

und so für eine hörbare Verbesserung des dynamischen Verhaltens der Membran sorgt.

Lautsprecher Systeme26

Onkyo und Takamine Guitars:Die EntwicklungsgeschichteInnovationen entstehenhäufig aus einem kreativenZusammentreffen vonErfahrung, Beharrlichkeitund Visionen. Ein gutesBeispiel hierfür ist diegemeinsame Entwicklungder D-TK10 Lautsprecherdurch Onkyo undTakamine, einen derweltweit führenden Hersteller präzise gearbeiteter Gitarren.Die Idee, einen Lautsprecher zu bauen, der dieselbeResonanzqualität aufweisen sollte wie ein Musikinstrument,setzte ein bemerkenswertes Projekt in Gang. Entgegen allenKonventionen der Branche konzentrierte sich das Projektteamauf das Lautsprechergehäuse selbst – als einen der Faktoren,die zum musikalischen Gesamtcharakter eines Lautsprecher-systems beitragen. Durch die Umsetzung innovativer Ideen –zum Beispiel wurden Verankerungen im Inneren des Gehäusesangebracht, um die Klangcharakteristik des Lautsprechers zuoptimieren – konnten Onkyo und Takamine alle Herausforder-ungen bewältigen und eindrucksvoll demonstrieren, was mitErfahrung und Erfindungsgabe alles möglich ist.

Center cap

Woofer diaphragm

Bisher kam es zu unerwünschten Resonanzendurch die Abdeckkappe.

Mit A-OMF Monocoque wird der gesamteKonus einschließlich der Abdeckkappe voneiner einzigen Membran bedeckt.

Page 27: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

GLOSSAR

BI-AMPING UND BTL (BRIDGED TRANSLESS BZW. BRIDGING)Einige 2008er-Modelle der AV-Receiver von Onkyo sind mit Bi-Amping- undBridging-Fähigkeiten ausgestattet, wie man sie aus dem High-End-Segmentkennt. Dies ermöglicht verschiedene Heimkino-Setups, die über die üblichenSurroundklang-Konfigurationen hinausgehen. Bei kompatiblen Front-Lautsprechern können Hoch- und Tieftöner von eigenen Endstufen verstärktwerden. Außerdem ermöglicht Bridging, die Leistungsabgabe an kompatibleFrontlautsprecher zu verdoppeln.

OPTIMUM GAIN VOLUME CIRCUITRY

Herkömmliche Verstärker müssen zur Erzeugung niedriger Lautstärken dasSignal in die Nähe des Grundrauschens dämpfen, was dazu führt, dass dasAusgangssignal durch Rauschen beeinträchtigt wird. Selbst wenn das Rauschenminimal ist, macht es sich bei Verstärkung sofort hörbar bemerkbar. OptimumGain Volume Circuitry löst dieses Problem. Der Schaltkreis reduziert dienormalerweise erforderliche Dämpfung um 50 Prozent, so dass das Signal niein die Nähe des Störpegels kommt. Dadurch wird ein kristallklaresAusgangssignal mit hohem Signal-Rauschabstand bei jeder Lautstärkegewährleistet.

PURE AUDIO-MODUS

Im Pure Audio-Modus wird das Display des AV-Receivers deaktiviert, und dasVideosignal verbleibt in der digitalen Ebene (HDMI). Hierdurch wird dasAudiosignal zuverlässig gegen Interferenzen aus externen Schaltkreisengeschützt.

NEURAL-THX® SURROUND-DECODERTECHNOLOGIE

Neural-THX Surround ermöglicht es, Audiosignale in 5.1 oder 7.1 Kanäle zucodieren und an einen AV-Receiver von Onkyo zu übertragen, der sie danndecodiert. Diese Technologie reduziert die erforderlichen Bandbreiten für dieRundfunkübertragung von Toninhalten und ermög-licht die Unterstützung von 7.1-Kanälen für Spieleund Filme.

MUSIC OPTIMIZER VERBESSERT DEN KLANG KOMPRIMIERTER

MUSIKDATEIEN

MP3- oder AAC-Dateien mögen auf tragbaren MP3-Playern durchausbrauchbar klingen - bei der Wiedergabe über eine hochwertige Heimkino-Anlage machen sich die klanglichen Defizite dieser Formate jedoch schnellbemerkbar. Insbesondere im hohen Frequenzbereich verliert komprimierteMusik einen wesentlichen Teil der bitcodierten Informationen. Um diesauszugleichen hat Onkyo die Music Optimizier-Technologie entwickelt, mit derdie Hochtonwiedergabe verbessert und dadurch ein natürlicherer,authentischerer Klang erzielt wird.

CINEMAFILTER™

Bei der Wiedergabe über ein Heimkino-System kann die tonaleAusgewogenheit von Kinofilm-Soundtracks leiden, da diese für dieWiedergabe in großen Räumen und mit professionellem Equipment optimiertwurden. Onkyo hat mit CinemaFILTER™ eine Lösung entwickelt, die dafürsorgt, dass die korrekte tonale Ausgewogenheitdes Soundtracks auch in den kleinerenRäumlichkeiten von Heimkinos sichergestellt ist.

THEATER-DIMENSIONAL

Mit der exklusiven Theater-Dimensional-Technologie von Onkyo können Sieaufregenden Surroundklang über Ihre normalen Stereolautsprecher genießen.Sie wollen noch mehr? Dann nutzen Sie einfach die einzigartigenEinstellungsmöglichkeiten, die Theater-Dimensional für mehrere Lautsprecheranbietet, und stellen Sie bis zu fünf Lautsprecherneben dem Fernseher auf – für einen realistischenvirtuellen Surroundklang der Superlative!

