Embed Size (px)
Citation preview
1
rienp
Online-Anmeldung www.träffpoint.ch
2
3
Brügg, im Februar 2016
Liebe Ferienpass Teilnehmer/Innen, liebe Eltern Wir freuen uns, euch auch dieses Mal wieder tolle Angebote machen zu können. Bitte reserviert euch den Freitag 22. April ab 17 Uhr, denn dann findet das offene und freiwillige Abschlusstreffen beim Jugendtreff Erle statt. Vorführungen und gemütliches Beisammensein sind angesagt. Je mehr Menschen uns aktiv unterstützen, desto mehr Kinder können am Ferienpass teilnehmen und vor allem wird das Weiterbestehen dieses Angebotes für die Kinder und Jugendlichen in der Region gestärkt. Bitte melden Sie sich via Kontaktformular bei Interesse für mit-gestaltung bei den Kursen. Gerne nehmen wir über das Kontaktformular auch Rückmeldungen und Anregungen entgegen. Viel Spaß nun beim Auswählen. Allen Beteiligten danken wir ganz herzlich für das Engagement und die Freude, den Ferienpass mitzugestalten. Wir, das Team der FKJB freuen uns auf einen tollen Frühlings-Ferienpass 2016 mit euch. Andreas Walker Sonja Ryser-Peter Stellenleiter Ferienpass Sekretariat
Kinder- und Jugendarbeit
Brügg und Umgebung
Hauptstrasse 19 2555 Brügg
Tel. 032 373 57 31 [email protected] [email protected] www.träffpoint.ch www.bruegg.ch
4
1. Ferienpasswoche (11.04.. – 15.04.) Klasse Seite
Tennis 1. bis 6. 5 Tauchen mit Pressluft 3. bis 6. 5 Töpfern 1. bis 6. 6 Streethockey 1. bis 6. 6 Volleyball 1. bis 6. 7 Hornussen 2. bis 6. 7 Schwingen 1. bis 6. 8 Gitarrenkurs 4. bis 6. 8 Mädchen an die Schaufel 5. bis 6. 9 Musik und Tanz 1. bis 3. 9 Spiel und Spass mit Hunden 4. bis 6. 10 Fussball-Spass 1. bis 6. 10
2. Ferienpasswoche (18.04. – 22.04.) Klasse Seite
Töpfern 1. bis 6. 11 Twirling 1. bis 6. 11 Selbstverteidigung 1. bis 6. 12 Klettern an der Wand 1. bis 6. 12 Acht Jungs & eine Kamera 5. bis 6. 13 Wir entdecken die Region 5. bis 6. 14 Pontonierfahren 4. bis 6. 14 Apéroplousch 5. bis 6. 16 Bogenschiessen wie Robin Hood 4. bis 6. 19 Modellflugzeug fliegen und bauen 4. bis 6. 19
Infos Abschlussevent beim Jugendtreff Erle 15 Babysitterkurs 17 Veranstaltungen FKJB 18 Das Team der Kinder- und Jugendarbeit 20
5
Tennis 1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Du kriegst Freude und Spass am Tennis vermittelt. Die Einteilung erfolgt in Gruppen, nach Alter, Vorkenntnissen und Anzahl Anmeldungen. Bitte bei der Anmeldung Vorkenntnisse angeben.
Datum/Zeit Montag, 11. April bis Freitag, 15. April Die genaue Zeit erfolgt mit der Kursbestätigung (vormittags ab 08.00 Uhr)
Ort Tenniszentrum Scheuren
Bemerkungen Tennisschläger stehen zur Verfügung
Mitnehmen saubere Turnschuhe, ohne schwarze Sohle (keine Joggingschuhe), Trainingsanzug, Getränk
Kosten 40.-
Kursleitung Urs Mürner, Tennis- und Wettkampfschule Mürner www.tennismuerner.ch
Tauchen mit Pressluft 1. Ferienpasswoche – 3. bis 6. Klasse
Für Kids, die Spass und Abenteuer suchen halten wir eine ganz besondere Überraschung bereit. Das Taucherlebnis! Das spielerisch gestaltete Programm bietet dir eine unvergessliche Unterwasser-Erfahrung. Neu könnt ihr auch das Gefühl des Mermaids-Schwimmens erleben. Nur für gute Schwimmer!