INTELLIVOLUME

Meistens geben die an einen AV-Receiver angeschlossenen Komponentenverschiedene Ausgangspegel ab und sind somit unterschiedlich laut. MitIntelliVolume kann die Eingangsempfindlichkeit für alle an den AV-Receiverangeschlossenen Geräte separat zwischen -12 dB und +12 dB eingestelltwerden, um große Lautstärkeunterschiede beim Umschalten zwischen denKomponenten zu verhindern.

FARBLICH GEKENNZEICHNETE LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE

Durch die farbliche Kennzeichnung der Lautsprecheranschlüsse wird dierichtige Zuordnung der Lautsprecherzum Kinderspiel. Sie müssen nur denmitgelieferten farbigen Klebestreifen anden Lautsprecherkabeln befestigen unddiese dann mit den gleichfarbigenAusgangsklemmen des Verstärkersverbinden.

EINSTELLUNG DER ÜBERGANGSFREQUENZ

Bei einigen AV-Receivern von Onkyo können Sie die Übergangsfrequenz fürden Subwoofer einstellen. Das heißt, Sie können selbst bestimmen, ab welcherFrequenz der Subwoofer die Basswiedergabe übernehmen soll, und dadurcheine präzisere Wiedergabe von Filmsoundtracks erzielen. Außerdem gibtIhnen diese Funktion mehr Flexibilität bei der Auswahl von Lautsprechern, dieSie für Ihr Heimkinosystem nutzen können.

AERO ACOUSTIC DRIVE VERHINDERT INTERFERENZEN IM

HOCHTONBEREICH

Bei jedem Bassreflexdesign sind die Größe und die Position derBassreflexöffnung entscheidend für die Phasengleichheit der vom Subwoofernach hinten und vorne abgestrahlten Schallwellen. Nach ausgiebigen Testsverschiedener Kanalformen hat Onkyo eine lange, schmale Bassreflexöffnungentwickelt – Aero Acustic Drive – die sich als effektiver erwiesen hat als einerunde Öffnung, wenn es darum geht, niedrige und hohe Frequenzen zuseparieren. Durch die vollständige Abkopplung vom Lautsprechergehäusewerden außerdem die Gehäusevibrationen weiter reduziert. Das Ergebnis istein natürlicherer, präziserer Klang.

V-FÖRMIGE SICKE ZUR VERHINDERUNG UNGEWOLLTER

SCHWINGUNGEN DER MEMBRAN

Bei der Untersuchung des Aufbaus von Lautsprechermembranen fandenunsere Ingenieure heraus, dass die Form der Außenkante eines Tieftonchassissich merklich auf den Klang auswirkt. Durch eine V-förmige Sicke am Rand derMembran konnten wir Schwingungen reduzieren, die den Klang zuvor negativbeeinträchtigt hatten.

27

7.1 Surround Sound ExperienceUpmix to 7.1Downmix to 5.17.1 Encoded

Game ConsoleGame ContentNeural-THX Surround

Enabled Receiver7.1 Home Theatre System

Page 28: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

FEATURES

28

RECEIVER/CONTROL CENTER SECTION

POWER OUTPUT*1 (6 Ω, 1 kHz, DIN)POWER OUTPUT*1 (4 Ω, 1 kHz, DIN)WRAT (WIDE RANGE AMPLIFIER TECHNOLOGY)VLSC (VECTOR LINEAR SHAPING CIRCUITRY)DISCRETE OUTPUT STAGE CIRCUITRY