Datum/Zeit Montag, 11. April Kurs A 09.00 bis 12.00 Uhr Kurs B 13.00 bis 16.00 Uhr
Ort Hallenbad Primarschulhaus Schulhausstr. 15, Orpund
Plätze 12 Kinder pro Kurs
Mitnehmen Badesachen, wenn vorhanden eigene Flossen
Kosten 30.-
Kursleitung Helmut Wagner, About Diving AG, Nidau www.about-diving.ch
6
Töpfern 1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse Einmal in einer echten Töpferei Lehm zu schönen Figuren formen, glasieren, färben, brennen – und das Gemachte nach Hause nehmen.
Datum/Zeit Montag, 11. April bis Mittwoch, 13. April Kurs A 09.00 bis 11.00 Uhr 1. bis 3. Klasse Kurs B 14.00 bis 16.00 Uhr 4. bis 6. Klasse
Ort
Töpferatelier Obergasse 7, Brügg
Plätze 8 Kinder pro Kurs
Mitnehmen Malschürze oder alte Kleidung
Kosten 30.-
Kursleitung Sybille Heinimann
Streethockey
1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse Streethockey wird auf Beton oder Asphalt gespielt. Die Spieler tragen Turnschuhe, ansonsten wird die gleiche Ausrüstung wie im Eishockey benötigt. Erlebe diese spezielle Hockeyart mit Spass und Freude am Spiel.
Datum/Zeit Montag, 11. April bis Freitag, 15. April 14.00 bis 17.00 Uhr
Ort Schulhausplatz Aegerten
Plätze 20 Kinder
Mitnehmen Turnsachen (lange Hosen),Turnschuhe, wenn vorhanden eigene Hockeyausrüstung
Kosten 30.- inkl. Zvieri
Kursleitung Pascal Stähli, SHC Aegerten-Brügg www.shcaegerten.ch
7
Volleyball 1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
In diesem Kurs lernst du auf spielerische und lustige Art, die Sportart Volleyball kennen.
Datum/Zeit Montag, 11. April, Mittwoch, 13. April und Donnerstag, 14. April 09.00 bis 10.30 Uhr
Ort Mehrzweckgebäude, Schulstrasse 3, Aegerten
Plätze 20 Kinder
Mitnehmen Sportbekleidung, Hallenturnschuhe, Getränk
Kosten 20.-
Kursleitung Eveline Loosli
Hornussen 1. Ferienpasswoche – 2. bis 6. Klasse
Die Sportart, mit einem schwarzen Kunststoffstein und einem speziellen Schläger ist etwas ganz besonderes. Geschick, Kniffs und Tricks brauchst du dabei. Datum/Zeit Dienstag, 12. April bis Freitag, 15. April
13.00 bis 17.00 Uhr
Treffpunkt Hornusserplatz Schwadernau
Plätze 20 Kinder
Mitnehmen Dem Wetter angepasste Kleidung, gute Schuhe (Wanderschuhe)
Bemerkung Findet bei jedem Wetter statt
Kosten 30.- inkl. Zvieri und Material
Kursleitung Paul Weber Hornusserverein Schwadernau-Biel www.hg-biel-schwadernau.ch
8
Schwingen 1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Schwingen ist der Nationalsport der Schweiz. Schnuppere Sägemehl und erlerne die Tricks der „bösen Buben“. Übrigens auch mutige Mädchen sind herzlich willkommen, da kannst du einmal die Jungs ins Sägemehl werfen.
Datum/Zeit Mittwoch, 13. April Kurs A 18.00 bis 20.00 Uhr 1. bis 3. Klasse Donnerstag, 14. April Kurs B 18.00 bis 20.00 Uhr 4. bis 6. Klasse
Ort Schwingkeller im Primarschulhaus Hans Müller Weg 10, 3270 Aarberg
Plätze 20 Kinder pro Kurs
Mitnehmen Sportbekleidung (lange Hosen), Duschsachen, Getränk, gute Schuhe
Kosten 15.-
Kursleitung Lorenz Bönzli, SK Aarberg www.seel-schwingerverband.ch/aarberg/
Gitarren Kurs 1. Ferienpasswoche – 4. bis 6. Klasse Wir lernen mit einfachen Techniken ein Lied auf der Gitarre spielen, wie berühmte Rockstars. Am Mittag essen wir zusammen. Das gelernte Lied werden wir beim Abschlussevent des Ferienpasses den Eltern und Be-kannten vortragen.
Datum/Zeit Mittwoch, 13. April bis Freitag, 15. April 10.00 bis 17.00 Uhr
Ort Träffpoint, Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung, Hauptstr. 19, Brügg
Plätze 6 Kinder
Mitnehmen Lieder
Kosten 30.- inklusive Mittagessen, Material
Kursleitung Jérôme Wittwer, Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung
9
Mädchen an die Schaufel 1. Ferienpasswoche – 5. und 6. Klasse Der Frühling kommt und wir nehmen Schaufeln, Stiefel und Giesskannen hervor. Beim Gärtner Pflanzen aussuchen, Blumentöpfe dekorieren und Blumenbeete bauen! Hilf mit den Aussenraum des Kinder- und Jugendtreff Orpund zum Strahlen zu bringen. Wir freuen uns auf dich!
Datum/Zeit Mittwoch, 13. April bis Freitag, 15. April 09.00 bis 17.00 Uhr
Ort Kinder- und Jugendtreff Orpund, OSZ Mittelstr. 30, Orpund
Plätze 12 Kinder
Mitnehmen Arbeitskleidung, Wetterfest, am 1. Tag Velo und Helm
Kosten 40.- inkl. Mittagessen
Kursleitung Andrea Wampfler und Aysis Graf Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung
Musik und Tanz 1. Ferienpasswoche – 1. bis 3. Klasse
Mit viel Musik, Rhythmus und Tanz befassen wir uns spielerisch mit dem Thema Träume. Wir hören eine Traumgeschichte, reisen ins Schlummerland, vertonen eigene Träume und bewegen uns zu Traumrhythmen.
Datum/Zeit Mittwoch, 13. April bis Freitag, 15. April 09.00 bis 12.00 Uhr
Ort Aula, Primarschulhaus, Schulhausstr. 15, Orpund,
Plätze 12 Kinder
Mitnehmen Bequeme Kleidung, Znüni und Getränk
Kosten 20.-
Kursleitung Carol Bühler, Musik- und Bewegungspädagogin
10
Spiel und Spass mit Hunden 1. Ferienpasswoche – 4. bis 6. Klasse
Dies ist ein Kurs für alle die gerne mit einem Hund arbeiten möchten. Gemeinsam mit 4 Pfoten und seinem Besitzer, habt ihr die Gelegenheit Spiel und Spass zu erleben.
Datum/Zeit Mittwoch, 13. April 14.00 bis 16.00 Uhr
Treffpunkt Sandgrube Brügg bei den Schrebergärten
Plätze 6 Kinder
Mitnehmen Gute Schuhe, dem Wetter angepasste Kleidung (keinen Schirm mitnehmen)
Kosten 15.-
Kursleitung Franziska Bionda, Biel, www.4teamspirit.ch
Fussball-Spass 1. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Erlebe ein Fussballtraining unter der Leitung von ausgebildeten Fuss-balltrainern. Kombiniert mit Spiel und Spass. Für Mädchen und Jungs.
Datum/Zeit Freitag, 15. April 14.00 bis 16.00 Uhr
Treffpunkt Fussballplatz SC Aegerten-Brügg
Plätze 30 Kinder
Mitnehmen Fussballschuhe wenn vorhanden, sonst Turnschuhe, dem Wetter entsprechende Kleidung, ev. dicke Jacke, oder Regenjacke
Kosten 10.-
Kursleitung Fredy Siegenthaler, Fussball-Instruktor SC Aegerten-Brügg www.scab.ch
11
Töpfern 2. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse Einmal in einer echten Töpferei Lehm zu schönen Figuren formen, glasieren, färben, brennen – und das Gemachte nach Hause nehmen.