HIGH-CURRENT, LOW-IMPEDANCE DRIVE

RDS (RADIO DATA SYSTEM)AUDIO INPUT/OUTPUT TERMINALS

DIGITAL OUTPUTS

SUBWOOFER PRE OUT

NUMBER OF PRESETS

PRESET STATION NAMING

DIRECT ACCESS TUNING

AUTOMATIC/MANUAL TUNING

SLEEP TIMER

HEADPHONE JACK

RI REMOTE CONTROL

CD PLAYER SECTION

NUMBER OF REPEAT MODES

SHUFFLE/RANDOM PLAY

AUDIO DACCOLOR

CR-L5CD RECEIVER

41 W/Ch50 W/Ch

3/21 Optical/1 Coaxial

40✓

3 (Entire side/

Memory/Random)✓

Single-Bit Silver

RECEIVER SECTION

POWER OUTPUT*1 (6 Ω, 1 KHZ, IEC)DOLBY® DIGITAL

DTS®, DTS 96/24™

HDMI VERSION

HDMI INPUTS/OUTPUTS

WRAT (WIDE RANGE AMPLIFIER TECHNOLOGY)COMPONENT VIDEO OUTPUT

DIGITAL INPUTS

A/V INPUT

VIDEO OUTPUT

SUBWOOFER PRE OUT

PURE DIRECT MODE

AUDIO DACTHEATER-DIMENSIONAL

FM/AM RADIO PRESETS

RI AND iPOD DOCK CONNECTIVITY

BANANA PLUG-COMPATIBLE SPEAKER POSTS

DVD PLAYER SECTION

DVD-AUDIO PLAYBACK

SUPER AUDIO CD PLAYBACK

DIVX® VIDEO PLAYABLE

MP3 PLAYBACK

WMA PLAYBACK

PROGRESSIVE SCAN

VIDEO DAC

HOME STYLE COMPONENTS DR-S501

50 W/Ch✓

Pass-thru1/1✓

11 Optical/ 1 Coaxial

21✓

192 kHz/24-Bit✓

40✓

108 MHz/14-Bit

HIGH-DEFINITION FEATURES

DOLBY® TRUEHD, DOLBY® DIGITAL PLUS

DTS-HD MASTER AUDIO™, DTS-HD HIGH RESOLUTION AUDIO™

HDMI INPUTS/OUTPUTS

HDMI VIDEO PROCESSING

1080P VIDEO RESOLUTION

1080P VIDEO UPSCALING

RIHD

AMPLIFIER DESIGN

PARALLEL PUSH-PULL AMPLIFICATION

HIGH CURRENT LOW IMPEDANCE DRIVE

H.C.P.S.WRAT (WIDE RANGE AMPLIFIER TECHNOLOGY)VLSC (VECTOR LINEAR SHAPING CIRCUITRY)192 kHZ/24-BIT AUDIO DACALL DISCRETE OUTPUT STAGE CIRCUITRY

OPTIMUM GAIN VOLUME CIRCUITRY

BI-AMPING

BTL (BRIDGED TRANSLESS OR “BRIDGING”)

HOME THEATRE/NETWORK FEATURES

THX™ CERTIFIED

ROOM CALIBRATION

NETWORK CONNECTIVITY

DTS®, DTS-ES™ DISCRETE/MATRIX, DTS NEO:6®, DTS 96/24™

DOLBY® DIGITAL, DOLBY® PRO LOGIC® IIX, DOLBY® DIGITAL EX™

HDMI UPCONVERSION

COMPONENT VIDEO UPSCALING

COMPONENT VIDEO INPUTS/OUTPUT

32-BIT DSP CHIP

ZONE 2ZONE 3GUI FOR SYSTEM SET-UP

CROSSOVER ADJUSTMENT

A/V SYNC

ISF VIDEO CALIBRATION

OTHER FEATURES

RADIO TUNING

NEURAL-THX® SURROUND DECODER

PURE AUDIO MODE

INTELLIVOLUME

TONE CONTROL

BANANA PLUG-COMPATIBLE SPEAKER POSTS

RS232, IR, & 12V TRIGGER CONNECTIVITY

RI DOCK FOR iPOd CONNECTIVITY

A/V RECEIVERS

4/2✓ (HQV Reon-VX)

✓ (Toroidal)✓

✓ (For all channels)Burr-Brown

✓ (Ultra2 Plus)✓ (Audyssey MultEQ XT)

3/1TI x 3

✓ (Audio/Video)✓ (Audio)

✓(Independent)✓ (Up to 250 ms)

Internet/FM/AM✓

7.1 ch✓ (Customized, gold-plated)

4/2✓ (HQV Reon-VX)

✓ (For all channels)Burr-Brown

✓ (Ultra2 Plus)✓ (Audyssey MultEQ XT)

3/1TI x 3

✓ (Audio/Video)✓ (Audio)

✓(Independent)✓ (Up to 250 ms)

FM/AM✓

7.1 ch✓

4/1✓ (Faroudja DCDi Cinema)

Cirrus Logic ✓

✓ (Select2 Plus)✓ (Audyssey MultEQ)

2/1TI x 2

✓ (Audio)

✓(Independent)✓ (Up to 250 ms)

FM/AM

L/R✓

TX-SR706

4/1✓ (Faroudja DCDi Edge)

Cirrus Logic ✓

✓ (Audyssey 2EQ)

2/1TI x 1

✓ (Audio)

✓(Independent)✓ (Up to 100 ms)

FM/AM

L/R✓

TX-SR606TX-SR876

5/1✓ (Faroudja DCDi Cinema)

Cirrus Logic ✓

✓ (Ultra2 Plus)✓ (Audyssey MultEQ)

2/1TI x 2

✓ (Audio)

✓(Independent)✓ (Up to 250 ms)

FM/AM

L/R✓

TX-SR806TX-NR906

3/1

Cirrus Logic ✓

✓ (Audyssey 2EQ)

2/1TI x 1

✓ (Audio)

✓ (Up to 100 ms)

FM/AM

L/R✓ (Except Zone 2)

TX-SR506

Dolby Digital Plus Only

3/1

Cirrus Logic ✓

✓ (Audyssey 2EQ)

2/1TI x 1

✓ (Audio)

✓ (Up to 100 ms)

FM/AM

L/R✓ (Except Zone 2)

TX-SR576

Page 29: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

FEATURES

*1Channels are measured separately. *2Discs that have not been properly finalized may only be partially playable or not playable at all. *3Calculated on basis of IHF Dynamic headroom.