Datum/Zeit Montag, 18. April bis Mittwoch, 20. April Kurs C 09.00 bis 11.00 Uhr 4. bis 6. Klasse Kurs D 14.00 bis 16.00 Uhr 1. bis 3. Klasse
Ort Töpferatelier Obergasse 7, Brügg
Plätze 8 Kinder pro Kurs
Kosten 30.-
Kursleitung Sybille Heinimann
Twirling 2. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Twirling ist eine Mischung aus Tanz und leichter Akrobatik mit oder ohne Stab. Mit einer fetzigen Musik dazu, kannst du diesen tollen Sport kennenlernen. Eine Sportart für Mädchen und Jungs.
Datum/Zeit Montag, 18. April bis Mittwoch, 20. April 14.00 bis 16.00 Uhr
Ort Turnhalle, MZG Schwadernau, neben Schulhaus
Plätze 12 Kinder
Mitnehmen Sportbekleidung, Hallenturnschuhe, Getränk
Kosten 20.-
Kursleitung Pascale Meichtry
12
Selbstverteidigung 2. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse Für Mädchen und Jungs. Mehr Sicherheit und Selbstvertrauen. Lerne dich selbst zu verteidigen und stärke dein Körpergefühl und dein Selbst-vertrauen. Du erlernst einige effektive Tricks und Techniken.
Datum/Zeit Montag, 18. April bis Freitag, 22. April Kurs A 09.00 bis 10.00 Uhr 1. bis 3. Klasse Kurs B 10.00 bis 11.00 Uhr 4. bis 6. Klasse
Treffpunkt Turnhalle, MZG Schwadernau, neben Schulhaus
Plätze 20 Kinder pro Kurs
Mitnehmen Bequeme Sportbekleidung, Turnschläppli oder Antirutschsocken, Getränk
Kosten 30.-
Kursleitung Franco Pedrotti Budomeister von Kampfsportdisziplinen www.taob-budo.ch
Klettern an der Wand 2. Ferienpasswoche – 1. bis 6. Klasse
Wie die Eidechsen an den bunten Kunststoffgriffen die Wand empor flitzen, und mit der Hand die Turnhallendecke berühren.
Datum/Zeit Dienstag, 19. April Kurs A 18.00 bis 19.30 Uhr 1. bis 3. Klasse Kurs B 19.30 bis 21.00 Uhr 4. bis 6. Klasse
Ort Turnhalle Bielstrasse Schulhaus Büren a. Aare
Plätze 10 Kinder pro Kurs
Mitnehmen Bequeme Kleidung, Getränk Schuhe und Ausrüstung stehen zur Verfügung
Kosten 15.-
Kursleitung Roland Tellenbach
13
Acht Jungs & eine Kamera 2. Ferienpasswoche – 5. und 6. Klasse
Wolltest du schon immer einmal eigene Kurzfilme drehen?. Wir schreiben ein Drehbuch, fangen die geübten Szenen mit der Kamera ein und wollen daraus mehrere tolle und lustige Videos schneiden. Zwischendurch kochen und essen wir zusammen. Die Filmpremiere ist für den Ferienpassabschlussevent geplant.
Datum/Zeit Mittwoch, 20. April bis Freitag, 22. April
10.00 bis 16.30 Uhr
Freitag 10.00 bis 17.00 Uhr anschliessend Abschlussevent
Ort Jugendtreff Erle, Erlestrasse 1, Brügg
Plätze 8 Jungs
Wichtig Falls du eine GoPro-Kamera hast, kannst du die gerne mitnehmen
Kosten 40.- inkl. Mittagessen
Kursleitung Marc Ugolini und Janosch Märker Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung,
14
Wir entdecken die Region 2. Ferienpasswoche – 5. und 6. Klasse
Am ersten Tag wird der Ball geschwungen und mit viel Spass und einem guten Auge gespielt! Am zweiten Tag erkunden wir mit dem Velo die Umgebung von Studen. Wir besuchen einen besonderen Ort und lassen den Tag bei einem Zvieri ausklingen. Bei Regen besuchen wir ein Hallenbad.
Datum/Zeit Donnerstag, 21. April und Freitag, 22. April 10.00 bis 17.00 Uhr
Ort
Jugendtreff Chaad, Hauptstr. 59, Studen
Plätze 10 Kinder
Mitnehmen Velo und Helm, Kleider die schmutzig werden dürfen, fürs Schlechtwetterprogramm: Bade- und Duschsachen
Kosten 30.- inkl. Mittagessen
Kursleitung Nadja Forster und Raphael Zeaiter Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung,
Pontonierfahren 2. Ferienpasswoche – 4. bis 6. Klasse
Du besuchst den Pontonierfahrverein in Biel und kriegst einen Einblick in dessen Tätigkeitsfelder. Motorbootfahren, selber rudern, eine Seilvorführung durchführen und vieles mehr. Fürs Mittagessen ist gesorgt.
Datum/Zeit Donnerstag, 21. April und Freitag, 22. April 09.00 bis 16.00 Uhr
Ort Parkplatz Strandbad Biel (beim Bootskran)
Plätze 15 Kinder
Mitnehmen Gutes Schuhwerk, der Witterung angepasste Kleidung
Kosten 25.- inkl. Mittagessen
Kursleitung Rolf Wüthrich, Pontonierverein Biel, , www.pontonierebiel.ch
15
Da muesch eifach derbii sii……
Abschlussevent beim Jugendtreff Erle Lieber Kinder und KursleiterInnen und Besucher Die Ferienpass-Zeit vergeht immer wie im Fluge, kaum hat ein Kurs angefangen ist er schon wieder vorbei. Alle, die bei einem Ferienpasskurs mitgemacht haben, sind mit ihren Familien herzlich zum Abschlusstreffen eingeladen. Zu sehen gibt es Vorführungen und „Gemachtes“ aus den Kursen. Es wäre schön, wenn alle etwas für das offene Buffet mitbringen, (Salate, Kuchen und andere Überraschungen). Zur Verfügung steht auch ein Grill, (eigenes Bratgut und Geschirr mitnehmen). Getränke ausser Sirup und Mineral werden von uns zum Selbstkostenpreis organisiert. Wann: Freitag, 22. April 2016 Zeit: ab 17.00 Uhr Wo: Jugendtreff Erle, Erlenstr. 11,
2555 Brügg Für Fragen 077 465 39 93 Vielen Dank Wir freuen uns auf euch.
FKJB-Team
16
Apéroplousch 2. Ferienpasswoche – 5. und 6. Klasse
Was wäre ein Fest ohne schöne Deko, leckeren Kuchen und salzigen Köstlichkeiten? Gemeinsam wollen wir Gastgeber sein. Wir backen, dekorieren, kochen zusammen. Unser Selbstgebacktes werden wir dann als Gastgeber den anderen Teilnehmern vom Ferienpass, am Abschlussevent servieren.
Datum/Zeit Freitag, 22. April 10.00 bis 17.00 Uhr
Ort Träffpoint, Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit, Hauptstr. 19, Brügg
Plätze 10 Kinder
Achtung Ab 16.30 Uhr bereiten wir im Jugendtreff Erle das Abschlussevent des Ferienpasses vor.
Mitnehmen Kochschürze, deinen kreativen Geist
Kosten 10.- inkl. Mittagessen.
Kursleitung Aysis Graf und Sonja Ryser-Peter Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung
17
Babysitterkurs 2016
Mach dich fit für deinen nächsten Babysitterjob
Ziel und Inhalte
Wickeln – schöppeln – Essen geben – Gefahren erkennen – Bedürfnisse und Gewohnheiten verstehen – spielen und vieles mehr. Du kannst nach dem Kurs mit mehr Sicherheit und Kompetenz Kleinkinder hüten.
Datum: Samstag/Sonntag, 02./ 03. April 2016
Ort: Jugendtreff Erle, Erlenstrasse 11, 2555 Brügg
Zeit: 9:00 - 15:00 Uhr (1h Mittagspause)
Alter: Ab dem 13. Geburtstag
KursleiterIn: Margrit Ummel
Mitbringen: Schreibzeug, Verpflegung für den Mittag,
80.- Kursgeld
Abschluss Die Jugendlichen erhalten nach erfolgreichem Abschluss eine offizielle Kursbestätigung des Schweizerischen Roten Kreuz. Preis
Der Kurs richtet sich primär an Jugendliche aus Brügg, Studen, Aegerten, Scheuren,
Schwadernau, Safnern, Orpund. Die Kosten betragen 120.- davon übernimmt die
Fachstelle 40.-.