29

TA-RW255

1 + 11 + 2

Silver or Black

NUMBER OF MOTORS

NUMBER OF TAPE HEADS

DOUBLE CASSETTE DECK

HIGH-SPEED DUBBING

DOUBLE AUTO REVERSE

AUTO REVERSE

CONTINUOUS PLAY

REC LEVEL CONTROLS

CD SYNCHRO RECORDING

REPEAT PLAY

DOLBY® B AND C NOISE REDUCTION

ELECTRONIC COUNTER

FLUORESCENT DISPLAY

RI REMOTE SYSTEM

COLOR

CASSETTE DECK

DX-7555

425

By Remote1 Optical/1 Coaxial

Silver or Black

DX-7355

525

By Remote1 Optical/1 Coaxial

Silver or Black

VLSC (VECTOR LINEAR SHAPING CIRCUITRY)DIRECT DIGITAL PATH

SUPER HIGH-PRECISION CLOCK

MP3 PLAYBACK

DIGITAL OUTPUT ON/OFF

NUMBER OF REPEAT MODES

MEMORY PLAYBACK STEPS

SHUFFLE/RANDOM PLAY

DIGITAL OUTPUT

ANALOG OUTPUT

HEADPHONE JACK WITH VOLUME CONTROL

RI REMOTE CONTROL

COLOR

CD PLAYERS DX-C390

640✓

1 Optical/1 Coaxial✓

Silver or Black

C-733

425✓

2 Optical✓

Silver or Black

POWER OUTPUT (8 Ω, 1 kHz, DIN)*1

DYNAMIC POWER*3 (4 Ω)VL DIGITAL TECHNOLOGY

DISCRETE OUTPUT STAGE CIRCUITRY

AUDIO INPUTS/OUTPUTS

PRE OUT

MAIN IN

PHONO INPUT

DIRECT FUNCTION

SPEAKER A/B DRIVE

HEAVY-DUTY SPEAKER BINDING POSTS

HEADPHONE JACK

RI REMOTE CONTROL

COLOR

INTEGRATED AMPLIFIERS A-9755

150 W/Ch

270 W/Ch✓

6/2

Silver or Black

A-9355

70 W/Ch (4 Ω, 1 kHz, 2 channels driven, IEC)

75 W/Ch✓

5/2

Silver or Black

A-9555

100 W/Ch

200 W/Ch✓

6/2

Silver or Black

DV-SP506

1 Optical/1 Coaxial✓

192 kHz/24-Bit108 MHz/14-Bit

Silver or Black

DV-SP406

1 Optical/1 Coaxial✓

192 kHz/24-Bit108 MHz/14-Bit

Silver or Black

DV-BD606

1 Optical/1 Coaxial✓

192 kHz/24-Bit150 MHz/12-Bit

Silver or Black

BLU-RAY DISC PLAYBACK

DVD-AUDIO PLAYBACK

SUPER AUDIO CD PLAYBACK

MP3 PLAYBACK

WMA PLAYBACK

DIVX® VIDEO PLAYABLE

CD-R/RW PLAYBACK CAPABILITY*2

DVD-R/RW PLAYBACK CAPABILITY*2

DTS®/DOLBY® DIGITAL AUDIO OUTPUT

VLSC (VECTOR LINEAR SHAPING CIRCUITRY)1080P UPSCALING

HDMI OUTPUT

RIHDUSB INTERFACE

SD SLOT

COMPOSITE VIDEO OUTPUT

S-VIDEO OUTPUT

COMPONENT VIDEO OUTPUT

RGB VIDEO OUTPUT

DIGITAL OUTPUTS

ANALOG AUDIO OUTPUT

AUDIO DACVIDEO DACDYNAMIC RANGE CONTROL

VIDEO BLACK LEVEL CONTROL

PROGRAMMED MEMORY PLAYBACK

MULTI-LANGUAGE ONSCREEN DISPLAY

COLOR

DVD/CD PLAYERS

POWER OUTPUT (4 Ω, 1 kHZ, IEC)*1

DYNAMIC POWER*3 (4 Ω)WRAT (WIDE RANGE AMPLIFIER TECHNOLOGY)DISCRETE OUTPUT STAGE CIRCUITRY

HIGH-CURRENT, LOW-IMPEDANCE DRIVE

RDS (RADIO DATA SYSTEM)A/V INPUT/OUTPUT TERMINALS

AUDIO INPUT/OUTPUT TERMINALS

PHONO INPUT

IR INPUT/OUTPUT

ZONE 2 PRE OUT

SPEAKER A/B DRIVE

NUMBER OF PRESETS

DIRECT ACCESS TUNING

HEADPHONE JACK

SLEEP TIMER

BANANA PLUG-COMPATIBLE SPEAKER POSTS

RI REMOTE CONTROL

COLOR

HI-FI RECEIVERS TX-8255

90 W/Ch90 W/Ch

5/2✓

40✓

Silver or Black

TX-8555

125 W/Ch120 W/Ch

4/12/1✓

40✓

Silver or Black

RDS (RADIO DATA SYSTEM)NUMBER OF PRESETS

DIRECT ACCESS TUNING

AUTOMATIC/MANUAL TUNING

PRESET SCAN

RECEPTION MODE INDICATORS

RI REMOTE SYSTEM

COLOR

T-433TUNERS

30

Silver or Black

T-4355

30

Silver or Black

T-4555

40✓

Silver or Black

A-9155

65 W/Ch (4 Ω, 1 kHz, 2 channels driven, IEC)

90 W/Ch

4/2

Silver or Black

A-933

80 W/Ch

220 W/Ch✓

5/2✓ (Subwoofer)

Silver or Black

Page 30: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

TECHNISCHE DATEN

30

Linear VelocitySingle layerDual layer

Frequency Range (Digital Audio)DVD-AudioDVD Linear Sound

Audio CDS/N Ratio (Digital Audio)Audio Dynamic Range (Digital Audio)THD (Digital Audio) (1 kHz)Wow and FlutterComposite Video Output