Anmeldung unter www.traeffpoint.ch bis spätestens 11. März 2016
18
Erlenfest Freitag, 12. bis Samstag 13. Juni 2016 Schülerbands, Künstlerbühne, Spielwiese, Festwirtschaft und Überraschungen
Sommerfest Bärletareal Samstag, 20. August 2016 Das renovierte Schulhaus wird eingeweiht und wir beteiligen uns mit Bastel- und Spielaktionen.
Aarebordfest Samstag, 27. August 2016 Brügg/Aegerten: beim Kanalschulhaus Wie letztes Jahr betreiben wir für euch einen Spielwiese.
Ferienpass Herbst 2016 Montag, 03. Oktober bis Freitag, 14. Oktober Weitere Informationen und Zeitangaben auf :
www.träffpoint.ch
Veranstaltungen FKJB 2016
19
Modellflugzeug fliegen und bauen
2. Ferienpasswoche – 4. bis 6. Klasse
Unter Mithilfe von erfahrenen Modellflugpiloten kannst du ein Modellflugzeug selber steuern und ein kleines Wurfsegelflugzeug bauen.
Datum/Zeit Freitag, 22. April 13.30 bis 17.00 Uhr
Ort Ehemaliges Schützenhäuschen in Schwadernau
Plätze 12 Kinder
Kosten 15.- inkl. Material
Kursleitung Theo Friedli Präsident, Modellflugverein Schwadernau-Scheuren
Bogenschiessen wie Robin Hood 2. Ferienpasswoche – 4. bis 6. Klasse
Einmal als wilder Indianer lautlos durch den Wald pirschen. Als unerschrockener Ritter die Faszination Pfeil und Bogen erleben und in einem kleinen Turnier die Treffsicherheit beweisen. Du lernst das Bogenschiessen. Datum/Zeit Freitag, 22. April
14.00 bis 17.00 Uhr
Ort Altes Munitionsmagazin, Aegertenstrasse (unterhalb der Schrebergärten beim Wald), Port
Plätze 15 Kinder
Mitnehmen Gute Schuhe, dem Wetter entsprechende Kleidung, Getränk
Kosten 15.-
Kursleitung Bruno Wyss, Präsident Bow Hunter Seeland www.bowhunter-seeland.ch
20
Andreas Walker Stellenleiter der FKJB
Marc Ugolini Standortleitung Brügg
Janosch Märker Ausbildungspraktikant
Das Team der Fachstelle Brügg und Umgebung :
Ich bin in der Fachstelle in Brügg anzutreffen und leite sie. Ich schaue das wir als Team bestmöglichst zusammenarbeiten können. Im Moment beschäftige ich mich gerade mit einem neuen Vertrag für die nächsten 4 Jahre mit dem Kanton Bern.
Wir sind das Team vom Kinder und Jugendtreff in der Erle in Brügg. Wir managen unter anderem den Treffbetrieb mit einer Betriebsgruppe und beginnen mit den Vorbereitungen für das Erlenfest 2016.
Wir, ein Team von 10 Personen setzen einen Auftrag vom Kanton Bern um. Dabei sind wir hauptsächlich an 4 verschiedenen Orten anzutreffen. Unsere Aufgabe ist es, Erfahrungs- und Begegnungsmöglichkeiten zur Verfügung zu stellen, damit ihr euch auch in der Freizeit wohlfühlen könnt.
21
D
Andrea Wampfler Standortleitung Orpund, Scheuren, Safnern
Julien Tebib Praktikant
Wir sind das Team vom Kinder- und Jugendtreff Orpund. Wir bauen den neuen Treffpunkt im OSZ Orpund auf. Die ersten Freiwilligengruppen sind entstanden und nun geht’s ans planen und umbauen des neuen Begegnungsortes, wo klein und gross ein und ausgehen werden.
Nadja Forster Standortleitung Studen, Aegerten, Schwadernau
Wir sind das Team vom Kinder- und Jugendtreff Studen. Ab sofort vermieten wir den Treffpunkt für private Anlässe (Geburtstagspartys, Tanzgruppen etc.) Mit dem Level 56-Team Studen/Aegerten planen wir einen Filmabend in der MZA Aegerten.