S-Video Output

Component Video Output

RGB Video OutputAudio Output

Digital (Optical)Digital (Coaxial)Analog Audio

Power SupplyPower ConsumptionDimensions (W x H x D)WeightSupplied Accessories

3.49 m/s3.84 m/s

4 Hz-88 kHz (192 kHz)4 Hz-44 kHz (96 kHz),4 Hz-22 kHz (48 kHz)4 Hz-20 kHz (44.1 kHz)106 dB96 dB0.004 %Below threshold of measurability1.0 V p-p, 75 Ω, negative sync., pin jack x 1, SCART x 1(Y) 0.7 V p-p, 75 Ω,(C) 0.286 V p-p, 75 Ω,negative sync., Mini DIN 4-pin x 1,SCART x 1(Y) 1.0 V p-p, 75 Ω, negative sync., pin jack x 1, (PB)/(PR) 0.7 V p-p, 75 Ω, SCART x 1 0.7 V p-p, 75 Ω, SCART x 1

- 22.5 dBm x 10.5 V p-p, 75 Ω, pin jack x 12.0 V RMS, 440 Ω, pin jack (5.1 ch) x 1,pin jack (L/R) x 1, SCART x 1100-240 V AC, 50/60 Hz17 W435 x 81 x 309 mm3.7 kgAudio/Video cable x 1,Coaxial cable x 1,Remote control (RC-657DV) x 1

DV-SP506

3.49 m/s3.84 m/s

—20 Hz-44 kHz (96 kHz),20 Hz-22 kHz (48 kHz)20 Hz-20 kHz (44.1 kHz)105 dB100 dB0.03 %Below threshold of measurability1.0 V p-p, 75 Ω, negative sync., pin jack x 1, SCART x 1SCART x 1

(Y) 1.0 V p-p, 75 Ω, negative sync., pin jack x 1, (PB)/(PR) 0.7 V p-p, 75 Ω, SCART x 1 1.0 V p-p, 75 Ω, SCART x 1

- 22.5 dBm0.5 V p-p, 75 Ω, pin jack x 12.0 V RMS, 550 Ω, pin jack (L/R) x 1, SCART x 1

220-240 V AC, 50/60 Hz9 W435 x 58.5 x 250 mm1.7 kgAudio/Video cable x 1,Coaxial cable x 1,Remote control (RC-699DV) x 1

DV-SP406DVD PLAYERS

AMPLIFIER SECTION

Power Output (4 Ω, 1 kHz, IEC)Dynamic Power

4 Ω; 8Ω (Front)THD (Rated Power)Frequency Response

S/N RatioLine

TUNER SECTION

Tuning Frequency RangeFMAM

GENERAL

Dimensions (W x H x D)Weight

HI-FI RECEIVERS

125 W/Ch

120 W/Ch; 75 W/Ch0.08 %10 Hz-100 kHz (+ 1 dB, - 3 dB)

100 dB (IHF-A)

87.5 MHz–108 MHz 522 kHz–1,611 kHz

435 x 149 x 340 mm8.5 kg

TX-8555

90 W/Ch

90 W/Ch; 55 W/Ch0.08 %10 Hz-100 kHz (+ 1 dB, - 3 dB)

100 dB (IHF-A)

87.5 MHz–108 MHz 522 kHz–1,611 kHz

435 x 149 x 340 mm7.5 kg

TX-8255

TX-SR876 TX-SR806TX-NR906 TX-SR706 TX-SR606A/V RECEIVERS TX-SR576

220 W/Ch (6 Ω, 1 kHz, 1 channel driven, IEC)400 W (3 Ω, 1 ch)300 W (4 Ω, 1 ch)180 W (8 Ω, 1 ch)0.05% (Rated power)60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)200 mV/47 kΩ (Line)2.5 mV/47 kΩ (Phono MM)200 mV/470 Ω (Rec out)5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)±10 dB, 20 Hz (Bass)±10 dB, 20 kHz (Treble)110 dB (Line, IHF-A)4 Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω

1 Vp-p/75 Ω (Componentand S-Video Y)0.7 Vp-p/75 Ω (Component PB/CB, PR/CR)0.28 Vp-p/75 Ω (S-Video C)1 Vp-p/75 Ω (Composite)

5 Hz–100 MHz (-3 dB)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

AC 220–240 V, 50/60 Hz1,000 W435 x 194 x 458.5 mm24.3 kg

200 W/Ch (6 Ω, 1 kHz, 1 channel driven, IEC)320 W (3 Ω, 1 ch)270 W (4 Ω, 1 ch)160 W (8 Ω, 1 ch)0.05% (Rated power)60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)200 mV/47 kΩ (Line)2.5 mV/47 kΩ (Phono MM)200 mV/470 Ω (Rec out)5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)±10 dB, 20 Hz (Bass)±10 dB, 20 kHz (Treble)110 dB (Line, IHF-A)4 Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω

1 Vp-p/75 Ω (Componentand S-Video Y)0.7 Vp-p/75 Ω (Component PB/CB, PR/CR)0.28 Vp-p/75 Ω (S-Video C)1 Vp-p/75 Ω (Composite)

5 Hz–100 MHz (-3 dB)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

AC 220–240 V, 50/60 Hz870 W435 x 194 x 458.5 mm23.3 kg

180 W/Ch (6 Ω, 1 kHz, 1 channel driven, IEC)300 W (3 Ω, 1 ch)250 W (4 Ω, 1 ch)150 W (8 Ω, 1 ch)0.08% (Rated power)60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)200 mV/47 kΩ (Line)2.5 mV/47 kΩ (Phono MM)200 mV/470 Ω (Rec out)5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)±10 dB, 50 Hz (Bass)±10 dB, 20 kHz (Treble)110 dB (Line, IHF-A)4 Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω

1 Vp-p/75 Ω (Componentand S-Video Y)0.7 Vp-p/75 Ω (Component PB/CB, PR/CR)0.28 Vp-p/75 Ω (S-Video C)1 Vp-p/75 Ω (Composite)

5 Hz–50 MHz (-3 dB)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

AC 220–240 V, 50/60 Hz740 W435 x 194 x 431 mm17.8 kg

160 W/Ch (6 Ω, 1 kHz, 1 channel driven, IEC)240 W (3 Ω, 1 ch)210 W (4 Ω, 1 ch)120 W (8 Ω, 1 ch)0.08% (Rated power)60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)200 mV/47 kΩ (Line)2.5 mV/47 kΩ (Phono MM)200 mV/470 Ω (Rec out)5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)±10 dB, 50 Hz (Bass)±10 dB, 20 kHz (Treble)106 dB (Line, IHF-A)4 Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω

1 Vp-p/75 Ω (Componentand S-Video Y)0.7 Vp-p/75 Ω (Component PB/CB, PR/CR)0.28 Vp-p/75 Ω (S-Video C)1 Vp-p/75 Ω (Composite)

5 Hz–50 MHz (-3 dB)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

AC 220–240 V, 50/60 Hz550 W435 x 174 x 377 mm12.3 kg

140 W/Ch (6 Ω, 1 kHz, 1 channel driven, IEC)210 W (3 Ω, 1 ch)180 W (4 Ω, 1 ch)110 W (8 Ω, 1 ch)0.08% (Rated power)60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)200 mV/47 kΩ (Line)

200 mV/2.2 kΩ (Rec out)5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)±10 dB, 50 Hz (Bass)±10 dB, 20 kHz (Treble)106 dB (Line, IHF-A)4 Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω

1 Vp-p/75 Ω (Componentand S-Video Y)0.7 Vp-p/75 Ω (Component PB/CB, PR/CR)0.28 Vp-p/75 Ω (S-Video C)1 Vp-p/75 Ω (Composite)

5 Hz–50 MHz (-3 dB)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

AC 230 V, 50 Hz550 W435 x 174.5 x 375 mm11.4 kg

130 W/Ch (6 Ω, 1 kHz, 1 channel driven, IEC)180 W (3 Ω, 1 ch)160 W (4 Ω, 1 ch)100 W (6 Ω, 1 ch)0.08% (Rated power)60 (Front, 1 kHz, 6 Ω)200 mV/47 kΩ (Line)

200 mV/2.2 kΩ (Rec out)5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)±10 dB, 50 Hz (Bass)±10 dB, 20 kHz (Treble)100 dB (Line, IHF-A)4 Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω

1 Vp-p/75 Ω (Componentand S-Video Y)0.7 Vp-p/75 Ω (Component PB/CB, PR/CR)0.28 Vp-p/75 Ω (S-Video C)1 Vp-p/75 Ω (Composite)

5 Hz–50 MHz (-3 dB)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

AC 230 V, 50 Hz480 W435 x 150 x 379.5 mm10.6 kg

AMPLIFIER SECTION

Power OutputFront L/R, Center, Surround L/R, Surround Back L/R

Dynamic Power

THD (Total Harmonic Distortion)Damping FactorInput Sensitivity and Impedance

Output Level and ImpedanceFrequency Response

Tone Control

Signal-to-Noise RatioSpeaker Impedance

VIDEO SECTION

Input Sensitivity/Output Level and Impedance

Video

Component Video FrequencyResponse

TUNER SECTION

Tuning Frequency RangeFMAM

Preset Memory

GENERAL

Power SupplyPower ConsumptionDimensions (W x H x D)Weight

TX-SR506

130 W/Ch (6 Ω, 1 kHz, 1 channel driven, IEC)180 W (3 Ω, 1 ch)160 W (4 Ω, 1 ch)100 W (8 Ω, 1 ch)0.08% (Rated power)60 (Front, 1 kHz, 8 Ω)200 mV/47 kΩ (Line)

200 mV/2.2 kΩ (Rec out)5 Hz–100 kHz/+1 dB, -3 dB (Direct mode)±10 dB, 50 Hz (Bass)±10 dB, 20 kHz (Treble)100 dB (Line, IHF-A)4 Ω–16 Ω or 6 Ω–16 Ω

1 Vp-p/75 Ω (Componentand S-Video Y)0.7 Vp-p/75 Ω (Component PB/CB, PR/CR)0.28 Vp-p/75 Ω (S-Video C)1 Vp-p/75 Ω (Composite)

5 Hz–50 MHz (-3 dB)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

AC 230 V, 50 Hz480 W435 x 150 x 379.5 mm10.6 kg

Page 31: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

TECHNISCHE DATEN

*Channels are measured separately.

31

Wow and Flutter (WRMS)Frequency Response

METALHIGHNORMAL

S/N Ratio (METAL, Dolby® NR off)Heads

Rec & Pb.Erase

MotorsDimensions (W x H x D)Weight

0.13 %

30 Hz-15 kHz ± 3 dB 30 Hz-14 kHz ± 3 dB30 Hz-14 kHz ± 3 dB56 dB

Special hard permalloy x 2Ferrite x 1DC servo motor x 2435 x 121 x 303 mm 4.9 kg

TA-RW255CASSETTE DECK

80 W/Ch

220 W/Ch; 110 W/Ch0.08 %25

2.5 mV (50 kΩ)200 mV (50 kΩ)200 mV (2.2 kΩ)

± 8 dB at 100 Hz± 8 dB at 20 kHz

—10 Hz-60 kHz (+ 1 dB, - 3 dB)