Raphael Zeaiter Praktikant
22
Sereina Bocale Kinderanimationen für Brügg
Aysis Graf Ausbildungspraktikantin
Ich bin in der Fachstelle in Brügg tätig und gerade mit der Planung, Organisation und Administration dieser Ferienpassausgabe fertig geworden.
Sonja Ryser-Peter Ferienpass Sekretariat
Wir organisieren den „Firlefanz“. Das sind Aktivitäten, wie Bastelnachmittage, Ausflüge, Spielplatzaktionen und vieles mehr für die Brüggerkinder. Im Moment bereiten wir einen Kinderkinomorgen im Erlentreff vor.
Mehr über unsere Arbeit und wann wir wo anzutreffen sind auf
www.träffpoint.ch
23
Anmelde-Talon
Name Vorname
Adresse Geb. Datum Klasse
Telefonnummer Wohnort
Eltern erreichbar während dem Kurs unter: (Natel) Kleidergrösse
Ich melde mich für folgende(n) Kurs(e) an: Wichtig: Einige Kurse werden doppelt angeboten. Gib bitte jeweils an, ob du Kurs A, B, C oder D besuchen möchtest (z.B. „B“).
Kursname Kosten
Total
Bitte ankreuzen, falls du dich für den Kurs Tennis anmeldest: Ich bin Anfänger Ich habe bereits Tennis gespielt
24
25
Anmeldeschluss:
Sonntag, 04. März 2016 Fülle den Anmelde-Talon vollständig aus und wirf ihn in den markierten Briefkasten oder schicke ihn (ohne Geld) an: Brügg Fachstelle Kinder- und Jugendarbeit, Hauptstr. 19, Studen Jugendtreff Chaad, Hauptstr. 59 Orpund Kinder- und Jugendtreff Orpund, Oberstufenzentrum, Mittelstr. 30
Ab Freitag, 11. März erhältst du von uns schriftlichen Bescheid, in welchen Kursen du definitiv dabei sein kannst.
Dann teilen wir euch auch mit, wann und wo ihr den Kursbetrag bezahlen könnt.
Online-Anmeldung möglich:
www.träffpoint.ch
26
Informationen zum Ferienpass:
Bewahre das Ferienpassbüchlein bis am Ende der Ferien auf
Versicherung Kinder, die den Ferienpass besuchen, müssen obligatorisch gegen Unfall versichert sein. Die Fachstelle der Kinder- und Jugendarbeit Brügg und Umgebung haftet nicht für verlorene oder beschädigte private Gegenstände. Begleitpersonen Je nach Veranstaltungen begleiten Mitarbeitende der Fachstelle die Kurse mit Jugendlichen aus unserem Projekt Jobs4teens. Krankheit Unfall Bei Krankheit oder Unfall (Arztzeugnis) wird das Kursgeld nur innerhalb eines Monats nach dem Ferienpass zurückerstattet. Kosten Der Aufwand für einen Kurs wird über das Budget der Fachstelle subventioniert. Vereine und öffentliche Organisationen unterstützen den Ferienpass mit Personalaufwand und Pauschalen. Fundbüro Fundgegenstände können in der Fachstelle Hauptstrasse 19 in Brügg abgegeben oder abgeholt werden. Ferienpass-Natel 077 465 39 93 zwei Woche vor und während den Kursen. Bei weiteren Fragen wende dich bitte an das Sekretariat Ferienpass. Sekretariat Ferienpass Sonja Ryser-Peter 032 373 57 31 [email protected]
27
28
Angeschlossene Gemeinden: Brügg-Aegerten-Studen-Schwadernau-Scheuren-Orpund-Safnern
Jugendbüro Studen
Kinder- und Jugendtreff Hauptstrasse 59
2557 Studen [email protected]
Natel 079 105 48 95
Jugendbüro Brügg
Kinder- und Jugendtreff Erle Erlenstr. 11 2555 Brügg
Natel 079 105 48 92
Jugendbüro Orpund
Kinder- und Jugendtreff Mittelstrasse 30
2552 Orpund [email protected]
Natel 079 105 48 97
Hauptstrasse 19 2555 Brügg
032 373 57 31 [email protected]