70 dB100 dB130 mV275 x 103 x 328 mm7.5 kg

A-933

150 W/Ch

270 W/Ch; 170 W/Ch0.08 %25

2.5 mV (50 kΩ)200 mV (50 kΩ)200 mV (2.2 kΩ)

± 10 dB at 100 Hz± 10 dB at 20 kHz+ 10 dB at 50 Hz/+ 2 dB at 10 kHz10 Hz-60 kHz (+ 1 dB, - 3 dB)

70 dB100 dB70 mV435 x 144 x 431 mm 17.6 kg

A-9755

100 W/Ch

200 W/Ch; 120 W/Ch0.08 %25

2.5 mV (50 kΩ)200 mV (50 kΩ)200 mV (2.2 kΩ)

± 10 dB at 100 Hz± 10 dB at 20 kHz+ 10 dB at 50 Hz/+ 2 dB at 10 kHz10 Hz-60 kHz (+ 1 dB, - 3 dB)

70 dB100 dB70 mV435 x 148 x 431 mm 13.0 kg

A-9555

70 W/Ch (4 Ω, 1 kHz, 2 channelsdriven, IEC)

75 W/Ch; 38 W/Ch0.08 %60

2.5 mV (50 kΩ)200 mV (50 kΩ)200 mV (2.2 kΩ)

± 10 dB at 100 Hz± 10 dB at 10 kHz+ 8 dB at 100 Hz/+ 4 dB at 10 kHz10 Hz-60 kHz (+ 1 dB, - 3 dB)

70 dB100 dB70 mV435 x 124 x 344 mm 7.3 kg

A-9355

65 W/Ch (4 Ω, 1 kHz, 2 channelsdriven, IEC)

90 W/Ch; 55 W/Ch0.08 %60

2.5 mV (50 kΩ)150 mV (50 kΩ)150 mV (2.2 kΩ)

± 10 dB at 100 Hz± 10 dB at 10 kHz+ 8 dB at 100 Hz/+ 4 dB at 10 kHz10 Hz-100 kHz (+ 1 dB, - 3 dB)

70 dB100 dB64 mV435 x 121 x 344 mm 6.8 kg

A-9155

Power Output (8 Ω, 1 kHz, DIN)

Dynamic Power4 Ω; 8 Ω

THD (1 kHz, 1 W)Damping Factor (8 Ω, 1 kHz)Sensitivity and Impedance

Phono MMCD, Tuner, Tape PlayRec Out

Tone Controls BassTrebleLoudness

Frequency ResponseS/N Ratio (IHF-A)

Phono MMCD

Phono Overload (MM 1 kHz 0.5%)Dimensions (W x H x D)Weight

INTEGRATED AMPLIFIERS

Tuning Range FM

AM

Usable Sensitivity FM MonoFM StereoAM

S/N Ratio FM Mono (IHF)FM Stereo (IHF)AM

THD FM MonoFM StereoAM

Frequency Response (FM)FM Stereo SeparationDimensions (W x H x D)Weight

87.50-108.00 MHz (50 kHz steps)522-1611 kHz (9 kHz steps)

11.2 dBf, 1.0 µV 75 Ω IMF 17.2 dBf, 2.0 µV 75 Ω IMF30 µV

76 dB70 dB 40 dB

0.2 %0.3 %0.7 %30 Hz-15 kHz (± 1.0 dB)45 dB at 1 kHz435 x 81 x 310 mm4.6 kg

T-4555

87.50-108.00 MHz (50 kHz steps)522-1611 kHz (9 kHz steps)

11.2 dBf, 0.9 µV 75 Ω DIN 17.2 dBf, 20.0 µV 75 Ω DIN30 µV

76 dB70 dB 50 dB

0.2 %0.3 %0.7 %20 Hz-15 kHz (± 1.5 dB)45 dB at 1 kHz435 x 81 x 310 mm3.2 kg

T-4355

87.50-108.00 MHz (50 kHz steps)522-1611 kHz (9 kHz steps)

11.2 dBf, 1.0 µV 75 Ω IMF 17.2 dBf, 2.0 µV 75 Ω IMF30 µV

76 dB70 dB 50 dB

0.2 %0.3 %0.7 %20 Hz-15 kHz (± 1.5 dB)45 dB at 1 kHz275 x 78 x 309 mm3.0 kg

T-433TUNERS

Frequency ResponseS/N RatioDynamic RangeTHD (1 kHz)Channel Separation (1 kHz)Wow and FlutterDimensions (W x H x D)Weight

5 Hz-20 kHz98 dB 96 dB0.005 %92 dBBelow threshold of measurability435 x 131 x 432 mm6.9 kg

DX-C390

5 Hz-20 kHz110 dB96 dB0.003 %

—Below threshold of measurability275 x 103 x 304 mm4.5 kg

C-733CD PLAYERS

2 Hz-20 kHz111 dB 100 dB0.0027 %

—Below threshold of measurability435 x 111 x 405 mm8.0 kg

DX-7555

4 Hz-20 kHz106 dB100 dB0.0029 %

—Below threshold of measurability435 x 81 x 315 mm4.4 kg

DX-7355

CD RECEIVER

AMPLIFIER SECTION

Power Output* (4 Ω, 1 kHz, DIN)THD (Rated Power/1 W Output)Frequency ResponseS/N Ratio

TUNER SECTION

Usable SensitivityFM MonoFM StereoAM

S/N RatioFM MonoFM StereoAM

THDFM Mono/FM Stereo/AM

FM Stereo Separation

Signal Readout SystemReading Rotation

Linear Velocity

Error Correction SystemDACNumber of ChannelsDigital FilterFrequency ResponseWow and Flutter

GENERAL

Power SupplyPower ConsumptionDimensions (W x H x D)WeightSupplied Accessories

CR-L5

50 W/Ch1 %/0.2 % 10 Hz-100 kHz (- 3 dB)100 dB (IHF-A)

11.2 dBf, 1.0 µV (75 Ω IHF)17.2 dBf, 2.0 µV (75 Ω IHF)30 µV

73 dB67 dB40 dB

0.2 %/ 0.3 %/ 0.7 %35 dB at 1 kHz,25 dB at 100 Hz-10 kHz

Optical non-contact About 200-500 r.p.m. (Constant linear velocity)3.49 m/s (Single layer),3.84 m/s (Dual layer)Reed Solomon Product Code96 kHz/24-Bit2 (Stereo)352.8 kHz, 8x oversampling5 Hz-20 kHzBelow threshold of measurability

230-240 V AC, 50 Hz130 W435 x 81.5 x 382 mm6.8 kgRemote control (RC-535) x 1

RECEIVER/CONTROL CENTER SECTION

CD SECTION

50 W/Ch0.9 %/0.08 %10 Hz-100 kHz (± 3 dB)100 dB (IHF-A)

87.5 MHz–108 MHz522 kHz–1,611 kHz40 stations

Optical non-contract

3.49 m/s/3.84 m/s

4 Hz-88 kHz (192 kHz)4 Hz-44 kHz (96 kHz), 4 Hz-22 kHz (48 kHz) 4 Hz-20 kHz (44.1 kHz)Below threshold of measurability1.0 V p-p, 75 Ω,negative sync.(Y) 1.0 V p-p, 75 Ω, (PB)/(PR) 0.7 V p-p, 75 Ω

115 W435 x 91 x 415 mm8.6 kgVideo cable x 1, Remote control (RC-704S) x 1

DR-S501

AMPLIFIER SECTION

Power Output* (6 Ω, 1 kHz, IEC)THD (Rated Power/1 W Output)Frequency ResponseS/N Ratio

TUNER SECTION

Tuning Frequency RangeFMAM

FM/AM Preset Memory

Signal Readout SystemLinear Velocity

Single Layer/Dual LayerFrequency Range (Digital Audio)

DVD-AudioDVD Linear Sound

Audio CDWow and FlutterComposite Video Output

Component Video Output

GENERAL

Power ConsumptionDimensions (W x H x D)WeightSupplied Accessories

HOME STYLE COMPONENTS

RECEIVER SECTION

DVD/CD SECTION

Page 32: ONKYO Hauptkatalog 2008-2009

Im Rahmen seiner ständigen Bemühungen um Verbesserung der Produkte behält ONKYO sich das Recht vor, technische Daten undAussehen ohne vorherige Bekanntgabe zu ändern.

THX, THX Ultra2 Plus, THX Select2 Plus und THX Loudness Plus sind Marken von THX Ltd. In einigen Ländern ist THX eine eigeneMarke. Alle Rechte vorbehalten.

Dolby, TrueHD und das Doppel-D-Symbol sind Marken der Dolby Laboratories.

DTS ist eine eingetragene Marke und die DTS-Logos und -Symbole sind Marken von DTS, Inc.

HQV ist eine eingetragene Marke von Silicon Optix.

Hergestellt unter Lizenz der Audyssey Laboratories. In den USA und anderen Ländern zum Patent angemeldet. MultEQ XT, MultEQ,2EQ und Dynamic EQ sind Marken der Audyssey Laboratories.

HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC.

Aureus ist eine Marke von Texas Instruments.

Der Name „Neural Surround“ und die zugehörigen Logos sind Marken der Neural Audio Corporation.

iPod ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke von Apple Inc.

Faroudja DCDi Cinema und DCDi Edge sind eingetragene Marken von Genesis Microchip Inc.

Windows Vista, Windows Media und das Windows-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in denUSA und/oder anderen Ländern.

NSV ist eine Marke von Analog Devices, Inc.

DivX® ist eine eingetragene Marke von DivX, Inc.

Blu-ray Disc ist eine Marke der Blu-ray Disc Association.

x.v. Color ist eine Marke der Sony Corporation.

WRAT, VLSC, Theater-Dimensional, CinemaFILTER, Music Optimizer, OR-EQ und OMF sind Marken der Onkyo Corporation.

Alle anderen Marken und eingetragenen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

„Made for iPod“ bedeutet, dass ein elektronisches Zusatzgerät speziell für den Anschluss an den iPod konstruiert ist und vomEntwickler dahingehend zertifiziert wurde, dass es den Apple-Leistungsnormen entspricht.

DEuropeCatalog No. 08C17

Onkyo Corporation 2-1 Nisshin-cho, Neyagawa-shi, Osaka 572-8540, JAPAN

Tel: 81-72-831-8136 Fax: 81-72-833-5222 http://www.onkyo.com/

Onkyo Europe Electronics GmbHLiegnitzerstrasse 6, 82194 Gröbenzell, DEUTSCHLAND

Tel: 49-8142-4401-0 Fax: 49-8142-4401-555 http://www.eu.onkyo.com/

Onkyo Europe UK OfficeSuite 1, Gregories Court, Gregories Road, Beaconsfield,

Buckinghamshire HP9 1HQ, GB

Tel: 44-1494-681515 Fax: 44-1494-680452 http://www.onkyo.co.uk/